Unkari Ukrainassa

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 16. toukokuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 3 muokkausta .

Unkari on yksi Ukrainan kansallisten vähemmistöjen kielistä . Unkaria puhutaan pääasiassa Taka- Karpaattien alueella , Unkarin rajan varrella. Unkarin kieli tunnustetaan alueelliseksi kieleksi Beregovon [1] [2] ja Beregovskin alueella [3] (mukaan lukien entiset nyt lakkautetun Vinogradovskin alueen [4] alueet ).

Tilastot

Vuoden 2001 väestönlaskennan mukaan 156 566 ihmistä [5] mainitsi unkarin äidinkielekseen , mukaan lukien 95,4 % (149 431) etnisistä unkarilaisista . Taka-Karpaattien alueella 97 % etnisistä unkarilaisista ja 62 % romaneista sekä merkittävä osa slovakeista ja tšekeistä mainitsi unkarin äidinkielekseen [6] .

Ukrainan unkarilaisten äidinkieli väestölaskennan mukaan [7] [8] [9] [10]
Kieli 1970 1979 1989 2001
Unkarin kieli 97,8 % 96,7 % 95,6 % 95,4 %
ukrainalainen 1,2 % 1,9 % 2,6 % 3,4 %
Venäjän kieli 0,9 % 1,3 % 1,6 % 1,0 %
Muut 0,1 % 0,1 % 0,2 % 0,2 %

Vuoden 2001 väestönlaskennan mukaan Ukrainan unkarilaiset osoittivat sujuvaa kielitaitoa [7] :

Sujuva kielten taito Ukrainan SSR :n unkarilaisten keskuudessa vuoden 1989 väestönlaskennan mukaan ja [ 11] :

Sujuva kielten taito Ukrainan SSR:n unkarilaisten keskuudessa vuoden 1979 väestönlaskennan mukaan:

Sujuva kielten taito Ukrainan SSR:n unkarilaisten keskuudessa vuoden 1970 väestönlaskennan mukaan ja [10] :

Unkari joidenkin Taka-Karpaattien alueen kansojen äidinkielenä vuoden 2001 väestönlaskennan mukaan [12]
Kaupunki/alue unkarilaiset mustalaisia ukrainalaiset venäläiset
Berehove 99,2 % 99,2 % 1,4 % 0,7 %
Khust 77,1 % 0,0 %
Mukachevo 92,4 % 87,3 % 0,4 % 0,1 %
Uzhhorod 87,7 % 5,2 % 0,5 % 0,1 %
Beregovskin alueella 99,8 % 98,1 % 0,9 % 2,8 %
Khustin alue 98,3 % 0,0 %
Irshavskyn alueella 73,7 % 0,0 %
Mukachevon alue 98,9 % 92,6 % 0,1 % 0,6 %
Velikobereznyanskyn alueella 66,7 % 0,0 %
Vinogradovskin alue [13] 97,9 % 15,0 % 0,7 % 0,4 %
Mezhgorskyn alueella 25,0 %
Perechynin alue 69,2 % 0,0 %
Rakhovskyn alueella 75,9 % 0,0 % 0,1 %
Svalyavskyn alueella 53,8 % 4,1 % 0,0 %
Tyachevskyn alueella 93,8 % 0,0 % 0,2 %
Uzhhorodin alue 99,0 % 80,2 % 0,3 % 0,3 %
Volovetsin alue 68,0 % 0,0 %
Karpaattien alue 97,1 % 62,3 % 0,2 % 0,2 %
Unkari äidinkielenä Taka-Karpatian kansojen edustajien keskuudessa vuoden 1989 väestönlaskennan mukaan
Kenraali

määrä

väestö

unkarinkielinen

Prosentti

unkarinkielinen

unkarilaiset 155 711 151 384 97,2 %
mustalaisia 12 131 7 973 65,7 %
italialaiset 49 24 49,0 %
slovakialaiset 7 329 1 890 25,8 %
tšekit 516 82 15,9 %
juutalaiset 2639 298 11,3 %
armenialaiset 439 46 10,5 %
puolalaiset 690 39 5,7 %
bulgarialaiset 290 12 4,1 %
liettualaiset 159 6 3,8 %
azerbaidžanilaiset 577 7 1,2 %
saksalaiset 3478 36 1,0 %
valkovenäläiset 2521 viisitoista 0,6 %
ukrainalaiset 976 749 4605 0,5 %
venäläiset 49 458 172 0,35 %
Moldovalaiset 963 3 0,31 %
romanialaiset 29 485 73 0,25 %
Karpaattien alue 1 245 618 166 665 13,4 %

Yleisyys

Unkarin kielen yleisyys äidinkielenään Transcarpathian kaupungeissa ja alueilla vuonna 2001 [14] [15]
Kaupunki/alue Äidinkieli unkari Unkarilaiset kansallisuuden perusteella unkarilaiset / unkarilaiset
Beregovskin alueella 80,2 % 76,1 % 1,05 %
Berehove 54,8 % 48,1 % 1,14 %
Uzhhorodin alue 36,5 % 33,4 % 1,09 %
Vinogradovskin alue [13] 26,3 % 26,2 % 1,00 %
Mukachevon alue 13,8 % 12,7 % 1,09 %
Mukachevo 9,6 % 8,5 % 1,13 %
Uzhhorod 7,0 % 6,9 % 1,02 %
Khust 4,3 % 5,4 % 0,80 %
Khustin alue 3,9 % 3,9 % 0,99 %
Tyachevskyn alueella 2,8 % 2,9 % 0,97 %
Rakhovskyn alueella 2,5 % 3,2 % 0,78 %
Svalyavskyn alueella 0,5 % 0,7 % 0,71 %
Perechynin alue 0,19 % 0,28 % 0,68 %
Irshavskyn alueella 0,09 % 0,13 % 0,69 %
Volovetsin alue 0,07 % 0,10 % 0,70 %
Velikobereznyanskyn alueella 0,05 % 0,07 % 0,71 %
Mezhgorskyn alueella 0,01 % 0,04 % 0,25 %
Karpaattien alue 12,7 % 12,1 % 1,05 %
Taka-Karpaattien alueen asutukset, joissa yli 50 % väestöstä kutsui unkarin kieltä äidinkielenään [14]
Sijainti Alue % unkarinkielisiä
Geten Beregovskin alueella 98,6 %
Malaya Dobron Uzhhorodin alue 98,5 %
Tisaagtelek Uzhhorodin alue 98,4 %
Badalovo Beregovskin alueella 98,2 %
Vaihdella Beregovskin alueella 98,1 %
Galabor Beregovskin alueella 98,1 %
Popovo Beregovskin alueella 98 %
Derzen Mukachevon alue 97,8 %
Velyka Dobron Uzhhorodin alue 97,7 %
Oakley Ged Vinogradovskin alue [13] 97,7 %
tysobiken Vinogradovskin alueella 97,7 %
Chomonin Mukachevon alue 97,7 %
Yesen Uzhhorodin alue 97,6 %
Cerno Mukachevon alue 97,5 %
Chetfalva Beregovskin alueella 97,4 %
Velyka Palad Vinogradovskin alueella 97,3 %
Forgolan Vinogradovskin alueella 97,2 %
Pieni Popovo Beregovskin alueella 97,1 %
Fornosh Mukachevon alue 97 %
Oakley Vinogradovskin alueella 96,7 %
Fertesholmash Vinogradovskin alueella 96,7 %
Rafainovo Beregovskin alueella 96,4 %
Bothar Vinogradovskin alueella 96,3 %
Gyula Vinogradovskin alueella 96,1 %
Koson Beregovskin alueella 96,1 %
Piiterfolvo Vinogradovskin alueella 96,1 %
Gut Beregovskin alueella 95,8 %
Tisaashvan Uzhhorodin alue 95,7 %
Malaya Byigan Beregovskin alueella 95,6 %
Musta virta Vinogradovskin alueella 95,3 %
Shom Beregovskin alueella 95,2 %
Borzhava Beregovskin alueella 95,1 %
Orosievo Beregovskin alueella 95,1 %
Solovka Uzhhorodin alue 94,8 %
Zapson Beregovskin alueella 94,3 %
gat Beregovskin alueella 94,2 %
Verbovets Vinogradovskin alueella 94,1 %
Malye Selmentsy Uzhhorodin alue 92,5 %
tisauifalu Uzhhorodin alue 92,1 %
Hienoja homoja Uzhhorodin alue 91,5 %
Janoshi Beregovskin alueella 91,5 %
Pienet homot Uzhhorodin alue 91,2 %
bene Beregovskin alueella 90,6 %
balazher Beregovskin alueella 90,3 %
Shalanki Vinogradovskin alueella 89,6 %
Getcha Beregovskin alueella 88,6 %
Palad-Komarovtsy Uzhhorodin alue 88,3 %
Galoch Uzhhorodin alue 88 %
Choma Beregovskin alueella 88 %
Hieno Byigan Beregovskin alueella 87,5 %
Hienot rannat Beregovskin alueella 87,4 %
Astey Beregovskin alueella 87,3 %
kidesh Beregovskin alueella 86,9 %
Newetlenfallu Vinogradovskin alueella 86,8 %
Barkasovo Mukachevon alue 86,6 %
Dyida Beregovskin alueella 83,4 %
Karachin Vinogradovskin alueella 83,3 %
Tyiglash Uzhhorodin alue 82,9 %
Muzhiyevo Beregovskin alueella 82,3 %
Bereguifalu Beregovskin alueella 82,2 %
haarukat Vinogradovskin alueella 81,5 %
Ratovtsy Uzhhorodin alue 80,7 %
Mochola Beregovskin alueella 80,2 %
Batfa Uzhhorodin alue 79,7 %
Goronglab Beregovskin alueella 79,1 %
Surte Uzhhorodin alue 78,8 %
Batrad Beregovskin alueella 77,2 %
ristikko Vinogradovskin alueella 74,2 %
Pallo Uzhhorodin alue 73 %
Uusi Klinovo Vinogradovskin alueella 68,5 %
Uusi kylä Vinogradovskin alueella 68,5 %
Chepa Vinogradovskin alueella 66,9 %
Matiyovo Vinogradovskin alueella 66,5 %
Botfalva Uzhhorodin alue 66 %
Batyevo Beregovskin alueella 64,6 %
Zhnyatino Mukachevon alue 63,4 %
Solomonovo Uzhhorodin alue 59,9 %
Shishlovtsy Uzhhorodin alue 59,6 %
Berehove Beregovskajan yhteisö 55,9 %
Kholmets Uzhhorodin alue 51,1 %
Kontsovo Uzhhorodin alue 50,2 %

Muistiinpanot

  1. ↑ Viimeisin teksti Beregovon alueellisen ugriliikkeen asemasta tehdystä päätöksestä  (uuspr.) . MUKACHEVO.NET . Haettu 9. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 11. maaliskuuta 2022.
  2. ↑ Ugorskaja otti alueellisen kaupungin aseman Zakarpattiassa // Sivusto www.day.kiev.ua, 09.07.2012
  3. ↑ Ugorskin kielestä tuli alueellinen Beregivshchyna @ Transcarpathia verkossa . Transcarpathia verkossa . Haettu 9. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 16. huhtikuuta 2022.
  4. ↑ Ugorskin kielestä tuli alueellinen jopa toisella TransKarpatian alueella . Viikon peili | peili | Mirror Weekly . Haettu 9. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 9. toukokuuta 2022.
  5. ↑ Tuki väestön kansallisuuden ja rakkaani vuoden 2001 väestönlaskennassa.  (ukr.) . 2001.ukrcensus.gov.ua . Haettu 9. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 28. syyskuuta 2020.
  6. ↑ Koko Ukrainan väestölaskenta 2001 | Englanninkielinen versio | tulokset | Laskennan yleiset tulokset | Kansallinen väestörakenne | Zakarpattian alue: . web.archive.org (21. lokakuuta 2010). Haettu: 9.5.2022.
  7. ↑ 1 2 Väestölaskenta 2001. Rozdil väestö nationalismin puolesta ja rakas minun.  (ukr.) . 2001.ukrcensus.gov.ua . Haettu 9. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 24. lokakuuta 2019.
  8. ↑ Neuvostoliiton väestön lukumäärä ja koostumus (Yliliiton vuoden 1979 väestölaskennan mukaan) . Haettu 9. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2022.
  9. ↑ Väestölaskenta 1989. Rozdil väestö nationalismin puolesta ja rakas minun. . database.ukcensus.gov.ua . Haettu 9. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 8. toukokuuta 2022.
  10. ↑ 1 2 Vuoden 1970 liittovaltion väestönlaskennan tulokset. Osa IV - M., Tilastot, 1973 . Haettu 9. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 2. maaliskuuta 2022.
  11. ↑ Väestölaskenta 1989. Jakoin väestön nationalismin ja muiden SRSR:n kansojeni puolesta  (ukrainalaiset) . database.ukcensus.gov.ua . Haettu 9. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 8. toukokuuta 2022.
  12. ↑ Molnár Jozsef, Molnár D. István. ( Unkari  ) Haettu 9. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 22. huhtikuuta 2022.
  13. ↑ 1 2 3 Tällä hetkellä piiri on lakkautettu ja se on osa Beregovskin aluetta.
  14. ↑ 1 2 Luettelon tietokanta  (Ukr.) . database.ukcensus.gov.ua . Haettu 9. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2013.
  15. ↑ Ugori-kansallinen vähemmistö Ukrainan valtionmuodostusprosessissa itsenäisyyden kohtaloihin (1991-2006)  (ukr.) . Haettu 9. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 31. maaliskuuta 2022.
 Ukrainan kielet
Virallinen kieli
Vähemmistökielet
Viittomakielet