Syvä Etelä

Syvä etelä ( rus. "Far South" on Futurama -animaatiosarjan toisen kauden kuudestoista jakso . Tämä jakso sai ensi-iltansa Pohjois- Amerikassa 16. huhtikuuta 2000 .

Juoni

Hermesin saatuaan virheellisen ja silti pakottavan kalastusluvan Planet Expressin koko miehistö lähtee lomalle Atlantin valtamerelle . Jokainen Planet Expressin jäsen lähestyy kalastusta omalla tavallaan - Hermes päättää, minkä syötiksi valitsee, Bender ja Fry alkavat kalastaa vapoilla ja Leela yrittää saada saaliin harppuunallaan .

Kun Bender kyllästyy kalastukseen tavallisella sähkövavalla, hän päättää saada todella ison kalan - taivuttamalla Amyn aurinkovarjon valtavan koukun ja sitomalla sen repeytyneeseen siimaan . Hän onnistuu, mutta pyydetty valtava kala vetää avaruusaluksen veden alle. Laskeutuessaan valtameren pohjalle alus saa sarjan vakavia vaurioita.

Nyt kun Leela ja professori ovat kiireisiä laivan korjaamisessa, Zoidberg, Fry ja Bender lähtevät etsimään tarvikkeita. Kävellessään merenpohjassa Fry tapaa merenneidon , mutta kukaan tiimistä ei usko hänen tarinaansa, vaan kirjoittaa sen "valtameren hulluudeksi". Yöllä Fry jättää laivan ja menee merenneito Umbrielin luo, jonka kanssa hän alkaa kehittää romanttista suhdetta.

Express-tiimi, joka on löytänyt Fryn menetyksen, lähtee etsimään, ja he löytävät vedenalaisen kaupungin, josta professorin mukaan oli monia legendoja - Atlanta . Kaupungin päällikkö eversti tarjoaa heille hengityssuojaimia, joiden avulla he voivat hengittää ja puhua veden alla. Atlantassa tiimi tapaa Fryn ja Umbrielin, joka osoittautuu everstin tyttäreksi.

Joukkueen on aika palata kotiin, vain Fry haluaa jäädä vedenalaiseen kaupunkiin ikuisesti. Mutta kun Fry ja Umbriel jätetään yksin harrastamaan seksiä , kaveri oppii merenneitojen seksielämän erityispiirteet: hänen on lakaistava munat ja Fryn on myöhemmin lannoitattava tämä kaviaari. Peloissaan Fry pakenee.

Fry : Jos hän vain olisi merenneito. Kalan päällä ja naisen alapuolella!

Viime hetkellä hän onnistuu tarttumaan suureen koukkuun, jonka Bender teki aurinkovarjosta, mutta sillä hetkellä, kun Fry koukussa pitäen kelluu pintaan, valtava kala nielee hänet. New Yorkin pormestari Si Randal Popermayer onnittelee Benderiä ennätyssaaliista ja palkitsee hänet tuhannella dollarilla . Heti tämän jälkeen Fry putoaa kalan suusta, saaliin paino lakkaa olemasta ennätys, ja pormestari ottaa palkinnon Benderiltä.

Hahmot

Luettelo sarjan uusista tai toistuvista hahmoista

• Pormestari C Randall Popermayer
• napostelija
• Debyytti: Umbriel
• Debyytti: eversti

Tulevaisuuden keksinnöt

• Painetta estävä  pilleri on professori Farnsworthin keksintö, jonka avulla ihmiset voivat olla korkean paineen alueilla (esimerkiksi veden alla jopa kolmen mailin syvyydessä) vahingoittamatta kehoa. Huolimatta sivuvaikutusten puuttumisesta, tabletti ei ole kovin kätevä käyttää levitystavan - peräpuikko - vuoksi .
• Bakteerikammio on professori Farnsworthin keksintö, joka on suunniteltu palauttamaan hänet siihen ikään, joka hän oli ennen nuorentavaa mutakylpyään  .

Mielenkiintoisia faktoja

Linkkejä kulttuurin ilmiöihin

• Kohtaus laivan uppoamisesta ja uppoamisesta on parodia kohtauksesta hätäsukelluksesta saksalaisen U-96- veneen enimmäissyvyyteen elokuvassa Das Boot .
• Merenneito Umbrielin nimi  viittaa Disneyn Pieni merenneito -elokuvan merenneito Arieliin . Lisäksi Ariel ja Umbriel ovat Uranuksen kahden kuun  nimet .
• Fryn ja Umbrielin romanttisten retkien aikana soitettu kappale on skotlantilaisen laulajan Donovanin Atlantis . Tarina Atlantan kohtalosta, joka kuulostaa hieman myöhemmin, on parodia tämän kappaleen juonesta. Ihmiset, jotka lähtevät kaupungista ennen tulvia, ovat tunnettuja Atlantan asukkaita: mediamoguli Ted Turner , CNN :n perustaja (sarjakuvassa sitä esitetään nimellä SeaNN ( englanninkielinen meri  - meri)), hänen vaimonsa on näyttelijä Jane Fonda , baseball . pelaaja Hank Aaron , koomikko Jeff Foxworthy, "kaveri, joka keksi Coca-Colan " (hänen oikea nimensä on John Pemberton ). 
• Benderin lukema aikakauslehti on The Atlantic Monthly , tosielämän julkaisu .
• Fryn ja Umbrielin katselema kaskelo valaan ja jättiläiskalmarin välinen taistelu on viittaus samanlaiseen dioraamaan American Museum of Natural Historyssa New Yorkissa .
• Tarina, kun merenneito naimisiin mennyt ja rakastunut ihminen saa selville, että hänen kanssaan on mahdotonta rakastella, ja katuu heti tapahtunutta, kuvataan amerikkalaisten tieteiskirjailijoiden tarinoissa sekä Andrzej Sapkowskin novelli "Pikku uhraus" sarjasta "The Witcher ".

Pienet asiat

• Pamfletti, jonka Hermes näyttää, kun käy selväksi, että sankarit ovat meren pohjassa, kutsutaan " Kannibalismin koodiksi ".
• Jakson nimi " Deep (Far) South " on yhden Yhdysvaltojen alueen nimi , 7 osavaltiota, jotka muodostivat Amerikan konfederaation vuonna 1861 . Yleisin orjatyövoiman käyttö oli juuri "syvässä etelässä". Atlantan kaupunki (jakso kertoo nimensä samankaltaisuudesta Atlantiksen kanssa ) sijaitsee Georgiassa , yhdessä tämän alueen osavaltioista.
• Jaksossa näytettävät CNN :n ja Coca-Colan päämajat sijaitsevat todellakin Atlantassa.
• Fryn lennon jälkeen eversti kutsuu Umbrielin tapaamaan Maconin dugongia . Dugong on vesinisäkäs, joka yhden version mukaan synnytti legendoja merenneidoista , ja Macon on toinen kaupunki Georgian osavaltiosta, 130 km Atlantasta.
• Veden alla syttyy tulipalo - nilviäisen kuori, johon Zoidberg asettui, poltetaan.

Linkkejä muihin jaksoihin

• Tässä jaksossa Bender nauttii sähköankeriaasta . Sitä ennen hän oli riippuvainen sähköstä jaksossa " Hell Is Other Robots ", jonka jälkeen häntä hoidettiin pitkään.
• Ohjaamo , jossa Fry ja Bender nukkuvat, sisältää useita esineitä aikaisemmista jaksoista - taistelukypärä, jota Fry käytti elokuvassa When Aliens Attack , viiri Marsin yliopistosta , miekka, joka varastettiin " A Bicyclops Built for Two " -kappaleessa ja Benderin vaaleanpunainen viitta. " Raging Benderistä ".

Linkit

• Syvä etelä Futurama -  wikissä
• Syvä  etelä Internetin elokuvatietokannassa

Muistiinpanot