Chicago

Kaupunki
Chicago
Englanti  Chicagon kaupunki [1]
Lippu Tiiviste
41°54′ s. sh. 87°39′ W e.
Maa  USA
Osavaltio Illinois
lääni kokki
sisäinen jako 77 yhteisöä
Pormestari Lori Lightfoot ( D )
Historia ja maantiede
Perustettu 1795
Kaupunki kanssa 1837
Neliö
Keskikorkeus 179 m
Aikavyöhyke UTC−6:00 , UTC−5:00 kesällä
Väestö
Väestö
Tiheys 4528.825  henkilöä/km²
Taajama 9 618 502 henkilöä
Virallinen kieli Englanti
Digitaaliset tunnukset
Puhelinkoodi 872, 312, 773
Postinumero 60601–60827 , 60601 , 60827 , 60655 , 60603 , 60607 , 60613 , 60620 , 60622 , 60626 , 60628 , 60631 , 60633 , 60634 , 60641 , 60642 , 60644 , 60646 , 60652 , 60657 , 60659 , 6066 , 6066 , 6066 , 6067, 60642 60672 , 60676 , 60681 , 60684 , 60689 , 60685 , 60688 , 60693 , 60696 , 60700 , 60703 , 60708 , 60713 , 60716 , 60719 , 60723 , 60726 , 60729 , 60732 , 60734 , 60735 , 60736 , 60738 , 60734 , 60735, 60736 , 607738 60750 , 60752 , 60754 , 60758 , 60763 , 60766 , 60768 , 60770 , 60773 , 60776 , 60782 , 60786 , 60789 , 60791 , 60793 , 60796 , 60798 , 60802 , 60807 , 60809, 60813, 60813, 60813, 60813, 60813, 60798 60811 ,, 60811 , 60811 , 60811 , 60811 , 60811 , 60USK 60826 , 60602 , 60606 , 60610 , 60616 , 60621 , 60627 , 60632 , 60637 , 60639 , 60643 , 60648 , 60650 , 60656 , 60661 , 60665 , 60670 , 60674 , 60678 , 60687 , 60690 , 60692 , 60697 , 60702 , 60707 , 60707, 60692, 60697 , 60702 60720 , 60727 , 60737 , 60742 ja 60624
GNIS 428803 ja 423587
muu
Nimimerkki Tuulien kaupunki, leveiden hartioiden kaupunki
chicago.gov_
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Chicago ( englanniksi  Chicago , amerikkalainen ääntäminen:  [ʃɪˈkɑːɡoʊ]  ( kuuntele ), virallisesti Chicagon kaupunki ( englanniksi  Chicagon kaupunki ) on Illinoisin väkirikkain kaupunki ja Yhdysvaltojen kolmanneksi väkirikkain kaupunki . Sen asukasluku vuonna 2022 on arviolta 2 747 000 , ja se on myös Keskilännen suurin kaupunki . Chicago on Yhdysvaltojen toiseksi väkirikkaimman läänin Cookin piirikunnan pääkaupunki, ja pieni osa kaupungista sijaitsee DuPagen piirikunnassa . Chicago on Chicagon metropolialueen pääkaupunki , jota kutsutaan joskus "Chicagolandiksi". Lähes 10 miljoonan asukkaan suurkaupunkialue on Yhdysvaltojen kolmanneksi suurin.

Michiganjärven rannalla sijaitsevasta Chicagosta tuli kaupunki vuonna 1837 lähellä Suurten järvien ja Mississippi-joen välistä kanavaa, ja se kasvoi nopeasti 1800- luvun puolivälissä [4] . Suuren tulipalon jälkeen, joka tuhosi useita neliökilometrejä ja jätti yli 100 000 ihmistä kodittomaksi, kaupunki teki merkittäviä ponnisteluja jälleenrakentamiseksi [5] . Rakennusbuumi kiihdytti väestönkasvua useiden vuosikymmenten ajan, ja vuonna 1900, alle 30 vuotta tulipalon jälkeen, Chicagosta tuli maailman viidenneksi suurin kaupunki [6] . Chicago osallistui kaupunkisuunnittelun ja kaavoituksen kehittämiseen, mukaan lukien uudet rakennustyylit, Beautiful City -liikkeen kehittäminen ja teräksiset pilvenpiirtäjät.

Chicago on kansainvälinen rahoituksen, kulttuurin, kaupan, teollisuuden, koulutuksen, teknologian, televiestinnän ja liikenteen keskus. Täällä syntyi Chicago Board of Trade , joka on yksi suurimmista ja monipuolisimmista johdannaismarkkinoista [7] . O'Haren kansainvälinen lentokenttä on vuodesta riippuen viidenneksi tai kuudenneksi vilkkain lentokenttä maailmassa [8] . Alueella on myös eniten liittovaltion moottoriteitä. Chicago on alfa-maailmanlaajuinen kaupunki ja maailman 12. globaali kaupunki Globalisation and World Cities Research Networkin mukaan . Chicagon alueen BKT on yksi maailman suurimmista – vuonna 2018 se oli 689 miljardia dollaria [9] . Kaupungissa on monipuolinen ja tasapainoinen talous, eikä millään toimialalla ole yli 14 prosenttia kaikista työntekijöistä [7] . Chicagossa asuu joitain Fortune 500 -yrityksiä , mukaan lukien Boeing , Kraft Heinz , McDonald's , Sears ja Walgreens .

58 miljoonaa turistia teki Chicagosta toiseksi vieraillumman kaupungin Yhdysvalloissa vuonna 2018, heti New Yorkin jälkeen 65 miljoonalla. Kaupunki nimettiin ensimmäisenä maailmassa Time Out Urban Life -indeksissä [10] . Nähtävyyksiin kuuluvat Millennium Park , Chicagon taideinstituutti , Museum Campus ja Willis Tower . Chicagon kulttuuriin kuuluvat kuvataiteet, kirjallisuus, elokuvat, teatteri, komedia (erityisesti improvisoitu), ruoka ja musiikki (erityisesti jazz , blues , soul , hip hop ja EDM .) Korkeakouluista Chicagon yliopisto , Northwestern University , ja Illinois nauttivat maineesta.yliopisto Chicagossa . Chicagossa on myös ammattilaisurheilujoukkueita, joista kaksi on Major League Baseballista .

Historia

XVII-XIX vuosisatoja

Mainittu ensimmäisen kerran vuonna 1673 [11] . Vuonna 1674 ranskalainen jesuiitta Jacques Marquette perusti lähetystyöpaikan modernin Chicagon paikalle.

1700-luvun lopulla tulevan kaupungin paikalle perusti kauppapaikan ranskalaista alkuperää oleva musta kauppias Jean-Baptiste Pointe du Sable , jota pidetään tällä hetkellä kaupungin virallisena perustajana. Chicago ilmestyi kartalle kuitenkin vasta vuonna 1833 350 asukkaan asutuksena [12] . Nimi Chicago (lausuttiin alun perin Shikagoksi ) on ranskankielinen muunneltu sana paikallisesta Miami-Illinoisin kielestä shikaakwa , joka tarkoittaa villisipulia tai valkosipulia [13] [14] [15] [16] ( Allium tricoccum ).

Vuonna 1804 Fort Dearborn rakennettiin modernin Chicagon paikalle [17] .

Vuonna 1837 Chicago sai kaupungin aseman, ja jo vuonna 1840 väkiluku oli yli 4 tuhatta ihmistä. Suotuisalla maantieteellisellä paikalla Yhdysvaltojen länsi- ja itäosien välissä sijaitseva Chicago on nopeasti tulossa yhdeksi maan tärkeimmistä liikenteen solmukohdista, mikä puolestaan ​​aiheutti kaupungin tuotannon kasvun ja maahanmuuttajien tulvan . Vuonna 1856 kaupunginvaltuusto hyväksyi hankkeen rakentaa ensimmäinen kaupunki viemäri Yhdysvaltoihin [18] . Tämä hanke nosti kaupungin maaperän tasoa 1850- ja 1860-luvuilla . Suunnitelman mukaan kaikki jätteet upotettiin Michigan-järveen.

Vuonna 1871 suurin osa kaupungista paloi suuressa Chicagon tulipalossa . Tämä mahdollisti kaupungin uudelleenrakentamisen ja sai aikaan maan suurimman rakennusbuumin, mikä johti siihen, että kaupungista tuli Yhdysvaltain arkkitehtuurin keskus [19] .

Vuonna 1885 Chicagoon rakennettiin maailman ensimmäinen pilvenpiirtäjä . 1880-luvulla Chicagon työläiset osallistuivat taisteluun 8 tunnin työpäivän puolesta. 1. toukokuuta 1886 Chicagossa järjestettiin joukkolakon vallassa mielenosoitus iskulauseena taistelusta 8 tunnin työpäivän puolesta. Vuonna 1892 perustettiin Chicagon yliopisto , josta tuli yksi maailman johtavista yliopistoista, ja vuonna 1893 kaupungissa järjestettiin "Columbus"-niminen maailmannäyttely , joka keräsi yli 27 miljoonaa vierasta [20] . Yleisesti ottaen tätä Chicagon historian aikakautta voidaan luonnehtia kaupungin taloudellisen, ensisijaisesti teollisen kasvun aikakaudeksi. Vuonna 1890 Chicagosta tulee Yhdysvaltojen toiseksi suurin kaupunki ( New Yorkin jälkeen ) 1,1 miljoonalla asukkaallaan.

Kaupungin kasvaessa puhtaasta vedestä ja viemäröintiongelmista puuttui kaupunki, kun kaupunki upotti jäteveden Michigan-järveen . Vuonna 1900 ongelma ratkaistiin ohjaamalla Chicago-joki niin, että se virtaisi ulos Michigan-järvestä ja rakentamalla raivauskanava Illinois-jokeen .

1900-luku

1920-luvulla kaupunki saavutti kansainvälistä "mainetta" järjestäytyneen rikollisuuden nousun ansiosta , jota johti kuuluisat gangsterit , kuten Al Capone . 1920 -luvulla Chicagossa oli yli tuhat jengiä [21] . Kaupungissa on nopea teollinen kasvu, mikä aiheuttaa maahanmuuttajien, pääasiassa afroamerikkalaisten , tulvan kaupunkiin . Afroamerikkalaisten tulva aiheutti afroamerikkalaisen kulttuurin, mukaan lukien jazzin , kukoistamisen . Liikkeen näkyvin edustaja oli kuuluisa kuningas Oliver [22] . Chicagossa vuonna 1925 Pohjois-Carolinasta kotoisin oleva afroamerikkalainen Timothy Drew (1886–1929), joka otti nimen Noble Drew Ali, perusti islamin ideoihin perustuvan uskonnollisen järjestön  , maurien pyhän tiedetemppelin, joka 1928 nimettiin uudelleen Mauritanian Scientific Temple of Americaksi . Myöhemmin sen sivukonttoreita perustettiin useisiin kaupunkeihin Pohjois-Yhdysvalloissa.

Chicagon yliopistossa vuonna 1942 osana Manhattan-projektia suoritettiin maailman ensimmäinen hallittu ydinreaktio .

Chicago on yksi Yhdysvaltojen arkkitehtuurin keskuksista . Viisi Yhdysvaltojen 10 korkeimmasta rakennuksesta ja 10 maailman 50 korkeimmasta rakennuksesta sijaitsevat Chicagossa , mukaan lukien Yhdysvaltain entinen korkein rakennus Willis Tower (tunnetaan nimellä Sears Tower vuoteen 2009 asti).

1900-luvun jälkipuolisko Chicagossa liittyy esikaupunkialueeseen  – monet chicagolaiset muuttavat esikaupunkiin. Kaupungista on tulossa viihtyisämpi asua, uusia rakennuksia rakennetaan, joista on tullut kaupungin kasvot, mukaan lukien Sears Tower. Kaupunki saa modernin ilmeen.

Rotuinen koostumus 2019 [23] 2010 [24] 1990 [25] 1970 [25] 1940 [25]
Valkoiset amerikkalaiset 50,8 % 45,0 % 45,4 % 65,6 % 91,7 %
- Ei-latinalaisamerikkalaiset valkoiset 33,5 % 31,7 % 37,9 % 59,0 % 91,2 %
Afro-amerikkalaiset 28,5 % 32,9 % 39,1 % 32,7 % 8,2 %
latinalaisamerikkalainen tai latino (mikä tahansa rotu) 28,8 % 28,9 % 19,6 % 7,4 % 0,5 %
aasialaiset 6,9 % 5,5 % 3,7 % 0,9 % 0,1 %

Fyysiset ja maantieteelliset ominaisuudet

Maantieteellinen sijainti

Chicago sijaitsee Illinoisissa koillisosassa Michiganjärven lounaisrannalla . Kaupunki sijaitsee Chicago - ja Calumet - joen rannalla . Chicagon saniteettikanava yhdistää Chicago-joen Des Plaines -jokeen , joka virtaa kaupungin idän läpi. Kun Chicago-jokea käytettiin aiemmin navigointiin, Michigan-järveä käytetään nykyään pääasiassa tähän tarkoitukseen.

Ilmasto

Chicago sijaitsee kostean mannerilmaston vyöhykkeellä (Dfa - Köppenin ilmastoluokituksen mukaan ). Kesät ovat pitkiä ja sateisia, kosteita ja kuumia, talvet suhteellisen kylmiä, mutta lyhyitä ja vaihtelevia. Päivän keskilämpötila on heinäkuussa 23,3 °C , tammikuussa -4,6 °C . Vuotuinen sademäärä on 940 cm .

Chicagon ilmasto (normaali 1981-2010)
Indeksi tammikuu helmikuuta maaliskuuta huhtikuu saattaa kesäkuuta heinäkuu elokuu Sen. lokakuu Marraskuu. joulukuuta vuosi
Absoluuttinen maksimi,  °C 19.4 23.9 31.1 32.8 36.7 40,0 40.6 38.9 38.3 34.4 27.2 21.7 40.6
Keskimääräinen maksimi, °C −0,6 1.8 8.1 15.0 21.1 26.5 28.9 27.7 23.8 16.8 9.0 1.6 15.0
Keskilämpötila, °C −4.6 −2.4 3.3 9.4 15.1 20.5 23.3 22.4 18.1 11.4 4.6 −2.4 9.9
Keskimääräinen minimi, °C −8.6 −6.6 −1.6 3.8 9.1 14.5 17.7 17.2 12.4 6.0 0.2 −6.3 4.8
Absoluuttinen minimi, °C −32.8 −29.4 −24.4 −13.9 −2.8 1.7 7.2 5.6 −1.7 −10 −18.9 −31.7 −32.8
Sademäärä, mm 44 46 64 86 94 88 94 125 82 80 80 57 940
Lähde: Sää ja ilmasto

Kuljetus

Maantiekuljetus

Oikeanpuoleinen liikenne

Julkinen liikenne

Chicagon ja esikaupunkien joukkoliikennettä tarjoaa kolme virastoa :

Lentokentät

Chicagossa on kaksi suurta lentokenttää ja useita pienempiä. O'Haren kansainvälinen lentokenttä sijaitsee Chicagon länsipuolella ja sijaitsee kaupungin rajojen ulkopuolella ( Park Ridgen kaupungissa ), vaikka se onkin hallinnollisesti osa Chicagoa. Tämä on yksi maailman suurimmista lentokentistä. Siinä on 4 terminaalia: 1, 2, 3 - kotimaisille lentoyhtiöille ja 5. terminaali - kansainvälinen (numero 4 on osoitettu lentokentän linja-autoterminaalille).

O'Haren lentokenttä oli vuoteen 1998 asti maailman vilkkain lentokenttä [26] . Tilastojen mukaan se on maailman neljänneksi kuljetettujen matkustajien määrässä mitattuna.

Toinen lentokenttä - Midway  - on paljon pienempi ja sijaitsee kaupungin lounaisosassa.

Toinen Yhdysvaltain finanssikeskus

Yksi 12 liittovaltion varantopankista sijaitsee Chicagossa, Federal Reserve Bank of Chicago , suurimmat pörssit, Chicago Board of Trade ja Chicago Mercantile Exchange , jotka yhdistyvät CME Groupiin , Chicagon optiopörssiin ja Chicagon pörssiin . .

Chicago Loop  on Chicagon keskustassa, toiseksi suurin Yhdysvalloissa Manhattanin jälkeen . Siinä on pörssit, sellaisten tunnettujen yritysten pääkonttorit kuin United Airlines , Chase Bank , Boeing ja muut. Pääostoskatu State Street; LaSalle Street, jota kutsutaan Chicagon Wall Streetiksi; Michigan Avenue, jota pidetään kaupungin kauneimpana kaduna, jonka osa - "Magnificent Mile" - on kuuluisa ylellisistä hotelleistaan, ravintoloistaan ​​ja kaupoistaan.

Nähtävyydet

Rakennukset ja rakenteet

Puistot ja puutarhat

Lake Shore Driven varrella on maalauksellisia puistoja Michigan-järven rannoilta kaupungin liike- ja asuinalueille. Tunnetuimmat niistä ovat Grant Park , Millennium Park ja Lincoln Park. Etelämpänä ovat Burnham Park ja Jackson Park Hyde Parkissa.

Puistojen välissä on yli 30 rantaa (uimarit suosivat Lincoln Park Beachiä ja Oak Street Beachia; hyvät, mutta pienemmät ja kallioisemmat rannat sijaitsevat 49. ja 57. kadun välissä), eläintarha (Lincoln Park Zoo), useita lintujen suojelualueita, Navy Pier ja The Museum Campus. Jo alkuperäinen kaupungin kehittämissuunnitelma oli jättää rantakaistale vapaaksi kehittämisestä. Vuonna 1839 nämä maat julistettiin julkisiksi ja niiden piti "pysyä ikuisesti vapaina rakennuksista".

Kulttuuri

Kesä Chicago on jo erottamaton festivaaleista , jotka keräävät tuhansia ihmisiä.

Grant Park isännöi myös suuria festivaaleja, kuten Taste of Chicago, Venetian Night ja Lollapalooza-musiikkifestivaali.

Museot ja näyttelyt

Teatterit

Chicagossa, Amerikan tunnustetussa teatteripääkaupungissa, on valtava määrä pieniä teattereita ja studioita, joista monet ovat ilmestyneet viime vuosikymmeninä, mutta ovat jo onnistuneet voittamaan yleisön tunnustuksen. Tästä alkoivat sellaiset näyttelijät kuin Bill Murray , John Belushi , Dan Aykroyd , Gilda Radner , Mike Myers , Chris Fairley . Se isännöi alkuperäisiä näytelmiä ja esityksiä, jotka ovat samanlaisia ​​kuin Broadwaylla .

Elokuvat, sarjat

Amerikkalainen tv-sarja

Koulutus

Oppilaitokset

Chicagosta on 1850-luvulta lähtien tullut yksi maailman korkeakoulutuksen ja tieteellisen tutkimuksen keskuksista, kiitos useiden yliopistojen, jotka sijaitsevat kaupungissa tai sen ympäristössä. US News & World Report luokittelee nämä laitokset jatkuvasti Yhdysvaltojen parhaiksi "kansallisiksi yliopistoiksi" .

Chicagon parhaita yliopistoja ovat [28] :

Chicagon yliopiston ensimmäinen presidentti William Rainey Harper auttoi luomaan käsitteen kaksivuotisesta korkeakoulusta avaamalla ensimmäisen sellaisen korkeakoulun, Jolith Elementary Collegen.Yhdysvalloissa vuonna 1901. Hänen työtään jatkettiin avaamalla useita korkeakouluja Chicagoon, mukaan lukien seitsemän tunnetuinta: City College of Chicago, Richard J. Daly College[29] Kennedy King College, Malcolm Ex College, Olive Harvey College, Harry S Truman College, Harold Washington College, Wilbur Wright College, yksityisen McCormick Collegen lisäksi.

Chicagossa on myös suuri määrä jatkokoulutuslaitoksia (jatko-opintoja) sekä seminaareja ja teologisia kouluja, kuten: Adler School of Professional Psychology, Chicago School of Professional Psychology, Katolinen teologinen yhdistys, Moody Bible Instituteja Chicagon yliopiston teologinen koulu.

Kirjastot

Kaupungin ensimmäinen julkinen kirjasto, Chicago Public Library , perustettiin vasta vuonna 1873 Chicagon suuren tulipalon jälkeen . Tämän vuoden 1871 tulipalon jälkeen kuningatar Victoria ja merkittävät brittipoliitikot tekivät tarjouksen lahjoittaa kirjoja kirjastolle, mutta kävi ilmi, että kaupungissa ei ollut julkisia kirjastoja. ChPB sijaitsi ensin säilyneessä vesitornissa, kirjat säilytettiin säiliössä ja lukusali oli tiilipohjassa [30] . Vuonna 2014 ChPB saa National Medal of Museum and Library Services [31] .

Urheilu

Chicagossa on 16 ammattilaisurheilujoukkuetta. Chicago on myös yksi useista Yhdysvaltojen kaupungeista, jossa on joukkueita kaikista neljästä suurimmasta Pohjois-Amerikan urheiluliigasta (amerikkalainen jalkapallo, pesäpallo, koripallo ja jääkiekko). Samaan aikaan jokainen neljästä seurasta voitti liigan vähintään kerran. Kaksi Chicago Major League Baseball -joukkuetta (Cubs ja White Sox) pelaa eri alueellisissa divisioonissa.

klubi Urheilulaji liigassa Stadion Perustettu
Chicagon karhut Amerikkalainen jalkapallo NFL " Sotilaskenttä " 1919
Chicago Blackhawks Jääkiekko NHL " United Center " 1926
Chicago Bulls Koripallo NBA " United Center " 1966
Chicago Cubs Baseball MLB " Wrigley Field " 1870
Chicago White Sox Baseball MLB " US. Cellular Field " 1900
Chicagon tulipalo Jalkapallo MLS " Sotilaskenttä " 1997
Chicagon taivas Koripallo WNBA UIC- paviljonki _ 2006
Chicago Shamrocks Lacrosse NLL Sears Center _ 2006

Chicago oli ehdokas isännöimään vuoden 2016 kesäolympialaisia , mutta hävisi ensimmäisellä äänestyskierroksella häviten Tokiolle , Madridille ja Rio de Janeirolle , joista tuli voittaja.

Infrastruktuuri

Kuljetus

Pääartikkeli: Chicagossa

Terveysjärjestelmät

Illinois Medical District on Nia West Side . Siihen kuuluvat Rush University Medical Center joka on US News & World Report 2014-2016 -raportin mukaantoiseksi paras sairaala Suur-Chicagossa , University Illinois Medical College Chicago, Jesse Brown State Hospital Virginia ja Cook County John Stroger, Jr. Hospital , josta on tullut yksi maan vilkkaimmista traumakeskuksista [32] .

Ystävyyskaupungit

Chicagolla on 27 sisarkaupunkia [33] :

Yhteistyökaupungit Entiset sisarkaupungit

Tähtitiedessä

Chicagon vuonna 1892 löydetty asteroidi (334) on nimetty Chicagon mukaan.

Katso myös

Muistiinpanot

  1. https://www.chicago.gov/city/en/about/history.html
  2. Yhdysvallat. Bureau of the Census 2016 US Gazetteer Files  (englanniksi) - Washington, DC : US ​​Census Bureau , 2016.
  3. 2020 Yhdysvaltain väestönlaskenta / toim. US Census Bureau
  4. Metropolitan  Growth . Chicagon tietosanakirja . Käyttöönottopäivä: 13.8.2020.
  5. Jennie Cohen. Urban Infernos läpi  historian . historian kanava . Käyttöönottopäivä: 13.8.2020.
  6. Maantieteen MA, Maantieteen BA Mitkä olivat suurimmat kaupungit kautta historian?  (englanniksi) . ThoughtCo . Käyttöönottopäivä: 13.8.2020.
  7. 1 2 Talous  . _ Maailman bisnes Chicagossa . Käyttöönottopäivä: 13.8.2020.
  8. ↑ 2017 Matkustajayhteenveto - Vuosittaiset liikennetiedot  . A.C.I. maailma . Käyttöönottopäivä: 13.8.2020.
  9. Alueelliset tiedot.  BKT ja henkilökohtaiset tulot . bea.gov . Käyttöönottopäivä: 13.8.2020.
  10. ↑ Chicago nimettiin maailman parhaaksi kaupungiksi, koska siellä on  kaikki . Time Out Chicago . Käyttöönottopäivä: 13.8.2020.
  11. 1 2 CHICAGO • Suuri venäläinen tietosanakirja
  12. Aikajana: Chicagon varhainen historia | Amerikkalainen kokemus | PBS  (englanniksi) . www.pbs.org. Käyttöönottopäivä: 6.4.2019.
  13. "Sanan Chicago alkuperä"// History of Chicago, A. T. Andreas, Chicago (1884) s. 37-38.
  14. Swenson, John F. Chicagoua/Chicago: Paikanimen alkuperä, merkitys ja etymologia  //  Illinois Historical Journal : Journal. — Voi. 84 , nro. 4 . - s. 235-248 . — ISSN 0748-8149 .
  15. McCafferty, Michael. "Chicago" etymologia  (englanniksi) . Kielitieteilijöiden luettelo (21. joulukuuta 2001). Haettu 22. lokakuuta 2009.
  16. McCafferty, Michael. Tuore katsaus paikannimeen Chicago  (tuntematon)  // Illinois State Historical Societyn lehti. — Illinois State Historical Society. - T. 96 , nro 2 . — ISSN 1522-1067 .
  17. Chicago // Tsuruoka - Sherbot. - M  .: Soviet Encyclopedia, 1957. - S. 363. - ( Great Soviet Encyclopedia  : [51 osassa]  / päätoimittaja B. A. Vvedensky  ; 1949-1958, s. 47).
  18. Chicago Daily Tribune, torstaiaamu, 14. helmikuuta  (  linkki ei ole käytettävissä) . Jonathanriley.net. Haettu 4. toukokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2013.
  19. Bruegmann, Robert (2004-2005). Chicagon alueen rakennettu ympäristö . Encyclopedia of Chicago (verkkoversio) .
  20. Chicagon historia
  21. Joukko (rikos) - Historia  (eng.)  (pääsemätön linkki) . Britannica Online Encyclopedia (2009). Haettu 1. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 16. huhtikuuta 2009.
  22. Bessie Smith  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Red Hot -arkisto . Haettu 29. lokakuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 16. lokakuuta 2007.
  23. Chicago, IL | Data USA  (englanniksi) . datausa.io . Haettu: 8.1.2022.
  24. Chicago (kaupunki), Illinois  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Osavaltion ja piirikunnan pikafaktoja . US Census Bureau . Haettu 29. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 31. joulukuuta 2014.
  25. 1 2 3 Illinois - rotu ja espanjalainen alkuperä valituissa kaupungeissa ja muissa paikoissa : Varhaisin väestölaskenta vuodelta 1990  . US Census Bureau.
  26. ↑ Heathrow on Euroopan ykkönen megahub , mutta Chicago on maailman ykkönen  . postia verkossa . Haettu: 1. joulukuuta 2016.
  27. Blackstone Hotel . Chicagon kaupungin osasto of Pl. ja Devpmt., Landmarks Div. (2003). Haettu 25. toukokuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2007.
  28. Carnegie-luokitukset | Laitoksen  profiili . classifications.carnegiefoundation.org. Käyttöpäivä: 3. heinäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 27. toukokuuta 2012.
  29. Nimetty vuonna 1977 Chicagon pormestarin Richard J. Dalyn mukaan, joka kuoli vuonna 1977.
  30. ChPB:n historia 1870-1899 virallisella verkkosivustolla  (eng.)  (linkki, jota ei voi käyttää) . Haettu 6. maaliskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 14. maaliskuuta 2008.
  31. Giuliana Bullard. Museo- ja kirjastopalvelujen instituutti julkistaa vuoden 2014 museo- ja kirjastopalveluiden kansallismitalin finalistit  . Museo- ja kirjastopalveluinstituutti (3.3.2014).
  32. Havertz, Rieke Counting Bullets: Yö Chicagon  traumayksikössä . Pulitzer Center on Crisis Reporting . Haettu: 2.9.2013.
  33. Chicagon sisarkaupungit  . www.chicagosistercies.com . Käyttöönottopäivä: 9.8.2021.
  34. Pariisin kumppanikaupungit  (fr.) . Arkistoitu alkuperäisestä 11. lokakuuta 2007.
  35. Yhdysvaltain sisarkaupungit katkaisivat suhteet Venäjän kollegoihinsa .

Linkit