Venäjän mittausjärjestelmä

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 18. joulukuuta 2021 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 46 muokkausta .

Venäjän mittajärjestelmä on Venäjällä ja Venäjän valtakunnassa  perinteisesti käytetty mittajärjestelmä . Se standardisoitiin Englannin mittojen perusteella keisarillisen asetuksella vuodelta 1835: otettiin käyttöön tuuma, viiva, piste, jalka. Arshine rinnastetaan 28 tuumaan, sazhen 7 jalkaan, joukko vanhentuneita mittoja (pitkittäinen suhteessa verstiin) jätetään pois [1] . Myöhemmin Venäjän järjestelmä korvattiin metrijärjestelmällä , joka hyväksyttiin käytettäväksi Venäjällä (valinnaisesti) 4. kesäkuuta 1890 annetulla lailla. Metrinen mittajärjestelmän käyttö RSFSR :ssä tuli pakolliseksi RSFSR:n kansankomissaarien neuvoston asetuksella 14. syyskuuta 1918 ja Neuvostoliitossa Neuvostoliiton kansankomissaarien neuvoston  asetuksella 21. heinäkuuta, 1925 [2] . Laillistetut perussuhteet vanhojen venäläisten mittojen ja metristen mittojen välillä: 1 arshin on 0,711200 metriä , 1 punta on 0,40951241 kilogrammaa [3] [4] [5] .

Käytännön sovelluksen puutteesta huolimatta venäläisten mittareiden nimiä käytetään edelleen fraseologisissa käännöksissä ja historiantutkimuksessa.

Alla on mitat ja niiden merkitykset paino- ja mittamääräysten (1899) mukaisesti, ellei toisin mainita. Näiden yksiköiden aikaisemmat arvot voivat poiketa annetuista; niin esimerkiksi vuoden 1649 koodilla rajaverstiksi asetettiin tuhat sylaa (noin 2,1336 km ), kun taas 1800-luvulla versti oli 500 sylaa ; versiot 656 ja 875 sazhens pitkiä käytettiin myös .

Vanhat venäläiset pituusmitat

• 1 kenttä on identtinen verstin kanssa [6] ; termiä käytettiin "kirkkoympäristössä" ja se poistui käytöstä 1700-luvulla [7] ; joskus termi "kenttä" korvattiin vierailla termeillä "maili" ja "stadion".
• maili mainittiin usein venäläisissä asiakirjoissa viitaten muihin maihin; "Ison piirustuksen kirjassa" useita teitä mitattiin maileina alueilla, jotka oli valloitettu Kansainyhteisöltä vähän aikaisemmin, eli kyse oli noin Puolan maileista. Siellä oli kuitenkin myös Venäjän mailia: 1 Venäjän mailia = 7 verstaa ≈ 7468 m.
• 1 versti ("matka" tai "viisisataa", "viisisataa") = 500 sazhens ≈ 1066,8 m; "matkan" lisäksi käytettiin useita vakiokokoisia versttejä (1280 m, 1389 m, 1482 m (mahdollisesti roomalainen mailia), 1852 m (Italian maantieteellinen mailia), 1778 m ("mitattu" vanha) ja 2 133,6 m (" mitta "uusi"), joita yleensä kutsuttiin yksinkertaisesti "mailiksi" [8] .
• 1 ketju \u003d 50 virallista sylaa ≈ 106,68 m.
• 1 napa \u003d 10 virallista sylaa ≈ 21,336 m.
• 1 sazhen "mitattu" (se on myös myöhäinen "vauhtipyörä") \u003d 2,5 arshins \u003d 40 tuumaa ≈ 177,7 cm - Venäjän standardimitta ennen "valtion" sazhenin käyttöönottoa.
• 1 sazhen vino 1600-luvulle asti (alias "kaupunki" ja "jalkakäytävä") ≈ 248,5 cm (etäisyys vasemman jalan varpaista oikean käden keskisormen päähän nostettuna ylös - henkilö seisoo kirjaimella " X"); 1700-1900-luvulla nimi "vino" siirtyi "sazheneille ilman neljännestä".
• 1 sylapa "ilman neljännestä" = 3 arshinia ilman neljäsosaa arshinista (cheti) = 44 tuumaa ≈ 197,5 cm Hyvin vanha mitta (kiinnitetty kivirakennuksiin viimeistään 1000-luvulla).
• 1 sazhen "tila" = 3 arshinia = 7 jalkaa = 12 neljää (arshinin neljäsosaa) = 48 tuumaa = 84 tuumaa ≈ 213,36 cm. Ivan Julma esitteli "valtion" sazhenin tavallisena venäläisenä mittana arshinin ohella , mutta lopulta korvasi mitoitetut ja muun kokoiset sazhens virallisesta liikkeestä vasta 1600-luvun loppuun mennessä.
• 1 sazhen "neljänneksellä" = 3 arshinia neljänneksellä arshin = 52 tuumaa ≈ 230 cm on käytetty arkkitehtuurissa 1400-luvun lopusta lähtien (vaikuttaa siltä, ​​​​että italialaiset toivat sen Venäjälle).
• sylin "kirkko" (≈ 185...187 cm), "manuaali" (≈ 160...165 cm) ja "kolme ja puoli jaardia" (≈ 249...252 cm) mainitaan toisinaan asiakirjoissa.
• 1 arshin ( askel ) = 4 neljäsosaa = 28 tuumaa = 16 tuumaa ≈ 71,12 cm. Arshinin alkuperäinen koko (XV...XVI vuosisatoja) ei ole tarkkaan tiedossa (arviointialue: 68,6 cm - 71,8 cm). Aleksei Mihailovitšin alaisuudessa otettiin käyttöön 71,776 cm:n "asetus" arshin, jota käytettiin rinnakkain Pietari I:n arshinin kanssa 1700- ja 1800-luvun alun ajan.
• 1 kyynärä "Moskova" \u003d 2 jänneväliä ≈ 44,4 ... 47,4 cm (1500-luvulla 3 kyynärää vastasi 2 arshinia). Sen tarkkaa kokoa ei tiedetä. 1500-luvun puolivälistä lähtien arshin pakotti sen pois liikenteestä.
• 1 kyynärä "Ivansky" ≈ 53 ... 54,7 cm Sitä on käytetty muinaisista ajoista lähtien Novgorodissa. Sen tarkkaa kokoa ei tiedetä, eikä myöskään lakkauttamisajankohtaa tiedetä.
• 1 jalka = 1/7 virallista sazhen = 12 tuumaa ≈ 30,48 cm [3] Pietari I lainasi jalan ja tuuman briteiltä helpottaakseen laivasopimusten mukaisia ​​ratkaisuja. 1800-luvulla venäläiset arshin ja sazhen rinnastettiin virallisesti englantilaisiin tuumaihin (28 per arshin) ja jalkaan (7 per sazhen).
• 1 jänne kuperkeella (jänne kuperkeella, jänne kuperkeella, se on myös "hieno") ≈ 26,6 ... etusormi yhdessä kohdassa mittauksen aikana ja sormen siirtäminen kynnen yli jatkaaksesi mittauslinjaa).
• 1 jänneväli (jänneväli, ehkä sitä kutsuttiin myös "mitatuksi") ≈ 23,153 cm (peukalon ja pikkusormen päiden välinen etäisyys).
• 1 neljännes arshinia (neljännes, 1500-luvulle asti, sitä on saatettu käyttää nimellä "span") = 1/12 sazhens = 1/4 arshin = 4 tuumaa = 7 tuumaa ≈ 177,8 mm [9] .
• 1 vershok \ u003d 1/4 neljä \ u003d 1/16 arshin \u003d 1,75 tuumaa ≈ 44,45 mm.
• 1 tuuma = 10 viivaa ≈ 25,4 mm.
• 1 rivi ≈ 2,54 mm.

Taulukko Venäjän valtakunnassa 1800-1900-luvuilla käytetyistä pituusyksiköistä

Yksikkö	suhteessa pienempään	jalat	arshins	millimetriä	metriä	Huomautuksia
piste		1⁄1200 _ _	1⁄2800 _ _	0,254	0,000 254
linja	10 pistettä	1⁄120 _ _	1⁄280 _ _	2.54	0,00254
kudonta	84 pistettä	7⁄100 _ _	3⁄100 _ _	21.336	0,021336
tuumaa	10 riviä	1⁄12 _ _	1⁄28 _ _	25.4	0,0254	Tuuma lainattiin jalan kanssa Pietari I:n alaisuudessa.
vershok	1,75 tuumaa	7⁄48 _ _	1⁄16 _ _	44.45	0,04445
neljännes (jänneväli)	4 tuumaa tai 7 tuumaa	7⁄12 _ _	1⁄4 _ _	177,8	0,1778
jalka	12 tuumaa	yksi	3⁄7 _ _	304.8	0,3048	Englanninkielinen pituusmitta, lainattu Pietari I:ltä laivanrakennustilausten yksinkertaistamiseksi ulkomailla. Samaan aikaan sazhenin (ja siten arshinin ja tuuman) pituutta pienennettiin hieman, jotta se vastaisi tarkalleen 7 englantilaista jalkaa.
arshin	16 tuumaa tai 28 tuumaa	2 1⁄3 _ _	yksi	711.2	0,7112
ymmärtää	3 arshinia tai 7 jalkaa	7	3	2 133,6	2,1336
verst	500 sylaa	3500	1500	1 066 800	1 066,8

Ihmisen ja suurten eläinten pituus ilmoitettiin tuumina kahden arshinin kohdalla, pienille eläimille - yli yhden arshinin. Esimerkiksi ilmaus "mies on 12 tuumaa pitkä" tarkoitti, että hänen pituus on 2 arshins 12 tuumaa, eli noin 196 cm.

Pinta-alan mitat

• 1 neliö verst = 250 000 neliömetriä sylaa ≈ 1,1381 km² .
• 1 kymmenes = 2400 neliömetriä. sylaa = 10 925,4 m² ≈ 1,0925 ha .
• 1 neljännes = 1/2 kymmenesosa = 1200 neliömetriä. sylaa ≈ 5462,7 m² = 0,54627 ha. Tämä pinta-ala on tunnettu 1400-luvun lopusta lähtien, ja se on saanut nimensä viljamittasta: vain neljännes ruiskadista kylvettiin tällaiselle tontille. Kortteli oli suorakaiteen muotoinen tontti, jonka koko oli 40 x 30 sazhens eli noin 85,3 x 64 metriä [10] .
• 1 mustekala \ u003d 1/8 kymmenesosa \u003d 300 neliömetriä. sylaa ≈ 1365,675 m² ≈ 0,137 ha.
• 1 neliö sazhen \u003d 9 neliömetriä. arshins = 49 neliömetriä jalat ≈ 4,55225 m² .
• 1 neliö arshin = 256 neliömetriä. yläosat ≈ 0,505805 m² .
• 1 neliö ft = 144 neliömetriä tuumaa = 929,0304 cm².
• 1 neliö vershok = 3,0625 neliömetriä tuumaa ≈ 19,758 cm².
• 1 neliö tuuma = 100 neliömetriä. linjat = 6,4516 cm².
• 1 neliö linja = 1/100 neliömetriä tuumaa = 6,4516 mm².

Tilavuusmitat

• 1 cu. sazhen \u003d 27 cu. arshins = 343 cu. ft ≈ 9,7127 m³
• 1 cu. arshin = 4096 cu. vershkam = 21 952 cu. tuumaa ≈ 359,7288 dm³
• 1 cu. ft = 1728 cu. tuumaa ≈ 28,3168 dm³
• 1 cu. vershok = 5,3594 cu. tuumaa ≈ 87,8244 cm³
• 1 cu. tuuma = 1000 cu. rivit ≈ 16,3871 cm³
• 1 cu. rivi = 1/1000 cu. tuumaa ≈ 16,3871 mm³

Irtonaisten ruumiiden mitat (leipämitat)

• 1 cebra \u003d 26-30 neljäsosaa .
• 1 amme (kad, kahleet) \u003d 2 kauhaa \u003d 4 neljäsosaa \u003d 8 mustekalaa ≈ 839,69 l \u003d 14 kiloa ruista ≈ 229,32 kg). Käytettiin XII-XVI vuosisadalla. Joissakin ruhtinaskunnissa käytettiin paikallisia toimenpiteitä: Novgorodissa - laatikoita (puoli-kadi), Pihkovassa - struuma (kaksi kolmasosaa kadista). Käytössä oli myös "bast kori" - 16 kg ruista [10] .
• 1 säkki : ruis  - 9 paunaa + 10 puntaa ≈ 151,52 kg; kaura  - 6 paunaa + 5 paunaa ≈ 100,33 kg
• 1 polakov, kauha = 419,84 l (= 7 naulaa ruista = 114,66 kg).
• 1 neljännes , neljännes (irtokappaleille) = 2 mustekalaa (puoli neljäsosaa) = 4 puolikasta mustekalaa = 8 nelikkoa = 64 garns.

(≈ 209.912 l - 1902). (≈ 209,66 l - 1835).

• 1 mustekala \ u003d 4 neljää ≈ 104,95 l (= 1¾ naulaa ruista ≈ 28,665 kg).
• 1 nauha min ≈ 52,48 l.
• 1 neljännes \ u003d 1 mitta [11] \ u003d 1 ⁄ 8 neljännestä \u003d 8 garnia ≈ 26,2387 l.

(≈ 26,239 l (1902)). (= 64 paunaa vettä ≈ 26,208 litraa (1835 g)).

• 1 puoli-neljä ≈ 13,12 litraa.
• 1 neljä ≈ 6,56 litraa.
• 1 granaatti , pieni quad = ¼ ämpäri = 1 ⁄ 8 quad = 12 lasia ≈ 3,2798 l.

(≈ 3,28 l - 1902). (≈ 3,276 l - 1835).

• 1 puoligranaatti (puolipieni nelikulmio) \u003d 1 shtof \u003d 6 lasia ≈ 1,64 litraa.

(Puolet puoliksi pieni nelinkertainen \u003d 0,82 l, puoli-puoli-puoli-pieni nelinkertainen ≈ 0,41 l).

• 1 lasi ≈ 0,273 l

Taulukko kiintoaineen tilavuuden mittauksista

tilavuuden mitta	Litraa
cebra	5457.5872 - 6297.216
Tub	839,69
Polokova	419,84
vuosineljännes	209.9072
mustekala	104,95
Polosmina	52.48
torstai	26,2387
Puolikas nelikko	13.12
Neljä	6.56
Granaatit	3,2798
puoligranaatti (puoli pieni nelinkertainen)	1.64
Puoli-puoli-pieni nelinkertainen	0,82
Puoli-puoli-puoli-pieni nelinkertainen	0,41
1 lasi	0,273

Nestemäisten kappaleiden mitat ("viinimitat")

• 1 tynnyri = 40 ämpäriä ≈ 491,976 litraa (491,96 litraa).
• 1 kattila = 2 ämpäriä (noin 25 litraa).
• 1 ämpäri \u003d 4 neljäsosaa ämpäristä \u003d 10 shtofs \u003d 1/40 tynnyriä ≈ 12,29941 litraa (vuodelle 1902).
• 1 neljännes ( ämpäriä ) = 1 granaatti = 2,5 shtof = 4 viinipulloa = 5 vodkapulloa ≈ 3,0748 litraa.
• 1 granaatti \u003d 1/4 ämpäri \u003d 12 lasia .
• 1 mustekala damasti ( mustekala) \ u003d 1/8 ämpäri \u003d 2 viinipulloa \u003d 1,537375 litraa.
• 1 damastia (kymmenen damastia, muki ) \u003d 3 kiloa puhdasta vettä \u003d 1/10 ämpäri \u003d 2 vodkapulloa \u003d 10 kuppia \u003d 20 vaakaa ≈ 1,2225 l (1,22 l 29).
• 1 viinipullo \u003d 1/16 ämpäriä \u003d 1/4 granaattia \u003d 1/2 kahdeksankulmaista damastia \u003d 3 lasia ≈ 0,68; 0,77 l; 0,7687 l.
• 1 vodka (olut) pullo ( puolipullo ) = 1/20 ämpäri = 5 kuppia ≈ 0,615; 0,60 l.
• 1 pullo = 3/40 ämpäriä (16. syyskuuta 1744 annettu asetus ).
• 1 spinner = 1/40 ämpäri = 1/4 muki = 1/4 damastia = 1/2 puolikas damastia = 1/2 vodkapulloa = 5 vaakaa ≈ 0,307475 l.
• 1 lasi ≈ 0,273 l.
• 1 litra = 1/50 ämpäri ≈ 245,98 ml.
• 1 kuppi = 1/100 ämpäri = 2 vaakaa ≈ 122,99 ml.
• 1 asteikko = 1/200 ämpäri ≈ 61,5 ml.

Taulukko nesteiden kapasiteettimittauksista

Mitata	suhteessa pienempään	Kauhat	Litraa	Huomautuksia
mittakaavassa		1⁄200 _ _	0,0615
kuppi	2 vaakaa	1⁄100 _ _	0,123
vodka pullo	5 kuppia	1⁄20 _ _	0,614962
viinipullo _		1⁄16 _ _	0,7687
ruusunpunainen	2 vodkapulloa	1⁄10 _ _	1,2299
neljännes	4 viinipulloa tai 5 vodkapulloa	1⁄4 _ _	3,0748
ämpäri	4 neljännestä	yksi	12.29941
piippu	40 ämpäriä	40	491,976

Painon mitat ( massa )

Painon (massan) mittataulukko

Mitata	suhteessa pienempään	puntaa	grammaa	kiloa	Huomautuksia
jaa (piirakka)		1⁄9216 _ _	0,0444
alkuun	4 lyöntiä	1⁄2400 _ _	0,17
kela	96 osaketta	1⁄96 _ _	4,2657
paljon	3 kelaa	1⁄32 _ _	12,79726
paunaa.	32 erää	yksi	409.5124	0,40951241 [3] [4]
puuro	40 kiloa	40	16380.4964	16.380496
Berkovets	10 puntaa	400		163,8

1500-luvun ”kauppakirjan” tiedoista seuraa, että Venäjällä pienimmät mittayksiköt olivat kela (noin 4,27 g), munuainen ( 1/25 kelasta eli 0,17 g) ja piirakka. (osake), joka vastaa neljännestä munuaisesta (0,44 mg). Tämä painonmittaus melkein poistui käytöstä 1400-luvun loppuun mennessä [10] .

• 1 räpylä = 6 neljäsosaa = 72 puntaa ≈ 1179,36 kg .
• 1 neljännes vahattu \u003d 12 puntaa ≈ 196,56 kg.
• 1 Berkovets \u003d 10 puntaa \u003d 400 grivnaa (suurit grivnat, puntaa) \u003d 800 grivnaa ≈ 163,8 kg.
• 1 kontar ( kantar ) ≈ 40,95 kg.
• 1 pood = 40 isoa grivnaa tai 40 puntaa = 80 pientä grivnaa = 16 terästehtaaa = 1280 erää = 16,3804964 kg.
• 1 puoli puuta ≈ 8,19 kg.
• 1 batman = 10 puntaa ≈ 4,095 kg.
• 1 terästehas \u003d 5 pientä hryvniaa \u003d 1/16 puntaa ≈ 1,022 kg.
• 1 puolikuoppa ≈ 0,511 kg.
• 1 iso hryvna , hryvna , (myöhemmin - puntaa ) \u003d 1/40 puntaa \u003d 2 pientä hryvnia \u003d 4 puoligrivniaa \u003d 32 erää \u003d 96 rullaa \u003d 96 puola 1.5 g 1,5 senttiä 19 ∉ 5 senttiä 9
• 1 lb = 0,40951241 kg [12] .
• 1 pieni grivna \u003d 2 puoli grivnaa \u003d 48 puolaa \u003d 1200 munuaista \u003d 4800 piirakkaa ≈ 204,8 g.
• 1 puoli hryvnia ≈ 102,4 g

Käytetään myös: 1 vaaka = 3/4 puntaa ≈ 307,1 g; 1 ansyr ≈ 546 g, ei laajalti käytetty.

• 1 erä = 3 kelaa = 288 osaketta ≈ 12,79726 g.
• 1 kela = 96 osaa ≈ 4,265754 g.
• 1 kela = 25 munuaista (1700-luvulle asti).
• 1 osake = 1/96 kelaa ≈ 44,43494 mg.

1200-1700-luvuilla käytettiin sellaisia ​​painomittauksia kuin munuainen ja piirakka:

• 1 munuainen = 1/25 puola ≈ 171 mg.
• 1 piirakka = 1/4 munuaisesta ≈ 43 mg.

Painomitat (massa) apteekki ja troija

Farmaseuttinen paino  - massamittausjärjestelmä, jota käytettiin lääkkeiden punnitsemisessa vuoteen 1927 asti (eri kuin Englannissa käytetyt lääkeyksiköt)

• 1 lb = 12 unssia = 84 puolaa ≈ 358,323 g
• 1 unssi = 8 drakmaa ≈ 29,860 g
• 1 drakma = 1/8 unssia = 3 skrupulaa ≈ 3,732 g
• 1 skrupuli = 1 ⁄ 3 drakmaa = 20 jyvää ≈ 1,244 g.
• 1 jyvä ≈ 62,209 mg.

Kappaleiden mitat

• 1 pari = 2 kpl
• 1 tusina = 12 kappaletta
• 1 brutto = 12 tusinaa = 144 kappaletta
• 1 massa = 12 bruttoa = 144 tusinaa = 1728 kappaletta

Paperin laskennan mittarit

• 1 paali = 10 jalkaa
• 1 jalka = 20 kymmenen
• 1 kymmenen (8 × 10 tuumaa ≈ 35 × 44 cm) = 24 arkkia
• 1 arkki = 2 puolikasta arkkia
• 1 puolikas arkki = 1 ⁄ 2 arkkia

Ajan mittaa

Niitä käytettiin 1700-luvun alkuun asti. Pietari I:n uudistusten jälkeen jotkin toimenpiteet korvattiin eurooppalaisen aikamittajärjestelmän toimenpiteillä [13] s.44 .

Taulukko ajanmittauksista

Mitata	suhteessa pienempään	Sekuntia	Huomautuksia
kesä tai vuosi	52 viikkoa
kuukausi			Kuukausien nimet olivat käytössä jo ennen 1700-luvun alkua, mutta kaikkien näiden aikamittojen lähteestä [13] s. 46,52 "kuukauden" käsite puuttuu.
viikko	7 päivää
päivä	24 tuntia	86400
tunnin	5 ensimmäistä murtotuntia	3600
puoli tuntia		1800	Tätä mittayksikköä käytettiin kellotaulussa 1700-luvun alkuun asti, nyt sitä käytetään vain tuntilyönnillä ja minuuttiosoittimella.
varttitunti		900	1700-luvun alkuun asti se osoitti kellossa vain tuntilyönnillä, nyt myös minuuttiosoittimella.
ensimmäinen murtotunti	5 sekuntia hyviä tunteja	720	Tätä mittayksikköä käytettiin Galoway-kellossa ja se vastasi 2 nonian askelta [ 14] tuntia. [viisitoista]
toinen murtotunti	5 kolmasosaa tuntia	144	Aiempia mittayksiköitä käytettiin arjessa ja "muita" tietoja ja alla annettuja murtotunteja käytettiin tarkempiin laskelmiin esimerkiksi tähtitiedessä. [16]
kolmas murtotunti	5 neljäsosatuntia	28.8	Muinaisissa tietueissa [16] murto-osia ei ole millään tavalla merkitty, mistä murto-osien riveistä ne ovat. Tuntien murto-osan taso voidaan määrittää asteikolla 1-5-25-125-625-3125-15625-78125, esimerkiksi: "Kuu 1 tunti 48 murto-osaa" asteikolla {25-125} on 1 tunnin. 48 kolmas murtotuntia.
neljäs murtotunti	5 viidesosatuntia	5.76	Murto-tuntien lisäämiseksi ja vähentämiseksi ne on vähennettävä tunneiksi yksinkertaisilla murtoluvuilla, esimerkiksi: 1h. 32 murtoluku \u003d 1 32 / 125 tuntia Kun tulos on palautettu "murto-osaan" kertomalla jopa seitsemän kertaa murto-osa viidellä, kunnes saadaan vain kokonaisluku, poikkeuksia on, katso tunti .
viides murtotunti	5 kuudennen murto-osan tuntia	1.152	Kuinka numeroita kirjoitettiin Venäjällä ennen 1700-lukua, katso Järjestelmä numeroiden kirjoittamiseen kyrillisillä kirjaimilla.
kuudes murtotunti	5 seitsemännen murto-osan tuntia	0,2304
seitsemäs murto-osa tunti tai tunti		0,04608	Jos murto-osan 1. kertomisen jälkeen 5:llä ei ilmestynyt kokonaislukuosaa, tämä tarkoitti, että tällaisella "murto-osalla" on suurempi luku. Sitten he kertoivat 7 kertaa viidellä ja antoivat "tunnin", mikä osoittaa, että käänteisessä käännöksessä on tarpeen jakaa 7 kertaa 5:llä.

Aseta lausekkeet

• Kuului kilometrin päästä.
• Seitsemän mailia taivaaseen ja koko metsään (tyhjästä puheesta).
• Hullu koira seitsemän mailia ei ole kiertotie.
• Rakas ystävä, seitsemän mailia ei ole laitamilla.
• Versta Kolomna (noin pitkä mies).
• Kolme kyynärää kartalla (erittäin kaukana)
• Vino sazhen hartioissa (noin iso mies).
• Mittaa arshinillesi.
• Ei jyvä (omatunto, epäilykset jne.).
• Niele arshin (noin emotionaalisesti rajoittunutta henkilöä).
• Patasta kaksi tuumaa (noin lapsista).
• Sata puntaa (eli varmasti, epäilemättä). Sata kiloa savua (valheita, puhetta).
• Seitsemän jänneväliä otsassa (eli älykäs).
• Pieni kela, mutta arvokas.
• Mene harppauksin.
• Selvitä, kuinka paljon puntaa on reipas ( vaihtoehto: kuinka paljon on punta rusinoita).
• Ei tuumaakaan maata (älä anna periksi).
• Syökää yhdessä poolillinen suolaa (eli tutustukaa henkilöön hyvin).

Muistiinpanot

1. ↑ 11. lokakuuta. Henkilökohtainen, annettu senaatille, julkaistu 7. marraskuuta. - Venäjän mitta- ja painojärjestelmästä. // Täydellinen kokoelma Venäjän valtakunnan lakeja, osa X, toinen osa: 1835. s . 1010-1011 . _
2. ↑ Metrinen mittajärjestelmä // Suuri Neuvostoliiton Encyclopedia  : [30 nidettä]  / ch. toim. A. M. Prokhorov . - 3. painos - M .  : Neuvostoliiton tietosanakirja, 1969-1978.
3. ↑ 1 2 3 Vanhojen venäläisten mittojen käännös metriksi. Sekalaista. // V. Bradis . Nelinumeroiset matematiikan taulukot lukioon. - 24. painos - M .: Uchpedgiz, 1953. - 64 s. - S. 55.
4. ↑ 1 2 Karasev S. V. ja muut. Oppikirja sosiaalisten ja humanitaaristen tieteenalojen opiskeluun. Arkistoitu alkuperäisestä 12. toukokuuta 2014.  - S. 155.
5. ↑ Fedorova N.V. Hyödyllisiä neuvoja. - M .: Kirja tilauksesta. - S. 470.
6. ↑ Butkov P. G. Venäläisten muinaisten mittojen selitys - lineaarinen ja raita. - Pietari, 1844. - 47 s., S. 11 ... 13
7. ↑ Romanova G. Ya. Pituusmittojen nimi venäjäksi. - M .: Nauka, 1975. - 175 s., S. 23
8. ↑ Belobrov V. A. Perinteiset venäläiset pituusmitat. - M .: Sam Polygraphist LLC, 2018. - 280 s., ill.
9. ↑ Nuoren matemaatikon tietosanakirja / Comp. A.P. Savin. - M .  : Pedagogiikka, 1989. - 352 s. — ISBN 5-7155-0218-7 .
10. ↑ 1 2 3 Natalya Karpushina. Tietoja munuaispiirakoista ja tynnyreistä varustetuista suuttimista . www.nkj.ru _ Science and Life -lehden toimituskunta (1. syyskuuta 2012). Haettu: 1. maaliskuuta 2021. (Venäjän kieli)
11. ↑ Mitta // Suuri tietosanakirja . - 2000.  (Venäjän kieli) (Hoitopäivä: 23. joulukuuta 2009)
12. ↑ Vuoden 1899 lain mukaan yksi punta oli 0,40951241 kg, katso Sata vuotta valtion paino- ja mittapalvelua Neuvostoliitossa . Osavaltio. Kustantaja tech.-theor. lit-ry, 1945. S. 49. Sama suhde laillistettiin Neuvostoliitossa yhdeksi kahdesta pääsuhteesta vanhojen venäläisten mittojen ja metristen mittojen välillä, ks.
    • Vanhojen venäläisten mittausten muuntaminen metrisiksi. Sekalaista. // V. Bradis . Nelinumeroiset matematiikan taulukot lukioon. - 24. painos - M .: Uchpedgiz, 1953. - 64 s. - S. 55.
    • Karasev S. V. ja muut. Oppikirja sosiaalisten ja humanitaaristen tieteenalojen opiskeluun. Arkistoitu alkuperäisestä 12. toukokuuta 2014.  - S. 155.
    • NV Fedorova Hyödyllisiä neuvoja. - M .: Kirja tilauksesta. - S. 470.
13. ↑ 1 2 F.726 nro 4. "Verbaalisen aritmeettisen kirja, toisin sanoen tsifirnaya viisauden laskeminen" . - 1667. - S. 44, 46, 52.
14. ↑ Simon Ushakovin 1600-luvun ikoni. Suurennettu fragmentti kuvakkeesta "Moskovan valtion puu", jossa 1600-luvun kellon kellon yläpuolella aurinko-osoittimien molemmilla puolilla näkyy kolme noonitähteä. . (määrätön)
15. ↑ Avvakumov, Nikolai Mikhailovich (1970). "Kremlenograd eli näkymät Moskovan Kremlin tärkeimmille pyhäköille". Graafiset arkit, arkki, jossa on rekonstruktio Spasskaja-tornista ja Galoway-kello nonierilla . - M . : Moskovan oppikirjat, 2007.
16. ↑ 1 2 F.256 nro 12. Aritmetiikka ja tähtitiede . - XVII vuosisadalla. - S. 128.

Kirjallisuus

• Belobrov V. A. Perinteiset venäläiset pituusmitat. - M .: Sam Polygraphist LLC, 2018. - 280 s., ill.
• Butkov P.G. Selitys venäläisistä muinaisista mittauksista, lineaarisista ja raidoista.  - Pietari: B. i., 1844. - 47 s.
• Shostin N. A. Esseitä Venäjän metrologian historiasta XI-XIX vuosisadalla. - M .: Standardien kustantaja, 1975. - 272 s.
• Romanova G. Ya. Pituusmittojen nimi venäjäksi. - M.: Nauka, 1975. - 175 s.
• Kamentseva E. I. , Ustyugov N. V. Venäjän metrologia: Oppikirja yliopistoille. 2. painos - M .: Korkeakoulu, 1975. - 326 s.
• Ignatyuk A.F. Eri tilojen kolikot, mitat ja asteikot. Taulukot mittojen muuntamiseen toiseksi ja vertailutaulukot kolikoiden arvoista. Hakuteos. - M .: I. G. Morozovin kirjapaino, 1906. - 52 s.

Linkit

• Shevtsov V. V. Venäjän historiallinen metrologia: oppikirja
• Venäjän metrologia XI-XIX vuosisadalta. SZTU  (pääsemätön linkki)
• Sidunova D. V., Cherepanova E. G. et al. Painojen ja mittojen kehityksen historia
• Fedorchuk S. V. Vanhan Venäjän valtion metrologia (X - XII vuosisadan alku)
• Fedorchuk S. V. Venäjän feodaalisen pirstoutumisen ajanjakson metrologia (XII-XV-luvut).
• Belobrov V. A. Perinteiset venäläiset pituusmitat
• Belobrov V. A. Mikä oli Venäjän mailien todellinen pituus
• Belobrov V. A. Pietari I:n rooli venäläisen pituusmittausjärjestelmän kehittämisessä
• Laskin - pituusmittojen muuntaminen venäläisestä järjestelmästä metriin ja päinvastoin.

Venäjän mittausjärjestelmä

• Taulukot metristen (desimaali) mittojen kääntämiseen venäjäksi ja venäjäksi metriikaksi // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : 86 osassa (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.
• Belobrov V. A. Venäjän kansan pituuden paikalliset ja päivittäiset mittaukset

Venäjän valtion talous
Kansainvälinen kauppa Käydä kauppaa Ala Maatalous Rahoitusjärjestelmä Toimenpidejärjestelmä

Venäjän valtio
Evoluutio	Venäjän yhdistyminen Muskovi Venäjän valtakunta Alueen muodostuminen Symboliikka ruhtinaskuntia valtakunnat
Sodat	Mongoli-tatari ikeen kaataminen Moskovan ja Novgorodin sodat Taistelu Moskovan ja Tverin välillä Venäjän-Kazanin sodat Venäjän-Liettuan sodat Venäjän-Ruotsin sodat Venäjän-Puolan sodat Venäjän ja Kumykin sodat Venäjän ja Krimin sodat Venäjän-Persian sodat
Monarkia	suuriruhtinas lista Tsaari lista Puu Otsikko Titular Valtakunnan kruunaus voitelu vaaleissa kuninkaallinen paikka Asu Hattu kruunu Maksettu Regalia valtaistuimen peräkkäisyyttä
Valtion järjestelmä	Boyar Duma Zemsky Sobor Järjestys (hallintoelin) Voivodikunnan viranomainen tuomioistuimen riveissä Volostel
kiinteistöjen järjestäminen	verottaa Palvelu ihmiset Orjuus Venäjällä paikallinen järjestelmä Ruokinta Moskovan aateliset Votchina cabal
Rotta	Armeija Talonpojan armeija Iso rykmentti Kaupungin rykmentit paikallinen ratsuväki jousiampujat Otsikkohyllyt bittihyllyt Vieraan järjestelmän rykmentit
Talous	Ala Maatalous Rahoittaa Yhteys Käydä kauppaa Kansainvälinen kauppa Toimenpidejärjestelmä

Mittausjärjestelmät
Metrinen	Kansainvälinen yksikköjärjestelmä (SI) Metri-kilogramma-sekunti (MKS) Senttimetri grammasekkunti (CGS) Metritonni-sekunti (MTS) ICSC MKSL MSC Metrijärjestelmän historia
Luonnolliset yksikköjärjestelmät	Yksikköjen atomijärjestelmä Geometrinen yksikköjärjestelmä Lorentz-Heavyside yksiköt Planckin yksiköt Kivisiä yksiköitä
Yleiset järjestelmät	tähtitieteellistä Fyysinen Lämpötila Sähkö ( Suhteellinen )
Perinteiset mittausjärjestelmät	Englanti Farmaseuttinen paino Vanha valkovenäläinen burmalainen vietnam vanha saksa hollanti Hong Kong tanska Imperial hindu Inca vanha irlantilainen espanja Kiinalainen Old Cornish malta norja Staropolskaya portugali romania Venäjän kieli taiwanilainen thaimaalainen vanha tataari Troy vanha turkki vanha suomi vanha ranskalainen chileläinen ruotsi vanha skotlantilainen USA Avoirdupois japanilainen
muinaiset järjestelmät	antiikin kreikka muinainen roomalainen Muinainen egyptiläinen heprealainen vanha arabia Mesopotamian persia vanha intiaani
muu	Fancy Napoleonin