Siranda

Siranda

Lia de Itamaracá , yksi kuuluisimmista siranda-esiintyjistä
Suunta Latinalaisen Amerikan tanssit , Latinalaisen Amerikan musiikki
Vauhti hidas
alkuperää Portugalin kolonialistien kulttuurivaikutusten oletetaan olevan [1]
Tapahtuman aika ja paikka Brasilia , Ilha de Itamaracan saari Pernambucon osavaltiossa , 1700-luku [1]
kukoistusvuodet 1970-luku
liittyvät
koku  

Siranda ( port. ciranda ) on eräänlainen tanssi- ja musiikkityyppi, joka sai alkunsa Ilha de Itamaracan saarelta Brasilian Pernambucon osavaltiossa . Tämän tyylin luojat olivat kalastajien vaimoja, jotka lauloivat ja tanssivat odottaessaan aviomiehiensä paluuta avomereltä. Tyylille on ominaista suurten pyöreiden tanssien muodostuminen , yleensä rannoilla tai aukioilla, joissa osallistujat tanssivat hitaan musiikin tahtiin toistuvin elementein [2] .

Yksi tämän hauskan ajanvietteen ( port. folguedo ) tunnetuimmista osallistujista on Lia de Itamaraca (s. 1944), jota kutsutaan "sirandan kuningattareksi" [3] .

Etymologia

Brasilialaisen kansanmusiikin tutkijan Padre Jaime Diniz ( port. padre Jaime Diniz ) [4] mukaan sana "ciranda" tulee espanjasta.  "zaranda" - seula jauhojen seulomiseen.

Musiikki

Rytmi on yksinkertainen nelitahti, tempo hidas, selkeästi määritellyllä taktiikalla, joka asetetaan terävällä iskulla zabumbaan ( port. zabumba , eräänlainen rumpu) tai bassorumpuun alussa. mitta ja tylsempiä lyöntejä jäljellä olevissa takteissa, mukana sellaiset instrumentit, kuten tarol ( port. tarol , virvelityyppi ), ganza ( Port. ganzá , helistintyyppi ) ja maracas . Tämän musiikin tahtiin esiintyjät - cirandeiro ( port. cirandeiro ) - esittävät tanssiliikkeitä. Useimmissa tapauksissa kaikki käytetyt instrumentit ovat lyömäsoittimia .    

Tanssi

Zabumba ( port. zabumba , eräänlainen rumpu) tahdissa esiintyjät koputtavat rytmiä ja nostavat vasenta jalkaansa eteenpäin . Kun pyöreä tanssi liikkuu myötäpäivään, tanssijat ottavat kaksi askelta taaksepäin ja kaksi askelta eteenpäin ja lyövät jatkuvasti rytmiä vasen jalka eteenpäin ojennettuna. Vaiheet voivat olla normaaleja tai sisältää erityisiä koreografisia elementtejä . Jos tällaisia ​​elementtejä on, ne ovat yksilöllisiä jokaiselle tanssijalle. Tanssija voi lisätä askelmäärää ja käyttää käsivarsien ja vartalon tanssiliikkeitä, samalla kun muistaa koputtaa rytmiä eteenpäin vasemmalla jalalla.  

”Siranda on ryhmätanssi, jossa ei ole ennakkoluuloja sukupuoleen, ihonväriin, ikään, sosiaaliseen asemaan ja taloudelliseen asemaan, kuten myös osallistujamäärää ei rajoiteta. Se alkaa pienellä pyöreällä tanssilla, joka kasvaa, kun uudet jäsenet alkavat tanssia, katkaisemalla pyöreän tanssin ja yhdistämällä kädet jo tanssivien kanssa. Ei ole ongelma liittyä pyöreän tanssiin tai jättää se pois. Kun pyöreä tanssi saavuttaa sellaiset mitat, että se alkaa haitata sen liikettä, muodostuu pienempi pyöreä tanssi jo olemassa olevan suuren sisään” [5] [2] [6] [7] .

Sanoitukset

Siranda-genren laulujen sanat voivat olla joko etukäteen tiedossa tai syntyneet improvisaatioprosessissa. Yleensä mukana yksinkertainen melodia ja kuoro . Esitysprosessin helpottamiseksi häntä johtaa erityinen isäntä, mestre cirandeiro ( port. mestre cirandeiro ; port. mestre - opettaja, maestro, genren tuntija). Hän asettaa rytmin (yleensä soittimella ganza , eräänlainen helistin ), jota seuraavat muusikot ja tanssijat.  

Muistiinpanot

  1. 1 2 Textos Escolhidos de Cultura e Arte Populares, v. 10. n. 1, toukokuu. 2013: Deborah Callender. "Histórias da ciranda: silêncios e possibilidades" Arkistoitu 2. huhtikuuta 2018, Wayback Machine  (port.) ("Stories of Ciranda: Mysteries and Probabilities")
  2. 1 2 Danças brasileiras: Ciranda Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2011.  (port.) ("Brasilian tanssit: Siranda")
  3. Lia de Itamaracá: a volta da rainha da ciranda  (Port.) ("Lia de Itamaracá: Cirandan kuningattaren paluu")
  4. "Em tempo...": Ciranda Arkistoitu 24. helmikuuta 2018 Wayback Machinessa  (port.)
  5. Bibliotecária da Fundação Joaquim Nabuco: Lúcia Gaspar. "Ciranda" Arkistoitu 10. elokuuta 2017 Wayback Machinessa  (port.)
  6. Pernambucobeat - O que é Ciranda Arkistoitu alkuperäisestä 31. elokuuta 2010.  (portti.)
  7. Danças folclóricas: Ciranda Arkistoitu 28. maaliskuuta 2010.  (portti.)

Linkit