Facepalm

Facepalm ( englanniksi  face " face " + palm "palm"; englanninkielinen ääntäminen [ˈfeɪspɑːm] [1] ) on suosittu [2] online-ilmaus fyysisen eleen muodossa . Laajemmin tunnettu tulkinta ilmauksesta: "yhdellä kädellä peitetyt kasvot", joka on osoitus pettymyksestä, häpeästä [3] , masennusta, ärsytystä tai hämmennystä [1] . Tätä elettä kutsutaan joskus "kahvaksi".

Internet-keskusteluissa termiä käytetään ilmaisemaan dialogin toivottomuutta sekä vastauksena silkkaa tyhmyyttä tai väärää tietoa.

Sovellus

• fyysisiä eleitä
  1. Kämmenen tuominen kasvoille.
  2. Kasvojen tuominen kämmenille.
• Kirjallinen käyttö
  • Pohjimmiltaan elettä käytetään tekstiviesteissä Internetissä , hyvin usein kirjoitettuna *facepalm* tai hymiöt /o ja -_\, tai käytetään kuvaa. Joskus kuvan sijaan annetaan vain sen nimi: "facepalm.jpg" [4] .

Itse elettä on käytetty pitkään erilaisilla ilmeikkäillä tunneväreillä: pohdiskelu, yllätys, ihailu, katkeruus, häpeä, hämmennys, pettymys - mutta Internetin myötä siitä on tullut viraalinen meemi , mikä tarkoittaa äärimmäistä hämmennystä. Yksi varhaisimmista esimerkeistä sen käytöstä verkossa on viittaukset tunnettuihin valokuviin malli Jim Hornista .

Suosittuja kuvia tästä eleestä olivat otokset tv-sarjasta Star Trek. The Next Generation ": Yleisimmin käytetty kehys on jaksosta " Deja Q ". Vastoin virheellistä mielipidettä kapteeni Jean-Luc Picard ei tässä kohtauksessa peitä kasvojaan kädellä suuttumuksen merkkinä, vaan yksinkertaisesti istuu tässä asennossa, antautuen ajatuksiin ja päinvastoin, irrottaa kätensä käsistään. kasvot, kun keskustelukumppani puhuu hänelle. Myös muut vastaavat materiaalit tästä televisiosarjasta on yleensä otettu samanlaisista kohtauksista.

Mielenkiintoisia faktoja

• Saksankielinen sana Fremdschämen , joka tarkoittaa hämmennystä jonkun toisen puolesta, joka on jossain määrin analoginen kasvojen kämmenelle tunteena, on saanut otsikon "Word-2010" Itävallassa [2] .
• Unicodessa on versiosta 9.0 lähtien merkki FACE PALM (U+1F926, 🤦) .

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 facepalm  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Oxford University Press . Haettu 13. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 13. helmikuuta 2016.
2. ↑ 1 2 H. Ortner. (Epä)Vakaat tunteet , MiT7 epävakaat alustat: siirtymän lupaus ja vaara, 13.-15.5.2011, Boston.
3. ↑ Ray Vichot, "Doing it for the lulz?": Online Communities of Practice ja Offline Tactical Media , Georgia Institute of Technology, toukokuu 2009. . Haettu 8. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 13. maaliskuuta 2016. (määrätön)
4. ↑ "Mo' Urban Dictionary: Ridonkulous Street Slang Defined" kirjoittanut Aaron Peckham . Haettu 3. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 25. kesäkuuta 2020. (määrätön)

Linkit

• Facepalm, julkaisussa: Mo' Urban Dictionary: Ridonkulous Street Slang Defined , Andrews McMeel Publishing, 2007, ISBN 0-7407-6875-1 .
• Ray Vichot, "Doing it for the lulz?": Online Communities of Practice ja Offline Tactical Media , Georgia Institute of Technology, toukokuu 2009.
• Facepalm , Know Your Meme , 30.8.2011.
• Kapteeni Picardin kasvopalmi – Internet-trendien aloittaminen , Yahoo Associated Content: Technology, 24.1.2010.