Kondakar

Kondakar ( kreikaksi: κοντακάριον ) on kokoelma kondakkeja , jotka tunnettiin bysanttilaisessa ja slaavilaisperinteessä 10-1100-luvuilla. Ottaen huomioon, että ajan myötä täysi kontakia lakkasi käyttämästä jumalanpalveluksessa ja lyhennetyt niistä sisällytettiin menaiaan , triodeihin ja octoicheihin , 1100-luvun jälkeen kondakari katosi vähitellen käytöstä. Bysanttilaisia ​​ja 6 itäslaavilaisia ​​(vanhavenäläisiä) käsinkirjoitettuja kondakaria on säilynyt tähän päivään asti 12 kappaletta. [yksi]

Bysantin kondakari

Ei tiedetä, missä muodossa kontakian kokoelmat olivat olemassa ennen 1000-lukua, sillä varhaisimmat kontakia sisältävät lähteet, jotka ovat peräisin 6-700-luvuilta, ovat erillisiä pieniä katkelmia, joiden tyypitys on erittäin vaikeaa. 10-1100-luvuilta on säilynyt 12 bysanttilaista kondakaria, joista asiantuntijat erottavat seuraavat: [1]

• Sinai kondakar (Sinait. gr. 925 [2] ). X vuosisata. Vanhin tunnettu kondakar.
• Patmosin koodit (Patm. 212 ja 213). XI vuosisadalla. Kaksi osaa yhdestä kokoelmasta.
• Athos kondakar (Ath. Vatop. 1041). XXI vuosisata. Kokoelma on jaettu menaia- ja triodiosaan. Erillisessä osassa se sisältää harvinaisia ​​kontakia, joka ei ole omistettu tietyille pyhille, vaan "pyhien kasvoille" - pyhille naisille, hierarkille, munkeille ja muille.
• Moskovan Kondakar ( valtion historiallinen museo . Syn. Kreikka nro 437 [3] ). XII vuosisata. Tutkijat arvostavat sitä täydellisyyden ja aukkojen puutteen vuoksi.

Slaavilainen kondakari

Slaavilaisista kondakareista vain vanhoja venäläisiä on säilynyt: [1]

• Typografinen peruskirja Kondakarin kanssa ( TG . K-5349). XI-XII vuosisata.
• Kondakar ( RSL . OIDR. No. 107 [4] ja RNB . Pogod. No. 43 [5] ). XII vuosisata. Kaksi osaa yhdestä kokoelmasta.
• Blagoveštšensk (Nižni Novgorod) kondakar ( RNB . Q.p. I.32 [6] ja OGNB . Grigor. No. 1/93). XII-XIII vuosisadalla. Kaksi osaa yhdestä käsikirjoituksesta.
• Trinity (Lavra) kondakar ( RSL . Trinity. F. 304/I. No. 23 [7] ). XII-XIII vuosisadalla.
• Assumption kondakar ( State Historical Museum . Usp. No. 9 [8] ). 1207 vuotta.
• Kondakar ( State Historical Museum . Sin. No. 777 [9] ). XIII vuosisadalla.

Yllämainittujen lisäksi löytyy myös 1200-1300-luvun vanhan venäläisen oktoichin osa kondakarista ( RNB . Sof. No. 122 [10] ).

Asiantuntijoiden mukaan vanhat venäläiset kondakarit eivät ole käännös bysanttilaisista, eivätkä myöskään perivät monin tavoin perinneään. Tämän opinnäytetyön tueksi tutkijat huomauttavat, että muinaiset venäläiset kondakarit sisältävät koostumuksensa puolesta lyhyitä kontakia, toisin kuin bysanttilaiset (ikosien määrä ei ylitä neljää, yleensä vain yksi, ja jotkut - vain proimia , eli kontakia ylilyhyessä muodossa), mutta sisältää lisäksi alliluiarias , ipakoi , procimens , lamps , stichera , polyeleos . Lisäksi vanhoilla venäläisillä kondakarilla on erityinen kondakar-merkintä , joka heijastaa bysantin melismaattisen laulun tyyliä . Nykyajan tutkijoiden mukaan vanhoja venäläisiä kondakareja lähimmät bysanttilaiset kokoelmat eivät ole bysanttilaisia ​​kondakareja, vaan psaltikoneita ja asmatikoneja, joilla on kondakareihin verrattavissa oleva genrekoostumus ja samanlainen merkintätapa. [yksi]

Vanhanvenäläisten kokoelmien vertailu itä- ja eteläslaavilaisissa käsikirjoituksissa säilytettyihin kontakioihin viittaa siihen, että ne perustuvat aikaisempiin vanhan bulgarialaisen käännöksiin. Koska kondakareissa esitelty kontakia heijastaa samaa tekstiversiota kontakian kanssa Studio-Alexian -perinteen menaioissa ja triodeissa , itäslaavilaisten kondakarien esiintyminen liittyy Studio-Alexian -uudistuksen kulkuun . [11] [1]

Useat tutkijat kiistävät K. Floros [12] pyrkimyksen tulkita muinaisissa venäläisissä kondakareissa käytettyä nuottikirjoitusta (niin sanottu " kondakar-merkintä " ) useissa tutkijoissa. teoksista voidaan silti löytää väite, että tätä merkintää ei ole purettu. [yksi]

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 Krivko R. N., 2014 , s. 597-598.
2. ↑ Sinait. gr. 925 .
3. ↑ Syn. kreikkalainen 437 .
4. ↑ OIDR. nro 107 .
5. ↑ Sää. 43 .
6. ↑ Q.p.I.32 .
7. ↑ Kolminaisuus. F. 304/I. Nro 23 .
8. ↑ Menestystä. perg. 9 .
9. ↑ Syn. 777 .
10. ↑ Pehmeä. nro 122 .
11. ↑ Momina M.A., 1992 , s. 200-219.
12. ↑ Floros C., 2009 .

Kirjallisuus

• Kondakar // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : 86 nidettä (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907. - T. add. osa Ia. - S. 939.
• Kondakar  // Musiikillinen tietosanakirja . - M .: Neuvostoliiton tietosanakirja, 1990. - ISBN 5-85270-033-9 .
• Kondakar  // Musiikkitietosanakirja 6 osassa. - M. , 1973-1982.
• Kondakar-laulu  // Kongo - Loppiainen [Sähköinen lähde]. - 2010. - S. 15. - ( Great Russian Encyclopedia  : [35 osassa]  / päätoimittaja Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, v. 15). - ISBN 978-5-85270-346-0 .
• Kondakar-laulu  // Musical Encyclopedia 6 vols. - M. , 1973-1982.
• Krivko R. N. Kondakar  // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2014. - T. XXXVI: " Clotilde  - Constantine ". - S. 597-598. — 752 s. - 29 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-041-7 .
• Ikimatary  // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XXI: " Iberian Jumalanäidin ikoni  - Ikimatary ". - S. 740. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-038-7 .
• Preobrazhensky A. V. Kondakar  // Musikaalinen sanakirja  : 3 osassa  / sävell. H. Riemann ; lisätä. Venäjän osasto yhteistyössä. P. Weymarn ja muut; per. ja kaikki extrat toim. Yu. D. Engel . - per. 5. saksalaisesta toim. - Moskova-Leipzig: toim. B. P. Yurgenson , 1904 . - T. 2. - S. 656.
• Preobrazhensky A. V. Kondakar // Ortodoksinen teologinen tietosanakirja . - Pietari. : Hengellisen lehden "Wanderer" liite, 1911. - T. 12. - S. 742-743.
• Uspensky N. D. Kondakar-merkintä // Suuri Neuvostoliiton tietosanakirja. - M . : Neuvostoliiton tietosanakirja, 1969-1978.

• Momina M.A. Ongelma slaavilaisten liturgisten hymnografisten kirjojen toimittamisesta Venäjällä 1000-luvulla.  : [ arch. 23. toukokuuta 2021 ] //Vanhan venäläisen kirjallisuuden laitoksen julkaisuja  : [ arch. 23. toukokuuta 2021 ] / Rep. toim. L. A. Dmitriev . - RAS , IRLI (Pushkin House) . - Pietari.  : " Nauka ", 1992. - T. 45. - S. 200-219. — 473 s. - 1000 kappaletta.
• Uspensky B. A. Vanha venäläinen kondakari foneettisena lähteenä. // Valitut teokset. - M. , 1997. - T. 3: Yleinen ja slaavilainen kielitiede. - S. 209-246.
• Constantin Floros ; Neil K Moran. Venäläisen musiikin alkuperä: johdatus kondakarilaiseen nuotinkirjoitukseen. — Frankfurt am Main; Berliini; Bern : Peter Lang, 2009. -ISBN 978-3631595534.

• Sapožnikova O. S. , Krysko V. B. Piirustukset painosäännöistä XI-XII ja allekirjoitukset niihin I. I. Sreznevskyn kokoelman uusien tietojen valossa.  // Venäjän tiedeakatemian julkaisut. Kirjallisuus ja kieli -sarja. - M. , 2018. - T.  77, nro 4 . - S. 25-43.
• Peruskirja Kondakarin kanssa XI-luvun lopulla - XII vuosisadan alussa: 3 osassa  / Toim. B. A. Uspensky . - RAS, Venäjän kielen instituutti. V. V. Vinogradova. - M. , 2006. - (Slaavi-venäläisen kirjallisuuden muistomerkki. Uusi sarja).  - V.1: Faksikopiointi; V.2: Käsikirjoituksen ladonta; T.3: Tutkimus

Linkit

• Vladyshevskaya T. F. Kondakar typografisesta peruskirjasta ja muinaisen Venäjän musiikillisesta kulttuurista 1000-1100-luvuilla

• Kreikkalaiset käsikirjoitukset 925. Kondakarion (Kontakion).  : [ arch. 17. toukokuuta 2021 ] // Kongressin kirjasto . Luettelo. : sähkö. toim.
• Syn. kreikkalainen 437. Kondakarion. 12. vuosisadalla  : [ arch. 21. toukokuuta 2021 ] // Valtion historiallinen museo . Luettelo. : sähkö. toim.
• Menestys perg. 9. Koukku kondakar. 1207  : [ arch. 21. toukokuuta 2021 ] // Valtion historiallinen museo . Luettelo. : sähkö. toim.
• Syn. 777. Kondakar. 13. vuosisadalla  : [ arch. 21. toukokuuta 2021 ] // Valtion historiallinen museo . Luettelo. : sähkö. toim.
• Kondakar (käsikirjoitus)  : [ arch. 22. toukokuuta 2021 ] // Venäjän valtionkirjasto  : electr. toim.
• Laulu kondakar, koukku (käsikirjoitus)  : [ kaari. 21. toukokuuta 2021 ] // Venäjän valtionkirjasto  : electr. toim.
• Sää 43 Kondakar. Con. 12. vuosisadalla  : [ arch. 21. toukokuuta 2021 ] // Venäjän kansalliskirjasto  : electr. toim.
• Q.p.I.32 Merkitty Kondakar. Alku 13. vuosisadalla  : [ arch. 21. toukokuuta 2021 ] // Venäjän kansalliskirjasto  : electr. toim.
• TAI Sof. 122 Octoechos. XIII - XIV vuosisatoja.  : [ arch. 16. heinäkuuta 2021 ] // Venäjän kansalliskirjasto  : electr. toim.

Sanakirjat ja tietosanakirjat	Brockhaus ja Efron Musikaali Riemann Ortodoksinen