Kaupunki

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 5. elokuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 3 muokkausta .
Lontoon kaupunki
Englanti  Lontoon kaupunki

Näkymä kaupungin itäosaan Thamesin etelärannalta
51°30′55″ s. sh. 00°05′31″ W e.
Kaupunki Lontoo
Kaupungin hallintoalue Kaupunki
Perustamispäivämäärä noin 47 jKr. e.
Neliö
Väestö
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Lontoon  kaupunki on hallinnollis-alueellinen kokonaisuus, jolla on "kaupungin" asema , seremoniaalinen piirikunta Suur-Lontoon alueen keskustassa , Lontoon historiallinen ydin , joka muodostettiin muinaisen roomalaisen Londiniumin kaupungin pohjalta .

Roomalaista alkuperää olevan Lontoon muurin ( eng. ) rajojen sisäpuolella oleva alue on 2,9 km², mistä johtuu lempinimi - "square mile " ( eng.  Square mile ). Kaupungin itään ulottuu "proletaarinen" Lontoo - East End ja lännessä - kunnioitettavampi West End . Kaupungin motto on Domine dirige nos ("Opasta meitä, Herra").

Sillä on seremoniallisen piirikunnan ja kaupunkialueen oikeudet, joilla on erityisiä historiallisia etuoikeuksia: kaupungilla on oma poliisi , hallitsija voi päästä kaupungin alueelle vain lordipormestarin luvalla kerran vuodessa, vaikka yksityishenkilönä , hän voi käydä siellä ainakin joka päivä. Vuodesta 1695 lähtien kaupungilla on ollut erillisen kaupungin oikeudet, ja sillä on oma hallitus (12 johtajaa).

City on merkittävä liike-elämän ja rahoitusalan keskus , New Yorkin ohella sitä pidetään maailman talouskeskuksena [3] ; koko 1800-luvun kaupunki oli maailman tärkein bisneskeskus ja on edelleen yksi maailman liiketoiminnan pääkaupungeista tähän päivään asti [4] . Lontoo on vuonna 2008 julkaistun maailman finanssikeskusten kärjessä.

Vakituisesti kaupungissa asuu noin 8 800 henkilöä (vuoden 2015 tiedot), ja siellä työskentelee noin 316 700 henkilöä, pääasiassa finanssipalvelualalla [5] . Lakiteollisuuden edustajat työskentelevät pääasiassa kaupungin pohjois- ja länsipuolelta - erityisesti Temple and Chancery Lane -kadulla , jossa Inns of Court sijaitsevat . Vakuutusyhtiöt sijaitsevat kaupungin itäosassa.

Historia

Londinium

Londiniumin uskotaan perustetun kauppasatamaksi noin vuonna 47 jKr. e. Uusi asutus ja satama olivat Walbrook -joen laaksossa . Noin vuonna 60 tai 61 Icenit tuhosivat Londiniumin kuningattarensa Boudiccan johdolla . Londinium kuitenkin kunnostettiin nopeasti. Uusi kaupunki vaurasti ja alkoi kasvaa nopeasti, niin että 1. vuosisadan loppuun mennessä siitä tuli Rooman Britannian suurin asutuskunta ja 2. vuosisadan alussa Camulodunumin tilalle sen pääkaupunki. [6]

Roomalaisen kaupungin kehityksen aikana siinä asui 45 000-60 000 ihmistä. Roomalaiset rakensivat Lontoon muurin vuosina 190–225. Modernin kaupungin rajat määrittävät suurelta osin vanhat roomalaiset rajat, vaikka Londinium ei ulottunut Ludgaten ja jokilaivaston länteen, varsinkin kun Thames oli tuolloin leveämpi ja siksi roomalaisen kaupungin rannikkoraja oli pohjoisempana. kuin nykyaikainen. Silta joen yli rakennettiin noin vuonna 50 jKr. e. Se oli modernin London Bridgen vieressä .

Kun Rooman muuri rakennettiin, Lontoo oli taantumassa. Tulipalot ja ruttoepidemiat aiheuttivat sille suuria vahinkoja. Pitkä epävakauden ja tuhon kausi alkoi Rooman valtakunnassa, ja Carausius kapinoi Rooman valtaa vastaan ​​itse Britanniassa. 3. ja 4. vuosisadalla piktit, skottit ja saksit hyökkäsivät usein Lontooseen . Vuonna 410 eaa. e. Roomalaiset lähtivät Britanniasta. Monet Londiniumin roomalaisista julkisista rakennuksista olivat jo huonokuntoisia ja vähän käytettyjä, ja sen jälkeen ne luultavasti rappeutuivat. Elämän ja kaupan keskus siirtyi Londiniumista länteen Lundenwyckiin . [7]

Anglosaksinen aika

Alfred Suuri , Wessexin kuningas ja "englannin" ensimmäinen kuningas, miehitti ja alkoi asettua Rooman muurien sisälle. Vuonna 886 hän nimitti vasallinsa Mercian kuninkaan Æthelred II: n hallitsemaan itseään. Asukkaat muuttivat anglosaksisesta asutuksesta Lundenburgista ("Lontoon satama") Rooman muurien sisälle. Alfredin johtama "jälleenrakennus" sisälsi roomalaisten linnoitusten entisöinnin, penkereen rakentamisen Thames-joelle ja uusien katujen rakentamisen. [8] .

1000-luvulla Æthelstan salli kahdeksan kuninkaallisen rahapajan olemassaolon Lontoossa, kun taas Englannin pääkaupungissa Winchesterin kaupungissa niitä oli vain kuusi, mikä osoittaa sen. että Lontoolla oli suuri merkitys. Saksit rakensivat uudelleen London Bridgen , joka rapistui ja romahti roomalaisten lähdön jälkeen, mutta se tuhoutui ajoittain viikinkien hyökkäysten aikana [9] .

Korkea keskiaika ja varhainen moderni aika

Hastingsin taistelu William I Valloittaja marssi Lontooseen Southwarkista , mutta hän ei onnistunut valloittamaan London Bridgeä tai murtamaan lontoolaisten henkeä. Lopulta hän ylitti Thamesin Wallingworthissa ja ryösti ympäröivät maat. Haluamatta jatkaa sotaa, Edgar Ætheling , Edwin of Mercia ja Morcar of Northumbrian antautuivat Williamille Berkhamstedissa. [10] Vuonna 1075 William julkaisi erityisen peruskirjan Lontoon asukkaille; Lontoon City pysyi kaupunkina, joka ei ollut täysin uuden hallituksen alainen. Kaupungin alue ei sisälly Domesday Bookiin .

Vuonna 1130 Henrik I esitteli sheriffin viran, joka hallitsi Lontoon asukkaita sekä Middlesexin kreivikuntaa ; tämä ei merkinnyt kaupungin joutumista läänistä riippuvaiseksi, vaan vain sitä, että näitä kahta yksikköä käsiteltiin hallinnollisesti yhtenä - paikallishallintolain hyväksymiseen asti vuonna 1888. [11] Vuodesta 1141 lähtien kaupungin asukkaat ovat muodostaneet yhden yhteisön. Tästä "kommuunista" kehittyi London City Corporation . Kansalaiset saivat oikeuden valita pormestari kuninkaan suostumuksella vuonna 1189 - ja itsenäisesti vuonna 1215.

Kaupunki on myös jaettu 25 vanhaan hallintoalueeseen, joista kutakin hallitsi alderman . Asia järjestettiin myös virallisesti. Monet keskiaikaisista perinteistä jatkuvat tähän päivään asti osoittaen kaupungin ja sen yhtiön ainutlaatuisuutta .

Kaupunki joutui useaan otteeseen hirvittävän tulipalon alla, pahimpia tapahtui vuonna 1123 ja uudelleen vuonna 1666, kun Lontoon suuri tulipalo syttyi . Vuoden 1666 tulipalon jälkeen tehtiin useita suunnitelmia kaupungin katujen uudistamiseksi ja renessanssityyliin rakentamiseksi aukioilla ja bulevardeilla. Näitä suunnitelmia ei toteutettu, ja kaupungin keskiaikainen ulkoasu on säilynyt lähes alkuperäisessä muodossaan.

1500-luvun loppuun mennessä Lontoosta oli tullut merkittävä pankkitoiminnan, kansainvälisen kaupan ja kaupan keskus. Vuonna 1565 Sir Thomas Gresham perusti kuninkaallisen pörssin , josta tuli Lontoon liikemiesten kaupan keskus ja joka sai kuninkaallisen holhouksen vuonna 1571. [12] Vaikka se on menettänyt alkuperäisen merkityksensä, Cornhillin ja Threadneedlen risteystä pidetään edelleen kaupungin pankki- ja rahoituspalvelujen maantieteellisenä keskuksena yhdessä Englannin keskuspankin kanssa , joka on sijainnut pörssiä vastapäätä vuodesta 1734 lähtien.

Rise of London

1700-luku oli Lontoossa nopean kasvun aikaa, mikä heijasteli väestönkasvua, teollisen vallankumouksen alkua ja Lontoon roolia Brittiläisen imperiumin pääkaupunkina . Kaupunkialueet laajenivat kaupungin ulkopuolelle, erityisesti West Endiin ja Westminsteriin .

Vuonna 1708 Christopher Wrenin syntymäpäivänä valmistui hänen mestariteoksensa, Pyhän Paavalin katedraali . Ensimmäinen jumalanpalvelus katedraalissa pidettiin kuitenkin 2. joulukuuta 1697, yli 10 vuotta ennen rakentamisen päättymistä. Tämä rakennelma korvasi alkuperäisen Pyhän Paavalin katedraalin, joka tuhoutui vuoden 1666 suuressa tulipalossa. Sitä pidetään yhtenä hienoimmista esimerkeistä brittiläisessä barokkiarkkitehtuurissa . [13]

1800-luvulla Lontoon laajentuminen jatkui. Itä - Lontoon satamassa rakennettiin kaupungin tarvitsemia telakat koko vuosisadan, koska vanha satama ei enää kestänyt kaupan määrää. Rautateiden ja metron tulo lisäsi Lontoon laajentumismahdollisuuksia. [14] 1800-luvun puoliväliin mennessä kaupungista oli tullut vain pieni osa kasvavaa metropolia.

1900-luku

Vuonna 1894 kaupunkia ja sitä ympäröivää Lontoon kreivikuntaa yritettiin yhdistää epäonnistuneesti. Lontoon City on säilynyt ja jatkuu tähän päivään huolimatta Lontoon kasvusta ja lukuisista paikallishallinnon uudistuksista. Mitä tulee parlamentaariseen edustukseen , kaupunki valitsi neljä jäsentä uudistamattomaan alahuoneeseen jopa vuoden 1832 vaalilain jälkeen ja koko 1900-luvun ajan. [15] Nykyään kaupunki on samassa vaalipiirissä kuin Westminster, ja parlamentin jäsenet valitaan yhdessä.

Lontoon väkiluku laski 1800-luvulla ja jatkoi laskuaan 1900-luvulla, kun ihmiset muuttivat Lontoosta lähiöihin ja monia taloja purettiin nykyaikaisten toimistorakennusten rakentamiseksi. Kaupungin suurin asuinalue, Barbican , rakennettiin vuosina 1965-1976. [16] Suurin osa kaupungin väestöstä asuu siellä.

City, kuten monet muut Lontoon ja muut brittikaupungit, joutuivat toisen maailmansodan aikana laajamittaisten ja erittäin tuhoisten ilmapommitusten kohteeksi . Tämä tunnetaan nykyään nimellä London Blitz . [17] Pyhän Paavalin katedraali säilyi ennallaan, mutta monet kaupungin osat tuhoutuivat. Erityisen raskaat hyökkäykset joulukuun 1940 lopulla johtivat myrskyyn , joka tunnettiin nimellä "Lontoon toinen suuri palo". Ensimmäinen vuosikymmen sodan jälkeen oli omistettu kaupungin jälleenrakentamiseen. Joillakin alueilla (esimerkiksi Barbicanissa) kaupunkimaisema on muuttunut dramaattisesti. Tuhoutuneiden historiallisten rakennusten tilalle rakennettiin suuria, moderneja toimistotiloja. Kuitenkin siinä kaupungin osassa, joka ei vaurioitunut pahoin pommituksesta, on säilynyt monia historiallisia rakennuksia. Suurin osa keskiaikaisesta luonteestaan ​​säilyttänyt kadun ulkoasu on muuttunut vain vähän, vaikka esimerkiksi Paternoster Squarella on ehdottomasti tehty sodanjälkeisiä modernistisia muutoksia.

1970-luvulla alettiin rakentaa korkeita toimistorakennuksia, kuten 183 metriä korkea, 47-kerroksinen Tower 42, ensimmäinen pilvenpiirtäjä Isossa-Britanniassa. [18] Toimistorakennus on kehittymässä kaupungin keski-, pohjois- ja itäosaan, jossa sijaitsevat rakennukset, kuten Mary Axe -pilvenpiirtäjä ja Aaron Tower .

Vaakuna, motto ja lippu

Pääartikkeli: Kaupungin vaakuna (Lontoo)

City of London Corporationilla on täydellinen vaakuna, joka koostuu raidallisesta kilvestä, harjasta , lohikäärmekilven pidikkeistä molemmilla puolilla ja motto kilven alla. [19] [20] [21]

Kaupungin vaakuna ilmestyi "muistoisina aikoina" heraldiseen kammioon. Se oli käytössä jo vuonna 1381, koska siitä tuli osa kaupungintalon uutta suunnittelua, joka asennettiin 17. huhtikuuta samana vuonna. Tämä vaakuna oli ensimmäisellä neljänneksellä valkoinen kilpi, jossa oli punainen risti ja suora punainen miekka. Suunnittelussa yhdistyivät Lontoon ja Englannin kahden suojeluspyhimyksen symbolit: Pyhän Yrjön risti ja miekka - Pyhän Paavalin marttyyrikuoleman symboli . Vuoden 1381 vaakuna korvasi aiemman, vuoden 1319 peruskirjasta löytyneen vaakunan, jossa oli kuvattu St. Paavali miekka kädessään. [20] [21] On olemassa virheellinen käsitys, jonka mukaan miekka voi olla symboli Lontoon lordipormestarin William Walworthin talonpoikaiskapinan johtajan Wat Tylerin salamurhasta . Vaakuna otettiin kuitenkin käyttöön muutama kuukausi ennen tätä tapahtumaa, eikä miekkaa voida tunnistaa Walworthin tikasta. [20] [22] [23] [24]

Harja ja kilpipidikkeet ilmestyivät 1600-luvulla, mutta niitä käytettiin epävirallisesti 30. huhtikuuta 1957 asti, kunnes heraldinen kammio vahvisti ne. [19] [20] [21]

Harja on kruunu, josta nousee esiin lohikäärmeen siipi, joka kantaa Pyhän pyhän ristin. George. Se ilmaisee valtakunnan vertaisten voimaa. Harjan ensimmäinen versio ilmestyi vuonna 1539 viranomaisten uuteen sinettiin. Se oli outo esine, jossa oli risti. Ajan myötä se muuttui lohikäärmeen siiveksi, ja tässä muodossa se kuvattiin vuonna 1633 John Stowen Lontoon tutkimuksen neljännen painoksen vaakunassa . Harjan käyttö vahvistettiin virallisesti vuonna 1957. [19] On kuitenkin olemassa aikaisempia vaakunoita, joissa on jo harju, ja ne ovat peräisin Stuartin tai gregoriaanin ajalta.

Vuoden 1381 sinetissä kilpeä tukee kaksi leijonaa. Mutta vuoteen 1609 mennessä nämä olivat jo kaksi todellista kilvenhaltijaa, kaksi valkoista lohikäärmettä, joiden siivissä oli punaiset ristit. [21] [23] Lohikäärmeet ilmestyivät luultavasti legendan St. George ja lohikäärme . [20] [22]

Kaupungin motto on kirjoitettu latinaksi ja kuulostaa " Domine dirige nos ", joka voidaan kääntää " Herra, ohjaa meitä ". Se hyväksyttiin 1600-luvulla, ja varhaisin maininta siitä on vuodelta 1633. [21] [23]

Kilven kuvio on myös lippukuvio.

Hallitus

Lontoon Cityllä on ainutlaatuinen poliittinen asema, joka juontaa juurensa anglosaksisista ajoista ja heijastaa sen erityistä suhdetta kruunuun . Historiallisesti kaupungin hallintojärjestelmä ei ole epätavallinen, mutta sitä ei muuttanut vuoden 1835 kunnallisuudistuslaki, ja se muuttui vain vähän myöhemmillä uudistuksilla.

Sitä hallinnoi City of London Municipal Corporation , jota johtaa Lontoon lordi pormestari (jota ei pidä sekoittaa vastaperustettuun Lontoon pormestarin toimistoon ), jota pidetään kaupungin päällikkönä ja joka edustaa kaupungin ulkopuolella asuvien etuja. se. Toisin kuin muut nykyaikaiset Englannin paikallishallinnot, yhtiö on jaettu kahteen neuvostoon: (enimmäkseen seremonialliseen) aldermenin neuvostoon ja kaupungin neuvostoon. Valtuusto valitaan piireistä, jokainen piiri (koon koosta riippumatta) valitsee valtuuston. [25]

Kaupunki on seremoniallinen piirikunta, vaikka lordiluutnantin sijasta sillä on luutnanttikomissio, jota johtaa lordi pormestari. Kaupungilla on myös kaksi sheriffiä [26] .

Lord Mayorin, sheriffit ja jotkin muut virkamiehet valitsee erityinen vaalielin - Common Hall. Siihen kuuluvat ns. liviiriyhtiöiden (keskiaikaisten ammattikiltojen perilliset ) vanhimmat jäsenet.

Hallintopiirit

Kaupunki koostuu 25 kaupunginosasta, joiden nykyiset rajat määriteltiin vuonna 2003, vaikka niiden lukumäärä ja nimet ovat pysyneet ennallaan. Nämä ovat jäänteitä vanhasta valtiojärjestelmästä, joka mahdollisti pienten alueiden olemassaolon erikseen suuremman kaupungin sisällä [27] . Niitä on yksittäin vaali- ja poliittisissa asioissa sekä seremoniallisina, maantieteellisinä ja hallinnollisina jaostoina. Jokaisella piirillä on kunnanvaltuutettu , joka valittiin aiemmin elinikäiseksi ja joka on nyt valittava uudelleen kuuden vuoden välein. Maakunnilla on edelleen helmiä. Tämä vanha asema meidän aikanamme on enemmän seremoniallinen, ja hallituksen tehtäviä hoitaa pääasiassa Wardmouth, valitsijoiden, edustajien ja virkamiesten vuosikokoukset (kokoukset pidetään jokaisessa piirissä erikseen) [28] .

Piireihin jako on hyvin vanha tapa, ja niiden lukumäärä on muuttunut vain 3 kertaa: vuonna 1394 Farringdon jaettiin Farringdon Outer ja Farringdon Inner; vuonna 1550 luotiin sisäisen sillan lisäksi ulkosilta [29] ; ja vuonna 1978 nämä kaksi maakuntaa sulautuivat yhdeksi sillaksi. [kolmekymmentä]

Nykyaikana jokainen talo valitsee valtuutetun kunnanhallitukseen ja ihmiset yhdistyksen yleisneuvostoon. Läänin kaupunginvaltuustolle lähettämien ihmisten lukumäärä (2–10) riippuu sen koosta (ei maantieteellisestä, vaan äänioikeutettujen määrästä).

Vaalit

Kaupungilla on ainutlaatuinen vaalijärjestelmä. Suurin osa äänestäjistä on liikemiehiä sekä kaupungissa sijaitsevia yrityksiä. Keskiajalla perustetuissa eri vaalipiireissä äänestää epätasainen määrä ihmisiä. Vaaleissa ovat mukana sekä kaupungissa työskentelevät liikemiehet että sen alueella asuvat.

Suurin syy muiden kuin kaupunkilaisten äänestämiseen on se, että kaupungin päiväväkiluku on noin 330 000, jotka käyttävät eniten palveluita vakituisen asukkaan 7 000 sijaan. Vaalijärjestelmä on kuitenkin pitkään ollut kiistanalainen. Työssäkäyvä äänestäminen poistettiin kaikissa muissa Britannian paikallishallinnon vaaleissa vuonna 1969.

Vuonna 2002 parlamenttilaki [31] uudisti äänestysjärjestelmän Lontoon kaupungin kaupunginosan jäsenten valinnassa. Uuden järjestelmän mukaan ulkomailla asuvien äänestäjien määrä nousi 16 000:sta 32 000:een. Aiemmin äänioikeutetuilla yrityksillä oli paitsi äänioikeus, myös oikeus asettaa ehdokkaitaan vaaleissa.

Yritykset, joissa on alle 10 työntekijää, voivat nimetä yhden henkilön; 10–50 voi asettaa yhden ehdokkaan viittä työntekijää kohden; ja ne, joissa työskentelee yli 50 henkilöä, voivat asettaa 10 ehdokasta ja yhden jokaista 50 henkilöä kohti.

Tämä äänestysmuoto on pitkään poistettu muissa Britannian osissa. Sen vastustajat väittävät, että se on institutionaalisen inertian syy [32] .

Yhtiön velvollisuudet

Yhtiö omistaa kaksi myymälää kaupungissa, Smithfield Market ja Leadenhall Market. Yhtiö omistaa useita paikkoja kaupungin ulkopuolella, mukaan lukien useita puistoja ja metsiä Suur-Lontoon ympäristössä, sekä suurimman osan Epping Forestista, Hampstead Heathistä ja monista julkisista paikoista Pohjois-Irlannissa , jopa Honorary Irish Societyn. Hän omistaa myös Old Spitafield Marketin ja Billingsgate Fish Marketin, molemmat Lontoon Cityn naapurikaupungissa Tower Hamletsissa . Yhtiö on myös Englannin ja Walesin keskusrikostuomioistuimen Old Baileyn omistaja ja sponsori . [33]

Kaupungilla on oma itsenäinen poliisivoimansa, City of London Police . [34] Muualla Suur-Lontoossa vartioi kaupungin poliisi , joka sijaitsee uudessa Scotland Yardissa . Kaupungissa on yksi sairaala, St. Bartholomew's Hospital , joka tunnetaan myös nimellä Barts. Sairaala avattiin vuonna 1123.

Maantiede

Lontoon kaupunki on väkiluvultaan ja pinta-alaltaan Englannin pienin seremoniallinen piirikunta ja neljänneksi tiheimmin asuttu. [ 35] Englannin 326 piirikunnasta se on väestöltään toiseksi pienin Scillyn jälkeen ja pinta-alaltaan pienin. Lontoon City on myös väkiluvultaan toiseksi pienin brittiläinen kaupunki Walesin St Davidsin jälkeen .

Korkeus vaihtelee merenpinnasta Thames-joen rannoilla 21,6 metriin High Holbornin ja Chancery Lanen risteyksessä. Historiallisessa keskustassa on 2 pientä mutta havaittavissa olevaa kukkulaa: Ludgatehill lännessä ja Cornhill idässä; niiden välillä virtaa Walbrook , yksi Lontoon monista maanalaisista joista  - Cityssä on toinen sellainen - Fleet .

Reunat

Lännestä, jossa kaupunki rajoittuu Westminsteriin, raja ylittää Thames-joelta peräisin olevan Victoria Embankmentin , kulkee Keski-temppelistä länteen , kääntyy sitten Strandia pitkin ja sitten pohjoiseen Chancery Lanea pitkin , jossa kaupunki rajoittuu Camdeniin. Raja kulkee itään pitkin Holbornia Holborn Circukseen ja sitten koilliseen Chaterhouse Streetiä pitkin . Farringdon Roadin risteyksessä kaupunki rajoittuu Islingtoniin. Raja kulkee pohjoiseen pitkin Aldersgatea ja kääntyy itään muuttuen Goswell rhoediksi . West Baltic Street on kaupungin pohjoisin kohta. Raja sisältää koko Barbicanin ja jatkuu länteen pitkin Ropermaker Streetiä ja sen laajennusta Moorgaten toisella puolella . Sitten se menee pohjoiseen Hackneyn rajalle, sitten itään, pohjoiseen, taas itään takakatuja pitkin, pohjoinen raja muodostaa Warship Streetin, joka rajaa Broadgaten taloja . Raja kääntyy sitten etelään Norton Folgateen , jossa kaupunki rajoittuu Tower Hamletsiin . Se jatkuu etelään rajaamalla Bishopgaten ja kulkee jonkin aikaa etelään ja sitten kaakkoon Middlesex Streetiä pitkin. Sitten se kääntyy lounaaseen, ylittää Minories -joen ja leikkaa kaupungin tornista ja saavuttaa sitten Thamesin. Kaupungin raja seuraa sitten joen keskikohtaa.

Kaupungin rajat on merkitty mustilla pylväillä ja sen tunnuksella, ja pääkadulta sisäänkäynnillä - lohikäärmepatsas.

Virallinen kartta kaupungin rajoista, jossa näkyvät myös vaalipiirit.

Neliöt ja katuveistokset

Kaupungin rajojen sisällä ei ole merkittäviä puistoja , mutta siellä on monien julkisten puutarhojen ja avointen tilojen verkosto, joista monet ovat yhtiön ylläpitämiä. Ne vaihtelevat todellisista julkisista puutarhoista, kuten Finsbury Circus , kirkkopuutarhoihin. Vesikohteet ja taideteokset sijaitsevat usein sisäpihoilla. [36]

Ilmasto

Historiallisesti lähin sääasema oli Lontoon sääkeskus, joka sijaitsee Kingswayn ja Holbornin risteyksessä, mutta havainnot loppuivat vuonna 2010. Nyt viralliset tiedot tarjoaa St. James Park.

Kaupunki sijaitsee valtameren ilmastovyöhykkeellä ( Köppen "Cfb"). Sen keskilämpötila on hieman korkeampi kuin syrjäisillä alueilla. Esimerkiksi elokuussa keskimääräinen vähimmäislämpötila Cityssä [37] oli 14,7 °C, kun taas Greenwichissä ja Nazrovessa 13,3 °C [38] [39] ja Wisleyssä 11,6 °C [40] . Kaikki tiedot viittaavat havaintojaksoon 1971–2000.

Valtion palvelut

Poliisi ja turvallisuus

Kaupungilla on oma City of London Police , joka on erillään Metropolitan Police Servicestä ja joka suojelee muuta Suur-Lontoosta. Kaupungin poliisilla on kolme poliisiasemaa, jotka sijaitsevat Snow Hillissä, Wood Streetissä ja Bishopgatessa . Palveluun kuuluu 813 poliisia, 85 erikoiskonstaapelia ja 48 tukihenkilöä. Vain Lontoon Cityssä toimivat poliisivoimat ovat Englannin ja Walesin pienimmät sekä maantieteellisen alueen että virkailijoiden lukumäärän osalta. [42]

Poliisit käyttävät tummansinisiä univormuja sekä töissä että kotona. Päivystävän virkailijan erottamiseksi heidän on käytettävä valkoisia ja punaisia ​​raidallisia rannekkeita. Kaupungin poliisien henkilötunnus ei ole valkoinen, kuten pääkaupunkiseudun poliiseilla, vaan keltainen - konstaabeleiden kolminumeroinen ja kersanttien kaksinumeroinen. Poliisit käyttävät myös partioinnin aikana preussilaistyylisiä kypäriä.

Kaupunki toimii Yhdistyneen kuningaskunnan finanssikeskuksena ja sillä on yksi tärkeimmistä paikoista maan taloudessa, sillä se kerää noin 2,5 % Ison- Britannian bruttokansantuotteesta [43] . Tämän vuoksi hänestä tuli poliittisen väkivallan kohde. Väliaikainen IRA järjesti 1990-luvun alussa useita kaupungin pommi-iskuja , kuten vuoden 1993 Bishopgaten pommi-iskun .

Vuonna 1908 poliisi voitti olympiakultaa köydenvetossa. .

Palokunta

Kaupungissa on korkea palovaara, erityisesti St Paulin katedraalissa , Old Baileyssä , Mansion Housessa , Guidehallissa ja lukuisissa korkeissa rakennuksissa. Kaupungilla on vain yksi paloasema Dougatessa . [44] Kaupunki on vahvasti riippuvainen ympäröivien alueiden palokuntien toiminnasta. Vuosina 2006/2007 sattui yhteensä 1 814 tulipaloa, mikä on pienin määrä Lontoon kaupunginosista. Vuodesta 2003 vuoteen 2007 tulipalossa ei tapahtunut yhtään kuolemaa. [44]

Väestötiedot

Tilastoviraston julkaisemien lukujen mukaan kaupungissa oli noin 7 000 asukasta vuonna 2011; [45] suunnilleen sama määrä asui vuoden 2001 väestönlaskennan aikaan. [46] Vuonna 2001 väestön etniset ryhmät jakautuivat seuraavasti: 84,6% - valkoisia, 6,8% - indo-pakistanilaisia, 2,6% - mustia, 2,3% - sekarotuja, 2,0% - kiinalaisia ​​ja 1,7% muita ryhmiä. [46] Oikealla on kaavio kaupungin väestöstä vuodesta 1801 lähtien, joka perustuu kymmenvuotislaskentaan. 1800-luvun ensimmäisellä puoliskolla väkiluku pysyi vakaana 120 000–140 000:ssa, mutta se laski jyrkästi vuodesta 1851 vuoteen 1991 ja nousi vain hieman vuosina 1991–2001. Ainoa merkittävä muutos sitten vuoden 1801 tapahtui vuonna 1994.

Cityssä työskentelevien ihmisten keskimääräiset viikoittaiset bruttoansiot ovat korkeammat kuin Lontoossa ja Isossa-Britanniassa (Englanti, Wales ja Skotlanti) asuvilla: 773,30 puntaa verrattuna 598,60 puntaa ja 491,00 puntaa. [47] Sukupuolten välinen ero on kuitenkin huomattava (1 085,90 puntaa miehillä ja 653,50 puntaa naisilla). [47] Vuoden 2001 väestönlaskennassa kaupunki erottuu näkyvästi Englannin ja Walesin 376 kaupunginosasta. [46] Kaupungissa on eniten (suhteessa kotitalouksien kokonaismäärään) perheitä, joilla ei ole autoa tai pakettiautoa, yksittäisiä ihmisiä, korkeakoulututkinnon suorittaneita ja suurin ahtaasti. [46] City johtaa myös Suur-Lontoon kaupunginosia asuvien ateistien ja työllisten lukumäärän suhteen. [46]

Taloustiede

Kuten New York City, kaupunki on yksi maailman finanssipääkaupungeista ; siellä on monien pankkien ja vakuutuslaitosten pääkonttorit. Cityssä toimii sekä Lontoon pörssi ( osakkeet ja joukkovelkakirjat ), Lloyd's of London ( vakuutus ) että Bank of England . Kaupungissa toimii yli 500 pankkia , ja se on tunnustettu johtava euro- obligaatiokaupan , valuuttakurssien , futuurikaupan ja maailmanlaajuisten vakuutusten alalla. Vuonna 2009 Lontoon Cityn osuus Ison- Britannian BKT :sta oli 2,4 %. [5]

Lontoo on maailman suurin valuuttamarkkinat , ja suurin osa kaupankäynnistä tapahtuu Lontoon Cityssä. Vuoden 2009 tietojen mukaan 3,98 miljardin dollarin päivittäisestä maailmanlaajuisesta liikevaihdosta 1,85 miljardia dollaria eli 36,7 % kokonaisliikevaihdosta laskettiin Lontoon huutokaupassa. [5] Englannin punta on maailman neljänneksi ostetuin valuutta ja kolmanneksi eniten käytetty varantovaluutta .

Vuonna 1991 Canary Wharf ilmestyi muutaman kilometrin päässä kaupungista itään, ja siitä tuli toinen Lontoon rahoituspalvelujen keskus. Kaupungissa on aiemmin toiminut monia pankkeja ja muita laitoksia. Vaikka sekä City että Canary Wharf kukoistavat, City Corporation on tullut siihen johtopäätökseen, että sen politiikka saattaa saada jotkut yritykset suosimaan kilpailijaa toimipaikkanaan.

Pääkonttori

Kaupungissa toimii monia globaaleja yrityksiä, kuten Aviva , [48] BT Group , [49] Lloyds Banking Group , [50] Old Mutual , [51] Prudential , [52] Standard Chartered , [53] ja Unilever . [54]

Kaupungissa toimii lukuisia maailman suurimpia asianajotoimistoja, mukaan lukien Allen & Overy , Freshfields Bruckhaus Deringer , DLA Piper , Hogan Lovells , Linklaters , Eversheds ja Slaughter ja May .

Arkkitehtuuri

Lontoon City toimi Southwarkin ja Westminsterin ohella yhtenä kolmesta keskustasta, joista Lontoo muodostettiin. Se on yhdistetty Southwarkiin kuvankauniilla Tower Bridge -sillalla ja Westminsteriin Fleet Streetillä , kaupungin muurin ulkopuolella (tarkemmin sanottuna Temple Bar , " Temple Outposts "), joka kulkee Strandiin . Lontoon Tower  , joka on maailmanperintökohde , tuo mieleen kaupungin historian keskiajan .

Jopa 80 prosenttia kaupungin historiallisista rakennuksista tuhoutui Lontoon suuressa tulipalossa (1666), minkä jälkeen päärakennukset, mukaan lukien kaupungin Pyhän Paavalin katedraali , rakennettiin uudelleen arkkitehti Christopher Wrenin johdolla .

Tulipalot, pommitukset ja sodan jälkeiset jälleenrakennukset ovat jättäneet kaupunkiin vain muutamia ehjiä historiallisia rakennuksia. Selviytyneitä ovat Lontoon suuren tulipalon muistomerkki ("monumentti"), Pyhän Paavalin katedraali , Guidehall , Royal Exchange , Mansion House ja monet Christopher Wrenin rakentamat kirkot, mukaan lukien St Brigid , St Andrew ja St Peter . Lähellä Lontoon Toweria voit nähdä roomalaisen muurin jäännökset. Arkkitehtoniset kohteet houkuttelevat kaupunkiin turisteja, arkeologeja ja tutkijoita.

Kaupungin arkkitehtoniselle ilmeelle on ominaista muinaisten monumenttien (erityisesti Renovin klassismin ) terävät kontrastit huippumodernien rakennusten, kuten Mary Axen pilvenpiirtäjän , kanssa .

Pilvenpiirtäjät

Rakennettu

Kaupungin korkeiden rakennusten ja pilvenpiirtäjien määrä, lähinnä finanssisektorilla, on kasvussa. Pohjimmiltaan pilvenpiirtäjät ovat keskittyneet kaupungin itäosaan, jota pidetään sen taloudellisena ytimenä. Pohjoisessa on kolme korkeaa asuinrakennusta ja CitiPoint-kauppatorni. 13 aikamme korkeinta rakennettua pilvenpiirtäjää (yli 100 metriä):

Ei. Rakennuksen nimi Kuva Korkeus
metreinä
kerrosten lukumäärä Rakennusvuosi Huomautuksia
yksi Heron Tower 230 01.046 2011
2 Torni 42 183 07.047 1980 Tunnetaan myös nimellä NatWest Tower. 39. korkein rakennus Euroopassa, 6. Isossa-Britanniassa. Korkein Lontoossa 1980-luvulla valmistunut rakennus [55] [56] .
3 Mary X pilvenpiirtäjä 180 09.040 2003 Tunnetaan myös nimellä Swiss Re building tai Gherkin. Euroopan 43. korkein rakennus [57] [58] .
neljä Broadgate Tower 161 14.035 2008 Euroopan 66. korkein rakennus [59] [60] .
5 citypoint 127 11.036 1967 [61] [62]
6 Willis-rakennus 125 29.026 2007 [63] [64]
7= Cromwell Tower 123 08.042 1973 [65] [66]
7= Lauderdalen torni 123 06.043 1974 [67] [68]
7= Shakespearen torni 123 05.043 1976 [69] [70]
kahdeksan Aviva torni 118 28.028 1969 Tällä hetkellä nimeltään St. Helenin [71] [72] .
9 Pyhän Paulin katedraali 111 38,0Ei käytössä 1710 Lontoon korkein uskonnollinen rakennus. Se oli korkein Lontooseen 1700-luvulla rakennettu rakennus [73] [74] .
kymmenen 99 Bishopsgate 104 31.026 1976 [75] [76]
yksitoista Pörssin torni 100 26.027 1970 Remontoitu vuonna 2007 [77] [78] .
Korkeimpien rakennusten ja rakenteiden aikajana
rakennuksen nimi Kausi Korkeus
metreinä
kerrosten lukumäärä Merkintä.
Valkoinen torni 1098-1310 01.027 03.0 [79]
Vanha Pyhän Paavalin katedraali [A] 1310-1666 07.0150 [B] 08.0 [80]
Southwarkin katedraali 1666-1677 02.0viisikymmentä 04.0 [81]
Lontoon suuren tulipalon muistomerkki 1677-1683 03.062 05.0 [82]
Saint Mary-le-Bow 1683-1710 04.072 06.0 [83]
Pyhän Paulin katedraali 1710-1962 05.0111 07.0 [74]
citypoint 1967-1980 06.0122 01.035
Torni 42 1980-2010 08.0183 09.047
Heron Tower 2010 - nykyhetkeen 09.0202 02.046

Muistiinpanot

  1. https://ons.maps.arcgis.com/home/item.html?id=a79de233ad254a6d9f76298e666abb2b
  2. http://www.ons.gov.uk/peoplepopulationandcommunity/populationandmigration/populationestimates/datasets/populationestimatesforukenglandandwallesscotlandandnorthernireland
  3. Global Financial Centers 7 (pääsemätön linkki) . Z/Yen (2010). Haettu 21. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 5. marraskuuta 2012. 
  4. Dunton, Larkin. Maailma ja sen ihmiset . - Silver, Burdett, 1896. - S.  24 .
  5. 1 2 3 Tutkimus ja tilastot UKK (downlink) . Lontoon City. Käyttöpäivä: 23. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 19. marraskuuta 2008. 
  6. http://www.thebritishmuseum.ac.uk/explore/highlights/highlight_objects/pe_prb/t/tombstone_of_gaius_julius_alpi.aspx  (downlink)
  7. Lontoon museo - Roman London: lyhyt historia arkistoitu 12. syyskuuta 2009 Wayback Machinessa www.museumoflondon.org.uk
  8. Vince, Alan , Saxon London: An Archaeological Investigation , The Archaeology of London -sarja (1990)
  9. www.litmir.net/br/?b=118601&p=33 Viking Campaigns
  10. http://www.berkhamsted.co.uk/localhistoryberkhamsted.htm Arkistoitu 28. huhtikuuta 2013 Wayback Machinessa The Historic Town of Berkhamsted
  11. Victoria County History: A History of the County of Middlesex: Vol 2 ss 15-60 kohta 12, [1] Arkistoitu 31. toukokuuta 2012 Wayback Machinessa
  12. Royal Exchangen virallinen verkkosivusto . Käyttöpäivä: 23. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2007.
  13. http://www.stpauls.co.uk/ Arkistoitu 4. helmikuuta 2016 Wayback Machinen virallisella verkkosivustolla
  14. LONTOON. Lontoo on Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan pääkaupunki ja Brittein saarten suurin kaupunki . Käyttöpäivä: 23. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 24. joulukuuta 2017.
  15. Lontoon Cityn paikallishallinnon historia (pääsemätön linkki) . Haettu 17. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2010. 
  16. BBCRussian.com - Lontoon arkkitehtuuri . Käyttöpäivä: 25. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 11. maaliskuuta 2009.
  17. Juliet Gardiner : The Blitz: The British Under Attack. Harper Press, Lontoo 2010, ISBN 978-0-00-724077-7
  18. Lontoon pilvenpiirtäjien kaavio arkistoitu 21. kesäkuuta 2017 Wayback Machinessa SkyscraperPagella
  19. 1 2 3 Briggs, Geoffrey. Kansalais- ja yritysheraldiikka: Englannin, Walesin ja Pohjois-Irlannin persoonattomien aseiden sanakirja  (englanti) . - Lontoo: Heraldry Today, 1971. - S. 240. - ISBN 0-900455-21-7 .
  20. 1 2 3 4 5 Beningfield, Thomas James. Lontoo, 1900-1964: London County Councilin, Corporation of Londonin ja Metropolitan  Boroughsin aselaakerit ja kunniamerkit . - Cheltenham ja Lontoo: J Burrow & Co Ltd, 1964. - s. 21-23.
  21. 1 2 3 4 5 The City Arms (linkki ei ole käytettävissä) . Corporation of London Records Office. Haettu 17. huhtikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 26. syyskuuta 2006. 
  22. 1 2 Scott-Giles, C WilfridEnglannin ja Walesin kansalaisheraldikka, 2. painos . – Lontoo: JM Dent & Sons, 1953. - s. 245-246.
  23. 1 2 3 Fox-Davies, AC Julkisten aseiden kirja ,. - 2. - Lontoo: TC & EC Jack, 1915. - S.  456 -458.
  24. Crosley, Richard. Lontoon vaakunat ja niiden kertomat  tarinat . - Lontoo: Robert Scott, 1928. - S. 14-21.
  25. Yritys kaupungin verkkosivuilla (linkki ei saatavilla) . Haettu 8. helmikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 9. helmikuuta 2008. 
  26. City of London Sheriff and Alderman -nimikkeet: Historia arkistoitu 10. elokuuta 2007 Wayback Machinessa  
  27. Lontoon kaupunki - historiallinen Borer, MIC : New York, D.McKay Co, 1978 ISBN 0-09-461880-1 p112
  28. City of London Corporation Arkistoitu 27. toukokuuta 2010 Wayback Machine Ward Motesissa
  29. Guildhall-kirjaston käsikirjoitusosasto arkistoitu 28. joulukuuta 2010 Wayback Machine City of London -osastolla
  30. Bridge Ward Club Arkistoitu 23. elokuuta 2007 Wayback Machinessa Bridge osastojen historia
  31. HMSO ''City of London (Ward Elections) Act 2002 (2002 Chapter vi)'' . Opsi.gov.uk (21. lokakuuta 2011). Haettu 30. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. joulukuuta 2012.
  32. Shaxson, N. (2011). Aarresaaret: Veroparatiisit ja miehet, jotka varastivat maailman. Lontoo: The Bodley Head.
  33. James, David . Se on murha joka päivä Old Baileyssä , The Sunday Times -lehdessä , Lontoossa: Times Newspapers (31. tammikuuta 2010), s. 20–26. Arkistoitu alkuperäisestä 11. kesäkuuta 2011. Haettu 7. helmikuuta 2010.
  34. Poliisiuudistus ja sosiaalinen vastuulaki 2011 . Legislation.gov.uk (26. lokakuuta 2011). Käyttöpäivä: 30. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 25. joulukuuta 2012.
  35. Office for National Statistics (ONS) (2007) [2] Arkistoitu 14. lokakuuta 2008.
  36. Lontoon Cityn puutarhat . Lontoon Cityn puutarhat. Käyttöpäivä: 30. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 5. tammikuuta 2013.
  37. Elokuu Min . VV NO . Käyttöpäivä: 16. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 5. tammikuuta 2013.
  38. Elokuu Min . Met Office . Käyttöpäivä: 20. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 5. tammikuuta 2013.
  39. Elokuu Min . Met Office . Käyttöpäivä: 16. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 5. tammikuuta 2013.
  40. Elokuu Min . Met Office . Haettu 16. kesäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 5. tammikuuta 2013.
  41. LWC 1971-00 keskiarvot . VV NO . Käyttöpäivä: 16. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 5. tammikuuta 2013.
  42. Lontoon kaupungin poliisin virallinen verkkosivusto (linkki ei ole käytettävissä) . Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 23. kesäkuuta 2007. 
  43. Tärkeimmät tiedot (downlink) . Cityoflondon.gov.uk. Käyttöpäivä: 30. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 20. tammikuuta 2013. 
  44. 1 2 Lontoon palokunta - Lontoon kaupungin profiili (linkki ei saatavilla) . London-fire.gov.uk. Haettu 30. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 5. lokakuuta 2007. 
  45. Malli: Englanninkielinen piirin väestöviite
  46. 1 2 3 4 5 Lontoon kaupungin väestölaskenta 2001 -profiili . väestönlaskenta 2001 . Kansallinen tilastovirasto . Käyttöpäivä: 23. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 20. tammikuuta 2013.
  47. 1 2 Työmarkkinaprofiili: City of London (linkki ei ole käytettävissä) . nomis . Kansallinen tilastovirasto . Haettu 24. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. kesäkuuta 2011. 
  48. Ota yhteyttä (downlink) . Aviva. Haettu 15. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 20. tammikuuta 2013. 
  49. Ota yhteyttä BT:hen . BT ryhmä. Haettu 15. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 20. tammikuuta 2013.
  50. Yrityksen yhteystiedot (linkki ei saavutettavissa) . Lloyds Banking Group. Haettu 15. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 20. tammikuuta 2013. 
  51. Sijoittajasuhteet . Vanha keskinäinen. Haettu 15. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 20. tammikuuta 2013.
  52. Yhteystiedot (downlink) . Varovainen. Haettu 15. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 20. tammikuuta 2013. 
  53. Ota yhteyttä . Standard Chartered. Haettu 15. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 20. tammikuuta 2013.
  54. Unileverin rekisteröity toimipaikka (linkki ei saavutettavissa) . Haettu 5. maaliskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2010. 
  55. Torni  42 . Emporis.com. Haettu 2. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2007.
  56. Torni  42 . skyscraperpage.com. Haettu 2. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2012.
  57. ↑ 30 St Mary Axe  . Emporis.com. Haettu 2. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2007.
  58. ↑ 30 St Mary Axe  . skyscraperpage.com. Haettu 2. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2012.
  59. Broadgate Tower  . Emporis.com. Haettu 2. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2012.
  60. Broadgate Tower  . skyscraperpage.com. Haettu 2. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2012.
  61. CityPoint  . _ Emporis.com. Haettu 2. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 11. syyskuuta 2012.
  62. CityPoint  . _ skyscraperpage.com. Haettu 2. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2012.
  63. Willis  - rakennus . Emporis.com. Haettu 2. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 11. syyskuuta 2012.
  64. Willis  - rakennus . skyscraperpage.com. Haettu 2. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2012.
  65. Cromwell Tower  . Emporis.com. Haettu 2. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 11. syyskuuta 2012.
  66. Cromwell Tower  . skyscraperpage.com. Haettu 2. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2012.
  67. Lauderdalen torni  . Emporis.com. Haettu 2. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 11. syyskuuta 2012.
  68. Lauderdalen torni  . skyscraperpage.com. Haettu 2. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2012.
  69. Shakespearen torni  . Emporis.com. Haettu 2. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 11. syyskuuta 2012.
  70. Shakespearen torni  . skyscraperpage.com. Haettu 2. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2012.
  71. Aviva Tower  . Emporis.com. Haettu 2. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 11. syyskuuta 2012.
  72. St. Helen's  (englanniksi) . skyscraperpage.com. Haettu 2. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2012.
  73. St.  Paavalin katedraali . Emporis.com. Haettu 6. heinäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2012.
  74. 12 St. _ Paavalin katedraali  . skyscraperpage.com. Haettu 2. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2012.
  75. 99  Bishopsgate . Emporis.com. Haettu 2. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 11. syyskuuta 2012.
  76. 99  Bishopsgate . skyscraperpage.com. Haettu 2. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2012.
  77. Pörssitorni  . _ skyscrapernews.com. Haettu 2. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 11. syyskuuta 2012.
  78. Pörssitorni  . _ Emporis.com. Haettu 2. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2012.
  79. Lontoon Tower  . skyscraperpage.com. Haettu 6. heinäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2012.
  80. Vanha St.  Paavalin katedraali . skyscraperpage.com. Haettu 6. heinäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2012.
  81. Southwarkin katedraali  . skyscraperpage.com. Haettu 30. kesäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 5. lokakuuta 2012.
  82. Monumentti  . _ skyscraperpage.com. Haettu 30. kesäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 5. lokakuuta 2012.
  83. Pyhän kirkko Mary-Le-Bow  (englanniksi) . skyscraperpage.com. Haettu 30. kesäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 5. lokakuuta 2012.

Linkit

Viralliset verkkosivut

Maantieteelliset tiedot

paikkatieto