Nyanja

Nyanja, cheva
oma nimi	Chinyanja, Chicheza
Maat	Malawi , Mosambik , Sambia , Zimbabwe
virallinen asema	Malawi Sambia
Kaiuttimien kokonaismäärä	10 miljoonaa (2017)
Luokitus
Kategoria	afrikkalaiset kielet
Niger-Kongo kielet Atlantin ja Kongon kieliä Volta-Kongon kielet Benue-Kongon kielet Bantu kielet eteläisiä bantukieliä bantu nyanja
Kirjoittaminen	latinan kieli
Kielikoodit
GOST 7.75-97	nyan 510
ISO 639-1	ny
ISO 639-2	kyllä
ISO 639-3	kyllä
WALS	cic
Etnologi	kyllä
Linguasfääri	99-AUS-xa
ABS ASCL	9232
IETF	ny
Glottolog	nyan1308
Wikipedia tällä kielellä

(Chi) Chewa ( Nyanja  chichewa ) , myös (Chi) Nyanja on Bantu-suvun kieli , jota puhutaan Etelä-Afrikassa Nyasa -järven läheisyydessä . Malawi on yksi kahdesta virallisesta kielestä, joka löytyy myös Mosambikista , Sambiasta ja Zimbabwesta . Itä-Sambiassa ja pääkaupungissa Lusakassa "urbaani Nyanja" on lingua franca [1] . Lentoyhtiöitä on noin 10 miljoonaa, joista 70 % asuu Malawissa [2] .

Tietoja nimestä

Kielen nimessä voi joko olla etuliite "chi", joka tarkoittaa kieliluokkaa (chichewa [3] , chinyanja [1] ), tai jättää se pois (cheva [4] , nyanja [5] ).

Vuodesta 1968 lähtien malawin kieli on ollut Chewa, muissa maissa Nyanja [2] .

Luokittelukysymyksiä

Chewa on osa bantu-kieliperhettä , joka puolestaan ​​kuuluu Niger-Kongo- makroperheeseen . Osana Bantu-perhettä Ghasri -järjestelmän mukaan sen numero on N31 [1] [6] .

Chewan suhde muihin kieliin kuin nyanja on kiistanalainen: etnologiassa Chewa-Nyanja on N.3x-ryhmän ainoa kieli, kun taas bibliografisessa tietokannassa Glottolog ne yhdistetään vähän tutkitun kielen Mweran kanssa. -Nyasa Sena-Nyanja-ryhmän Nyanja-alaryhmään [7 ] .

Laji ja runsaus

Malawissa sitä levitetään Keski- ja Eteläprovinsseihin [ 2] ,

Murteet

Kielellisten kontaktien ja tiettyjen puhujaryhmien suhteellisen maantieteellisen eristyneisyyden ansiosta Chev kehitti murteita, jotka erottuvat ensisijaisesti innovaatioista prosodiassa ja fonologisessa variaatiossa [8] .

On kolme suurta murretta [8] :

• eteläiset ( Zomba , Chiradzulu , Blantyre kreivikunnat ),
• Central ( Dova , Nchisi , Lilongwe , Ncheu , Dedza ja Salima ),
• itään ( Nkota-Kota , Likoma ja Kasungu ).

Keskusmurre muodosti perustan kirjalliselle kielelle, joka kehitettiin Malawin itsenäistyttyä vuonna 1964 [8] .

Kirjoittaminen

Käytetään muunneltuja latinalaisia ​​aakkosia; kirjoitus luotiin 1800-luvulla [1] . Mosambikissa käytetyt aakkoset: A a, B b, C c, D d, Dz dz, E e, F f, G g, H h, I i, J j, K k, L l, M m, N n , Ng' ng' Ny ny, O o, P p, Pf pf, Ps ps, R r, S s, Sh sh, T t, Ts ts, U u, V v, W w, Wé wé, Y y, Zz [9] .

Kielen historia

Chewa oli historiallisesti osavaltion kieli, joka tunnettiin portugalilaisista lähteistä nimellä Maravi , ja hallitsijoidensa vaikutuksesta se levisi lingua francana . Britannian siirtomaahallinto ja lähetyssaarnaajat käyttivät kuitenkin Nyanjaa pääasiassa kirjallisesti, ja tätä politiikkaa jatkettiin Malawin itsenäistymisen jälkeen.

Wikipedia nyanjan kielellä

Wikipediasta on osio  nyanjan kielellä (" Wikipedia in the Nyanja "), ensimmäinen muokkaus tehtiin vuonna 2004 [10] . 3.11.2022 klo 16.37 ( UTC ) osiossa on 937 artikkelia (sivujen kokonaismäärä - 4353); Siihen on rekisteröitynyt 9733 osallistujaa, joista kolmella on ylläpitäjän asema; 17 osallistujaa on tehnyt jotain viimeisen 30 päivän aikana; osion olemassaolon aikana tehtyjen muokkausten kokonaismäärä on 40 168 [11] .

Kielen rakenne

Nyanja-rakenne on tyypillinen bantukielille: sille on ominaista agglutinaatio ja synteettisyys , kehittynyt nimellisluokkien järjestelmä (vaikka lokatiiviset luokat ovat huonosti kehittyneitä [12] ), suhteellisen yksinkertainen fonologinen järjestelmä (vaikka labiaali-labiaalin läsnäolo frikatiivi [β] herättää huomion (oikeinkirjoitus ŵ ), toisin kuin [w] ), sävelten olemassaolo .

Intonaatiota on tutkittu hyvin Cheva-murteella, jossa se on vuorovaikutuksessa syntaktisen rakenteen kanssa osoittaen erilaisia ​​pragmaattisia merkityksiä [13] .

Nyanjassa on myös "tavallinen" bantu-verbikuvio; verbin sanamuoto ilmaisee yhteisymmärrystä subjektin ja objektin kanssa, erilaisia ​​​​aspektualis-ajallisia merkityksiä sekä aktanttijohdannaisia , kuten kausatiivisia , applikatiivisia , refleksiivisiä ja passiivisia (sanamuodossa nyanja ne seuraavat täsmälleen tässä järjestyksessä, joka on myös standardi [14] ).

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 4 Toporova, 2017 .
2. ↑ 1 2 3 Downing&Mtenje, 2017 , s. yksi.
3. ↑ Pozdnyakova, 1989 , s. 155.
4. ↑ A.P. Pozdnyakova . Malawin tasavalta: käsikirja. - Tiede , 1989. - S. 22.
5. ↑ O. S. Shirokov . Bantu // Suuri tietosanakirja. Kielitiede / ch. toim. V. N. Jartseva . - Great Russian Encyclopedia , 1998. - S. 69. - ISBN 5-85270-307-9 .
6. ↑ Jacky Maniacky. Bantu  (englanniksi) . Haettu 15. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 15. toukokuuta 2019.
7. ↑ Downing&Mtenje, 2017 , s. 5.
8. ↑ 1 2 3 Downing&Mtenje, 2017 , s. 3.
9. ↑ Padronização da Ortografia de Línguas Moçambicanas: Relatório do III Seminário . - Maputo, 2012. - P. 95-107. — 349 s.
10. ↑ Nyanja Wikipedia: ensimmäinen muokkaus
11. ↑ Nyanja Wikipedia: tilastosivu
12. ↑ Toporova, I. N. Nyanja / Linguistic Encyclopedic Dictionary. M., 1989
13. ↑ Mchombo, Sam. Chichewan syntaksi . Cambridge: CUP, 2004.
14. ↑ Hyman, Larry M. Suffix Ordering in Bantu: A Morphocentric Approach // Yearbook of Morphology 2002, pp. 245-281

Kirjallisuus

• Laura J. Downing ja Al Mtenje. Chichewan fonologia. - Oxford University Press, 2017. - (The Phonology of the World's Languages). - ISBN 978-0-19-872474-2.
• I. N. Toporova . Nyanja // Suuri venäläinen tietosanakirja / ch. toim. Yu. S. Osipov . - Suuri venäläinen tietosanakirja , 2017.

Linkit

• Artikkeli Ethnologuessa arkistoitu 27. toukokuuta 2007 Wayback Machinessa Nyanjasta
• Linkkejä N-alueen bantukieliä käsitteleviin artikkeleihin , mukaan lukien Nyanja ja Chewa
• Tietoja chev-sivusta Arkistoitu 18. maaliskuuta 2009 Wayback Machinessa , sisältää lyhyen historian, bibliografian ja käytännön kurssin  (linkkiä ei ole saatavilla)
• Käytännön chevan opas Arkistoitu 20. toukokuuta 2006 Wayback Machine  for Peace Corps Volunteersissa

Sanakirjat ja tietosanakirjat	Iso venäläinen Britannica (verkossa)
Bibliografisissa luetteloissa	GND : 4252431-3 J9U : 987007285684205171 LCCN : sh85023183 NDL : 00568742 SUDOC : 027755223