Liptovin murteet

Liptovskien murret (myös Liptov murre ; slovakki. liptovské nárečia ) - Keski-Slovakian murret, yleiset Slovakian Zhilinan alueen keski- ja kaakkoisalueilla ( keskislovakian murrealueen pohjoisosassa) [1] [2 ] ] [3] . Yhdessä turkin , Oravan ja Ylä-Nitranin kanssa ne sisältyvät pohjoisen keskislovakian murteiden joukkoon Slovakian kielen atlasissa ( Atlas slovenského jazyka ) [4] julkaistun luokituksen mukaan . Liptovin murrealueella erotetaan keski-, länsi- ja itämurteet [5] [6] . R. Kraychovichin luokituksessa Liptovin murteita pidetään päämurtealueena ja Itä-Liptovin murteita siirtymäalueena Keski-Slovakian luoteismurrealueella [7] [8] . I. Ripkan ( I. Ripka ) murrekartalla esitetyn luokituksen mukaan liptovin murteet sisältyvät Keski-Slovakian murremakroalueen luoteisalueeseen [6] .

Liptovin murteet on nimetty Unkarin kuningaskunnan historiallisen Liptovin piirikunnan mukaan , jossa nämä murteet muodostuivat [9] [10] [11] .

Liptovin murreille on ominaista kaikki tyypilliset keskislovakkien murrepiirteet. Liptovin murteiden kielijärjestelmä on lähimpänä slovakialaista kirjakieltä [4] .

Alue ja nimi

Liptovin murteet ovat yleisiä Slovakian pohjoisosan vuoristoalueilla . Slovakian nykyaikaisen hallinnollis-aluejaon mukaan Liptovin murteiden alue sijaitsee Žilinan alueen alueen keski- ja kaakkoisosissa (tämän alueen suurimmat asutukset ovat Liptovsky Mikulas , Ružomberok ja Liptovsky Hradok ) . [4] [10] [12] .

Idästä Liptovin murreiden alueelle liittyy Itä-Slovakian murteen Spis-ryhmän Lucivna-murteiden alue . Etelästä, lännestä ja pohjoisesta keskislovakian murret rajoittuvat Liptovin murteisiin: etelästä - eteläisen keskislovakian Zvolenin murteiden levinneisyysalue, kaakosta - alueen levinneisyysalue. Gemer-ryhmän eteläisen Keski - Slovakin Ylä-Gronin murteet , lännestä - Pohjoisen Keski- Slovakin Turchanin murteiden levinneisyysalue , pohjoisesta ja luoteesta - Keski-Slovakin Oravan pohjoisosan levinneisyysalue murteita . Koillisosassa Małopolskan murteen Podgale Goral -murteiden levinneisyysalue liittyy Liptovin murreiden alueeseen .

Liptovin murteiden nimi (samoin kuin monet muutkin slovakkien murreryhmät) on peräisin Unkarin kuningaskunnan yhden historiallisen läänin nimestä , jonka rajojen sisällä nämä murteet muodostettiin. Liptovin murteiden alue on suurelta osin sama kuin Liptovin läänin alueen [9] [10] [11] .

Murteen piirteet

Liptovin murreiden tärkeimmät murrepiirteet ovat samankaltaisia ​​kuin keskislovakian murteelle tyypilliset ominaisuudet . Merkittävä osa näistä kielellisistä piirteistä on edustettuna slovakin kirjakielen kielinormissa . Samaan aikaan Liptovin murteiden kielijärjestelmässä havaitaan alueellisia murreilmiöitä, jotka ovat tuntemattomia kirjalliselle kielelle ja suurimmalle osalle Keski-Slovakian aluetta. Näistä ilmiöistä mainitaan [4] :

  1. Ryhmien tl , dl , dn siirtyminen ryhmiin kl , gl , gn , havaittiin pääasiassa Keski- ja Länsiliptiläisissä murteissa: tḷčɪ̯em > kḷčɪ̯em , dḷhí > gḷhí , dňes > gňes .
  2. Persoonallisten pronominien ni , vi arkaaisten muotojen säilyminen Länsi-Liptovin murteissa. Useimmissa slovakian murteissa nämä muodot korvataan genitiivimuodoilla nás , vás .

Muistiinpanot

Kommentit Lähteet
  1. Vod. Voi jazyku. Nárečia  (slovakki) . Slovake.eu (2010-2014). Arkistoitu alkuperäisestä 2. toukokuuta 2013.  (Käytetty: 2. huhtikuuta 2015)
  2. Smirnov, 2005 , s. 275.
  3. Nehmotné kulturne dedičstvo Slovenska. Slovenský jazyk a nárečia  (slovakia) . Uniza.sk. Arkistoitu alkuperäisestä 2. toukokuuta 2013.  (Käytetty: 2. huhtikuuta 2015)
  4. 1 2 3 4 Lifanov, 2012 , s. 24.
  5. Slovakian murteiden kartta // Atlas slovenského jazyka / Jozef Stolc, toimittaja. - Bratislava: SAV , 1968  (englanti) . Pitt.edu. Arkistoitu alkuperäisestä 12. toukokuuta 2013.  (Käytetty: 2. huhtikuuta 2015)
  6. 1 2 Mojmir Benža. Obyvatľstvo a tradičné oblasti. Slovenčina  (slovakki) . Slovenský ľudový umelecký kolektív (2011). Arkistoitu alkuperäisestä 2. toukokuuta 2013.  (Käytetty: 2. huhtikuuta 2015)
  7. Krajčovic, Žigo, 1988 , s. 236-237.
  8. Krajčovic, Žigo, 1988 , s. 316.
  9. 1 2 Lifanov, 2012 , s. 17.
  10. 1 2 3 Lifanov, 2012 , Kartta 1. Slovakian kielen murteet ..
  11. 1 2 Lifanov, 2012 , Kartta 3. Historialliset kreivikunnat Slovakian alueella ..
  12. Lifanov, 2012 , Kartta 2. Slovakian nykyaikainen hallinnollinen jako ..

Kirjallisuus

  1. Krajčovič R ., Žigo P. Dejiny spisovnej slovenčiny. - Bratislava: Vydavateľstvo Univerzity Komenského, 1988. - 252 S. - ISBN 80-223-2158-3 .
  2. Lyhyt D. Slovak // Slaavilaiset kielet / Comrie B., Corbett G. - Lontoo, New York: Routledge, 1993. - P. 533-592. — ISBN 0-415-04755-2 .
  3. Štolc J., Habovštiak A., Jazykovedný ústav L'udovíta Štúra. Atlas slovenského jazyka. - 1 vyd. - Bratislava: SAV , 1968-1984. — Voi. I-IV (I. Vokalizmus a konsonantizmus; II. Flexia; III. Tvorenie slov; IV. Lexika).
  4. Lifanov K. V. Slovakian kielen dialektologia: Oppikirja. — M. : Infra-M, 2012. — 86 s. - ISBN 978-5-16-005518-3 .
  5. Smirnov L. N. Länsi-slaavilaiset kielet. Slovakian kieli // Maailman kielet. slaavilaiset kielet . - M .: Academia , 2005. - S. 274-309. — ISBN 5-87444-216-2 .