Olmsted, Frederick Law

Frederick Law Olmsted
Englanti  Frederick Law Olmsted

Kuva vuodelta 1893
Syntymäaika 26. huhtikuuta 1822( 1822-04-26 ) [1] [2] [3] […]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 28. elokuuta 1903( 1903-08-28 ) [1] [2] (81-vuotias)
Kuoleman paikka
Maa
Ammatti maisema-arkkitehti
Isä John Olmsted [d] [4]
Äiti Charlotte Law Olmsted [d] [4]
Lapset Frederick Law Olmsted, Jr. [d] [5]ja John Charles Olmsted [d]
Nimikirjoitus
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Frederick Law Olmsted [6] ( eng.  Frederick Law Olmsted ; 26. huhtikuuta 1822 , Hartford , Connecticut  - 28. elokuuta 1903 , Belmont , Massachusetts ) - amerikkalaisen maisema-arkkitehtuurin perustaja , toimittaja , julkisuuden henkilö.

Tunnettu lukuisten julkisten virkistysalueiden luojana 1800-luvun jälkipuoliskolla. Kannatan vahvasti ajatusta, että puistoilla ja muilla julkisilla alueilla, jotka ovat yhtäläisesti kaikkien yhteiskuntaryhmien ulottuvilla, on suuri yhteiskunnallinen merkitys.

Vuonna 1857 hän voitti yhdessä brittiläisen arkkitehdin Calvert Vaux'n kanssa suunnittelukilpailun Central Parkin tulevaisuudesta . Hänet nimitettiin sen pääarkkitehdiksi ja hänellä oli keskeinen rooli tämän virkistysalueen luomisessa nykyisessä muodossaan. Myöhemmin hän suunnitteli suuren määrän puistoja, puistokomplekseja, yliopistokampuksia ja muita julkisia tiloja useisiin Yhdysvaltain kaupunkeihin. Hän oli yksi Yosemiten laakson ja Niagaran putousten alueen luonnonsuojelualueiden luomisen aloitteentekijöistä ja käynnisti laajan suojeluliikkeen. Ajatus suuren metsäalueen luomisesta Biltmoren yksityisen tilalle Pohjois-Carolinassa tuli katalysaattoriksi metsien suojelua ja ennallistamista koskevan lainsäädännön kehittämiselle, asiaankuuluvien liittovaltion palvelujen järjestämiselle.

Elämäkerta

Lapsuus ja nuoruus

Frederick Law Olmsted syntyi 26. huhtikuuta 1822 Hartfordissa , Connecticutissa . Hänen isänsä, John Olmsted, jälkeläinen yhden ensimmäisistä kaupungin asukkaista, James Olmsted (1645-1731), harjoitti tuontikankaiden kauppaa. Äiti Charlotte Olmstead, kotiäiti, kuoli laudanum -yliannostukseen , kun Fred oli kolmevuotias ja hänen nuorempi veljensä John vain 6 kuukauden ikäinen. Vuosi äitinsä kuoleman jälkeen hänen isänsä meni uudelleen naimisiin Mary Ann Bullin, kirkon kuorotytön kanssa, joka jatkoi lasten kasvattamista .

Lapsuudessa ja nuoruudessa Fred vaihtoi useita yksityisiä ja seurakuntakouluja, otti ammatillisia oppitunteja maanmittaajalta , mutta hänen mukaansa hän ei pysynyt missään pitkään eikä koskaan saanut kunnollista koulutusta [8] . Myöhemmin arkkitehti muistutti, että hänen maailmankuvaansa vaikuttivat ratsastus vanhempiensa kanssa Hartfordin laitamilla sekä lapsuudessa luetut kirjat, joiden joukossa erottuivat kuvien kannattajien englantilaisten klassikoiden Oliver Goldsmithin ja Lawrence Sternin teokset. tyyli William Gilpin ja Euvdale Price sekä filosofi John Zimmerman [9] .

Fred sai neljätoistavuotiaana vakavan myrkkysumakin palovamman , joka aiheutti silmätulehduksen. Pitkän sairauden vuoksi poika pidättäytyi opiskelusta Yalen yliopistossa , jonne hän aikoi mennä valmistumisen jälkeen [10] . Muutamaa vuotta myöhemmin, vuonna 1847, hän kuitenkin osallistui kemian , mineralogian ja arkkitehtuurin luentokurssille tässä oppilaitoksessa, mutta muutaman kuukauden kuluttua hän keskeytti opinnot [11] .

18-vuotiaasta lähtien Odmsted kokeili itseään useilla ammattialoilla yrittäen löytää paikkansa elämässä. Vuonna 1840 hän sai isänsä suojeluksessa virkamiehen työpaikan manhattanilaisyrityksessä "Berkard and Hutton", joka harjoitti silkkikankaiden maahantuontia . Työskentely 12 tuntia päivässä, 6 päivää viikossa ei tuottanut tyydytystä, mutta mahdollisti vierailla kauppalaivoilla, jotka purkivat tavaroitaan New Yorkin lahdella [12] . Matkustusromantiikan vetämänä Frederick sai työpaikan Ronaldsonin nuorempana merimiehenä , jonka piti toimittaa erä turkisia Kiinaan . Kova fyysinen työ, kapteenin julmuus, merisairaudet ja kyvyttömyys tutustua läheisesti Kiinan kantonin elämään päättivät merimiehen tulevan uran [13] .

Maatalous

Vuonna 1846 Frederick päätti ryhtyä ns. "tieteelliseen" viljelyyn ja hankkiakseen tarvittavan tiedon ja kokemuksen vuodeksi, hän sai palkkatyön George Geddesille (George Geddes), joka tuli tunnetuksi hänen maatalouskeksintönsä [14] . Alkukokemus omasta maatilasta ei tuonut menestystä – isänsä rahoilla ostettu tontti Long Island Soundin rannalta Connecticutissa osoittautui vähän hyödylliseksi viljelykasvien kasvattamiseen [15] .

Kannattavampi oli tila Staten Islandilla , jonka hän osti lainalla vuonna 1847 [comm 1] . Viljamarkkinoilla lisääntyneen kilpailun vuoksi (mitä helpotti rautatie- ja jokiliikenteen kehitys), Frederick siirtyi vehnän viljelystä pilaantuvien vihannes- ja hedelmäkasvien viljelyyn. Maatilalla, jolle hän antoi nimen "Tosomock Farm", tulevan maisemasuunnittelijan piirteet ilmestyivät ensimmäisen kerran . Olmsted paransi paikkaansa: hän raivaa ja vuorasi kivillä siellä sijaitsevan lammen, istutti vesikasveja sekä koristeellisia gingkoa , mustaa pähkinää ja libanonilaista setriä . Muutto New Yorkin laitamille [comm 2] toi paitsi merkittävämmän sadon, myös toi Frederickin yhteen varakkaiden naapureiden kanssa, joilla oli merkittävä rooli hänen tulevassa kohtalossaan. Yksi tällainen uusi tuttavuus oli George Putman , kirjojen kustantaja ja kirjallisuuslehden omistaja [18] .

Kuten lapsuudessa, yksi vapaa-ajan harrastuksista oli lukeminen. Olmstediin teki suuren vaikutuksen brittiläisen kirjailijan Thomas Carlylen filosofinen romaani Sartor Resartus , jossa lukijaa pyydettiin määrittämään, mikä kertomuksessa on totta ja mikä kuvitteellista ja väärää [19] . Toinen suosikkikirjailija on John Ruskin , jonka Modern Artists Volume 2 on juuri julkaistu. Hänen teoksiaan sekä Gilpinin, Carlylen ja Zimmermanin kirjoja säilytettiin Frederickin kotikirjastossa hänen elämänsä loppuun asti [20] .

Ensimmäinen matka Eurooppaan

Vuonna 1850 Olmsted matkusti veljensä Johnin ja ystävänsä Charley Bracen kanssa useisiin Euroopan maihin, erityisesti Isoon-Britanniaan . Nuoret eivät aikoneet viipyä Liverpoolin satamassa , mutta paikallisen liikkeen omistaja suostutteli heidät katsomaan hiljattain avattua julkisilla varoilla luotua Birkenhead Parkia Tämä Joseph Paxtonin luomus , sen luonnollinen naturalismi ja mutkittelevat kujat, teki Olmstediin lähtemättömän vaikutuksen, mikä määritti suurelta osin hänen tulevan uransa. Myöhemmin, kuvaillessaan matkansa tuloksia, Frederick korosti puiston saatavuutta eri väestöryhmille, mukaan lukien köyhille [21] . Yritys vieraili myös Walesin linnassa Chirk , jota ympäröi englantilainen puutarha, jossa on leikattuja puita ja nurmikot; toisin kuin Liverpoolin virkistysalue, tämä rajoitettu kiinteistö omisti aristokraattisen perheen [22] .

Palattuaan Yhdysvaltoihin Olmstead sai odottamattoman tarjouksen Putmanilta kirjoittaa kirja matkastaan. Frederick oli melko lukenut henkilö, mutta hänellä ei silti ollut käytännössä lainkaan kokemusta kirjoittamisesta. Hän haki ammattiapua puutarhatoimittajalta Andrew Downingilta , joka oli kerran julkaissut kirjeitä yrittäjältä viljelijöiltä. Newburghissa , jossa Downing asui, Olmsted tapasi ensiksi tulevan kumppaninsa Calvert Vaux'n , mutta heidän ensimmäinen tuttavuutensa oli ohikiitävä eikä jättänyt jälkeäkään kummankaan muistoihin. Teos nimeltä "Walks and Talks of an American Farmer in England" ("Walks and Talks of an American Farmer in England") julkaistiin vuoden 1852 alussa. Se sai positiivisia arvosteluja kriitikoilta, mutta se oli haluton myymään [23] .

Journalismi

Kirjallisen menestyksensä jälkeen Olmstead päätti ottaa toisen ammatin. Silti yksityisyrittäjänä hän siirtyi päätyöstään vapaa-ajallaan journalismiin . Vuonna 1852 kirjailija Harriet Beecher Stowen kirjasta " Uncle Tom's Cabin " käydyn julkisen keskustelun ja siitä seuranneen pohjoisen ja eteläisen osavaltion välisen jännitteen lisääntymisen jälkeen Olmstead hyväksyi tarjouksen New Yorkin päätoimittajalta. Daily Times (nykyisin The New York Times) Henry Raymond tehdäkseen matkan maan eteläosaan ja tutustuttaakseen sanomalehden lukijoihin orjavaltioiden väestön elämään . Frederick oli aktiivisesti kiinnostunut uusista kehityssuunnista maatalouden alalla ja piti matkaa paitsi mahdollisuutena ansaita rahaa syksy-talvikaudella, myös tehdä omaa analyysiään orjuuteen perustuvan maataloustalouden kehityksestä [24] ] .

Joulukuusta huhtikuuhun hän matkusti incognito-tilassa kaakkoisosavaltioiden halki Virginiasta Mississippiin , tarkkaillen paikallisia asukkaita matkan varrella, solmi lyhytaikaisia ​​tuttavuuksia ja lähetti toimittajalle raportteja näkemästään. Alhainen työn tuottavuus, yleinen kulttuurinen jälkeenjääneisyys ja mustan väestön paternalistinen asenne herroihinsa yllättivät suuresti kirjoittajan ja johtivat hänen ajatukseen tarpeesta poistaa orjuus mahdollisimman pian [25] . Syksyllä 1853 Olmsted meni jälleen etelään, tällä kertaa veljensä kanssa rajalle, harvaan asuttu ja vasta äskettäin liittyi Yhdysvaltoihin, Texasiin . Matkan aikana toimittajaan teki vaikutuksen New Braunfelsin kaupungin saksalaisten uudisasukkaiden yhteisö , jotka harjoittivat maataloutta omin käsin ja erottuivat taloudellisesti suotuisasti naapurimaiden orjatilojen joukosta [26] .

Matkan jälkeen Olmsted piti jo pääasiallisena toimittajan ja publicistikirjailijan ammattia. Kirjan luomiseksi orjuudesta Yhdysvalloissa oli ensin löydettävä kustantaja, ja tätä tarkoitusta varten Olmstead sai työpaikan Dix, Edwards & Companyn , joka julkaisi Putnam's Magazine [ 27] ostettu George Putnamista . Vuonna 1856 kustantamo meni taantumaan, ja Olmsted joutui julkaisemaan omalla kustannuksellaan oman teoksensa, jota hän kutsui "Matkaksi merenrantaorjavaltioihin" ("Matka rannikon orjavaltioihin"). Kirja sai ylistäviä arvosteluja kriitikoilta, mutta, kuten ensimmäinen kirja, se myi erittäin huonosti [28] . Tämä seikka ja sitä seurannut yrityksen konkurssi pakottivat Olmstedin etsimään uusia tulonlähteitä [29] .

Central Park

Esimiehenä

Elokuussa 1857 Olmsted sai tuttavalta Charles Elliotilta odottamattoman tarjouksen hakea avointa paikkaa suuren kaupunkipuistoprojektin johtajaksi. Tämä työ ei sisältänyt luovia taitoja, mutta se vaati kokemusta työskentelystä rakennustyömaalla alaistensa - alueen siivouksen suorittaneiden työntekijöiden - kanssa. Frederic Law, jolla ei käytännössä ollut tällaista uraa (lukuun ottamatta muutamien työläisten johtamista maatilallaan), päätti kuitenkin kokeilla onneaan, koska hänellä ei tuolloin ollut tulonlähteitä ja hän tarvitsi kipeästi rahaa. Kokemuksen puutetta kompensoitiin suosituskirjeillä ja useiden takaajien allekirjoituksilla, mukaan lukien sellaiset vaikutusvaltaiset ihmiset kuin kirjailija Washington Irving , tycoon Morris Jesup , diplomaatti Bayard Taylor ja lakimies, yhden Yhdysvaltojen perustajaisistä. , Alexander Hamilton , James Hamilton [ 30] .

Hankkeeseen sisältyi tontin valmistelu tulevaa rakentamista varten, mukaan lukien suiden ojitus , räjäytystyöt (osa tonteesta oli purettavien kivisten paljasten peitossa) sekä aiemmista omistajista jääneiden rakenteiden purkaminen. Johtokunnan suostumuksella Olmstead ohjasi ja valvoi työtä; hänen ohjaamiensa työntekijöiden määrä vaihteli 700:sta 2000 henkilöön. Eversti ja hankkeen pääinsinööri Egbert Wil , joka oli aiemmin tehnyt alueen topografisen tutkimuksen ja esitellyt suunnitelmansa tulevasta puistosta [31] , tuli Olmstedin välittömäksi esimieheksi .

Osallistuminen kilpailuun

Wilin suunnitelman alustavasta hyväksynnästä huolimatta puiston hallitus julisti tulevan virkistysalueen hankkeista julkisen kilpailun, jonka yksi aloitteentekijöistä ja osallistujista oli Calvert Vaux . Tämä brittiläinen arkkitehti, joka oli aiemmin työskennellyt Andrew Downingin kanssa , otti yhteyttä Olmstediin marraskuussa 1857 tehdäkseen yhteistyötä kilpailutyön kirjoittamisessa. Paljon myöhemmin hän myönsi, että yksi syy tähän vetoomukseen oli kuvaus englantilaisista puistoista, joita hän oli aiemmin lukenut ja joista hän piti kirjassa "Walks and Talks" [32] . Justin Martin, Olmstedin elämäkerran kirjoittaja, uskoo, että Vox oli itse asiassa tyytymätön Wielin alueen kartan laatuun ja tarvitsi apua saadakseen ajan tasalla olevaa tietoa maisemasta, jota kyselyvastaava voisi tarjota [33] . Tavalla tai toisella Olmstedin ja Vaux'n kumppanuus oli ratkaiseva molemmille, sillä se määräsi tulevan puiston ulkonäön lisäksi myös mestareiden tulevan uran [34] .

Kilpailun viimeisenä päivänä, 31. maaliskuuta 1858, Olmsted ja Vaux esittelivät projektinsa, jota he kutsuivat nimellä "Greensward", ja siitä tuli 33. peräkkäinen kilpailuehdotusten joukossa [comm 3] [36] . Tekijät sisällyttivät suunnitelmaan sen pakolliset attribuutit kilpailun ehtojen mukaisesti, mutta tekivät sen omituisella tavalla. Useimmissa muissa teoksissa esitettyjä monumentaalisia rakenteita ja rakenteita pienensivät tai varjostivat Greenswardin luonnonmaisemat. Esimerkiksi etuaukio, jonka järjestäjät suunnittelivat virallisten sotilasseremonioiden paikaksi, esiteltiin teoksessa nurmikon muodossa pienimmissä sallituissa mitoissa [37] [38] . Kuvaus ei sisältänyt vaadittua monumentaalista tornia, mutta siellä oli matala näköalatasanne, joka myöhemmin ilmeni " Belvederen linnana " [39] [40] .

Kilpailijoiden idean mukaan puiston vierailijat olisi pitänyt viedä mahdollisimman nopeasti virkistysalueen syvyyksiin, joita varten suunniteltiin kaupungin kaduilta poispäin johtava mutkainen kuja. Erityisesti yksi näistä poluista johti pääsisäänkäynniltä Fifth Avenuen ja 59th Streetin risteyksessä kohti keskustaa, missä sen piti sijoittua ei liian pitkälle jalavalle kujalle , joka on nimetty "promenadiksi" (nykyisin nimellä " kauppakeskus "). Erityistä huomiota kiinnitettiin siihen, että alueelle saadaan provinssimainen, maaseutumainen kuva, jossa on maalauksellisia tekoaltaita ja runsaasti puumaista kasvillisuutta, samoin kuin monille Euroopan kuninkaallisille puutarhoille tyypillisten mahtavien ja virallisten elementtien lähes täydellinen puuttuminen [41] . Esikaupunkiidyllin lisäsuoritusmuodossa läpikulkukaistat olisi pitänyt laskea maanpinnan alapuolelle ja aidata aidalla ja tiheillä pensailla [42] . Olmstedin ja Vaux'n lisäksi brittiläinen arkkitehti Jacob Mold [43] [44] osallistui aktiivisesti Central Parkin suunnitteluun .

Ensimmäiset askeleet rakentamisessa

28. huhtikuuta 1858 Greensward-suunnitelman luojat julistettiin kilpailun voittajiksi, ja he saivat seitsemän tuomariston yhdestätoista äänestä [45] [46] . Virallisesti Frederick Olmstedista tuli Central Parkin pääarkkitehti ja Calvert Vauxista hänen assistenttinsa, ja jokainen kumppaneista keskittyi tiettyyn rooliin ja osallistui yhtäläisesti Central Parkin luomiseen [47] .

Rakennusten suunnittelun ja rakentamisen pätevänä asiantuntijana Vox osallistui pääasiassa erilaisiin rakennuksiin: sillat , paviljongit , veneasemat jne., kun taas Olmsted määritteli yleisen kehitysstrategian, vastasi suunnittelusta ja esteettisestä havainnosta yleensä. [47 ] [48] . Hän teki intuition ja aikaisemman kokemuksen perusteella päätöksen maisemien muuttamisesta tietyssä puiston osassa, niiden muuttamisesta ihmisen tekemiksi lehdoksi, nurmikoksi ja altaiksi, jotka jäljittelevät luonnon esineitä. Tässä suhteessa hän meni paljon pidemmälle kuin perinteinen maisemataide , jossa puutarhanhoito ja maisemointi oli ratkaisevassa roolissa [48] . Esimerkiksi Olmstedin mukaan vapaasti seisovista puista rakennetulla ja tiimalasin muotoisella nurmikolla tulisi olla mystistä voimaa ja houkutella kävijöitä kuin poreallas , ja etualalla olevan tumman lehvistön ja taustalla olevan vaalean lehvistön yhdistelmän pitäisi luoda illuusion enemmän. tila [49 ] . Olmsted, kuten ennenkin, yhdisti johtajan viran ja osallistui tässä ominaisuudessa hallinnolliseen työhön, mikä ei ollut Vaux'a kiinnostanut [48] .

Eräs Olmstedin ja Vaux'n keksimistä innovaatioista, jota ei aiemmin nähty maisemarakentamisessa, oli polkujen jakaminen hevos- ja jalkapoluiksi, mikä helpotti erilaisten kävijäryhmien liikkumista [50] [51] [52] . Niiden risteykseen rakennettiin risteyksiä, joita varten rakennettiin lisää siltoja, joilla jokaisella oli ainutlaatuinen arkkitehtuuri [53] .

Toinen matka Eurooppaan

Syksyllä 1859, kun luistinrata toimi jo puistossa vasta pystytettyyn järveen , kävijöille avattiin tiheämetsäinen mäki "Ramble" polkujen labyrinteineen ja suurin osa poluista alaosassa. puisto valmistui, Olmstedissä alkoi ilmetä mielisairausoireita, kaksisuuntaista mielialahäiriötä muistuttavien kuvausten mukaan kroonisen unettomuuden ja masennuksen lisäksi [54] . Puistokomissaarien neuvosto hyväksyi ne ylityön seurauksena ja myönsi arkkitehdille apurahan matkustaa Eurooppaan virallisesti kokemusten vaihtoon. Saman vuoden syys-joulukuussa Olmsted vieraili monissa puutarha- ja puistokokonaisuuksissa Isossa-Britanniassa, Ranskassa, Belgiassa ja Saksassa, mukaan lukien äskettäin Birkenhead Park , sekä maailmankuulu Derby Arboretum , Chatsworth House , Windsor Great Park , Aston Hall , Birminghamin kasvitieteellinen puutarha , Hyde Park , St. James Park , Versailles , Saint Cloud , Jardin du Luxembourg ja Bois de Boulogne . Hän palasi useaan otteeseen joillekin listatuista tiloista [55] .

Toisin kuin ensimmäisellä matkalla, tällä kertaa Olmstedin nimi oli jo tunnettu Euroopassa hänen panoksensa ansiosta New Yorkin virkistysalueen luomisessa, ja virkamiehet ottivat mielellään yhteyttä, tapasivat ja antoivat tietoa häntä kiinnostavista asioista [56] .

Voitot ja tappiot

Eurooppa-matkansa tuloksena Olmsted esitteli useita hallinnollisia innovaatioita, joista osa oli aikansa mukaisia. Erityisesti hän rajoitti vaunujen nopeuden puistossa 5 mailia tunnissa ja järjesti niille niin sanotut "levähdyspaikat" ( englanniksi  carriage rests ), jotka autoliikenteen syntyessä ja kehittyessä muuttuivat kaivoiksi. -tunnetut parkkipaikat . Puistoon ilmestyi virkapukuisia vartijoita, joita kehotettiin olemaan julkisesti näkyvissä, mutta olemaan keskustelematta heidän kanssaan, ellei se ole ehdottoman välttämätöntä tai henkilökohtaisesti. Rikosten estämiseksi ilmestyi käytännesääntöjä kuvaavia kylttejä [57] . Central Parkissa sijaitsevan ydinliiketoimintansa lisäksi Olmsted ja Vox ovat toteuttaneet kaupallisia sivuprojekteja. Yksi tällainen hanke oli suunnitelman kehittäminen Hillside Cemeterylle Yorkin Middletownin esikaupunkialueella [58] . Yhdessä valtion toimikunnalle osoitetuista kirjeistä kumppanit esittelivät itsensä "maisema-arkkitehdeiksi" käyttämällä tätä termiä sen nykyisessä merkityksessä ensimmäistä kertaa historiassa [59] .

Elokuussa 1860 Olmsted melkein kuoli, kun hän kaatui kaatuneelta keikalta vastasyntyneen poikansa sylissään. Poika kuoli muutamaa päivää myöhemmin, ja kolminkertaisen jalan murtuman saanut Frederic Lo selvisi lääkäreiden pettymyksestä huolimatta. Vamman seurauksena jalka lyheni ja vakava ontuminen loppuelämänsä ajan [60] .

Varhain rakennusvaiheessa kävi selväksi, että puiston budjetti oli selvästi enemmän kuin sille oli varattu, ja Olmstedin ollessa Euroopassa komissaarien johtokunta nimitti Andrew Greenin vähentämään julkisuutta. kuluttaminen. Vuonna 1860 Olmstedin ja Greenen välillä syntyi konflikti: pääarkkitehti valitti, että Greene havaitsi vikaa kaikista, jopa pienimmistäkin kuluista, ja yritti ottaa hänen paikkansa [comm 4] . Tammikuussa 1861 Olmsted jätti tunneperäisen eron molemmista viroistaan: pääarkkitehdin ja johtajan, joka myönnettiin saman vuoden kesäkuussa [62] [63] .

Sisällissodan aikana

Terveystoimikunta

Sisällissodan (1861-1865) puhjettua Olmsted alkoi etsiä tilaisuutta osallistua siihen Unionin puolella , vaikka hänen jalkansa oli raju. Kesäkuussa 1861 hän hyväksyi pappi Henry Bellowsin tarjouksen ryhtyä pääjohtajaksi  Sanitary Commissioniin , joka perustettiin järjestämään ensiapua haavoittuneille ja sairaille sotilaille [comm 5] [65] . Washingtonin eteläpuolella sijaitsevien leirintäalueiden tarkastukset osoittivat, että niiltä puuttuivat tarvittavat hygieniaolosuhteet: vapaaehtoiset pukeutuivat satunnaisiin vaatteisiin, lepäsivät tungosta likaisissa teltoissa tai paljaalla maalla ja söivät huonoa ja pilaantunutta ruokaa [66] . Miliisitutkimus Bull Runin taistelun tappion jälkeen osoitti pohjoisen hyökkäyksen heikon organisoinnin: yksi osa armeijasta kärsi veden, ruoan ja unen puutteesta ennen taistelun alkua, toinen ryntäsi. taisteluun välittömästi väsyttävän marssiliikkeen jälkeen [67] .

Erityistä huolta Olmstedille aiheutti " Lääketieteellinen komitea " harvalukuinen lääketieteellinen yksikkö, jota ei ole suunniteltu suuriin taisteluoperaatioihin ja jota johti iäkäs kirurgi. Syksyllä 1861 Olmsted valmisteli joukon lainsäädäntöaloitteita lääketieteellisen palvelun uudelleenorganisoimiseksi, tapasi Potomacin armeijan ylipäällikön George McClellanin , senaattori Henry Wilsonin ja sai audian presidentti Abraham Lincolnin kanssa. 68] . Yhdysvaltain kongressi hyväksyi vastaavan lakiesityksen vasta keväällä 1862, jolloin vihollisuuksien pitkittyminen tuli ilmeiseksi [69] .

Peninsula-kampanjan aikana Olmsted järjesti useita sairaala-aluksia York -joen sivujoille Virginiassa , joissa työskentelee ammattikirurgeja, sairaanhoitajia ja avustajia . Alukset ottivat vastaan ​​sairaita ja haavoittuneita, antoivat ensiapua (mukaan lukien luotien ja amputaatioiden poistotoimenpiteet ), ja ne evakuoitiin meritse New Yorkin ja Bostonin sairaaloihin [71] . Sanitary Commissionin toinen tehtävä, jota Olmsted suoraan valvoi, oli kerätä lahjoituksia pohjoisissa osavaltioissa järjestämällä erilaisia ​​hyväntekeväisyysmessuja ja konsertteja. Tuotolla ostettuja elintarvikkeita, vaatteita, lääketieteellisiä tarvikkeita ja tarvikkeita kuljetettiin sota-alueelle ja jaettiin kenttäsairaaloiden kesken. Esimerkiksi juuri ennen Antietam Creekin taistelua organisaatio perusti 12 varastoa Yhdysvaltain armeijan linjojen taakse ja toimitti yli 28 000 paitaa, pyyhkeitä, tyynyjä, tinamukeja ja muita kuivaustuotteita sekä 30 tynnyriä sidoksia, kloroformia , oopiumia . , 2620 puntaa kondensoitua maitoa , 5000 puntaa naudanlihaa, 3000 pulloa alkoholijuomia, tuoreita sitruunoita, keksejä, teetä ja sokeria [72] .

Vuoden 1863 alussa Sanitary Commission oli jo valtava organisaatio, jolla oli yli 250 yhteisöä Yhdysvaltojen eri kaupungeissa, ja se jakautui Washingtonin keskustoimiston ja läntisen sotateatterin osastojen kesken. Selvittääkseen erimielisyyksiä tämän vuoden keväällä Olmsted kiersi Yhdysvalloissa vieraillessaan Clevelandissa , Cincinnatissa , Chicagossa , St. Louisissa ja Louisvillessä sekä kenraali Ulysses Grantin päämajassa Louisianassa , missä hän tapasi tulevan Yhdysvaltojen kanssa. presidentti [73] . Uutiset Gettysburgin taistelusta saivat Olmstedin kiinni Philadelphiassa , missä hän hankki ruokaa, ja kolme päivää myöhemmin hän oli tämän sodan verisimmän taistelun paikalla jakamassa apua haavoittuneiden kesken [74] .

Kultakaivoksissa

Terveystoimikunnan sisäinen kitka koski muun muassa varojen jakamista tiettyä kampanjaa varten. Olmsted, joka oli tietoinen samanlaisesta konfliktista Andrew Greenin kanssa työskennellessään Central Parkissa, päätti erota tämän organisaation järjestelmänvalvojasta. Sota oli laskussa, ja hänen täytyi suunnitella uraa rauhan aikana. Tunnettu toimittaja Charles Dana lähestyi Frederickiä johtamaan kultakaivoksia Mariposa Estatessa Sierra Nevada -vuorten juurella Kaliforniassa , jonka joukko rahoituskeinottelijoita oli juuri ostanut 75] .

Lokakuussa 1863 Olmsted saapui San Franciscoon , muutamaa päivää myöhemmin hän saavutti hevosen selässä pieneen Bear Valleyn kaupunkiin , jossa sijaitsi yhtiön toimisto ja useita kultakaivoksia [comm 6] [77] . Olmstedin yllätykseksi kullankaivulaitteet olivat pahasti kuluneet ja osittain epäkunnossa. Alueella riehui ankara kuivuus, eikä matala Mariposa-joki tarjonnut tarpeeksi vettä sulautumiseen  - prosessiin, jolla metallia uutettiin malmista; odotetun voiton sijaan liiketoiminta teki suuria tappioita. Johtamisen aikana kävi myös ilmi, että edellinen omistaja John Fremont ei vain kiinnittänyt tarpeeksi huomiota liiketoimintaansa, vaan myös joutui suuriin velkoihin, joista uudet omistajat eivät olleet tietoisia [78] . Nämä tiedot paljastettiin vahingossa oikeudessa New Yorkissa seuraavana joulukuussa 1864. Oikeusjuttu ei liittynyt suoraan Mariposa Estateen, mutta vaikutti sen yhden uuden omistajan, entisen New Yorkin pormestarin George Opdiken maineeseen , joka, kuten kävi ilmi, käytti myös petollisia suunnitelmia. Tutkinnan tuloksena oli omaisuuden takavarikointi, jonka Olmsted itse sai tietää vasta toimistoon vuoden 1865 alussa saapuneelta ulosottomieheltä [79] .

Olmsted vietti suuren osan tammikuusta toukokuuhun 1865 San Franciscossa, missä hän yritti lähettää yrityksen hallitukselle lisäohjeita. Tänä aikana hän sai päätökseen lyhytaikaisen sopimuksen Mountain View Cemetery suunnittelusta Aucklandissa , jossa hän osoitti jälleen innovatiivista tyyliään: erityisesti se tarjosi väliaikaisia ​​hautoja kiinalaisille maahanmuuttajille [comm 7] ja suurelle määrälle. yksittäisistä tonteista [comm 8] . Hautausmaalle istutettiin ikivihreitä sypressejä , jotka muinaisista ajoista lähtien ovat symboloineet kuolemattomuutta [81] . Calvert Vox, jonka kanssa Olmsted ei ollut koskaan lopettanut kirjeenvaihtoa koko elämänsä aikana Kaliforniassa, suostutteli hänet kirjeessään palaamaan New Yorkiin: sodan päätyttyä kaupunki palasi suunnitelmiin Central Parkin kehittämisestä. Lisäksi Brooklynin alueelle oli tarkoitus perustaa toinen maisemapuisto . Päätöstä helpotti se, että Mariposa Estaten uusi omistaja kieltäytyi Olmstedin palveluista [82] .

Yosemite Valley

Samanaikaisesti kokopäivätyönsä kanssa Mariposa Estatessa Frederick Olmstead oli kiireinen toisen projektin parissa, joka ei ainoastaan ​​näyttänyt hänelle uudella tavalla, vaan jolla oli myös kauaskantoisia seurauksia. Ei kaukana Bear Valleysta on Yosemiten laakso Sierra Nevadan vuoristossa . 1960-luvun ensimmäisellä puoliskolla hän saavutti mainetta valokuvaaja Carlton Watkinsin ja taidemaalari Albert Bierstadtin työn kautta . Molemmat mestarit matkustivat itsenäisesti Yosemiteen ja esittelivät töitään New Yorkin gallerioissa [83] . Toinen vierailija oli höyrylaivayhtiön johtaja Israel W. Raymond, joka ei vain ihaillut laakson maisemia, vaan näki myös mahdollisuuden houkutella turisteja. Hän lähetti kirjeen senaattori John Connessille , jossa hän pyysi rajoittamaan taloudellista toimintaa laaksossa ja siirtämään sen osavaltiolle. Mahdollisten luottamushenkilöiden luettelossa oli ensimmäisenä Frederick Olmstead, joka ei ollut edes tavannut Raymondia aikaisemmin [84] . Conness laati lakiesityksen paikalliselle lainsäätäjälle , joka puolestaan ​​hyväksyi ja kopioi luottamushenkilöiden luettelon Raymondin kirjeestä. 30. kesäkuuta 1864 presidentti Lincoln allekirjoitti lain Yosemiten laakson ja läheisen Mariposa Groven siirtämisestä Kalifornian osavaltioon .

Olmsted sai tiedon nimityksestään johtokunnan johtajaksi täsmälleen sinä päivänä, jona hän itse oli juuri palannut ratsastuksesta Yosemitesta. Hän vietti laaksossa yli kaksi viikkoa perheensä ja oppaansa kanssa jättäen siitä vain ihailevia muistoja: "Luonnon syvimmän loiston ja syvimmän kauneuden yhtenäisyys ei ole tässä tai tuossa ominaisuudessa, ei tässä tai tuossa maisemassa, ei edes missään maisemassa itsessään, vaan kaikkialla ja ympärillä, missä tahansa vierailija löytää itsensä, häntä ympäröi luonnon suurin voitto – Yosemite” [comm 9] [85] .

Uudessa tehtävässään Olmstead tilasi omalla kustannuksellaan piirustuksen suojelualueen rajoista ja valmisteli ehdotuksia matkailijoille sopivien vaellusreittien ja leirintäalueiden perustamiseksi [87] . Hän esitti yksityiskohtaisen suunnitelman laakson kehittämiseksi elokuussa 1865 tapaamisessa edustajainhuoneen puhemiehen ja tulevan Yhdysvaltain varapresidentin Schuyler Colfaxin kanssa, joka saapui Yosemiteen lukuisten toimittajien ympäröimänä. Olmsted johti edustavan valtuuskunnan kiertueen tulevassa puistossa ja puhui eräänä päivänä julkisesti tässä tilaisuudessa laaditun tutkielman pääteesien kanssa. "Yosemiten on pysyttävä ikuisesti suojeltuina ja hoidettuna ihmiskunnan vapaalle pääsylle", Olmstead väitti, "ja siksi sen huolenpidon ja vieraiden vieraanvaraisuuden kaikista maailman osista tulee olla yksinomaan suvereenin valtion jalo velvollisuus" [komm 10] [ 88] . Olmsted näki, että jonakin päivänä laakson vierailijoiden määrä kasvaisi miljooniin ja että hallituksen ponnisteluja tarvitaan sen hauraan luonteen säilyttämiseksi [89] . Alue pysyi osavaltion lainkäyttövallassa vuoteen 1906 asti, jolloin Olmstedin kuoleman jälkeen se muutettiin julkisen painostuksen alaisena Yosemiten kansallispuistoksi [90] .

Sodan jälkeinen rakentaminen

Prospect Park

Yhdysvaltain talous koki sisällissodan päättymisen jälkeen vuosina 1866-1873 nopean noususuhdanteen, joka heijastui rakennustilauksiin. Palattuaan New Yorkiin marraskuussa 1865 Olmsted ja Vaux perustivat Olmsted, Vaux & Companyn yrityksen, jonka päätoimiala oli maisema-arkkitehtuuri [comm 11] [92] . Yhteistyökumppanit ovat palanneet kumppanuuteensa Keskuspuiston johtokunnan kanssa ottamalla vastaan ​​arkkitehtien tehtäviä. Samaan aikaan yritys sai tilauksen rakentaa Prospect Park . Kaupungin viranomaiset suunnittelivat Brooklyniin suuren julkisen puiston , joka on kooltaan ja tyyliltään verrattavissa Manhattanin Central Parkiin , jo vuonna 1860, mutta sen toteuttamista jouduttiin lykkäämään sodan vuoksi [comm 12] . Olmstedin poissaollessa Vauxille tarjottiin alustavaa tilausta uuden virkistysalueen suunnittelusta, mutta arkkitehti itse tarvitsi kumppaninsa tukea ja tästä syystä suostutteli hänet palaamaan itärannikolle [comm 13] . Olmstedin ja Vaux'n yksityiskohtainen suunnitelma puistosta laadittiin tammikuussa 1866; muutamaa kuukautta myöhemmin sen rakentaminen aloitettiin [95] .

Kuten ensimmäisessä työssään, arkkitehdit keskittyivät ajatukseen luoda pala erämaata korttelien keskelle. Yksi Prospect Parkin helmistä oli pidennetyn vesistön rakentaminen, joka loi eri alueilla illuusion joko myrskyisestä purosta metsäisessä vuoristorotossa tai viehättävästä järvestä, jossa on monia pieniä saaria. Toisin kuin Manhattanin projektissa, jossa keskussäiliö kaivettiin ulos suoisesta purosta ja osittain sen vesistä ruokittiin, Brooklynissa koko järjestelmä piti muodostaa tyhjästä syöttämällä siihen vettä kaivosta tehokkaan pumpun avulla. Vesistön pohja oli koko pituudeltaan vuorattu keraamisilla laatoilla  - aivan kuten Central Parkissa [96] . Innovatiivinen idea oli puiden siirtäminen puiston yhdestä osasta toiseen, jota varten yksi rakentajista, insinööri John Culler , keksi erikoismekanismin, joka näytti valtavalta kärryltä - hän puristi rungon molemmilta puolilta ja veti sen pois maasta juuriston mukana, kuljetettiin ja istutettiin uuteen paikkaan. Keskuspuiston " lammasniityn " analogi oli Brooklynissa sijaitseva "Long Meadow" ( eng.  Long Meadow ), joka ulottui puolitoista kilometriä luoteisosassa. Kirjoittajat suunnittelivat nurmikon polut maanpinnan alapuolelle, mikä sivusta katsottuna loi vaikutelman sitä pitkin liikkuvista ihmisistä. Huolimatta puiston erilaisista maisemista, ne olivat kaikki osa syvästi harkittua yhtenäistä järjestelmää, jonka tarkoituksena oli luoda harmonian tunnetta maaseudulle, vapaana kaupungin hälinästä. Erillinen osa hanketta oli Prospect Park Plazan suunnittelu  - sen pohjoisrajalle sijoittuva soikea aukio, johon varustettiin keskussisäänkäynti, ja sen vieressä olevat kadut [97] .

Chicago ja Buffalo

Vuosina 1869-1871 Olmsted, Vaux & Co työskenteli useissa projekteissa Chicagossa ja Buffalossa tarjoten samalla konsulttipalveluita New Yorkissa ja Brooklynissa. Aikaansa nähden epätavallinen tilaus vaati uuden Riverside -yhteisön suunnittelua ja rakentamista muutaman kilometrin päässä Chicagosta , jossa maalaismainen, mitattu elämäntapa yhdistettäisiin modernin kaupunkiinfrastruktuurin läsnäoloon [comm 14] . Olmsted kehitti tätä asutusta varten suunnitelman, jossa noin 40 % oli omistettu julkiselle alueelle, pääasiassa puistoalueelle. Kiireisen esikaupunkielämän korostamiseksi arkkitehti suunnitteli kadut kaareviksi, maiseman ominaispiirteitä noudattaen ja teräviä kulmia välttäen [99] . Chicagossa vuonna 1871 tapahtuneen suuren tulipalon ja sitä seuranneen taloudellisen laman jälkeen asiakasyritys meni konkurssiin ja yhteistyö arkkitehtien kanssa keskeytettiin rakentamisen alkuvaiheessa, mutta jatkossa Olmstedin suunnitelma toteutettiin yleisesti ja itse kaupunkisuunnittelukonsepti. alettiin käyttää kaikkialla Yhdysvalloissa [100] [101] . Tunnustuksena käsityöläisten ansioista Riversiden säilyneet kaupunginosat saivat vuonna 1970 Yhdysvaltain kansallisen historiallisen maamerkin statuksen [102] .

Buffalossa Olmsted ja Vaux ovat johdonmukaisesti siirtyneet kohti puistokompleksien luomista, toisin sanoen useita erilaisia ​​virkistysalueita kaupungin eri osissa, joita yhdistää katu , kuten Champs Elysees tai Avenue Foch Pariisissa [comm 15] . Ajatus leveistä bulevard - tyyppisistä katuista, jotka on tarkoitettu sekä vaunuliikenteeseen että kävelyyn, esitettiin ja toteutettiin Prospect Parkin ympärillä olevan tilan järjestelyn yhteydessä vuonna 1866. Sinne johtaville väylille istutettiin jalavaa , jolla oli laajat kruunut, ja ne saivat nimet Eastern Parkway ja Ocean Parkway , ja neologismin "parkway" ("parkway", kirjaimellisesti käännettynä "parkway"), jonka esitteli Olmsted ja Voxom, levisivät myöhemmin Yhdysvaltojen itäosissa ja Kanadassa [104] [105] [106] . Buffaloon on suunniteltu kolme puistoaluetta. Niistä keskeinen ja suurin (1,52 km²) oli juhlapaikka kaupungin pohjoislaidalla, jonka yhteistyökumppanit nimesivät yksinkertaisesti nimellä "The Park" ("The Park", 1900-luvulla se nimettiin uudelleen "Delaware Parkiksi") . ). Suunnitelman mukaan siitä poikkeavien säteittäisten kujien piti johtaa kahteen muuhun kaupungin puistoon: toinen sijaitsee Erie -järven ja siitä virtaavan Niagara -joen rannalla ("The Front") ja toinen Itä-Buffalossa (" The Parade”, nyt Martin Luther Kingin mukaan nimetty puisto ). Jos ensimmäisessä tapauksessa kirjoittajat jatkoivat perinnettä luoda uudelleen " pastoraalisia " maisemia metsillä, järvillä ja nurmikoilla, niin kaksi muuta virkistysaluetta tarkoittivat erilaista toiminnallista suuntausta. Erien ja Niagaran kallioisille rannoille rakennettiin leveä terassi vesistöjen ihailua varten, ja Parade oli tarkoitettu sosiaalisiin tapahtumiin: piknikeihin, kokouksiin, urheilupeleihin ja sotilaskoulutukseen [107] .

Toinen onnistunut Olmsted, Vaux & Co:n projekti Buffalossa oli paikallisen psykiatrisen sairaalan alueen järjestely ja maisemointi , jonka rakentamisen suoritti nuori ja tuolloin lähes tuntematon arkkitehti Henry Richardson . Alkuperäinen liikekumppaneiden laatima suunnitelma katosi, mutta myöhemmin Olmsted loi ilman Voxin osallistumista uuden, joka pantiin henkiin [108] . Ystävälliset suhteet, jotka kehittyivät yhteistyössä Richardsonin kanssa, vaikuttivat merkittävästi Olmstedin myöhempään uraan [109] .

Chicagon tulipalo tuhosi jo hyväksytyt suunnitelmat kahdelle uudelle julkiselle puistolle kaupungissa: South ja Jackson , jotka piti yhdistää viehättävällä kanavalla ja veneasemilla. Finanssikriisin päätyttyä toinen arkkitehti, Horace Cleveland loi oman projektin, joka otti pohjaksi Olmstedin pääideat. Michiganjärven rannoilla oleva maapala , jolle suunniteltiin toisen virkistysalueen perustamista, pysyi rakentamattomana pitkään, kunnes 1890-luvulla uransa lopussa Olmsted loi suunnitelman tulevalle maailmankaudelle. Reilua [110] [111] .

Break with Calvert Vox

Suurelta osin sosiaalisuutensa ja suostuttelukykynsä ansiosta Olmsted saavutti melko näkyvän aseman New Yorkin yhteiskunnassa, mikä erosi jyrkästi koulutettujen ja ahkerien, mutta viestinnässä vaatimattomien Voxin asemasta. Osa työtovereiden välisestä kitkasta johtui Olmstedin nimityksestä kaupungin julkisten puistojen osaston väliaikaiseksi komissaariksi - lokakuussa 1872, kun sen presidentti Henry Stebbins lomalla Euroopassa. Vaikuttava kerros amerikkalaisia ​​alkoi pitää Olmstedia Central Parkin pääluojana huolimatta todellisesta asioiden tilasta (Olmsted ja Vox osallistuivat yhtä paljon, kumpikin omalla tavallaan), vaan myös itse Olmstedin vastalauseista, joka poikkeuksetta oikaisi toimittajia tällaisen päätelmän epäoikeudenmukaisuudesta. Kuitenkin 18. lokakuuta 1872 Olmsted, Vaux & Co lakkasi olemasta, sen tekijöiden virallinen kumppanuus päättyi. Jatkossa Olmsted ja Vox työskentelivät edelleen yhdessä erillisissä projekteissa, mutta heidän yhteistyönsä ei ollut enää niin läheistä ja ystävällistä kuin ennen [112] .

Morningside ja Riverside puistot

Vuonna 1873 alkoi kahden muun New Yorkin puiston historia, jotka olivat Olmstedin ja Vaux'n yhdessä suunnittelemia: " Morningside " ja " Riverside ". Molemmat hankkeet hyväksyttiin julkisten puistojen ministeriössä tänä syksynä, mutta niiden rakentaminen viivästyi jonkin verran [113] [114] .

Morningside Parkin arkkitehdiksi nimitetty Olmsted (Calvert Vox ei alun perin osallistunut hankkeeseen) aloitti työt lähes välittömästi: raportin mukaan tämän vuoden loppuun mennessä onnistuttiin laskemaan polut, valmistelemaan pohjakuoppa ja viemäröinti. putket säiliön alle ja aloittaa kiviaitojen rakentaminen. Pian sen jälkeen työ kuitenkin jäädytettiin talouskriisin puhkeamisen vuoksi , ja vuonna 1880 Jacob Mold nimitettiin valvomaan rakentamista . Neljätoista vuotta myöhemmin, vuonna 1887, Olmsted kutsuttiin jälleen arkkitehdin virkaan, ja hän päätti palata alkuperäiseen ulkoasuun. Olmsted puolestaan ​​itse vaati Voxin ottamista mukaan työhön, jonka kanssa hän oli siihen mennessä osittain palauttanut yhteistyön. Toisin kuin Central ja Prospect Park, tässä hankkeessa arkkitehdit päättivät olla muuttamatta maisemaa radikaalisti, vaan säilyttää sen monimutkaisen kallioisen kohokuvion [113] .

Riverside Parkin rakentaminen Upper West Siden alueelle aloitettiin vuonna 1876 [115] . Toisin kuin aikaisemmissa New Yorkin hankkeissa, tämä koski alueen kehittämistä Hudson-joen varrella , aiemmin rakennetun rautatien ja kivisen korkeuden välissä. Olmsted vastusti runsasta viheraluetta, joka peittäisi näkymän Hudsonin alaosaan. Hän suunnitteli kiemurtelevan puiden reunustaman ratsastuspolun ja useita varjoisia kävelyreittejä; tarjotaan katselualustoja. Puiston itäiselle, sisämaahan päin olevalle rajalle rakennettiin bulevardi, nimeltään Riverside Drive . Olmstedin yhteistyö virkistysalueen järjestäjien kanssa jatkui vuoteen 1878 saakka, jolloin suurin osa hänen suunnitelmastaan ​​toteutettiin [115] [116] .

Kapitolin muutos

Aikaisempina vuosina merkittäviä arkkitehtonisia muutoksia kokenut Capitol -alueen maisemamuutosprojekti  - Yhdysvaltain kongressin rakennus Washingtonissa - osoittautui onnistuneeksi. Maaliskuussa 1874, kun Olmsted sai tilauksen puutarhojen ja partereiden rakentamisesta eduskunnan lähelle, sen ympärillä oli tallattua nurmikkoa, jossa oli harvinaisia ​​kitukasvuisia puita, ja itse Capitol oli pitkänomainen rakennus, jossa oli suhteettoman korkea kupoli. pääjulkisivu, josta on näkymät päinvastaiselle liittovaltion rakennusten puolelle [117] .

Arkkitehti esitteli kesäkuussa 1874 yksityiskohtaisen aukion jälleenrakennusprojektin, joka sisälsi mutkaisia ​​polkuja, reunakivejä , viheralueita, suihkulähteitä, pieniä arkkitehtonisia muotoja ja muita rakenteita. Kirjoittaja oli erityisen ylpeä pienestä lomatalosta, jossa oli juomavesilähde ja kellosoitto , jota hän kutsui "Summerhouseksi". Toisin kuin aiemmin suunnitelluissa maalauksellisissa puistoissa, joissa jokaisen yksityiskohdan oli tarkoitus luoda maalaiselämän tunnetta, tässä päätavoitteena oli korostaa parlamenttirakennuksen majesteettisuutta [117] . Kapitolia ympäröivät maaperät lannoitettiin Perun guanolla . Puita on istutettu noin tuhat, pääasiassa jalavoita , lehmuksia , hevoskastanjoja ja tammea [118] sekä magnolioita , mulperimarjoja ja likvidambraa [119] . Myös itse Capitol koki muutoksia: Olmstedin ehdotuksesta rakennuksen pohjois-, länsi- ja eteläjulkisivuja täydennettiin marmoriterassilla , jotka paitsi muuttivat sen visuaalisia mittasuhteita (niistä tuli harmonisempia), myös suuntasivat sen idästä kohti länteen - kohti National Mallia ja monimutkaisia ​​hallintorakennuksia, mukaan lukien Valkoinen talo [117] .

Kolmas matka Eurooppaan

Huolimatta lukuisista, mutta väliaikaisista toimeksiannoista, Olmsted säilytti asemansa maisema-arkkitehtina New Yorkin julkisten puistojen osastolla koko sodan jälkeisen vuoden ajan ja palasi keskuspuiston ylläpitoon jokaisen matkan jälkeen. Olmstedin yhteistyö vastikään valitun johtokunnan kanssa, jonka suurin osa jäsenistä piti itseään Tammany Hall -liikkeen seuraajina , oli täynnä toistuvia konflikteja. Kuten tutkijat huomauttavat, suurin syy asiakkaiden tyytymättömyyteen oli arkkitehdin vastustus luottamushenkilöiden uusiin ideoihin, kuten hevoskilpailujen järjestämiseen puiston eteläosassa tai eläintarhan perustamiseen nurmikolle. . Vuoden 1877 lopun vastakkainasettelun seurauksena Olmstedin asema lakkautettiin, ja hän itse jäi ilman päätyötä ja saattoi luottaa vain käskyihin [120] [121] .

Myllerryksen taustalla Olmstedille kehittyi merkkejä useista sairauksista, pääasiassa masennuksesta [comm 16] [123] . Hän vetäytyi, häntä ahdistivat ahdistuneet ajatukset tulevasta toimeentulon menetyksestä. Vuoden 1878 alussa arkkitehti lähti lääkärin vaatimuksesta Eurooppaan, missä hänen veljenpoikansa ja adoptiopoika John oli tuolloin. John valmistautui seuraamaan isäpuolensa jalanjälkiä ja opiskeli tätä tarkoitusta varten vanhan maailman puutarhanhoitotaidetta matkan varrella noudattaen hänen ohjeitaan. Tammikuusta huhtikuuhun Olmsted ja hänen poikansa vierailivat useissa Euroopan kaupungeissa - vieraili jälleen Birkenhead Parkissa, vieraili Lontoon Regent's Parkissa ja Münchenin englantilaisessa puutarhassa , ajoi gondolilla Venetsian kanavien läpi ja vaelsi Pariisin kaduilla. Kuten aikaisemmilla matkoillaan, Olmsted kirjoitti tarkkaan havaintojensa tulokset muistikirjaan, ja hänen mukanaan ollut John, jolla oli piirtäjän lahja, loi luonnoksia [comm 17] [125] .

Bostonin aika

1980-luku ja 1990-luvun ensimmäinen puolisko - Frederick Olmstedin suurimman luovan toiminnan aika. Jossain vaiheessa tilauksia tuli niin paljon, että hän avasi oman yrityksensä Bostonin Brooklinen esikaupunkiin ja palkkasi lisää työntekijöitä. Saatuaan tilauksen missä tahansa asutuksessa hän saapui paikalle, tutki aluetta, loi sitten projektin ja laati sen perusteella suoran työsuunnitelman. Hankkeen toteutti hänen edustajansa, ja Olmsted itse ilmestyi paikalle vain silloin, kun hänen suoraa osallistumistaan ​​vaadittiin [126] .

Bostonin "Emerald Necklace"

1870-luvun jälkipuoliskolla, kun Olmstedin palveluiden kysyntä New Yorkissa väheni, Bostonissa käytiin kiivasta keskustelua suunnitelmista varustaa uusia viheralueita nykyisen Boston Common and Public Gardenin lisäksi . Arkkitehti luotti yhteistyöhön tämän kaupungin pormestarin kanssa, mutta hänen ensimmäinen vetoomuksensa epäonnistui: mestari sai tilauksen sijaan kutsun johtamaan valintalautakuntaa hankkeen valintaa varten kilpailullisesti. Vasta sen jälkeen, kun kilpailun voittajan suunnitelma osoittautui epärealistiseksi (kun Olmsted itse kieltäytyi osallistumasta arvosteluun), Bostonin komissaarit menivät tapaamaan häntä. Ei viimeinen rooli kaupassa arkkitehti Henry Richardsonilla, joka tuntee hyvin sekä Olmstedin että asiakkaat [comm 18] [109] .

Aluksi kyse oli Charles -joen suulla sijaitsevan pienen tontin parantamisesta, jota Atlantin valtameren vedet ajoittain tulvivat. Itse asiassa tulevan puiston, myöhemmin nimeltä Back Bay Fence , alue oli suoinen joutomaa suolaisen niityn tilalla , joka ei sovellu useimpien kasvien viljelyyn. Lisäksi se oli voimakkaasti saastunut läheisten korttelien jätteistä ja viemäristä. Olmsted siivosi ja muutti alueen läpi virtaavan puron polkua insinöörien avulla tehden siitä mutkaisemman ja viehättävämmän. Vesistön yhtymäkohtaan jokeen sijoitettiin portit vedenpinnan säätöä varten. Muut hydrauliset rakenteet kerääntyivät ulkopuolelta tulevia myrskyvirtoja saastuttaen puistoa viemäröinnillä. Puistoalueelle istutettiin suomaata sietäviä kasveja : sara , spartina , distichlis , kamparuoho , meriluumu . Kokeena istutettiin ikivihreän holly mahonian pensaita, jotka olivat alun perin peräisin Yhdysvaltojen länsiosavaltioista. Polut on suunniteltu niin, että vierailijat voivat ihailla uudelleen luotua niittyä vahingoittamatta sitä. Henry Richardson puolestaan ​​suunnitteli leveän sillan, joka nyt merkitsee Boylston Streetin alkua [128] .

Vuonna 1879 Olmsted ryhtyi Charles Sargentin kutsusta laatimaan suunnitelmaa Harvardin yliopiston äskettäin avatun Arnold Arboretumin  , puukasvien kokoelman, alueen muuttamisesta . Kuten Back Bayn aidan tapauksessa, taimitarhan piti olla toinen ilmainen paikka vierailla Bostonissa. Olmsted suunnitteli mutkaisen polkujärjestelmän, jota pitkin istutettiin puita, ryhmiteltynä Benthamin ja Hookerin luokituksen mukaan . Sargentin mukaan "arboretumin läpi kulkevat vierailijat saattoivat saada yleiskuvan pohjoisen pallonpuoliskon lauhkean vyöhykkeen puiden kasvillisuudesta poistumatta vaunustaan". Kasvitieteilijä uskoi, että on toivoa, että "kasvitieteellisille puutarhoille ominaisten jäykkien ja muodollisten linjojen välttäminen edistää kokoelman kattavaa tutkimusta sekä tieteellisesti että kuvallisesti" [comm 19] [130] [131] .

Projektien edetessä ja uusia varoja kohdentuessa Olmsted alkoi saada yhä enemmän uusia tilauksia. Kaupungin viranomaisia ​​pyydettiin auttamaan laajan puisto- ja virkistysalueiden kompleksin luomisessa, jotka on yhdistetty bulevardeilla ja kanavilla. Ajatusta julkisten tilojen järjestelmästä, jonka Olmsted ja Vaux keksivät työskennellessään Brooklynin Prospect Parkissa ja joka ilmeni sitten Buffalossa Bostonissa ja sen ympäristössä, kehitettiin edelleen. Vuosina 1878–1895 kaupunkiin muodostui kokonainen viheralueiden ketju (nykyisin nimellä "Emerald Necklace" , englantilainen  Emerald Necklace ), joka oli tarkoitettu sekä aktiiviseen että hiljaiseen mietiskelevään virkistykseen [132] .

Sarjan kunnianhimoisin projekti oli Franklin Park (avattiin vuonna 1885), joka on nimetty yhden Amerikan valtion perustajan , Benjamin Franklinin [comm 20] mukaan . Olmsted jakoi tulevan virkistysalueen kahteen osaan, jotka erotettiin tiellä, joista toinen oli suunniteltu hänen perinteiseen "pastoraaliseen" tyyliinsä ja toinen (tunnetaan nimellä "The Playstead") oli tarkoitettu yhä suositumpiin urheilulajeihin, kuten baseballiin , krokettiin . ja tennistä . Toinen Olmstedin suunnittelema ja toteuttama hanke koski Jamaica Pondin rantaa , vesistöä  , syntyi viime jääkauden aikana termokarstin vaikutuksesta . Riverway viheralueen rakentaminen Jamaica Pondista virtaavan Muddy Riverin varrelle muistutti Bostonin ensimmäisen Back Bay Fence -projektin toteutusta: sekaisen ja pahanhajuisen vesistön laakso muutettiin puistoksi. poluilla ja metsäistutuksilla. Yksi Bostonin keskeisistä kaduista, Commonwealth Avenue on myös kunnostettu ; sen keskiosaan ilmestyi leveä nurmikko, puita ja kävelytie [132] .

Työskennellessään projekteissa vuonna 1883 Olmstead muutti perheensä kanssa New Yorkista Bostonin Brooklinen esikaupunkiin . Arkkitehdin kartano, jota hän kutsui "Fairsted" , pysyi hänen pysyvänä asuntansa eläkkeelle siirtymiseen asti. Vuonna 1980 tila siirtyi liittovaltion omistukseen ja sai kansallisen historiallisen muistomerkin aseman . Tällä hetkellä siihen on järjestetty museo, jossa säilytetään omistajan henkilökohtaiset tavarat, valokuvat ja arkistoasiakirjat. Takapihalle on rakennettu Olmstedin itsensä luoma pienoispuisto [134] .

Niagaran putoukset

Vuonna 1869, kun virkistysalueiden suunnittelu oli juuri alkamassa Buffalossa, Olmsted vieraili Niagaran putouksilla , jotka sijaitsevat lähellä kaupunkia . Olmstedia seurasivat arkkitehti Henry Richardson ja poliitikko ja liittovaltion asianajaja William Dorsheimer . Kuten Olmsted myöhemmin muisteli, tämän Cataract House Hotel -matkan aikana syntyi Free Niagara -yhteiskunnallinen liike, jonka tavoitteena oli luoda putousten viereen suojelualue. Huoli herätti ainutlaatuisen luonnonalueen tilasta, jonka koskematonta kauneutta rikkoivat lukuisat teollisuusrakennukset, kanavat, laiturit ja kaupalliset nähtävyydet. Turistijoukot joutuivat maksamaan viereisten tonttien omistajille vain nähdäkseen vesiputouksia. Olmsted uskoi, että Niagarassa vierailun olisi pitänyt olla ilmaista, kuten pyhiinvaellusta , harkittua ja rauhallista kohtaamista villieläinten kanssa [comm 21] [136] [137] .

Kymmenen vuotta myöhemmin, vuonna 1880, New Yorkin osavaltion lainsäätäjälle toimitettiin Niagara Fallsin osavaltiota koskevan liikkeen johtajien laatima yleiskatsaus sekä liitteenä oleva vetoomus , jossa pyydettiin maan kansallistamista. sivustolla ja kaiken kaupallisen toiminnan kielto siinä. Yhteisen vetoomuksen allekirjoittivat sadat tuon ajan vaikutusvaltaiset ihmiset, mukaan lukien Frederick Olmstead, Harvardin yliopiston professori Charles Norton , lajien evoluutioteorian perustaja Charles Darwin , kirjailijat Thomas Carlyle , Ralph Emerson , Henry Longfellow , John Ruskin ja John Whittier , Yhdysvaltain korkeimman oikeuden puheenjohtaja Morrison Waite . Ensimmäinen yritys suojella vesiputousta epäonnistui: kuvernööri Alonso Cornell esti lakiluonnoksen . Vasta vuonna 1883, useiden lehdistöjulkaisujen jälkeen ja uuden valtionpäämiehen Grover Clevelandin saapuessa, hyväksyttiin ja allekirjoitettiin lakiehdotus uuden puiston johtokunnan perustamisesta [138] [137] . Niagaran suojelualue  - kuten virkistysaluetta alun perin kutsuttiin - perustettiin huhtikuussa 1885 [139] .

Vuonna 1886 Olmstead, joka oli johtanut Niagaran suojeluliikettä kaikki nämä vuodet ja osallistunut raportin ja vetoomuksen valmisteluun, nimitettiin suojelualueen rakentamisen arkkitehdiksi. Hän puolestaan ​​lähestyi entistä kumppaniaan Calvert Voxia yhteistyöehdotuksella. Seuraavana vuonna 1887 Olmsted ja Vox esittivät kaksiosaisen jälleenrakennussuunnitelman. Ensimmäisessä osassa ehdotettiin polkuja ja polkuja amerikkalaiselle joen rannalle sekä näköalatasanteen "Prospect Point" (Prospect Point) rakentaminen "American Fallsin" reunalle [comm 22] . Toisessa osassa vaadittiin neitseellisen metsän luomista Goat Islandille kahden Niagaran haaran väliin; täällä lomailijat voivat vaeltaa pitkin saaren syvyyksissä olevia polkuja ja ihailla sen luontoa. Saaren kehälle ehdotettiin tien rakentamista ja useiden näköalatasanteiden rakentamista joelle ja vesiputouksille. Lopuksi useiden kävelysiltojen piti yhdistää Goat Islandin muihin, pienempiin saarten ylävirtaan. Hankkeen hyväksymisen jälkeen Vox toteutti sen, kun taas Olmsted keskittyi muuhun työhön [139] .

Stanfordin yliopisto

Sinä aikana, kun Niagara Fallsin lähellä sijaitsevan reservin luominen aloitettiin, Olmsted tapasi suuren teollisuusmiehen ja Kalifornian entisen kuvernöörin Leland Stanfordin , joka oli tuolloin itäosavaltioissa, missä hän etsi henkilöstöä yliopistoonsa . rakentaminen Palo Altossa . Yrittäjä pyysi yllättäen arkkitehtia laatimaan alustavan arkkitehtonisen suunnitelman kampukselle ja suostui Olmstedin yllätykseksi epäröimättä epätavallisen korkeaan palkkioon, 10 000 dollaria [comm 23] . Elo-syyskuussa 1886 Olmsted vieraili jälleen Yhdysvaltojen Tyynenmeren rannikolla, tällä kertaa matkustaen hiljattain rakennetulla mannertenvälisellä rautatiellä . Hän tutki tulevan oppilaitoksen aluetta ja vieraili myös äskettäin avatussa Golden Gate Parkissa San Franciscossa ja vieraili jälleen Mariposa Grovessa Yosemiten [142] .

Arkkitehti teki jo kotonaan Brooklinessa kampuksen yksityiskohtaisen suunnitelman, joka joiltakin osin erosi selvästi silloisten korkeakoulujen perinteisestä arkkitehtuurista [comm 24] . Olmstedin mukaan kaupungista piti tulla opettajien ja opiskelijoiden sosiaalisen elämän keskus, joka on kätevä sekä päästä toiseen siirtymiseen että kommunikointiin. Yhdistetyt rakennukset, jotka oli vuorattu tiileillä, kuten Pietarin roomalainen basilika , koristelivat ulkogalleriat kaarilla ja pylväillä; niissä oli mahdollista paitsi piiloutua sateelta ja paahtavan auringon varalta, myös tavata ja kommunikoida muiden erikoisalojen opiskelijoiden kanssa. Kivettyjen polkujen varrelle istutettiin palmuja ja muita kuivia kasveja, mikä loi keidas tunnelman aavikkomaisemaan. Tie, joka jakoi kampuksen kahteen symmetriseen osaan, haarautui jossain pisteessä ja päättyi kaaria kuvaavaan pääsisäänkäynnin lähelle. Opiskelijat eivät voineet asettua ahtaisiin asuntoihin, vaan kampuksella sijaitseviin mökkimallisiin taloihin. Jos Olmstead vastasi esineiden yleisestä asettelusta ja koko kampuksen esteettisestä havainnosta, niin Bostonin yritys Shepley, Rutan ja Coolidge, joka koostui Henry Richardsonin [142] [143] [144] opiskelijoista, vastasi yliopistorakennusten suora arkkitehtuuri .

Useista syistä Olmstedin projekti toteutui vain osittain. Esimerkiksi mökkirakennusten rakentamissuunnitelma säilytettiin vain paperilla. Arboretumia ei luotu  - samanlaista kuin Olmsted suunnitteli Harvardissa. Lopulta itse opetusrakennukset, jotka alun perin suunniteltiin suorakaiteen muotoisiksi lohkoiksi, joita yhdistävät katetut käytävät, alkoivat kehittyä eri suuntaan. Kuitenkin päärakennus, joka nyt erottuu arcade-gallerioistaan ​​sekä viheralueiden ja pääteiden asettelusta, on säilynyt siinä muodossa, jossa luoja ne suunnitteli [145] .

Biltmore Estate

Vuonna 1888 Olmsted vieraili uudelleen Pohjois-Carolinassa , tällä kertaa keskustellakseen uuden Biltmoren kartanon rakentamisesta George Vanderbiltille , joka on yhden Yhdysvaltojen rikkaimman dynastian jäsen . Ensimmäisen kerran hän vieraili näissä paikoissa jo ennen sisällissodan alkua, kun hän harjoitti journalismia ja keräsi aineistoa orjaomistajan etelän tavoista. Arkkitehdin pettymykseksi ikimuistoinen luonnonmaisema on muuttunut paljon kuluneiden aikojen aikana: ennen kaikkea pitkät metsät, joiden halki hän kerran vaelsi, ovat kadonneet. Valtava, satojen neliökilometrien kokoinen tulevaisuuden tila oli yksi jatkuva raivaus , jonne entiset omistajat pystyttivät sikakarsinoita . Olmsteadilta kysyttäessä, mitä uusi omistaja haluaisi nähdä siinä, Vanderbilt ehdotti puistoa. Tällaisen suuren puiston rakentaminen ja ylläpito olisi kuitenkin osoittautunut liian kalliiksi, ja Olmsted suostutteli hänet kasvattamaan suurelle osalle aluetta jäännemetsän kaltaista metsää . Jälleen kerran, kuten Yosemiten ja Niagaran putousten tapauksessa, arkkitehti osoitti olevansa luonnonsuojelija, joka oli hyvin harvinainen käsite 1800-luvun lopulla [146] .

Toisin kuin itsepäinen Stanford, George Vanderbilt antoi Olmstedille paljon vapautta toteuttaa visioaan kartanosta. Olmsted puolestaan ​​itse näki hankkeen olevan suuri yhteiskunnallinen merkitys sen yksityisyydestä huolimatta. Arkkitehti uskoi, että vaikutusvaltaiset vierailijat ottaisivat hänen luomuksensa huomioon ja käyttäisivät sitä mallina ennallistaessaan koskemattoman luonnon alueita kaikkialla maassa. Kun muutimme pois kartanolta, suunniteltiin sujuvaa siirtymistä " tavallisesta puutarhasta " metsäpuistoon . Kukkapenkkien ja parterreiden jälkeen syntyi niin kutsuttu "kevätpuisto" (nykyisin " atsaleapuisto " ) paikallisten koristekasvien kanssa. Seuraavaksi tuli "peuransuojelualue", lampi sillan ja veneaseman kera ja lopuksi kiinteä puumassiivi. Tilalle saapuvat vierailijat ajoivat noin 5 km kiemurtelevaa metsätietä, ennen kuin heidän katseensa avautui omistajan upeaan palatsiin. Tilan rakensi arkkitehti Richard Hunt , joka tunnetaan rikkaiden ja vaikutusvaltaisten amerikkalaisten asuinrakennuksistaan. Olmstedin ehdotuksesta hän suunnitteli terassin , josta oli upeat näkymät Appalakkien siniselle harjulle [146] [147] .

Kaikki tilalla suunniteltu ei toteutunut käytännössä: esimerkiksi Harvardin metsätarhaa vastaava arboretum jäi paperille. Toisaalta ajatuksella metsän uudelleenluomisesta oli kauaskantoisia seurauksia. Alueen laajentuessa se vaati yhä enemmän ammattimetsänhoitajia. Niinpä Olmstedin suosituksesta palkattiin nuori valmistunut National School of Forestry Ranskan Nancy Gifford Pinchot -kaupungista, tunnettu poliitikko ja kansallisen metsähallinnon [148] [149] perustaja. metsäpäälliköksi . Vuonna 1914 John Vanderbiltin leski myi noin 350 km² metsämaata liittovaltion hallitukselle, josta tuli myöhemmin Pisgah National Forest [150] .

Chicagon maailmannäyttely

Olmsted ei heti suostunut teollisuusmies James Ellsworthin tarjoukseen osallistua vuoden 1893 maailmannäyttelyn valmisteluihin pääasiassa muiden projektien työtaakan vuoksi. Kesällä 1890 hän kuitenkin saapui komission kutsusta Chicagoon , missä hänen oli valittava sopiva paikka. Olmstedin mukaan tasaisen maaston ja kirkkaiden nähtävyyksien puutteen vuoksi Michiganjärvi osoittautui melkein ainoaksi kohokohdaksi kaupungissa , jonka rannalle hän aikoi kerran rakentaa Jackson Parkin Voxin kanssa . Alue, jolle suunniteltiin virkistysalueen järjestämistä, oli rannikon joutomaa, jossa oli hiekkadyynejä ja soisia alangoita. Huolimatta tontin edustamattomasta näkymästä ja syrjäisyydestä kaupungin keskustasta, arkkitehti onnistui vakuuttamaan järjestäjät valitsemaan juuri tämän paikan. Komission edessä oli vaikea tehtävä kahdessa vuodessa tyhjästä rakentaa näyttelykompleksi, joka ei ollut huonompi kuin vuoden 1889 Pariisin näyttely [151] .

Projektia johti näyttelyn johtaja Daniel Burnham , ja Frederick Olmsted sai vastuun maiseman muutoksesta [comm 25] . Olmsted kunnosti osittain yli kahdenkymmenen vuoden takaiset piirustuksensa ja loi niiden pohjalta uuden suunnitelman alueen muuttamisesta. Hankkeen mukaan kaivettiin keinotekoisten laguunien ja kanavien verkosto, joka muistutti epämääräisesti venetsialaisia ​​laguuneja . Altaiden väliin pystytettiin keinotekoinen mäkinen saari, jossa tulevat vierailijat voivat rentoutua luonnon hiljaisuudessa. Jokaiseen näyttelypaviljonkiin oli vesialueen puolelta lisäsisäänkäynti, jota pitkin kulkivat pienet, värikkäiksi aasialaisiksi tyyliteltyjä sampaneja sähköveneet [comm 26] . Vuoden lämpiminä kuukausina Olmsted etsi sopivia vedenläheisiä kasveja Illinoisin ja Wisconsinin jokien ja järvien varrelta : pajua , katsia , ruokoa , kuusamaa , jotka hän istutti sitten kanavien rannoille [154] .

Huhtikuusta syyskuuhun 1892 Olmsted vieraili jälleen Euroopassa. Tämä matka johtui osittain terveysongelmista - hermoruupumuksesta johtuen iäkästä arkkitehtia vaivasi unettomuus , kasvojen hermosärky , korvien soiminen . Matkan aikana hän vietti useita viikkoja neurokirurgin kotona Lontoon Hampstead Heathin esikaupunkialueella , jossa häntä hoidettiin rauhoittavilla lääkkeillä . Muun ajan Olmsted, kuten ennenkin, oli kiinnostunut eurooppalaisen arkkitehtuurin yksityiskohdista, joita hänen ammatilliseen toimintaansa tarvitaan. Hän vieraili edellisen näyttelyn paikalla Pariisissa, jossa hän kiipesi sitä varten rakennettuun Eiffel-torniin . Loiren laaksossa paikallisten linnojen kehittäminen oli kiinnostavaa, Thamesin laaksossa  - outoa vedenläheistä kasvillisuutta, joka piti tuottaa uudelleen Chicagossa [155] .

Muut projektit

Vanderbiltin kartanon ja näyttelypaviljonkien rakentamisen aikana Chicagossa mestari otti tilauksia muissa kaupungeissa. Uusia kunnallisia puistoja suunniteltiin Milwaukeessa (Wisconsin) [156] , Bridgeportissa (Connecticut) [157] [158] , Detroitissa (Michigan) [159] , Trentonissa (New Jersey) [160] , Rochesterissa (New York) [161] [162] , Louisville (Kentucky) [163] [164] ja muut Amerikan kaupungit. Atlantan läheisyydessä sijaitsevan Druid Hillsin kylän suunnitelma toisti Chicagon Riversiden esikaupungin kaupunkisuunnittelukonseptin, joka kehitettiin vuonna 1869 [165] . Stanfordin yliopiston kokemuksen perusteella suunniteltiin useiden Yhdysvaltojen korkeakoulujen kampukset [166] .

Viimeiset elämänvuodet

Vuonna 1895 Olmsted alkoi osoittaa merkkejä etenevasta dementiasta : muistin jyrkkä heikkeneminen, ärtyneisyys, kyvyttömyys keskittyä yksinkertaiseen tehtävään. Tämän vuoden toukokuussa hän yllättäen keskeytti toisen työmatkan Biltmoreen, joka osoittautui hänen ammattiuransa viimeiseksi. Perhe yritti parantaa arkkitehdin tilaa muuttamalla tilannetta ja suojelemalla häntä ulkomaailman uutisilta. Tällä kertaa ei kuitenkaan auttanut yksinäisyys Deer Isle saarella Mainen osavaltiossa tai lääkärimatka Isoon-Britanniaan: tauti eteni nopeasti ja ahdisti sukulaisia ​​ja ystäviä. Epäonnistuneiden auttamisyritysten jälkeen Olmsted joutui syyskuussa 1898 McLean psykiatriseen sairaalaan Belmontissa , jossa hän pysyi loppuelämänsä ajan . Frederick Olmstead kuoli 28. elokuuta 1903 [167] ja on haudattu vanhalle pohjoiselle hautausmaalle kotimaassaan Hartfordissa [168] .

Perhe

  • Isä John Olmsted (John Olmsted, 1791-1873) - yrittäjä, menestyvä tekstiilikauppias. Hänellä oli korvaamaton rooli Frederickin elämässä, auttaen häntä toistuvasti vaikeissa elämäntilanteissa [169] .
  • Äiti Charlotte Law Hull (1800-1826, otti miehensä sukunimen avioliitossa). Kuoli laudanum -yliannostukseen Frederickin ollessa 3-vuotias [170] .
  • Nuorempi veli John Hull Olmsted (1825-1857). Valmistunut kirurgiksi Yalen yliopistossa , naimisissa. Hän kuoli tuberkuloosiin 32-vuotiaana [171] .
  • Äitipuoli Mary Ann Bull (1801-1894), kirkon kuorolaulaja, kotiäiti. Hän meni naimisiin isä Frederickin kanssa vuonna 1827. Aviomiehensä kuoleman jälkeen hänellä oli vaikea suhde adoptiopoikaansa [172] .
  • Vaimo Mary Cleveland Perkins Olmsted (1830-1921). Hän meni naimisiin Frederickin kanssa vuonna 1859 ensimmäisen aviomiehensä Johnin, Frederickin veljen, kuoleman jälkeen. Avioliiton solmimisajankohtana hänellä oli kolme lasta ensimmäisestä avioliitostaan ​​[173] .
  • Veljenpoika ja adoptiopoika John Charles Olmsted (1852-1920). Hänestä tuli maisema-arkkitehti, liittyi isänsä yritykseen osakkaaksi. Kun Frederick jäi eläkkeelle, hän jatkoi työtään yhdessä nuoremman veljensä Rickin kanssa, joka suunnitteli monia puistoalueita Yhdysvalloissa [174] [175] .
  • Sisarentytär ja adoptiotytär Charlotte Olmsted (1855-1908). Valmistunut sisäoppilaitoksesta. Kärsi mielisairaudesta [176] .
  • Owen Frederick Olmstedin (1857-1881) veljenpoika ja adoptiopoika. Valmistuttuaan kaivoskoulusta Columbian yliopistosta hän muutti Montanaan , missä hän piti karjatilaa . Hän kuoli nuorena tuberkuloosiin [177] .
  • Poika John Theodore Olmsted (1860). Kuoli onnettomuudessa ensimmäisenä elinvuotena [178] .
  • Tytär Marion Olmsted (1861-1948). Hän työskenteli Olmsted Brothersilla [179] .
  • Poika Frederick Law "Rick" Olmsted Jr. (Frederick Law Olmsted, Jr., 1870-1957). Hän auttoi isäänsä maailmannäyttelyn valmistelussa ja Biltmoren kartanon suunnittelussa. Yhdessä vanhemman veljensä Johnin kanssa hän peri yrityksensä ja nimesi sen uudelleen Olmsted Brothersiksi. Maisema-arkkitehti [180] .

The Olmsted Firm

Frederick Olmsted perusti elämänsä aikana useita kaupallisia maisema-arkkitehtuuriyrityksiä. Ensimmäinen näistä oli Olmsted, Vaux & Company, joka perustettiin vuonna 1865 Calvert Vaux'n kanssa. Tämän yrityksen johdolla valmistui useita suuria projekteja Brooklynissa, Buffalossa ja Chicagossa. Erotessaan kumppaninsa kanssa vuonna 1872 Olmsted työskenteli itsenäisesti useita vuosia, enimmäkseen yhteistyössä muiden arkkitehtien, insinöörien ja puutarhureiden kanssa. Vuonna 1884, kun hänen ammatillisesta toiminnastaan ​​tuli yksi maan halutuimmista, hän perusti oman yrityksen, joka tavalla tai toisella oli olemassa vuoteen 1979 asti [181] .

Lähes kaikki Olmstedin projektit vuodesta 1884 lähtien on toteutettu hänen yrityksessään ja sen työntekijöiden tuella. Yrityksen alkuperäinen nimi "FL Olmsted & JC Olmsted" ilmestyi Frederickin veljenpojan ja adoptiopojan John Charles Olmstedin ansiosta, joka seurasi isänsä jalanjälkiä ja tuli hänen kumppaninsa. Vuonna 1889 arkkitehdin toinen kumppani oli hänen oppilaansa Henry Sargent Codman. Codmanin ennenaikaisen kuoleman jälkeen vuonna 1893 hänen tilalleen tuli toinen mestarin oppilas Charles Eliot, ja itse yhtiöstä tuli tunnetuksi Olmsted, Olmsted & Eliot. Eliot, kuten Codman, kuoli kuitenkin aikuisiässä, kun opettaja oli vielä elossa vuonna 1897. Vuotta myöhemmin, kun parantumattomasti sairas Frederick Olmsted oli jo jäänyt eläkkeelle, yrityksen liiketoiminta siirtyi Johnin ja hänen nuorimman poikansa Rickin (Frederick Law Olmsted Jr.) hoidettavaksi, ja itse yhtiöstä tuli tunnetuksi "Olmsted Brothers". Veljien bisnes meni nopeasti ylämäkeen, kun 1920-luvun lopulla alkanut suuri lama , yrityksen työntekijöiden määrä kasvoi 2,5 tuhanteen ihmiseen. Yrityksellä on satoja valmiita tilauksia maisema-arkkitehtuurin alalla, pääasiassa kunnallisten puistojen ja muiden julkisten alueiden suunnittelussa [175] .

Sävellykset

  • Amerikkalaisen maanviljelijän kävelyt ja puheet Englannissa Riley: Columbus, Ohio, 1859
  • Matka Texasin halki tai satula- ja leirielämän talvi Yhdysvaltojen ja Meksikon rajamaassa New York & Lontoo 1857

Kommentit

  1. ^ Tila, nimeltään Tosomock Farm, oli Olmstedin omistuksessa vuosina 1848-1866. 1900 - luvulla se jaettiin eriin ja myytiin osiin, mutta omistajan oma tila sekä useat hänen istuttamansa puut säilyivät ja sen osti New Yorkin puisto- ja virkistysministeriö, ja se tunnustettiin myös uutena. Yorkin kaupungin maamerkki. Maamerkki). Vuodesta 2017 lähtien on käyty neuvotteluja kohteen lainsäädännöllisestä suojaamisesta ja säilyttämisestä [16] .
  2. Tällä hetkellä Staten Island on yksi suur-New Yorkin kaupunginosista [17] .
  3. Englanninkielinen sana "greensward" on käännetty turveksi [35] .
  4. Andrew Green on yksi komission jäsenten aktiivisista jäsenistä. Olmstedin kollegana ja läheisenä ystävänä pidettynä Greensward-suunnitelmasta käydyn keskustelun jälkeen, heidän suhteensa kuitenkin heikkeni työskennellessämme [61] .
  5. Yritystä luotaessa käytettiin Krimin sodan kokemusta, jonka aikana vastaavan palvelun luominen Britannian armeijaan mahdollisti merkittävästi kuolleisuuden vähentämisen lavantautiin , koleraan , punatautiin ja muihin sairauksiin [64] .
  6. Olmstedin aikana pääreitti Yhdysvaltojen idästä länsirannikolle kulki Panaman kannaksen kautta . Kanava kaivettiin vasta 1900-luvulla, ja ennen sitä matkustajien piti ensin päästä Amerikan Atlantin rannikkoa pitkin höyrylaivalla Panamaan tai Nicaraguaan , sitten vaihtaa junaan ja lopuksi taas Tyynenmeren rannikkoa pitkin meritse palatakseen. Yhdysvaltoihin [76] .
  7. Perinteen mukaan taivaallisen valtakunnan kuolleiden maahanmuuttajien ruumiit kuljetettiin kotimaahansa, missä heidät haudattiin kansallisten perinteiden mukaisesti [80] .
  8. Kalifornia houkutteli kultakuumeen aikana suuren joukon nuoria, joilla ei ollut perhettä [80] .
  9. Alunperin The Saturday Evening Post -lehdestä , 18. kesäkuuta 1868: eng.  Syvimmän ylevyyden liitto luonnon syvimmän kauneuden kanssa, ei yhdessä tai toisessa piirteessä, ei yhdessä osassa tai kohtauksessa tai toisessa, ei missään maisemassa, joka voidaan kehystää itsestään, vaan kaikkialla ja minne tahansa vierailija menee. Yo Semite on luonnon suurin loisto. [86] .
  10. Alkuperäinen: englanti.  Yosemitea tulisi pitää, vartioida ja hallita ihmisten koko ruumiin vapaassa käytössä ikuisesti, ja että siitä huolehtiminen ja vieraanvaraisuus päästää vieraita kaikkialta maailmasta vierailemaan siellä ja nauttimaan siitä vapaasti. ihmisarvon velvollisuus ja sitoutua vain suvereeniin valtioon. [88] .
  11. Yrityksen The Nation -lehden mainoksessa kumppanit tunnistivat itsensä julkisesti ensimmäistä kertaa "maisema-arkkitehdeiksi" [91] .
  12. Brooklyn oli siihen aikaan itsenäinen, Yhdysvaltojen kolmanneksi suurin kaupunki [93] .
  13. Justin Martin huomauttaa kirjassaan Olmstedista, että Vox, jolla oli varmasti arkkitehdin lahjakkuus, oli huono puhuja, mikä on erittäin tärkeää ajatusten puolustamisessa. Olmsted ei vain pystynyt keksimään ainutlaatuisia, innovatiivisia aikansa ideoita, vaan myös vakuuttamaan asiakkaat heidän tarpeellisuudestaan ​​[94] .
  14. Modernin kaupunkityyppisen asutuksen konsepti oli Amerikassa uusi, sen tilasi yksityinen yritys Riverside Improvement Company [98] .
  15. Olmsted lainasi ajatuksen jaettujen teiden rakentamisesta ajoneuvoille ja jalankulkijoille käytyään Pariisissa vuonna 1859 [103] .
  16. Konfliktien ja sitä seuranneen Central Parkin arkkitehdin irtisanomisen lisäksi Olmsted joutui useisiin epäonnistuneisiin sopimuksiin, erityisesti uuden puiston rakentamiseen Mont-Royal- kukkulalle Montrealissa [122] .
  17. Henkilökohtaiset matkat tutkimaan esineitä ja taide-esineitä olivat yleinen käytäntö luovien ammattien ihmisillä silloin, kun laadukkaita kuvia ei ollut [124] .
  18. Henry Richardson ja Frederick Olmstead työskentelivät yhdessä Buffalo Asylum Projectissa. 1870-luvulla hän rakensi Trinity Church -kirkkoa Bostonissa [127] .
  19. Alkuperäinen: englanti.  ...arboretumin läpi ajava vierailija voi saada yleiskuvan pohjoisen lauhkean vyöhykkeen puukasvillisuudesta poistumatta edes vaunuistaan. Tällaisen järjestelyn toivotaan, samalla kun vältetään perinteisen kasvitieteellisen puutarhan jäykät ja muodolliset linjat, helpottaa kokoelmien kokonaisvaltaista tutkimista niin tieteellisesti kuin maalauksellisestikin. [129] .
  20. Olmsted itse valitsi puistolle toisen nimen - West Roxbury Park, mutta pormestari ei tavannut häntä puolivälissä tässä asiassa, varsinkin opportunistisista syistä [133] .
  21. Ajatus suojellun alueen luomisesta Niagara Fallsin alueelle syntyi onnistuneesta tehtävästä suojella Yosemiten laaksoa sisällissodan aikana. Kuitenkin, jos Keski-Kalifornia oli lähes tuntematon maallikolle, niin Niagaran putoukset nauttivat suuresta turistien suosiosta [135] .
  22. Niagara Falls koostuu itse asiassa useista saarilla erotetuista oksista, joista jokaista voidaan kutsua erilliseksi vesiputoukseksi. Prospect Point on niin sanotun "American Fallsin" reunalla [140] .
  23. Olmsted laskutti tapana kohtuuttoman korkean maksun, kun hän ei jostain syystä halunnut ottaa provisiota [141] .
  24. Arkkitehtoninen perinne sisälsi eristyneiden, löyhästi toisiinsa liittyvien rakennusten rakentamisen, jotka oli tarkoitettu opetukseen yhdessä akateemisten tieteenalojen ryhmässä, eli tiedekunnissa [143] .
  25. Arkkitehdit John Root ja Henry Codman liittyivät myös rakennusoppaaseen. Molemmat eivät ehtineet nähdä näyttelyn avajaisia: Henry Codman, joka oli Olmstedin opiskelija ja seuralainen, kuoli tammikuussa 1893 umpilisäkkeen poistoleikkauksen jälkeen ; Burnhamin kumppani John Ruth kuoli keuhkokuumeeseen vuonna 1891 [152] .
  26. Järjestäjät suunnittelivat ostavansa useita siipihöyrylaivoja, mutta Olmsted vaati pienten ja hiljaisten veneiden käyttöä, joiden suunnittelun hän lainasi kiinalaisista kalastusveneistä [153] .

Muistiinpanot

  1. 1 2 Frederick Law Olmsted // Encyclopædia Britannica 
  2. 1 2 Frederick Law Olmsted // Brockhaus Encyclopedia  (saksa) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  3. Frederick Law Olmsted // Grove Art Online  (englanniksi) / J. Turner - [Oxford, Englanti] , Houndmills, Basingstoke, Englanti , New York : OUP , 1998. - ISBN 978-1-884446-05-4
  4. 1 2 Geni  (pl.) - 2006.
  5. Union List of Artist Names  (englanniksi) - 2017.
  6. Olmsted  // Oceanarium - Oyashio. - M  .: Great Russian Encyclopedia, 2014. - S. 117. - ( Great Russian Encyclopedia  : [35 osassa]  / päätoimittaja Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, v. 24). — ISBN 978-5-85270-361-3 .
  7. Martin, 2012 , s. 7-8, 10.
  8. Martin, 2012 , s. 13.
  9. Martin, 2012 , s. 11-12, 15.
  10. Oppaat, 2017 , s. 235.
  11. Martin, 2012 , s. 38.
  12. Martin, 2012 , s. 19-20.
  13. Martin, 2012 , s. 21-34.
  14. Martin, 2012 , s. 44-47.
  15. Martin, 2012 , s. 48-52.
  16. Olmsted's Tosomock Farm, Staten Island, NY . Kulttuurimaisema säätiö (10.8.2017). Haettu 19. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 19. helmikuuta 2018.
  17. Burrows & Wallace, 1999 , s. x.
  18. Martin, 2012 , s. 54-56.
  19. Martin, 2012 , s. 45.
  20. Martin, 2012 , s. 342.
  21. Olmsted, 1852 , s. 78-83.
  22. Olmsted, 1852 , s. 202-206.
  23. Martin, 2012 , s. 61-68.
  24. Martin, 2012 , s. 74, 77-78.
  25. Martin, 2012 , s. 79-88.
  26. Martin, 2012 , s. 89-103.
  27. Martin, 2012 , s. 110.
  28. Martin, 2012 , s. 115-116.
  29. Martin, 2012 , s. 121-122.
  30. Martin, 2012 , s. 124-125.
  31. Martin, 2012 , s. 131.
  32. Rosenzweig & Blackmar, 1992 , s. 129.
  33. Martin, 2012 , s. 138-139.
  34. Rosenzweig & Blackmar, 1992 , s. 130.
  35. Muller, 2013 , s. 388.
  36. Heckscher, 2008 , s. 24.
  37. Greensward, 1858 , s. 19-20.
  38. Mollenkopf, 1989 , s. 46.
  39. Martin, 2012 , s. 144.
  40. Greensward, 1858 , s. 25.
  41. Martin, 2012 , s. 140-141.
  42. Greensward, 1858 , s. 10-12.
  43. Carroll & Berenson, 2008 , s. 44.
  44. Martin, 2012 , s. 141.
  45. Martin, 2012 , s. 143.
  46. Kowsky, 1998 , s. 97.
  47. 1 2 Rosenzweig & Blackmar, 1992 , s. 121.
  48. 1 2 3 Martin, 2012 , s. 150.
  49. Martin, 2012 , s. 151.
  50. Rosenzweig & Blackmar, 1992 , s. 144.
  51. Tate, 2015 , s. 232.
  52. Martin, 2012 , s. 156.
  53. Spiegler & Gaykowski, 2006 , s. 27.
  54. Martin, 2012 , s. 162.
  55. Martin, 2012 , s. 162-166.
  56. Martin, 2012 , s. 163-164.
  57. Martin, 2012 , s. 166-167.
  58. Kowsky, 1998 , s. 151.
  59. Martin, 2012 , s. 169-170.
  60. Martin, 2012 , s. 172-173.
  61. Martin, 2012 , s. 158-159,173-175.
  62. Martin, 2012 , s. 173-176.
  63. Rosenzweig & Blackmar, 1992 , s. 190-193.
  64. Martin, 2012 , s. 181.
  65. Martin, 2012 , s. 178-181.
  66. Martin, 2012 , s. 184-185.
  67. Martin, 2012 , s. 188-189.
  68. Martin, 2012 , s. 191-192.
  69. Martin, 2012 , s. 196.
  70. Martin, 2012 , s. 198.
  71. Martin, 2012 , s. 198-205.
  72. Martin, 2012 , s. 212-213.
  73. Martin, 2012 , s. 215-218.
  74. Martin, 2012 , s. 220-222.
  75. Martin, 2012 , s. 225-227.
  76. Martin, 2012 , s. 233-234.
  77. Martin, 2012 , s. 232-236.
  78. Martin, 2012 , s. 237-239.
  79. Martin, 2012 , s. 254-256.
  80. 12. Martin , 2012 , s. 261.
  81. Martin, 2012 , s. 261-262.
  82. Martin, 2012 , s. 263-265.
  83. Martin, 2012 , s. 246, 249.
  84. Martin, 2012 , s. 245-246.
  85. 12. Martin , 2012 , s. 251.
  86. Grusin, 2004 , s. 29.
  87. Martin, 2012 , s. 252.
  88. 12 Newton , 1971 , s. 557.
  89. Martin, 2012 , s. 267-268.
  90. Nielsen, 2018 , s. 34.
  91. Olmsted & Vaux, 1868 , s. 259.
  92. Martin, 2012 , s. 271, 295.
  93. Martin, 2012 , s. 270.
  94. Martin, 2012 , s. 273.
  95. Martin, 2012 , s. 271-273.
  96. Kadinsky, 2016 , s. 225-229.
  97. Martin, 2012 , s. 279-282.
  98. Martin, 2012 , s. 289.
  99. Martin, 2012 , s. 289-292.
  100. Martin, 2012 , s. 300-301.
  101. Kowsky, 1998 , s. 200.
  102. Sacchi & Guardi, 2012 , s. 111.
  103. Mumford, 2018 , s. 58-59.
  104. Martin, 2012 , s. 294.
  105. Kramer & White, 1979 , s. 223.
  106. Little, 1995 , s. 10-11.
  107. Kowsky, 1998 , s. 201-203.
  108. Martin, 2012 , s. 297-298.
  109. 12. Martin , 2012 , s. 334-335.
  110. Martin, 2012 , s. 296-297, 301.
  111. Kowsky, 1998 , s. 204-205.
  112. Martin, 2012 , s. 309-310.
  113. 1 2 Morningside Park, Manhattan. . New Yorkin kaupungin virallinen verkkosivusto . Maamerkkien suojelukomissio (15. heinäkuuta 2008). Haettu 19. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 1. elokuuta 2020.
  114. Grimm, 2007 , s. 3-7.
  115. 12 Cromley , 1984 .
  116. Maamerkkien suojelukomissio. Riverside Park ja Riverside Drive . ОNew Yorkin kaupungin virallinen verkkosivusto (19. helmikuuta 1980). Haettu 20. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 26. joulukuuta 2016.
  117. 1 2 3 Martin, 2012 , s. 320-323.
  118. Puut Capitol-alueella . Capitolin arkkitehti . Haettu 16. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 22. lokakuuta 2019.
  119. Martin, 2012 , s. 320.
  120. Martin, 2012 , s. 329-330.
  121. Roth, 2019 , s. 147.
  122. Martin, 2012 , s. sivut = 323-326.
  123. Martin, 2012 , s. 331.
  124. Martin, 2012 , s. 328.
  125. Kansakunnan maisema-arkkitehti, 1865-1903 . Kongressin kirjasto . Haettu 17. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 17. lokakuuta 2019.
  126. Martin, 2012 , s. 342-343,349,365.
  127. Martin, 2012 , s. 297-299.
  128. Martin, 2012 , s. 335-337.
  129. Rutherford, 2015 , s. 35.
  130. Sargent, 1881 .
  131. Arnold Arboretum: Historiamme . Arnold Arboretumin virallinen verkkosivusto . Haettu 18. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2019.
  132. 12. Martin , 2012 , s. 341-346.
  133. Martin, 2012 , s. 345.
  134. Zaitzevsky, 1997 , s. 3-6.
  135. Burton, 2009 , s. 179.
  136. Martin, 2012 , s. 347-348.
  137. 12 Kowsky , 1985 .
  138. Martin, 2012 , s. 348-349.
  139. 12 Kowsky , 1998 , s. 303-306.
  140. Dombrowski, 2020 , s. pp = 23,69.
  141. Martin, 2012 , s. 354.
  142. 12. Martin , 2012 , s. 353-358.
  143. 12 Coulson et ai., 2010 , s. 108.
  144. Olmstedin yleiskampussuunnitelma . Stanford 125 . Stanfordin yliopisto . Haettu 27. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 11. maaliskuuta 2019.
  145. Martin, 2012 , s. 357-358.
  146. 12. Martin , 2012 , s. 360-361.
  147. Elliston, 2017 .
  148. Martin, 2012 , s. 387.
  149. Gifford Pinchot (1865 - 1946) . Grey Towersin kansallinen historiallinen kohde . Yhdysvaltain maatalousministeriö. Haettu 9. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2020.
  150. Martin, 2012 , s. 396.
  151. Martin, 2012 , s. 371-373.
  152. Martin, 2012 , s. 373,381.
  153. Martin, 2012 , s. 375.
  154. Martin, 2012 , s. 373-378.
  155. Martin, 2012 , s. 378-380.
  156. Lawliss et ai., 2008 , s. 81.
  157. Waldo, 1917 , s. 260.
  158. Olmsted, 2015 , s. 121.
  159. Rodriguez & Featherstone, 2003 , s. 24-27.
  160. Lurie & Mappen, 2004 , s. 248.
  161. Olmsted, 2015 , s. 37.
  162. Martin, 2012 , s. 366.
  163. Olmsted, 2015 , s. 39.
  164. Martin, 2012 , s. 455-456.
  165. Martin, 2012 , s. 365-366.
  166. Frederick Law Olmsted -dokumenttien editointiprojekti . American Universityn virallinen verkkosivusto . Amerikkalainen yliopisto . Haettu 17. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 17. marraskuuta 2019.
  167. Martin, 2012 , s. 387-399.
  168. Martin, 2012 , s. 435.
  169. Martin, 2012 , s. 6-12, 18, 38, 52-53, 91, 311-312.
  170. Martin, 2012 , s. 7-8.
  171. Martin, 2012 , s. 8, 19, 35-37, 91, 172.
  172. Martin, 2012 , s. 10-12, 317-318.
  173. Martin, 2012 , s. 133-134, 159-160.
  174. Martin, 2012 , s. 160-161, 401-402.
  175. 1 2 Lawliss et al., 2008 , s. 2-3.
  176. Martin, 2012 , s. 316.
  177. Martin, 2012 , s. 160, 340-341.
  178. Martin, 2012 , s. 169, 171-172.
  179. Martin, 2012 , s. 192, 402.
  180. Martin, 2012 , s. 317, 366-368, 376, 398, 390-392.
  181. Lawliss et ai., 2008 , s. 1-2.

Kirjallisuus

  • Muller, V.K. Täydellinen englanti-venäjä, venäjä-englanti sanakirja. - Eksmo , 2013. - 1328 s. - ISBN 978-5-699-56298-5 .
  • Burton, Pierre. Niagara: Putousten historia. - State University of New York Press , 2009. - 481 s. — ISBN 978-1438429281 .
  • Beveridge, Charles; Rocheleau, Paul. Frederick Law Olmsted: Amerikkalaisen maiseman suunnittelu. - Universe, 1998. - 240 s. — ISBN 978-0789302281 .
  • Burrows, Edwin G.; Wallace, Mike. Gotham: A History of New York City vuoteen 1898. - Oxford University Press , 1999. - 1408 s. — ISBN 978-0195140491 .
  • Carroll, Raymond; Berenson, Richard J. The Complete Illustrated Map and Guidebook to Central Park. - Sterling, 2008. - 128 s. — ISBN 978-1402758331 .
  • Coulson, Jonathan; Roberts, Paul; Taylor, Isabelle. Yliopiston suunnittelu ja arkkitehtuuri: Täydellisyyden etsintä. - Routledge , 2010. - 272 s. — ISBN 978-0415571104 .
  • Cromley, Elizabeth. Riverside Park and Issues of Historic Preservation // Journal of the Society of Architectural Historians. - 1984. - Voi. 43, nro. 3. - s. 238-249. - doi : 10.2307/990004 .
  • Demattia, Robin F. Uudet omistajat osavaltion ainoalle eläintarhalle // The New York Times . - 1997 - 8. kesäkuuta.
  • Dombrowski, Joel A. Moon Niagaran putoukset: Buffalon kanssa. — Moon Travel, 2020. — 200 s. — ISBN 978-1640493926 .
  • Elliston, John. Olmstedin loistava viimeinen suunnittelu Biltmoressa: Kuinka kuuluisasta maisemoijasta tuli Vanderbiltin visionääri // WNC Magazine. - 2017 - maaliskuu.
  • Grimm, Edward. Riverside Park: The Splendid Sliver. - Columbia University Press , 2007. - 128 s. — ISBN 978-0231142281 .
  • Grusin, Richard. Kulttuuri, teknologia ja Amerikan kansallispuistojen luominen. - Cambridge University Press , 2004. - 236 s. — ISBN 978-0521826495 .
  • Oppaat, Museumon. Vanhan New Yorkin historialliset maamerkit. - Museyon, 2017. - 272 s. — ISBN 978-1940842158 .
  • Hall, Edward Hagaman. Lyhyt historia Morningside Parkista ja lähialueista. — In: Annual Report of the American Scenic and Historic Preservation // New Yorkin osavaltion edustajakokouksen asiakirjat. - 1916. - T. 21.
  • Hall, Lee. Olmstedin Amerikka: "epäkäytännöllinen" mies ja hänen visionsa sivilisaatiosta. — Bulfinch Pr, 1995. — 288 s. - ISBN 978-0821219980 .
  • Heckscher, Morrison H. Keskuspuiston luominen. - Metropolitan Museum of Art , 2008. - 76 s. — ISBN 978-0300136692 .
  • Holliday, Diane; Kretz, Chris. Oakdale. - Arcadia Publishing, 2010. - 128 s. — ISBN 978-0738572390 .
  • Kadinski, Sergei. Hidden Waters of New York City: Historia ja opas 101 unohdetulle järvelle, lampille, purolle ja purolle viidessä kaupunginosassa. - Countryman Press, 2016. - 352 s. — ISBN 978-1581573558 .
  • Kastner, Joseph. Arkkitehdit: Frederick Law Olmsted. - New Word City, 2018. - ISBN 978-1640191068 .
  • Kowsky, Francis R. Niagaran puolustamiseksi: Frederick Law Olmsted ja Niagaran suojelualue // Niagaran maiseman omaleimaiset viehätysvoimat: Frederick Law Olmsted ja Niagaran suojelualue . - Niagaran yliopiston Buscaglia-Castellanin taidegalleria, 1985.
  • Kowsky, Francis R. Country, Park & ​​​​City: Calvert Vaux'n arkkitehtuuri ja elämä. - Oxford University Press, 1998. - 392 s. — ISBN 978-0195114959 .
  • Kramer, Victor; White, Dana F. Olmsted South: Old South Critic / New South Planner. - Praeger , 1979. - 259 s. — ISBN 978-0313207242 .
  • Lawliss, Lucy; Loughlin, Caroline; Meier, Lauren. Olmsted-yrityksen suunnitteluprojektien päälista 1857-1979. - National Association for Olmsted Parks, 2008. - 347 s. — ISBN 978-0615155432 .
  • Little, Charles E. Greenways Amerikasta. - Johns Hopkins University Press, 1995. - 288 s. — ISBN 978-0801851407 .
  • Lurie, Maxine N. (Toim.); Mappen, Marc. New Jerseyn tietosanakirja. - Rutgers University Press , 2004. - 958 s. — ISBN 978-0813533254 .
  • Martin, Justin. Paikan nero: Frederick Law Olmstedin elämä. — Da Capo Press, 2012. — 496 s. - ISBN 978-0306821486 .
  • Mollenkopf, John H. Voima, kulttuuri ja paikka: Esseitä New York Citystä. - Russell Sage Foundation, 1989. - 319 s. — ISBN 978-0871546036 .
  • Mumford, Eric. Designing the Modern City: Urbanismi vuodesta 1850. - Yale University Press , 2018. - 360 s. — ISBN 978-0300207729 .
  • Newton, Norman T. Design on the Land: The Development of Landscape Architecture. - Belknap Press , 1971. - 714 s. — ISBN 978-0674198708 .
  • Nielsen, Larry. Luonnon liittolaiset: Kahdeksan luonnonsuojelijaa, jotka muuttivat maailmamme. - Island Press, 2018. - 272 s. — ISBN 978-1610917964 .
  • Nolen, John; Hubbard, Henry Vincent. Puistotiet ja maa-arvot. - Harvard University Press, 1937. - 135 s.
  • Olmsted, Frederick L.; Vaux, Calvert. Kuvaus Central Parkin parannussuunnitelmasta, "Greensward" .. - Olmsted, Vaux & Co, 1858.
  • Olmsted, Frederick Law. Amerikkalaisen maanviljelijän kävelyt ja puheet Englannissa . - New York: George P. Putnam, 155 Broadway, 1852.
  • Olmsted, Frederick Law (Kirjoittaja); Beveridge, Charles E. (toimittaja); Meier, Lauren (toimittaja), Mills, Irene (toimittaja). Frederick Law Olmsted: Julkisten puistojen suunnitelmat ja näkymät. - Johns Hopkins University Press, 2015. - 448 s. — ISBN 978-1421410869 .
  • Olmsted, Frederick; Vaux, Calvert. Olmsted, Vaux & Co // The Nation. - 1868. - 24. syyskuuta. - s. 259.
  • Pearson, Lisa E. Arnold Arboretum. - Arcadia Publishing, 2016. - 128 s. — ISBN 978-1467134859 .
  • Rodriguez, Michael; Featherstone, Thomas. Detroitin Belle Isle: Island Park Gem. - Arcadia Publishing, 2003. - 128 s. — ISBN 978-0738523156 .
  • Rosenzweig, Roy; Blackmar, Elizabeth. Puisto ja ihmiset: Central Parkin historia. - Cornell University Press, 1992. - 640 s. — ISBN 978-0801497513 .
  • Roth, Leland M. Amerikkalaiset rakennukset. - Routledge, 2019. - 688 s. — ISBN 978-0367152611 .
  • Rutherford, Sarah. kasvitieteellinen puutarha. - Shire Publications, 2015. - ISBN 978-0747814443 .
  • Rybczynski, Witold. Kaukana oleva selvitys: Frederick Law Olmsted ja Amerikka 1800-luvulla. - Scribner , 2000. - 480 s. — ISBN 978-0684865751 .
  • Sacchi, Lonnie; Guardi, Constance. Joen ranta. - Arcadia Publishing, 2012. - 128 s. — ISBN 978-0738591902 .
  • Salvesen, Magda. Puutarhojen ja viheralueiden tutkiminen: Connecticutista Delawaren laaksoon. - WW Norton & Company , 2011. - 368 s. - ISBN 978-0393706260 .
  • Sargent, Charles Sprague. Kaupungin asiakirja nro 15 // Bostonin kaupungin asiakirjat. - 1881. - Voi. 1. - s. 22.
  • Spiegler, Jennifer C.; Gaykowski, Paul M. Central Parkin sillat. - Arcadia Publishing, 2006. - 144 s. — ISBN 978-0738538617 .
  • Stevenson, Elizabeth. Park Maker: Frederick Law Olmstedin elämä. - Routledge, 1999. - 484 s. — ISBN 978-0765806147 .
  • Tate, Alan. Suuret kaupungin puistot. - Routledge, 2015. - 344 s. — ISBN 978-0415538053 .
  • Waldo, George Curtis (toim.). Bridgeportin ja lähialueen historia . - SJ Clarke Publishing, 1917. - Voi. yksi.
  • Zaitzevsky, Cynthia. Fairsted: Kulttuurimaisemaraportti Frederick Law Olmstedin kansalliseen historialliseen paikkaan. - Olmsted Center for Landscape Preservation, National Park Service, 1997. - ISBN 978-9997658265 .