Tähtien sota. Episodi V: Imperiumi iskee takaisin

Tähtien sota. Episodi V: Imperiumi iskee takaisin
Englanti  Tähtien sota. Episodi V: Imperiumi iskee takaisin
Genre	eeppinen avaruusooppera
Tuottaja	Irvin Kershner
Tuottaja	Gary Kurtz
Käsikirjoittaja _	Tarina: George Lucas Käsikirjoitus: Lee Brackett Lawrence Kasdan George Lucas (rekisteröimätön)
Pääosissa _	Mark Hamill Harrison Ford Carrie Fisher Billy Dee Williams David Prowse Kenneth Colley Julian Glover Michael Sheard Frank Oz
Operaattori	Peter Susicki
Säveltäjä	John Williams
tuotantosuunnittelija	Gavin Boke
Elokuvayhtiö	Lucasfilm Ltd.
Jakelija	20th Century Fox
Kesto	124 min
Budjetti	18 miljoonaa dollaria
Maksut	550,4 miljoonaa dollaria [1]
Maa	USA
Kieli	Englanti
vuosi	1980
Edellinen elokuva	Canon: A New Hope Legends -lomaerikois
seuraava elokuva	Canon: Return of the Jedi Legends: Caravan of the Daredevils. Ewok Adventures (tapahtumien kronologian mukaan)
IMDb	ID 0080684
Virallinen sivusto (  englanniksi)
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

"The Empire Strikes Back" ( eng.  The Empire Strikes Back ), joka julkaistiin myöhemmin nimellä "Star Wars. Episode V: The Empire Strikes Back ( eng.  Star Wars. Episode V: The Empire Strikes Back [2] [3] ) on Irvin Kershnerin ohjaama vuoden 1980 eeppinen avaruusooppera , joka on kuvattu George Lucasin käsikirjoituksesta [4] , Leigh . Brackett ja Lawrence Kasdan . Se on Star Wars -elokuvasarjan toinen elokuva , alkuperäinen Star Wars -trilogian toinen osa , Skywalker Sagan toinen osa julkaisun mukaan ja viides osa kronologisesti. Jatko-osa Star Warsille. Episode IV: A New Hope "ja neljäs Lucasfilmin julkaisema pitkä elokuva . Elokuva sai aluksi ristiriitaisia ​​arvosteluja kriitikoilta, vaikka se oli kaupallinen menestys. Ajan myötä monet sen puutteet kuitenkin nähtiin vahvuuksina, ja sitä alettiin pitää yhtenä Star Wars -sagan parhaista jaksoista ja yhtenä elokuvahistorian ylistetyimmistä elokuvista. Elokuvan ensimmäisen julkaisun ja useiden uusintajulkaisujen aikana lipputulot tuottivat maailmanlaajuisesti yli 538 miljoonaa dollaria, mikä teki siitä vuoden 1980 tuottoisimman elokuvan. Inflaatiokorjattu elokuva on noussut 12. sijalle eniten tuottaneeksi elokuvaksi Yhdysvalloissa ja Kanadassa vuodesta 2010 lähtien. Elokuva on myös 15. sijalla IMDb:n "Top 250 Movies " -listalla .

Juoni

”Asiat ovat vaikeita kapinallisille. Vaikka Kuolemantähti on tuhottu, keisarilliset joukot ovat ajaneet kapinalliset pois tukikohdastaan ​​ja jahtaavat heitä galaksin halki.

Luke Skywalkerin johtama vapaustaistelijoiden ryhmä välttää valtavaa keisarillista tähtilaivastoa on perustanut uuden salaisen tukikohdan syrjäiselle, lumiselle Hothin planeetalle.

Sithin pimeyden herra Darth Vader, joka oli pakkomielle halusta löytää nuori Skywalker, lähetti tuhansia tiedusteluluotaimia avaruuden kaukaisimpiin ulottuvuuksiin ... "

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] On synkkää aikaa kapinalle. Vaikka Kuolemantähti on tuhottu, keisarilliset joukot ovat karkoittaneet kapinallisjoukot kätketyltä tukikohtaltaan ja ajaneet niitä takaa galaksin halki.

Luke Skywalkerin johtama vapaustaistelijoiden ryhmä väistää pelättyä keisarillista tähtilaivastoa on perustanut uuden salaisen tukikohdan Hothin syrjäiseen jäämaailmaan.

Paha lordi Darth Vader, joka on pakkomielle nuoren Skywalkerin löytämisestä, on lähettänyt tuhansia etäluotaimia avaruuden kaukaisiin kantoihin. … — Johdanto

Sisällissota jatkuu. Kuolemantähden tuhoutumisesta huolimatta Galaktinen Imperiumi on vallannut kapinallisten tukikohdan Yavin IV -planeetalla ja jatkaa kapinallisten etsimistä. Kapinaliitto perustaa uuden tukikohdan kaukaiselle jäätyneelle Hothin planeetalle , galaksin reunalle. Darth Vader johtaa henkilökohtaisesti kapinallisten etsintää. Hänen käskystään tiedusteluluotaimet lähetetään Galaxyn kaikkiin kulmiin.

Partioiessaan Hothilla Han Solo ja Chewbacca löytävät keisarillisen tiedusteluotannon, joka etsii tukikohtaa. Luke Skywalker , joka joutuu kriittiseen tilanteeseen partioinnin aikana, näkee jedi -opettajansa Obi-Wan Kenobin aaveen , joka käskee tämän lentämään Dagoba ja jatkamaan koulutustaan ​​suuren jedin ohjauksessa. Mestari Yoda , joka kerran opetti nuorta Obi-Wania. Lumisessa autiomaassa Luke käyttää Voimaa kolmatta kertaa elokuvassa ja paetessaan lumihirviö wampaa käyttää valomiekkaansa ensimmäistä kertaa . Khanin ja Chewbaccan tuhoama luotain onnistuu välittämään kuvia tukikohdasta.

Darth Vader päättää, että tämä on kapinallisten tukikohta ja lähettää keisarillisen laivaston sinne. Varmistuttuaan, että Hothin planeetta on voimakentän peitossa, hän antaa käskyn laskeutua maahan. Kapinalliset käyvät epätasa-arvoista taistelua Imperiumin voimakkaan maaosaston kanssa ja saavat aikaa kuljetusvälineen evakuoimiseen. Keisarilliset joukot tuhoavat kenttägeneraattorin, minkä jälkeen tukikohta tulvii keisarilliset iskusotilaat. Han Solo ja Leia Organa pääsevät hädin tuskin pois Falconissa .

Luke menee Dagoba-planeetalle, josta hän löytää Yodan ja saa koulutuksen hänen ohjauksessaan Voiman hallitsemiseen. Meditaation aikana hän näkee ystäviensä olevan Vaderin vangittuna BespinYoda selittää Lukelle, että hän näki tulevaisuuden, vakuuttaa, että Luken on saatava koulutuksensa loppuun, muuten hän pelastaessaan ystävänsä vaarantuu menetyksen Vaderille ja keisarille ja liittyä pimeälle puolelle. Varoituksesta huolimatta Luke keskeyttää harjoituksensa, lupaa palata ja matkustaa Bespiniin. Molemmat jedimestarit luottavat Luken kykyihin, mutta Yoda sanoo, että jos Luke kaatuu, heillä on " toinen ".

Välittömästi Hothista nousun jälkeen Millennium Falcon, jossa on Han, Chewbacca, Leia ja C-3PO , ei pysty pakenemaan keisarillista laivastoa hyperavaruuteen hyperajovian vuoksi. Han Solo päättää piiloutua asteroidikenttään, jossa hän sattumalta päätyy yhden asteroidin luolassa asuvan jättimäisen avaruushirviön vatsaan. Tappioista huolimatta Darth Vader johdattaa laivaston asteroidivyöhykkeelle. Keisari Palpatine ottaa häneen yhteyttä ja käskee toimittaa Luke Skywalkerin hänelle. Darth Vader kutsuu palkkionmetsästäjät, mukaan lukien Boba Fettin , jonka Jabba the Hutt lähetti etsimään Soloa. Falcon pelastetaan hirviön mahasta ja kiinnitetään tähtituhoajan runkoon . Kun keisarillinen laivue karkottaa roskat (normaali esihyperavaruusmenettely) Falconin kanssa ja pakenee hyperavaruuteen, Han Solo vie aluksen Bespiniin, missä se voidaan korjata kunnolla. Fett kuitenkin ymmärsi Solon tempun, piilotti myös laivan roskikseen ja jäljitti sankarit.

Bespinissä Solo tapaa Lando Calrissianin , hänen pitkäaikaisen ystävänsä, Falconin luojan ja alkuperäisen omistajan, joka menetti aluksensa Khanille reilussa uhkapelissä. Calrissian lupaa auttaa sankareita, mutta johdattaa heidät Darth Vaderin luo, joka on ohittanut Khanin ja odottaa häntä Bespinissä. Keisarilliset joukot vangitsevat Leian, Hanin ja Chewbaccan ja iskevät C-3PO :n palasiksi . Vader haluaa vangita Luke Skywalkerin houkutellakseen hänet Voiman pimeälle puolelle. Vader käskee Han Solon lähetettäväksi Jabba the Huttille ja ennen sitä pakastaa hänet karboniitissa testatakseen tätä menetelmää ja soveltaa sitä myöhemmin Luke Skywalkeriin eliminoidakseen tämän mahdollisuuden paeta ja toimittaa keisarille.

Luke tavoittaa Bespinin ja taistelee Darth Vaderia vastaan. Vaderin petoksesta ja lupaustensa epäluotettavuudesta vakuuttuneena Lando ilmoittaa evakuoinnista Cloud Cityssä, ja hän itse yhdessä hänelle uskollisten ihmisten kanssa vapauttaa Leian ja Chewbaccan lentämään heidän kanssaan Falconilla ja liittymään Kapinaan. Chewbacca pelastaa C-3PO :n romuttamisesta ; laskeutui, kun Luke R2-D2 liittyy heihin. Falcon lähtee lentoon. Darth Vader heittää Luken pakastimeen, mutta Luke hyppää ulos ja jatkaa kaksintaistelua. Lopulta pimeyden lordi ajaa Luken kapealle sillalle tuuletuskuilun yli ja katkaisee Luken oikean käden miekan mukana.

Vader rohkaisee Lukea liittymään pimeälle puolelle, mutta Luke kertoo Vaderille tappaneensa isänsä. Sitten Vader paljastaa Lukelle julman totuuden - hän on hänen isänsä. Hän kutsuu Lukea järkyttyneeksi takanaan olevasta kauheasta totuudesta ja tarjoutuu kaatamaan keisarin ja hallitsemaan galaksia yhdessä, kuten isä ja poika. Luke ei halua alistua Voiman pimeälle puolelle ja pitää kuolemaa pettämisen sijasta, mutta hän kaatuu, mutta onnistuu takertumaan Cloud Cityn ilmanvaihtojärjestelmän ulkopuolella oleviin rakenteisiin. Voiman avulla hän kääntyy Leian puoleen, joka tuntee telepaattisen kutsunsa ja pakottaa Landon palaamaan Pilvikaupunkiin ja etsimään Luken. Falcon hakee Luken. Paljastetaan, että erikoistuneet keisarilliset sabotoijat tekivät käytöstä Falconin hyperajolaitteen, jonka Landon alaiset korjasivat, mutta R2-D2 (jolle kaupungin tietokone oli ilmoittanut keisarillisten sabotoijien temppuista Falconissa) löytää vian ja korjaa sen. Falcon lähetetään galaksin reunalle, kapinallisten laivojen keräyspisteeseen.

Täällä Luke ommellaan robottiproteesiin korvaamaan hänen katkaistu kätensä. Ystävät keskustelevat suunnitelmasta pelastaa Han Solo Jabban vankeudesta. Lando ja Chewbacca suuntaavat Jabbaan Falconissa, jota seuraa pian Luke, Leia ja droidit.

Cast

Merkki	Näyttelijä	Hahmon kuvaus
Luke Skywalker	Mark Hamill	Kapinaliiton komentaja ja tulevaisuudessa jedi .
Han Solo	Harrison Ford	Palkkasoturi, joka liittyi kapinallisiin toivoen saavansa heiltä palkkaa.
Prinsessa Leia Organa	Carrie Fisher	Allianssin korkea-arvoinen henkilö.
Darth Vader	David Prowse	Sithin pimeyden lordi, keisarin oikea käsi. Lähempänä finaalia käy ilmi, että hän on Luken isä.
	James Earl Jones (ääni)
Chewbacca	Peter Mayhew	Wookiee , Khanin läheinen ystävä, Millennium Falconin perämies .
Lando Calrissian	Billy Dee Williams	Khanin vanha ystävä, Millennium Falconin entinen kapteeni ja nyt Cloud Cityn johtaja.
C-3PO	Anthony Daniels	Kääntäjädroidi.
R2-D2	Kenny Baker	Astromech droidi.
Amiraali Firmus Piett	Kenneth Colley	Imperiumin laivaston amiraali, entinen risteilijän Executor kapteeni, ylennettiin amiraaliksi sen jälkeen, kun Darth Vader tappoi edellisen amiraali Kendal Ozzelin.
Kenraali Maximilian Wiers	Julian Glover	Keisarillisen armeijan kenraali, keisarillisen armeijan ylpeys, voitti kapinalliset Hothin taistelussa.
Obi-Wan Kenobi (Ben)	Alec Guinness	Jedi, Luken ensimmäinen opettaja, tapettiin Uudessa toivossa . Näkyy Lukelle aaveena.
Boba Fett	Jeremy Bullock [5]	Palkkionmetsästäjä, jonka Darth Vader palkkasi etsimään Luke Skywalkeria ja Jabba the Hutt etsimään Han Solon.
Yoda	Frank Oz (ääni- ja nukkeohjaus)	Vanha jedimestari, joka asuu erakkona Dagobahissa.
Lobot	John Hollis	Lando Calrissianin ylin avustaja.
Sheev Palpatine / Darth Sidious	Majori Eaton (kuva), Clive Ravill (ääni) (alkuperäinen 1980-versio)	Keisari, sithien korkein hallitsija.
	Ian McDermid (2004 DVD-versio)
Wedge Antillit	Denis Lawson	Yksi kolmesta lentäjästä, jotka selvisivät ensimmäisen Kuolemantähden hyökkäyksestä ja osallistuivat Hothin taisteluun.

Näyttelijöiden jälkiäänitys

• Daniil Eldarov  - Luke Skywalker
• Denis Bespaly  - Han Solo
• Marianne Schultz  - Leia Organa
• Alexander Kovrizhnykh - C-3PO
• Vladimir Antonik  - Darth Vader
• Boris Smolkin  - Yoda
• Andrey Simanov - Lando Calrissian

Kuvaaminen

• Marraskuussa 1977 Lucas palkkasi kirjailija Leigh Brackettin kirjoittamaan Episode V:n käsikirjoituksen hänen luonnoksiensa perusteella. Saatuaan ensimmäisen luonnoksen valmiiksi helmikuussa 1978 Brackett kuoli yllättäen. Lucas ei pitänyt tästä käsikirjoituksesta, joten keväällä 1978 hänen täytyi kirjoittaa käsikirjoituksen seuraava luonnos itse. Silloin Darth Vaderin ja Luken suhteesta kertovaan juoniin ilmestyi käänne. Saman vuoden kesällä Lucas palkkasi Lawrence Kasdanin jalostamaan Georgen käsikirjoitusta dialogia ja hienostuneempaa hahmojen kehitystä varten jättäen samalla tarinan, dialogin ja käänteet ennalleen. Saapuessaan Kasdan oli saanut valmiiksi toisen Lucasfilm - elokuvan Raiders of the Lost Ark -käsikirjoituksen ensimmäisen luonnoksen . Huolimatta siitä, että Lucas hylkäsi Brackettin varhaisen käsikirjoituksen, lopulta hän vaati, että hänen nimensä sisällytetään krediitteihin (yhdessä Kasdanin kanssa). Lucas itse rajoittui siihen, että hänet mainittiin juonen tekijänä, vaikka hänen käsikirjoituksensa kokonaisuuden perusteella hänellä oli oikeus saada täysi tunnustus käsikirjoituksen kirjoittajana [6] .
• Jaksot jääplaneetalla Hoth kuvattiin Norjan eteläosassa, Hardangerjokulen - jäätikön ( norjaksi: Hardangerjokulen ) alueella, lähellä Finsen kaupunkia. Ilmakuvaus tehtiin Aerospatiale SA 315B Lama -helikopterista , joka sopii parhaiten nopeuden ja hyötykuorman yhdistelmään. Lennon "kiihdyttämiseksi" ruudulla käytettiin hidastettua kuvaamista taajuudella 6-16 kuvaa sekunnissa [7] .
• Yhdistetyssä kuvauksessa käytettiin saagan edellisessä osassa kehitettyä kameran liikkeen automaattisen ohjauksen tekniikkaa [8] . Tausta ja näyttelijät kuvattiin erikseen erilaisilla VistaVision -formaatin kameroilla, joista ensimmäisen 12 liikeparametria tallennettiin Dystraflex-järjestelmällä [9] . Yhdistetyn kuvan toisen osan kuvaanut kamera seurasi tarkasti ensimmäisen osan liikkeitä vastaanotetun tallenteen perusteella. Kehykset yhdistettiin vaeltava maskimenetelmällä tulostamalla stunt-koneella kahdella samankokoisella filmiprojektorilla . Suuren kehyksen alueen vuoksi tuloksena saatu materiaali oli laadultaan parempi kuin muiden kohtausten tavanomaisessa kuvauksessa, ja tasapainoisen kuvan saamiseksi yhdistettyjen kuvien terävyyttä ja värintoistoa jouduttiin keinotekoisesti huonontaa tulostettaessa. pääpositiivinen [7] .
• Leian ja Solon välinen vuoropuhelu: ”Rakastan sinua! "Tiedän" Han Solon jäädytysjaksossa syntyi spontaanisti, aivan kuvauksissa. Harrison Ford itse keksi "tiedän" vastauksen, koska käsikirjoituksessa tarjotut vaihtoehdot (kuten "Minäkin rakastan sinua") kuulostivat luonnottomalta.
• Juonen tärkein käänne, se, että Vader on Luken isä, pidettiin piilossa koko kuvauksen ajan. Ennenaikaisten vuotojen estämiseksi näyttelijöille annettuun käsikirjoitukseen lisättiin väärennössivu, jossa Vader tappelukohtauksen lopussa sanoo Lukelle: "Obi Wan tappoi isäsi!" Nämä olivat sanat, jotka Vaderia näyttelijä Prowse sanoi kuvauksissa. Kirjaimellisesti kymmenen minuuttia ennen jakson kuvaamista Mark Hammeelia käskettiin reagoimaan Vaderin sanoihin toimimalla ikään kuin hän olisi kuullut Vaderin olevan hänen isänsä. Hamillin mukaan vain kolme ihmistä tiesi vuoropuhelun todellisen sisällön kuvauksissa: hän, Lucas ja ohjaaja Irvin Kershner . Myöhemmin oikea lause laitettiin Vaderin suuhun, kun se äänestettiin .
• Hahmoa, josta on tullut erittäin suosittu saagan fanien keskuudessa, palkkionmetsästäjää - Boba Fettiä - ei koskaan nimetty nimellä elokuvan muiden hahmojen linjoissa. tämä nimi voidaan lukea vain lopputeksteistä.
• Neljästoista elokuva Irvin Kershnerin ohjaajan uralla .

Musiikki

Kappalelistaus ensimmäiselle yhdysvaltalaiselle LP-julkaisulle

• RSO:n ensimmäinen julkaisu LP:llä.

yksi puoli
Ei.	Nimi	Kesto
yksi.	"Star Wars (pääteema)"	5:49
2.	"Yodan teema"	3:24
3.	"Jediritarin koulutus"	3:17
neljä.	Luukkaan ja Hanin sankariteokset	6:18

puoli kaksi
Ei.	Nimi	Kesto
5.	"Keisarillinen marssi (Darth Vaderin teema)"	2:59
6.	"Boba Fettin lähtö"	3:30
7.	"Han Solo ja prinsessa"	3:25
kahdeksan.	"Hyperavaruus"	4:02
9.	"Taistelu lumessa"	3:48

puoli kolme
Ei.	Nimi	Kesto
kymmenen.	"Asteroidikenttä"	4:10
yksitoista.	"Kaupunki pilvissä"	6:29
12.	Kapinalliset lahdella	5:23
13.	"Yoda ja voima"	4:01

puoli neljä
Ei.	Nimi	Kesto
neljätoista.	"Kaksintaistelu"	4:07
viisitoista.	"Maginen puu"	3:32
16.	Landon palatsi	3:52
17.	Finaali	6:28

Kesto : 74:34

Special Editionin uusintajulkaisun kappaleluettelo

levy yksi
Ei.	Nimi	Kesto
yksi.	"20th Century Fox Fanfare" (Alfred Newman (1954))	0:22
2.	"Päänimi / The Ice Planet Hoth"	8:08
3.	"Wampan luola / Visio of Obi-Wan / Snowspeeders lentää"	8:44
neljä.	"Imperial Probe / Aboard the Executor"	4:24
5.	"Hothin taistelu" I. "Ion Cannon" II. "Keisarilliset kävelijät" III. "AT-AT:n alla" IV. "Pako Millenium Falconissa"	14:48 4:02 3:37 4:03 3:06
6.	"Asteroidikenttä"	4:15
7.	"Saapuminen Dagobahiin"	4:52
kahdeksan.	Luken yöllinen vierailija	2:35
9.	"Han Solo ja prinsessa"	3:26
kymmenen.	Jedi Master Revealed / Mynock Cave	5:44
yksitoista.	"Jediritarin koulutus / Taikapuu"	5:16
62:41

levy kaksi
Ei.	Nimi	Kesto
yksi.	"Keisarillinen marssi (Darth Vaderin teema)"	3:02
2.	"Yodan teema"	3:30
3.	"Hyökkääminen tähtituhoajaan"	3:04
neljä.	"Yoda ja voima"	4:02
5.	"Keisarillinen tähtilaivasto käytössä / Kaupunki pilvissä"	6:04
6.	Landon palatsi	3:53
7.	Petos Bespinissä	3:46
kahdeksan.	"Käsi Pimeän Lordin kanssa"	2:37
9.	"Carbon Freeze / Darth Vaderin ansa / Boba Fettin lähtö"	11:50
kymmenen.	"Valosapelien taistelu"	4:18
yksitoista.	"Pelastus pilvikaupungista/hyperavaruudesta"	9:10
12.	"The Rebel Fleet / End Title"	6:28
61:42

Palkinnot ja ehdokkaat

Palkinto	Kategoria	Palkitut ja ehdokkaat	Tulos
" Oscar "	Parasta musiikkia	John Williams	Nimitys
	Paras tuotantosuunnittelu	Norman Reynolds, Leslie Dilly, Harry Lange, Alan Tomkins (tuotantosuunnittelija) , Michael Ford (lavastettu)	Nimitys
	Paras Ääni	Bill Varney, Steve Maslow, Gregg Landaker ja Peter Sutton	Palkinto
	Erityinen saavutuspalkinto	Brian Johnson, Richard Edlund , Dennis Muhren , Bruce Nicholson (visuaaliset tehosteet)	Palkinto
BAFTA	Parasta musiikkia	John Williams	Palkinto
	Paras tuotantosuunnittelu	Norman Reynolds	Nimitys
	Paras Ääni	Peter Sutton, Ben Burtt , Bill Varney	Nimitys
" Golden Globe "	Parasta musiikkia	John Williams	Nimitys
" Saturnus "	Paras science fiction -elokuva		Palkinto
	Paras suunta	Irvin Kershner	Palkinto
	Paras näyttelijä	Mark Hamill	Palkinto
	Paras miessivuosa	Billy Dee Williams	Nimitys
	Paras käsikirjoitus	Leigh Brackett ja Lawrence Kasdan	Nimitys
	Paras pukusuunnittelu	John Mollo	Nimitys
	Parasta musiikkia	John Williams	Nimitys
	Parhaat erikoistehosteet	Brian Johnson, Richard Edlund	Palkinto
Writers Guild of America -palkinto	Paras alkuperäinen käsikirjoitus	Leigh Brackett , Lawrence Kasdan ja George Lucas	Nimitys
" Hugo "	Paras tuotanto	Irvin Kershner , Leigh Brackett , Lawrence Kasdan , George Lucas	Palkinto

American Film Institute:

• AFI:n 100 parasta amerikkalaista elokuvaa 100 vuoteen  – ehdolla
• AFI:n 100 vuoden 100 parasta toimintaelokuvaa  – ehdolla
• AFI:n 100 parasta sankaria ja roistoa :
  • Darth Vader  - #3 konna
• AFI's 100 Famous American Movie Quotes in 100 Years
  • "Olen isäsi." — Nimitys
  • "Tee tai älä. Ei ole yritystä." — Nimitys
• AFI:n 100 parasta amerikkalaista elokuvaa 100 vuoteen (versio 2008)  - ehdolla

Julkaisut

Videojulkaisu

Yhdysvalloissa elokuvan julkaisi VHS:nä CBS/FOX Video. Neuvostoliitossa sitä levitettiin "piraattina" VHS: nä Leonid Volodarskyn ja Andrey Gavrilovin käännöksinä . Venäjällä vuonna 2000 Laser Video julkaisi elokuvan VHS:llä yhdessä muun alkuperäisen trilogian kanssa vuoden 1997 erikoispainoksessa.

Lipputulot

Ensi-ilta tapahtui rajoitetussa määrässä elokuvateattereita, jotka sijaitsivat suurilla suurkaupunkialueilla, koska elokuva julkaistiin ensimmäisen kerran vain 70 mm:n filmille. Useiden viikkojen jälkeen elokuva julkaistiin vakiona 35 mm muissa teattereissa Pohjois-Amerikassa ja ympäri maailmaa.

Elokuva tuotti 10 840 307 dollaria avausviikonloppunaan rajoitetussa julkaisussa. Kun kuva palasi elokuvateattereihin vuonna 1997, se tuotti avausviikonloppunaan 21 975 993 dollaria. Vuodesta 2007 elokuva on tuottanut 290 475 750 dollaria pelkästään Yhdysvalloissa ja 538 375 000 dollaria maailmanlaajuisesti.

Vuonna 2020 kuva julkaistiin uudelleen [1] .

DVD-julkaisu

Elokuva julkaistiin DVD :llä syyskuussa 2004, ja sen mukana toimitettiin A New Hope, Return of the Jedi ja bonuslevy extraa. Nauha on remasteroitu digitaalisesti ja editoinut George Lucasin lisämuokkauksin. Bonusominaisuuksiin kuuluvat George Lucasin, Irvin Kershnerin, Ben Burtin, Dennis Murenin ja Carrie Fisherin kommentit sekä laaja dokumentti nimeltä Dream Empires: The Story of the Star Wars -trilogy. Mukana on myös useita ominaisuuksia, teasereita, trailereita, TV-mainoksia, gallerioita, videopelidemoja ja esikatselu Revenge of the Sithistä.

Elokuva julkaistiin uudelleen erillisellä kahden levyn DVD-painoksella lyhyeksi ajaksi 12. syyskuuta 2006 31. joulukuuta 2006, tällä kertaa elokuvan alkuperäinen editoimaton versio bonusmateriaalina. Se myös julkaistiin uudelleen trilogiana 4.11.2008.

Blu-ray-julkaisu

14. elokuuta 2010 George Lucas ilmoitti, että kaikki kuusi Star Wars -elokuvaa julkaistaan ​​Blu-rayllä syksyllä 2011. Julkaisu tapahtui syyskuussa 2011 kolmessa eri painoksessa.

Uudelleenjulkaisu 3D-muodossa

28. syyskuuta 2010 ilmoitettiin, että kaikki kuusi elokuvaa muunnetaan 3D -muotoon . Ne suunniteltiin julkaistavaksi uudelleen sisäisessä kronologisessa järjestyksessä, alkaen ensimmäisestä jaksosta, joka julkaistiin helmikuussa 2012. Empire Strikes Back -jakson oli määrä julkaista uudelleen 3D-muodossa vuonna 2016, mutta koska The Walt Disney Company osti Lucasfilmin 30. lokakuuta 2012 ja uudesta Star Wars -jaksosta vuonna 2015 [11] julkistettiin, se oli päätti hylätä tämän idean ja panostaa kaikkensa uuden trilogian kehittämiseen [12] .

Kritiikki

Minun on vaikea tulla toimeen kenenkään kanssa, jonka mielestä Imperiumin vastaisku ei ole trilogian tärkein elokuva.

-  Elijah Wood [13] .

The Empire Strikes Back oli Empire -lehden kaikkien aikojen 301 suurimman elokuvan listan kärjessä, ja siihen osallistui 250 000 elokuvafania. Elokuvasarjan luoja George Lucas sanoi, että se oli hänelle kunnia. Hän sanoi: "Ihmiset rakastavat jaksoa viisi niin paljon, osittain siksi, että se on niin pimeä. Se on iso tarina, mutta sattuu niin, että toisessa näytöksessä kaikki pimenee." [14] .

Novelisaatiot

Elokuvan ensimmäinen romaaniversio julkaistiin 12. huhtikuuta 1980, ja sen julkaisi Del Rey Books. Romaanikirjoituksen kirjoitti Donald F. Glut, ja se perustui George Lucasin käsikirjoitukseen.

Tämä romaani julkaistiin ensimmäisen kerran nimellä Star Wars: The Empire Strikes Back. Myöhemmässä painoksessa se kuitenkin nimettiin uudelleen Star Wars: Episode V: The Empire Strikes Back, saagan otsikon muutoksen mukaisesti. Kuten muissakin Tähtien sota -trilogian romaaneissa, taustatietoja on lisätty selittämään tarinan tapahtumia elokuvassa esitettyjen lisäksi.

Sarjakuva

Marvel Comics on julkaissut graafisen sovituksen Imperiumin vastaiskusta, jonka on kirjoittanut Archie Goodwin ja kuvittanut Al Williamson ja Carlos Garzon. Tämä sarjakuva julkaistiin elokuvan ensi-illan yhteydessä vuonna 1980. Se julkaistiin samanaikaisesti useissa muodoissa: aikakauslehtenä ja sarjakuvana.

Videopelit

Elokuvaan perustuvia videopelejä on julkaistu useille konsoleille. Lisäksi jotkut videopelit perustuvat osittain elokuvaan. Vuonna 1982 Parker Brothers julkaisi Star Wars: The Empire Strikes Back Atari 2600 :lle , joka sisälsi hyökkäyksen AT-AT:tä vastaan ​​Hothia vastaan. Siellä oli myös arcade-peli nimeltä Star Wars. The Empire Strikes Back, julkaistu vuonna 1985. Peli sisältää tuttuja taistelujaksoja ja ensimmäisen persoonan näkökulmaa. Erityisiä taisteluita ovat Hothin taistelut ja sitä seurannut Millennium Falconin lento asteroidikentän läpi. Myöhemmin vuonna 1988 peli julkaistiin ZX Spectrumille , Amstrad CPC:lle , Commodore 64 :lle , BBC Microlle , Atari ST :lle ja Commodore Amigalle .

Vuonna 1992 JVC julkaisi LucasArts -vetoisen videopelin, jonka nimi oli myös Star Wars: The Empire Strikes Back, Nintendo Entertainment System (NES) -järjestelmälle. Pelaaja ottaa Luke Skywalkerin roolin ja käy läpi Skywalkerin koko historian elokuvassa esitetyllä tavalla. Vuonna 1992 Ubisoft julkaisi Game Boy -version .

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 lipputuloa arkistoitu 9. elokuuta 2020 Wayback Machinessa  (Käytetty 29. syyskuuta 2020)
2. ↑ Tähtien sota. Episodi V: Imperiumi iskee takaisin . StarWars.com. Käyttöpäivä: 30. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. joulukuuta 2015. (määrätön)
3. ↑ Tähtien sota. Episode V: The Empire Strikes Back (linkki ei saatavilla) . Lucasfilm . Käyttöpäivä: 30. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 17. maaliskuuta 2015. (määrätön) 
4. ↑ Leigh Brackettin kuoleman jälkeen hän kirjoitti käsikirjoituksen toisen ja kolmannen luonnoksen, mutta hänet tunnustetaan vain tarinan kirjoittajana.
   https://www.empireonline.com/movies/features/six-important-decisions-empire-strikes-back/ Arkistoitu 6. huhtikuuta 2019 Wayback Machinessa
5. ↑ Uncredited, ääninä Jason Wingreen .
6. ↑ JW Rinzler. The Making of Star Wars: The Empire Strikes Back . – 2005.
7. ↑ 1 2 Elokuvan ja television tekniikka, 1981 , s. 69.
8. ↑ Markalova N. Kameran liikkeenohjausjärjestelmä . Artikkeleita elokuvasta . DTcinema-lehti (11. toukokuuta 2011). Haettu 1. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 10. elokuuta 2014. (määrätön)
9. ↑ Elokuvan ja television tekniikka, 1981 , s. 68.
10. ↑ Haastattelu: Mark Hamill (Luke Skywalker) elokuvassa The Last Jedi . Haettu 26. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2017. (määrätön)
11. ↑ Disney ostaa Star Wars - tekijän Lucasfilmin George Lucasilta . Haettu 3. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2012. (määrätön)
12. ↑ 3D Star Wars -uudelleenjulkaisu peruttu, jakso 7 käynnissä . Käyttöpäivä: 3. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. helmikuuta 2015. (määrätön)
13. ↑ Elijah Woodin elämänsäännöt | Esquire.ru -lehti . Haettu 22. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2017. (määrätön)
14. ↑ Empire: Star Wars -jakso 5, jonka elokuvavieraat äänestivät kaikkien aikojen parhaaksi elokuvaksi . Newspaper.ru. Käyttöpäivä: 30. toukokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. (määrätön)

Linkit

• Elokuva-arvostelu arkistoitu 27. elokuuta 2020 Wayback Machinessa Varietyssä 

• Erikoistehosteet elokuvassa "Empire Strikes Back" // " Elokuvan ja television tekniikka ": aikakauslehti. - 1981. - Nro 6 . - S. 68 . — ISSN 0040-2249 .

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Metakriittinen Mädät tomaatit AFI-elokuvaluettelo
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Larussa Britannica (verkossa)
Bibliografisissa luetteloissa BNF : 14438655w GND : 4396738-3 J9U : 987007369785805171 LCCN : n80020079 SUDOC : 182088855 VIAF : 186700474 WorldCat VIAF : 186700474

Irvin Kershnerin elokuvat

Drug Street Ambush (1958) Nuoret vangit (1959) Priest for Outlaws (1961) Face in the Rain (1963) Ginger Coffey's Luck (1964) Beautiful Madness (1966) Nonsensical Man (1967) Rakastava (1970) Sandbox (1972) S.P.I.O.N.S. (1974) Return of a Man Called Horse (1976) Raid on Entebbe (1977) Laura Marsin silmät (1978) Tähtien sota. Episodi V: The Empire Strikes Back (1980) Älä koskaan sano ei koskaan (1983) Traveller (1989) Robocop 2 (1990)

George Lucas
Filmografia Palkinnot ja nimitykset
Tuottaja	Katse elämään (1965) Herbie (1965) Freiheit (1966) 1:42.08 (1966) Kaikki asuivat Pretty Howen kaupungissa (1967) Keisari (1967) Elektroninen sokkelo: THX 1138 4EB (1967) 6-18-67 (1967) Kuvaaja: George Lucasin päiväkirjat (1968) THX 1138 (1971) American Graffiti (1973) Tähtien sota Jakso IV Uusi toivo (1977) Episodi I The Phantom Menace (1999) Episodi II. Kloonien hyökkäys (2002) Jakso III. Sithin kosto (2005)
Käsikirjoittaja	Kapteeni Yo (1986) Willow (1988) Radio Murders (1994) Strange Enchantment (2015) Tähtien sota Episodi V Imperiumi iskee takaisin (1980) Jakso VI Jedin paluu (1983) Rohkeiden karavaani. Ewok Adventure (1984, TV) Ewoks. Battle for Endor (1985, TV) Indiana Jones Kadonneen arkin ratsastajat (1981) Temple of Doom (1984) Viimeinen ristiretki (1989) Kristallikallon kuningaskunta (2008)
Toimiva tuottaja	New American Graffiti (1979) Kagemusha: Warrior's Shadow (1980) Body Heat (1981) Kaksi kertaa monta vuotta sitten (1983) Latino (1985) Paluu Oziin (1985) Mishima: Elämä neljässä luvussa (1985) Labyrinth (1986) Inside the labyrintti (1986) Howard the Duck (1986) Star Tours (1987) Povaccazi (1988) Tucker: Mies ja hänen unelma (1988) Maa ennen aikoja (1988) thx vau! (1990) Star Wars: The Clone Wars (2008) Star Tours: The Adventure Continues (2011) Kaksi voittoa: Tuskegee Airmen at War (2012) Red Tails (2012) Indiana Jones 5 (2023)
TV-sarjat	Luoja The Young Indiana Jones Chronicles (1992-1996) Star Wars: The Clone Wars (2008-2020) Star Wars: Kiertoreitit (TBA) Toimiva tuottaja Star Wars: Ewoks (1985-1986) Star Wars: Droids (1985-1986) Star Wars: The Clone Wars (2003-2005) Indiana Jonesin jalanjäljissä (2007-2008) Nina Foch: Kuvaajien ja näyttelijöiden kurssi (2010) Manifest Destiny (2012)
Yritykset	Lucasfilm (2012 asti) Industrial Light & Magic skywalkerin ääni Lucasfilm pelit Lucasin lisensointi Lucasfilm Animaatio Lucas verkossa Star Wars Corporation (vuoteen 1980) Black Falcon Ltd (vuoteen 1979) Graphics Group (vuoteen 1986) THX (vuoteen 2001 asti) Kerner Optical (2011 asti) muu American Zoetrope (vuoteen 1971) Edutopia
muu	Rain People (1969) Apocalypse Now (1979)

Lawrence Kasdan elokuvat
Tuottaja	Body Heat (1981) Suuri pettymys (1983) Silverado (1985) Reluctant Tourist (1988) Rakastan sinua kuolemaan (1990) Grand Canyon (1991) Wyatt Earp (1994) French Kiss (1995) Dr. Mumford (1999) Dreamcatcher (2003) Lähin ystävä (2012) Viime viikko Edd'sissä (2019 dokumentti) Light and Magic (2022, dokumenttisarja) November Road (TBA) Mo Austin -dokumentti (TBA)
Käsikirjoittaja	Indiana Jones: Kadonneen arkin ratsastajat (1981) Continental Divide (1981) Henkivartija (1992) Tähtien sota Episodi V Imperiumi iskee takaisin (1980) Jakso VI Jedin paluu (1983) Jakso VII. The Force Awakens (2015) Han Solo (2018)
Tuottaja	Sydämestä (1987) Sukulaissiteet (1989) Dance on the Grave (1991) Nämä ovat piirakat (1998) TV (2006) Naisten maassa (2007)

Lucasfilm
Elokuvat	American Graffiti (1973) Tähtien sota. Episodi IV: A New Hope (1977) New American Graffiti (1979) Tähtien sota. Episodi V: The Empire Strikes Back (1980) Indiana Jones: Kadonneen arkin ratsastajat (1981) Tähtien sota. Episodi VI: Return of the Jedi (1983) Kaksi kertaa monta vuotta sitten (1983) Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) Latino (1985) Mishima: Elämä neljässä luvussa (1985) Howard the Duck (1986) Labyrinth (1986) Tucker: Mies ja hänen unelma (1988) Willow (1988) Maa ennen aikoja (1988) Indiana Jones ja viimeinen ristiretki (1989) Radio Murders (1994) Tähtien sota. Episodi I: The Phantom Menace (1999) Tähtien sota. Episode II: Attack of the Clones (2002) Tähtien sota. Episodi III: Revenge of the Sith (2005) Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) Star Wars: The Clone Wars (2008) Red Tails (2012) Strange Enchantment (2015) Star Wars: The Force Awakens (2015) Rogue One. Star Wars Tales (2016) Star Wars: The Last Jedi (2017) Han Solo. Star Wars Tales (2018) Star Wars: Skywalker. Auringonnousu (2019) Indiana Jones 5 (2023) Star Wars: Rogue Squadron (TBA)
TV-elokuvat	Star Wars Holiday Special (1978) Rohkeiden karavaani. Ewok Adventure (1984) Ewoks. Battle for Endor (1985)
Elokuvia huvipuistoihin	Kapteeni Yo (1986) Star Tours (1987) ExtraTERRORestrial Alien Encounter (1995) Star Tours – The Adventures Continue (2011)
Sarja- ja tv-sarjat	Star Wars: Ewoks (1985-1986) Star Wars: Droids (1985-1986) Odd Family (1990–1993) The Young Indiana Jones Chronicles (1992-1996) Star Wars: The Clone Wars (2003-2005) Star Wars: The Clone Wars (2008-2020) Lego Star Wars: The Yoda Chronicles (2013-2014) Star Wars Rebels (2014-2018) Lego Star Wars. Droid Stories (2015) Lego Star Wars: Freemaker's Adventure (2016) Star Wars Resistance (2018-2020) The Mandalorian (2019 - nykyhetki ) Star Wars: Bad Batch (2021 - nykyinen ) Star Wars Visions (2021 - nykyinen ) Boba Fett -kirja (2021-2022) Obi-Wan Kenobi (2022) Andor (2022 - nykyinen ) Star Wars: Tales of the Jedi (2022) Willow (2022) Star Wars: A Teenage Jedi Adventure (2023) Ahsoka (2023) Star Wars: Minimum Crew (2023) Akolyytti (TBA) Star Wars: Kiertoreitit (TBA)
Franchising-sopimukset	Tähtien sota Indiana Jones
Alaosastot	Industrial Light & Magic skywalkerin ääni Lucasfilm Animaatio Lucasfilm pelit Kerner Optical (entinen) Pixar (entinen) THX (entinen)
Avainluvut	George Lucas (perustaja) Kathleen Kennedy (presidentti) Howard Roffman ( EVP )

" Star Wars "
Skywalkerin saaga	alkuperäinen trilogia Uusi toivo (1977) The Empire Strikes Back (1980) Jedin paluu (1983) Esiosa-trilogia Phantom Menace (1999) Kloonien hyökkäys (2002) Sithin kosto (2005) Jatko-trilogia The Force Awakens (2015) palkinnot The Last Jedi (2017) Skywalker. Auringonnousu (2019)
Muut elokuvat	Canon Rogue One (2016) Han Solo (2018) Rogue Squadron (TBA) legendoja Lomatarjous (1978) Rohkeiden karavaani. Ewok Adventure (1984) Ewoks. Battle for Endor (1985)
sarjakuvia	Clone Wars (2008) Droid-historia (TBA)
TV-sarjat	The Mandalorian (2019 - nykyhetki ) Boba Fett -kirja (2021-2022) Obi-Wan Kenobi (2022) Andor (2022 - nykyinen ) Ahsoka (2023) Minimimiehistö (2023) Acolyte (2024) Lando (TBA) New Republic Rangers (TBA)
Animaatiosarja	Canon Kloonisodat (2008-2020) jaksot Kapinalliset (2014-2018) jaksot hahmoja Kohtalon voimat (2017-2018) Resistanssi (2018–2020) Adventure Galaxy (2018-2020) Olentojen galaksi (2021) Viallinen erä (2021 - nykyinen ) Galactic Friends (2022) Tales of the Jedi (2022) Young Jedi Adventures (2023) legendoja Droidit (1985-1986) Ewoks (1985-1986) Kloonisodat (2003-2005) jaksot ei-kaanon Salamat (2017) Laskeutumislava (2019–2020) Visiot (2021 – nykyhetki ) Kiertoreitit (TBA)
Muut teokset	Kirjat Sarjakuvat Videopelit
Universumi	kaanonit Hahmot Rotuja ja olentoja Tekniikka
Musiikki	Ääniraidat Uusi toivo Imperiumin vastaisku Jedin paluu Voima herää Viimeiset jedit Skywalker. Auringonnousu Obi-Wan Kenobi Sävellykset Keisarillinen marssi Star Wars (pääteema)
Tuotanto	Muutoksia elokuvien uudelleenjulkaisuissa Khan ampui ensin
muu	Tähtien sota -päivä Wookieepedia Iskusotilas efekti Chewbaccan puolustus 501. legioona Yodan ehdot Palkinnot ja nimitykset

Oscar-palkinto parhaista visuaalisista tehosteista

Cleopatra (1963) Mary Poppins (1964) Tulipallo (1965) Fantastic Journey (1966) Tohtori Dolittle (1967) 2001 Space Odyssey (1968) Kadonnut (1969) Toora! Toora! Toora! (1970) Nuppi ja luuta (1971) Poseidon Adventure (1972) Maanjäristys (1974) Hindenburg (1975) King Kong + Logan's Run (1976) Tähtien sota. Episodi IV: A New Hope (1977) Superman (1978) Alien (1979) Tähtien sota. Episodi V: The Empire Strikes Back (1980) Indiana Jones: Kadonneen arkin ratsastajat (1981) Alien (1982) Tähtien sota. Episodi VI: Return of the Jedi (1983) Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) Cocoon (1985) Aliens (1986) Inner Space (1987) Who Framed Roger Rabbit (1988) Abyss (1989) Total Recall (1990) Terminator 2: Judgement Day (1991) Death Becomes Her (1992) Jurassic Park (1993) Forrest Gump (1994) Babe: Four-legged Baby (1995) Itsenäisyyspäivä (1996) Titanic (1997) Missä unelmat voivat tulla (1998) Matrix (1999) Gladiaattori (2000) Taru sormusten herrasta: Sormusten veljeskunta (2001) Taru sormusten herrasta: Kaksi tornia (2002) Taru sormusten herrasta: Kuninkaan paluu (2003) Spiderman 2 (2004) King Kong (2005) Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) Kultainen kompassi (2007) The Curious Case of Benjamin Button (2008) Avatar (2009) Alku (2010) Time Keeper (2011) Piin elämä (2012) Gravity (2013) Interstellar (2014) Autosta ulos (2015) Viidakkokirja (2016) Blade Runner 2049 (2017) Mies kuussa (2018) 1917 (2019) Tenet (2020) Dune (2021)

Saturn-palkinto parhaasta tieteiskirjallisuuselokuvasta
Massacre Number Five (1973) Soylent Green (1975) Rullapallo (1976) Logan's Run (1977) Tähtien sota. Episodi IV: A New Hope (1978) Superman  (1979) Alien (1980) Tähtien sota. Episodi V: The Empire Strikes Back (1981) Superman 2 (1982) Alien (1983) Tähtien sota. Episodi VI: Return of the Jedi (1984) Terminator (1985) Paluu tulevaisuuteen (1986) Aliens (1987) Robocop (1988) Alien Nation  (1990) Total Recall (1991) Terminator 2: Judgement Day (1992) Star Trek 6: The Undiscovered Country (1993) Jurassic Park (1994) Stargate (1995) 12 Monkeys (1996) Itsenäisyyspäivä (1997) Men in Black (1998) Armageddon / Dark City (1999) Matrix (2000) X-Men (2001) Tekoäly (2002) Vähemmistöraportti (2003) X-Men 2 (2004) Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2005) Tähtien sota. Episodi III: Revenge of the Sith (2006) Ihmisen lapsi (2007) Monstro (2008) Iron Man (2009) Avatar (2010) Alku (2011) Rise of the Planet of the Apes (2012) Avengers (2013) Gravity (2014) Interstellar (2015) Star Wars: The Force Awakens (2016) Rogue One. Star Wars Tales (2017) Blade Runner 2049 (2018) Ready Player One (2019) Star Wars: Skywalker. Auringonnousu (2021) Ei (2022)
Saturn palkinto

Hugo-palkinto parhaasta tuotannosta

1958: Uskomattoman kutistuva mies 1960: Twilight Zone 1961: Twilight Zone 1962: Twilight Zone 1965: Tohtori Strangelove eli Kuinka lakkasin pelkäämästä ja rakastamasta pommia 1967: Star Trek - "The Menagerie " 1968: Star Trek - " Kaupunki ikuisuuden reunalla " 1969: 2001 Space Odyssey 1970: Raportti Apollo 11 -matkasta 1972: Kellonvärinen appelsiini 1973: Massacre numero viisi 1974: Sleeper 1975: Nuori Frankenstein 1976: Kaveri ja hänen koiransa 1978: Tähtien sota. Jakso IV: Uusi toivo 1979: Superman 1980: Alien 1981: Tähtien sota. Episodi V: Imperiumi iskee takaisin 1982: Indiana Jones: Kadonneen arkin ratsastajat 1983: Blade Runner 1984: Tähtien sota. Jakso VI: Jedin paluu 1985: Avaruusodysseia 2010 1986: Paluu tulevaisuuteen 1987: Alienit 1988: Prinsessamorsian 1989: Kuka kehystti Roger Rabbitin 1990: Indiana Jones ja viimeinen ristiretki 1991: Edward Scissorhands 1992: Terminator 2: Judgement Day 1993: Star Trek: Seuraava sukupolvi - " Inner Light "» 1994: Jurassic Park 1995: Star Trek: Seuraava sukupolvi – kaikki tavarat maailmassa» 1996: Babylon 5 - " Varjojen hyökkäys " 1997: Babylon 5 - " Rebel Station " 1998: Ota yhteyttä 1999: Truman Show 2000: Galaxy Quest 2001: Hiipivä tiikeri, piilotettu lohikäärme 2002: Taru sormusten herrasta: Sormusten veljeskunta