Virheiden komedia

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 2. lokakuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 2 muokkausta .
Virheiden komedia
Virheiden komedia
Genre komedia
Tekijä William Shakespeare
Alkuperäinen kieli Englanti
kirjoituspäivämäärä 1592-1594
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä 1734
Wikilähde logo Teoksen teksti Wikilähteessä
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

The Comedy of Errors on yksi William Shakespearen varhaisista komedioista ,  joka muistuttaa eniten farssia, ja siinä on elementtejä hölmöilystä ja virheellisestä tunnistamisesta sekä lukuisista sanaleikkeistä ja sanaleikistä. Sitä ei julkaistu kirjailijan elinaikana ja se julkaistiin ensimmäisen kerran postuumistina foliossa . Tiedetään, että komedia oli lavalla jo vuoteen 1594 asti. Näytelmän tekstin perusteella kirjailijan työn tutkijat voivat olettaa, että se on kirjoitettu noin vuoden 1591 tienoilla.

Komedia on sovitettu oopperaan, näyttämölle ja musikaaliin. "Comedy of Errors" on englanniksi alkanut tarkoittaa "tapahtumaa tai tapahtumasarjaa, joka tulee hauskaksi niissä esiintyvien virheiden lukumäärän vuoksi". [yksi]

"The Comedy of Errors" on yksi kirjailijan lyhyimmistä näytelmistä (1777 riviä) ja ainoa (" Myrskyä " lukuun ottamatta), joka kuuluu " klassikkoon ". Se tarkkailee ajan yhtenäisyyttä  - kaikki tapahtumat tapahtuvat samana päivänä - ja yleisessä mielessä paikan yhtenäisyyttä - kaikki tapahtumat tapahtuvat yhdessä kaupungissa.

Juoni

Syrakusalainen kauppias Egeon joutui lähtemään työasioissa Epidamnukseen . Hänen raskaana oleva vaimonsa Emilia seurasi häntä odottamatta kuusi kuukautta myöhemmin ja synnytti saapuessaan kaksi kaksospoikaa. Samaan aikaan samassa talossa yhdellä köyhistä naisista oli myös kaksoslapsia. Aegeon osti ne vanhemmiltaan kasvattaakseen palvelijoita pojilleen. Pian perhe päätti palata kotiin, mutta laiva joutui myrskyyn. Sitten Aegeon ja Aemilia ottivat kumpikin yhden pojistaan ​​ja pikkupalvelijastaan ​​ja sitoivat itsensä varamastoon. Myrskyn jälkeen merimiehet poimivat ne: Epidauruksesta saapunut laiva pelasti Aegeonin ja korintialainen alus Aemilian .

Kahdeksantoista vuotta myöhemmin isänsä kasvattama Antipholus Syrakusasta lähti kaikkialle maailmaan etsimään veljeään ja otti mukaansa vain palvelijan. Viisi vuotta myöhemmin kohtalo toi hänet Efesoon , jossa hänen veljensä asuu.

Koko näytelmän juoni on rakennettu farssille . Ulkoisen samankaltaisuuden vuoksi näytelmän hahmot sekoittavat aina kaksoset keskenään: lopulta Efesoksen Antifolin vaimo pitää miestään hulluksi, ja hänen veljensä Syrakusan Antifol rakastuu hänen nöyryyteen. sisko Luciana. Kaikki hahmot kokoontuvat luostariin, jonne Antipholus Efesolainen turvautui ja pakeni vaimonsa kutsumaa lääkäri Pinchin luota. Tällä hetkellä ohi kulkevat herttua ja Egeon, jotka saapuivat Efesokseen etsimään poikia, mutta Efesoksen ja Syrakusan välisen kiistan vuoksi hänet jouduttiin teloittamaan. Egeon tunnistaa pojat ja Emilian, joka osoittautui luostarin luostariksi, johon he kokoontuivat. Herttua armahti Egeonin ja kutsui kaikki juhlaan, joka päättää komedian.

Hahmot

Hahmojen nimissä sekoittuvat latinalaiset (Antifol, Egeon) ja italialaiset (Angelo, Balthazar) muodot. Ainoa merkittävä nimi on Pinch: eng.  nipistys  - "rikkomus, ahdas asento."

Vanginvartijat, ulosottomiehet, seurakunta, palvelijat

Komedian prototyypit

Komedian juoni perustui roomalaisen kirjailijan Plautus Menechmasin työhön , mutta Shakespeare lisäsi siihen elementtejä myös muista kirjailijan komedioista: esimerkiksi toinen kaksospari, palvelijat, otettiin Amphitryonista .

Tuotantohistoria

Tämän Shakespearen komedian ensimmäiset tunnetut esitykset pidettiin vuonna 1594 yksityisessä esityksessä Lontoon lakimiesten kokoussalissa. Vuonna 1604 - Jacob I :n palatsiteatterissa . Ei ole tietoa, joka vahvistaisi, että tämä näytelmä esitettiin julkisten teattereiden näyttämöillä.

Musikaalit ja elokuvat

Tämän Shakespearen näytelmän juonen pohjalta on tehty useita elokuvia - erityisesti amerikkalainen mykkäelokuva vuodelta 1908, Neuvostoliiton "Errorsien komedia" ja intialainen " Angur ".

Tämä komedia muodosti pohjan myös Richard Rogersin ja Lorenz Hartin Broadway-musikaalille The Boys from Syracuse (1938) , joka kuvattiin vuonna 1940 ( The Boys from Syracuse ), ohjaajana A. Edward Sutherland . Allan Jones näytteli identtisinä .

Elokuva- ja televisiotuotannot

Muistiinpanot

  1. ↑ Virheiden komedia Määritelmä ja merkitys - Merriam-Webster
  2. ↑ Nimet on annettu A. Nekoran käännöksen mukaan

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot
Sanakirjat ja tietosanakirjat