Pisto

Pisto
Pisto
Sting vuonna 2018.
perustiedot
Nimi syntyessään	Gordon Matthew Thomas Sumner
Syntymäaika	2. lokakuuta 1951 (71-vuotias)( 1951-10-02 )
Syntymäpaikka	Wallsend , Northumberland , Englanti , Iso- Britannia
Maa	Iso-Britannia
Ammatit	muusikko , musiikkituottaja , näyttelijä
Vuosien toimintaa	1971 - nykyhetki sisään.
lauluääni	tenori
Työkalut	bassokitara , kitara , kontrabasso , koskettimet
Genret	Rock pop- uusi aalto post-punk ska reggae jazz maailman- soft rock [1] [2] [3]
Aliakset	Pisto
Kollektiivit	The Police , Last Exit, Newcastle Big Band
Tarrat	A&M , universaali
Palkinnot	" Grammy " (1981, 1982 - kahdesti, 1984 - neljä kertaa, 1987, 1988, 1992, 1994 - kolme kertaa, 2000 - kahdesti, 2001, 2004, 2019) " BRIT Awards " (1988, Globe 2092 ) "(2002)
Nimikirjoitus
Sting.com
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Sting CBE ( eng.  Sting ; oikea nimi - Gordon Matthew Thomas Sumner ( eng.  Gordon Matthew Thomas Sumner ); syntynyt 2. lokakuuta 1951 , Walsendkuuntele)) on englantilainen multi - instrumentalisti , laulaja - lauluntekijä , näyttelijä , sosiaalinen aktivisti ja hyväntekijä . The Policen vokalisti vuosina 1976-1984. Vuodesta 1984 lähtien hän on esiintynyt soolona.

Seitsemäntoista kertaa Grammy - palkinnon voittaja, Golden Globe -voittaja, Emmy- voittaja, Tony -palkintoehdokas ja neljänkertainen Oscar-ehdokas parhaan kappaleen kategoriassa .

Vuonna 2020 Rolling Stone sijoitti hänet sijalle 32 kaikkien aikojen 50 parhaan basistin luettelossaan [4] .

Varhaisvuodet ja koulutus

Syntynyt 2. lokakuuta 1951 Walsendin satamakaupungissa Pohjois-Englannissa. Isä Ernest Matthew Sumner työskenteli monta vuotta asentajana paikallisessa konepajayrityksessä. Myöhemmin hän osti pienen meijeriliikkeen. Lapsena Sting auttoi isäänsä toimittamaan maitoa aamulla useammin kuin kerran.

Audreyn äiti työskenteli kampaajana ja sairaanhoitajana. Hän oli saanut klassisen musiikin koulutuksen, ja hän pystyi kehittämään poikansa luonnollisia kykyjä opettamalla hänelle pianonsoittoa kotona. Gordon oli perheen neljästä lapsesta vanhin. Hänellä on nuoremmat sisarukset Anita, Angela ja veli Philip.

10-vuotiaana Sting sai ensimmäisen kitaransa lahjaksi setältään. Tämä soitin houkutteli häntä niin paljon, että joka vapaa minuutti hän otti kitaran käsiinsä ja sulkeutuessaan huoneeseen opetteli sointuja.

Opiskellessaan koulussa Sting meni usein musiikkikerhoille ystäviensä kanssa nauttimaan Jimi Hendrixin soittamisesta , jolla myöhemmin muusikon itsensä mukaan oli suuri vaikutus häneen.

Valmistuttuaan lukiosta Sting työskenteli jonkin aikaa konduktöörinä, verotarkastajana ja harjoitteli koulussa englannin opettajana. Opettajan työskentelyn aikana hän tajuaa, että musiikki on hänen tärkein intohimonsa, johon hän on valmis yhdistämään koko elämänsä. Ystävän neuvosta Sting osallistuu menestyksekkäästi koe-esiintymiseen paikalliseen Newcastle Big Bandiin, jossa hän soittaa bassoa ja joskus laulaa. Sitten hän muuttaa Phoenix Jazzmenille.

Hän sai lempinimensä (käännetty  englannista  -  "sting"), koska hänellä oli tapana käyttää mustaa ja keltaista neuleta, jossa on vanneraita. Bändinjohtaja Gordon Solomon ajatteli näyttävänsä mehiläiseltä (tai Stingin omin sanoin "heidän mielestään näytin ampiaiselta"), mikä oli syy nimelle "Sting" [5] [6] . Vuoden 1985 Bring on the Night -albumin dokumentissa toimittaja kutsui häntä Gordoniksi, johon hän vastasi: "Lapseni kutsuvat minua Stingiksi, äitini kutsuvat minua Stingiksi, kuka tämä Gordon on?" [7] . Vuonna 2011 hän kertoi Timelle , että "Minua ei koskaan kutsuttu Gordoniksi. Voit huutaa "Gordon" kadulla ja kävelen vain ohitsesi" [8] . Kuuluisa painija Steve Borden esiintyy myös salanimellä Sting ja omistaa oikeudet tähän nimeen Yhdysvalloissa [9] .

Samaan aikaan Sting järjestää yhdessä muiden muusikoiden kanssa ensimmäisen bändinsä - Last Exitin, joka tuo hänelle ensimmäiset hyvät tulot ja mainetta kotikaupungissaan. Kappaleen " I Burn for You " ansiosta (omistettu Frances Tomeltylle, Stingin tulevalle vaimolle), tuolloin täysin tuntematon ryhmä onnistuu murtautumaan Lontooseen ja äänittämään studiossa.

Vuonna 1977 amerikkalainen rumpali Stuart Copeland huomaa Stingin ja vakuuttaa hänet ryhtymään rockiin.

Poliisi

Vuonna 1977 rumpali Stuart Copeland , kitaristi Andy Summers ja Sting perustivat yhtyeen The Policen . Kaksi ensimmäistä singleä, "Fall Out" ja " Roxanne ", eivät menestyneet ennen kuin yrittäjä Miles Copeland (Stuartin vanhempi veli) kuuli ne. Tultuaan ryhmän manageriksi hän allekirjoitti sopimuksen A&M :n kanssa , joka julkaisi heti debyyttialbuminsa "Outlandos d'Amour" (nro 6 Isossa-Britanniassa, marraskuu 1978 ). Uudelleenjulkaistu huhtikuussa 1979, "Roxanne" nousi 12:ksi Isossa-Britanniassa ja siitä tuli eurooppalainen hitti. Ensimmäistä menestystä seurasivat albumit Regggatta de Blanc , Zenyattà Mondatta , Ghost in the Machine ja Synchronicity (yhdessä megahitillä " Every Breath You Take "). Voittoisen maailmankiertueen jälkeen vuonna 1984 Sting päätti, että hän oli saavuttanut ryhmän kanssa kaiken voitavansa, ja ryhmä hajosi suosionsa huipulla.

The Policen 30-vuotisjuhlakiertue singlelle "Roxanne" avattiin toukokuun lopulla 2007 kahdella esityksellä Vancouverissa ja päättyi 7. elokuuta 2008 konserttiin New Yorkissa. Tänä aikana ryhmä antoi 152 konserttia ja osallistui monille musiikkifestivaaleille. Kesäkuussa 2008 tuolloin parhaiten palkattu trio esiintyi Isle of Wight Festivalilla , joka keräsi 70 000 katsojaa .

Vuonna 2007 Sting, Stuart Copeland ja Andy Summers tehtiin MOC:iksi [10] .

Yksinura

Stingin itsenäinen ura ei ollut yhtä menestyksekäs. Hänen ensimmäinen jazz-vaikutteinen albuminsa The Dream of the Blue Turtles nousi platinalle. Tämän albumin single oli kappale " Russians ". Kappale on kirjoitettu kylmän sodan aikana ( 1985 ). Sting pelkää ydiniskuja ja toivoo, että "venäläisetkin rakastavat lapsiaan", mikä tarkoittaa, että tämä auttaa pitämään maailmaa kauhealta sodalta. Tässä venäläisiä käsittelevässä laulussa Sting käytti melodiaa "Romance" venäläisen säveltäjän Sergei Prokofjevin sarjasta " Luutnant Kizhe " [11] .

Vuonna 1987 The Dream of the Blue Turtles -kiertueen jälkeen Sting äänitti albumin ...Nothing Like the Sun (nimi tuli Shakespearen 130. sonetista [12] ). Albumi äänitettiin Marsalisin ja The Policen kitaristin Andy Summersin kanssa, ja siinä esiintyi sellaisia ​​tähtiä kuin Eric Clapton ja Mark Knopfler . Levy julkaistiin syksyllä 1987 ja löysi itsensä heti listan kärkisijoille ympäri maailmaa. Stingin Chilen sorron uhrien muistoksi kirjoittama kappale "They Dance Alone (Cueca Solo)" Vuonna 1988 muusikko ryhtyy tukemaan Amnesty International -järjestön ( eng.  Amnesty International ) toimintaa ja välittää myös Brasilian metsien ja siellä asuvien intiaanien kohtalosta.

Vuonna 1991 Sting julkaisi omaelämäkerrallisen albumin The Soul Cages , jonka nauhoittaminen osui samaan aikaan hänen vanhempiensa menetyksen kanssa. Single "All This Time" nousi Billboard Top 100 -listan viidenneksi . 2 vuotta myöhemmin ilmestyy Ten Summoner's Tales , joka sisältää sellaisia ​​hittejä kuin " If I Ever Lose My Faith in You " ja " Fields of Gold ". Marraskuussa 1993 Bryan Adamsin ja Rod Stewartin kanssa äänitetty ja Three Musketeers -soundtrackilla julkaistu single " All for Love " nousi Yhdysvaltain listan kärkeen, ja joulukuussa 1994 se nousi kakkoselle Isossa-Britanniassa. Tunnettujen hittien lisäksi levyllä oli myös kaksi uutta kappaletta "When We Dance" ja "This Cowboy Song".

The Soul Cages- ja Ten Summoner's Tales -albumit esittelivät Stingin kypsänä säveltäjänä.

Kesällä 1995 Sting todistaa oikeudessa kirjanpitäjäänsä vastaan, jota laulaja syyttää hänen tulojensa varastamisesta. Oikeudenkäynnin tuloksena kirjanpitäjä Keith Moore tuomittiin kuudeksi vuodeksi vankeuteen.

Seuraava Mercury Falling -albumi ei ollut yhtä menestynyt kuin Ten Summoner's Tales , mutta se riitti tyydyttämään faneja ja rauhoittamaan lehdistöä. Seuraavan albumin nimikappale, Brand New Day , osoitti, että Sting pystyi edelleen toimittamaan hittejä. Kappale nousi Britannian listalla sijalle 13. Albumi menestyi myös Yhdysvalloissa, missä se pysyi listalla jonkin aikaa. Levy voitti myös kaksi Grammy- palkintoa . Laulajan albumi …All This Time , joka julkaistiin 11. syyskuuta 2001, traagisena päivänä USA:lle, muuttui paljon vaatimattomammaksi . Jazzmuusikot Christian McBride ja Jason Rebello osallistuivat tämän live-albumin nauhoittamiseen .

Syyskuun 11. päivän 2001 tapahtumat vaikuttivat syvästi Stingiin, ei vain ihmisenä, vaan myös taiteilijana. "Minun piti vakavasti miettiä, mistä minun pitäisi kirjoittaa muusikkona", hän sanoi. ”En halunnut puhua tilanteesta suoraan, mutta nyt, kun katson taaksepäin sen jälkeen kirjoittamiani kappaleita, niillä kaikilla on yhteinen tunnelma. Uskon, että yhteisille ihmisille tapahtuu jotain, me kaikki, kansallisuudesta tai uskonnosta riippumatta, olemme suoraan yhteydessä samaan energiaan, joka pitää maailmamme koossa. Ja juuri tämän energian nimen Sting toi uuden albuminsa nimeen - Sacred Love . Vuoden 2003 ensimmäisellä puoliskolla Pariisissa äänitetty albumi sisältää selkeän jäljen tuolloin tapahtuneista maailman tapahtumista. Stingin sanoitukset koskettavat sodan, uskonnon, ymmärryksen ja väärinymmärryksen teemoja, mutta pääteema levyn nimen perusteella oli rakkaus. Tämän albumin kappale " Send Your Love " toi Stingille toisen Grammy-ehdokkuuden.

Toukokuun 2013 lopussa Stingin virallinen verkkosivusto ilmoitti uuden albumin The Last Ship nauhoittamisesta , joka julkaistiin 24. syyskuuta samana vuonna [13] . Tämä levy oli muusikon ensimmäinen studioalbumi viimeisen kymmenen vuoden aikana [14] .

28. elokuuta 2015 julkaistiin single " Stolen Car " - yhteistyö Mylene Farmerin kanssa , cover-versio hänen omasta samannimisestä kappaleesta vuoden 2003 albumilta Sacred Love . Farmer puolestaan ​​sisällytti tämän kannen albumilleen Interstellaires .

Heinäkuussa 2016 muusikko ilmoitti julkaisevansa uuden rock-albumin 57th & 9th , joka on nimetty kahden risteävän kadun mukaan, jotka Sting kulkee äänitysstudioon. Albumi julkaistiin 11. marraskuuta [15] .

Tammikuussa 2018 julkistettiin muusikon uusi albumi 44/876 , joka äänitettiin yhdessä hänen ystävänsä, reggae-laulaja Shaggyn kanssa . Albumi, joka tuli myyntiin 20. huhtikuuta, on saanut nimensä Iso- Britannian (44) ja Jamaikan (876) suuntanumeroista [16] . Tammikuun 25. päivänä julkaistiin single uudelta albumilta nimeltä "Don't Make Me Wait" [17] .

Toukokuussa 2019 julkaistiin hänen 13. studioalbuminsa My Songs , joka sisältää muokatut versiot hänen vanhoista kappaleistaan.

Saman vuoden 25. kesäkuuta 2019 The New York Times Magazine nimesi Stingin satojen taiteilijoiden joukossa, joiden materiaalin kerrotaan tuhoutuneen Universal Studios Hollywoodin vuoden 2008 tulipalossa [18] .

25. elokuuta 2021 ilmoitettiin, että Sting julkaisee uuden albumin nimeltä The Bridge 19. marraskuuta 2021 ja uuden kappaleen nimeltä "If It's Love" 1. syyskuuta 2021 albumin ensimmäisenä singlenä. Sting kirjoitti tämän uuden pop-rock-kappalesarjan "maailmanlaajuisen pandemian, henkilökohtaisten menetysten, eron, häiriön, eristäytymisen ja äärimmäisen sosiaalisen ja poliittisen mullistuksen vuonna" [19] [20] .

Sosiaalinen ja perhe-elämä

Sting asuu New Yorkissa , USA :ssa vuosia elämäkumppaninsa, näyttelijä Trudy Stylerin (s. 1954), lasten ja koirien kanssa . Hänellä on kuusi lasta [21] .

Matkattuaan Brasilian sademetsän halki Stingistä tuli innokas luonnonsuojelija ja hän perusti vaimonsa kanssa Rainforest Conservation Foundationin . Hänen mukaansa nimettiin erityisistä ansioista yksi sammakon alalajeista,  brasilialainen puusammakko ( Dendropsophus stingi ) .

Huhtikuussa 2010 Sting vaati marihuanan käytön "dekriminalisointia". Hänen mielestään vaino, marihuanan ystävien pidättäminen vankiloissa ja taistelu tätä huumetta vastaan ​​yleensä ovat järjettömiä ja haitallisia yhteiskunnalle [22] .

Joulukuussa 2010 Vladimir Poznerin haastattelussa laulaja selitti näkemyksensä tästä ongelmasta [23] . Sting ei suinkaan vähennä huumeongelman merkitystä, vaan ehdottaa, että etsitään uusia tapoja ratkaista se, ensisijaisesti valistamalla yhteiskuntaa huumeiden suurista vaaroista.

Helmikuusta 2022 lähtien, Venäjän Ukrainaan miehityksen jälkeen , hän puhui konserteissaan Ukrainan kansaa tukevin sanoin [24] [25] [26] .

Henkilökohtainen elämä

• Vuosina 1976-1984 hän oli naimisissa näyttelijä Frances Tomeltyn s. 1948) kanssa. Entisellä puolisolla on kaksi lasta:
  • poika Joseph Sumner (s. 23. marraskuuta 1976)
  • tytär Fuchsia Katherine Sumner (s. 17. huhtikuuta 1982)
• 20. elokuuta 1992 lähtien hän on ollut naimisissa näyttelijä Trudie Styler (s. 1954) kanssa. Pariskunnalla on neljä lasta:
  • tytär Bridget Michelle Sumner (s. 19. tammikuuta 1984)
  • poika Jake Sumner (s. 24.5.1985)
  • tytär Eliot Paulina Sumner (s. 30. heinäkuuta 1990)
  • poika Giacomo Luke Sumner (s. 17. joulukuuta 1995)

Mielenkiintoisia faktoja

• Sting sai tähden Hollywood Walk of Famella saavutuksistaan ​​ja panoksestaan ​​musiikin alalla.
• Alan Moore otti Stingin luokseen John Constantinena Hellblazer - sarjakuvasarjasta [27] [28] .
• Sting näytteli itseään useissa Studio 60:n jaksoissa Sunset Stripillä ja oli päähenkilö viikoittaisessa Studio 60 -ohjelmassa esittäen kappaleen " Fields of Gold ". Myös harjoituksissa hän esitti sen Matthew Perryn pyynnöstä .
• Sting tuki nuorta brittiläistä ohjaajaa Guy Ritchietä debyyttielokuvassaan Cards, Money, Two Smoking Barrels , ja kiitoksena sai pienen roolin JD:nä, Eddien isänä.
• 5. lokakuuta 2010 Stingille myönnettiin US Music Industry Achievement Award -palkinto seremoniassa, jota isännöi Broadcast Music, Inc. Laulaja mainitsi The Policen kappaleesta " Every Breath You Take ". BMI - arvioiden mukaan sitä on soitettu amerikkalaisilla radioasemilla vähintään kymmenen miljoonaa kertaa sen julkaisun jälkeen vuonna 1983 [29] .
• Nuoruudessaan Sting oli mukana yleisurheilussa ja voitti jopa toisen sijan Englannin mestaruuskilpailuissa [30] . Tämän huomaa, kun hän Fade Rautana vuoden 1984 elokuvan " Dyyni " lopussa poseeraa jonkin aikaa melko alasti ennen taisteluaan Paul Atreidesin kanssa .
• Sting saapui Venäjälle vuoden 2010 lopulla esiintyäkseen ensimmäisen kanavan " Olivier Show " uudenvuoden ohjelmassa useiden kappaleidensa kanssa (mukaan lukien: " Roxanne ", " Venäjät ", " Englantilainen New Yorkissa ") ja antaa haastattelun ohjelmalle " Posner ". 2 kertaa laulaja konsertoi Moskovassa maailmankiertueensa aikana albumin " Symphonicities " tukemiseksi.
• Esiintyy Simpsonien jaksossa " Radio Bart " , jossa hän auttaa pelastamaan Bartin kaivosta, ja Simpsonien erikoispainoksessa, joka on tehty sarjan 20-vuotispäivän kunniaksi.
• Stingin kappale " Fragile " sisältyi hyväntekeväisyysalbumiin " Songs for Japan ", jonka tuotto meni vuoden 2011 maanjäristyksen ja tsunamin avustusrahastoon Japanissa [31] .
• Sting on englantilaisen jalkapalloseuran Newcastle Unitedin fani . Vuonna 2009 hän tuki kannattajia, jotka protestoivat seuran omistajaa Mike Ashleya vastaan , joka muutti stadionin nimen St. James Parkista Sports Direct Arenaksi [32] .
• Sting on hyvä viinintekijä , hänen viininsä ovat arvostettuja maailman johtavilta viiniasiantuntijoilta [33] .
• Sting kieltäytyi puhumasta Astanassa solidaarisuudesta Zhanaozenin lakkoileville öljytyöläisille [34] .
• Sting omisti albumin " 57th & 9th " Lähi-idän pakolaisille ja kutsui kappaletta Inshallah (Jos Allah niin tahtoo ) [35] .
• Stingin vanhemmat kuolivat syöpään (äiti - vuonna 1986 , isä - vuonna 1987 ). Laulaja ei tullut hautajaisiin, jotta he eivät kiinnittäisi median huomiota.
• Vuonna 2005 Sting äänitti basson venäläisen pop-yhtyeen tATu kappaleeseen " Friend or Foe " [36] .
• Sting ja painija Sting , joka omistaa Yhdysvaltain oikeudet nimeen, tapasivat ensimmäisen kerran Atlantassa 1990-luvulla muusikon aloitteesta, jonka pojalla oli painijan juliste poikansa huoneessa [37] .

Diskografia

Studio-albumit

Sinkut

• 1992 " It's Probably Me " (ja Eric Clapton ) #30 UK
• 1993 " Jos koskaan menetän uskoni sinuun " #14 UK, #17 US
• 1993 "Seven Days" #25 UK
• 1993 " Fields of Gold " #16 UK, #23 US
• 1993 " Demolition Man " #21 UK
• 1994 "All for Love" (yhdessä Bryan Adamsin ja Rod Stewartin kanssa ) #2 UK, #1 US
• 1994 "Nothing 'Bout Me" #32 UK
• 1994 "When We Dance" #9 UK, #38 US
• 1995 "This Cowboy Song" (feat. Pato Banton) #15 UK
• 1996 "Spirits in the Material World" (Pato Banton feat. Sting) #36 UK
• 1996 "Let Your Soul Be Your Pilot" #15 UK, #86 US
• 1996 "You Still Touch Me" #27 UK, #60 US
• 1996 "I Was Brought to My Senses" #31 UK
• 1996 "Olen niin onnellinen, että en voi lopettaa itkemistä" #94 US
• 1997 "Roxanne '97" (remix) (yhdessä The Policen kanssa) #17 UK, #53 US
• 1999 "Brand New Day" #13 UK, #100 US
• 2000 Desert Rose (feat. Cheb Mami ) #15 UK, #17 US
• 2000 "After the Rain Haslent" #31 UK
• 2003 "Rise & Fall" (Craig David feat. Sting) #2 UK
• 2003 "Send Your Love" #30 UK
• 2003 "When I Say Your Name (ft. Mary J. Blidge)" #60 UK
• 2004 "Stolen Car (Take Me Dancing)" #60 UK
• 2005 "Taking the Inside Rail" #5 US, #18 UK

Yhteistyöalbumit

• 2018 " 44/876 " ( Shaggyn kanssa )

Filmografia

Vaikuttaa

Sting uskoo, että The Beatles oli kaikkien aikojen suurin yksittäinen bändi [45] .

Muistiinpanot

1. ↑ "Lukijoiden kysely: kymmenen parasta post-bändin sooloartistia - 7. Sting" . Vierivä kivi . 2. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 2018-01-04 . Haettu 2021-12-02 . Käytöstä poistettu parametri |deadlink=( ohje )
2. ↑ Seely, Mike . Rockin kymmenen vihatuinta miestä  (1. syyskuuta 2004). Arkistoitu alkuperäisestä 25. toukokuuta 2015. Haettu 2.12.2021.
3. ↑ Collins, Robert . Arvostelu: Sting ja Paul Simon serenade Vancouver , CTV Vancouver News  (21. helmikuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 13. helmikuuta 2021. Haettu 2.12.2021.
4. ↑ Kaikkien aikojen 50 parasta basistia . Rolling Stone (1. heinäkuuta 2020). Haettu 17. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 20. huhtikuuta 2021. (määrätön)
5. ↑ Sting: Renessanssin mies . CBS:n sunnuntaiaamu (22. syyskuuta 2016). ”Pidin ennen näitä keltaisia ​​ja mustia villapaitoja. He luulivat, että näytän ampiaiselta, ja he vitsailivat. He kutsuivat minua "Stingiksi". He pitivät sitä hauskana. He kutsuivat minua jatkuvasti St... Siitä tuli nimeni." Arkistoitu alkuperäisestä 27. lokakuuta 2021. (määrätön)
6. ↑ Egan, Sean (8. elokuuta 2003). "Poliisi: Jokainen pieni asia, jonka he lauloivat, oli taikuutta". kultakaivos . 29 (16):14.
7. ↑ Periale, Elizabeth Sting täytti 60 – miten se tapahtui? . omg! (4. lokakuuta 2011). Käyttöpäivä: 16. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 18. kesäkuuta 2012. (määrätön)
8. ↑ Luscombe, Belinda (21. marraskuuta 2011). "10 kysymystä Stingille" . aika . Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2011 . Haettu 16. tammikuuta 2012 . Käytöstä poistettu parametri |url-status=( ohje )
9. ↑ SL BORDENin tavaramerkki STING - Rekisteröintinumero 1953039 - Sarjanumero 74629288 :: Justia Tavaramerkit  . trademarks.justia.com . Käyttöönottopäivä: 10.10.2022.
10. ↑ Poliisi ritariksi Ranskassa: Elokuvantekijä David Lynch ylennettiin upseeriksi Ranskan kunnialegioonaan , CBS News Online (1. lokakuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 25. heinäkuuta 2013. Haettu 29. marraskuuta 2010.
11. ↑ Laulun faktoja, Sting . Haettu 22. syyskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 4. lokakuuta 2009. (määrätön)
12. ↑ Hänen silmänsä eivät näytä tähdiltä . Haettu 4. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 13. joulukuuta 2010. (määrätön)
13. ↑ Sting.com - Stingin virallinen sivusto ja virallinen faniklubi - News > Sting julkaisee uuden albumin syyskuussa . Haettu 15. kesäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 9. kesäkuuta 2013. (määrätön)
14. ↑ Lenta.ru: Kulttuuri: Musiikki: Sting julkaisee ensimmäisen alkuperäisen albumin 10 vuoteen . Haettu 15. kesäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 8. kesäkuuta 2013. (määrätön)
15. ↑ Inside Stingin ensimmäinen rock-albumi vuosikymmeninä . Haettu 1. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 20. heinäkuuta 2016. (määrätön)
16. ↑ Stingin ja Shaggyn uusi albumi . Haettu 25. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 24. tammikuuta 2018. (määrätön)
17. ↑ Älä pakota minua odottamaan - Single Sting & Shaggy . Haettu 25. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. tammikuuta 2018. (määrätön)
18. ↑ Rosen, Jody Tässä on satoja muita artisteja, joiden nauhat tuhoutuivat UMG:n tulipalossa . New York Times (25. kesäkuuta 2019). Haettu 28. kesäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 25. kesäkuuta 2019. (määrätön)
19. ↑ Sting kannattaa rokotteita: "Olen tarpeeksi vanha muistamaan polion" - Los Angeles Times . Haettu 3. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 3. syyskuuta 2021. (määrätön)
20. ↑ Sting Readyingin uusien kappaleiden albumi, nimeltään "The Bridge", marraskuun julkaisulle singlellä "If It's Love" | Showbiz411 . Haettu 3. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2021. (määrätön)
21. ↑ Lentan haastattelu . Haettu 15. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 16. syyskuuta 2010. (määrätön)
22. ↑ Sting vaatii "mietojen" huumeiden laillistamista . Haettu 5. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2012. (määrätön)
23. ↑ Posner. Sting: Ihmiskunta on yksi perhe: muslimit, kommunistit, katolilaiset . Haettu 9. tammikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2011. (määrätön)
24. ↑ Sting pudottaa uuden version "venäläisistä" tuotoilla Ukrainan hyödyksi . Haettu 30. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 30. heinäkuuta 2022. (määrätön)
25. ↑ Sting varoittaa Varsovan konsertin aikana demokratiaa uhkaavista uhista // The Washington Times, 31. heinäkuuta 2022. . Haettu 1. elokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 2. elokuuta 2022. (määrätön)
26. ↑ Sting tuomitsee Ukrainan sodan ja varoittaa demokratian uhista // Irish Examiner, 31. heinäkuuta 2022. . Haettu 1. elokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 2. elokuuta 2022. (määrätön)
27. ↑ Christensen, William A. The Unexplored Medium (Wizard Magazine marraskuu 1993) . Haettu 30. toukokuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 17. elokuuta 2012. (määrätön)
28. ↑ "Alan Moore on (Just About) Everything", The Comics Journal #106 (maaliskuu 1986), s. 41
29. ↑ Lily Allen ja Sting voittivat musiikkialan palkintoja . Haettu 6. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2010. (määrätön)
30. ↑ Stingin haastattelu Vladimir Poznerin kanssa, Channel One . Käyttöpäivä: 27. joulukuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2010. (määrätön)
31. ↑ "Sting tuki japanilaisia" Arkistoitu 20. huhtikuuta 2011 Wayback Machinessa " New Look "
32. ↑ Sting tekee St James' Parkin uudelleennimeämispäätöksen . Haettu 21. helmikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2017. (määrätön)
33. ↑ Sting, yksinkertainen toscanalainen viininvalmistaja . Haettu 10. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2011. (määrätön)
34. ↑ Sting kieltäytyi esiintymästä Astanassa poliittisista syistä (linkki ei saavutettavissa) . Haettu 8. heinäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 14. lokakuuta 2011. (määrätön) 
35. ↑ STING omisti albumin Lähi-idän pakolaisille ja nimeltään kappale Insha Allah! (VIDEO) - Ummamag.kg . ummamag.kg. Käyttöpäivä: 16. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 16. marraskuuta 2016. (määrätön)
36. ↑ Sting äänitti bassokitaraosan Tatu-albumille . Uutisshow-liiketoiminta ja musiikki NEWSmuz.com (18. kesäkuuta 2005). Haettu 4. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. elokuuta 2020. (Venäjän kieli)
37. ↑ Andrejev, Nikita. Materiaali: Mies, jota he kutsuvat Stingiksi . VSplanet.net (18. maaliskuuta 2022). Käyttöönottopäivä: 10.10.2022. (Venäjän kieli)
38. ↑ Iso-Britannian listat > Sting . Virallinen kaavioyhtiö . Haettu 23. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2012. (määrätön)
39. ↑ Australian listat > Sting . australian-charts.com Hung Medien. Haettu 23. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2012. (määrätön)
40. ↑ Itävallan listat > Sting  (saksa) . austriancharts.at Hung Medien. Haettu 23. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2012.
41. ↑ Ranskan kartat > Sting  (ranska) . lescharts.com Hung Medien. Haettu 23. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2012.
42. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 BPI-sertifioidut palkinnot . Britannian ääniteteollisuus . Haettu 23. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 26. elokuuta 2011. (määrätön)
43. ↑ Iso- Britannia
44. ↑ Amerikan levyteollisuusliitto
45. ↑ Top 10 muusikkoa, joihin The Beatles vaikuttaa (linkki ei saatavilla) . Haettu 30. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 14. joulukuuta 2018. (määrätön) 

Linkit

• Virallinen sivusto

Sosiaalisissa verkostoissa	Viserrys Facebook Instagram tilani
Valokuva, video ja ääni	Apple Music Deezer Nero Last.fm soundcloud Spotify Vuorovesi YouTube
Temaattiset sivustot	AllMovie Kaikki musiikki Kaikki musiikki AlloCine ČSFD Tanskan kansallinen filmografia diskot diskot Elokuvaportaali Internet Broadway -tietokanta Internet Broadway -tietokanta Internet Broadway -tietokanta Internet-elokuvatietokanta Kinopoisk Metakriittinen MusicBrainz MusicBrainz Arvioi musiikkisi Mädät tomaatit Internetin spekulatiivisen kaunokirjallisuuden tietokanta
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Suuri tanskalainen Suuri katalaani Hienoa norjalaista Iso venäläinen maailman ympäri Larussa Britannica (verkossa) Brockhaus Merkittävä nimitietokanta Treccani
Sukututkimus ja nekropolis	WikiTree
Bibliografisissa luetteloissa BIBSYS : 90783963 BNC : a1020331x BNE : XX1129566 BNF : 12126867z CiNii : DA08812123 CONOR : 23270243 GND : 118892096 GTAA : 158100 ISNI : 0000 0003 6855 7676 , 0000 0001 0918 1571 J9U : 987007426434605171 LCCN : n84157839 LNB : 000068308 NDL : 00621518 NKC : jn20000720285 NLA : 35377179 NLG : 199569 NSK : 000050956 NTA : 070497273 NUKAT : n97087649 PTBNP : 128699 LIBRIS : 1zcfb19k1gfw2sq SUDOC : 079488234 VIAF : 77113878 WorldCat VIAF : 77113878 RNB : 7732052