Dracula 2000

Dracula 2000 ( Eng.  Dracula 2000 ; joissakin maissa - " Dracula 2001 ") on yhdysvaltalainen vampyyrielokuva vuodelta 2000, joka yrittää siirtää Draculan tarinan nykyaikaisen nuorten kauhuelokuvan tyyliin. Elokuvassa nähdään popkulttuurin tähdet ja luultavasti nuorin näyttelijä, joka näytteli Draculaa suuressa elokuvassa. Tämä elokuva esittelee Draculan ainutlaatuisen alkuperätarinan, joka eroaa muista vampyyrielokuvista. Elokuvalla on kaksi suoraa video- jatkoa,  Dracula 2: Ascension ja Dracula 3: Legacy .

Juoni

Elokuva alkaa nykyisestä Lontoosta , jossa joukko varkaita murtautuu Carfax Abbeyn antiikkiliikkeeseen . Päästyään hyvin suojattuun holviin he odottavat löytävänsä aarteen. Mutta sen sijaan he löytävät tiukasti lukitun arkun. Kun he yrittävät siirtää arkkua, he aktivoivat ansoja, jotka tappavat raa'asti kaksi rosvoa. Muut varkaat uskovat, että jos arkku on niin vahvasti suojattu, siinä täytyy olla jotain erittäin arvokasta. Mutta tulevaisuudessa käy ilmi, että arkussa lepää uinuvan kreivi Draculan ruumis. Tulee myös tiedoksi, että Carfax Abbeyn omistaa Draculan pitkäaikainen vihollinen Abraham Van Helsing , joka onnistuttuaan vangitsemaan olennon yli sata vuotta sitten ruiskutti itselleen iilimatoilla suodatettua vampyyrin verta . Hänen halunsa oli ja on edelleen löytää tapa tappaa tämä kuolematon hirviö.

Kun arkkua kuljetetaan Yhdysvaltoihin lentokoneella, yksi varkaista onnistuu avaamaan arkun ja vapauttamaan näin Draculan. Kreivi hyökkää kaikkien kimppuun, myös koneen lentäjän kimppuun, minkä jälkeen kone törmää Louisianan suihin . Selvittyään katastrofista ja hyökättyään paikallisen toimittajan kimppuun Dracula suuntaa New Orleansiin , missä Van Helsingin tytär Mary ja hänen ystävänsä Lucy asuvat. Sillä välin Van Helsing ja hänen avustajansa Simon suuntaavat Yhdysvaltoihin palauttamaan vampyyrin arkkuun.

Elokuvan lopussa Dracula puree Marya ja näyttää hänelle alkuperänsä näyssä. Osoittautuu, että Dracula ei ole kukaan muu kuin Juudas Iskariot , joka on kirottu vaeltamaan maan päällä ikuisesti rangaistuksena Jeesuksen pettämisestä , koska jopa helvetti kieltäytyi hyväksymästä häntä. Tämä selittää vampyyrien tunnetun vihamielisyyden kristillistä ikonografiaa ja hopeaa kohtaan , koska Juudas sai kolmekymmentä hopearahaa Kristuksen pettämisestä ja haapaa kohtaan, koska Juudas hirtti itsensä sen päälle.

Sillä välin vampyyritytöt onnistuvat vangitsemaan Simonin ja toimittamaan hänet Marylle ensimmäisenä uhrina. Hän teeskentelee purevansa häntä ja pyytää Draculaa antamaan hänen leikata Simonin pään, koska hän ei koskaan lopeta vampyyrien metsästystä. Sen sijaan hän katkaisee vampyyri Lucyn pään ja taistelee Draculaa vastaan. Simon joutuu riitaan Van Helsingin entisen sihteerin kanssa, joka myös muuttui vampyyriksi, ja leikkaa hänen päänsä irti. Lopulta Maria yhtäkkiä muistaa, että kun Juudas näyssä hirtti itsensä haapapuuhun , hänen köysi katkesi, eikä hänellä ollut aikaa ylittää elämän ja kuoleman välistä rajaa. Hän tarttuu läheiseen metallikaapeliin ja kietoo sen vampyyrin kaulan ympärille ennen kuin hyppää katolta tämän kanssa. Dracula roikkuu kaapelissa ja Mary putoaa maahan, mutta selviää, koska hän ei ole enää ihminen. Ennen kuin Dracula palaa aamuauringossa, hän vapauttaa Maryn ja muuttaa hänet takaisin ihmiseksi.

Mariasta ja Simonista tulee Draculan tuhkan säilyttäjiä.

Cast

Elokuva dubattiin venäjäksi Mosfilm-elokuvakonsernin tuotannossa ja teknisessä perustassa Mosfilm-Color-laboratorion osallistuessa länsiyhtiön tilauksesta vuonna 2001 [2] .

Tuotanto

Käsikirjoitus ja näyttelijät

Wes Craven toimi elokuvan vastaavana tuottajana [3] [4] . Marraskuussa 1999, kun Patrick Lusset työskenteli Scream 3 :lla , Craven kosi häntä Bob Weinsteinille [5] . Varhaisen version käsikirjoituksesta kirjoitti Joel Soizon - hän lähetti tekstin ensimmäisen luonnoksen 13. tammikuuta 2000, mutta Bob Weinstein päätti, että kuvan pitäisi olla suurempi: "Ei, kaikki on pientä! Siirretään toiminta New Yorkiin! Ja New Orleansiin! [5] . Käsikirjoituksen ostamisen jälkeen Harvey Weinstein toi Scott Derricksonin hiomaan sitä - tuottajan mukaan hän osti tekstin vain sen nimen ja itse käsikirjoituksen "paska" vuoksi; Derrickson, Ehren Kruger ja Paul Harris Boardman kirjoittivat tekstiä merkittävästi uudelleen, vaikka kumpaakaan ei mainita maalauksessa [6] [7] [8] . Tarina ryöstäjien kanssa lainattiin Soizonin käsikirjoituksesta [5] . Maalauksen parissa työskennellessään Patrick Lussier sai inspiraationsa maalauksesta " Dracula, vuosi 1972 " [3] .

Kesäkuussa 2000 elokuvan päähenkilöt tulivat tunnetuksi - Christopher Plummer , Jonny Lee Miller , Justin Waddell , Jennifer Esposito , Colleen Fitzpatrick , Jerry Ryan ja Omar Epps [5] . Useiden kuukausien näyttelijän etsimisen jälkeen päärooliin ja kaksi päivää ennen kuvaamisen alkamista tuli tiedoksi, että skotlantilainen näyttelijä Gerard Butler näytteli Draculaa  - sillä hetkellä hän kuvasi televisiosarjassa Attila Valloittaja , jonka tuottajat sopivat. muuttaa kuvausaikataulua, jotta Butler voisi osallistua "Dracula 2000" -elokuvaan [5] . Myöhemmin haastattelussa Phantom of the Opera -ohjaaja Joel Schumacher paljasti kutsuneensa Butlerin näyttelijäksi nähtyään näyttelijän Dracula 2000 -elokuvassa [9] .

Kuvaus ja editointi

Elokuvan päävalokuvaukset otettiin elokuussa New Orleansissa Yhdysvaltain Louisianan osavaltiossa [5] . Näyttelijät muistuttivat, että soiden kääpiöt häiritsivät heitä koko ajan, samoin kuin muistutukset siitä, että alligaattoreita löytyy näistä paikoista  - kerran Butlerista tuli melkein petoeläimen uhri, eikä hän huomannut hänen lähestymistapaansa [3] . Lussier valvoi materiaalin editointia ja konsultointia elokuvan säveltäjän kanssa Los Angelesissa , kun kuvaaminen jatkui . [5] Syyskuun 6. päivänä pääkuvaus päättyi, ja 7 päivän sisällä Lussier editoi elokuvan ilman erikoistehosteita ja näytti sen Bob Weinsteinille - lisäkuvausten oli määrä "lisätä seksuaalista intensiteettiä ja lisätä jännitystä tarinaan"; näyttelijät palasivat kuvauspaikalle Torontossa 23. lokakuuta, ja uudelleenkuvaukset kestivät 8 päivää, minkä jälkeen Lussella oli kuukausi lisätä CGI-tehosteita lopulliseen leikkaukseen [5] . Elokuva valmistui kokonaan 12. joulukuuta - 10 päivää ennen ensi-iltaa: "Se ei ole normaalia, mutta näin Dimension Films tekee elokuvia", sanoo vastaava tuottaja Wes Craven muistelemalla kokemustaan ​​"Dimension" -sarjan "Scream"-trilogian parissa. ja " Miramax " [5] . Kuvan lopullinen versio sai R-luokituksen - alle 17-vuotiaat saavat katsoa vain vanhempiensa läsnä ollessa [10] .

Musiikki

Elokuvan musiikillisen säestyksen on kirjoittanut Marco Beltrami  - albumin ensimmäinen julkaisu tapahtui vuonna 2017, jolloin levy-yhtiö Varèse Sarabande julkaisi rajoitetun kokoelman "Little Box Of Horrors" [11] , ja heinäkuussa 2020 albumi sai soolojulkaisun [12] . Ääniraitana käytettiin rock- ja metallisävellyksiä  - ne sisältyivät albumiin "Dracula 2000: Music From The Dimension Motion Picture", joka tuli myyntiin 5. joulukuuta 2000 [13] . Steve Huey kirjoitti All Music -arvostelussaan: " Powerman 5000 , Disturbed , System of a Down , Static-X , Linkin Park ja (hed) PE  ovat kunnollisia esiintyjiä, mutta riittääkö ne koko albumin kantamiseen. kuinka suuri vaihtoehtometallin fani olet." [13] .

Vapauta

Elokuva sai ensi-iltansa Yhdysvalloissa 22. joulukuuta 2000 2 204 teatterissa eri puolilla maata [1] . Koska elokuva julkaistiin vuonna 2001 joissakin osissa maailmaa, elokuvan nimi muutettiin Dracula 2001:ksi [14] [15] . Kuvan julisteissa käytettiin iskulausetta " Kaikkien  aikojen viettelevin paha on nyt päästy valloilleen " [16] . Keskimäärin kuva vietti lipputuloissa 4,5 viikkoa [10] .

Lipputulot

Elokuva lopetti ensimmäisen julkaisuviikon seitsemännellä rivillä kerättyään 8 636 567 dollaria, ja toisella viikolla maksut laskivat 56,5 %, kun kuva oli 8. rivillä [1] . Yhdysvaltain ja Kanadan brutto oli 33 022 767 dollaria, ulkomailla 14 030 858 dollaria; maailmanlaajuiset 47 053 625 dollarin bruttotulot eivät tuottaneet takaisin 54 miljoonan dollarin budjettia [1] . Videon julkaisemisen jälkeen elokuva toi 32 miljoonaa lisää. Vuoden lopussa Dracula 2000:sta tuli Miramaxin ja Dimensionin kuudenneksi tuottoisin elokuva [1] .

Kritiikki

Elokuva sai kriitikoilta enimmäkseen negatiivisia arvosteluja. Rotten Tomatoes -arvio on 17 % 69 arvostelun perusteella, ja keskiarvosana on 3,59/10: "Elokuva yrittää ajatella uudelleen tunnettua tarinaa. Valitettavasti kuvassa ei ole mitään, mitä yleisö ei olisi ennen nähnyt” [17] . Kuvan keskimääräinen Metacritic-pistemäärä on 26/100 perustuen 14 - enimmäkseen "negatiiviseen" arvosteluun; yleisöarvostelu - 8,2 [18] . Keskimääräinen yleisöluokitus CinemaScoressa on C+ asteikolla A+–F. Kinopoiskin verkkosivuilla elokuvan arvosana on 6 100, joka perustuu 18 913 katsojan arvioon ; Internet Movie Database -tietokannassa - 4,9/10 33 610 käyttäjän arvioiden perusteella (maaliskuussa 2022) [19] .

Rolling Stone -lehden Peter Travers suhtautui elokuvaan äärimmäisen kielteisesti arvostelussaan: "Elokuva herättää levottoman elokuvallisen hengen hyvillä uutisilla - uudenvuoden lomien aikana kriitikot ja yleisö syöksyivät panoksen tämän verenimivän sydämeen. Yhdessä he lähettivät selkeän viestin Miramaxille ja Dimension Filmsille - lopeta halpojen kauhuelokuvien tekeminen. Villin menestyneen Scream-trilogian ohjaajalla Wes Cravenilla ei ole muuta tekemistä elokuvan kanssa kuin kovan shekin tuominen kotiin. Ruudulla tapahtuvan perusteella Patrick Lusset nukkui koko kuvauksen ohjaajan tuolissa. Ainoa asia, joka minua hämmästyttää, on se, mikä sai Christopher Plummerin huuhtelemaan maineensa vessasta näyttelemällä täällä . Alan Jones kirjoitti Radio Timesin katsauksessa : "Lussierin yritys virkistää vampyyrimytologiaa Screamilla muuttuu katastrofiksi hitaan ja luonnostelevan juonen vuoksi, jota tukevat tylsä ​​rock-videotyylinen kuva ja surkea kameratyö." » [21 ] . MTV :n Eric Schneider kirjoitti: "Dracula 2000 on perseestä riippumatta siitä, minä vuonna katsot sitä. 2009 esimerkiksi. Elokuva on yhtä huono vuonna 2009 kuin se oli vuonna 2000. Idiocylla ei ole viimeistä käyttöpäivää” [22] . Emily Chambers kirjoitti "The Cist" -arvostelussaan, että näyttelijöille ja tekijöille on monia kysymyksiä, mutta ne kaikki alkavat sanalla "Miksi ...?" [23] .

Robert K. Elderin arvostelu Chicago Tribunessa oli suotuisampi: "Vaikka Dracula 2000 esiteltiin yleisölle, se on silti paljon parempi kuin mielettömien teinielokuvien aalto, kuten Urban Legends 2 ja Tiedän mitä teit viime kesänä . Ehdottomasti elokuva ansaitsi enemmän huomiota markkinointiosastolta - kuva ei saanut riittävää mediakuvaa, eikä lehdistöä ollut. […] Ja siinä on paradoksi – minkä tahansa Scream-trilogian jälkeen tehdyn kauhuelokuvan tulee olla itseään lainaava. Tai jätä tämä trendi huomioimatta - mitä kuvan tekijät tekevät, yhtä tai kahta jäljennöstä lukuun ottamatta. Elokuva yrittää olla vakava, mutta tekijöitä kiinnostaa enemmän lähikuva ruudulta " Neitsyt "-logolla. […] Elokuvassa on joitain pelottavia hetkiä, mutta kauhufaneille ne eivät ole paljastus” [24] . Megan Summers mainitsi Screen Rantin arvostelussaan Christopher Plummerin ja Jonny Lee Millerin esitykset, New Orleansin valinnan pääympäristöksi, Draculan kuvan ja 1990-luvun goottikulttuurin selkeän vaikutuksen; negatiivit sisältävät Maryn hahmon, Virginin näyttävät mainokset, Draculan kristilliset juuret, ennustettavan juonen ja nu metal -ääniraidan . Joey Ladon of Variety kiitteli Draculan alkuperätarinaa: "Maalaus tarjoaa mielenkiintoisia alaviitteitä Dracula-mytologiaan, kertoen tapahtumista, jotka saivat vampyyrit pelkäämään ristejä, pyhää vettä ja hopeaa . " Nick Nanziata kirjoitti arvostelussaan IGN :lle: "Myönnän, että olin hieman liian ankara kuvan suhteen ensimmäisen katselun jälkeen. Se on hyvin tehty pieni elokuva, jossa on muutamia mielenkiintoisia elementtejä, mutta suurimmaksi osaksi se ei eroa muusta genrestä . Kylie Donaldsonin mukaan elokuvan juonen uskonnollinen osa parempaan erottaa sen muista Draculan tarinan sovituksista ja tarjoaa myös mahdollisuuden kreivin mytologian kehittämiseen [28] . Sarah Dobbs sisällytti Gerard Butlerin Draculan Dan Of Geekin hahmon merkittävimpien elokuvaversioiden luetteloon .

Videolähtö

Walt Disney Home Entertainment julkaisi elokuvan VHS- ja DVD-muodossa Yhdysvalloissa 3. heinäkuuta 2001 [30] [31] , ja se julkaistiin myös uudelleen DVD:nä 27. heinäkuuta 2021 juhlimaan sen 20. vuosipäivää [32] . Ensimmäinen DVD-julkaisu sisälsi joukon lisämateriaalia, jota ei julkaistu uudelleen muissa formaateissa [33] [34] :

• Äänikommentti ohjaaja Patrick Lussier ja käsikirjoittaja Joel Sauzon
• 3 laajennettua kohtausta (kommentit Lussier ja Sauzon) ja 4 poistettua kohtausta - mukaan lukien vaihtoehtoinen aloitus
• Lyhytelokuvan kuvaaminen
• Butlerin, Fitzpatrickin ja Wadellin koe
• teatterivideo
• Kuvakäsikirjoitukset 8 kohtausta

10. toukokuuta 2011 Echo Bridge Entertainment julkaisi kuvan Blu-Raylla - julkaisu sai arvosanan 2/5 huonosta äänen ja videon työstä sekä lisämateriaalin puuttumisesta, lukuun ottamatta ääntä ohjaajan ja käsikirjoittajan kommentti [35] . 29. marraskuuta 2011 sama julkaisu julkaistiin osana Miramax Multi-Feature -sarjan Dracula Collection + They -versiota, joka sisälsi myös kaksi jatko-osaa ja elokuvan " Them " [36] . Syyskuun 11. päivänä 2012 elokuva julkaistiin "Miramax Double Feature" -sarjassa yhdessä Dracula 2: Ascension [37] kanssa .

Elokuvan ranskalaiset ja saksalaiset versiot sisälsivät suuren määrän näyttelijöiden haastatteluja [38] .

West Video and Videogram julkaisi elokuvan VHS:llä Venäjällä [39] ; Elokuvaa ei julkaistu Blu-Raylla lisenssillä.

Viitteet

Stokerin romaani

Elokuvan tapahtumat toistavat suurelta osin Bram Stokerin romaanin juonen  – mutta ne on mukautettu nykyhistoriaan [40] . Joten Van Helsingin kauppa sijaitsee Carfax Abbeyssä, jossa Dracula asui kirjassa [41] . Kun viranomaiset löysivät pudonneen koneen, kuollut lentäjä löydettiin sidottuna ohjauspyörään [40] . Sama tapahtui laivalla "Demeter", joka kuljetti Draculaa Lontooseen - aluksen kapteeni löydettiin kuolleena ja sidottuina ruoriin [40] . Maryn ystävä, josta tuli vampyyri, sai nimekseen Lucy Westerman, romaanin hahmo, jolla oli samanlainen kohtalo . Eräs Solinaa tutkivista lääkäreistä kutsuttiin tohtori Stewardiksi .

Muut elokuvat

Kun Lucy tarjoaa Draculalle kupin kahvia, hän vastaa "En juo... kahvia" - viittaus Bela Lugosin lauseeseen , joka näytteli Draculaa elokuvassa " Dracula " (1931) - "En juo koskaan. .. viini" [42] . Myös Mardi Gras -festivaalin aikana ilmestyy Lugosin esittämä jättiläinen Dracula-naamio.

Yhdessä kohtauksessa Van Helsing kertoo Simonille, että Dracula "ei ole myytti tai hullun irlantilaisen kirjailijan keksintö" - elokuvassa Interview with the Vampire: A Chronicle of the Life of a Vampire päähenkilö Louis kuvailee Stokerin kirjaa samalla tavalla. ehdot [43] .

Jatko-osat

Kaksi suoraa video- jatko-osaa julkaistiin  , Dracula 2: Ascension (2003) ja Dracula 3: Legacy (2005) [28] . Sarjan kaikki kolme osaa ohjasi Patrick Lussier , ja käsikirjoituksen on kirjoittanut Joel Sauzon, he kehittivät myös neljännen kuvan juonen, joka oli tarkoitus julkaista uudelleen, mutta projektia ei koskaan toteutettu [44] .

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 Dracula 2000 (2011). Haettu 24. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 2. maaliskuuta 2012. (määrätön)
2. ↑ Tietoa kuvan jälkiäänitystyöstä kuullaan rullaavan venäläisen version lopputeksteissä sekä West Videon VHS- ja DVD-julkaisussa.
3. ↑ 1 2 3 Scott Brown. Dracula 2000 Cast vältteli suuria bugeja, alligaattoreita ja tietysti vampyyreja . Entertainment Weekly (28.12.2000). Haettu 30. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 31. maaliskuuta 2022. (määrätön)
4. ↑ Megan Summers. 5 syytä, että Wes Cravenin Dracula 2000 on aliarvostettu vampyyrielokuva (ja 5 syytä, miksi se on kauheaa) . screenrant.com (30. toukokuuta 2020). Haettu 30. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 31. maaliskuuta 2022. (määrätön)
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Rebecca Ascher-Walsh. Draculan teko 2000 (17.11.2000). Haettu 30. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 30. maaliskuuta 2022. (määrätön)
6. ↑ This Week In Hollywood , Entertainment Weekly  (16. kesäkuuta 2000). Haettu 1. maaliskuuta 2017.
7. ↑ Peter T. Chattaway. Paholainen on todellinen. Siksi . booksandculture.com (12-2005). Haettu 30. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 23. joulukuuta 2021. (määrätön)
8. ↑ Peter T. Chattaway. Scott Derrickson - Haastattelu . pateos.com (08-30-2005). Haettu 30. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 23. joulukuuta 2021. (määrätön)
9. ↑ Brian B. Joel Schumacher puhuu oopperan kummituksesta! . movieweb.com (22. toukokuuta 2003). Haettu 31. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 31. maaliskuuta 2022. (määrätön)
10. ↑ 12 Dracula 2000 . the-numbers.com . Haettu 1. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 1. huhtikuuta 2022. (määrätön)
11. ↑ Debi Moore. 12 CD:n Little Box Of Horrors Soundtrack Box Set julkaistaan ​​18. marraskuuta . dreadcentral.com (15.11.2016). Haettu 30. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 30. maaliskuuta 2022. (määrätön)
12. ↑ varesesarabande.com. Dracula 2000 (CD) . Haettu 23. joulukuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 23. joulukuuta 2021. (määrätön)
13. ↑ 1 2 Dracula 2000: Musiikkia ulottuvuudesta Motion Picture . allmusic.com . Haettu 1. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 1. huhtikuuta 2022. (määrätön)
14. ↑ Holly Pyne. Kun elokuvien nimet muuttuvat . shortlist.com (29.02.2012). Haettu 1. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2021. (määrätön)
15. ↑ Dracula 2000:n julkaisutiedot . Internet-elokuvatietokanta . Haettu 1. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 3. huhtikuuta 2022. (määrätön)
16. ↑ Dracula 2000 -elokuvajuliste . impawards.com . Haettu 1. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 16. huhtikuuta 2021. (määrätön)
17. ↑ Dracula 2000 . Mädät tomaatit . Haettu 1. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2021. (määrätön)
18. ↑ Dracula 2000 . Metakriittinen . Haettu 1. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2021. (määrätön)
19. ↑ Dracula 2000 -käyttäjäarviot . Internet-elokuvatietokanta . Haettu 1. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 2. tammikuuta 2017. (määrätön)
20. ↑ Peter Travers. Elokuva-arvostelut: Dracula 2000 . Vierivä kivi . Haettu 1. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 1. huhtikuuta 2022. (määrätön)
21. ↑ Alan Jones. Dracula 2001 . Radio Times . Haettu 1. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 1. huhtikuuta 2022. (määrätön)
22. ↑ Eric Snider. Ericin huono elokuva: Dracula 2000 . MTV (19.11.2009). Haettu 1. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 1. huhtikuuta 2022. (määrätön)
23. ↑ Emily Chambers. Dracula 2000 ja järkyttävä kysymys miksi? . gist.plex.tv (26-06-2021). Haettu 4. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2021. (määrätön)
24. ↑ Robert K. Vanhin. 'Dracula 2000' yrittää, mutta ei pysty valaisemaan legendaa . Chicago Tribune (20.12.2000). Haettu 1. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 1. huhtikuuta 2022. (määrätön)
25. ↑ Meghan Summers. 5 syytä, että Wes Cravenin Dracula 2000 on aliarvostettu vampyyrielokuva (ja 5 syytä, miksi se on kauheaa) . screenrant.com (05-30-202). Haettu 30. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 31. maaliskuuta 2022. (määrätön)
26. ↑ Joe Leydon. Wes Craven esittää: Dracula 2000 . Lajike (12-24-2000). Haettu 1. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 1. huhtikuuta 2022. (määrätön)
27. ↑ Nick Nunziata. Dracula 2000 . IGN (21.5.2012). Haettu 1. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 1. huhtikuuta 2022. (määrätön)
28. ↑ 1 2 Kayleigh Donaldson. Jesus, Dracula & Bob: Dracula 2000:n kiehtova synty . certifiedforgotten.com (01-10-2022). Haettu 4. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2022. (määrätön)
29. ↑ Sarah Dobbs. Dracula: 10 merkittävää versiota Bela Lugosista Buffyyn . denofgeek.com (21.6.2017). Haettu 4. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 9. elokuuta 2020. (määrätön)
30. ↑ Dracula 2000 (VHS) . Amazon . Haettu 1. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 1. huhtikuuta 2022. (määrätön)
31. ↑ Dracula 2000 (DVD) . Amazon . Haettu 1. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 1. huhtikuuta 2022. (määrätön)
32. ↑ Dracula 2000 (DVD) . Amazon . Haettu 1. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 1. huhtikuuta 2022. (määrätön)
33. ↑ Aaron Beierle. Dracula 2000 . dvdtalk.com (09-12-2001). Haettu 1. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 1. huhtikuuta 2022. (määrätön)
34. ↑ Chuck Arrington. Dracula 2000 . dvdtalk.com (09-12-2001). Haettu 1. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 1. huhtikuuta 2022. (määrätön)
35. ↑ Martin Liebman. Dracula 2000 . blu-ray.com . Haettu 1. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 1. huhtikuuta 2022. (määrätön)
36. ↑ Dracula Collection + He Blu-ray . blu-ray.com . Haettu 1. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 1. huhtikuuta 2022. (määrätön)
37. ↑ Dracula 2000 / Dracula II: Ascension Blu-Ray . blu-ray.com . Haettu 1. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 1. huhtikuuta 2022. (määrätön)
38. ↑ Dracula 2000 AKA Dracula 2001 AKA Wes Craven esittelee Dracula 2000 (2000) . dvdcompare.net . Haettu 1. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 9. lokakuuta 2015. (määrätön)
39. ↑ Dracula 2000 (DVD) . Otsoni . Haettu 1. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 1. huhtikuuta 2022. (määrätön)
40. ↑ 1 2 3 4 5 James Berardinelli. Dracula 2000 (Yhdysvallat, 2000) . reelviews.net . Haettu 4. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2021. (määrätön)
41. ↑ Alan S. Ambrisco & Lance Svehla. Valtakuntamme kolikko: veri ja kuvat Dracula 2000:ssa . Haettu 4. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2021. (määrätön)
42. ↑ Lyndon W. Joslin. Kreivi Dracula menee elokuviin: Stokerin romaani mukautettu . (määrätön)
43. ↑ moviequotes.com. Interview With The Vampire (1994) Sitaatit . Haettu 4. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 11. huhtikuuta 2021. (määrätön)
44. ↑ Brad Miska. Patrick Lussier puhuu neljännestä "Dracula"-elokuvasta . bloody-disgusting.com (06-10-2009). Haettu 23. joulukuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 13. toukokuuta 2018. (määrätön)

Linkit

• Dracula 2000  Internet - elokuvatietokannassa
• Dracula 2000 Rotten  Tomatoesissa _ _
• Dracula 2000  Box Office Mojossa
•  Dracula 2000 Metacriticissa _
• Elokuva still-kuvia

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Metakriittinen Mädät tomaatit AFI-elokuvaluettelo