Cher

Cher
Englanti  Cher
perustiedot
Nimi syntyessään Englanti  Cherilyn Sarkisian
Syntymäaika 20. toukokuuta 1946( 20.5.1946 ) [1] [2] [3] […] (76-vuotias)
Syntymäpaikka
Maa
Ammatit laulaja , näyttelijä , elokuvaohjaaja , lauluntekijä , musiikin tuottaja
Vuosien toimintaa 1963 - nykyhetki. aika
Genret pop rock , house , disco , rock , tanssimusiikki , folk ja folk rock
Aliakset Cher, Bonnie Jo Mason, Cleo
Kollektiivit Sonny & Cher , Allman and Woman , Black Rose
Tarrat Warner Bros. Records , Atco Records , Atlantic Records , Columbia Records , Warner Music Group , Casablanca Records , Geffen Records , MCA ja Imperial
Palkinnot Oscar ( 1988) Golden Globe
( 1974, 1984, 1988) Grammy ( 2000) Emmy ( 2003) Cannesin elokuvajuhlien palkinto (1985)


Nimikirjoitus
cherfanclub.com
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Cher ( eng.  Cher ), syntymänimi - Sherilyn Sarkisian ( eng. Cherilyn Sarkisian , armenia Շեռլին Սարգսյան; syntynyt 20. toukokuuta 1946 , El Centro , Kalifornia , USA ) on yhdysvaltalainen laulaja , elokuvan kirjoittaja ja musiikkituottaja , ohjaaja sactress . , jota tiedotusvälineet kutsuvat laajalti popin jumalattareksi [6] ja kuvataan naisten autonomian ruumiillistumaksi miesvaltaisella alalla.

Hänet tunnetaan erottuvasta contralto-äänestään ja siitä, että hän on työskennellyt erilaisissa viihdeyrityksissä yli kuuden vuosikymmenen ajan sopeutuen erilaisiin tyyleihin ja trendeihin.

Hänen ensimmäinen menestys tuli vuonna 1965, kun hän ja hänen miehensä äänittivät kappaleen " I Got You Babe " osana duettoa " Sonny and Cher " , joka saavutti Yhdysvaltojen ja Ison-Britannian listojen huipulle [7] . Vuoden 1967 loppuun mennessä pariskunta oli myynyt yli 40 miljoonaa kappaletta levyjään. Samanaikaisesti Cher työskenteli soolouralla. Vuonna 1966 hän julkaisi " Bang Bang (My Baby Shot Me Down) ", josta tuli yksi hänen suosituimmista kappaleistaan ​​1960-luvulla, ja se nousi sijalle kaksi Yhdysvalloissa ja kolmanneksi Isossa-Britanniassa [8] . Myöhemmin Cheristä tuli suositun amerikkalaisen television varieteesarjan " The Comedy Hour of Sonny and Cher " juontaja, jonka yleisö oli yli 30 miljoonaa katsojaa viikossa kolmen vuoden ajan, mistä hän sai " Golden Globe -palkinnon ". sekä hänen oma varietee "Cher" [9] . Showssa Cher esiintyi hienostuneissa asuissa, jotka tekivät hänestä suunnannäyttäjän 70-luvulla [10] .

Työskennellessään televisiossa Cher vakiinnutti asemansa sooloartistina julkaissut singlet "Gypsys, Tramps & Thieves", "Half-Breed" ja "Dark Lady", jotka nousivat Yhdysvaltain listan kärkeen, ja julkaisun jälkeen discoalbumi Take Me Home vuonna 1979 Hän esiintyi Las Vegasissa kolmen vuoden ajan vuosina 1980-1982 ansaitseen 300 000 dollaria viikossa [11] [12] .

Vuonna 1982 Cher teki Broadway-debyyttinsä elokuvissa Come Back to the Five and Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean ja näytteli myös sen elokuvasovituksessa [13] . Myöhemmin hän sai kriitikoiden suosiota esityksistään elokuvissa Silkwood (1983), The Mask (1985), The Witches of Eastwick (1987) ja Enchanted by the Moon (1987), joista hänet palkittiin parhaan naispääosan Oscar-ehdokkuudella. Hän jatkoi edelleen musiikillista uraansa julkaisi rock - albumit Cher (1987), Heart of Stone (1989) ja Love Hurts (1991), joista jokaiseen liittyi menestyneiden singlejen " I Found Someone ", " If I " julkaisu. Voisi kääntää aikaa taaksepäin ja " Rakkaus ja ymmärtäminen " [11] .

Cherin seuraava kaupallisen menestyksen huippu oli vuonna 1998 albumillaan Believe , jonka nimikappale on tähän päivään asti myydyin naisartistin Iso-Britanniassa koskaan julkaisema kappale. Kappaleen äänityksessä käytettiin ensimmäistä kertaa historiassa autotune -tekniikkaa , joka myöhemmin tunnettiin nimellä "Cher-efekti" ( eng.  Cher-efekti ) [11] [14] [15] [16] [17 ] .

The Living Proof: The Farewell Tour (2002–2005) ylistettiin kaupallisesti menestyneimmäksi kiertueeksi tuolloin naisartistien toimesta, ja se on edelleen kaikkien aikojen menestyneimpien kiertueiden joukossa tuottaen yli 250 miljoonaa dollaria [18] . Vuonna 2008 Cher allekirjoitti 180 miljoonan dollarin sopimuksen esiintyäkseen Caesars Palacessa Las Vegasissa, missä hän esitti Cher-esitystään Colosseumissa 5. helmikuuta 2011 asti [19] . Vuonna 2018 Cher palasi valkokankaalle cameo-rooliin elokuvassa Mamma Mia! 2 " ensimmäistä kertaa sitten vuoden 2010, jolloin hän näytteli elokuvassa Burlesque . Roolinsa innoittamana hän julkaisi albumin Dancing Queen (2018), joka edellisen albuminsa Closer to the Truth (2013) tapaan nousi Yhdysvaltain listalla sijalle 3.

Cher on saanut muun muassa Oscarin , Emmyn , Grammyn , Golden Globen , Cannesin elokuvafestivaalin Kultaisen palmun , CFDA:n erikoismuotipalkinnon, Kennedy Center Honors -palkinnon. Cher on yli 50 vuotta kestäneen uransa aikana noussut yhdeksi musiikkiteollisuuden historian myydyimmistä levytaiteilijoista (yli 100 miljoonaa kappaletta). Hän on ainoa artisti musiikin historiassa, jonka kappaleet ovat olleet Yhdysvaltain listojen kärjessä 6 vuosikymmenen ajan (1960-luvulta 2010-luvulle). Musiikin ja elokuvan menestyksen lisäksi Cher tunnetaan myös poliittisista näkemyksistään, hyväntekeväisyystyöstään ja yhteiskunnallisesta aktiivisuudestaan ​​LGBT- oikeuksien ja AIDSin/HIV :n ehkäisyn alalla .

Elämäkerta

Varhaiset vuodet

Sherilyn Sarkisian syntyi 20. toukokuuta 1946 El Centrossa , Kaliforniassa . Hänen äitinsä Georgia Holt oli näyttelijä, ja hänen isänsä, kotoisin Armeniasta  , John (Karapet) Sargsyan, työskenteli kuorma-auton kuljettajana. Hänen vanhempansa erosivat Cherin syntyessä, ja hän näki isänsä ensimmäisen kerran 11-vuotiaana. Varhaisesta iästä lähtien Cher haaveili tulla kuuluisaksi näyttelijäksi ja työskenteli lapsena nimikirjoituksiinsa. Kuusitoistavuotiaana Cher lähti Los Angelesiin .

Varhainen ura

Vuonna 1962 Cher tapasi kahvilassa Sonny (Salvatore) Bonon , joka työskenteli musiikkituottaja Phil Spectorin assistenttina . Hän tarjosi hänelle asua hänen luonaan, minkä vastineeksi Cher joutui siivoamaan talon ja valmistamaan ruokaa. Pian heidän suhteensa kehittyi läheisemmiksi, ja he menivät naimisiin. Cher työskenteli tuolloin sessiotaustana Phil Spectorin studiossa ja esiintyi sellaisissa klassikoissa kuin " You've Lost That Lovin' Feelin' " ( The Righteous Brothers ), "Da Doo Ron Ron" ( The Crystals ) ja "Be My Baby" ( The Ronettes ). Cherin ensimmäinen soololevytys oli "Ringo, I Love You" vuonna 1964 salanimellä Bonnie Joe Mason, koska Spectorin mielestä Sherilynin nimi ei ollut tarpeeksi "amerikkalainen".

Sonny ja Cher

Sonny aloitti kappaleiden kirjoittamisen ja tuottamisen, minkä seurauksena " Sonny and Cher " -niminen duo julkaisi ensimmäisen albuminsa Look at Us vuonna 1965 . Sonny vaati, että albumin ensimmäinen single oli " I Got You Babe ", jota levy-yhtiön johto tai Cher eivät uskoneet. Sitten hän vei kappaleen radioon, minkä jälkeen se lähetettiin ohjelmassa, jossa kuulijoita pyydettiin äänestämään suosikkikappalettaan puhelimitse. Sonny ja Cher ja ystävät alkoivat soittaa radioasemalle äänestääkseen "I Got You Babe". Kappaleen suosio kasvoi ja single nousi pian Yhdysvaltojen ja Iso- Britannian listojen kärkeen . Hippien, pitkäkarvaisen Sonnyn ja toisin kuin muun Cherin imago erotti heidät jyrkästi sen ajan popartisteista, ja duosta tuli sensaatio molemmin puolin Atlanttia. Kesällä 1965 Cher julkaisi albumin All I Really Want to Do , jonka samannimisestä kappaleesta tuli hänen ensimmäinen soolohittinsä. 1960-luvun loppuun mennessä parin suosio oli laskemassa. Useiden kaupallisesti epäonnistuneiden albumien ja elokuvien seurauksena pariskunta oli velkaa Yhdysvaltain hallitukselle. Vuonna 1969 Cher synnytti lapsen, jonka hän nimesi maalauksen mukaan, jossa hän tuli raskaaksi kuvaamisen aikana - " Chestity ". Myöhemmin hän esiintyi transsukupuolisena miehenä ja otti nimekseen Chaz Bono. Vuonna 2010 hän muutti virallisesti asiakirjansa miesten asiakirjoiksi.

Vuonna 1970 Sonny ja Cher esiintyvät amerikkalaisella televisiokanavalla CBS ohjelmallaan. " Sonny and Cher Comedy Hour " (myöhemmin "The Sonny and Cher Show") esitettiin seitsemän vuotta, ja se oli sekoitus komediasketsejä ja musiikkinumeroita vierailevine esiintyjineen, joihin kuuluivat Michael Jackson , Ronald Reagan , David Bowie , Muhammad Ali ja paljon muuta. muut. Vuosina 1971, 1973 ja 1974 kolme Cher nousi USA:n listojen kärkeen - " Gypsys, Tramps & Thieves ", " Half-Breed " ja " Dark Lady ". Vuonna 1974 Sonny ja Cher erosivat, ja avioliiton myötä heidän shownsa lakkasi olemasta. Epäonnistuneiden omien lähetysyritysten jälkeen Sonny ja Cher yhdistävät jälleen "The Sonny and Cher Show".

Soolo- ja näyttelijäura

Eronsa jälkeen Sonnysta Sher menee naimisiin muusikon Gregg Allmanin kanssa, joka on The Allman Brothers -blues-yhtyeen jäsen . Vuonna 1976 Greggillä ja Cherillä on poika Elijah Blue Allman (josta tuli myöhemmin industrial rock -yhtye Deadsy vokalisti ), ja vuonna 1977 uusi duo julkaisi albumin. Vuonna 1979 laulaja muutti laillisesti nimensä Cheriksi.

Vuonna 1982 Cher muutti New Yorkiin näyttelemään Broadwayn tuotannossa Meet Me at Five, Jimmy Dean, Jimmy Dean. Kriitikoiden myönteisten arvostelujen jälkeen Cherin näyttelemisestä Mike Nichols tarjosi hänelle roolin elokuvassa " Silkwood ". Kun Cher sai tietää, että Meryl Streep näytteli pääroolia , hän suostui lukematta edes käsikirjoitusta. Lesbon roolista, joka oli vastikkeetta rakastunut päähenkilöön, Cher sai Oscar - ehdokkuuden. Vuonna 1985 näyteltyään The Mask -elokuvassa , jossa Cher näyttelee teinin äitiä, jolla on harvinainen sairaus, joka vääristeli hänen kasvonsa, hän liittyy Craniofacial Aid Associationiin (CCA). Vuonna 1987 Cher osallistui kolmeen nauhaan: " The Suspect ", " The Witches of Eastwick " ja " Power of the Moon ", joista hän sai Oscarin .

Vuonna 1987 Cher teki sopimuksen Geffen Recordsin kanssa . Diane Warren , Michael Bolton ja Bon Jovi osallistuvat uuden albumin äänitykseen . Vuonna 1989 suositun kappaleen If I Could Turn Back Time video kiellettiin MTV :stä Cherin paljastavan asun vuoksi. Cherillä diagnosoitiin krooninen väsymysoireyhtymä vuonna 1992 . Vuonna 1994 Cher osallistui muiden esiintyjien ohella albumien The Beavis ja Butt-head Experience nauhoittamiseen . Vuonna 1996 Cher kokeili itseään elokuvan If Walls Could Talk ohjaajana ja näytteli siinä myös cameo-roolia, josta hänet oli ehdolla Golden Globe -palkinnon saajaksi . Tammikuussa 1998 kongressiedustaja ja Cherin entinen aviomies Sonny Bono kuoli 62-vuotiaana hiihtäessään Kaliforniassa . Cherin mukaan hän kuitenkin jatkaa kommunikointia hänen kanssaan psyykkisen ja mediansa James Van Praagin ansiosta [20] .

Vuonna 1998 Cher julkaisi albumin Believe . Samannimisestä kappaleesta tuli kansainvälinen hitti, ja se lisättiin 52-vuotiaan laulajan " Grammy " -säästöpossuun "Best Dance Recording" -nimellä. Siitä lähtien Cheristä tuli homo-ikoni, ja vuoden 1998 lopulla julkaistiin Cherin kirja The First Time , jossa hän kertoo kuinka vaikeaa megatähden elämä on. Tammikuussa 1999 Cher esitti suuren televisioyleisön edessä Yhdysvaltain kansallislaulun American Football Super Bowl -finaalissa . Vuodesta 2002 vuoteen 2005 Cher esiintyi 325 keikkaa yli 20 maassa jäähyväiskiertuellaan The Farewell Tour .

Helmikuussa 2008 Cher allekirjoitti sopimuksen soittaakseen Las Vegasiin , jossa hän esiintyi 5. helmikuuta 2011 asti.

Vuonna 2010, pitkän tauon jälkeen, Cher ilmestyi uudelleen valkokankaalle musikaalissa Burlesque . Hänen esittämä kappale " You Haven't Seen the Last of Me " voitti " Golden Globe " -palkinnon, vaikka näyttelijän roolia ehdotettiin ehdolle " Golden Raspberry " [21] .

Vuonna 2018 hän esiintyi kahdeksan vuoden tauon jälkeen valkokankaalla musikaalissa Mamma Mia! 2 " [22] , ja saman vuoden syksyllä julkaisi albumin, jossa oli cover-versioita ABBA -kappaleista [23] .

25. kesäkuuta 2019 The New York Times Magazine nimesi Cherin satojen taiteilijoiden joukkoon, joiden materiaalin kerrotaan tuhoutuneen Universal Studios Hollywoodin vuoden 2008 tulipalossa [24] .

Toukokuussa 2021 tuli tunnetuksi, että Universal Studios aikoi kuvata elämäkertaelokuvan Cheristä Eric Rothin käsikirjoituksen perusteella . Tähti ilmoitti henkilökohtaisesti Twitterissä tämän projektin käynnistämisestä 75-vuotissyntymäpäiväänsä [25] .

Records

Cher on ainoa artisti, jonka kappaleet ovat nousseet Billboard Hot 100 -listan kymmenen parhaan joukkoon kuuden peräkkäisen vuosikymmenen ajan (1960-luvulta 2010-luvulle) [26] . Single " Believe " on hänen menestynein levynsä sekä vuoden 1999 myydyin single (sinä vuonna myytiin yli 10 miljoonaa levyä). Laulaja pitää hallussaan ennätystä pisimpään oleskelusta Yhdysvaltain sinkkulistan kärjessä: hänen kappaleensa nousivat kärkeen 33 vuoden ajan, vuosina 1965–1998. Cherin jäähyväiskiertue Living Proof: The Farewell Tour , joka kesti 3 vuotta ja päättyi vuonna 2005, tunnustettiin tuon ajan esiintyjän menestyneimmäksi kiertueeksi.

Politiikka

Syyskuussa 2020 Cher keräsi noin 2 miljoonaa dollaria Joe Bidenin presidentinvaalikampanjaa varten virtuaalisessa LGBT-aiheisessa ohjelmassa [27] . Lokakuussa hän matkusti Nevadaan ja Arizonaan kampanjoimaan Bidenin puolesta ja julkaisi cover-version kappaleesta "Happiness is Just a Thing Called Joe", joka on vuoden 1943 Cabin in the Sky -musiikkielokuvalle kirjoitettu kappale, jonka sanat kirjoitettiin uudelleen Bidenille . ] [ 29] Samassa kuussa Sher twiittasi tukeakseen Armeniaa ja Artsakhia Vuoristo-Karabahin sodan aikana. Hän totesi: "Tuemme Armenian kansaa ja kehotamme johtajiamme Washingtonissa toteuttamaan johdonmukaista ja kovaa diplomatiaa, jota tarvitaan rauhan tuomiseksi Artsakhin alueelle" [30] .

Vuonna 2022, Venäjän hyökkäyksen aikana Ukrainaan , osana Venäjän ja Ukrainan sotaa , hän tuki Ukrainaa. Cher otti Twitterissään toistuvasti esiin Ukrainan sodan aiheen ja pyysi apua ukrainalaisille. 18. maaliskuuta laulaja ilmoitti, että hän aikoo majoittaa ukrainalaisia ​​pakolaisia ​​taloonsa [31] [32] . Jo aiemmin, helmikuun 23. päivänä, Cher kutsui Twitterissään Putinia despootiksi, joka oli valmis palauttamaan Neuvostoliiton [33] [34] .

Diskografia

Studio-albumit

Kokoelmat

Retket

Filmografia

vuosi venäläinen nimi alkuperäinen nimi Rooli
1967 f hyvät ajat hyvät ajat pelaa itseään
1969 f Siveys Siveys Siveys
1982 f Tule viiteen tapaamiseen, Jimmy Dean, Jimmy Dean Palaa Viiteen ja Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean sissy
1983 f silkkipuuta silkkipuuta Dolly Palaiker
1985 f Naamio Naamio Florence Dennis
1987 f Eastwickin noidat Eastwickin noidat Alexandra Madford
1987 f Epäilty Epäilty Kathleen Riley
1987 f kuun voima Kuunsärkynyt Loretta Castorini
1988 tf Michael Jackson: Legenda ei lopu koskaan Michael Jackson pelaa itseään
1990 f Merenneidot Merenneidot Rachel Flex
1992 f Pelaaja Pelaaja pelaa itseään
1994 f Huippumuoti Prêt-à-Porter pelaa itseään
1996 f Uskollisuus Uskollinen Margaret
1996 tf Jos seinät voisivat puhua Jos nämä seinät voisivat puhua tohtori Beth Thompson; myös ohjaaja
1999 f Teetä Mussolinin kanssa Teetä Mussolinin kanssa Elsa Morgenthal Strauss-Armistan
2003 f juuttunut sinuun Pihkassa sinuun Cher/Hani
2010 f Burleski Burleski Tess
2011 f Eläintarhan poikaystäväni Eläintarhanhoitaja Janet leijona (ääni)
2018 f Mamma Mia! 2 Mamma Mia! 2 Ruby Sheridan, Donnan äiti, Sophien isoäiti

Televisio

Palkinnot

vuosi Palkinto Nimitys
1974 Kultainen maapallo Paras TV-sarjan naisnäyttelijä – musikaali tai komedia (Sonny & Cher 's Comedy Hour )
1984 Kultainen maapallo Paras naissivuosa (" Silkwood ")
1985 Cannesin elokuvafestivaali Paras naispääosa (" The Mask ")
1988 Oscar Paras naispääosa (" Power of the Moon ")
Kultainen maapallo Paras naispääosa - komedia tai musikaali (" Moon Reign ")
1992 KAIKU Paras kansainvälinen naislaulaja – Rock/Pop
1999 Grammy Paras tanssitallennus (" Believe ")
2000 KAIKU Paras kansainvälinen naislaulaja – Rock/Pop
2002 Billboard Music Awards Vuoden tanssi-/klubimusiikkitaiteilija
Taiteilijan panospalkinto
2003 Emmy Musiikki- tai komediaohjelma ( The Farewell Tour )
2005 MTV Video Music Awards Musiikkiteollisuuden panospalkinto (VH1)
2011 Kultainen maapallo Paras ääniraita (" You Haven't Seen the Last of Me " elokuvalle " Burlesque ")

Muistiinpanot

  1. Cher // Internet Broadway -tietokanta  (englanniksi) - 2000.
  2. Cherilyn Sarkisian LaPierre // Internet Broadway -tietokanta  (englanniksi) - 2000.
  3. Cher // Encyclopædia Britannica 
  4. http://www.aveleyman.com/ActorCredit.aspx?ActorID=3081
  5. LIBRIS - 2012.
  6. Bogursky, Sasha 'The Voice' yhteenveto: Cherin diivan temput paljastuvat kilpailijoiden esittäessä intensiivisiä esityksiä . Fox News (16. lokakuuta 2013). Käyttöpäivä: 18. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2016.
  7. Caulfield, Keith. Listan kelaaminen taaksepäin: 50 vuotta sitten Sonny & Cher sijoittuivat ykkössijalle. 1  (eng.)  // Billboard : Journal. — Lynne Segall, 2015. — 14. elokuuta. Arkistoitu alkuperäisestä 1. helmikuuta 2016.
  8. Virallinen listayhtiö . Officialcharts.com . Arkistoitu alkuperäisestä 29. lokakuuta 2012.
  9. Johnson, Anne Janette Cher Faktaa, tietoa, kuvia . Encyclopedia.com (2002). Käyttöpäivä: 16. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 26. joulukuuta 2016.
  10. Bego, 2001 , s. 76–78.
  11. 123 kultaa ja platinaa . Amerikan levyteollisuusliitto . Haettu 16. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 12. helmikuuta 2018.
  12. Berman, 2001 , s. 44.
  13. Parish, Pitts, 2003 , s. 151.
  14. Bego, 2001 , s. 283.
  15. Cher sanoo jäähyväiset 50 kaupungin kiertueella  (1. toukokuuta 2002). Arkistoitu alkuperäisestä 22. huhtikuuta 2016. Haettu 8. heinäkuuta 2016.
  16. BBC (20. joulukuuta 2002). Maailmanlaajuinen musiikkimaku paljastui BBC World Servicen kyselyssä . Lehdistötiedote . Arkistoitu alkuperäisestä 17. joulukuuta 2016. Haettu 17. tammikuuta 2016 .
  17. Ahmed, Insanul. Complex Presents: 25 Greatest Auto-Tune Songs  // Complex  :  aikakauslehti. - 2010 - 5. elokuuta. Arkistoitu alkuperäisestä 31. tammikuuta 2016.
  18. Bonin, Liane Cherin kiertue on kaikkien aikojen menestynein naisen kiertue  // Entertainment Weekly  : Magazine . - 2003. - 31. lokakuuta. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2016.
  19. Smith, Krista. Forever Cher  (uuspr.)  // Vanity Fair. - 2010 - 30. marraskuuta. Arkistoitu alkuperäisestä 20. tammikuuta 2016.
  20. Cher puhuu edesmenneen aviomiehensä kanssa Arkistoitu 13. toukokuuta 2013 Wayback Machinessa . Sanomalehti " Musiikin totuus " nro 19, 22.5.1998
  21. RAZZIES-ehdokkaat (downlink) . Käyttöpäivä: 15. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 27. tammikuuta 2011. 
  22. Bamigboye, Baz . Tässä hän taas menee: Cher valmistautuu palaamaan valkokankaalle esiintymällä Mamma Mia 2 :ssa , Daily Mailissa  (16. lokakuuta 2017). Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2018. Haettu 16. lokakuuta 2017.
  23. Cher julkaisee uuden albumin, Dancing Queen , ensi kuussa  (9. elokuuta 2018). Arkistoitu alkuperäisestä 9. elokuuta 2018. Haettu 9. elokuuta 2018.
  24. Rosen, Jody Tässä on satoja muita artisteja, joiden nauhat tuhoutuivat UMG:n tulipalossa . New York Times (25. kesäkuuta 2019). Haettu 28. kesäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 23. marraskuuta 2019.
  25. Cher ilmoittaa kuvaavansa oman elämäkertansa . MovieReporter . Haettu 24. toukokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 24. toukokuuta 2021.
  26. Cher loistaa kanssa No. 1 kuudentena peräkkäisenä vuosikymmenenä . Haettu 22. tammikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 21. tammikuuta 2011.
  27. "Uskotko elämään Trumpin jälkeen?" Cher kerää 2 miljoonaa dollaria Bidenille LGBTQ-  varainkeräyksessä . NBC News . Haettu: 21.3.2022.
  28. Jessica Napoli. Cher kampanjoi Joe Bidenin puolesta Nevadassa  ja  Arizonassa . Fox News (22. lokakuuta 2020). Haettu: 21.3.2022.
  29. Tyler McCarthy. Cher debytoi kappaleen "Happiness is Just a Thing Called Joe" pro-Biden-konserttitapahtumassa  (englanniksi)  ? . Fox News (26. lokakuuta 2020). Haettu: 21.3.2022.
  30. Twitter. Miksi nämä armenialaiset amerikkalaiset julkkikset puhuvat kroonisesta   konfliktista ? . Los Angeles Times (8. lokakuuta 2020). Haettu: 21.3.2022.
  31. https://twitter.com/cher/status/1504654751702548482 . Twitter . Haettu: 21.3.2022.
  32. ↑ Cher tuki ukrainalaisia  . frontnews.eu . Haettu: 21.3.2022.
  33. https://twitter.com/cher/status/1496279554943373314 . Twitter . Haettu: 21.3.2022.
  34. Laulaja Cher tuki Ukrainaa: "Putin imee itseensä suvereeneja maita, kunnes hän herättää Neuvostoliiton henkiin" . Nykyaika . Haettu: 21.3.2022.

Kirjallisuus

Linkit