Piper aamunkoiton portilla

Piper aamunkoiton portilla
Pink Floydin studioalbumi
Julkaisupäivä 5. elokuuta 1967
Tallennuspäivämäärä Helmi-kesäkuu 1967
Tallennuspaikka Abbey Road
Genret
Kesto 41:52 (Alkuperäinen albumi)
34:26 (Yhdysvaltalainen painos)
Tuottaja Norman Smith
Maa  Iso-Britannia
Laulun kieli Englanti
Tarrat Kolumbia / EMI Capitol
Ammattimaiset arvostelut
Pink Floyd aikajana
The Piper at the Gates of Dawn
(1967)		 A Saucerful of Secrets
(1968)
Sinkkuja The Piper at the Gates of Dawnin kanssa
  1. " See Emily Play "
    Julkaistu: 16. kesäkuuta 1967
  2. " Flaming "
    Julkaistu: 5. elokuuta 1967
R S Sija 253 Rolling Stonen
kaikkien aikojen 500 parhaan albumin joukossa

The Piper at the Gates of Dawn on Pink Floydin  debyyttistudioalbumi, joka julkaistiin vuonna 1967 ja ainoa, joka äänitettiin Syd Barrettin johdolla, joka oli yhtyeen ensisijainen lauluntekijä ja luova johtaja tuona aikana. Kieltämättä levyllä oli valtava vaikutus psykedeelisen rockin muodostumiseen ja kehitykseen.

Levy sisältää hassuja sanoituksia avaruudesta, variksenpelättimistä, tonttuja, polkupyöriä ja satuja yhdistettynä psykedeelisiin instrumentaalisiin kohtiin. Albumi äänitettiin Abbey Road Studiosilla Lontoossa. Levyn äänityksen aikana bändin jäsenet kokeilivat studiolaitteistoa, käyttivät runsaasti soittimia laajasta Abbey Road -kokoelmasta sekä käyttivät ääniefektejä ja luonnonkohinallenteitä studion levykirjastosta; Yhdellä istunnolla he saivat osallistua The Beatlesin nauhoitukseen, jotka työskentelivät naapuristudiossa kappaleen " Lovely Rita " parissa (albumia Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band luomassa ) [9] [ 10] .

Otsikko

Albumi sai nimensä, joka usein käännetään venäjäksi "Piipitäjä aamunkoiton porteilla", skotlantilaisen kirjailijan Kenneth Grahamin suosikkisadun " The Wind in the Willows " 7. luvun nimestä. ryhmän perustajan Syd Barrettin kirja (kääntäjä Irina Tokmakova  - "Piippu aamunkoiton kynnyksellä). Tässä kirjassa "piiputtaja" on Pan , joka soittaa huilua; sankarit Rotta ja Myyrä vauvaa etsimässä Portly kokivat henkisen kokemuksen:

"Tämä on paikka, josta musiikki puhui", Rotta-setä kuiskasi.

"Tässä, täällä me tapaamme hänet, sen, joka soitti huilua. [comm 1]

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] "Tämä on laulu-unelmani paikka, paikka, jossa musiikki soitti minulle", kuiskasi Rotta kuin transsissa. "Täältä, tästä pyhästä paikasta, täältä jos missä tahansa, me varmasti löydämme Hänet!"

Albumin historia

Tallennus

Tammikuussa 1967, ennen debyyttialbuminsa ( The Piper at the Gates of Dawn ) nauhoittamista, aloitteleva bändi Pink Floyd äänitti ensimmäisen singlensä nimeltä Arnold Layne , joka julkaistiin saman vuoden maaliskuussa (sävellys " Candy and a Currant Bun " ). "Arnold Layne" on yhtyeen perustajan Syd Barrettin kirjoittama kappale drag queenista, ja se perustuu tosielämän vieraaseen Sydin äidin talossa. Kappale ei sisältynyt yhtyeen ensimmäiselle albumille, mutta kriitikkojen vastalauseista huolimatta single sijoittui Britannian hittiparaatissa kahdentenakymmenentenä. Myös tammikuussa yhtye äänitti 16-minuuttisen version psykedeelisesta " Interstellar Overdrive ", joka myöhemmin julkaistaan ​​albumin ranskalaisessa versiossa (Iso-Britannian ja Yhdysvaltojen versiot sisältävät lyhyemmän version tästä kappaleesta), sekä toisen instrumentaalin. nimeltä " Nick's Boogie ", joka ei sisältynyt albumin lopulliseen versioon.

Itse levyn nauhoitus alkoi 21. helmikuuta 1967 Abbey Road Studio 3:ssa , jossa The Beatles nauhoitti kehuttua Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band ja The Pretty Things äänittivät albumia SF Sorrow (ensimmäinen rock-ooppera). Albumin tuotti Norman Smith , joka tunnetaan työstään The Beatlesin kanssa.

Huhtikuussa Pink Floyd äänitti kaksi kappaletta: "Percy the Rat Catcher" (myöhemmin nimeltään " Lucifer Sam ") ja albumin ulkopuolisen kappaleen "She Was a Millionaire". Jossain vaiheessa levyn äänityksen aikana bändi vieraili Studio Twossa, jossa Beatles nauhoitti tuolloin toista " Lovely Rita " -sarjaa. Kirjassaan Down and Across: A Personal History of Pink Floyd Nick Mason kuvailee albumin tallennusjaksoa sujuvaksi ja tehokkaaksi.

Smith, työskennellessään ryhmän kanssa, yritti hemmotella kaikkia jäseniä; myöhemmin hän kutsui näitä istuntoja "teräviksi kuin veitsi". Toisin kuin muut albumin kappaleet, kappaleet " The Gnome " ja " The Scarecrow " äänitettiin ensimmäisestä sarjasta [comm 2] . Suurimman osan albumista on kirjoittanut Syd Barrett, esimerkiksi " Bike " -kappaleen sanoitukset kirjoitettiin vuoden 1966 lopulla. Itse "Bike" äänitettiin 21. toukokuuta 1967 ja sen nimi oli alun perin "Bike Song". Albumin viimeinen äänityspäivä oli 5. toukokuuta 1967 [comm 3] ja " Pow R. Toc H. " oli albumin viimeinen kappale .

Vapauta

Albumin alkuperäinen brittiläinen versio julkaistiin monona 5. elokuuta 1967, ja stereoversio julkaistiin kuukautta myöhemmin. Albumi nousi kuudenneksi Britannian listalla.

Yhdysvalloissa albumin julkaisi Tower Records , joka julkaisi albumin vasta lokakuussa 1967. Yhdysvalloissa julkaistulla julkaisulla oli yksinkertaisempi rakenne kuin Isossa-Britanniassa ja se nimettiin uudelleen "Pink Floydiksi". Jotkut albumin kappaleista korvattiin singlellä " See Emily Play ", joka on jo menestynyt Isossa-Britanniassa [comm 4] .

Arvostelut ja kritiikki

Psykedeelisen rockin mestariteos koostui lapsellisen leikkisistä " happo "-hymneistä omituisista ulkoavaruksista, gnomeista, polkupyöristä, "huoneista täynnä melodioita" ja jopa yhdestä kissasta. Äänitehosteilla täytetyt omituiset popkappaleet ovat rinnakkain aika-avaruuspurkaukset, kuten 10 minuutin " Interstellar Overdrive " [...]. Tämä lumoava albumi osoitti " Sergeant Pepperin " ohella popmusiikin mahdollisuudet taiteena.

Igor Tsaler. 100 rockin legendaa. Elävä ääni jokaisessa lauseessa" [11]

Albumi otettiin kriitikoilta erittäin myönteisesti vastaan, ja sitä on vuosien varrella toistuvasti kutsuttu yhdeksi 1960-luvun kirkkaimmista esimerkeistä psykedeelistä rockia. Vuonna 1967 Record Mirror- ja NME -musiikkijulkaisut antoivat albumille neljä tähteä viidestä mahdollisesta. Record Mirror kommentoi:

Bändin psykedeelinen imago toteutuu vihdoin täysin tällä LP :llä , joka on täydellinen osoitus yhtyeen lahjakkuudesta ja äänityskyvystä. Runsaasti mieleenpainuvaa musiikkia.

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] ryhmän psykedeelinen imago herää todella henkiin tällä LP:llä, joka on hieno showcase sekä heidän lahjakkuudestaan ​​että äänitystekniikasta. Paljon mieleenpainuvaa ääntä…

Cash Box kutsui albumia "upeaksi kokoelmaksi ajavia, uraauurtavia rock-kokeita" [comm 5] . Albumi ja sen sävellykset saivat paljon kiitosta Paul McCartneylta ja Pink Floydin entiseltä tuottajalta Joe Boydilta. Seuraavina vuosina kriitikot hyväksyivät albumin yhä enemmän. Vuonna 1999 Rolling Stone -lehti arvioi albumin 4,5/5 ja kutsui sitä "Syd Barrettin kultaiseksi saavutukseksi" [comm 6] . Q - lehti kutsui albumia "olennaiseksi" ja sisällytti sen kaikkien aikojen 100 parhaan psykedeelisen albumin listalleen. Albumi sijoittui myös Mojo-lehden "Kaikkien aikojen 50 eniten törkeimmälle albumille" -listalla neljäkymmentä viidenkymmenen joukosta. Vuonna 2000 Q -lehti sijoitti albumin sijalle 55 100 suurimman brittiläisen albumin listalla. Vuonna 2003 Rolling Stone sijoittui albumin sijalle 347 kaikkien aikojen 500 parhaan albumin listalla [ 12] .

Kansi

Kannen on kuvannut ja suunnitellut valokuvaaja Vic Sayn, ja kannen takana on Syd Barrettin taidetta. Etukannessa on kaikki neljä yhtyeen jäsentä kuvattuna prismaobjektiivilla, jonka George Harrison antoi Vicille pari viikkoa ennen kuvaamista.

Kuvauspäivänä ryhmä saapui paikalle aikaisin aamulla ja jäsenet keskustelivat ja valitsivat tuomistaan ​​sopivat vaatteet. Ja vain muutaman tunnin kuluttua valokuvaus alkoi.

Kaiken kaikkiaan meillä oli ihana, positiivinen päivä, otimme upeita kuvia ja juttelimme musiikin merkityksestä. Rauha ja rakkaus oli viesti, ja me kaikki palasimme kotiin onnellisina. Pari päivää myöhemmin The Pink Floyd sai valmiit kuvat, myöhemmin kuulin, että ryhmä piti niistä, ja Syd suunnitteli kirjekuoren takapuolen.

- Vik Sayn

Uudelleenjulkaisut

LP julkaistiin 5. elokuuta 1967 monona ja kuukautta myöhemmin stereona. Se saavutti Ison-Britannian listalla sijan 6, yhdysvaltalainen versio sijalle 131 Yhdysvaltain listalla. Katso Emily Play korvasi Astronomy-kappaleet Domine , Flaming ja Bike alkuperäisellä yhdysvaltalaisella vinyylijulkaisulla.

Vuonna 1973 Harvest Records julkaisi laatikkosetin nimeltä "A Nice Pair", joka koostui yhtyeen kahden ensimmäisen albumin yhdistelmästä. "The Piper at the Gates of Dawn" yhdistettiin "A Saucerful of Secrets" kanssa yhdeksi laatikoksi uudelleensuunnittelulla. Kokoelman yhdysvaltalainen versio korvaa Astronomy Dominen alkuperäisen neliminuuttisen version kahdeksan minuutin live-taltioinnilla Ummagumma-albumilta.

Stereoversio CD :llä julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1987, molemmat versiot olivat samat uudelleenjulkaistiin.

Vuonna 2007 Piperistä julkaistiin kolmen levyn erityinen painos : ensimmäinen levy sisälsi albumin monoversion, toinen - albumin stereoversio, kolmas - Abbey Roadilla tallennettuja sävellyksiä , jotka eivät sisälly albumiin.

Luettelo kappaleista

brittiläinen painos

Ensimmäinen puoli
Ei. NimiTekijäjohtava laulu Kesto
yksi. " Astronomy Domine " (Astronomy of the Lord)BarrettBarrett, Wright 4:12
2. " Lucifer Sam " (Lucifer Sam)BarrettBarrett 3:07
3. " Matilda äiti " (äiti Matilda)BarrettBarrett, Wright 3:08
neljä. " Flaming " (Flaming)BarrettBarrett 2:46
5. " Pow R. Toc H. "Barrett, Waters, Wright, MasonBarrett, Waters 4:26
6. " Ota stetoskooppisi ja kävele " (Ota stetoskooppisi ja mene)vedetvedet 3:05
20:44
Toinen puoli
Ei. NimiTekijäjohtava laulu Kesto
7. " Interstellar Overdrive " (tähtienvälinen ylikuormitus)Barrett, Waters, Wright, Mason  9:41
kahdeksan. " Gnome " (Tonttu)BarrettBarrett 2:13
9. " Luku 24 " (Luku 24)BarrettBarrett 3:42
kymmenen. " Scarecrow " (Scarecrow)BarrettBarrett 2:11
yksitoista. " Pyörä " (polkupyörä)BarrettBarrett 3:21
21:08

Amerikkalainen painos

Ensimmäinen puoli
Ei. NimiTekijäjohtava laulu Kesto
yksi. " Katso Emily Play " (Katso Emily Play)BarrettBarrett, Wright 4:12
2. "Pow R. Toc H."Barrett, Waters, Wright, MasonBarrett, Waters 4:26
3. "Ota stetoskooppisi ja kävele" (Ota stetoskooppisi ja mene)vedetvedet 3:05
neljä. "Lucifer Sam" (Lucifer Sam)BarrettBarrett 3:07
5. "Matilda-äiti" (äiti Matilda)BarrettBarrett, Wright 3:08
16:39
Toinen puoli
Ei. NimiTekijäjohtava laulu Kesto
6. "Scarecrow" (Scarecrow)BarrettBarrett 2:11
7. "Gnome" (Gnome)BarrettBarrett 2:13
kahdeksan. "Luku 24" (Luku 24)BarrettBarrett 3:42
9. "Interstellar Overdrive" (avaruuden ylikuormitus)Barrett, Waters, Wright, Mason  9:41
17:47

40-vuotisjuhlapainos

Nauhoituksen jäsenet

Hittiparaatit

vuosi Hittilista asema
1967 Albumit Isossa-Britanniassa 6 [13]
1967 Billboard Pop -albumit 131 [14]
2007 Albumit Yhdysvalloissa 22

Katso myös

Muistiinpanot

Kommentit
  1. ↑ Käännös Irina Tokmakova .
  2. ↑ ensimmäisellä yrittämällä.
  3. ↑ Viimeinen sarja " Pow R. Toc H. ".
  4. ↑ Kun albumi julkaistaan ​​uudelleen CD:llä, yhdysvaltalainen julkaisu sisältää saman nimen ja kappaleluettelon kuin alkuperäinen Iso-Britannian julkaisu.
  5. ↑ Englanti.  silmiinpistävä kokoelma ajamista, ajankohtaisia ​​rock-hankkeita .
  6. ↑ Englanti.  Syd Barrettin kultainen saavutus .
  7. ↑ Huolimatta siitä, että Richard Wright laulaa pääosat kappaleissa Astronomy Domine , Matilda Mother ja laulaa mukana joissakin muissa sävellyksistä, häntä ei mainittu vokalistina levyn alkuperäisessä hihassa.
Lähteet
  1. ↑ 1 2 Pink Floydin perustajajäsen Syd Barrett kuoli 60-vuotiaana  // Billboard  :  aikakauslehti. - Lynne Segall, 2006. - 11. heinäkuuta.
  2. ↑ Rob Young. Electric Eden: Unearthing Britain's Visionary Music  (englanniksi) . Farrar , Straus ja Giroux, 2011. - s. 454 -. — ISBN 978-1-4299-6589-7 .
  3. ↑ Bill Martin. Listening to the Future: The Time of Progressive Rock, 1968-1978  (englanniksi) . - s. 165. - ISBN 978-1-4299-6589-7 .
  4. ↑ All Music Guide -arvostelu
  5. ↑ Blender-arvostelu arkistoitu 5. kesäkuuta 2008.
  6. ↑ Pitchfork Media-arvostelu Arkistoitu 13. tammikuuta 2009.
  7. ↑ Q-arvostelu; 1/95, s. 275
  8. ↑ Rolling Stone -arvostelu (downlink) . Haettu 29. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 29. kesäkuuta 2008. 
  9. ↑ Blake, 2008 , s. 85.
  10. ↑ Mason, 2009 , s. 118-121.
  11. ↑ Igor Tsaler. Syd Barrett: Loista, hullu timantti! // 100 rockin legendaa. Elävä ääni joka lauseessa. — M .: Tsentrpoligraf , 2017. — 544 s. - 2000 kappaletta.  — ISBN 5227078734 . - ISBN 978-5-227-07269-6 .
  12. ↑ Rolling Stone (downlink) . Haettu 29. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2009. 
  13. ↑ Kaaviotilastot - Pink Floyd  . www.chartstats.com. Haettu 1. heinäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2011.
  14. ↑ allmusic (((Pink Floyd > Listat & Awards > Billboard Albums)))

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot
Sanakirjat ja tietosanakirjat