Myötäpäivään

Myötäpäivään on 25. jakso animaatiotelevisiosarjan Futurama 6. tuotantokaudesta .

Juoni

Cubert , joka on tyytymätön Benderin teknologiseen jälkeenjääneisyyteen, päättää ylikellottaa prosessorinsa . Päivityksen jälkeen robotin suorituskyky paranee huomattavasti. Tämän kuultuaan äiti haastaa Cubertin ja hänen huoltajansa oikeuteen. Professori ja Cubert pidätetään käyttösopimuksen ehtojen rikkomisesta .

Leela aikoo selvittää Fryltä, kuinka tämä kuvittelee heidän tulevaisuutensa yhdessä, mutta ei saa selvää vastausta. Päätettyään suhteen on umpikujaan, Leela lähtee Planet Expressistä.

Bender huomaa, että hänellä on ylimääräinen prosessori ja ylikellottaa sen itse. Laskennallisten kykyjen kasvu antaa hänelle mahdollisuuden tehdä tarkkoja ennusteita tulevaisuudesta. Ymmärtääkseen, että äiti ei jätä häntä rauhaan, Bender piiloutuu tuntemattomaan suuntaan.

Professorin ja Cubertin tapausta käsitellään oikeudessa. Tuomariston myötätunto  on syyttäjän puolella. Tilannetta pahentaa päätodistajan - Benderin - poissaolo.

Masentuneena hänen suhteensa Leelan kanssa ja ystävän katoaminen, Fry päättää päättää elämänsä hyppäämällä Niagaran putouksiin . Yritys epäonnistuu, mutta hän löytää Benderin luolasta vesiputouksen alla. Robotin kyvyt ovat kasvaneet niin paljon, että niiden avulla hän voi hallita ainetta mikrotasolla ja käyttää universumia prosessorina. Fry yrittää saada Benderin auttamaan ystäviään, mutta hän ei enää välitä ihmisten kohtalosta.

Farnsworthin oikeudenkäynti lähenee loppuaan, ja tuomaristo jää eläkkeelle tuomiota varten. Tällä hetkellä Bender ilmestyy saliin. Vaikka hänen todistuksensa ei voi enää vaikuttaa tuomioistuimen päätökseen, robotti sanoo, että Cubert pitäisi vapauttaa alaikäisenä. Äiti, joka on päättänyt laittaa ainakin professorin vankilaan, hylkää syytteet Farnsworth Jr:tä vastaan. Bender vaatii välittömästi, että professori vapautetaan syytteestä sillä perusteella, että Cubert on hänen klooninsa , eli itse asiassa vanhempi ja nuorempi Farnsworths ovat sama henkilö . Juttu on voitettu. Bender joutuu äidin käsiin, joka käskee häntä palauttamaan robotin tehdasasetuksiin.

Leela palaa yritykseen. Hän ei pysty unohtamaan mennyttä elämäänsä ja pyytää Benderiä kertomaan, mikä häntä ja Fryä odottaa tulevaisuudessa. Onneksi robotti löysi jo kaikkivaltiutensa aikana vastaukset elämän ja maailmankaikkeuden peruskysymyksiin. Fry ja Leela saavat kopion käsikirjoituksesta, joka kertoo heidän kohtalonsa.

Hahmot

Luettelo sarjan uusista tai toistuvista hahmoista

• Cubert Farnsworth
• Äiti
• Walt, Larry ja Ignar
• Smitty
• URL-osoite
• Hyper kana
• Petunia
• huhtikuu
• Suttuinen

Mielenkiintoisia faktoja

• Sarjan nimi on muunneltu sana " overclocking ", joka tarkoittaa " tietokoneen ylikellotusta ".
• Sarjan luomiseen mennessä sopimusta seitsemännen kauden tuotannosta ei ollut vielä allekirjoitettu, joten jakson oletettiin olevan koko sarjan viimeinen [1] .
• Jaksossa esiintyi Randy Manchinikin nimi ensimmäistä kertaa .
• Joissakin kohtauksissa ylikellotetuissa Benderin manipulaattoreissa on neljä sormea ​​kolmen sijaan.
• AMD Athlon II -prosessori on käynnissä Benderissä, mikä on selkeä vihje sen alhaisesta vasteesta (todellisuudessa se on edullinen, hidas prosessori), jonkin ajan kuluttua Bender löytää lisäprosessorin, joskus Athlon II:ssa (X2 ja X3-sarjat) voit kytkeä päälle yhden tai kaksi ydintä prosessorista riippuen.

Linkkejä kulttuurin ilmiöihin

• On olemassa mielipide, että jakso on parodia sensaatiomaisesta tapauksesta "Sony v. George "Geohot" Hotz". Huhtikuussa 2011 George Hotz hakkeroi Playstation 3 :n ja antoi täyden pääsyn järjestelmään. Vastauksena Sony haastoi hänet oikeuteen ja syytti häntä käyttösopimuksen rikkomisesta.
• Jakso sisältää useita viittauksia elokuvaan Matrix , erityisesti "Matrix-koodi" hänen mielessään, äidin metsästysrobotit, Fryn tulo valoavaruuteen.
• Kaikkivaltias Bender on viittaus tohtori Manhattaniin , joka on yksi Watchmen - elokuvan päähenkilöistä .
• X-Cube 360 ​​-pelikonsoli on hybridi Xbox 360: n ja Nintendo GameCuben välillä .
• Graffiti Kilroy oli täällä voidaan nähdä seinällä vankilassa .
• Näytelmä Nibbler on the Roof on parodia  musikaalista Viulunsoittaja katolla . Nibbler's Tony Award on todellisen maailman saavutuspalkinto amerikkalaiselle teatterille. 
• Benderin lukemia kirjoja ovat mm.
  • NNYC Phone Book (New York Phone Book);
  • "How to Kill a Mockingbird" ("How to kill a mockingbird ");
  • "Ventriloquism for Dummies" ("Ventriloquism for Dummies");
  • "Danten elämä helvetissä" ("Danten elämä helvetissä" - viittaus Dante Alighierin ja Matt Gröningin sarjakuvasarjaan " Elämä helvetissä " " jumalalliseen komediaan " );
  • Connecticutin verolaki;
  • "Google-kirja" ("Google-kirja");
  • "Big Book of Tumbleweeds" ("The Big Book of Tumbleweeds");
  • "Guinnessin rinnakkaisen maailman ennätysten kirja" ("Rinnakkaismaailman Guinnessin ennätysten kirja");
  • "VCR Repair" ("VCR-korjaus");
  • Brainon koottu viisaus
  • "How I Conquered Your Planet" ("How I Conquered Your Planet" - John Schwarzwelderin kirja , yksi animaatiosarjan " Simpsonit " kirjoittajista);
  • "The Complete Simpson Episode Guide" ("The Complete Guide to The Simpsons Episodes ");
  • "All The Presidents' Heads" (" All the Presidential heads ");
  • Shakespeare. Kirjoittanut Monkeys. Volume 78" (" Shakespeare. Printed by Monkeys. Volume 78 ");
  • "The Sithal War" ("The Sithan War" - sen rekonstruktio esitetään jakson Lethal Inspection alussa );
  • "Calculon on Calculon" (" Calculon about Calculon");
  • Ayn Rand McNally. Atlas Shrugged" (" Ayn Rand McNally. Atlas Shrugged ". Lisäksi Rand McNally on amerikkalainen kustantaja, joka tuottaa karttoja ja kartastoja (sanojen leikki: "atlas" voidaan kääntää "atlas" ja "Atlant");
  • "Some of The Digits of " ("Jotkut pi: n numerot ");
  • Flatwormin genomi. Voi. 12 "(" Flatworm Genome. Volume 12 ").
• Jakso, jossa yritetään voittaa vesiputous tynnyrissä, on viittaus todelliseen historialliseen tosiasiaan. Taylor, Annie Edson vuonna 1901 voitti vesiputouksen erityisessä tynnyrissä ja selvisi hengissä. Se voi myös olla viittaus johonkin "Kissa nimeltä Ik!" -jaksosta, jossa hirvi Elmo aikoo kerätä rahaa veljensä Timin leikkaukseen voittaakseen Niagaran putoukset tynnyrissä.

Linkkejä aikaisempiin jaksoihin

Sarja sisältää paljon viittauksia aikaisempiin jaksoihin.

• Benderin tietolomakkeessa Inspector No. 5 ( Lethal Inspection ) on listattu OTK -ohjaimeksi.
• Fry putoaa sillalta, jossa hänen treffinsa Leelan kanssa pidettiin ( The Late Philip J. Fry ).
• Planet Express -kirjasto sisältää kirjat " Kaikki presidenttien päät " ja " Sithal-sota ".
• Tuomarit ovat Angeline ( Bendless Love ), Violet ( The Mutants Are Revolting ) ja Man #9 ( Futurama: Into the Wild Green ).
• Planet Express -rakennuksen juliste ”Pois toiminnasta lopullisesti! Uudelleen!" ( eng.  Going out of business forever! Again! ) esiintyi elokuvassa Futurama: Into the wild green distances .
• Bender on jo tunnustettu teknisesti jälkeenjääneeksi jaksossa " Obsoletely Fabulous ".
• Waltilla, Larrylla ja Ignarilla on juliste äidistä seinällä. Professori Farnsworth esiintyy samassa kuvassa (valokuvaus Neutopian jaksossa ).

Muistiinpanot

1. ↑ Ainutlaatuinen: Futurama Creator spills on Special Last, Last Episode! Arkistoitu alkuperäisestä 17. syyskuuta 2011.

Linkit

• Ylikellotus Futurama  wikissä _
• Myötäpäivään  Internet Movie Database -tietokannassa