Hard Candy (Madonnan albumi)

kovaa karkkia
Madonnan studioalbumi
Julkaisupäivä 28. huhtikuuta 2008
Tallennuspäivämäärä 2007
Tallennuspaikka Levytehdas ( Los Angeles )
Sarm Studios ( Lontoo )
Genret tanssipoppia
Kesto 56:13
Tuottajat Danja , Madonna , Timbaland , The Neptunes , Kanye West
Maa USA
Laulun kieli Englanti
etiketti Warner Bros.
Madonnan kronologia
The Confessions Tour
(2007)
Hard Candy
(2008)
Juhla
(2009)
Madonnan studioalbumin kronologia
Confessions on a Dance Floor
(2005)
Hard Candy
(2008)
MDNA
(2012)
Sinkkuja Hard Candyn kanssa
  1. " 4 Minutes "
    Julkaistu: 17. maaliskuuta 2008
  2. " Give It 2 Me "
    Julkaistu: 4. kesäkuuta 2008
  3. " Miles Away "
    Julkaistu: 17. lokakuuta 2008

Hard Candy on   amerikkalaisen laulaja - lauluntekijä Madonnan  yhdestoista studioalbumi , joka julkaistiin 28. huhtikuuta 2008 , ja se on viimeinen numeroitu albumi, joka on julkaistu hänen Warner Brosin kanssa tehdyn sopimuksen mukaisesti. Records (paras kokoelma, julkaistiin syksyllä 2009 , täytti sopimuksen). Madonna aloitti työskentelyn albumin parissa vuonna 2007 ja on tehnyt yhteistyötä Justin Timberlaken , Timbelandin , Pharrell Williamsin ja Floyd Hillsin kanssa . Albumilla on yleinen R&B -tyyli, mutta se on kuitenkin ytimessä dance-pop-levy. Warner Bros. otti myös yhteyttä Pet Shop Boysiin tehdäkseen yhteistyötä Madonnan kanssa albumilla, mutta levy-yhtiö muutti myöhemmin mielensä ja perui heidän tarjouksensa.

Madonna kiinnostui yhteistyöstä Timberlaken kanssa kuunneltuaan hänen vuoden 2006 albumiaan FutureSex/LoveSounds . Yhdessä he kehittivät useita kappaleita albumille, mutta äänitys perustui pääosin Williamsin demoihin. Madonnalla oli jo useita kappaleita Timberlaken editoimalla albumilla. Heidän välillään syntyi kiivasta keskustelua ennen äänityksiä. Madonna muistutti myöhemmin, että suurin osa Hard Candyn kappaleista on monella tapaa omaelämäkerrallisia. Hänen mukaansa tämä oli kuitenkin tahatonta ja tapahtui albumin kehittämisen aikana.

Madonna halusi alun perin esittää itsensä kannessa olevana Mustana Madonnana ja kutsua albumia samalla tavalla, mutta sitten hänestä tuli kiistanalainen idea. Sen sijaan hän kutsui albumia nimellä Hard Candy , joka viittaa kovuuden ja makeuden rinnakkain. Kriittinen vastaus albumiin oli yleisesti ottaen myönteinen, vaikka jotkut arvostelijat tuomitsivatkin sen yrittäessään käyttää avoimia markkinointitemppuja. Julkaisun jälkeen Hard Candy debytoi ykkösenä 37 maassa, mukaan lukien Yhdysvalloissa , Australiassa , Kanadassa , Ranskassa , Saksassa , Japanissa ja Isossa-Britanniassa , ja siitä tuli vuoden 2008 yhdestoista myydyin albumi maailmanlaajuisesti. Albumia on myyty maailmanlaajuisesti yli neljä miljoonaa kappaletta.

Albumilta julkaistiin kolme singleä. Ensimmäinen, " 4 Minutes ", oli maailmanlaajuinen menestys, ja se nousi 21 maassa ja nousi Madonnan 37. top 10 -hitiksi Billboard Hot 100 -listalla . Muita singlejä olivat " Give It 2"Me " ja " Miles Away ". Albumin tueksi Madonna aloitti pienen mainoskiertueen, jossa hän konsertoi kolmessa kaupungissa pienissä paikoissa. Albumia tuki myös vuosien 2008–2009 Sticky & Sweet Tour , josta tuli sooloartistin tuottoisin kiertue.

Tausta ja kehitys

Helmikuussa 2007 Timbeland ilmoitti työskentelevänsä Madonnan kanssa hänen tulevalla 11. studioalbumillaan [1] . Se oli Madonnan viimeinen studioalbumi Warner Brosille. , hittikokoelman ( Celebration ) julkaisun jälkeen hän liittyy Live Nation Artists -konserttipromoottorin Live Nationin uuteen haaraan . Kymmenen vuoden sopimus Live Nationin kanssa kattaa kaikki Madonnan musiikki- ja liikekumppanuudet, mukaan lukien Madonnan brändäyksen, uusien studioalbumien julkaisut, kiertueet, myynnin, faniklubit/verkkosivustot, DVD-levyt, musiikki- ja elokuvaprojektit sekä niihin liittyvät takuusopimukset [2] . Elokuussa 2007 Timbaland puhui albumin työstämisestä MTV Newsille . Yhdessä Justin Timberlaken kanssa he vahvistivat työnsä Madonnan kanssa sanomalla, että he kirjoittivat kymmenen kappaletta hänelle. Myös kappaleiden "La, La" ja "Candy Shop" vahvistettiin olevan Pharrell Williamsin kirjoittamia [3] . Timbeland lisäsi:

”Justin ja minä teimme äänityksiä. [Madonna] sai kuuman albumin. Hänen albuminsa ylittää Justinin albumin. […] Ah, siellä on myös yksi kappale, joka viittaa aikaan: "Sinun täytyy olla onneni -eee starrrr! ”… Muistatko kappaleen ”Ugly” Bubba Sparxxx:ltä? Tein jotain vastaavaa. Koukku ei ole sanoja. Muuten, Farrellin kirjoittaman kappaleen "La, La" nimi muutettiin rohkeammaksi "Candy Shop" [3] .

Timbaland päätyi albumin nimeen, jota ei vielä paljastettu, mutta huomautti, että äänitys valmistuisi syyskuussa 2007. [3] MTV kuvaili uutta albumia markkinavetoiseksi. Alunperin sillä tunnistettiin "monituotettuja ja erilaisia ​​tyylejä" [4] The Pet Shop Boysin värväsi alun perin Warner Bros. kirjoittaa ja julkaista useita kappaleita albumille. Neil Tennant sanoi ottaneensa yhteyttä yritykseen samalla viikolla, jolloin heille kerrottiin, että Warner Bros. muuttivat mielensä: "Meidät hylättiin, koska he päättivät kehittää R&B-reittejä syvemmälle" [5] . Timbaland kuvaili albumia "Holiday" -tyylillä R&B-biittien tyyliin" [6] .

Tallennus

Albumilla on Justin Timberlaken, Timbalandin, Pharrell Williamsin ja Kanye Westin lauluesityksiä . Albumin tuottivat Madonna, Timbaland, Timberlake, The Neptunes ja Nate "Danja" Hills [7] . Madonna on aiemmin työskennellyt suhteellisen tuntemattomien tuottajien, kuten William Orbitin , Mirwais Ahmadzain ja Stuart Pricen , kanssa . Hard Candyssa Madonna kuitenkin päätti tehdä yhteistyötä tuottajien ja esiintyjien kanssa, jotka olivat jo hyvin tunnettuja. Puhuessaan MTV :lle Madonna selitti päätöksensä tehdä yhteistyötä vakiintuneiden tuottajien kanssa: "Koska he ovat hyviä ja rakastan heidän paskaansa […] Tarkoitan, en halunnut toistaa itseäni ja tein. Minulta kysyttiin, minkälaisesta musiikista pidän nyt. Tällä hetkellä [Timberlaken] FutureSex/LoveSounds -albumi . […] Kuuntelin häntä kuin riivattua” [8] . Madonna oli jo aloittanut albumin työskentelyn Farrellin kanssa, ja erään hänen nauhoitustauon aikana laulajan manageri Guy Osiri tapasi Timberlaken ja sanoi, että "olisi hienoa", jos hän äänittäisi joitain kappaleita hänen kanssaan [8] . Timberlake kommentoi: "Se olisi hienoa, mutta ajattelin: 'Se ei tule koskaan tapahtumaan' […] Farrell todistaa sen. He ovat jo luoneet pohjan hänen kanssaan. Hän soitti "Candy Shopin" ja muutamia muita kappaleita, ja ajattelin: "Mikä siistiä työtä." Ajattelin, että hän voisi tehdä kaikki äänitykset Farrellin kanssa, jos hän haluaisi, hän kysyisi: "Mikä sopisi meille yhteen?" Pohjimmiltaan päädyimme tekemään yhteistuotantolevyjäni uudelleen ja lisäsimme vain Madonnan laulun [8] Ensimmäinen Madonna and Timberlaken äänittämä kappale oli "Devil wouldn't Recognize You". Timberlake sanoi, että Madonna työskennellyt kappale oli verrattavissa " Frozeniin " " (1998) monta vuotta ennen kuin hän aloitti työskentelyn Hard Candylla , hän halusi sisällyttää linjan "Paholainen ei tunnista sinua, mutta minä tunnen" tarttuvana elementtinä, joka näytti konseptilaululta [8] .

Timberlake oli hämmästynyt siitä, kuinka paljon materiaalia Madonna oli valmis nauhoittamaan. Hän sanoi, että hän ei yleensä kirjoita sanoituksiaan, koska "ideat tulevat hänelle hyvin nopeasti, mutta Madonna kirjoitti kaikki ajatuksensa, arvoituksia, runoja, tunteita kannettavaan tietokoneeseen ... ja lähetti niitä hänelle koko ajan. Oli hauskaa saada nämä pienet palaset ja koota ne palapeliksi." " Miles Away " -kappaleen nauhoitusta varten Timberlake sävelsi kitarariffin kysymällä Madonnalta: "Kuinka voimme ilmaista sen? Mitä voimme sanoa? Mitä tälle pitää tehdä? [8] . Madonna päätti keskustella muista kappaleideoista itsensä ja Timberlaken välillä. Yksi pitkistä etäisyyksistä johtuvaan eroon liittyvä ajatus, joka heidän mielestään oli liian henkilökohtainen, toimi kuitenkin "Miles Awayn" teemana. Madonna kommentoi nauhoitettua versiota: ”Asiat oli suunniteltu tunnelmaa varten. Nauhoitimme sanat, laitoimme musiikin […] Ja kun olimme lopettaneet kappaleen, kaikki tuli selväksi. Studio muistutti tästä" [8] .

Musiikin rakenne ja tyyli

"Miles Away" on kappale useimmista ihmisistä, jotka työskentelevät kaukana rakkaistaan. Jos sekä sinä että rakastamasi henkilö joutuvat matkustamaan paljon, päädyt eroon ja se on erittäin turhauttavaa. [...] Olen amerikkalainen ja hän [Guy Ritchie] on britti, ja minun täytyy matkustaa Amerikkaan koko ajan. [...] Suhteemme alussa pitkiä matkoja koettiin erityisen kovasti. Minusta ihmisten on myös helpompi sanoa jotain kaukaa, se on vähemmän tuskallista. "Miles Awayssa" yritän ilmaista sellaisten ihmisten ajatuksia ja tunteita, jotka kohtaavat tällaisia ​​ongelmia [9] .

—  — Madonna puhuu "Miles Awayn" luomisen syistä.

Interview -lehden haastattelussa Madonna selitti, mikä inspiroi Hard Candyn kappaleita ja musiikkia : ”Ehkä monella tapaa useimmat [ Hard Candyn ] kappaleet ovat omaelämäkerrallisia, mutta tämä on melko tahatonta. En aio kertoa henkilökohtaisia ​​tarinoita kirjoittaessani musiikkia. Se siis selviää itsestään. Ja sitten monta kertaa, kuuden kuukauden, kahdeksan kuukauden jälkeen, ajattelen: "Ai, siitähän minä kirjoitin!" Mutta silloin soitan kappaleen monille ihmisille, ja he kaikki ajattelevat: "Voi, sanat välittävät minun ilmaista niin tarkasti” ” [10] .

Kappale "Candy Shop" avaa albumin. Tuottaja Williamsin mukaan sanaa "karamelli" käytetään vertauskuvana sanalle "seksi". Williams sanoi: "Olimme studiossa […] ja [Madonna] huudahti: "Hei, tee jotain kuumaa ja likaista." Se on: "Mitä?", ja sitten olen "OK!". Joten teimme vain töitä ja onnistui" [4] . Albumin ensimmäinen single " 4 Minutes " tunnettiin alun perin nimellä "4 Minutes Save the World". Kappaleen luomista motivoi kutsu pelastaa planeetta tuholta ja kuinka ihmiset voivat pitää hauskaa prosessissa [11] . Madonnan mukaan kappale inspiroi häntä luomaan dokumentin I Am Why We Are [11] . Kappale sisältää laulua Timberlakelta ja Timbalandilta. Urbaani hip-hopin tyyliin esitetty energinen tanssisävellys sisältää myös bhangra -genren rytmejä [12] . Laulussa käytetään puhallinsoittimia, merisireenin ääniä ja lehmänkelloja. Laulun sanat sisältävät viestin yleisölle, joka on saanut inspiraationsa Madonnan Afrikan -vierailusta ja hänen näkemänsä inhimillisistä kärsimyksistä [10] . Albumin toisella singlellä " Give It 2 ​​​​Me " Madonna yhdisti pallomusiikkia ja funky - bassoja. "Jos se on laitonta, pidätä minut", hän laulaa, "jos voit käsitellä sitä, riisu minut." Kappaleessa on lyhyt resitatiivi, jossa Madonna toistaa jatkuvasti lausetta "Get stupid" (eng. "be stupid"), ja Williams laulaa: "To the left, to the right." Madonna kirjoitti kappaleen hymniksi, itsemanifestiksi, joka, vaikka aluksi vaikuttikin tanssista ja seksistä, on viittaus Madonnan kolmen vuosikymmenen uraan musiikkiteollisuudessa. Musiikillisesti se on pirteä tanssikappale, jossa käytetään länsiafrikkalaisia ​​lyömäsoittimia ja lehmänkelloja [13] Laulun taustalaulun äänitti William [10] . Neljäs kappale "Heartbeat" sisältää Madonnan hengästyttävän laulun sekä välikappaleen, jossa musiikki muuttuu normaalista rumpurytmiin [14] .

MTV totesi, että "Miles Away", albumin kolmas single, oli petollisesti yksinkertaisin kappale, koska vaikka se näytti aluksi pinnalliselta, se sisältää paljon teknisiä yksityiskohtia. Kappale poikkeaa albumin tanssiteemoista ja tutkii pitkän matkan lentojen vaikeutta [4] . "Miles Away" on elektroninen, melankolinen balladi, joka on Madonnan mukaan omaelämäkerrallinen ja sanelee hänen suhteensa miehensä Guy Ritchieen [9] . Heidän suhteensa teema jatkuu seuraavassa kappaleessa "She's Not Me", joka kertoo Madonnan uskottomuudesta toiseen naiseen, jossa laulaja sanoo lauseet: "Hän pukeutuu kuin minä, puhuu kuin minä. Se raivostuttaa minua. Hän soittaa sinulle kuten minä öisin. Mitä tapahtuu?" [4] . Jatkokappale "Incredible" alkaa rakkauslauluna, mutta näyttää itsensä kutsuna aloittaa alusta muuttaen melodian sovitusta. MTV:n mukaan rakennemuutos heijastaa Madonnan omaa hämmennystä siitä, kuinka hän kohtelee rakastajaansa kappaleessa [ 4] Westin kanssa laulettu "Beat Goes On" sisältää 70-luvun R&B-kappaleita, 80-luvun tanssibiittiä ja Westin rap-rappia. Williams huomautti, että Madonnan työetiikka eroaa taiteilijoista, joiden kanssa hän on työskennellyt aiemmin. Tämä heijastui kappaleessa "Spanish Lesson", jossa hän laulaa rivit "Jos teet läksyjäsi, kulta, annan sinulle enemmän". Kappaleessa on vaikutteita myös espanjalaisesta musiikista [14] . Groove-vaikutteita on mukana "Dance 2night", yhteistyössä Timberlaken kanssa [4] . Madonna kirjoitti "Devil wouldn't Recognize You" ennen kuin aloitti työskentelyn albumin parissa. Kappaleessa on mysteerin tuntua, joka alkaa pehmeästi ja hitaasti pianon johdatuksella. Sitten se muuttuu nopeaksi ja melankoliseksi, ja Madonna laulaa: "Silmäsi ovat täynnä yllätyksiä / He eivät osaa kertoa kohtaloani." Trip-hop-elementtejä sisältyy levyn viimeiseen sävellykseen "Voices", joka koostuu sointuvaihteluista ja kuoro-osista. Teksti koskettaa itsehillinnän ja johtamisen kysymyksiä: "Luljetteletko koiraa / vai käveleekö koira kanssasi?" [4] .

Julkaisu ja kuvitus

Hard Candy julkaistiin 25. huhtikuuta 2008 Euroopan maissa Saksassa , Irlannissa , Itävallassa ja Alankomaissa . Albumi julkaistiin 28. huhtikuuta Isossa- Britanniassa , Brasiliassa ja muualla Euroopassa [15] ja 29. huhtikuuta Meksikossa , Yhdysvalloissa ja Kanadassa [16] [17] . Billboard raportoi, että albumin alkuperäinen nimi oli Licorice , se julkistettiin Sirius Satellite Radion OutQ -ohjelmassa [2] . Haastattelussa MTV Australialle Madonna selitti, että Hard Candyn pääteema oli nyrkkeilijän kuvan sisällyttäminen, idea toistettiin kappaleessa "Give It 2 ​​​​Me". Hänen mukaansa otsikko ["Give It 2"] on pohjimmiltaan ristiriitainen merkitykseltään. Niinpä Madonna päätti alun perin, että kappaleen nimeä käytetään tuolloin nimettömälle albumille. Sitä muutettiin Timbalandin samannimisen kappaleen julkaisun jälkeen [11] . Sen jälkeen Madonna päätti kutsua albumia nimellä Black Madonna ("Black Madonna") ja jopa otti valokuvan kanteen levittäen mustaa meikkiä valkoisilla silmillä. Vuonna 2009 Rolling Stone -haastattelussa Madonna kommentoi:

"Otin valokuvauksen Steven Kleinin kanssa viimeisimmän albumini kannessa, jossa kasvoni on retusoitu mustaksi lukuun ottamatta punaisia ​​huulia ja valkoisia silmiä. Se on eräänlaista sanaleikkiä. Oletko koskaan kuullut Mustasta Madonnasta ? Minusta ajattelin hetken ajattelua, ja ajattelin, että se olisi hauska nimi levylle, ja sitten ajattelin: "25 prosenttia maailman ihmisistä ajattelee vain niin kuin tarkoitin. Se on aina - referenssini voidaan mitata Richterin asteikolla" [18] .

Albumin nimen Hard Candy vahvisti lopulta MTV. Madonnan edustaja Liz Rosenberg kertoi Entertainment Weeklylle : "Hän rakastaa makeisia, […] joten se [otsikko] kertoo kovan ja makean rinnastamisesta, mikä voidaan selittää Madonnan lauseella: "Aion potkaista persettäsi, mutta Teen sen, jotta kaikilla olisi hyvä mieli.” [19] Samaan aikaan julkaistiin myös albumin kansikuva, jossa Madonna on lyhyissä tukkaissa yllään mustassa uimapuvussa, jonka vyötäröllä on nimetty nyrkkeilyvyö. solki, jossa lukee "Give It 2 ​​​​Me", albumin alkuperäinen nimi. Tyylitelty ylisuureksi vaaleanpunaisen tikkarin kuvaksi, valokuva on otettu valokuvauksen aikana Kleinin kanssa Interview - lehden huhtikuun 2008 numeroa varten [20] .

Kriittinen reaktio

Arvostelut
Kumulatiivinen pistemäärä
LähdeArvosana
Metakriittinen(65/100) [21]
Kriitikoiden arvosanat
LähdeArvosana
Kaikki musiikki2,5/5 tähteä2,5/5 tähteä2,5/5 tähteä2,5/5 tähteä2,5/5 tähteä[22]
Tehosekoitin4/5 tähteä4/5 tähteä4/5 tähteä4/5 tähteä4/5 tähteä[23]
MainostauluPositiivinen [24]
Entertainment WeeklyB+ [25]
Huoltaja4/5 tähteä4/5 tähteä4/5 tähteä4/5 tähteä4/5 tähteä[26]
NME(5/10) [27]
Pop-asiat(5/10) [28]
Vierivä kivi4/5 tähteä4/5 tähteä4/5 tähteä4/5 tähteä4/5 tähteä[29]
Slant-lehti3,5/5 tähteä3,5/5 tähteä3,5/5 tähteä3,5/5 tähteä3,5/5 tähteä[kolmekymmentä]
Ajat3/5 tähteä3/5 tähteä3/5 tähteä3/5 tähteä3/5 tähteä[31]

Hard Candy sai Metacriticista arvosanan 65/100 , mikä on yleensä "suotuisaa" [21] . BBC :n Mark Savage kommentoi kappaleiden koostumusta sanomalla, että "jos muutama kappale tuotetaan herkemmin, Hard Candy olisi Madonnan parhaiden albumien joukossa [...] Kerta toisensa jälkeen hän sekoittaa herkkyytensä poppiin. rummut, käyttäen rapia ja liian vahvaa tuottajavaikutusta" [32] . Stephen Thomas Erlewine ( Allmusic ) katsoi, että "albumia kohtaan vallitsee kiinnostus, aivan kuin Madonna olisi juuri luovuttanut ohjakset Farrellille ja Timberlakelle ja uskonut heidän hiovan tätä "vanhentunutta karkkia". Ehkä kyse ei ole musiikista, ehkä hänen täytyy vain saada viimeinen albumi valmiiksi Warner-sopimuksensa mukaisesti ennen kuin hän muuttaa vihreille laitumille Live Nationin kanssa, joka tapauksessa Hard Candy on harvinaisuus: Madonnan sieluttomin albumi . Blenderin Tom Young antoi sille positiivisen arvion ja sanoi: " Hard Candyssa Madonna näyttää ammattivarkaalta, joka on soluttautunut popherkkujen temppeliin ja saavuttanut suuren jättipotin. 11. albumi on hyvällä tavalla likainen, ei erityisen ilkeä, mutta näyttää todelliselta himon kirjaimelta verrattuna vuoden 2003 American Lifen saarnaavaan ja rehelliseen balladiin ja eläneen polun mysteeriin, joka on salattu trancen klubitunnelmaan vuonna 2005 . Tunnustukset tanssilattialla » [23] . Kerry Mason Billboardista kehui Madonnan uutta soundia ja musiikillista suuntaa, mutta mainitsi, että "hänestä on tullut tuottajan pyhäkkö, vaikka aina "Madonna teki tuottajat, ei toisinpäin" [24] . Chris Wilman Entertainment Weeklystä antoi sille B+ . ja sanoi: "Madonna osaa työskennellä säilyttäen samalla nuoruuden potentiaalinsa." [25] Reutersin Mike Collette-White raportoi: "Madonnan 11. albumi on erolahjan tavoin viimeinen ennen kuin hänen pitkäaikainen sopimus Warner Brosin kanssa päättyy. , ja on poikkeuksellisen antelias, jos katsoo varhaisia ​​teoksia [...] Hard Candy on vakaasti vakiinnuttanut asemansa rock-kriitikoiden keskuudessa" [33] .

Rolling Stonen Karin Ganz sanoi, että " Hard Candy on "yhdysvaltalaisen listatuotannon kuninkaiden tiimin työ", joka auttoi Madonnan "määrittelemään alkunsa katutanssikuningattarena" […] Hard Candy esittelee, kuinka Madonna antaa suurten nimien tuottajien tehdä . itse heidän leikkikalunsa." » [29] . The Guardianin Ben Thompson kommentoi musiikkia sanomalla, että " Hard Candy on karkea, tarpeeksi röyhkeä ja tarjoaa makeisia kuuntelijalle hampaiden mätänemiseen […] Kun [häntä] uhkaa ikävystyminen, jotain tapahtuu varmasti, mikä herättää kiinnostuksen uudelleen. " [26] . The Timesin Sarah Heibigaray katsoi, että "vaikka Hard Candy ei ole katastrofi, albumin tuottajat ovat jo tehneet jotain vastaavaa Nelly Furtadon , Britney Spearsin ja Gwen Stefanin kanssa ." [31] The Independentin Andy Gill sanoi, että albumi esitti Madonnan. kuin "poikkeuksellisen luutuneen lahjakkuuden ajaminen, yksinkertaisesti tanssimusiikin makeiden tarpeiden tyydyttäminen." 34 Thomas Hausner PopMattersista kirjoitti, että albumi on "pumpattu ja täynnä pop-sävelmiä, jotka eivät eroa keinotekoisista, ja jopa Madonnan rauhoittava laulu ei pysty siihen. korjaa se." [28] Pitchfork Median Tom Ewing pohti: "Kuunneltuani [albumin], kysymys jää: jos kukaan ei ole avoimesti mukana Hard Candyssa , niin kuka on siis lähellä heidän luovaa huippuaan?" [35] Slant Magazinen Sale Sunquimanay oli pettynyt albumiin ja sanoi: "Madonna ei tuonut albumiin mitään erityistä niin paljon kuin debyyttinsä, eikä ehkä vain […] On olemassa muutamia paljastuksia, ei mitään poliittista, ei mitään liian henkistä." ehdotti, että ":n Wilfred YoungNME30. Candy on tarpeeksi vahva albumi pop-standardien mukaan, mutta onko se innovaatiomestarin työtä? Tarpeeksi keskinkertaista" [27] .

Kaavion sijoitukset

Julkaisun jälkeen albumi debytoi listaykkösenä 37 maassa ja siitä tuli vuonna 2008 maailman yhdestoista myydyin albumi Kansainvälisen äänitevalmistajien liiton mukaan [36] [37] . Albumia on myyty yli neljä miljoonaa kappaletta maailmanlaajuisesti [38] . Nielsen SoundScanin mukaan Hard Candy myi 100 000 kopiota Yhdysvalloissa pelkästään sen ensimmäisten julkaisupäivien aikana [39] . Se debytoi Billboard 200 -listalla ykkösenä yli 280 000 kappaleen myynnillä. Hard Candysta tuli Madonnan seitsemäs ykkösalbumi, mikä teki hänestä toisen naisartistin, joka on noussut Billboardin ykköseksi Barbra Streisandin jälkeen . Recording Industry Association of America myönsi albumille kultaa 4. kesäkuuta 2008 yli 500 000 kappaleen myynnin jälkeen Yhdysvalloissa [41] . Tammikuuhun 2012 mennessä albumia oli myyty 740 000 kopiota Nielsen SoundScanin mukaan [42] . Kanadassa albumi debytoi Kanadan albumilistan kärjessä ja Kanadan Recording Industry Association sertifioi sen platinaksi 80 000 kappaleen myynnin osalta [43] [44] .

Australiassa Hard Candysta tuli seitsemäs albumi, joka nousi ykköseksi ARIA-albumilistalla [45] . Albumi myönsi 70 000 kappaletta Australian Recording Industry Associationin toimesta platinaksi [46] . Uudessa-Seelannissa Hard Candy debytoi ja saavutti viidennen sijan 5. toukokuuta 2008 viettäen listalla yhdeksän viikkoa [45] . Albumi debytoi Oriconin viikoittaisen listan ykköseksi Japanissa, missä sitä myi 55 462 kopiota, ja pysyi samalla paikalla kaksi viikkoa 80 000 kappaleen myynnin kasvun vuoksi [47] . Hard Candysta tuli ensimmäinen albumi, joka nousi listan kärkeen 18 vuoden tauon jälkeen I'm Breathlessin kanssa (1990) . [48] Madonnasta tuli ensimmäinen kansainvälinen artisti Japanin listahistoriassa, jolla on ollut albumi ykkösenä kolmeen vuosikymmeneen [48] . . Latinalaisessa Amerikassa albumi saavutti kolmannen sijan (Meksikossa) ja sai myös platinasertifikaatin [45] [49] . Argentiinassa albumi saavutti kolmannen sijan CAPIF Monthly Albums -listalla [50] ja sai platinasertifikaatin [51] .

Hard Candy debytoi myös Ison- Britannian albumilistan ykköseksi , jossa Madonnasta tuli kolmas eniten albumeita ykkösenä kerännyt artisti (10 albumia). Aikaisemmin vain The Beatles (15 albumia) ja Elvis Presley (11 albumia) onnistuivat saavuttamaan saman tuloksen [52] . British Recording Association myönsi albumille kultaa 100 000 kappaletta Isossa-Britanniassa [53] . Syyskuuhun 2009 mennessä Hard Candy oli myynyt 335 523 kappaletta Yhdistyneessä kuningaskunnassa The Official Charts Companyn [54] mukaan . Se nousi myös Euroopan Top 100 Albums -listan kärkeen hyppäämällä sijalta 14 ykköseksi [55] . Saksassa albumi debytoi Media Control Charts -listan kärjessä ja pysyi siellä neljäkymmentä viikkoa [56] . Irlannissa albumi debytoi kaikkien Irlannin listojen kärjessä, voittaen Mary Blackin lempinimellä "25 vuotta - 25 kappaletta" [57] . Albumi menestyi erityisen hyvin Brasiliassa, jossa kappaleet "4 Minutes", "Give It 2"Me", "Heartbeat", "Beat Goes On" ja "Candy Shop" olivat kaikki platinasertifioituja 100 000 kappaleen digitaalisen latausmyynnillä. kappaleista [58] .

Sinkut

" 4 Minutes " julkaistiin ensimmäisenä singlenä albumilta 17. maaliskuuta 2008. Kappale on saanut kiitosta monilta nykykriitikoilta. Jotkut heistä kuitenkin huomauttivat, että Madonna valitsi Timberlaken, joka osoittautui kappaleen vierailevaksi esiintyjäksi [22] . "4 Minutes" saavutti kansainvälistä menestystä ja ylsi listan kärkeen 21 maassa ympäri maailmaa [59] . Madonnan singlestä tuli 13. ykköskappale Isossa-Britanniassa, korkein naisartistien joukossa Yhdistyneen kuningaskunnan listalla . [60] Yhdysvalloissa "4 Minutes" nousi Billboard Hot 100 -listan kolmannelle sijalle , mikä teki siitä Madonnan 37. kymmenen parhaan hitin, rikkoen Elvis Presleyn ennätyksen . Oheisessa videossa Madonna ja Timberlake lauloivat ja juoksivat jättimäiseltä mustalta näytöltä, joka nieli kaiken tielleen. Videon lopussa näyttö kuluttaa Madonnan ja Timberlaken [17] . Kappale oli Grammy -ehdokkaana Best Pop Vocal Duo -kategoriassa .

" Give It 2 ​​​​Me " julkaistiin 4. kesäkuuta 2008 albumin toisena singlenä. Kappale sai positiivisia arvosteluja kriitikoilta [22] . Siitä tuli Madonnan 39. ykkönen Billboard Hot Dance Chart Play Clubissa [63] . Se pysyi Billboard Hot 100 -listalla viikon ja saavutti huippunsa sijalla 57 [64] . Kappale nousi listan kärkeen Alankomaissa ja Espanjassa ja saavutti kymmenen parhaan sijan monissa muissa Euroopan maissa [65] . Madonnan videon, joka on saanut inspiraationsa Elle -lehden retrotyttökuvauksista , ohjasi Tom Munro. Williams esiintyi myös videolla. Hän ilmaisi myönteisiä kommentteja kuvien mahdollisesta retrospektiivistä [66] . "Give It 2 ​​​​Me" oli vuonna 2009 Grammy-ehdokkaana kategoriassa "Paras tanssitallennus" [62] .

" Miles Away " julkaistiin albumin kolmantena ja viimeisenä singlenä 17. lokakuuta 2008. Se sai positiivisia arvosteluja kriitikoilta, vaikka jotkut huomasivat yhtäläisyyksiä Justin Timberlaken 2006 singlen " What Goes Around.../...Comes Around " kanssa [22] . "Miles Away" oli korkeimmillaan sijalla 40 virallisilla listoilla Isossa-Britanniassa, Kanadassa, Belgiassa ja Alankomaissa [67] . Kappale ei esiintynyt Yhdysvaltojen virallisilla listoilla, mutta menestyi amerikkalaisella tanssilistalla, jossa siitä tuli Madonnan seitsemäs Hot Airplay Dance -listan ykkönen, monien artistien eniten [68] .

Promootio

Sticky & Sweet Tour

Albumin tueksi Madonna teki maailmankiertueen. Ensimmäinen konsertti pidettiin 23. elokuuta 2008 Cardiffissa , Walesissa [69] . 27. tammikuuta 2009 tiedot kiertueen jatkumisesta kesällä 2009 julkistettiin Madonnan virallisilla verkkosivuilla. 30. tammikuuta 2009 uutinen lisättiin samaan paikkaan, jossa esityksiä suunnitelluista maista mainittiin Venäjä [70] .

Kiertue tuotti yli 408 miljoonaa dollaria , mikä on historian toiseksi tuottavin kiertue (tuottoisin kiertue oli 2005-2007 Rolling Stones Bigger Bang Tour , joka tuotti 558 miljoonaa dollaria) [71] .

Luettelo kappaleista

Ei. Nimi Kesto
yksi. Karkkikauppa 4:16
2. "4 Minutes" (mukana Justin Timberlake ja Timbaland ) 4:04
3. "Anna se 2 minulle" 4:02
neljä. Sydämenlyönti 4:05
5. "Kaukana" 4:49
6. "Hän ei ole minä" 6:05
7. "Uskomaton" 6:20
kahdeksan. "Beat Goes On" (mukana Kanye West ) 4:27
9. "Dance2night" 5:03
kymmenen. "espanjan oppitunnit" 3:38
yksitoista. "Paholainen ei tunnistaisi sinua" 5:09
12. Äänet 3:39

Bonuskappaleet

Japanilainen CD, iTunes-bonusversio

Ei. NimiTekijäTuottaja(t) Kesto
13. "Soita kelloani"P. Williams, MadonnaThe Neptunes, yhteistuottaja: Madonna 3:54

Muodot

Myynti

Maa Suurin sijainti Tila Kopioita myyty
Australia 1 [72] kulta- 35 000
Itävalta 1 [73] kulta- 10 000
Argentiina 1 [74] platina 40 000
Belgia 2 [75] platina 30 000
Brasilia 1 [76] kulta- 60 000
Iso-Britannia 1 [77] kulta- 261 000+
Unkari 1 [78]
Saksa 1 [79] platina 200 000
Kreikka 1 [80] kulta- 10 500+
Tanska 1 [81] platina 30 000
Irlanti 1 [82] platina 30 000
Espanja 1 [83] 35 000
Italia 1 [84] 2x platina 140 000
Kanada 1 [85] platina 140 000
Meksiko 4 [86] platina 80 000
Alankomaat 1 [87] platina [88] 60 000
Uusi Seelanti 5 [89]
Norja 2 [90]
Puola 1 [91] kulta- 10 000+
Portugali 1 [92] kulta- 10 000
Venäjä yksi 4x platina [93] 80 000
Slovakia 1 [78] platina 6000
USA 1 [94] kulta- 617 917
Taiwan 5 [78]
Filippiinit 1 [95] kulta- 10 000
Suomi 1 [72] kultainen [96] 20 000
Ranska 1 [97] platina [98] 280 000
Tšekki 1 [99] platina 10 000
Ruotsi 1 [100] kulta- 20 000
Sveitsi 1 [101] platina 40 000
Etelä-Korea 1 [78] kulta- 4000
Japani 1 [102] platina 243 736
maailman kartta 1 [103] platina 2 624 000

Muistiinpanot

  1. Rodriguez, Jayson . Timbaland edelleen shokissa Jay-Z:n, Madonnan, Elton Collaborationsin , MTV :n ja MTV Networksin johdosta  (9. helmikuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 17. elokuuta 2010. Haettu 26. helmikuuta 2010.
  2. 12 Sexton , Paul . Madonna nimesi uuden albumin 'Licorice' , Billboard , Nielsen Business Media, Inc (9. maaliskuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 20. lokakuuta 2009. Haettu 26. huhtikuuta 2010.
  3. 1 2 3 Reid, Shaheem . Timbaland puhuu hänen ja Justin Timberlaken kuumasta yhteistyöstä Madonnan , MTV :n ja MTV Networksin kanssa (8. elokuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2009. Haettu 26. huhtikuuta 2010.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 Vineyard, Jennifer . Madonna's Hard Candy asettaa seksiä, suhteita hip-hopiin, trip-hopiin, diskobeatsiin , MTV :hen , MTV Networksiin (24. huhtikuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 14. helmikuuta 2010. Haettu 26. huhtikuuta 2010.
  5. Bourgeois, DavidPet Shop Boysia pyydettiin kirjoittamaan ja tuottamaan Hard Candy  // Spin  : Journal. - Spin Media LLC, 2007. - 13. huhtikuuta ( nide 25 , nro 12 ). — ISSN 0886-3032 .
  6. Toimittaja, Daily Mirror . Madge on vihainen siitä , Daily Mirror , Trinity Mirror  (13. huhtikuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 5. kesäkuuta 2011. Haettu 13. huhtikuuta 2007.
  7. Madonnan Hard Candy [ vuorimuistiinpanot ] . Warner Bros. Records , 2008 (9362-49884-9).
  8. 1 2 3 4 5 6 Vineyard, Jennifer . Madonna ja Justin Timberlake sanovat, että heidän "kutistumisjaksonsa" johtivat Hard Candyn "henkilökohtaiseen" tunteeseen , MTV , MTV Networks (28. toukokuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 22. heinäkuuta 2014. Haettu 27. huhtikuuta 2010.
  9. 1 2 Moran, Jonathan Madonna näyttää pehmeän puolensa . The Daily Telegraph . www.news.com.au (20. huhtikuuta 2008). Haettu 22. huhtikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2012.
  10. 1 2 3 Sischy, Ingrid Madonna: yksi ja ainoa, hänen elämänsä irti . Haastattelu . CNET Networks (21. huhtikuuta 2008). Haettu 21. elokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2012.
  11. 123 MTV News . _ Madonna puhuu saastasta, viisaudesta ja makeisista , MTV , MTV Networks (13. maaliskuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 17. kesäkuuta 2011. Haettu 24. huhtikuuta 2009.
  12. Taylor, Chuck 4 minuuttia: Yksittäinen arvostelu . Billboard . Nielsen Business Media Inc. (29. maaliskuuta 2008). Haettu 14. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 20. lokakuuta 2009.
  13. ↑ Toimittaja , Sun. Madonnan fanit: Minulla on Candy , The Sun , News International (10. maaliskuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 5. joulukuuta 2014. Haettu 24. huhtikuuta 2009.
  14. 12 Toimittaja , henkilökunta . Madonnan "Hard Candy" -vuoto: The Track-By-Track , MTV , MTV Networks (18. huhtikuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 22. heinäkuuta 2015. Haettu 26. huhtikuuta 2010.
  15. Killian Fox. 10 tärkeää albumia kevääseen . The Observer (10. helmikuuta 2008). Haettu 11. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2012.
  16. Henkilökunta, MTV News . Katharine McPhee menee naimisiin Nick Cokasin kanssa; Lisäksi Jay-Z, R. Kelly, Amy Winehouse, Madonna, Janet Jackson ja muut , MTV , MTV Networks (1. helmikuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2008. Haettu 3. helmikuuta 2008.
  17. 12 Ganz , Caryn. Madonnan uusi albumi ja video: Exclusive Rolling Stone -esikatselu  // Rolling Stone  : Magazine  . - Jann Wenner, 2008. - 15. helmikuuta. — ISSN 0035-791X . Arkistoitu alkuperäisestä 18.9.2020.
  18. Scaggs, Austin. Madonna katsoo taaksepäin: Rolling Stone -haastattelu  // Rolling Stone  : aikakauslehti  . - San Francisco: Jann Wenner, 2009. - 29. lokakuuta ( nro 1090 ). — s. 51 . — ISSN 0035-791X .
  19. Carroll, Larry . Madonna tulee suloiseksi ja vahvaksi Timbalandin, Justin Timberlaken kanssa Hard Candyssa , MTV :ssä , MTV Networksissa (26. helmikuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 28. lokakuuta 2009. Haettu 26. huhtikuuta 2010.
  20. Toimittaja, Daily Mail . Madonna on taas mukana jälleen toisessa hikoilevassa valokuvauksessa , Daily Mail , Associated Newspapers  (15. maaliskuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 20. marraskuuta 2010. Haettu 27. huhtikuuta 2010.
  21. 12 kovaa karkkia . Metakriittinen . CBS Interactive . Haettu 8. heinäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2012.
  22. 1 2 3 4 5 Erlewine, Stephen Thomas allmusic (((Hard Candy > Overview))) . Kaikki musiikki . Rovi Corporation (25. huhtikuuta 2008). Haettu 27. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 16. lokakuuta 2010.
  23. 12 Young, Tom . Hard Candy – arvostelu  // Blender  :  aikakauslehti. - Alpha Media Group, 2008. - 29. huhtikuuta. ISSN 1534-0554 .
  24. 1 2 Mason, Kerri Hard Candy: Music Review . Billboard . Nielsen Business Media, Inc. (3. toukokuuta 2008). Haettu 27. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 20. lokakuuta 2009.
  25. 12 Willman , Chris . Madonna - Hard Candy , Entertainment Weekly , Time Inc.  (18. huhtikuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 21. huhtikuuta 2009. Haettu 27. huhtikuuta 2010.
  26. 1 2 Thompson, Ben Madonna, Hard Candyndy . The Guardian . Guardian News and Media (20. huhtikuuta 2008). Haettu 29. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2012.
  27. 1 2 Young, Wilfred Madonna "Hard Candy" -arvostelu . NME . IPC Media (28. huhtikuuta 2008). Haettu 27. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2012.
  28. 1 2 Hauser, Thomas Madonna: Hard Candy < Arvostelut . PopMatters (10. kesäkuuta 2008). Haettu 8. heinäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2012.
  29. 12 Ganz , Caryn. Musiikkiarvostelut: Hard Candy  // Rolling Stone  : aikakauslehti  . - Jann Wenner, 2008. - Huhtikuu ( nide 1082 , nro 21 ). — ISSN 0035-791X . Arkistoitu alkuperäisestä 9. joulukuuta 2012.
  30. 1 2 Cinquemani, Sal Madonna: Hard Candy | Musiikkiarvostelu . Slant Magazine (23. huhtikuuta 2008). Haettu 27. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2014.
  31. 1 2 Hajibegari, Sarah Hard Candy: Madonna-albumi . The Times . News International (8. huhtikuuta 2008). Haettu 26. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 16. kesäkuuta 2011.
  32. Savage, Mark . Arvostelu: Madonna's Hard Candy , BBC , BBC Online (8. huhtikuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2018. Haettu 27. huhtikuuta 2010.
  33. Collett-White, Mike . Makeita arvosteluja Madonnan "Hard Candy" -sarjasta, Thomson Reuters (29. huhtikuuta 2008). Haettu 29. huhtikuuta 2008.
  34. Gill, Andy . Albumi: Madonna, Hard Candy (Warner Brothers) , The Independent , Independent News & Media  (11. huhtikuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 13. huhtikuuta 2008. Haettu 26. huhtikuuta 2008.
  35. Ewing, Tom Pitchfork: Albumiarvostelut: Madonna: Hard Candy . Pitchfork Media (28. huhtikuuta 2008). Haettu 27. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2012.
  36. Toimittaja, Daily . Madonnan "Sticky & Sweet" -konsertti ensiesitykseen EPIX :ssä , AllBusiness.com  (6. lokakuuta 2009). Haettu 27. huhtikuuta 2010.  (linkki ei käytettävissä)
  37. Maailman 50 myydyintä albumia vuonna 2008 (PDF). Kansainvälinen ääniteteollisuuden liitto . Haettu 31. joulukuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2012.
  38. McKinley, James C. . Espanjalainen pidätettiin The New York Timesin Madonna-singlen vuodon yhteydessä  (23. joulukuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 16. kesäkuuta 2013. Haettu 1. tammikuuta 2012.
  39. Caulfield, Keith . Ensimmäisen päivän myynti nosti Madonnan 7. sijalle. 1 , Billboard , Nielsen Business Media, Inc. (30. huhtikuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 20. lokakuuta 2009. Haettu 7. toukokuuta 2008.
  40. Luota, Gary . Madonna johtaa kiireistä Billboard 200 -listaa 7. sijalla. 1 , Billboard , Nielsen Business Media, Inc. (1. toukokuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 20. lokakuuta 2009. Haettu 27. huhtikuuta 2010.
  41. Kulta- ja platinatietokanta - Madonna . Recording Industry Association of America (4. kesäkuuta 2008). Haettu 2. elokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2012.
  42. Mapes, Jillian . Madonna paljastaa albumin nimen, kommentit Gagasta , Billboardista , Prometheus Global Mediasta (12. tammikuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 13. tammikuuta 2012. Haettu 12. tammikuuta 2012.
  43. Kanadan albumilista: viikko 17. toukokuuta 2008 . Billboard . Nielsen Business Media, Inc. (17. toukokuuta 2008). Haettu 27. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 19. toukokuuta 2010.
  44. Äänisertifikaatit . CRIA . Haettu 27. helmikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 10. maaliskuuta 2013.
  45. 1 2 3 MADONNA - HARD CANDY . Hung Medien. Haettu 27. helmikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 10. maaliskuuta 2013.
  46. ARIA-listat - Akkreditoinnit - Vuoden 2008 albumit . ARIA . Haettu 27. helmikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 10. maaliskuuta 2013.
  47. Madonna sijoittuu ensimmäiseksi kahden viikon kokonaiskilpailussa peräkkäin . Oricon . Livedoor (13. toukokuuta 2008). Haettu 16. huhtikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 17. helmikuuta 2012.
  48. 1 2 "木村首相"効果!? 女王マドンナが約18年ぶり1位 (japani) . Oricon (6. toukokuuta 2008). Haettu 17. elokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2012.
  49. Certificaciones Encontradas, Madonna . Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (5. kesäkuuta 2008). Haettu 18. maaliskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 17. huhtikuuta 2013.
  50. Ranking Mensual de Audio Mayo - 2008 (Repertorio Popular) . Argentiinan äänitteiden ja videoiden tuottajien kamari (31. toukokuuta 2008). Haettu 4. heinäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 15. kesäkuuta 2008.
  51. Discos de Oro y Platino (linkki ei saatavilla) . Argentiinan äänitteiden ja videoiden tuottajien kamari (22. huhtikuuta 2008). Haettu 2. elokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 31. toukokuuta 2011. 
  52. Toimittaja, BBC . Madonna juhlii listan tuplaa , BBC , BBC Online (4. toukokuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 7. toukokuuta 2008. Haettu 7. toukokuuta 2008.
  53. Hae parametrien mukaan . B.P.I. _ Haettu 27. helmikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2013.
  54. Keskeiset julkaisut: 26. syyskuuta 2009 . Musiikkiviikko (26. syyskuuta 2009). Haettu 29. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2012.
  55. Sexton, Paul . Scooter irrotti Madonnan Britannian albumilistasta , Billboardista , Nielsen Business Media, Inc:sta (23. toukokuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 20. lokakuuta 2009. Haettu 27. huhtikuuta 2010.
  56. Chartverfolgung > Madonna > Hard Candy . Median ohjauskaaviot . Musicline.de (12. toukokuuta 2008). Haettu 27. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2012.
  57. Irlannin listan viikko 18 - 2008 Top 50 albumia . Irish Recorded Music Association (1. toukokuuta 2008). Haettu 27. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2012.
  58. Madonna Níveis de Certificação . ABPD . Haettu 27. helmikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 10. maaliskuuta 2013.
  59. Härkä, Saara . Madonnan makea menestys jatkuu , News Limited , News Corporation  (12.5.2008). Arkistoitu alkuperäisestä 5. toukokuuta 2013. Haettu 10. elokuuta 2010.
  60. Pahwa, Kiran . Madonnan '4 Minutes' on Ison-Britannian singlelistan ykkönen , The Official Charts Company , TopNews.in (21. huhtikuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 20. tammikuuta 2012. Haettu 5.5.2009.
  61. Pietroluongo, Silvio . Mariah, Madonna Make Billboard Chart History , Billboard , Nielsen Business Media, Inc. (2. huhtikuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 20. lokakuuta 2009. Haettu 5.5.2009.
  62. 12 Harris , Chris . Lil Wayne, Coldplay johtaa Grammy-ehdokkuutta , MTV , MTV Networks (4. joulukuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 8. maaliskuuta 2009. Haettu 27. huhtikuuta 2009.
  63. Billboard Hot Dance Club Play  //  Billboard: aikakauslehti. — New York: Nielsen Business Media, Inc., 2008. — 9. elokuuta ( osa 120 , nro 32 ). - s. 64 . — ISSN 0006-2510 .
  64. Billboard Hot 100  //  Billboard: aikakauslehti. - New York: Nielsen Business Media, Inc, 2008. - 17. toukokuuta ( nide 120 , nro 20 ). - s. 108 . — ISSN 0006-2510 .
  65. Madonna - Give It 2 Me (Chanson) . Ultratop 50 . Hung Medien. Haettu 24. huhtikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2012.
  66. Toimittaja, Daily Mail . Nyt kolmen lapsen äiti Madonna kiipeilee 15 vuotta nuoremman Pharrellin kanssa hänen uudesta räikeästä videostaan ​​Daily Mail , Associated Newspapers (6. kesäkuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2014. Haettu 27. huhtikuuta 2009.
  67. Madonna - Miles Away (Chanson) . Ultratop . Hung Medien. Haettu 23. huhtikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 20. maaliskuuta 2012.
  68. Bronson, Fred Straight No Chaser, Elvis Presley, Madonna, Brandy . Billboard . Nielsen Business Media Inc. (18. joulukuuta 2008). Haettu 22. huhtikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 20. lokakuuta 2009.
  69. Madonna ilmoittaa kesäkiertueen . Haettu 29. heinäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 9. toukokuuta 2008.
  70. Arkistoitu kopio . Haettu 31. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2009.
  71. https://madonnalicious.typepad.com/madonnalicious/2009/09/sticky-sweet-tour-second-highest-grossing-of-all-time.html.htm  (linkki ei saatavilla)
  72. 1 2 Madonna - Hard Candy - swisscharts.com . Haettu 25. toukokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 21. kesäkuuta 2008.
  73. Madonna - Hard Candy - austriancharts.at
  74. CAPIF - Representando a la Industria Argentina de la Música Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2007.  (linkki ei ole käytettävissä 11-08-2013 alkaen [3369 päivää] - historia ,  kopioi )
  75. Hard Candy . UltraTop.be/nl. Haettu 6. toukokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 10. maaliskuuta 2012.
  76. 40 parasta albumia , arkistoitu 1. maaliskuuta 2003.
  77. C?? — Yahoo! Musiikki UK . Käyttöpäivä: 25. toukokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 24. elokuuta 2012.
  78. 1 2 3 4 Madonna-uutiset, Madonna-kuvat, lataukset ja tiedot | kaikkea Madonnasta
  79. germancharts.com - Das deutsche Hitparadenportal . Haettu 25. toukokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 14. heinäkuuta 2013.
  80. Ελληνικό Kaavio arkistoitu 5. kesäkuuta 2004  Wayback  Machinessa _
  81. Hitlisten.NU . Käyttöpäivä: 25. toukokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 4. kesäkuuta 2013.
  82. >> Irma > (downlink) . Haettu 25. toukokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2008. 
  83. Pääsy on rajoitettu
  84. FIMI - Federazione Industria Musicale Italiana - Benvenuto! (linkki ei saatavilla) . Haettu 25. toukokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 6. toukokuuta 2007. 
  85. KANOOTTI - JAM! Musiikki - Artistit - Madonna: Madonnan Candy-hitit No. 1 (downlink) . Haettu 25. toukokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 9. toukokuuta 2008. 
  86. http://www.greaves.tv/amprofon3/100.php Arkistoitu alkuperäisestä 2. joulukuuta 2007.
  87. Hard Candy . DutchCharts.nl. Haettu 6. toukokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 10. maaliskuuta 2012.
  88. MadonnaTribe News - Lataa ja voita... Madonna Cubella . Haettu 25. toukokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 23. maaliskuuta 2012.
  89. RIANZ (downlink) . Haettu 25. toukokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 28. toukokuuta 2014. 
  90. Top 40 albumi, uke 19, 2008 - VG-lista. Offisielle hitlister fra og med 1958 (linkki ei saatavilla) . Haettu 25. toukokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 26. toukokuuta 2008. 
  91. アーカイブされたコピー. Haettu 7. lokakuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2008.
  92. portuguesecharts.com - Madonna - Hard Candy . Haettu 26. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 24. marraskuuta 2020.
  93. "2M" - Kulta- ja platinaalbumi Venäjällä - Kansainvälinen 2008 (linkki ei saatavilla) . Haettu 27. syyskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2009. 
  94. Madonna johtaa kiireistä Billboard 200 -listaa sijalla 7. 1 | Billboard.com . Käyttöpäivä: 25. toukokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 3. heinäkuuta 2008.
  95. madonnainen . Haettu 26. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 26. tammikuuta 2020.
  96. Hard Candy -kartan sijoitukset ympäri maailmaa (20. toukokuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 10. maaliskuuta 2012.
  97. http://www.ifop.com/europe/sondages/topalb/alb0818.stm  (linkki ei saatavilla)
  98. Grand Status Quo dans les Tops français . Haettu 25. toukokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 15. toukokuuta 2008.
  99. Čns Ifpi . Käyttöpäivä: 25. toukokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 18. joulukuuta 2008.
  100. Hard Candy . SwedishCharts.com. Haettu 6. toukokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 10. maaliskuuta 2012.
  101. Sveitsin listat - Top 100 albumit 07/04/2010 - swisscharts.com . Haettu 25. toukokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 17. joulukuuta 2008.
  102. Hard Candya ympäri maailmaa (linkki ei saatavilla) . Haettu 25. toukokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 11. toukokuuta 2008. 
  103. MAAILMANLAAJUINEN RAKKAKAAVIO . Haettu 25. toukokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 29. joulukuuta 2015.

Linkit