Sota on H-sana

 War Is the H-Word on  Futurama -animaatiosarjan  toisen kauden seitsemästoista jakso . Jakson ensi-ilta oli Pohjois- Amerikassa 26. marraskuuta 2000.

Juoni

Fry ja Bender päättävät liittyä armeijaan saadakseen 5% alennuksen armeijasta ja ostaakseen virkistävän kinkunmakuisen purukumin , ja oston jälkeen heidät kotiutetaan välittömästi. Mutta juuri sen jälkeen, kun Fry ja Bender on värvätty armeijaan, he yhtäkkiä julistavat sodan, ja heidän on lähdettävä sotilaalliseen operaatioon Zapp Branniganin komennossa Nimbus - avaruusaluksella . Leela , joka on huolissaan Fryn ja Benderin kohtalosta, yrittää lentää sotaan heidän kanssaan, mutta Brannigan kieltäytyy hänestä, koska "armeijassa palvelevat vain miehet".

Richard Nixonin päällikkö ilmoittaa kaikille värvätyille, että operaation tärkein sotilaallinen kohde on planeetta Saron 1. Lennon aikana sotilaille opetetaan sodan taitoa. Fryn harjoittelu ei ole helppoa, ja alokasjoukkueeseen ilmestyy suosikki nimeltä Lee Lemon, joka pystyi lyömään Zapp Branniganin ennätyksen estejuoksussa "2 sekuntia 16 minuuttia ja 12 tuntia". Sepp kiinnittää huomionsa tähän värvättyyn.

Brannigan: Private Lee Lemon. Paras sotilas, jonka olen tavannut palvelusvuosieni aikana. Tämä henkilö puhalsi minuun toivoa... Ja joitain muita tunteita, jotka pelottavat ja hämmentävät minua suuresti.

Sillä välin Nimbus saapuu planeetalle ja jättää maihinnousun. Vihollinen - aivopallot - hyökkää sotilaiden kimppuun. Syntyy tappelu. Ratkaisevalla hetkellä Fry, pelkuri, piiloutuu, ja Bender pelastaa kaikki peittämällä pommin ruumiillaan.

Taistelun päätyttyä Bender tuodaan sotilastukikohdan sairaalaan. Zepp rankaisee Fryä pelkuruudesta - hän nimittää hänet Keefin avustajaksi, ja Keef kohtelee kauheasti alaistaan. Benderin saavutusta arvostetaan suuresti, mutta Nixonilla on omat suunnitelmansa: hän haluaa Benderin virittäytyvän samalla tavalla "he säätelivät vaaleja vuonna 1960 ", ja lähettää sitten robotin uuteen tehtävään - maailman tehtävään: yhdessä Henry Kissingerin johtaja , hänen on käytävä neuvotteluja aivopallojen kanssa.

Jaetussa suihkuhuoneessa Fry kuulee keskustelun, josta hän saa tietää, että Nixon ja Zapp ovat istuttaneet pommin Benderin ruumiiseen ja että sen sytytin laukeaa, kun robotti sanoo suosikkisanansa "perse". Zapp käskee joukkoja poistumaan planeetalta, mutta Fry ei voi hylätä ystäväänsä. Hänet pelastaa Lee Lemon, joka osoittautuu naamioituneeksi Leelaksi. Helikopterin vangittuaan he lähtevät yhdessä pelastamaan Benderiä.

Leela ja Fry, saavuttaneet Benderin ja Brainballsin kohtaamispaikan, varoittavat robottia, että se räjähtää, jos se sanoo sanan "perse". Bender pakottaa räjähdyksen uhan aivopallot lähtemään kotiplaneetalta.

Myöhemmin Planet Expressin toimistossa professori ei onnistu poistamaan pommia robotin ruumiista, joten hän korvaa avainsanan jollakin Benderin käyttämättömällä . Leikkauksen jälkeen Bender yrittää arvata tämän sanan ääneen, mutta hänen ympärillään olevat ovat rauhallisia: tätä meille tuntematonta sanaa ei ilmeisestikään Bender koskaan oikeastaan ​​käytä (ehkä tämä on sana "antiikki", jonka jälkeen kuuluu räjähdys). kuullaan).

Muistiinpanot

Linkit

Temaattiset sivustot	ČSFD Internet-elokuvatietokanta