Kuumoduuli "Apollo 15" "Falcon" ( englanniksi Falcon - falcon ) laskeutui Sademeren kaakkoislaitamille ( Mädäntymisen suolla ), Kuun Apenniinien kannuksiin , lähellä Hadley-vaoa. Astronautit David Scott (miehistön komentaja) ja James Irwin (kuumoduulin lentäjä) viipyivät kuussa pidempään kuin kaikki aiemmat tutkimusmatkat, lähes kolme päivää - hieman alle 67 tuntia. He tekivät kolme pintakävelyä (extravehicular activity, EVA) yhteensä 18 tuntia 34 minuuttia 46 sekuntia, joiden aikana he käyttivät kuun ajoneuvoa , Lunar Roveria, ensimmäistä kertaa. Tämä mahdollisti astronautien matkustamisen paljon kauemmas kuumoduulista kuin ennen ja lisäsi tehtävän tieteellistä voittoa. Yhteensä kolmen matkan aikana Scott ja Irwin matkustivat 27,9 km ja keräsivät 77 kg kuun kivinäytteitä.
Aiempien Apollo-lentojen miehistöt valmistautuivat yleensä menemään pintaan ensimmäisten tuntien aikana kuuhun laskeutumisen jälkeen. Mutta Apollo 15 :n laskeutumiseen mennessä oli kulunut yli 11 tuntia siitä, kun Scott ja Irwin heräsivät edellisen yön levosta. Ja jos he yrittäisivät nyt suorittaa täysimittaista 8 tunnin ekstravehikulaarista toimintaa , he voivat päätyä ylistressiin 26 tunnin työpäivään [1] . [kommentit 1] Siksi ennen ensimmäistä poistumista pintaan päätettiin käyttää useita tunteja kuumoduulin sisällä työskentelemiseen ja sitten antaa astronauteille 8 tuntia hyvää unta. Täyttääkseen jäljellä olevan laskeutumispäivän Scott ja Irwin antoivat tutkijoille ja asiantuntijoille Houstonissa yksityiskohtaisia kuvauksia ympäristöstään. Mutta ne eivät rajoittuneet näkymiin kuumoduulin kahdesta ikkunasta, jotka olivat laivan toiselle puolelle. Painekypärät ja avaruuskäsineet päällään astronautit aloittivat kaksi tuntia laskeutumisen jälkeen [1] niin sanotun "seisomisen" avaruusaluksesta ( Eng. Stand-up EVA ). Scott avasi kuumoduulin yläluukun ja poisti telakointiportit. Sitten hän seisoi lentoonlähtövaiheen moottorin iholla ja työnsi päänsä, olkapäänsä ja kätensä ulos laivasta. Siten komentaja pystyi katselemaan ympäristöä kaikkiin suuntiin ja ottamaan panoraamakuvia 70 mm:n kameralla suurella 500 mm:n objektiivilla [1] . Aurinko oli vielä matalalla, se nousi horisontin yläpuolelle vain 13° [2] . Scott raportoi takaisin Maahan, että vuoret ympärillä olivat hyvin suuria, mutta ne olivat kaikki pyöreitä. "Minua hämmästyttää", hän sanoi, "että siellä ei ole lainkaan teräviä huippuja" [2] .
Scott muisteli myöhemmin, että ennen lentoa valokuvakartoittajat sanoivat, että laskeutumisalueella ei käytännössä ollut kiviä ja suuria lohkareita. Heillä ei kuitenkaan ollut valokuvia, joiden pinnan yksityiskohdat olisivat alle 20 metriä. Toisaalta tutkaasiantuntijat väittivät, että Hadleyssa oli kokonaisia jättimäisiä lohkareita , erityisesti Mount Hadley Deltan juurella, jonne suunniteltiin kaksi matkaa Lunar Roverilla. Mutta "seisovan" uloskäynnin aikana Scott ei löytänyt melkein yhtä suurta kiveä tai lohkaretta. "Ajo-olosuhteet ovat melko kunnolliset", [3] hän raportoi Houstonille. 33 minuuttia poistumisen alkamisen jälkeen Scott palasi ohjaamoon, vaihtoi telakointilaitteet ja sulki luukun [1] . Ensimmäinen astronautiikan historiassa ja tähän mennessä ainoa "pysyvä" ajoneuvon ulkopuolinen toiminta on saatu päätökseen. Scott muuten katui myöhemmin, että hän sai niin hieman oudon nimen. "Olisi ollut parempi kutsua sitä paikkatutkimukseksi " , [3] hän sanoi.
Paineistettuaan ohjaamon Scott ja Irwin poistivat avaruuspuvunsa. He olivat ensimmäiset astronautit Kuussa, joilla oli onni kiivetä riippumattoihinsa ja nukahtaa ilman raskaita avaruusvarusteita [4] . Irwin muisteli myöhemmin: [2]
Daven riippumatto riippui ylhäältä, ohjaamon etuosasta taakse, ja omani sen alla oli kohtisuorassa. Riippumattoni oli hieman vinossa ja jalkani roikkuivat hieman. Kuumoduulissa oli meluisaa: kaikenlaiset pumput ja tuulettimet toimivat. Tunteet olivat kuin nukkuisit kattilahuoneessa. Mutta kuinka mukavaa se olikaan! Riippumatot olivat kuin vedellä täytettyjä patjoja, ja olimme kevyitä kuin höyhenet. Kolmesta kuussa viettämästäni yöstä nukuin parhaiten ensimmäisenä.
Alkuperäinen teksti (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Dave nukkui edessä ja perässä, ja minä olin laivan edessä riippumattoni hänen alla. Huomasin, että riippumattoni oli hieman taipunut ja jalkani roikkuivat ikään kuin irti. LM:ssä oli meluisaa pumppujen ja puhaltimien ollessa käynnissä, vähän kuin kattilahuoneessa nukkuisi. Mutta, mies, oli mukava nukkua! Nuo riippumatot tuntuivat vesisängyiltä, ja olimme kevyitä kuin höyhen. Ensimmäinen yö uni oli parhaat kolme yötä, jotka olimme siellä.Scott ja Irvine nukkuivat hyvin ensimmäisen yön kuussa, mutta 8 tunnin sijaan he onnistuivat nukkumaan vain viisi ja puoli [5] . Edellisenä päivänä työ oli jatkunut suunniteltua pidempään, ja aamulla Houston herätti heidät tuntia suunniteltua aikaisemmin. Telemetria osoitti pienen vuodon laskeutumistason happisäiliöstä. Kuten kävi ilmi, syynä oli virtsan poistoputken löysästi suljettu venttiili laidan yli. Säiliön 43 kg:sta happea hävisi 3,6 kg [5] . Se ei ollut paha, koska varareservi oli tasan puoli tankkia. Vuoto korjattiin nopeasti, ja pian astronautit alkoivat valmistautua ensimmäiseen ulostuloon pintaan.
Scott ja Irwin havaitsivat, että vetäytymällä hieman ylös ohjaamon katon alla olevista kiskoista he mahtuivat pukuihin molemmilla jaloilla samanaikaisesti [6] . Painovoiman olosuhteissa kuusi kertaa vähemmän kuin maan päällä, se ei ollut ollenkaan vaikeaa. 4 tuntia ja 12 minuuttia heräämisen jälkeen Scott kumartui ja aloitti ohjaamon paineenpoiston avaamalla ulostuloluukun paineenalennusventtiilin [7] . Irwin, joka seisoi valoaukossa oikeassa kulmassaan, näki jääkiteiden lentävän ulos venttiilistä. Hän raportoi Houstonille: "Puhallamme kosteutta. Jääkiteet lentävät ulos etuluukusta. Se on erittäin kaunista. Sinun olisi pitänyt nähdä heidän lentoradansa!" "Toivottavasti ne ovat tasaisia, tarkoitatko, lentoratoja?" Joe Allen sanoi. "Erittäin sujuvaa, Joe", Irwin vastasi (myöhemmin astronautti sanoi: "Kun tyhjensimme matkustamon paineen ennen toista uloskäyntiä, vuodon jälkeen jäljellä oleva kosteus imettiin ulos venttiilin kautta ja lensi ulos jääkiteinä. Kaikki Mutta mistä niin paljon kosteutta ennen ensimmäistä uloskäyntiä tuli, on täysin käsittämätöntä” [7] ). Sitten astronauteilla oli pieni ongelma. Se oli tungosta ohjaamossa avaruuspuvuissa. Aluksi ulostuloluukku (joka avautui sisäänpäin) ei avautunut kokonaan, vaan tarttui lattiaan vielä aivan uppoamattomaan kannattimeen, johon oli aiemmin kiinnitetty kannettavan hengenapujärjestelmän pakkaukset. Sitten Scott ei voinut puristaa luukun läpi, koko ajan myös takertuneena johonkin. Aluksesta pääsi ulos vain taaksepäin, kun oli aiemmin polvistunut käsien varaan ja laittanut jalat ensin luukun läpi. Samaan aikaan Irwin kertoi komentajalle, missä ja miten liikkua, jotta ei tarttuisi kiinni. Vain 10 minuuttia luukun avaamisen jälkeen Scott pääsi lopulta portaiden yläpäässä olevalle tasanteelle [7] . Täällä hän veti ensin johdosta ja avasi tavaratilan, jolloin TV-kamera käynnistyi. Sitten hän heitti roskapussin portaiden toiselle puolelle (se oli poissa kameran näkökentästä). Laskeutuessaan maahan David Scott sanoi: [8]
Okei Houston. Seisoen täällä Hadleyssä, keskellä tuntemattoman ihmeitä, ymmärrän, että luonnossamme on perustotuus. Ihmisen on tutkittava, ja tämä on tutkimusta sanan suurimmassa merkityksessä.
Alkuperäinen teksti (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Okei, Houston. Kun seison täällä Hadleyssa tuntemattoman ihmeissä, ymmärrän tavallaan, että luonnossamme on perustavanlaatuinen totuus. Ihmisen on tutkittava. Ja tämä on tutkimista parhaimmillaan.Sen jälkeen hän alkoi tarkastaa kuumoduulia. Scott raportoi, että Falcon laskeutui noin 10° rinteeseen, sen vasen takajalka noin 60 cm takaoikean alapuolelle ja vasen etuosa myös hieman oikeaa alempana [8] . Hän lisäsi, että tästä huolimatta kuun moduuli ja lokero, jossa Lunar Rover on ladattu, näyttävät yleensä normaaleilta. Jatkaessaan tarkastusta Scott kertoi, että hän kuitenkin näytti vaurioittaneen laskulavan moottorin suutinta. "Keskellä kuun moduulin alla on pieni korkeus", hän sanoi. "Takatuki on kraatterissa ja kraatterin seinä on aivan moottorin suuttimen alla" [8] . Suutinkello oli melko pahasti rypistynyt koko kehän ympäriltä. Lennon jälkeisen analyysin tulosten mukaan asiantuntijat päättelivät kuitenkin, että suuttimella ei edelleenkään ollut kosketusta maassa. Todennäköisimmin muodonmuutos johtui kuun pinnasta heijastuneen suihkun paineen noususta [9] .
Noin neljä minuuttia sen jälkeen, kun Scott astui kuun pinnalle, Irwin, saatuaan komentajansa hyväksynnän, alkoi myös puristaa luukun läpi [8] . Mutta huolimatta siitä, että Falconin ohjaamo oli jo hieman tilavampi, hän ei onnistunut. Scottin piti jopa tulla ylös ja kiivetä portaita uudelleen auttamaan kollegansa vinkeillä. Työntyessään läpi Irwin sulki kuumoduulin luukun ja alkoi hypätä alas portaita pienin hyppyin. Hän jätti vahingossa jalkansa alimmalle askelmalle ja laskeutui kuumoduulin tuen lautasen muotoiselle pohjalle liukuen kätensä alas kiskoja pitkin. Ja täällä, kun astronautti oli nousemassa pois tukilevyltä, hän yhtäkkiä kääntyi ympäri. Falconin kaltevuuden vuoksi etutukilevy tuskin kosketti pintaa ja pyöri vapaasti akselin ympäri. Melkein kaatuessaan takaisin tärkeimmällä hetkellä suoraan TV-kameran edessä, Irwin tarttui tikkaita tiukemmin käsillään ja näki sillä hetkellä Maan melkein suoraan yläpuolellaan (18 vuotta myöhemmin, vuonna 1989 , astronautti myönsi haastattelussa että tämä oli ainoa kerta, kun hän katsoi Maata Kuun pinnalta, ja näky oli hämmästyttävä [8] ). Voitettuaan jännityksensä Irwin hyppäsi alas maahan molemmilla jaloillaan sekoittaen hieman tummaa kuupölyä. Hän katsoi etelään, kohti vuoria ja huudahti: "Kuinka kaunista! Tulee Sun Valley mieleen! [2] ( Eng. Sun Valley - hiihtokeskus Idahossa , USA :ssa ) .
Sitten 20 metrin päähän kuumoduulista Scott pystytti televisiokameran , kun taas Irwin keräsi sillä välin hätänäytteen kuun maaperästä (jos jostain syystä heidän täytyisi keskeyttää oleskelunsa kuussa). Tämä näyte oli viimeinen tällainen näyte Apollo-ohjelman aikana. Jäljellä olevilla kahdella lennolla tästä käytännöstä päätettiin luopua [8] . Sitten astronautit siirtyivät pääasiaan. Kaikilla aikaisemmilla tutkimusmatkoilla yksi miehistön ensimmäisistä tehtävistä oli ALSEP:n ( Apollo Lunar Surface Experiment Package ) tieteellisen koepaketin asennus .
Mutta Scottin ja Irwinin ensimmäinen tehtävä oli purkaa Lunar Rover [3] , valmistaa se töihin ja lähteä ensimmäiselle 4 kilometrin geologiselle ajelulle, jossa Hadley Furrow tulee aivan Mount Hadley Deltan juurelle. Lennon aikana 40 miljoonan dollarin Lunar Roveria [2] säilytettiin kokoon taitettuna rahtitilassa portaiden oikealla puolella kuumoduulia katsottaessa. Purku tehtiin puoliksi manuaalisesti, puoliksi automaattisesti. Sen alkaessa Scott ja Irvine olivat vain 3 minuuttia myöhässä aikataulusta huolimatta pienistä viivästyksistä poistumisessa. Purkaakseen Lunar Roverin astronautit pitivät varovasti vetää se ulos lastiruumista kahdella nauhamaisella kaapelilla. Samaan aikaan lunomobile avautui vähitellen ja laskeutui pintaan. Kolminkertaisesti taitettu alusta avautui. Ensin takaosa, sitten etuosa. Samassa järjestyksessä pyörät käännettiin työasentoon [8] .
Lunar Roverin purkamisprosessin alussa James Irwin kaatui edelleen. Astuessaan taaksepäin hän veti kaapelia toisella kädellä ja toisella hän yritti kuvata elokuvakameralla tapahtuvaa, mutta kompastui ja kaatui selälleen [8] . David Scott auttoi kollegansa jaloilleen. Myöhemmin Irwin sanoi, että hän olisi voinut kiivetä itse ilman ongelmia, mutta silloin hänen täytyisi tahrata koko puku lialla. Pitäisihän ensin kiertyä vatsallesi ja vasta sitten polvillesi ja kämmenillesi nojaten työntyä pois käsin pinnasta ottaaksesi pystyasennon. (Kuun astronautit kutsuivat kuun pölyä täsmälleen "likaksi" - englantilainen lika ). Yleensä purkaminen sujui ilman ongelmia, paitsi että Lunar Rover, jo kääntynyt ympäri, ei vapautunut sitä pitävistä kiinnikkeistä. Astronautien piti vetää sitä Falconin takaa ja sitten nostaa sitä edestä. Purkamisen jälkeen lunomobile seisoi maassa nenä Falconia kohti. Scott ja Irwin kiinnittivät kaikki yksiköt ja osat salpoilla ja käsin, nostaen Roveria sivukahvoista, käänsivät sitä hieman ympäri, jotta peruuttaminen ei alkaisi. Noin 17 minuuttia purkamisen alkamisen jälkeen komentaja hyppäsi istuimelleen ensimmäistä kertaa [8] .
Ensimmäisen koeajon aikana David Scott ei ollut kovin iloisesti yllättynyt, kun hän huomasi, että etupyörät eivät kääntyneet. Mutta kun olin epäonnistunut kytkimien kanssa useiden minuuttien ajan, päätin Maan neuvosta jättää kaiken ennalleen. Lentoa edeltävän koulutuksen perusteella hän tiesi, että liikkeen suuntaa voi muuttaa pelkillä takapyörillä. "Lunar Rover" -mallissa oli kaksi erillistä ohjaussähkömoottoria - yksi etupyörille ja toinen takapyörille. Jos molemmat moottorit käynnistettiin, molemmat pyöräkerrat kääntyivät vastakkaisiin suuntiin, jolloin kääntösäde oli vain kolme metriä [8] . Mutta lunomobilia oli mahdollista ohjata sammuttamalla mikä tahansa kahdesta moottorista, vain kääntösäde kasvoi 6 metriin [10] .
Irwinin piti kuvata koeajo elokuvakameralla . Mutta mitään ei tapahtunut, filmikasetti jumiutui [8] . Sitten Scott asensi ja johdotti kuun datalähettimen, TV-kameran kaukosäätimen, TV-kameran ja molemmat antennit Roveriin, kun taas Irwin asensi geologisten instrumenttien telineen ja latasi kuun maanäytesäiliöt [11] . Seuraavaksi Irwinin oli määrä ottaa hätänäyte kuun maaperästä Falconin ohjaamoon. Ennen kuin teki niin, Scott harjasi pukunsa pitääkseen mahdollisimman vähän pölyä kuumoduulin sisällä, ja rullasi antennin pakkaukseensa [12] . Näytteen ottamisen jälkeen Irvinellä oli jälleen vaikeuksia päästä ulos Falconista. Ja Scottin täytyi jälleen mennä kuumoduuliin, kiivetä portaita ja auttaa kumppaniaan. Sen jälkeen astronautit poistuivat rahtiosastosta ja lastasivat aluksen hyttiin päivittäisen annoksen ruokaa, vaihdettavia akkuja ja litiumhydroksidipatruunoita hiilidioksidin poistamiseksi kannettavista elämäntapoja paketeista, joita he tarvitsevat kävelyn jälkeen. David Scott palasi sitten Lunar Roveriin käynnistämään navigointijärjestelmän. Tätä varten oli tarpeen asettaa kuun auto suhteellisen tasaiselle paikalle niin, että aurinko putoaa suoraan aurinkokompassiin luomatta varjoa, ja käynnistää koko järjestelmä uudelleen, mikä kesti noin kolme minuuttia. Koska suunta aurinkoon oli selkeästi määritelty, navigointijärjestelmä, joka käytti yksiakselista gyroskooppia ja kierroslaskureja kaikilla neljällä pyörällä, näytti kuljetun matkan, etäisyyden kuumoduuliin suorassa linjassa ja suunnan, johon sen pitäisi olla. Mutta jotta järjestelmä toimisi moitteettomasti, oli myös tarpeen tietää tarkalleen sijaintisi pinnalla. Ja astronautit eivät tienneet tätä vielä. Pian James Irvine istuutui istuimelleen. Ennen lähtöä sinun piti vain kiinnittää turvavyöt. Mutta tässä oli taas ongelmia. Hihnat olivat erittäin tiukkoja, mutta mikä tärkeintä, niitä ei voitu löysätä. Maapallolla ne sovitettiin erikseen jokaiselle astronautille. Eikä kenenkään mieleenkään tullut, että heikon kuun painovoiman olosuhteissa istuma-asennossa olevat avaruuspuvut eivät puristuisi yhtä paljon kuin kotiplaneetalla. Kiinnitys oli kuitenkin ehdottoman välttämätöntä. Koko suunnitellun ohjelman suorittamiseksi piti kiirehtiä, ja piti ajaa erittäin epätasaisella alustalla. Scott päätti nousta selästä ja lähestyä oikealla puolella istunutta Irwinia auttaakseen häntä kiinnittämään kiinni [12] . Sitten hän hankaloitti, mutta silti nurjasi itsensä. 2 tuntia ja 6 minuuttia ohjaamon paineen alenemisen jälkeen Scott ja Irwin olivat vihdoin matkalla [13] . Tällä hetkellä molempien happivarannot olivat 65 %:n tasolla [12] . Houstonista viestintäoperaattori ( englanniksi CapCom - Capsule Communicator ) Joe Allen kertoi astronauteille, että heidän täytyy liikkua St. Georgen kraatterin ( englanniksi St. George Crater ) suuntaan, ja sieltä he löytävät helposti kohteensa - a. paikka ensimmäiselle geologiselle pysäkille, Elbow Crater . St. Georgen kraatteri, valtava kahden kilometrin arpi Mount Hadley Deltan puolella, oli erinomainen maamerkki. Se oli näkyvissä koko matkan ajan, ja Scottin täytyi vain suunnata suoraan sitä kohti. Päällikkö ilmoitti, ettei pölyä ollut ollenkaan. Ennen lentoa pelättiin, että astronautit saattavat joutua matkustamaan koko matkan takapyörien alta lentävän pölypilven sisällä. Ei ollut sellaista ongelmaa. Scott raportoi myös, että he kulkivat keskinopeudella 8-10 km/h [13] . Myöhemmin hän muisteli, että maallisen mittakaavan alhaisesta nopeudesta huolimatta hänellä oli melko nopean ajon tunne. Hän katsoi tämän johtuvan siitä, että joka minuutti Rover ajoi erittäin suuren määrän erilaisia epätasaisia maastoa. "Ehkä", Scott sanoi, "Kuun nopeus on tarkoituksenmukaisempaa ilmaista ei km/h, vaan töyssyinä/minuutti tai kraattereita/minuutti" [13] . Roverin tärinänvaimennus oli paljon hitaampaa kuin sen painovoiman vastine, mutta vakaus oli lähes sama. Matka oli melko kuoppainen, mikä on odotettavissa maastossa. Scottin kuvausten mukaan maasto oli niin epätasaista ja hummoista, että alamailta "et tuskin näe mitään kulmakarvojen yläpuolella" [3] . Lunar Rover oli erinomainen ylittämään matalia kraattereita, mutta kallistus ja kallistus olivat melko vahvoja. Kiinnitys ei kuitenkaan ollut mitään verrattuna niihin hetkiin, jolloin astronautit ajoittain noston jälkeen ajoivat yhtäkkiä melko tuoreeseen ja suureen kraatteriin. Scottilla ei useinkaan ollut aikaa reagoida, ja törmäys ja tärinä näissä tilanteissa olivat sellaisia, että moonmobile näytti villihevoselta, jonka kaikki neljä pyörää pomppivat irti maasta [3] . Vaikka Scottilla oli kyky ennakoida tällaisia hetkiä etukäteen, kun hän kääntyi jyrkästi yli 5 km / h nopeudella, näytti siltä, että takapyörät olivat luistamassa ja Lunar Rover alkoi luistaa [3] . Yleisesti ottaen yhden takapyörän ohjauksessa Scottin mukaan vaikeuksia ei ilmennyt [13] . Rover käyttäytyi hyvin kuuliaisesti. Pienten kraatterien läpi Scott ajoi suoraan, ja jos esteet piti ohittaa, hän ensin hidasti vauhtia. Myöhemmin Irwin kuitenkin muistutti, että useita kertoja tämän ensimmäisen matkan aikana, jyrkissä käännöksissä oikealle, lunocar kallistui voimakkaasti, vain oikeat pyörät jäivät maahan, ja hänestä näytti, että ne väistämättä kaatuivat [13] . Suurin nopeus tasaisilla suorilla osuuksilla oli 13 km/h [14] .
Scott ja Irwin olivat lentäjinä erittäin kiinnostuneita siitä, kuinka Lunar Roverin navigointijärjestelmä suoriutuisi matkalla. Koska se antoi astronauteille suunnan ja etäisyyden kuumoduuliin, ensimmäinen askel oli määrittää tarkka laskeutumispaikka kartalta. Mahdolliset epätarkkuudet laskeutumispaikan määrittämisessä muuttuivat automaattisesti Roverin sijainnin epävarmuudeksi. Mutta Irwin, joka toimi navigaattorina, ei kyennyt korreloimaan matkan varrella kohtaamiaan kraattereita valokuvakartoissa [13] . Ja tämä oli ymmärrettävää. Vaikka he tiesivät tarkan laskeutumispaikan, kartan lukeminen oli vaikeaa, koska: 1) lähellä oli hyvin vähän suuria kraattereita, joilla oli erityisiä piirteitä, 2) oli erittäin vaikea arvioida kraatterien kokoa ja 3) kartat olivat saatu valokuvista suhteellisen alhaisella resoluutiolla [3] . Siksi ei ole yllättävää, että kolmetoista minuuttia ja lähes puolitoista kilometriä matkan alkamisen jälkeen astronautit ajoivat itselleen aivan odottamatta Hadleyn vaon reunaan [3] . Heti kävi selväksi, että itse asiassa he olivat paljon pohjoisempana kuin luulivat. Katsellessaan kaakkoon kanjonia pitkin, Scott ja Irwin näkivät paikan, jossa se kääntyy jyrkästi länteen, ja hieman kauempana he näkivät tavoitteensa - Elbow Crater . Scott ajatteli aluksi, että ne olivat liian länteen päin, mutta sillä ei nyt ollut merkitystä. Kun he saavuttavat Elbow'n, Houstonin asiantuntijat voivat laskea etäisyyden ja suunnan tästä kuuluisasta maamerkistä, jotta kaikki loksahtaa paikoilleen. Pääasia, että tällä hetkellä Scott ja Irwin näkivät minne heidän piti mennä, ja he ajoivat kanjonia pitkin. Vielä 13 minuutin kuluttua he ajoivat Lokotin kraatterin itäreunalle [13] . Viimeiset minuutit ennen pysähdystä Rover ajoi loivaa rinnettä ylöspäin, mutta astronautit eivät ollenkaan tunteneet, että he olisivat alkaneet kiivetä vuorelle. Lennon jälkeen Scott sanoi: ”Kiipeilyissä tuntui kuin olisit ajanut tasaisella, vaakasuoralla pinnalla. Heikko kuun painovoima ei kääntänyt kehoa taaksepäin, eikä siellä ollut pystysuuntaisia maamerkkejä, kuten puita. Se, että olet nousussa, kävi selväksi vasta, kun nouset selästä ja seisot maassa” [13] . 26 minuutissa astronautit matkustivat 4,5 km, pysähdyspaikasta kuun moduuliin suoraa linjaa oli 3,2 km [13] .
Saapuessaan paikalle Scott suuntasi ensin korkean vahvistuksen antennin maahan. Houstonin operaattori alkoi näyttää kaikkea mitä tapahtui ja panoraamoja ympäristöstä [13] . Lunar Rover oli peitetty ohuella pölykerroksella, ja kameran linssissä oli pölyä. Ensimmäisellä Kuu-matkalla Scott ja Irwin aikoivat viettää geologisiin töihin hieman yli tunnin: noin 15 minuuttia Elbow-kraatterin alueella ja loput aikaa kiipeämällä korkeammalle, juurella, lähellä St. Georgen kraatteria [3] . Kun astronautit aloittivat työskentelyn Lokotin kraatterilla, oli jo selvää, kuinka tuottavia J-tehtävät lupasivat olla. Ensimmäinen geologinen pysäkki ( Station 1 ) oli yli kolmen kilometrin päässä kuun moduulista, mutta Scottilla ja Irwinillä oli silti runsaasti vettä jäähdytysjärjestelmään, happea ja aikaa kenttätutkimukseen [3] . Astronautit keräsivät näytteitä kivistä ja maaperästä samalla kun valokuvasivat ja kuvasivat yksityiskohtia, joita televisiokuva ei pystynyt välittämään [15] . Lukuun ottamatta pelastusnäytettä, joka otettiin aivan pinnan alussa, Scott ja Irwin halusivat työskennellä pareittain. Se oli mukavampaa, ja mikä tärkeintä, työ sujui nopeammin. Ensin yksi laittaa gnomon . Sitten molemmat eri pisteistä valokuvasivat valitun kohteen lähi- ja yleissuunnitelmissa, viitaten ympäröivään alueeseen. Scott avasi sitten teflonpussin , ja Irwin laittoi löydön siihen. Seuraavaksi Scott laski pussin alas, ja Irwin kaatoi siihen maata lapiolla, joka otettiin näytteen makasipaikasta. Astronautit ilmoittivat Houstonille vastaavan paketin numeron. Ja lopuksi valokuvattiin sama paikka näytteen poistamisen jälkeen. Lentoon valmistautuessa valokuvaamiseen kiinnitettiin erityistä huomiota ja paljon aikaa. Astronautien rintakehään oli kiinnitetty kamerat, eikä niissä ollut etsintä. Ei ollut mitään keinoa visuaalisesti hallita, mitä kehykseen joutuu. Lisäksi kamerat eivät olleet automaattisia. Joka kerta oli tarpeen säätää manuaalisesti avaruuspukujen käsineissä aukko ja polttoväli. Lokot-kraatterin kohdalla työ kesti 10 minuuttia. Palattuaan Lunar Roveriin Scott sanoi Irvinelle: "On sääli, että emme voi vain istua alas leikkimään näillä kivillä. Katso heitä! Ne ovat kiiltäviä ja kimaltelevia!” Irvine vastasi: "Tule, Dave. Niitä tulee olemaan paljon enemmän” [15] . Scott auttoi Irwiniä kiinnittämään turvavyön uudelleen ja he ajoivat eteenpäin.
Pian astronautit alkoivat kiivetä Mount Hadley Deltan sivurinteeseen. Nyt he tunsivat selvästi nousevansa [16] . Scottin ja Irwinin ei tarvinnut kiivetä aina St. Georgen kraateriin asti. Siellä ajaminen rinteen jyrkkyyden vuoksi olisi erittäin vaikeaa. Heidän täytyi vain löytää riittävän korkea paikka, jossa Kuun meren muodostavat kivet eivät voineet sijaita [3] . Koska Rover ajoi ylämäkeen, ajonopeus pieneni noin 7 km/h. Mutta matkattuaan vain seitsemän minuuttia Lokotin kraatterista astronautit näkivät mitä halusivat - halkaisijaltaan noin metrin lohkareen, joka makasi rinteessä viisikymmentä metriä sen laakson tason yläpuolella, johon he laskeutuivat [16] . Lähistöllä ei ollut muita lohkareita, joten piti pysähtyä tähän [17] . Tässä vaiheessa Scott ja Irwin olivat matkustaneet 5,5 km, etäisyys kuun moduuliin suoraviivaisesti oli 3,9 km. Ensimmäinen asia, jonka Scott teki astuessaan ulos Lunar Roverista, oli katsoa taaksepäin. Oli yksinkertaisesti mahdotonta kääntyä takaisin avaruuspuvuissa ajon aikana. Näkyvä kuva yllätti hänet kauneudellaan. Hän kehotti Irwiniä katsomaan myös ja ilmoitti Houstonille, että he olivat korkealla vuoren puolella ja katsoivat täältä alas laaksoon. Scott osoitti sitten antennin Maata kohti ja kertoi, että rinteen löysällä maaperällä oli vaikea navigoida. Kaltevuus oli noin 13°. Astronautit työskentelivät erikoisharavoilla, pitkävartisilla lapioilla ja erikoispihdeillä, jotka tehtiin kaksinkertaisen haravan tapaan pienten kivinäytteiden ottamiseksi kätevästi. He ottivat 16 valokuvaa lohkareesta, Scott vasaratti useita keräämiään palasia, ja sitten astronautit jopa käänsivät lohkareen ylösalaisin ja ottivat sen alta maanäytteitä saadakseen selville, kuinka kauan se oli ollut siellä [17] .
Sen jälkeen Scott ja Irwin ottivat vielä 7 kuvaa jo ylösalaisin olevasta lohkareesta. Näkymät toiselta pysäkiltä ( eng. Station 2 ) Mount Hadley Deltan rinteillä olivat vaikuttavat. Lunar Roveriin asennetun televisiokameran ansiosta myös katsojat maan päällä saattoivat ihailla niitä. Aiempien Apollo-avaruusalusten laskeutumispaikoilla ei ollut tällaisia kaunottaret. Etäisyydessä horisonttia hallitsivat kukkulat ja Mount Hadley. Lähellä mutkii pitkä ja syvä kanjoni, Hadley Furrow. Koska laskeutumisalueella oli vielä varhainen aamu ja aurinko ei ollut kovin korkealla, kanjonin itäinen rinne oli syvässä, läpäisemättömässä varjossa. Ja läntinen rinne ja joskus kanjonin pohja, päinvastoin, olivat kirkkaasti valaistuja. Kameran suhteellisen alhaisen resoluution vuoksi maan televisioyleisö ei voinut nähdä kaikkia astronautien näkemiä yksityiskohtia. Lyhyen hengähdystauon jälkeen Scott raportoi katsojille maan päällä, että hän näki kaukana luoteessa kanjonin pohjalla monia suuria lohkareita, joiden halkaisija oli hänen mielestään 10 metriä [17] . Kuumoduuli ei näkynyt täältä, toisen pysäkin paikalta [18] . Nyt astronautien piti ottaa maanäyte näyteputken avulla. He päättivät tehdä tämän läheisen kraatterin reunalla, jonka halkaisija on 10 m ja syvyys noin 1,5 m [17] . Putken kahdesta osasta (kumpikin noin 35 cm pitkä) alempi Irwin syveni helposti maahan käsillään, minkä jälkeen se piti vasaralla. Kun työt St. George's Craterissa saatiin päätökseen, Scott ja Irwin olivat olleet siellä jo 50 minuuttia. Ensimmäinen matka suunniteltiin alun perin toiselle geologiselle pysäkille, noin kilometrin päässä tästä. Mutta hänen täytyi luovuttaa. Astronautit olivat jo 43 minuuttia jäljessä aikataulusta [17] . Oli mahdollista palata takaisin kuumoduuliin eri tavoin. Ensin oli mahdollista seurata matkalla tänne jääneen Roverin jälkiä. Jo silloin, kun astronautit saapuivat ensimmäisen kerran St. Georgen kraatteriin, viestintäoperaattori Joe Allen kysyi David Scottilta, kuinka selkeitä jäljet olivat. Scott nauroi ja vastasi, että hän oli jo tarkastanut sen Lokotin kraatterista [17] . Jäljet näkyivät täydellisesti kuun pinnalla. Se oli silti vasta ensimmäinen matka, muita jälkiä ei ollut, eikä astronauteilla olisi pitänyt olla ongelmia kuumoduulin löytämisessä. Mutta kaikki olivat silti kiinnostuneita testaamaan Rover-navigointijärjestelmää täysillä. Siksi päätettiin palata ei samaa tietä, jota he olivat kulkeneet täällä, vaan lyhintä reittiä, tietysti niin pitkälle kuin luonnonesteet sen sallivat.
Matkan ensimmäisessä osassa astronautit ajoivat alas rinnettä. Samalla he näkivät täydellisesti ympäristön kauas ympäriltä. Scott kertoi nähneensä hyvän paikan liukua alas kanjonin pohjalle ja sitten takaisin ulos. Joe Allen Houstonista vastasi, että tätä ei pitäisi koskaan tehdä. Sitten Scott sanoi hänelle: "Jos joku tulee koskaan takaisin tänne ja haluaa muuttaa kanjonille, lähetä hänet puhumaan meille, koska tälle on loistava paikka" [18] . Kun kaltevuus pieneni, Scott kiihtyi nopeammin, ja kun hän yritti kiertää toisen esteen, Rover kääntyi 180° [18] . Hän ilmoitti tästä Houstonille, ja Irwin lisäsi, että he olivat juuri tehneet ensimmäisen kuun Christien. Epäilykset Roverin navigointijärjestelmän virheettömästä toiminnasta hälvenivät hieman yli seitsemän minuuttia paluumatkan alkamisen jälkeen, kun Irwin näki suoraan eteenpäin auringon heijastuksen kuun moduulihytistä. Se oli rohkaisevaa ja rohkaisevaa. Ensimmäistä kertaa astronautit siirtyivät pois aluksesta niin paljon, että se ei ollut näkyvissä [18] . Pian Scott teki luvattoman, luvattoman pysähdyksen. Hän näki mielenkiintoisen kiven, ilmeisesti basalttipalan , väriltään paljon tummemman kuin ympäröivä maaperä, ja päätti poimia sen kaikin keinoin. Lähistöllä ei ollut muita kiviä. Scott päätti olla kysymättä Houstonilta lupaa, koska hän oli varma, että häneltä kiellettäisiin. Hän sanoi pysähtyvänsä säätämään turvavöitä. Irwin ymmärsi välittömästi, ilman sanoja, komentajansa ja peitti hänet, ja alkoi kuvailla Houstonille yksityiskohtaisesti, mitä mielenkiintoisia kraattereita hän näkee ympärillään. Scott poimi kiven otettuaan siitä 9 kuvaa aiemmin ja laittoi sen pukunsa lantiotaskuun. Kesti noin 1 minuutti 40 sekuntia. Kun astronautit palasivat maan päälle, kivi tunnettiin nimellä The Seatbelt Basalt [18 ] . Jo lähestyessään Falconia Scott ja Irwin ilmoittivat Houstonille, että kuun maaperä suoraan kuumoduulin ympärillä oli huomattavasti vaaleampaa kuin etäällä, ja heidän jalanjäljensä siinä olivat päinvastoin tummia. Kuten Apollo 17 :n astronautti Harrison Schmitt , ammattigeologi myöhemmin selitti, tämä johtui siitä, että suihkuvirta "puhui" ulos pienimmät maapartikkelit laskeutumisen aikana, ja suuret heijastavat paremmin auringonvaloa. Jäljet näyttävät tummemmilta tätä taustaa vasten, koska ne jossain määrin palauttavat kuun pinnan sen alkuperäiseen heijastavuuteen [18] . Saavuttuaan kuumoduuliin Scott pysäköi Roverin tavaratilaan, jossa oli ALSEP-tieteellinen instrumenttisarja. Ensimmäinen matka kesti 2 tuntia ja 15 minuuttia, jonka aikana Scott ja Irwin kulkivat 10 kilometriä 300 metriä. He keräsivät 14,5 kg kuun maanäytteitä [19] .
Scott ja Irwin palasivat LM:lle 4 tuntia ja 20 minuuttia ensimmäisen pintakävelyn alun jälkeen ja suunnittelivat omistavansa loppuajan ALSEP-tieteellisen instrumenttisarjan asentamiseen.( Eng. Apollo Lunar Surface Experiments Package ) ja poraamalla syviä reikiä maahan. Molemmat kokivat voimakasta janoa ja nälkää. Scott otti muutaman kulauksen oljen läpi vesisäiliöstä, joka oli kiinnitetty puvun kaularenkaan sisäpuolelle, ja söi puolet "hedelmätikusta" ( englanniksi hedelmätikku ). Tämä ravitseva, noin 15 cm pitkä suklaa-hedelmäpatukka oli taskussa, myös niskarenkaassa, ja siihen oli helppo päästä huulilla. Irwin ei onnistunut vedellä, hän saavutti pillin ilman ongelmia, mutta vesi ei virtannut venttiilin läpi. Mutta "hedelmätikulla" kaikki oli kunnossa, ja hän söi sen kokonaisena. Kun he palasivat kuumoduuliin, astronautit olivat noin 30 minuuttia aikataulustaan jäljessä [18] .
Tieteellinen ALSEP-instrumenttisarja oli asennettava vähintään 100 metriä Falconista länteen, jotta se ei peittyisi kuun pölyllä lentoonlähdön aikana. Lentosuunnitelmassa määrättiin, että pian Kuusta laukaisun jälkeen kuumoduulin lentoonlähtövaiheen olisi pitänyt kääntyä hieman länteen, jotta kiertoradalla oleva komentomoduuli pääsisi kiinni, ja moottorin suutin vastaavasti kääntyä itään [20] . Purku sujui melko nopeasti. Setti kuljetettiin Kuuhun kahdessa paketissa. Yhdessä - keskusasema ( eng. Central Station ), joka kerää ja lähettää tietoja Maahan osan tieteellisistä välineistä. Toisessa - radioisotooppitermosähköinen generaattori ja muut laitteet. Kannettavuuden helpottamiseksi ne yhdistettiin erityisellä poikkipalkilla, jota ALSEP:n asettamisen jälkeen käytettiin lähetysantennina. Irwinin täytyi kantaa sarjaa paikalle jalkaisin kantaen sitä kuin tankoa. Lunar Roveriin noussut Scottin täytyi löytää sopiva vaakasuora paikka tässä vaiheessa ja viedä laserheijastin ja porauslaite siihen. Alkuperäisen suunnitelman mukaan ensimmäiseen ekstravehikulaariseen toimintaan annettiin yhteensä seitsemän tuntia. Kuitenkin tuntemattomista syistä Scott kulutti happea odotettua nopeammin [3] . Tähän mennessä Irwinin happivarannot olivat 45 % ja Scottin 40 % [18] . Houston ehdotti, että hän tekisi mahdollisimman vähän tarpeettomia liikkeitä. Tätä vastaan Scott vastusti, että hänen täytyi jäljellä olevana aikana porata kolme syvää reikää: kaksi lämpövirtojen tutkimista varten ja yksi maanäytteen ottamista varten, ja olisi erittäin vaikeaa liikkua vähemmän [20] . Päätimme, että Houston vain katsoisi lähemmin jäljellä olevaa happea. Scott ajoi hyvin hitaasti peläten, että laserheijastin putoaisi Roverista ja tahriutuisi kuupölystä, vaikka hän asetti sen Irwinin istuimelle ja jopa kiinnitti sen kiinni. Hyvä paikka sijoittaa ALSEP löydettiin 125 metriä länteen kuumoduulista. Irwin saapui sinne melkein heti Scottin jälkeen, ja kulki tämän matkan 3 minuutissa 9 sekunnissa. Ensin hän yritti kantaa sarjaa tieteellisiä instrumentteja, kuten tankoa, pitäen poikkitankoa kädet alaspäin, kuten aiempien Apollon miehistöt olivat tehneet. Mutta hän tajusi, että tällä tavalla hän väsyisi nopeasti ja laittoi poikkitangon käsilleen, kyynärpäistä taivutettuna, nyrkit ylhäällä. Kun Irwin saavutti paikan, hänen pulssinsa oli 165 lyöntiä minuutissa, Scottin pulssi oli sillä hetkellä 90 [20] .
Apollo 15 ALSEP -sarja sisälsi seitsemän instrumenttia:
Scott asetti laitteen lämpövirtojen tutkimiseen, ja Irwin asetti keskusaseman, radioisotooppitermosähkögeneraattorin ja muita laitteita. Kun hän teki tätä, Scott aloitti poraamisen. Hän yhdisti porat, kukin 53 cm pitkä, kaksi [22] ja liitti sitten seuraavan parin. Jos kaikki olisi mennyt hyvin, hän olisi tehnyt sen noin puolessa tunnissa [3] . Mutta ongelmat alkoivat melkein heti. 10 sekunnissa Scott meni helposti yhden porauksen syvyyteen, noin puolen metrin syvyyteen, minkä jälkeen hänen oli pakko ilmoittaa maan kovettumisesta. Noin 4 minuuttia porauksen aloittamisen jälkeen hän onnistui menemään 162 senttimetriä syvemmälle, mutta pora ei liikkunut yhtään pidemmälle, ikään kuin se olisi törmännyt kiviin [22] . Tarvittavasta 294 cm :stä [23] peitettiin hieman yli puolet [22] (vertailun vuoksi seuraavalla tutkimusmatkalla Apollo 16 -kuumoduulin lentäjä Charles Duke porasi ensimmäisen reiän kokeeseen tutkiakseen lämpövirtoja lähes täyteen 2,5 metrin syvyyteen tasan minuutissa, ja Apollo 17 :n komentaja Eugene Cernan teki saman hieman alle kolmessa minuutissa.3 Mutta tämä kaikki oli mahdollista juuri David Scottin kokemien pettymysten ja tuskan ansiosta).
Asiantuntijat Houstonissa päättivät, että syvyys oli enemmän tai vähemmän riittävä, ja ehdottivat, että Scott upottaisi anturin reikään ja jatkaisi seuraavan poraamiseen. Mutta hän ei voinut vetää poraa ulos, se näytti olevan tiukasti kiilautuneena maahan. Houstonin neuvosta Scott poisti poran käyttämällä erityistä jakoavainta, joka oli suunniteltu ruuvaamaan irti syvän maanäytteen osia. Melkein 21 minuuttia porauksen aloittamisen jälkeen ensimmäinen koetin upotettiin reikään [22] , se upposi 152 cm:n syvyyteen [24] . Historia toisti itseään toisen reiän kanssa. Poran ensimmäinen osa tunkeutui maahan täyteen syvyyteen 13 sekunnissa, toinen 28 sekunnissa [22] . Mutta edelleen, kaikista yrityksistä huolimatta, edistystä ei tapahtunut. Kuten myöhemmin kävi ilmi, jo maan päällä, vika oli poran epäonnistuneessa suunnittelussa [22] . Samaan aikaan lähes kuusi tuntia oli kulunut pinnalle saavuttamisesta, ja Scottilla oli vain puoli tuntia happea jäljellä [3] .
Houstonissa päätettiin, että on parempi lopettaa poraus seuraavalla kerralla toisen matkan jälkeen. Sillä välin Scottia pyydettiin auttamaan Irwiniä asentamaan laseretäisyysheijastin . Hän vei sen pois, noin 30 metrin päästä Lunar Roverista, jotta se ei likaantunut pölystä, asensi sen ja sen jälkeen myös valokuvasi kaikki asennetut laitteet. Scott halusi käyttää arvokkaan aikaansa parhaalla mahdollisella tavalla ja ehdotti, että Houston ei kiinnittäisi turvavöitään paluumatkalla, varsinkin kun se ei ollut kaukana, ja hän lupasi ajaa erittäin varovasti [22] . Tämä säästi minulta muutaman minuutin. Palattuaan kuumoduuliin astronautit ladasivat kerätyt kivinäytteet ja kasetit talteenotetuilla kalvoilla säiliöihin ja harjasivat toisiaan mahdollisuuksien mukaan kuun pölystä [25] . Irwin kiipesi Falconiin, hänen pulssinsa oli tuolloin yli 160 lyöntiä minuutissa [25] . Houston pyysi Scottia asentamaan näytön aurinkotuulen hiukkasten tallentamiseksi . Tämän ei pitänyt tehdä seuraavana päivänä hänen, vaan Irwinin toimesta. Siksi kävi ilmi, että Irwin kuun moduulin sisältä katsoessaan valoreiän läpi kehotti Scottia toimintosarjaan, ja komentaja noudatti näitä ohjeita. Asennettuaan näytön 15 metrin päähän Falconista Scott poimi palan brecciaa , joka oli peitetty lasikalvolla , huolimatta Houstonin pyynnöstä palata kuumoduuliin . Lennon jälkeen hän sanoi, että hän ja Irwin näkivät kaksi tällaista kallionpalaa ikkunoistaan heti laskeutumisen jälkeen. Scott poimi löydön 60-70 metrin päästä kuumoduulista. Se näytti yhdeltä suurelta mustalta lasilta, jolla oli karkea pinta, mitat 25 x 16 cm. Tämä 4,7 kg painava näyte oli kolmanneksi suurin tällä tutkimusmatkalla kerätty näyte. Yksitoista minuuttia Irwinin jälkeen Scott kiipesi myös Falconiin. Hänellä oli 10 % happea jäljellä [25] . Astronautit sulkivat luukun ja täyttivät matkustamon. Kaikkiaan heidän ensimmäinen ulostulonsa Kuun pinnalle kesti 6 tuntia 32 minuuttia 42 sekuntia [19] .
Paineistettuaan matkustamossa Irwin pyysi Scottia auttamaan riisumaan hanskat ja sanoi, että hänen sormensa olivat erittäin kipeät [25] . Sama tapahtui Scottille johtuen siitä, että hänen hansikkaat kätensä työskentelyn aikana joutuivat jatkuvasti puristuksiin, mikä vastusti pukujen sisäistä painetta ( Apollo 17 -kuumoduulin lentäjä Harrison Schmitt vertasi tätä myöhemmin jatkuvaan puristamiseen tennispallojen käsissä useita tunteja peräkkäin [2] ). Tilannetta vaikeutti se, että hansikkaat kädet hikoilivat niin paljon, että sormien iho alkoi irrota kynsistä. (Irwin leikkasi kynteensä hyvin lyhyiksi jälkeenpäin. Scott ei, ja mustelmat hänen kynsiensä alla säilyivät vielä jonkin aikaa vielä Maahan palattuaan [25] ). Kun astronautit riisuivat käsineet, heistä valui hiki. Myöhemmin Irwin spekuloi, että he saattoivat valita puvuille riittämättömän jäähdytyksen [25] . Sekä Scott että Irwin menettivät paljon nestettä työskennellessään. Ja lisäksi Irwin ei voinut ottaa ainuttakaan kulausta vettä koko sen ajan, jonka hän oli laivan ulkopuolella. "Me imesimme vettä käsittämättömissä määrin sinä iltana", James Irwin muisteli myöhemmin, "en juonut seitsemään tuntiin, mutta samaan aikaan hikoilin kuin juoksija" [2] .
Kun astronautit poistivat kypäränsä, he haistivat kuunpölyn pistävän hajun. Scottin mukaan se oli samanlainen kuin ruudin haju, mutta hän kertoi tästä vain Irwinille ja sitten kuiskauksin, jotta se ei pelottaisi Houstonia [26] . Välittömästi astronautit näkivät vettä lattialla, se virtasi kahdesta muoviliitoksessa muodostuneesta pienestä halkeamasta, joilla vesiletkuun kiinnitettiin muovinen antibakteerinen suodatin. He todennäköisesti vaurioittivat suodatinliitäntää, kun he kääntyivät Falconin ahtaassa ohjaamossa avaruuspuvuissaan. Vettä ei ollut paljoa, mutta oli täysin käsittämätöntä, kuinka kauan se oli virtannut ja kuinka paljon olisi voinut virrata ulos. Astronautit irrottivat suodattimen ja vuoto lakkasi [26] . Nyt oli tarpeen miettiä, kuinka paeta kuun pölystä. Kaikista siivousyrityksistä huolimatta pukujen pohja oli reidestä alaspäin hyvin likainen. Jo ennen lentoa astronautit suunnittelivat, että he kiipeävät ensin roskasäkkeihin molemmin jaloin ja vasta sitten riisuivat avaruuspuvun. Ja niin he tekivät. Suurin osa pölystä jäi tämän ansiosta pusseihin. Ja avaruuspukujen pukeminen ja pukeminen, joiden alaosa oli pusseissa, ei ollut ollenkaan vaikeaa. Scott ja Irwin täyttivät sitten kannettavat elämää ylläpitävät pakkaukset hapella. Scott ilmoitti Houstonille, että hänen laukkunsa oli 93 % täynnä ja Irwinin 95 %. Sitten he vaihtoivat paristot ja litiumhydroksidipatruunat repuissa . Noin 1 tunti ja 41 minuuttia matkustamon paineistamisen jälkeen Scott ilmoitti Houstonille vesivuodosta [26] . Hän sanoi, että he eivät tienneet, milloin se alkoi vai oliko se vain pieni lätäkkö, jonka he näkivät. Scott kysyi, oliko maapallo huomannut vesivarojen merkittävän vähenemisen. Minuuttia myöhemmin Joe Allen vastasi, että Houstonissa ei ollut todisteita vuodosta ja että lätäkkö oli luultavasti kaikki, mikä oli vuotanut.
Pian Scott ja Irwin pystyivät puhumaan Alfred Wardenin kanssa kiertoradalla. Scott kysyi, oliko hän nähnyt heidän jälkensä. Warden vastasi, että hän katsoi kaukoputken läpi, mutta ei nähnyt jälkiä. Ja kirjaimellisesti minuuttia myöhemmin, lentäessään jo suoraan laskeutumispaikan yli, Worden sanoi, että hän näytti näkevän, mutta ei Roverin jälkiä, vaan pyöreän pisteen, jonka väri eroaa hieman ympäröivän kuun pinnan väristä. [26] . Riisuttuaan avaruuspukunsa ja siivottuaan hyttiä hieman, astronautit asettuivat päivälliselle ja ilmoittivat Houstonille olevansa valmiita vastaamaan asiantuntijoiden kysymyksiin. Kysymykset välitettiin heille Joe Allenin kautta. He käsittelivät ALSEP:n tieteellisten instrumenttien perustamisen, Lunar Roverin ajamisen ja 1. EVA:n geologisia näkökohtia. Joe Allen raportoi, että ALSEP-instrumentit lähettävät niin paljon arvokasta tietoa, että ne pystyvät tuskin käsittelemään sitä maan päällä. Kysyttäessä, mitä geologisia muodostumia laskeutumispaikalla vallitsee, Scott sanoi, että näytteet ovat hyvin erilaisia, ja kertoi "turvavyöbasaltin" ja mustan lasin löydöstä. Allen ilmoitti astronauteille, että myös toinen matka seuraavana päivänä kestäisi noin 6 ja puoli tuntia ja kattaisi hieman aiemmin suunniteltua lyhyemmän matkan, mutta pääsääntöisesti sujuisi suunnitelmien mukaan. Scott otti esiin hapenkulutuksen kävellessä. Allen vakuutti hänelle, ettei se ollut vuoto. Se vain "polttaa" happea odotettua suurempina määrinä sekä käytön aikana että Roverilla ajettaessa. "Hyvä on", Scott sanoi, "huomenna hengitän vähemmän . "
1 tunti 4 minuuttia sen jälkeen, kun Allen sanoi hyvästit astronauteille, hänen tilalleen tullut Robert Parker otti heihin yhteyttä . Hän kertoi, että kuun moduulin säiliöiden vesivarannot ovat vähentyneet noin 11 litraa viimeisen puolen tunnin aikana. Scott vastasi, että tänä aikana hän ja Irwin täyttivät kannettavia hengenapupakkauksia vedellä, mutta ennen sitä niissä oli suodatinvuoto, josta hän ilmoitti Houstonille. Noin 20 minuuttia myöhemmin Parker vahvisti kadonneen veden määrän ja lisäsi, että tilanne vaikutti vakaalta, eikä hän herättäisi astronautit ennen aamua. Scott sanoi, että olisi parempi herättää hänet tarvittaessa, ja kysyi, miltä vesivarastot näyttävät nyt. Parker vastasi, että taso oli hieman lähempänä "punaista viivaa", mutta ei ollut vielä saavuttanut sitä (kuumoduulin säiliöissä oli heti tehtävän alussa 225 litraa vettä. Virtausnopeus oli suunniteltu klo. 177 litraa. Varasto oli 48 litraa. Vuotaneen veden määrä oli lähes 25 % reservistä) [26] . Tässä Parker toivotti astronauteille hyvää yötä.
7 tunnin ja 7 minuutin kuluttua toinen viestintäoperaattori herätti astronautit ja pyysi itsepintaisesti etsimään vuotanutta vettä, mikä viittaa siihen, että sen etsiminen seuraa kenties lentoonlähtövaiheen moottorin koteloa, josta se voisi vuotaa voimakkaan Falconin kaltevuus [27] . Kun Scott ilmoitti lätäkön löytyneen, Houston vastasi, että he voisivat pelastaa sen tyhjillä ruoka-astioilla keräämällä sen säiliöön litiumhydroksidikaseteista . Loput vedestä tulee kerätä pyyhkeillä. Scott ja Irwin tekivät juuri niin ruoppaen ja tyhjentäen koko lätäkön kokonaan. Litiumhydroksidikasettien alta täytettiin vettä täyteen kahdella astialla ja kypärän säilytyspussiin meni noin puoli astiaa lisää. Scottille tarjottiin puolet yhdestä säiliöstä vapauttamaan itsensä kaatamalla se järjestelmään virtsan tyhjentämiseksi laidan yli. Ja kaksi täyttä säiliötä olisi pitänyt sulkea kannella ja sulkea teipillä, mutta ei liian tiukasti, vaan siten, että ilma voisi vähitellen poistua niistä paineen alennuksen aikana [27] . Jo kun Scott ja Irwin pukivat avaruuspukujaan, Houston pyysi heitä täyttämään Irwinin paketin vedellä [28] . Telemetria osoitti ilmakuplien läsnäolon järjestelmässä. Edellisenä päivänä Irwin täytti laukun säästääkseen aikaa hapella ja vedellä samanaikaisesti kallistaen sitä noin 30°. Ja matkalaukun, kuten Maan asiantuntijat ovat ehdottaneet, tulee olla pystyasennossa, kun sitä täytetään vedellä. Tämän viivästyksen ja vuotaneen veden keräämisen vuoksi astronautit olivat jo noin tunnin jäljessä aikataulusta [28] . Scott korjasi sitten ilmastointiteipillä Irwinin repun antennin, jonka hän oli rikkonut edellisenä päivänä kiipeäessään laivaan kävelyn jälkeen. Scott liimannut antennin rikkoutuneen osan alustaan ei pystysuoraan, vaan vaakasuoraan kiinnittäen sen laukun yläpintaan. Puhelun laatu oli melko normaali.
4 tuntia ja 21 minuuttia heräämisen jälkeen Scott kiipesi kuumoduulin hytistä tikkaille ja heitti vesisäiliöitä pinnalle [29] . Sitten hän otti toisen lavan lastipaikalta ja ojensi sen yläkertaan Irvinelle, jossa oli ruokatarvikkeita seuraavaa, viimeistä Kuupäivää varten, uusia akkuja ja litiumhydroksidipatruunoita reppuihin. Noin 10 minuuttia Scottin jälkeen Irwin laskeutui myös kuun pinnalle, ja he molemmat pääsivät ulos Falconista, tällä kertaa paljon nopeammin kuin ensimmäinen. Ennen toisen ajon aloittamista Houston pyysi Scottia kääntämään ensin etuohjausmoottorin kytkintä muutaman kerran ja sitten käynnistämään Lunar Roverin tavalliseen tapaan [29] . Sen jälkeen oli tarpeen sammuttaa etuohjaus ja kytkeä se uudelleen päälle. Kun kaikki tämä oli tehty, etuohjausmoottori alkoi toimia, kuin mitään ei olisi tapahtunut. Scott jopa vitsaili, että Boeingin ja Marshallin avaruuskeskuksen kaverit ovat täytyneet lennättää kuuhun yöllä korjatakseen ideansa [30] .
5 tuntia 8 minuuttia nousun jälkeen ja melkein tunti matkustamon paineenpoiston jälkeen astronautit lähtivät liikkeelle. Kesti jonkin aikaa, ennen kuin Scott tottui uusiin ajo-olosuhteisiin. Aluksi hän ajoi niin, että ohjaus oli molemmissa pyöräpareissa. Mutta 2 minuutin kuluttua se pysähtyi ja siirtyi vain eteenpäinohjaukseen. Komentajasta tuntui, että lunomobile oli tällä tavalla tottelevaisempi, varsinkin rinteitä alaspäin liikuttaessa. Mutta 4 minuutin kuluttua Scott pysähtyi uudelleen ja käänsi taka-ohjauksen päälle. Neliveto oli optimaalinen, mistä sovittiin Houstonissa.
Toisella matkalla astronautien tehtävänä oli päästä Apenniinien etupuolelle, kiivetä hieman ylämäkeen ja tehdä siellä kolme geologista pysähdystä, jos mahdollista [30] . Ensin Scott ja Irwin ajoivat suoraan etelään keskikokoisille kraattereille, jotka sijaitsevat lähellä Mount Hadley Deltan kannuksia. Geologit uskoivat, että sieltä löytyi näytteitä muinaisen kuunkuoren palasista, jotka kerran sinkoutuivat meteoriitin törmäysten seurauksena [3] . Mielenkiintoisimpia olivat Spur-kraatteri , melko tuore muodostelma, jonka halkaisija on neljäkymmentä metriä, ja suuri lohkare, joka makasi rinteessä juuri Spurin yläpuolella. 26 ja puoli minuuttia matkan jälkeen Scott päätti pysähtyä lyhyelle tauolle, josta ilmoitettiin Houstonille [30] . Komentaja oli hieman väsynyt epätasaisessa maastossa ajamiseen, mikä vaati äärimmäistä keskittymistä ja huomiota. Hän joi vettä ja söi osan hedelmätangosta. Irwinille hänen juomavesisäiliönsä pillissä oleva venttiili ei vieläkään toiminut. Hän otti useita valokuvia Mount Hadley Deltasta panoraamaa varten. Kahden minuutin tauon jälkeen astronautit lähtivät jälleen liikkeelle. Pian nousu alkoi, nopeus laski 10:stä 8 km/h:iin. Scott ja Irwin ajoivat melkein Spur-kraatteriin ja kääntyivät itään pitkin Apenniinien rintamaa. He päättivät vierailla Spurissa myöhemmin, paluumatkalla, sekä suuressa lohkareessa, jonka he huomasivat rinteessä hieman korkeammalla. Pian astronautit pysähtyivät pieneen tuoreeseen kraatteriin. "Falconista" tälle pysäkille ( eng. Station 6 ) he ajoivat 42 minuuttia, jonka aikana matkaa oli 6,5 km, suoraa linjaa kuumoduuliin oli 5 km [30] .
Noustuaan Lunar Roverista astronautit huomasivat olevansa 8°–10° rinteessä [31] . Jonkin aikaa Scott ihaili ääneen Roverin kykyä, joka nousi tällaiselle korkeudelle ilman vaikeuksia. Tämä paikka oli lähes 100 metriä sen tasangon yläpuolella, jolla kuumoduuli seisoi. Itse Falcon näkyi täydellisesti alhaalla etäisyydellä, ja Scott lupasi, että hetken kuluttua katsojat maan päällä näkevät upean kuvan [31] . Ensin astronautit kiipesivät hieman Roverista ylös rinnettä pieneen kraatteriin, valokuvasivat sen ja ottivat useita maanäytteitä sintratulla lasilla kraatterin keskeltä ja sen reunalta kauhalla. Minun piti sopeutua työhön vuorenrinteellä. Avaruuspuvuissa oli mahdotonta seistä sivusuunnassa rinteeseen nähden sääri hieman koukussa polvesta avaruuspuvuissa [3] . Siksi suurimman osan ajasta astronautit seisoivat kasvot vuorta vasten nojaten sitä kohti. Hieman auttoi se, että maa rinteessä oli pehmeä, moonsaappaat hieman hautautuivat siihen, mikä antoi lisätukea [3] . Lisäksi Scott ja Irwin käyttivät ajoittain pieniä kraattereita askelmina, joilla oli kätevä seistä. Kerättyään useita kivinäytteitä lähistöltä astronautit laskeutuivat 25 metriä Roverin alapuolelle pieneen 10 metrin kraatteriin [32] . Täällä he keräsivät suuren määrän kiviä, ottivat monia valokuvia kerätyistä näytteistä, Mount Hadley Deltasta ja etäisyyden kuun moduulista. Yhden ison kiven, joka ei mahtunut teflonpussiin, Scott halkaisi yhdellä vasaran iskulla useiksi kappaleiksi. Maaperän ominaisuuksien määrittämiseksi Irwin kaivoi Houstonin pyynnöstä kraatterin reunaan lapiolla pienen uran. Maaperä ei ollut kovin murenevaa, samanlainen kuin grafiittijauhe , uran seinämät pysyivät hyvin. Kuvaakseen tulosta Scott seisoi kraatterin sisäseinällä, joka oli kaksi kertaa jyrkempää kuin vuorenrinne. Otettuaan kaksi kuvaa hän yritti päästä ulos kraatterista, mutta menetti tasapainonsa ja kaatui käsilleen ja polvilleen. Tällä kertaa Irvine ojensi kätensä auttaakseen komentajaansa jaloilleen. Sitten astronautit syvensivät uraa hieman lisää ja ottivat kaksi kauhaa multaa sen pohjasta. Sen jälkeen he laskeutuivat kraatterin vastakkaiselle, alemmalle seinälle, ja Irwin otti näytteen maaperästä näytteenottoputkella. Hän pystyi helposti hautaamaan yhden osan putkesta käsillään, maa oli niin pehmeää. Ainoa vaikeus oli päästä takaisin Roveriin ylös mäkeä. Astronautit olivat hieman hengästyneet. Scott sanoi, että tänne vuoren juurelta olisi erittäin vaikea kiivetä, ja Irwin ehdotti, että tästä lähtien jätämme lunomobilin työpaikan alle. Kun he nousivat Lunar Roverille, Irwinin pulssi oli 130 lyöntiä minuutissa ja Scottin 96 [32] . Täällä Houston pyysi astronauteja kaavimaan lisää maaperää lapiolla. He laittoivat pakkaukseen hieman yli 1 kg. Scott otti sarjan kuvia 500 mm:n linssillä varustetulla kameralla, ja Roverin Irwin harjasi pölystä kuun informaatiolähettimen, tv-kameran ja sen linssin, minkä jälkeen maapallolla otettu kuva parani huomattavasti. Ensimmäisellä pysäkillä astronautit työskentelivät 1 tunti ja 4 minuuttia, minkä jälkeen Houston pyysi heitä ajamaan takaisin länteen lohkareelle, jonka he näkivät matkalla tänne [33] . He saapuivat perille vain 3 minuutissa. Kaltevuus täällä osoittautui paljon jyrkemmäksi, noin 15 °, ja astronautit päättivät sijoittaa lunomobilin juuri lohkareen yläpuolelle. Jopa Irwin myönsi, että hänen äskettäinen ehdotuksensa ei sopinut tähän paikkaan [33] . Vaikka kivi, metrin korkea, metriä leveä ja kolme metriä pitkä, oli osittain maan peitossa ja oli ilmeisesti makaanut paikallaan yli miljoona vuotta, ei ollut vaikea kuvitella, kuinka se liukuu tai vierii alas [3] . Pysähdyspaikalla ( eng. Station 6a ) navigointilaitteet "Lunar Rover" osoittivat, että matkan alusta kulki 6,9 km, "Falconiin" oli suoraa 5 km [34] . Astronautien oli vaikea päästä ulos autosta. Lisäksi Rover seisoi niin, että television antennin suuntaaminen maahan oli erittäin vaikeaa, joten kameraa päätettiin olla käynnistämättä täällä. Houstonissa he jopa epäilivät, pystyisikö miehistö palaamaan lohkareelta ajoneuvoonsa. Mutta Scott sanoi, että lohkare ei ole kaukana, ja päätti yrittää päästä siihen. Hän liikkui vaikeasti, maa hänen jalkojensa alla mureni alas rinnettä. Hän pysähtyi puolivälissä ja kääntyi takaisin ajaakseen Roverin lohkareelle. Irvinen oli helpompi kävellä uudelle parkkipaikalle. Päästäkseen lunomobiliin kovapuvussa, piti seisoa Roverin kyljessä ja hypätä istuimelle sivuttain. Tätä ei ollut helppo tehdä jyrkässä rinteessä, varsinkin kun Rover oli oikealla rinteessä ja sen istuin oli juuri oikealla. Irvine oli laskeutumassa, mutta Scott pyysi häntä pysähtymään ja katsomaan kuinka hän liikkui. Hän ajoi lunomobilia hyvin hitaasti ja äärimmäisen varovasti, koska kukaan ei osannut ennustaa, kuinka se käyttäytyisi sellaisessa kaltevuustilassa löysällä maaperällä. Pitääkseen vasemman istuimen korkeammassa asennossa Scott perääntyi ensin hitaasti muutaman kymmenen metrin ja sitten siirtyi alas ja pysäköi lohkareen viereen, mutta hieman alemmas. Rover oli erittäin epäluotettava.
Vasen takapyörä ei yltänyt maahan lähes 15 senttimetriä [34] . Hänen jättäminen tähän asentoon ilman valvontaa ei ollut toivottavaa, hän saattoi vahingossa mennä alas. Ja Scott päätti, että oli parempi unohtaa suunnitelmat työskennellä täällä. Mutta Irwin, joka laskeutui, joutui joka tapauksessa ohittamaan kiven. Päästyään perille hän pysähtyi ottamaan siitä kuvan ja huomasi sitten, että hän näytti läheltä olevan vaaleanvihreä. Irvine tarjoutui pitämään Roveria kädessään, kun Scott nousi ja näki itse. Päällikkö, josta lentoa valmistautuessaan oli tullut suuri geologian harrastaja, suostui välittömästi. Kun Scott oli vakuuttunut siitä, että Irwin oli hyvässä asennossa ja piti Roveria lujasti, hän käveli kiven luokse. Aluksi Scott sanoi, ettei hän nähnyt mitään vihreää, mutta katsottuaan lähemmin kumppaninsa neuvosta lohkareen yläpuoliskoa hän myönsi, että Irwin oli oikeassa. Valtava kivi oli todella vihreä, ja se oli breccia [34] . Scott kaapi lohkareen pintaa pihdeillä ja halkaisi useita pieniä paloja. Myöhemmin maan päällä tehdyt analyysit osoittivat, että niissä oli paljon magnesiumoksidilasia . Tämä antoi koko lohkareelle vihreän sävyn. Läheltä Scott keräsi maanäytteitä, jotka näyttivät myös vihertävältä. Työ kiven lähellä kesti hieman yli kuusi minuuttia, minkä jälkeen komentaja palasi Roveriin. Irvine ehdotti, että Scott pääsisi ensimmäisenä, kun hän jatkoi Roveria. Se oli järkevää, vaikka siinä tapauksessa Irwin olisi jäänyt turvavöiden kiinnittämättä. Scott hyppäsi istuimelle ensimmäisellä yrittämällä ja ajoi sitten hieman takaisin ensimmäiseen pieneen kraatteriin. Siellä Irwin hyppäsi lunomobilin istuimelleen ilman ongelmia. Scott yritti ajaa erittäin varovasti varoittaen kumppaniaan jokaisesta käännöksestä, ja Irwin piti kiinni molemmin käsin. He kulkivat 230 metriä seuraavalle pysäkille ( englanniksi Station 7 ) Spur-kraatterin kohdalla 2 minuutissa 48 sekunnissa, Roverin keskinopeus tällä segmentillä oli 4,9 km/h, lähes puolet tasangosta [34] . . Scott ja Irwin ovat matkustaneet tähän mennessä yhteensä 7,3 kilometriä, etäisyys kuumoduuliin on pudonnut 4,7 kilometriin [35] .
Spur-kraatterissa astronautit havaitsivat, että maa heidän ympärillään näytti jälleen vihertävältä [35] . Irwin ehdotti, että ehkä koko asia oli kypärän suojavalosuodattimissa. Mitä tapahtuu, jos he tuovat kivet kotiin, eivätkä ne näytä ollenkaan vihreiltä? Molemmat nostivat suodattimia sanaakaan sanomatta. Kun heidän silmänsä tottuivat hieman kirkkaaseen valoon muutaman sekunnin kuluttua, vihreä väri näytti hieman haalistuneen, mutta silti, kuten Scott sanoi, se oli ehdottomasti erilainen harmaan sävy [35] . Useita maanäytteitä meni pusseihin. Kun niitä myöhemmin tutkittiin maan päällä, niissä oli edelleen vihertävä sävy. Noin viisitoista minuuttia Spur-kraatterin pysähtymisen jälkeen astronautit huomasivat noin 10 senttimetrin kokoisen kiven, joka ikään kuin jalustalla makasi breccian palalla ja kimalteli kirkkaasti auringossa. Irwinin mukaan hän näytti viittaavan hänelle ja ikään kuin sanoneen: "Tule, ota minut!" [3] Kun astronautit katsoivat tarkemmin, ei ollut epäilystäkään. Se oli pala kiteistä kiveä, joka koostui kokonaan plagioklaasista ja oli hyvin erilainen kuin tähän mennessä kerätyt brecciat ja basaltit . "Näyttäämme löytäneen sen, minkä takia tulimme tänne", Scott raportoi Houstonille. "Luulen, että olemme saaneet löytää jotain lähellä anortosiittia ", hän lisäsi tyytyväisenä, "koska kivi on kiteinen ja melkein kaikki plagioklaasi. Mikä kaunokainen!" [35] Scott ja Irvine pakkasivat huolellisesti näytteen, joka tuli tunnetuksi nimellä The Genesis Rock . Maan asiantuntijat ovat arvioineet sen iän noin 4,1 miljardiksi vuodeksi [35] . Tämän löydön merkitys oli valtava. Apollo 11: n ja Apollo 12 :n miehistöt toivat takaisin Maahan näytteitä Kuun merien muodostavista kivistä . Geokemistit käyttivät niitä määrittämään näiden merien luoneiden laavavirtausten iän [3] . Apollo 14 : n miehistö toi näytteitä brecciasta , jotka vahvistivat yleiset oletukset sellaisista valtavista altaista kuin Mare Imbrium - altaalta sinkoutuneiden kivien iästä ja koostumuksesta . Jäi löytää fragmentteja muinaisesta kuunkuoresta. Tämä oli yksi Apollo 15:n miehistön päätehtävistä [3] , ja Scott ja Irvine suorittivat sen vain kahdessa ja puolessa tunnissa toisen matkan alun jälkeen [35] . Astronautit poimivat myös palan jalustasta, jolla Genesiksen kivi makasi sen jälkeen, kun Irwin murskasi breccian lapiolla. Sitten he aikoivat ottaa vastaan kiven, joka oli lähellä. Scott, hänen mukaansa, säästi tämän kiven jälkiruoaksi. Mutta Houston kehotti heitä jättämään lohkareen rauhaan ja sen sijaan keräämään mahdollisimman monta pientä kiviä erityisellä sangon muotoisella haravalla. Edessä oli vielä paljon työtä, ja aikavarasto siltä varalta, että astronautit joutuisivat palaamaan kuumoduuliin jalkaisin Roverin äkillisen hajoamisen vuoksi, pieneni nopeasti. Kun Irvine meni Roverille hakemaan rakea, Scott kuitenkin pääsi lohkareen luo ja halkaisi siitä osan. Sitten astronautit haravoivat kokonaisen paketin pieniä kiviä ja toisen täyden paketin maata. Lopulta Scott ja Irvine poimivat suuren 4,8 kg painavan greipin koon kiven , joka oli toiseksi suurin Apollo 15:n miehistön keräämä näyte Kuun kivistä [35] . Yhteensä astronautit löysivät neljä anortosiittinäytettä Spur-kraatterin läheltä 50 minuutin työskentelyn aikana, mutta Genesiksen kivi oli niistä ensimmäinen ja suurin [3] .
| Genesiksen kivi jalustallaan kuun pinnalla. Oikea - gnomon | Genesis-kiven jalusta sen jälkeen, kun James Irwin murskasi sen lapiolla | Genesiksen kivi laboratoriossa maan päällä | Kivilohkare Dune Craterissa. Taustalla on Mount Hadleyn luoteisrinne. |
Sieltä Scott ja Irvine suuntasivat alas kohti kuumoduulia, mutta matkan varrella heidän piti silti pysähtyä Dune Craterissa . Aluksi pysähdys tänne ( English Station 4 ) piti tehdä toisen matkan alussa, mutta sen aikana päätettiin siirtää se loppuun [36] . Tie tänne kesti noin 13 minuuttia [37] , tähän paikkaan Lunar Rover kulki 8,9 km, Falconiin 3,4 km [37] . Astronautit pysähtyivät 40 metrin päässä Dyynikraatterin eteläreunasta, joka oli noin 500 metriä leveä. Houston vaati hyvin lyhyttä, 10 minuutin pysähdystä, joten ajan säästämiseksi päätettiin olla käynnistämättä TV-kameraa täällä. Scottin oli ensinnäkin vaihdettava filmikasetti kamerassa, se päättyi Spur-kraatterin pysähdyksen päähän [35] . Tehdessään tätä Irwin alkoi kuvata panoraamakuvaa ympäristöstä 70 mm:n kamerallaan, mutta onnistui ottamaan vain 11 kuvaa, kameramekanismi jumissa ja hän lopetti elokuvan syöttämisen [37] . Siksi vain Scott dokumentoi lisää geologisia tutkimuksia Dyynikraatterilla kamerallaan. Astronautit keräsivät muutamia kiviä ja kauhoja maata ja ryhtyivät työskentelemään lohkareella, jonka pinnalla oli suuria onteloita ja joka makasi kraatterin reunalla. Scott rikkoi useita paloja vasaralla. Yhdestä, noin 2 kg painavasta, tuli kaikista suurin, jonka Apollo-astronautit irrottivat kuun lohkareista ja kivistä [37] . Sen jälkeen Scott huomasi, että Irwinin kuun kivinäytteitä sisältävä pussi ei ollut kiinnitetty Irwinin selässä olevan kannettavan elämää ylläpitävän järjestelmän reppuun. Päällikkö tarkasti heti, olivatko kerätyistä näytteistä parhaat ja arvokkaimmat vielä paikoillaan, minkä hän varovasti piilotti lunomobilin istuimen alle. He olivat kaikki kunnossa. "No, okei, ei mitään", Scott sanoi, "jotain löydät, jotain menetät" [37] . Ei ollut aikaa palata, vaikka Roverin jälkeen he olisivat löytäneet tappion ilman ongelmia. Astronautit olivat jo nousemassa lunomobiliin, kun Scott yhtäkkiä muisti, ettei hän yksinkertaisesti kiinnittänyt tyhjää laukkua Irwinin reppuun edellisen pysäkin lopussa. "No, sait minut hermostumaan", Irwin huomautti. "Tein itseni melko hermostuneeksi", [37] vastasi Scott. Tämän keskustelun pointin asetti Joe Allen Houstonista. Osoittautuu, että kaikki maan päällä tiesivät alusta alkaen, ettei mitään ollut menetetty. Ja luultavasti tämä olisi pitänyt sanoa heti, Allen myönsi. Mutta kaikki halusivat nähdä, myöntääkö komentaja virheensä. Houstonin pyynnöstä astronautit raportoivat happivarantojen tilasta. Irwinilla oli 50 % jäljellä, Scottilla 42 %. Dyynikraaterilla Scott ja Irwin viettivät hieman yli 16 minuuttia 10:n sijaan [37] . Paluumatkalla he näkivät kuumoduulinsa kaukaa. Ja tämä mahdollisti navigointijärjestelmän toiminnan tarkistamisen: osoittimet osoittivat oikean suunnan [38] . Astronauteilla oli vaikeuksia visuaalisesti määrittää etäisyyksiä ja kokoja, koska siellä ei ollut tuttuja maamerkkejä: puita, taloja, sähköpylväitä jne. Scott jopa huomautti, ettei hän enää tiennyt kuinka suuri "iso" voi olla. Kun navigointijärjestelmä osoitti, että Rover oli 2,4 kilometrin päässä, astronautit alkoivat erottaa Falconin pinnalla olevia yksityiskohtia. Ja kun he olivat alle 2 km:n päässä kuun moduulista, Joe Allen Houstonista kertoi heille, että heidän asentamansa seismometri poimi tärinää heidän liikkeestään Roverilla kuun pinnalla. Scott kiihtyi 12 km/h. Irwin vitsaili, että ajaminen saa hänet merisairaaksi . "No, mitä odotit, matkustat meritse", Joe Allen vastasi hänelle Houstonista [38] . Palattuaan kuumoduuliin astronautit purkivat kerätyt näytteet. Toinen kuun matka kesti 3 tuntia ja 58 minuuttia. Scott ja Irwin matkustivat 12,5 km ja keräsivät 34,9 kg kuun maanäytteitä [19] .
Lisäksi Scottin piti lopettaa poraus, ja Irwinin odotettiin kokeilevan maaperän mekaniikkaa [3] . Mutta sillä välin Houston antoi hänelle tehtäväksi kuvata Falconin laskeutumislavan moottorin suutinta, aurinkotuulen hiukkasloukun näyttöä Scottin kameralla ja ottaa sarja kuvia ympäröivästä alueesta panoraamanäkymää varten laskeutumispaikalta . Scott puolestaan ajoi Roverilla ALSEP-tieteellisten instrumenttien paikalle. Ensimmäisen porausyrityksen jälkeen kuluneen päivän ajan NASAn asiantuntijat miettivät, kuinka vaikeudet voitetaan [3] . Scottia kehotettiin olemaan työntämättä liian kovaa porauksen alussa ja jos hän havaitsi, että pora alkoi juuttua, nostamaan sitä hieman huilujen poistamiseksi [39] . Mutta vaikka Scott piti poraa niin kevyesti kuin pystyi, se juuttui melkein välittömästi. Ja sen nostaminen muutamalla sentillä vaati paljon vaivaa. Mutta sen jälkeen pora jumiutui jälleen, vielä pahemmin kuin ennen. Scott aloitti harjoituksen useita kertoja yrittäen samalla nostaa sitä hieman. Hänen kätensä olivat jännittyneet äärimmilleen. Jossain vaiheessa tarkkailijat Houstonissa seurasivat Roverin TV-kameran avulla mitä tapahtui, ja näytti siltä, että asiat sujuivat hyvin, pora syveni noin 15 cm, mutta sitten juuttui uudelleen [39] . Houstonissa he päättivät, että syvyys oli riittävä. Scott yritti syventää lämpövirtauskokeen toista koetinta porausreikään, mutta se vajosi vain 105 cm:iin [24] . Kävi ilmi, että kun Scott nosti jälleen hieman poraa, sen alaosa erottui ja pysyi sisällä [39] . Joten Houstonin vihje juuri ennen toisen porauksen alkua vain pahensi ongelmia. Nyt tutkijoiden oli tulkittava kokeelliset tiedot erittäin huolellisesti. Mutta kuten käytäntö on osoittanut, ne olivat täysin samat kuin Apollo 17 -miehistön myöhemmin asentaman laitteen lähettämät tiedot [3] . Toisen reiän poraamiseen ja lämpövirtausinstrumentin liittämiseen kului Scottilta yhteensä 31 minuuttia [39] .
Toisen reiän päätyttyä Scott piti lyhyen tauon ja liittyi Irvineen, joka alkoi kokeilla maaperän mekaniikkaa. Ohjeet niiden toteuttamiseksi veivät viisi sivua huijauslehtiä ja muistioita, joita astronautit pitivät ranteissaan [3] . Vertailun vuoksi yhden geologisen pysäkin tehtävä mahtuu yleensä kahdelle sivulle. Maaperän mekaniikan kokeita tarvittiin arvioidakseen kuun maaperän vakautta ja sen kestäviä kuormituksia [3] . Myöhemmin tästä voi olla hyötyä pitkäaikaisten kuun tukikohtien rakentamisessa . Ensin Irwinin täytyi kaivaa pieni kaivanto lapiolla. Scott otti kuvia prosessista. Irwin heitti maata takaisin jalkojensa väliin, kaivoi lähes 30 senttimetrin syvyyteen, mutta joutui pysähtymään pidemmälle, koska regoliitti tuli niin kovaksi ja tiheäksi, että hän oli melkein varma saavuttaneensa kallion [40] . Kuudessa ja puolessa minuutissa Irwin kaivoi noin 1 metrin pituisen ja 35-40 cm syvän uran [40] . Sitten Scott auttoi häntä pakkaamaan maanäytteen kaivannoksen pohjalta ilmatiiviiseen metallisäiliöön ja palasi "suosikkiharrastukseensa" [3] . Oli myös tarpeen porata kolmas reikä syvän maanäytteen ottamiseksi. Pora näihin tarkoituksiin osoittautui paljon paremmaksi, ja itse poraus sujui melko sujuvasti. Scott syvensi näytteen kaikki kuusi osaa täyteen 2,4 metrin syvyyteen vain muutamassa minuutissa [40] . Vaikka pora kääntyi helposti reiässä, Scott ei kuitenkaan voinut vetää sitä pois maasta. Päätettiin, että astronautit yrittäisivät poimia poraa seuraavana päivänä. Sillä välin Irwin viimeisteli kokeita maaperän mekaniikan tutkimiseksi. Erikoislaitteen avulla ohuen pitkän sauvan muodossa, jossa oli kartiomainen kärki, hän painoi maata yrittäen mennä syvälle siihen, ja laite tallensi ponnistelut. Kuten kävi ilmi, maa oli erittäin kovaa ja tiheää. Kokeet saatiin päätökseen uraseinän romahtaessa, mikä Irwin ei heti onnistunut [40] .
Palattuaan kuumoduuliin astronautit asettivat Houstonin pyynnöstä Yhdysvaltain lipun Apollo 15:n laskeutumispaikalle [41] . Irwin raportoi maapallolle: "Olemme valinneet paikan Mount Hadley -suiston taustalla. Työnsin lipputangon maahan ja löin sitä vasaralla pari kertaa, niin että se varmasti kestää useita miljoonia vuosia” [41] . Sen jälkeen astronautit kuvasivat toisiaan lipun kohdalla Scottin kameralla, jossa oli mustavalkofilmi. Heillä ei ollut tuolloin käsillä puhdasta värifilmillä varustettua kasettia, joten päätettiin ottaa värikuvat seuraavana päivänä. Aivan 2. EVA:n lopussa, kun Irwin oli jo kiivennyt kuumoduuliin ja Scott ojensi hänelle kivinäytteitä sisältäviä säiliöitä, Edward Fendell, Roverin televisiokameran operaattori Houstonissa, joka seurasi tapahtumia, aloitti. hidas panorointi ylöspäin, jolloin kamerasta tuli hallitsematon, linssi ryömi vielä korkeammalle ja tuijotti melkein zeniittiin. Hetken aikaa Maa ilmestyi kehyksessä. Ensimmäistä kertaa historiassa maan asukkaat näkivät planeettansa elävänä Kuun pinnalta. Scott käveli Roverin luo ja käänsi kameran manuaalisesti vaaka-asentoon [41] .
Kun toinen poistuminen Kuun pinnalle oli valmis, Joe Allen ilmoitti astronauteille, että he olivat asettaneet uuden EVA-kestoennätyksen 7 tuntia 12 minuuttia 14 sekuntia [19] . Scott ja Irwin riisuivat puvunsa ja työnsivät laukkunsa sisään . Illallisen jälkeen astronautit puhuivat jälleen useita minuutteja Alfred Wordenin kanssa, kun hän lensi heidän yli. Irvine pyysi Wardenia heittämään alas lusikkansa ja saippuansa, joita ilman hän kärsii suuresti. Warden vitsaili, ettei hän ollut vielä koskenut Irwinin saippuaan, mutta käyttäisi sitä ehdottomasti tänään. Scott kuitenkin neuvoi häntä olemaan kiirettämättä, koska Warden tarvitsisi saippuaa paljon enemmän seuraavana iltana. Päätettiin olla järjestämättä radioviestintäistuntoa, jossa astronautit vastasivat asiantuntijoiden kysymyksiin sinä päivänä. Scottilta ja Irwinilta kesti noin 3 tuntia ja 22 minuuttia kaikkien toimenpiteiden suorittamiseen EVA:n jälkeen, jolloin astronautit olivat 1 tunti ja 50 minuuttia jäljessä aikataulusta [42] . Jopa kun he kiipesivät kuun moduuliin, heillä oli vain 22 tuntia ennen kuusta laukaisua [3] . Houston vaati lentoonlähtöä aikataulun mukaisesti ja täyden 7 tunnin yölepoa [42] . Tämä tarkoitti, että kolmatta kävelyä jouduttiin väistämättä lyhentämään [3] .
Houston herätti astronautit ei 7 tuntia valojen sammumisen jälkeen, vaan 6 tuntia ja 47 minuuttia myöhemmin saadakseen hieman kiinni [43] . Joe Allen ilmoitti pian Scottille ja Irwinille, että passiivinen seismometri tallensi heidän liikkeitään kuumoduulin hytissä. Kolmannesta kävelystä hän sanoi, että se olisi suunniteltua lyhyempi, noin 4-5 tuntia. Ensin astronautit joutuivat poimimaan syvän maanäytteen, ja sitten heidän täytyi mennä länteen Hadleyn uraan geologista tutkimusta varten. Jatkomatkaa pohjoiseen kompleksiin , jossa geologit toivoivat löytävänsä todisteita muinaisesta tulivuoren toiminnasta, ei tuolloin vielä suljettu pois, mutta se oli epävarmaa. Joe Allenin mukaan lopullinen päätös tästä asiasta olisi pitänyt tehdä kanjonissa. Irwin ilmoitti Houstonille, että Scott oli korjannut kameransa edellisenä päivänä, jotta he olisivat täysin aseistettuja. Ajan säästämiseksi astronautit päättivät olla täyttämättä ja asentamatta astioita juomavedellä avaruuspukujen (varsinkin koska se ei koskaan toiminut Irwinille) ja "hedelmätikkujen" sisään. Sen sijaan he voitelivat pukujensa vetoketjut sekä kypärän ja hansikastelineiden renkaat. Ennen kypärän pukemista he ottivat viimeisen kulauksen, kuten Scott sanoi, vettä kuumoduulin vesipistoolista [43] .
3 ja puoli tuntia heräämisen jälkeen Scott laskeutui kuun pinnalle ja 2 minuutin kuluttua Irwin liittyi häneen [44] .
Scott kiinnitti muistokilven Lunar Roverin ohjauspaneelin oikealle puolelle, jossa luki: "First Man Wheels on the Moon. Falcon toimittaa 30. heinäkuuta 1971", jossa on kaikkien kolmen Apollo 15 -miehistön jäsenen nimet ja nimikirjoitukset [44] . Ladattuaan kaiken tarvitsemansa Roveriin astronautit valokuvasivat toisiaan Yhdysvaltain lipun kohdalla värifilmille. Sen jälkeen Scott ajoi Roverilla syvälle maaperän näytteenottopaikalle yksin, ja Irwin sanoi kävelevänsä sinne jalan, näennäisesti jottei kiusaa kumppaniaan vyöt kiinnittäen. Itse asiassa, kuten myöhemmin kävi ilmi, hän halusi vain jäädä eläkkeelle muutamaksi minuutiksi jättääkseen kuuhun henkilökohtaisia esineitä, jotka hän toi erityisesti maasta [44] [kommentit 2] . Kun Irvine tavoitti Scottin, he päättivät vetää syvän näytteen yhdessä poran kahvoista [45] . Toiveet, että tällä kertaa olet onnekas, eivät toteutuneet, pora ei horjunut. Houstonin ehdotuksesta he yrittivät käyttää poraa muutaman sekunnin ajan. Se käynnistyi, akut eivät olleet vielä lopussa, mutta mitään ei tapahtunut. Astronautit tarvitsivat työkalun, kuten tunkin. Mutta tämä ilmestyy vasta myöhemmin Apollo 16 :ssa [3] . Nyt Scott ja Irwin joutuivat luottamaan yksinomaan omaan lihasvoimaansa. Vähitellen laittaen kyynärpäänsä ja sitten olkapäänsä poran kahvojen alle, he käyttivät kaiken voimansa laskettaessa "yksi-kaksi-kolme" vetäen sitä useita senttejä ulos yhdellä yrityksellä [45] . Koko tämän ajan Roverin TV-kamera katsoi alas, eikä maan päällä olevan operaattorin ponnisteluista huolimatta kääntynyt mihinkään. Houston ei kuitenkaan uskaltanut häiritä astronautteja. He itse, kun he pitivät pienen tauon hengähtääkseen, huomasivat ongelmat ja korjasivat kameran. Noin yhdeksän minuuttia myöhemmin Scott ilmoitti, että pora antoi periksi [45] . Hän kohautti olkapäitään uudelleen niin lujasti kuin pystyi, ja pora lopulta tuli ulos. Kukaan ei tiennyt tuolloin, että Scott oli nyrjähtänyt olkapäälihaksensa prosessin aikana . Nyt jäi vain jakaa kaikki kuusi näytteen osaa. Scott hoiti asian, ja Irwin aloitti Houstonin pyynnöstä panoraamakuvauksen edellisenä päivänä kaivamasta kaivannosta. Mutta hän onnistui ottamaan vain muutaman kuvan, ja kamerassaan oleva värifilmikasetti jumiutui jälleen. Irvine kuvasi panoraaman Scottin kameralla ja laittoi kasetin, jossa oli mustavalkofilmi. Sillä välin myös Scott oli vaikeuksissa. Kahden ylimmän osan erottaminen kesti yli 17 minuuttia [45] , mutta neljä alinta ei liikahtanut. Edes Lunar Roveriin asennettu ruuvipenkki ei auttanut. Kävi ilmi, että ne oli asennettu taaksepäin. Kuten myöhemmin kävi ilmi, syynä oli piirustusten virhe. Kun maapallolla palasivat insinöörit kokosivat Lunar Rover -mallia maapallolla harjoittelua varten, he asensivat apulaitteet suunnitelmien vastaisesti, koska oli selvää, että jos se asennettaisiin piirretyllä tavalla, se ei yksinkertaisesti toimisi. Mutta ketään ei varoitettu tästä, piirustusta ei myöskään piirretty uudelleen. Ja kun muut olivat jo kokoamassa ensimmäistä "Roveria" todellisia kuun olosuhteita varten, he tekivät kaiken piirustusten mukaan, ja ruuvipuristin osoittautui käyttökelvottomaksi [45] .
Maaperänäytteiden ottamiseen oli kulunut jo yli 26 minuuttia, kun Houston pyysi astronauteja syrjään neljä jakamatonta osaa poimimaan ne kävelyn lopussa [45] . Lisäksi ohjelman mukaan Irwinin piti kuvata tiettyjä, ennalta sovittuja Roverin liikkeitä 16 mm:n elokuvakameralla. Kun hän valmistautui tähän, Scott pyysi Houstonia kertomaan hänelle, että tämä maanäyte oli tärkeä, jotta hän ei tunteisi paljon aikaa hukkaan. Allen vakuutti hänelle, että se oli todella tärkeä, koska se oli syvin tähän mennessä saatu näyte kuun maaperästä. Myöhemmin, maan päällä, asiantuntijat laskevat tässä 2,4 metriä pitkässä maaperässä 58 erilaista kerrosta, joiden paksuus on 0,5–21 cm [45] . Kiinnostavinta olivat syvät kerrokset, jotka eivät olleet altistuneet kosmisille säteille miljooniin vuosiin. Roverin kuvauksen aikana Scott kiihtyi, kääntyi edestakaisin ja puolitoista minuuttia lähdön jälkeen hän jarrutti jyrkästi. Mutta juuri täällä Irwin huomasi, että kamera ei toiminut, filmilaskuri oli paikallaan. Tässä vaiheessa oli kulunut jo 1 tunti ja 10 minuuttia siitä, kun molemmat astronautit olivat laskeutuneet kuun pinnalle, ja Houston pyysi heitä aloittamaan liikkeen kohti Hadley-vaoa [45] .
Kaksi kilometriä kanjonille, Scott ja Irvine pystyivät kulkemaan 10-15 minuuttia [3] . Kaikki riippui kuitenkin maastosta, jonka kanssa heidän oli kohdattava. "Seisovan" uloskäynnin aikana Scott näki selvästi helpotuksen kaikkiin suuntiin paitsi vain länteen. Siellä, vastakkaisella puolella Auringosta, ei ollut varjoja, maaston yksityiskohdat eivät eronneet, päinvastoin, kaikki sulautui [3] . Siksi astronauteille oli täydellinen yllätys, kun he vain puolitoista minuuttia matkan alkamisen jälkeen näkivät, että he olivat alkaneet laskeutua suureen lamaan [46] . Kuitenkin, kuten Irwin totesi, on mahdollista, että se oli suuri ja hyvin vanha, tasoitettu kraatteri. Hän ehdotti kutsuvansa häntä Wolverineksi [ kommentit 3 ] . Tämän muodostuman keskellä oli kraatteri. Irwin arvioi, että tämän syvennyksen alin kohta sijaitsi noin 60 metriä sen tasangon alapuolella, jolla kuumoduuli seisoi [46] . Ja vaikka rinne ei ollut kovin jyrkkä, noin 5 °, astronautit päättivät kiertää alankoa. Matkan varrella he tapasivat useita muitakin tällaisia altaita. Irwinin mukaan se oli kuin ajaisi suurten hiekkadyynien yli eikä ollenkaan kuin olisi ajanut ylös Mount Hadley Deltalle. Siellä voit aina katsoa taaksepäin ja nähdä kuun moduulin. Siinä kanjonin osassa, jota Scott ja Irwin lähestyivät, sen kauimmainen seinä oli 30 metriä matalampi kuin lähiseinä, joten astronautit näkivät sen vain korkeista kohdista. He näkivät hänet kymmenen minuutin matkan jälkeen, kun he olivat noin puolen kilometrin päässä Hadley's Furrowista [46] . Toisen kerran kaukainen muuri tuli näkyviin, kun he tekivät lyhyen pysähdyksen ( englanniksi Station 9 ) kerätäkseen näytteitä pienestä nuoresta kraatterista, joka oli ehkä nuorin kaikista tuolloin tutkituista Kuun kraattereista [3] . Hän oli enintään miljoona vuotta vanha [3] . 13 minuutissa Scott ja Irwin matkustivat 2,2 km, ja kuun moduuliin oli suoraa linjaa 1,6 km [47] . Kraatteri, johon he pysähtyivät, oli melko epätavallinen. Se kaikki oli täynnä kiviä, jotka osoittautuivat suuriksi ja melko löysiksi sintratun regoliittibreccian palasiksi . Jotkut niistä hajosivat pienemmiksi paloiksi, kun astronautit yrittivät laittaa ne takaisin yhteen. Maaperä kraatterin reunalla oli erittäin pehmeää ja löysää, Scottin ja Irwinin jalat upposivat siihen 10-15 cm. Astronautien työskennellessä Joe Allen ilmoitti heille, että Alfred Worden oli juuri suorittanut onnistuneesti kiertoradan vaihtamisliikkeen. komento- ja huoltomoduulin taso [47] , pääkoneen käynnistys 18 sekunniksi [48] . Kuun pyörimisen vuoksi Hadley-Apenniinien laskeutumisalue siirtyi yhden Endeavorin kierroksen aikana (noin 2 tuntia) noin 30 km itään kiertoradansa tasosta [47] . Viimeisten lähes 60 tunnin aikana laskeutumisen jälkeen tämä etäisyys on kasvanut 900 kilometriin [47] . Täydellisen manööverin jälkeen kiertoradan kaltevuus muutettiin siten, että seuraavalla kiertoradalla Endeavour lentää laskeutumispaikasta hieman itään, ja lentoonlähdön aikaan se olisi suoraan sen yläpuolella. Työskentely nuorella kraatterilla kesti tasan 15 minuuttia [47] , minkä jälkeen Scott ja Irwin jatkoivat matkaansa suoraan länteen Hadleyn vaolle.
| Wolverine Trough, jonka Scott ja Irwin olivat ohittaneet matkallaan Hadley Furrowiin. Valokuva on ottanut Lunar Reconnaissance Orbiter 7. tammikuuta 2010 | David Scott ja Lunar Rover Hadleyn vaon reunalla. Taustalla Mount Hadley Delta | Paikat, joissa Scott ja Irwin vierailivat kolmannella matkallaan (nuolet osoittavat pysäkkejä). Hadleyn vaon marginaali näkyy vasemmassa alakulmassa. Kuva on otettu LRO : n kiertoradalta huhtikuussa 2010 |
Yhteisymmärryksessä Houstonin kanssa päätettiin tehdä kokeilu ja olla sammuttamatta TV-kameraa ajon aikana [47] . Vaikka Scott ajoi tarkoituksella suoraan kääntymättä, jotta suuren vahvistuksen antenni katsoisi Maata koko ajan, kokeilu itse asiassa epäonnistui, maan päällä oleva yleisö ei saanut tunnetta, että he matkustaisivat astronautien kanssa Roverilla Kuussa. . Selkeä TV-kuva "murtui läpi" vain muutaman kerran, mutta jokainen niistä kesti enintään kaksi tai kolme sekuntia, ja näkyvissä oli vain Roverin oikea etupyörä ja kuun pinta [47] . Viimeisten kahdensadan tai kolmensadan metrin kohdalla kanjonin edessä pinta alkoi vähitellen pudota vaaleanharmaiksi lohkareiksi, jotka ilmeisesti merkitsivät kanjonin reunaa [3] . Mitä lähemmäs astronautit ajoivat sitä, sitä enemmän lohkareiden määrä ja koko kasvoi [3] . Puolitoista minuuttia myöhemmin Scott ja Irvine pysähtyivät . He matkustivat 2,5 kilometriä tälle pysäkille ( Englannin asema 9a ), suoraa linjaa pitkin kuumoduuliin tästä matkaa oli 1,8 kilometriä [49] . Kauan ennen Apollo 15:n tutkimusmatkaa geologit olettivat, että Hadley Furrow oli kanava tai tunneli, jonka läpi laava virtasi [3] , tai erka tai ehkä sarja virheitä, jotka kulkivat rinnakkain Mount Hadley Deltan länsirinteen kanssa. Mutta riippumatta kanjonin alkuperästä, miljardeja vuosia jatkunut jatkuva meteoriittisade tuhosi vähitellen sen reunat ja seinät, täytti pohjan pienillä sirpaleilla ja aiheutti huutoa rinteille. Oletettiin kuitenkin, että taso ei ollut täyttänyt kanjonia aivan huipulle ja että astronautit pystyisivät näkemään ja valokuvaamaan vastakkaisen rinteen huipulla olevat kivikerrokset [3] . Ja todellakin siitä, missä he seisoivat, Scott ja Irvine näkivät vastakkaisen rinteen huipulla, joka oli noin kilometrin päässä, noin tusina erillistä kerrosta [49] . Ja koska Hadley Furrow on erittäin mutkikas, samat kerrokset näkyivät lähellä seinää, jossa kanjoni kääntyi. Kivien takaa alkoi noin 25° jyrkkä rinne [49] . Sijoittaessaan "Roverin" turvalliselle etäisyydelle reunasta astronautit ottivat kuvia. Irwin otti sarjan kuvia Scottin 70 mm:n kameralla ja otti panoraaman pysäkin ympäriltä, ja Scott otti sarjan kuvia 500 mm:n kameralla. Valokuvauksen päätyttyä Scott halusi palata Roveriin, mutta kompastui kiven yli, jota hän ei ollut nähnyt, ja kaatui käsiinsä ja polvilleen pudottaen samalla kameran . Irwin ryntäsi auttamaan, mutta Scott nousi ja otti kameran. Kaikki oli hänen kanssaan hyvin, hänet piti vain harjata. "Voit räjäyttää häntä", vitsaili Joe Allen Houstonista. "Hieno idea", Scott vastasi ja puhalsi mikrofoniinsa .
| Lohkareita Hadley Furrow'n reunalla (asema 9a). Mount Hadley Delta näkyy etäisyydellä | Fragmentti Hadleyn vaon vastakkaisesta läntisestä rinteestä. Näkyvissä on vaakakerroksinen kallioperän paljastus. Kuvan on ottanut D. Scott kameralla, jossa on 500 mm:n objektiivi | Pieni kraatteri kanjonin länsirinteellä, täynnä kallionpalasia |
Astronautit jatkoivat sitten geologisten näytteiden keräämistä. Scott mursi vasaralla useita paloja kahdesta lohkareesta, ja Irwin keräsi useita kymmeniä pieniä kiviä ämpäriharavalla ja otti maanäytteen syventäen kahta osaa näytteenottimen putkesta [49] . Houston pyysi heitä keräämään vielä yhden kiven, halkaisijaltaan noin 15 cm, ilman asiakirjoja ja jatkamaan sitten. Scott piti melko suuresta kivestä, jota ei voitu nostaa pihdeillä. Hän pyöritti sitä kädellä oikeaa jalkaansa pitkin reiteen ja piti siitä kiinni ja välitti sen Roverille tällä tavalla, koska hän piti gnomonia vasemmassa kädessään. Tämä 9,6 kg painava kivi tunnettiin myöhemmin nimellä "Suuri Scott" ( eng. Great Scott ). Siitä tuli toiseksi suurin ja massiivisin Apollo-ohjelman aikana kerätty geologinen näyte [49] . Tällä pysäkillä Scott ja Irwin työskentelivät lähes 54 minuuttia [50] .
| David Scott suuntaa Hadley Furrow'n reunaan viimeisellä pysäkillä (asema 10). Vasemmassa kädessään hänellä on kamera, jossa on 500 mm objektiivi. Scott potkaisee kuun pölypilven | "Suuri Scott" kuun pinnalla | David Scott kerää kuun kivinäytteitä Hadley Furrow'n reunalla olevasta lohkareesta (asema 9a). Häntä kuvaava James Irwin heijastuu Scottin kypärän lasista |
Noustessaan Roveriin Irwin huomasi, että aurinko lämmitti ja kuumeni ja että hän oli tänään lämpimämpi avaruuspuvussaan kuin edellisenä päivänä [49] . Scott vahvisti tuntevansa samoin. Aurinko nousi jo 39° horisontin yläpuolelle [49] , maanpinnan lämpötila oli 70°C [2] . Edelleen astronautit joutuivat matkustamaan muutama sata metriä pohjoiseen kanjonin reunaa pitkin ja tekemään toisen hyvin lyhyen pysähdyksen vain valokuvaamista varten, jotta asiantuntijat saivat stereokuvan Hadley-vaon vastakkaisesta rinteestä [49] . Houston halusi heidän palaavan LM:ään 45 minuutin sisällä käymättä North Crater Complexissa [50] . Vain viisi ja puoli tuntia oli jäljellä ennen lähtöä [3] . Scott ja Irwin ajoivat noin kolmesataa metriä ja pysähtyivät ( eng. Station 10 ). Tällä hetkellä kuljettu matka oli 2,8 km, Falconiin suorassa linjassa 2 km [50] . Irwin otti panoraaman ympäristöstä ja Scott otti 68 kuvaa kameralla, jossa oli 500 mm:n objektiivi [50] . Kun komentaja valokuvasi innostuneesti, Irwin huomasi, että Roverin televisiokamera katsoi suoraan ylöspäin, melkein maan puolikuuhun. "Näyttääkö, että katsot Maata tuolla? Etkö näe itseäsi?" hän kysyi Houstonilta. "Näemme, mutta niskamme on jo jäykkä", vastasi Joe Allen [50] . Irwin sääti kameraansa ja alkoi valokuvata lohkareita. 12 minuuttia pysähdyksen jälkeen Scott auttoi Irwiniä kiinnittymään viimeisen kerran ja he lähtivät takaisin .
Matkan aikana astronautit tekivät vaikutuksen Apenniinien rinteistä, joita aurinko nyt valaisee kirkkaasti [51] . Kuumoduuli ei ollut näkyvissä, Irwin näki sen ylimmän osan hieman yli 6 minuuttia sen jälkeen, kun he lähtivät kanjonista [51] . 15 minuutin kuluttua Scott ja Irwin saapuivat ALSEP-tieteellisten instrumenttien sijaintiin. Täällä astronautit erosivat, Scott meni kuumoduuliin yksin, ja Irwinin täytyi poimia neljä jakamatonta osaa syvästä maanäytteestä ja työkaluista ja kuljettaa ne Falconille jalkaisin. Houstonissa päätettiin, että porauksen osan toimittamiseksi Maahan ei tarvinnut erottaa kaikkea, vaan riittää erottaa kaksi osaa kahdesta muusta [51] . Apollo 15 -miehistön kolmas ja viimeinen matka Lunar Roverilla on päättynyt. Se kesti 1 tunti 57 minuuttia, suoritettiin 5 km 100 m matka, kivinäytteitä kerättiin 27,3 kg [19] .
Palattuaan kuumoduuliin Scott kuvasi pölyistä Roveria joka puolelta. Sen jälkeen astronautit ryhtyivät erottamaan osia syvästä maanäytteestä. Ja sitten Scott yritti pyörittää niitä käsillään, ja yksi osa, aivan odottamatta, kääntyi pois. Tässä Houston päätti, että poran osien kanssa ei kannata enää sotkea [51] . Kaiken tämän jatkuessa Roverin TV-kamera nousi ja laski vielä kahdesti. Aina kun astronautit korjasivat häntä. Lennon jälkeinen analyysi osoitti, että näiden ongelmien syynä oli elastomeerista valmistetun kameran pystytasossa kääntömekanismin kitkavälitys . Maapallolla tämä osa testattiin onnistuneesti 50 °C:n lämpötilassa, mutta kolmannen EVA:n aikana, kuten saatujen tietojen analyysi osoitti, Rover-yksiköiden pinta lämpeni 82 °C:seen [51] . Siksi kameran ongelmat, jotka ilmenivät toisen kävelyn aikana, pahenivat kolmannen loppuun mennessä merkittävästi [51] [kommentit 4] .
Irvine pakkaa sitten kerättyjä näytteitä säiliöihin, kun taas Scott kuvasi Lunar Roverin kiinnikkeitä, joiden purkamisessa oli ongelmia, ja lommoitunutta Falconin laskeutumislavan moottorin suutinta . Sitten he ottivat erityisen näytteen maaperän pintakerroksesta lapiolla suoraan kuumoduulin laskeutumisvaiheen alta [52] . Sitten astronautit menivät aurinkotuulenloukun näyttöön. Scott kuvasi sen, ja Irvine rullasi näytön, vaikkakaan ei ilman vaikeuksia, koska se oli valmistettu erittäin tiheästä kalvosta, joka ei halunnut muuttaa muotoaan.
Kolmannen pintakävelynsä lopussa Scott peruutti Kuussa postimerkin käyttämällä tavallista postileimaa ja mustetyynyä. Leimassa luki: "Yhdysvallat avaruudessa. A Decade of Achievement" ja postileimassa: "2. elokuuta 1971, ensimmäinen julkaisupäivä" [52] . Leima ei ollut kovin selkeä, ja Scott teki toisen yrityksen, mutta samalla menestyksellä. Sitten Irwin neuvoi minua ottamaan peukalonjäljen hanskasta, jos kirjekuoressa oli vielä tilaa. Scott teki joitakin "pölyisiä" tulosteita ja laittoi kirjekuoren US Post Officen pussiin.
"Minulla on vielä yksi asia", Scott sanoi, "luulen, että saatat olla kiinnostunut. Ja se ei vie minuuttia kauempaa" [52] . Mitä seuraavaksi tapahtui hämmästyneen TV-yleisön edessä maan päällä, hän seurasi kommentteillaan: [52]
Joten vasemmassa kädessäni pidän kynää, oikeassa kädessä vasaraa. Ja mielestäni olemme sen tosiasian velkaa, että olemme täällä tänään Galileo -nimiselle herrasmiehelle , joka teki kauan sitten hyvin merkittävän löydön kehojen putoamisesta gravitaatiokentässä. Päätimme, että ei yksinkertaisesti ollut parempaa paikkaa kuin Kuu vahvistaaksemme hänen johtopäätöksensä. Ja nyt laitamme sinulle kokeilun. Höyhen on, niin kuin pitääkin, haukkan sulka, meidän Falconin kunniaksi. Ja heitän nämä kaksi esinettä ja toivottavasti ne osuvat pintaan samaan aikaan... No miten!!! Tämä todistaa herra Galileon olevan oikeassa!
Alkuperäinen teksti (englanniksi)[ näytäpiilottaa] No, vasemmassa kädessäni minulla on höyhen; oikeassa kädessäni vasara. Ja luulisin, että yksi syy, miksi saavuimme tänne tänään, johtui herrasta nimeltä Galileo, kauan sitten, joka teki melko merkittävän löydön putoavista esineistä painovoimakentillä. Ja ajattelimme, missä olisi parempi paikka vahvistaa hänen löydöstään kuin Kuussa. Ja siksi ajattelimme kokeilla sitä täällä puolestasi. Sulka sattuu olemaan sopivasti haukkahöyhen meidän Falconillemme. Ja pudotan ne kaksi tänne ja toivottavasti he osuvat maahan samaan aikaan. Entä se! Mikä todistaa, että Mr. Galileo oli havainnoistaan oikeassa.Höyhen ja vasara putosivat samalla kiihtyvyydellä ja olivat vapaassa pudotuksessa 1,3 sekuntia [2] . Tämä erittäin näyttävä " Galileo-koe" osoitti selvästi, että ilmattomassa avaruudessa esineet putoavat samalla nopeudella niiden massasta riippumatta [ 52] . Scott sanoi myöhemmin, että idea kokeilusta, josta kaikki todella pitivät, kuului Joe Allenille. Scott otti mukaansa kaksi haukkahöyhentä kuuhun testatakseen ensin, tarttuuko höyhen käsineeseen staattisen sähkön takia . Mutta todentamiseen ei ollut aikaa, mutta kokeilu oli loistava menestys ensimmäisestä otosta lähtien [52] .
On aika laittaa Lunar Rover lopulliselle lepopaikalleen. Houston sammutti TV-kameran väliaikaisesti antaakseen sen jäähtyä, varsinkin kun sitä oli vielä käytettävä [52] . Apollo 15 oli ensimmäinen tutkimusmatka, jossa Kuumoduulin nousuvaiheen laukaisu Kuusta suunniteltiin näytettäväksi suorana televisiossa. Tätä varten Rover oli asetettava noin sata metriä itään Falconista, jotta aurinko ei putoa linssiin. Scott meni yksin. Puolivälissä hän tajusi, että lähellä kuumoduulia hän unohti nollata navigointijärjestelmän - kojelaudan ilmaisin ei näyttänyt kuljettua matkaa. Irwin tarjoutui palaamaan nopeasti takaisin ja tekemään sen uudestaan, mutta Scott jatkoi eteenpäin. Ajettuaan vielä vähän, hän valitsi suhteellisen tasaisen, hieman koholla olevan paikan ja arvioi etäisyyden silmämääräisesti, ilmoitti Houstonille, että hän oli pysäköinyt noin 90 metrin päähän kuumoduulista [52] (lennon jälkeinen analyysi valokuvista Scott tässä paikassa osoitti, että hän itse asiassa laittoi "Roverin" 160-165 metrin päähän "Falconista" [52] ). Scott harjasi pölyn pois televisiokamerasta ja kuun lähettimestä. Sen jälkeen hän ei vastannut Joe Allenin pyyntöihin lähes kahteen minuuttiin suunnata suuritehoinen antenni Maahan [52] . Kuten ensimmäisessä lennon jälkeisessä lehdistötilaisuudessa kävi ilmi, Scott työnsi tuolloin kuun maaperään pienen tabletin, jossa oli neljätoista kuolleen Neuvostoliiton kosmonautin ja amerikkalaisen astronautin nimiä. Hänen eteensä hän asetti varovasti pienen (8,5 cm korkea) alumiinihahmon kaatuneesta astronautista [52] . Kaikki kolme Apollo 15:n miehistön jäsentä pitivät tätä symbolista rituaalia syvästi henkilökohtaisena seremoniana, siitä ei sovittu etukäteen NASAn johdon kanssa, kukaan ei tiennyt siitä mitään. Kosmonautien ja astronautien nimet listattiin aakkosjärjestyksessä: Charles Basett, Pavel Belyaev , Roger Chaffee, Georgi Dobrovolsky , Theodore Freeman, Juri Gagarin , Edward Givens, Gus Grissom , Vladimir Komarov , Viktor Patsaev , Edward Valkov See, Vladi Valkoinen , Si. Si. Williams, (neuvostoliittolaisten kosmonautien Valentin Bondarenkon ja Grigory Nelyubovin nimiä , joiden kuolemaa pidettiin tuolloin vielä tiukimmassa luottamuksessa koko maailmalta, ei mainittu) [52] . Scott valokuvasi muistomerkin. Hän katseli ympärilleen ja nojasi pienen punaisen Raamatun Roverin ohjaussauvaa vasten. Kun hän lopulta suuntasi antennin, he näkivät Roverin oikean etulokasuojan Houstonissa - kamera katsoi alas. Scott korjasi häntä, mutta hän ryömi ylös hyvin pian. Minun piti korjata se uudelleen. Lopulta muutaman askeleen kävellettyään hän otti 31 panoraamakuvaa Roverin viimeisestä parkkipaikasta [52] .
| "Lunar Rover" viimeisen pysäkin paikalla. Raamattu näkyy ohjaussauvalla aivan istuinten edessä. | Lautas, jossa on kuolleiden Neuvostoliiton kosmonautien ja amerikkalaisten astronautien nimet sekä kaatuneen astronautin hahmo | Irwin vaeltelee ympäri kuun moduulia odottaen Scottia. Hänen takanaan ovat ALSEP-sarjan instrumentit. Kuvan on ottanut D. Scott Lunar Roverin viimeiseltä parkkipaikalta | Lunar Rover kaukaisuudessa. Tämä on viimeinen valokuva, jonka D. Scott on ottanut kolmannen kuukävelyn lopussa. |
Koko tämän ajan Irwin oli kuun moduulissa. Hän siirsi kaiken, mitä oli otettava mukaansa Maahan, portaille ja jopa nosti osan konteista portaiden yläosassa olevan luukun eteen. Lennon jälkeen hän muisteli: ”Kolmannen kävelyn lopussa minulla oli yhtäkkiä vapaa-aikaa. Kaikki suunniteltu toteutui. Odotin vain Davea ja käytin tilaisuutta hyväkseni kävellä ja juosta kuun ympäri omaksi ilokseni. Tein muutaman kierroksen kuun moduulin ympäri. En hypännyt ylös, mutta tein muutaman pitkän hypyn. Se oli kuin koulussa, välitunnilla" [52] . Vietettyään tasan 15 minuuttia Roverilla, Scott käveli takaisin ja liittyi Irwiniin 2 minuuttia myöhemmin. Astronautit harjasivat toistensa puvut parhaansa mukaan. Sen jälkeen Irwin kiipesi kuumoduuliin. He lastasivat kaikkiin säiliöihin kuun kivinäytteitä, kameroita sekä filmejä ja filmejä. Syvämaanäytteen viimeiset osat ladattiin. Lattialle, moottorin kotelon eteen, päätettiin laittaa kolme jakamatonta osaa. 6 minuuttia Irwinin jälkeen Scott [52] kiipesi myös ohjaamoon . Kolmas poistuminen Kuun pinnalle kesti 4 tuntia 49 minuuttia 50 sekuntia [19] . Apollo 15:n astronautit viettivät Kuussa laivan ulkopuolella yhteensä 18 tuntia 34 minuuttia 46 sekuntia [19] .
| Apollo 15 | |
|---|---|
|
Apollo 15 (laukaisu ja lento Kuuhun) ; Apollo 15 (Worden yksin kiertoradalla) ; Apollo 15 (työ Kuussa) ; Apollo 15 (kotiinpaluu) | |
| Apollo laukaisee _ | ||
|---|---|---|
| Käynnistä ajoneuvojen testaus | ||
Hätäpelastusjärjestelmän testit | ||
| Asettelutestit | ||
| Miehittämättömät laukaisut | ||
| Lentäminen matalalla Maan kiertoradalla | ||
| Kuun lennot | ||
Miehitettyjen alusten katastrofit ja onnettomuudet | ||
| Peruutetut tutkimusmatkat | ||
| |
|---|---|
|
| |
| Yhdellä raketilla laukaistut ajoneuvot erotetaan toisistaan pilkulla ( , ), laukaisut välipisteellä ( · ). Miehitetyt lennot on korostettu lihavoidulla. Epäonnistuneet käynnistykset on merkitty kursiivilla. | |