Orleansin piiritys

Orleansin piiritys
Pääkonflikti: Satavuotinen sota
Eugene Leneuve. Jeanne d'Arc Orleansin piirityksessä , 1886-1890.
päivämäärä	12. lokakuuta 1428 - 8. toukokuuta 1429
Paikka	Orléans , Ranska
Tulokset	Ranskan voitto
Vastustajat
Englanti Ranska Skotlanti
komentajat
John Talbot William de la Pole Thomas Montagu † John Fastolf William Glasdale Jean de Dunois Gilles de Rais Jeanne d'Arc Etienne de Vignoles "La Hire" Jean de Brosse
Sivuvoimat
5000 sotilasta 6400 sotilasta yli 4000 kansalaista
Tappiot
noin 4000 yli 2000
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Satavuotisen sodan kolmas ja neljäs vaihe ( 1415 - 1453 )
Harfleur Agincourt Rouen Jumala Mo Kravan La Brossignère Verneuil Montargis Rouvray Orleans Zharzho Maine-sur-Loire Kauneutta pate Pariisi compiegne Gerberoy Formigny Castillon

Orleansin piiritys brittien toimesta (1428) ja sen myöhempi vapauttaminen ranskalaisten joukkojen toimesta, joiden riveissä Jeanne d'Arc oli (1429), merkitsi käännekohtaa satavuotisessa sodassa . Orleansin vapauttaminen oli ranskalaisten joukkojen ensimmäinen vakava menestys sitten Agincourtin tappion vuonna 1415. Brittiläinen Orleansin piiritys, jolla oli suuri strateginen ja moraalinen merkitys Dauphin Charlesin kannattajille , jotka pitivät häntä laillisena Ranskan kuninkaana, lopetettiin pian sen jälkeen, kun ranskalaisia ​​joukkoja johti talonpoikanainen Jeanne d'Arc saapui. , joka poisti piirityksen kaupungista lyhyessä ajassa. Aikalaiset uskoivat, että Orleansin kukistuessa ja Henrik VI :n, Englannin kuninkaan Henrik V :n pojan, kruunaamisen myötä Ranskan itsenäisyys valtiona päättyisi.

Lähteet

Pääasiallinen tietolähde Orleansin piirityksestä on " Dary of the Siege of Orleans " [K 1] . Historioitsija Felix Guyonin (1913) mukaan sen kirjoittaja oli kuningas Kaarle VII :n tuleva sihteeri, tapahtumien välitön todistaja Guillaume Cousino de Montreuil , joka sisällytti siitä otteita Neitsyen kroniikkaan [2] [K 2 ] . F. Contamine , kuten muutkin 1900-luvun jälkipuoliskolla - 2000-luvun alun historioitsijat, ei ole niin kategorinen tekijän määrittämisessä, hän huomauttaa, että "Päiväkirjan ..." kirjoittaja, anonyymi Orleans, tarjoaa arvokasta tietoa, mutta hänen pätevyytensä sotilasmiehenä on kyseenalainen (ehkä hän oli pappi [3] ) [4] . Alkuperäisiä muistiinpanoja, jotka tehtiin nykyaikaisten ranskalaisten tutkijoiden mukaan piirityksen aikana, ei ole säilynyt. Ne kopioitiin 1460-luvulla kaupungin viranomaisten määräyksestä, ja ne tulivat lopulliseen versioon "Päiväkirjasta ...", joka muodostettiin Jeanne d'Arcin kuntoutusprosessin jälkeen [5] . "Päiväkirjan..." materiaaleja käyttivät kirjoituksissaan asekuningas Berry Gilles de Bouvier ja Jean Chartier . Tällä satavuotisen sodan ajanjaksolla ei ole englanninkielisiä lähteitä. J. Jollois (1827) ja R. Boucher de Molandon ( fr.  Rémi Boucher de Molandon , "Joan d'Arcin ensimmäinen sotilaskampanja" (1874) ja "Jeanne d'Arcin voitto Englannin armeijasta" (1892) kirjoittivat aiheesta Orleansin piiritys ), sekä L. Jarry ( fr.  Louis Jarry , "Report on the siege of Orleans by the English army" (1892)). Kuten sotahistorioitsija Alfred Burn huomauttaa , Boucher de Molandon ja Jarry suorittivat perusteellisen analyysin kaupunkia piirittäneen englantilaisen armeijan kokoonpanosta. Piirityksen alku on paras Burnin mukaan, jonka A. de Villars kuvaili teoksessa "The British campaign against Orleans ..." (1893). Englannin historioitsijoilla ei ole yhtä perusteellisia teoksia Orleansin piirityksestä. Boucher de Molandon totesi, että koska englantilaisista kronikoista ei ole raportoitu piirityksen kulusta, "paljon jää sanomatta" [6] . Tietoa jaksosta, joka tunnetaan nimellä " Silakkataistelu ", on "Neidon kronikassa", " Pariisilaisen päiväkirjassa ", "Erittäin tärkeässä kirjassa" [7] . F. Contamine analysoidakseen sotilaallisia näkökohtia viittasi myös sellaisiin keskiaikaisiin kirjallisiin teoksiin kuin "Geste des nobles François" ja "Le Jouvence" [K 3] [9] . Kertomuslähteiden lisäksi tutkijoiden käytettävissä on myös dokumentaarisia lähteitä: kertomuksia Orléansin linnoituksesta sekä kertomuksia Ranskan ja Englannin armeijasta piirityskaudelta [ 4] .

Tausta

Englannin ja Ranskan kuninkaallisten talojen välinen konflikti, joka sai historiankirjoituksessa nimen " sadan vuoden sota " ranskalaisten joukkojen raskaan tappion jälkeen vuonna 1415 Agincourtin taistelussa , kehittyi nopeasti brittien eduksi. Pian tämän taistelun jälkeen britit miehittivät suurimman osan Pohjois-Ranskasta, ja Troyesissa vuonna 1420 tehdyn rauhansopimuksen ehtojen mukaisesti Englannin kuningas Henrik V julistettiin Ranskan valtaistuimen valtionhoitajaksi. Sopimuksen mukaan Henrik V meni naimisiin Ranskan kuninkaan Kaarle VI :n tyttären kanssa ja hänen kuolemansa jälkeen hänestä tuli Ranskan kuningas. Dauphin Charles , Kaarle VI:n poika, riistettiin hänen oikeudestaan ​​Ranskan valtaistuimelle [10] .

Siitä huolimatta ranskalaisten vastarintaa ei voitu murtaa, Cravanin , Verneuilin ja Agincourtin voittoihin liittyvät toiveet eivät olleet perusteltuja, ja Englannin valta miehitetyillä alueilla oli hauras. Otettiin käyttöön uusia veroja (myynnissä, tulisijalla, tiellä), alkoholiveroa nostettiin. Kaikista Britannian hallinnon toteuttamista toimenpiteistä huolimatta palkkasoturien ja karkureiden ryöstöjä ja ryöstöjä ei voitu pysäyttää. Tässä suhteessa brittien miehittämien maiden väestön tyytymättömyys vain kasvoi [11] . Se oli levotonta myös itse Pariisissa , minkä pian osoitti kaupungissa aloitettu salaliitto kuningas Kaarlen hyväksi. Lopulta brittien kärsivällisyyden malja valtasi tappio Montargisissa vuonna 1427. Päättääkseen sodan mahdollisimman pian valtionhoitaja, Bedfordin herttua, suunnitteli miehittävänsä Mainen ja Anjoun vielä miehittämättömät osat [11] . Englannin parlamentti (joka jakoi varoja vihollisuuksien suorittamiseen Ranskassa) [11] hyväksyi tämän ja hyväksyi vuoden 1428 alussa uudet verot, vaatien kuitenkin, että voitetun Warwickin jaarlin sijasta , joka voitettiin . Montargisissa Thomas Salisbury , joka tuli tunnetuksi voitoistaan ​​Ranskassa, otti komennon [12] .

Orleans satavuotisessa sodassa

Orleansin kaupunki sijaitsee 120 km Pariisista lounaaseen . Se perustettiin kelttiläisen Tsenabumin (tai Genabumin) [13] paikalle, XIV-luvulla Avenumin [14] siirtokunta tuli kaupunkiin . Orleans oli alun perin osa kuninkaallista aluetta , ja siitä tuli myöhemmin Orleansin herttuakunnan pääkaupunki . Filip VI siirsi sen vuonna 1345 pojalleen Philipille Apanazhissa . Jälkimmäisen kuoltua vuonna 1375 kaupunki oli osa kuninkaallista aluetta vuoteen 1392 asti, minkä jälkeen se erotettiin jälleen kuningas Kaarle VI : n veljelle Louisille , joka otti Orleansin herttuan tittelin. Kaupungin asukkaat onnistuivat kuitenkin vaatimaan, että kaupungille annettiin Magna Carta, jonka mukaan he saivat valita 12 asianajajaa ratkaisemaan kaupungin sisäisiä asioita [14] .

Kuninkaan veli onnistui houkuttelemaan kaupunkilaiset ("kaupungin asukkaat tunnistivat hänet") [15] puolelleen ja kutsui asianajajat vuonna 1393 vastasyntyneen poikansa kasteelle . He ottivat kutsun vastaan ​​ja ottivat mukaansa Orleansin tilikirjan mukaan " muutaman hanhen sekä nippuihin sidotun parsan ", jotka vierailivat herttuan luona. Siten Orleans lopulta tunnusti uuden yliherran vallan itseensä. Louisin salamurhan jälkeen 23. marraskuuta 1407 kaupunki siirtyi hänen pojalleen Charlesille. Vuonna 1415 hän osallistui Agincourtin taisteluun ja joutui englantilaisten vangiksi [16] .

Satavuotisen sodan aikana kaupungille tuli hälyttävä aika vuonna 1358, kun kuningas Johannes Hyvän menettämän Poitiersin taistelun jälkeen ympäri kaupunkia alkoi ilmestyä englantilaisia ​​ratsuväen partioita. Englantilainen komentaja Robert Knowles [17] johti sotilasoperaatioita tässä osassa Ranskaa . Vuonna 1359 Mustan prinssin armeija uhkasi Orléansia . Britit eivät onnistuneet yllättämään varuskuntaa: puolustukseen valmistautuessaan ranskalaiset onnistuivat tuhoamaan esikaupungit tuhoten muun muassa Saint-Evertin, Saint-Aignanin ja Saint-Pierre-Ensanteleen kirkot. Näin ollen britit menettivät mahdollisuuden asettua tänne piiritystä varten. Heidän armeijansa kulki ohi ja kaupunki pelastui [18] [17] .

Tulevaisuudessa brittien yrityksiä vallata kaupunki torjui menestyksekkäästi pitkään Orleansin herttua Charles, joka onnistui kekseliäisyytensä ja diplomatiansa ansiosta hankkimaan monia vaikutusvaltaisia ​​tuttavuuksia jopa vankeudessa [12] . Tarvittaessa käytettiin myös lahjontaa: orleanilaiset toimittivat yliherralleen jatkuvasti rahaa, ja nämä rahat menivät "lahjoiksi" englantilaisille aatelisille, joiden ainoana tarkoituksena oli saada heidät noudattamaan yhtä ritarikunnan lakia, jonka mukaan se oli mahdotonta hyökätä ilman yliherraa jätettyihin maihin. Tiedetään, että jopa viime hetkellä ennen piirityksen alkamista Charles onnistui tapaamaan Salisburyn jaarlin ja ottamaan häneltä lupauksen olla hyökkäämättä kaupunkiin tarjoten valtavan summan puuttumattomuudesta noille ajoille - 6 tuhat kultaista ecua [19] .

Orleans oli viimeinen kuninkaallisen vallan linnoitus Pohjois-Ranskassa, jota hallitsivat britit ja heidän burgundilaiset liittolaiset. Maan tärkeän vesiväylän, Loire-joen varrella sijaitseva kaupunki oli viimeinen este briteille Pohjois-Ranskan maiden täydellisessä valloittamisessa ja etenemisessä Ranskan alueiden sydämeen, sillä Orleans avasi suoran tien Bourgesiin , Bourgesin pääkaupunkiin . Charles VII ja Poitiers  - toinen, viimeinen Ranskan vastarinnan linnoitus [7] . Etelämpänä ranskalaisilla ei enää ollut vahvoja linnoituksia, ja jos Englanti voitti Orleansin lähellä, ainoa provinssi, joka pysyisi kuningas Kaarlen alaisuudessa, oli Dauphine . Näissä olosuhteissa Karlin asema muuttuisi toivottomaksi [20] .

Orléansin herttuat johtivat ranskalaista aristokraattista Armagnac -taloa , joka kieltäytyi tunnustamasta vuoden 1420 rauhansopimusta ja piti Dauphin Charles VII:tä Ranskan laillisena kuninkaana. Tämä katkeroi entisestään brittejä ja teki piirityksestä ankaramman [20] .

Linnoitusjärjestelmä

Vuodesta 1380 lähtien , Buckinghamin herttuan [K 4] tutkimusmatkan jälkeen, kaupungin aktiivinen valmistelu tulevaa piiritystä varten alkoi. Orleansin tilikirjat tälle ajalle osoittavat kaupungin muurien ja tornien, palisdien ja patojen vahvistamisen, linnoituksen sillan korjaamisen, ruudin valmistuksen , lyijyn, varsijousen nuolien , tykkien ja pommitusten asentamisen kustannuksista . He eivät myöskään unohtaneet varuskunnan ja kaupungin asukkaiden viljavarantoja [22] . Nuolien ja ruudin varastointia varten varattiin huone asianajosalin yläpuolelle [23] . Torneissa suoritettiin vartiopalvelua, ja paikallisen yliopiston jäsenet oli pakotettava osallistumaan siihen ja maksamaan kaupungin puolustusveroja erityisellä kuninkaan asetuksella [23] .

Orleans oli 1400-luvun alun voimakas linnoitus, joka rakennettiin epäsäännöllisen nelikulmion muotoon samalla tavalla kuin useimmat roomalaisen ajan linnoitukset. Asutuksen pinta-ala oli eri arvioiden mukaan 25-37 hehtaaria [18] . Kaupunkia ympäröi muuri, jonka kokonaispituus oli 2590 metriä [24] ja jossa viisi porttia murtui:

1. Burgundin portti , jonka kautta tie Gieniin kulki .
2. Pariisin portti luostarin sairaalan vieressä (tämä portti piirityksen aikana liittyy petosyritykseen). Piirityksen aikana ne suljettiin ratsumiehiltä, ​​ainoa jalkakäytävä vartioitiin huolellisesti.
3. Bagnen portti johti Pariisin tielle.
4. Gate Renard ("Päiväkirjassa ..." kutsutaan nimellä "Gates of Renard") - tiellä Bloisiin .
5. Pyhän Katariinan portit johtivat linnoituksen sillalle.

Kaikki portit suojattiin laskeutuvilla ritiloilla.

Orléansin muurit kruunattiin 37 tornilla, joiden korkeus oli 6-10 metriä, ja Uusi torni, joka erotettiin linnoituksesta lisävallihautalla, nousi 28 metriä [24] . Orleansin linnoitusten kaavio (numeroitu kaakosta luoteeseen) on seuraava:

Orleansin linnoitukset
Määrä	Nimi	Määrä	Nimi
yksi	Tour-Nev (uusi torni) (penkereen ja Tour-Nev-kadun välisessä kulmassa. Tornin pohja meni jokeen)	2	Avalon Tower
3	Tower Saint-Flo (Rue Tour Neuven toisella puolella)	neljä	Tornit Burgundin portin molemmilla puolilla (lisälinnoitukset - laskusilta ja bulevardi. Ne sijaitsivat Burgundy-, Tour-Neuve- ja Bourdon-Blanc-katujen risteyksessä)
5	Saint-Étiennen torni	6	Messire Budin torni
7	Shan-Egron Tower	kahdeksan	Episcopal tai Sokolnichya Tower (muurin äärimmäinen koilliskulma, Bishopskaya- ja Bourdon-Blanc-katujen risteyksessä)
9	Piispan tuomioistuimen torni	kymmenen	Saint-Croix-kirkon torni
yksitoista	Sale Tower (Episcopal Streetin vastakkaisella puolella)	12	Kaksi tornia Pariisin porttien yläpuolella (ulkopuolelta niitä suojasi bulevardi. Ne sijaitsivat Episcopal Streetin ja sen vieressä olevien Saint-Croix- ja Stage-aukioiden risteyksessä)
13	Jean Thibaultin torni	neljätoista	Alet Saint-Mesminin torni
viisitoista	Vergers-Saint-Samson Tower	16	Saint-Samson Tower (pohjoisessa nykyaikaisten Jeanne d'Arcin ja Lyceumin katujen risteyksessä)
17	Tower Om (Martroisin paikalla)	kahdeksantoista	Kaksi tornia Bagnier -portin yläpuolella (muurin luoteiskulma. Lisäksi suojattu ulkobulevardilla)
19	Michaux Canto -torni (Carne-, Allebard- ja Grenier-et-Selle-katujen kulma)	kaksikymmentä	Kaksi tornia Renard-portin yläpuolella (lisäksi suojattu ulkobulevardilla. Sijaitsee Corsa-kadulla)
21	Echiffre-Saint-Paulin torni (rue des Anglais'lla)	22	Tower André (rue Recouvrancella)
23	Barbe Flambert Tower (muurin lounaiskulma, tornin pohja meni joen veteen, sijaitsee Recouvrance Streetin ja Sipierre Embankmentin kulmassa)	24	Notre Damen torni (uskotaan, että siitä ampuneen ampujan tappoi Englannin armeijan komentajan - Thomas Salisburyn)
25	Kastelutorni (näytti suoraan Loiren rannalta. Sijaitsee Sipierren penkereellä)	26	Kaksi siltatornia Pyhän Katariinan porttien yli (Chatelet-penkereen ja Traktirnaya-kadun kulma)
27	Great Chatelet Tower (joella)	28	Maestro Pierre le Queun torni (joella)
29	Croche Mephroy Tower (joella)	kolmekymmentä	Poterna Chenot (kaupungin tykistö sijaitsi sen vieressä piirityksen aikana)
31	Tower Aubert (lähellä Quai du Chateletia)	32	Neliö tai Broken Tower (todellisuudessa - kahdeksankulmainen. Lähellä Chatelet-penkereitä)
33	Tanner Tower (lähellä Quai du Chateletia)

Kaarle VI vuonna 1401 määräsi myös kaupungin tornien ja muurien kunnostamisen ottaen huomioon tykistökappaleiden tulevan sijainnin niissä. Linnoitusten kunnostustyöt jatkuivat vuoteen 1416 asti; vuonna 1412 kaikki portit varustettiin lisäksi laskeutuvilla teräsritilillä, samalla rakennettiin noin 3,3 m korkeat, puilla päällystetyt maalinnoitukset (bulevardit). Vuonna 1416 ostettiin 18 pommikonetta (joista 6 oli suurikaliiperisia). Vuonna 1419 tykistö asetettiin kaikkiin päätorneihin ja ballista sillalle, Pariisin porttien yläpuolelle . Seinillä palvelevien miliisijoukkojen lisäsuojaksi linnoitusten väliin asennettiin 130 puista kilpeä [18] .

Loiren yli johti 400 metrin silta, jossa oli 19 eripituista jänneväliä , ensimmäinen jänneväli oli nostettavissa ketjuilla. Viides jänne lepäsi tukikohtansa kanssa kaksinkertaisella saarella, jonka Loiren ylävirtaan sijaitsevaa osaa kutsuttiin St. Antoinen saareksi ja sen alapuolella - Rybatsky Island. Saarella oli bastide , jonka yksi torneista liittyi melkein lähellä Pyhän Antoinen saarella sijaitsevaa kappelia, toinen - Kalastajasaaren spitaalisen siirtokunnan rakennukseen [25] [26] .

Yhdennentoista ja kahdennentoista jänteen välissä oli pronssinen risti nimeltä Belle Croix. Tänne pystytettiin linnoituksia [27] . Torni sijaitsi sillan kahdeksastoista jännevälillä (useammin nimet "tornit" tai "turnelit" esiintyivät tuon ajan kronikoissa) - linnoitus, joka koostui kahdesta suuresta - pyöreästä ja suorakaiteen muotoisesta - sekä kahdesta pienestä toisiinsa liitetystä tornista kaarevalla holvilla, tornin pohja jäi osittain veteen. Molemmilta puolilta linnoitusta suojasivat bulevardit  - ulkoisten linnoitusten järjestelmä , jonka oli tarkoitus estää vihollisen tykistöjen sijoittaminen laukauksen etäisyydelle kaupungin linnoituksesta [24] [26] .

Sillan yhdeksästoista (viimeinen) jänneväli oli myös nostettavissa ketjuilla. Sillalle sen ulkoosasta johtavaa porttia ja barbakaania kutsuttiin Portoroksi [24] .

Eivät tyytyneet pelkästään sotilaallisiin valmisteluihin, vaan 6. elokuuta 1428 orleanilaiset suorittivat rukouspalveluksen kaupungin suojeluspyhimyksille - St. Evertille ja St. Enyanille, jonka aikana suoritettiin kulkue kaupungin muurien ympäri. toistettiin 6. lokakuuta [12] .

Puolustustaktiikka

Estäkseen briteiltä mahdollisuuden asettua ympäri kaupunkia ja hankkia materiaalia piirityskoneiden ja linnoitusten rakentamiseen, Orleans [23] tuhosi esikaupungit, mikä todella hyödytti: Orleans Siege Diary kirjasi, että kylmänä talvena Vuosina 1428-1429 englantilaiset sotilaat joutuivat käyttämään polttopuita polttopuuna, viinitarhojen pylväitä, louhittiin naapurikylissä [28] .

Puolustustaktiikkana oli jatkuvasti häiritä vihollista pommituksella kaupungin muureilta - sama "Diary ..." puhuu tästä riittävän yksityiskohtaisesti. Erityisesti ampujien joukossa erottui "mestari Jean jäähdyttimellään", joka useaan otteeseen toi vihollisen riveihin hämmennystä hyvin kohdistetulla tulella ja onnistui kaatamaan osan tornilinnoituksen katosta ja muureista. brittien päät [29] [28] .

Kaupungin muureilta ampumiseen Orleansissa oli sekä "vanhoja koneita", jotka toimivat lihasvoimalla, että tykistövoimaa, joka oli tuohon aikaan uutta. Tuon ajan kronikkojen ilkeistä huomautuksista tiedetään, että kaupungissa oli ainakin kolme kuiyaria (heidän tarkkaa lukumäärää ei tiedetä). Toinen seisoi Echiffre Saint-Paulin tornissa, toinen Regnardin porttien tornissa ja lopulta kolmas Chateletin tornissa. Kuyyarit pystyivät heittämään 10 kiveä, jotka painavat jopa 80 kg tunnissa noin 180 metrin matkalle, ja 8 palvelijaa tarvittiin latautumaan. Oli ilmeisesti raskaampia ja kömpelömpiä trebuchetteja , jotka heittivät 140 kg:n tunnissa painavaa kiveä 220 m:n etäisyydelle. Trebuchetin lataamiseen tarvittiin Renault Befayetten laskelmien mukaan noin 60 palvelijaa [30] .

Kaupungin tykistöllä oli suurin voima, ja koko piirityksen ajan tykistölaivaston täydennystä suoritettiin taukoamatta. Arvioidaan, että piirityksen alussa kaupungissa oli 75 kaiken kaliiperista tykkiä, piirityksen loppuun mennessä niiden lukumäärä nousi 105:een [31] .

Joten Orleansin paskiaisen käskystä paikallinen kelloseppä Naudin Bouchard teki piirityksen aikana jättiläispommittimen, lempinimeltään "Pitkä", joka heitti 100 kilon painoisia kivipalloja 700 toisen (noin 1400 metrin) etäisyydelle. Toisen jättimäisen pommikoneen "Koira", joka painaa 463 livria (noin 230 kg), heitti mestari Jean Duisi. Shepherd-, Montargis- ja Giffard-pommittajat asennettiin Chenot-julisteen lähelle pommittaen jatkuvasti tornia. Ja lopuksi, jättiläinen pommikone, jota käytettiin saman tornin vangitsemiseen, painoi noin 1200 livria (noin 600 kg): sen siirtämiseen tarvittiin 22 hevosen ryhmä [31] .

Pommit ryhmiteltiin pääasiassa eteläseinään ja osuivat torneineen ja englantilaisiin linnoituksiin sillan yli, kun taas pieniä aseita siirrettiin hevosryhmien toimesta ja niitä käytettiin taisteluissa [32] .

Palvelu Orleansin varuskunnassa koostui 12 "päätykkimiehestä", jotka saivat maksun kaupungin kassasta, joiden komennossa oli lukuisia tykkimiesten ja alemman tason ampujien palvelijoita. Esimerkiksi kuuluisa jäähdyttäjä Jean de Montclerc (tai Jean Lorraine) komensi 15 sotilaan ja 30 kiväärin joukkoa [33] .

Suojatakseen sapöörityötä 21. helmikuuta 1429 useissa paikoissa seinien läheisyydessä kaivettiin maahan kuparialtaita, jotka täytettiin ääriään myöten vedellä. Vedenpinnan vaihteluiden perusteella oli mahdollista arvioida, kaivaiko vihollinen asettaakseen jauhemiinan seinän alle. Varotoimet olivat kuitenkin turhia, koska ensimmäisen kaivauksen jälkeen torniin ja ympäröiviin linnoituksia vastaan ​​tehdyn hyökkäyksen aikana britit eivät enää palanneet tähän taktiikkaan [30] .

Jatkuvien taisteluiden ja taistelujen piti kuluttaa brittejä ja pakottaa heidät vetäytymään. "Päiväkirja..." säilytti monia yksityiskohtia näistä lähes päivittäisistä paikallisista yhteenotoista siihen pisteeseen asti, että eräänä päivänä etenevät ranskalaiset saivat " kaksi hopeakulhoa, näätäturkilla vuoratun mekon, paljon taistelukirveitä, gizarmeja , nuolilla varusteltuja värisiä ja muita sotatarvikkeita " » [34] , toisella kerralla onnistuttuaan saamaan Englannin asemiin suuntautuvan proomun, ranskalaiset löysivät sieltä 9 tynnyriä viiniä, porsaan ruhon ja riistan, ja molemmat käytettiin välittömästi käyttötarkoitus [35] .

Noiden aikojen tapojen mukaan piirittäjät ja piirittäjät vaihtoivat lahjoja ajoittain: esimerkiksi kronikoissa oli muistiinpano astiasta " täynnä viikunoita, viinirypäleitä ja taateleita ", jonka William de la Pole lähetti kaupunki, jota vastaan ​​Orleansin paskiainen lähetti palan mustaa velouuria [36] .

Jatkuvat yhteenotot keskeytettiin kahdesti turnauksella , jota molemmat osapuolet seurasivat yhtä kiinnostuneena. Ensimmäisessä kahden yhteenotossa ensimmäisessä tapauksessa ranskalaiset voittivat, toinen päättyi tasapeliin, toisessa britit eivät enää uskaltaneet jättää linnoituksiaan [37] [38] .

Joululoman aikaan vihollisuudet lopetettiin brittien pyynnöstä ja linnoituksesta lähtenyt orkesteri, johon liittyivät englantilaiset muusikot, soitti koko päivän molempien osapuolten yhtäläiseksi iloksi [39] [40] .

Ruokahuolto

25. maaliskuuta 1429 päivätyt tilit
leivän ja viinin liikkeeseenlaskusta

• Nimetyn kaupungin skotteille : 3 1/2 tynnyriä viiniä 3 1/2 muids vehnää, 560 hengelle.
• Monseigneur de Graville : 1 1/2 tynnyriä viiniä ja 1 1/2 muids vehnää, 240 hengelle.
• Madru : 1 traaversi viiniä ja 1/2 vehnää, 160 hengelle.
• Denis de Chailly : 1 1/2 tynnyriä viiniä ja 1 1/2 muids vehnää, 180 hengelle.
• Thibaut de Terme : 1 traverssi viiniä ja 5 min vehnää, 80 hengelle.
• Monsignor de Goutry : 1 traaversi viiniä ja 8 min vehnää, 80 hengelle.
• Monsignor de Coarazu : 1 traaversi viiniä ja 5 min vehnää, 80 hengelle.
• Messire Thiodou : 1 1/2 tynnyriä viiniä ja 1 1/2 muids vehnää, 260 hengelle.
• Messire Cernay : 1 traaversi viiniä ja 6 kaivosta vehnää, 240 hengelle.
• Potonou de Centrale : 1 tynnyri viiniä ja 10 minuuttia vehnää, 160 hengelle.
• Saint-Severin sotilaat : 2 tynnyriä viiniä ja 2 muids vehnää, 320 hengelle.
• Monsignor de Villars : 1 1/2 tynnyriä viiniä ja 1 1/2 muids vehnää, 240 hengelle.

Yhteensä noin 7020 litraa viiniä (noin 2,7 litraa per henkilö) ja noin 4450 kg vehnää (noin 1,71 kg per henkilö) [30] [41]

Jo ennen piirityksen alkamista kaupunki osti leipää ja viiniä, kuten tilikirjat osoittavat. Piirityksen alusta loppuun saakka kaupunki oli suurelta osin riippuvainen ulkopuolelta tulevista toimituksista. "Orleansin piirityksen päiväkirjassa" mainitaan toistuvasti nautakarjan, "isojen lihavien sikojen", "suolakalalla ladattujen hevosten" jne. saapuminen ainoan jäljellä olevan Burgundin portin kautta. Kaikista yrityksistä huolimatta britit eivät onnistuneet lopulta katkaisemaan kaupungin yhteyttä ulkomaailmaan, kun taas osa kauppiaiden toimittamista kärryistä pysäytettiin ja "lähetettiin Englannin leiriin" [42] .

Kaupungissa tavanomainen tuotekauppa ei keskeytynyt. Huolimatta siitä, että tuon ajan kronikat sisältävät viittauksia "tarpeeseen", joka tapahtui kärryjen saapumisen välillä, Orleans ei kokenut nälänhädän uhkaa. "Pariisilaisen päiväkirja" sisältää tietoa, että " Orleansissa oli sellainen tarve, että jos joku onnistui löytämään leipää illalliselle kolmelle blansille , hän piti itseään onnekkaana " [43]  - eli leivän hinta nousi 30 kertaa tavallista vastaan, ja lisäksi nykyajan tutkijat kiistävät tämän asiakirjan aitouden [44] .

Palkkasotilaiden sotilaille todennäköisesti harjoitettiin keskitettyä jakelua - kaupungin notaarin Jean Le Caillin laatimat tilit 25. maaliskuuta 1429 ovat säilyneet; kapteeni sai sovitun määrän leipää ja viiniä. (Katso sivupalkki)

Joukkojen kokoonpano ja lukumäärä

Sekä ranskalaisten että englantilaisten joukkojen määrää tutkijat arvioivat eri tavoin. Regine Pernu arvioi Boucher de Molandonin laskelmia käyttäen, että piirityksen loppuun mennessä Englannin armeijassa oli noin seitsemän tuhatta ihmistä, tämä luku sisältää sotilaita Loiren varren kaupungeissa jäljellä olevista varuskunnista. Ferdinand Lotilla on noin kolme ja puoli tuhatta englantilaista.  Lotin mukaan Orleansin varuskunta oli piirityksen alkaessa seitsemänsataa ihmistä, muiden arvioiden mukaan (J. Cordier) - kaksituhatta, R. Pernu [23] - kaksisataa ihmistä. Kaupungin miliisi - kolme tuhatta taistelijaa. Puolustajien armeijaan liittyi huhtikuun lopussa 650 hengen joukko. Kolmetuhatta muuta [45] saapui kaupunkiin Zhannan kanssa huhtikuun 29. päivänä .

Englannin armeija

Piirityksen alkaessa englantilaiset joukot koostuivat suurelta osin ranskalaisista ja ulkomaisista palkkasotureista, mutta joukkojen ydin oli silti varsinainen englantilainen. Koko armeija toimi täysin vapaaehtoisvoimin. Toisin kuin Ranskan armeijassa, brittiläisissä joukoissa korkein komentohenkilöstö edustettiin pääasiassa vaatimattomia ihmisiä. Ainoastaan ​​Earl of Salisbury ja Suffolkin herttua tulivat korkeimmista aristokraattisista piireistä [20] . Monet keskitason komentajat olivat orjia tai alempana syntyneitä henkilöitä. Armeija oli miehitetty sotilailla tehokkaalla, mutta jokseenkin vanhentuneella sopimuspohjalla, jonka mukaan komentajat saivat sopimusta tehdessään tarkat ohjeet osastonsa koosta ja kokoonpanosta, palkoista ja sotilaiden palveluksesta. Englannin armeija koostui pääasiassa ampuja- ja sotilasyksiköistä [20] .

Englannin armeijassa kivääriyksiköiden määrä on kasvanut aikaisempiin vuosiin verrattuna, ja niissä on pääasiassa jousiampujia ja pieni määrä varsijousimiehiä. Monilla jousiampujilla oli hevosia ja he matkustivat hevosen selässä, mutta he nousivat aina hevosesta taistelua varten. Kuten Ranskan armeijassa, englantilaisten eliitti oli raskaasti aseistettujen ratsumiesten joukkoja, jotka taistelivat usein jalan. Jousimiesten ja asemiesten määrällinen suhde määritettiin suhteessa 3:1 ampujien hyväksi. Ritari sai perinteisesti korkeamman palkan kuin vähemmän jalon syntymän asemies, vaikka ritarien määrä armeijassa väheni huomattavasti edellisiin vuosiin verrattuna. Soturit olivat joko suurten feodaaliherrojen henkilökohtaisissa seurakunnissa tai osana sotilaallisia kampanjoita kapteenien johdolla (näiden kampanjoiden sotilaat saivat säännöllistä palkkaa palveluksesta, tämä ajanjakso Ranskassa oli yleensä 6 kuukautta) tai varuskunnissa. kaupungit. Erityisen vaarallisissa tilanteissa ilmoitettiin väliaikaisesta veteraanisotilaiden värväyksestä tai julistettiin ns. arrierbanin kerääminen  - yleinen rekrytointi armeijaan, joka oli ollut olemassa varhaisen keskiajan Ranskan ajoilta lähtien. Tässä armeijassa suuri osa oli normanneita ja ranskalaisia ​​[20] .

Salisburyn 24. maaliskuuta 1428 Westminsterissä allekirjoittaman sopimuksen mukaan hänen piti värvätä omaan joukkoonsa 6 lippuritaria , 34 ritaria, 559 asemiestä ja 1800 jousimiestä, joilla oli oikeus korvata enintään 200 miestä. aseita jousimiesten kanssa suhteessa 1:3 edellyttäen, että samalla valtionkassan menot eivät kasva [12] .

Kuten säilyneet asiakirjat osoittavat, Salisburyn armeijassa, joka saapui Pariisiin kesäkuun lopussa 1428, oli 1 lippu, 8 ritaria, 440 asemiestä ja 2250 jousimiestä, yhteensä 2700 ihmistä [12] [46] .

Kesäkuussa Salisburyn armeijaan liittyi 400 keihäsmiestä ja 1200 jousimiestä, kuten kuninkaan kirjeistä ilmenee, joista puolet oli varsinaisia ​​englantilaisia, jotka saivat palkan Normandian "avun" muodossa. Englannin kuningas, toinen puolisko - normannit, pakotettiin alistumaan feodaalilakiin, mikä velvoitti vasallin paljastamaan tietyn määrän aseistettuja ihmisiä palvelukseen, rajoitetun tapaoikeuden (ns. chevauchée) määräämään ajanjaksoon. Guy le Boutelier, Amon Belknap, Jean Bourg, Jean Barton, Thomas Giffard ja Jean de Saint-Yon toimivat kapteeneina Norman-osastoissa. Tämän yksikön englantilaiseen osaan kuului Thomas Rampton, jolla oli 21 asemiestä ja 62 jousimiestä. Helmikuussa osa tästä joukosta lähetettiin Corbeiliin valtionhoitajan seuraksi (13 miestä aseessa ja 31 jousiampujaa), myöhemmin tämä osa osastosta oli mukana ruoan toimittamisessa John Fordin ja myöhemmin William Leaken komentajana. Myös "Norman"-osastossa oli Lancelot de Lisle, ritari, jonka komennossa oli 40 miestä ja 120 jousiampujaa. Ja lopuksi, samaan joukkoon kuuluivat William Glasdalen ja William Molenin sotilaat, jotka piirityksen aikana muodostivat Tourellesin varuskunnan [12] .

Richard Waller, joka saapui Orleansiin marraskuussa, toi mukanaan 25 asemiestä ja 80 jousimiestä. Ja lopuksi, Fastolfin, Suffolkin ja Talbotin joukkoihin kuului 400 sotilasta, jotka ovat Englannin armeijan ydin [12] .

Roland Standish, ritari, joka liittyi Englannin armeijaan saman vuoden marraskuussa, kuten hänen henkilökohtainen sopimusnsa Englannin kruunun kanssa osoittaa, toi mukanaan ritarin, 29 keihäsmiestä ja 30 jousimiestä [12] .

Briteillä oli myös vahva tykistö, kuitenkin ranskalaisten aseiden lukumäärän ja koon suhteen huonompi. Tuon ajan kronikat puhuvat englantilaisten tykkimiesten tarkasta ampumisesta, jonka vuoksi muurien vieressä olevat kaupungin alueet tuhoutuivat merkittävästi, erityisesti mainittiin valtava tykki, lempinimeltään "Ilmasilta", joka sijaitsee Portero "lähellä Saint-Jean dam le Blancia ja viinikuurnat Favierissa ja Porterio" lähellä Uutta tornia, jotka pystyivät ampumaan noin 57 kg painavia kivipalloja ja aiheuttivat erityisen paljon vaivaa kaupungin puolustajille [47] .

Englannin tykistön komentaja oli John Parker de Chestant, hänen sijaisensa Philibert de Molen (tai de Molan), jonka komennuksessa oli 18 sotilaan ja 54 ampujan osasto (kuten odotettiin, näillä nimillä silloisissa asiakirjoissa , oletetaan alempien aseiden palvelijoita) [48] .

William Appleby, Esq., vastasi ruudin ja kanuunankuulien toimittamisesta, hänellä oli käytössään sotilas ja 17 ratsastettua jousiampujaa [12] .

Lisäksi armeijakorvauksella oli 10 sapööria ja 70-80 työläistä: puuseppiä, muurareita, jousi- ja nuolitekijöitä, joiden palkka vastasi jousimiesten palkkaa [12] . Kuten Englannin valtiovarainministeriön tammikuussa 1430 antamasta kuitista käy ilmi, sapöörien komento kuului William Glasdalelle ("Glacidas"), hän vastasi myös vartiotehtävistä [49] .

Lisäksi noin 780 sivua ja useita saarnaajia oli armeijassa sotilaspalvelijina [50] .

Asiantuntijat eroavat suuresti Salisburyn armeijan vahvuudesta. Niiden antamat luvut vaihtelevat 2 500–4 000 sotilasta [20] 6 000 varsinaiseen brittiläiseen ja 4 000 liittolaiseen [24] .

Aseisoturit olivat pukeutuneet täyteen panssariin. Panssarin alla käytettiin yleensä ketjupostia, jonka alle käytettiin aketonia , joka vaimentaa kylmäaseiden iskuja. Asemiehen pää suojattiin pesä- tai kappelikypärällä . Myös soturin kädet ja jalat suojattiin metallilevyillä. Taistelussa ratsastaja käytti pitkää puista keihää, miekkaa tai muuta asetta [20] .

Soturin puolustusase oli tiheä purpuen , bascinet; henkilökohtaisina aseina käytettiin myös aseita , sotavasaroita ja kirveitä . Jousimiehet suosivat pitkiä jousia , koska tämäntyyppinen ase oli tulinopeuden suhteen paljon varsijousta edellä. Varsijouset olivat kuitenkin palveluksessa myös englantilaisten sotilaiden kanssa [47] .

Ranskan armeija

Agincourtin tappion jälkeen Ranskan armeija on ollut valitettavassa tilassa. Piirityksen aikana sotilaiden palkkojen maksaminen oli akuutti kysymys, joka usein korvattiin luontoissuorituksilla. Lukuisten tappioiden ja katastrofien seurauksena ainoat taisteluvalmiit yksiköt olivat vain Armagnacin talolle uskollisia suurten kaupunkien varuskunnat, kaupungin miliisit ja ulkomaisten palkkasoturien joukot [20] . Monet palkkasoturit ja ulkomaalaiset taistelivat osana Ranskan joukkoja, erityisesti lombardialaiset ja skotlantilaiset soturit [51] .

Siihen mennessä Ranskan hallitus oli luopunut Englannissa vallinneen kaltaisesta joukkojen värväyssopimusjärjestelmästä. Sen sijaan armeijan perustana olivat puoliksi riippumattomien komentajien osastot, jotka olivat haluttomia tottelemaan ylimmän johdon käskyjä. Agincourtin tappion jälkeen aatelistosyntyisten ihmisten prosenttiosuus ylemmän ja keskitason komentajien joukossa on laskenut jyrkästi [20] .

Nuolien kulutus oli valtava: esimerkiksi 7. toukokuuta 1429 Orleansin paskiainen maksoi 500 turistilivreä 14 000 varsijousen nuolesta, jotka oli varustettu "kärkillä ja höyhenpuvulla" [52] . Kaupunkilaiset miliisit aseistettiin pääosin napa-aseilla.

Palkkasotilaiden palkka oli 4 livria kuukaudessa asemiehelle ja 8-9 ampujalle [53] .

Orleansin varuskunta

Kesän 1428 puolivälissä kuningas Kaarle VII nimitti Orleansin paskiaisen Jeanin kuvernöörikseen kaikissa Orleansin Kaarlelle alisteissa maissa, joka otti välittömästi johdon vahvistaakseen edelleen puolustusta ja valmistellakseen kaupunkia tulevaisuutta varten. piiritys [24] .

Orleansin kaupunki oli tuolloin erittäin innokas yhdestä etuoikeudestaan ​​- vapauttamisesta sotilaskortteleista, mutta kun piirityksen väistämättömyys kävi selväksi, kaupungin viranomaiset päättivät palkata lisää palkkasoturijoukkoja omalla kustannuksellaan valmiina puolustamaan Ranskan kuninkaan syy [19] .

Sanoittajia lähetettiin eri suuntiin, ja Montargisin kaupungin kapteeni Archambault de Villars, joka oli vakiinnuttanut asemansa vuonna 1427 taitavana ja aktiivisena johtajana, vastasi Orleansin kutsuun ; Guillaume de Chaumont, seigneur de Vitry; taistelija Pierre de la Chapelle; kantaja Guillaume-Arno de Coarraz, Aragonian ritari don Matias, Jean Poton de Sentrail  - joiden osastot muodostivat kaupungin varuskunnan ytimen. Heidän tehtäviinsä kuului brittien jatkuva häiritseminen taisteluilla, kun taas kaupungin miliisin tehtävänä oli suojelu, vartiointi sekä tuhoutuneiden muurien ja rakennusten osien korjaaminen [12] . Lisäksi kaupungin kapteenina ja takuita toimineen Raul de Gokurin komennossa oli noin 5 tuhatta ihmistä (eli noin neljännes kaupungin kaikista asukkaista), jotka muodostivat paikallisen miliisin [54 ] . Alfred Byrne antaa seuraavat luvut: kaupungin varuskunta - noin 2400 henkilöä [K 5] , kaupunkilaisista värvätyt poliisiyksiköt - 3000 henkilöä [55] .

Lisäksi naapurikaupungit lähettivät joukkonsa auttamaan Orleansia: Blois , Chateaudene , Tours , Angers, Montargis, Bourges , Vierzon , Moulin , La Rochelle , Montpellier ja Albi . Näiden joukkojen lukumäärää ei tarkkaan tiedetä, mutta nykyaikaisten arvioiden mukaan se oli noin 3000 henkilöä - hyvin koulutettua, järjestäytynyttä ja kurinalaista - yhdessä heidän kanssaan palkkasoturien kokonaismäärä nousi 5500 ihmiseen [54] .

Miliisi muodostettiin alueellisesti: kaupunki jaettiin 8 kortteliin, joista jokaista johti "kvartaalivanhin", joka oli suoraan kaupungin kapteenin alainen. Vanhimmilla oli komennossaan kymmenen "kymmentä" (dizanieria), sama käski suoraan "katujen päämiehiä" (chefs de rues). Jälkimmäisten tehtäviin kuului tocsinin äänessä koota asevelvolliset kaupunkilaiset, jotka olivat suoraan alaisuudessaan. Yleensä he olivat käsityöläisiä tai kauppiaita [54] .

Seinillä kootut miliisit jaettiin kuuden "vartijan päällikön" kesken sen mukaan, kuinka monta alaa puolustus oli jaettu. Seinillä vartioi jatkuvasti 1200 ihmistä (200 jokaista "vartijan päällikköä" kohden), ja kuudesosa heistä piti vaihtaa joka päivä [54] .

Orleansin naiset ja nuoret, jotka harvoja poikkeuksia lukuun ottamatta eivät osallistuneet vihollisuuksiin, määrättiin velvolliseksi toimittaa linnoituksen puolustajille ruokaa, tuoda heille nuolia, kiviä ja "kaikki puolustukseen tarvittavaa" [56] .

Varuskunnan kokoonpano muuttui jatkuvasti - ainoan jäljellä olevan Burgundin portin kautta, palkkasoturiyksiköt lähtivät säännöllisesti hyökkäämään vihollista vastaan ​​tai osallistumaan vihollisuuksiin muilla alueilla ja palasivat kaupunkiin. Lukuisia todisteita tällaisista liikkeistä säilytettiin Orleansin piirityksen päiväkirjassa [54] .

Kuninkaallinen rahastonhoitaja Eamon Ragier Eamon Ragier [48] [57] on tehnyt melko tarkkoja laskelmia maalis-toukokuulta 1429 :

MAALISKUN LOPUSSA 1429

Kapteenin nimi	Miesten määrä aseissa	Ampujien määrä
Orleansin paskiainen	49	26
Jean de Blanchefort (Ranskan apulaismarsalkka)	62	42
Messire de Graville ( Ranskan joukkojen varsijousimiesten ylin komentaja )	61	34
Denis de Chailly	61	34
Maurice de Mo	27	69
Guillaume de Sarne	yksitoista	9
Guillaume Madre	22	kahdeksan
Sir de Coarraz	17	22
Bernard de Comminges	24	7
Theold de Walperg	kolmekymmentä	39
Louis de Vaucourt	5	12
Poton de Centrale	kolmekymmentä	28
Giraud de la Payer	24	kahdeksan
Raymond, lordi de Villar	52	29
Guillaume de Chaumont	17	12
Thibault de Therm	9	6
Jacques de Blois	neljätoista	7
Nicola de Giresme	16	7

Yhteensä maaliskuun lopussa 1429 - 508 miestä aseessa ja 395 ampujaa

27. huhtikuuta 1429

Kapteenin nimi	Miesten määrä aseissa	Ampujien määrä
Gilles de Laval, seigneur de Rais	25	yksitoista
Gautier de Bruzac	70	70
Arshad de la Tour	26	26
Jean Foucault	22	kaksikymmentä
Ambroise de Lore	32	33
Tudual le Bourgeois	viisitoista	yksitoista
Gaston de Lego	viisitoista	viisitoista
Arnaud Gillot de Burgo	kaksikymmentä	kaksikymmentä
Galaron de Golar	kaksikymmentä	kaksikymmentä
Rigaud de Fontaine	viisitoista	viisitoista
Alain Giron	kolmekymmentä	kolmekymmentä
Louis de Vaucourt	kymmenen	kymmenen
Bertrand de Toujouz	kaksikymmentä	kaksikymmentä
Jean Girard	kaksikymmentä	2

Yhteensä 27. huhtikuuta 1429 - 340 miestä aseessa ja 303 nuolta.

HUHTIKUU - TOUKOKUU 1429

Kapteenin nimi	Miesten määrä aseissa	Ampujien määrä
Varakreivi d'Angus, Skotlanti	60	300
Firenze d'Illier	80	viisikymmentä
Etienne de Vignoles	80	60
Paskiainen de la Marche	kolmekymmentä	kolmekymmentä
Michel Norville, Skotlanti	kaksikymmentä	25
Jean Christon	kahdeksan	16
Charlot de la Pierre	19	kymmenen
Jean, seigneur de Bay	kolmekymmentä	40
Nicola de Giresme	12	12

Yhteensä huhti-toukokuussa 1429 - 339 miestä aseissa ja 543 nuolta.

Yhteensä keväällä 1429 - 1187 asemiestä ja 1241 ampujaa.

Siege

Englannin armeijan saapuminen

1. heinäkuuta 1428 Earl of Salisburyn Englannin armeija laskeutui Calais'hun ja saapui Pariisiin kuun lopussa . Brittien mielipiteet joukkojen lähettämisestä jakautuivat. Jotkut edustivat Mainen ja Anjoun maakuntien lopullista valloitusta , Plantagenetsien muinaista hallintaa . Angersin linnoituksen piiritys ja valloitus suunniteltiin (tämä seuraa useista säilyneistä englantilaisten kapteenien sopimuksista). Angersin vangitseminen ei kuitenkaan olisi vaikuttanut vastustajien voimatasapainoon, eikä se olisi murtanut Kaarle VII:n vastarintaa. Murskaava isku jälkimmäiselle voisi olla Loire -joen laaksoa hallitsevan Orleansin menetys ja sen myötä Dauphin- Bourgesin pääkaupunkiin johtavan polun avaaminen . Salisbury oli yksi niistä, jotka uskoivat, että Orleansin vangitseminen oli brittien ensisijainen tavoite. Useita viikkoja kestäneiden pohdiskelujen jälkeen Orleansia vastaan ​​käydyn kampanjan kannattajat onnistuivat vakuuttamaan valtionhoitajan, Bedfordin herttuan, tästä [58] [59] .

Ongelmana oli, että Orleans oli osa Englannin vankeudessa olleen Orleansin herttua Charlesin omaisuutta, ja vangin omaisuuden vangitsemista pidettiin ritarin arvottomana [60] [61] . Ranskan valtionhoitaja, Bedfordin herttua , vastusti marssia Orleansiin, mutta joutui antamaan periksi muille komentajille. Jo tappion jälkeen hän väitti kirjeessään Henrik VI:lle, että päätöksen piirityksestä teki " tuntematon, kenen neuvoista " [62] . 17. heinäkuuta 1427 Orleansin paskiainen ja Earl of Suffolk, jotka edustavat englantilaista valtionhallintoa, sekä Burgundin edustaja allekirjoittivat Lontoossa sopimuksen, joka takasi herttuakunnan loukkaamattomuuden [19] . Bedford ei kuitenkaan ratifioinut tätä kolmikantasopimusta [63] .

Vuoden 1428 kampanjaa valmisteltaessa otettiin pakotettua taloudellista "apua" Normandiasta, joka oli alisteinen briteille - joten paikallisen osavaltion kenraalin suostumuksella Englannin kuninkaalle myönnettiin aluksi 60 tuhatta livria, sitten vielä 180 tuhatta. kunnianosoitus määrättiin myös Osserin, Sensin , Troyesin ja Melunin kaupungeille , ja Beauvesin piispa Pierre Cauchon teki yhden keräilijöistä . Näihin sodan käymiseen ilmeisesti riittämättömiin varoihin lisättiin papistolta perittävät sotilaalliset kymmenykset, osa Englannin veronkannosta ja kuninkaallisen omaisuudesta saadut tulot. Siitä huolimatta ratkaisevan iskun antaminen vaati briteiltä kaikkien voimien ponnistelua, mistä on osoituksena se tosiasia, että Ranskan valtionhoitaja Bedford itse joutui panttilaamaan osan kulta- ja hopea-astioistaan ​​rahalainaajille [50] .

Elokuussa 1428 Salisburyn jaarlin armeija lähti liikkeelle Pariisista. Matkalla burgundilaiset ja picardit liittyivät varsinaisiin englantilaisiin osastoihin - kaikkiin niihin, joita tuon ajan kronikot kutsuvat "ranskalaisten pettureiksi". Orleansiin suuntautuvien joukkojen kokonaismäärä kasvoi siten 10 tuhanteen ihmiseen. Salisbury marssi alun perin kohti Anjoua ja sai takaisin neljä Dauphinin kannattajien aiemmin vangitsemaa kaupunkia. Hän valloitti Chartresin elokuun toisella puoliskolla ja kääntyi sitten kaakkoon kohti Genvilleä . Miehitettyään Janvillen Salisbury loi tähän kaupunkiin eräänlaisen tukikohdan elintarvikkeiden säilyttämistä varten tulevan piirityksen aikana. Britit ottivat sitten Jargeaun (Orleansista Loiren yläpuolelle) ja Beaugencyn ja Meungin (alavirtaan). Tällä tavalla he turvasivat Orleansin alueen jokireittien hallinnan [64] .

Piirityksen alku

Salisburyn kreivi Thomasin englantilaiset joukot piirittivät Orleansia 12. lokakuuta 1428. Englantilainen leiri sijaitsi Olivetin kylän ja Portoron barbikaanin välissä ensimmäisen voiton seurauksena, joka työnsi ranskalaiset takaisin Loiren oikealta rannalta. Englannin päämaja ja suurin osa armeijasta miehittivät koko ajan piirityksen loppuun saakka ns. "Mount Saint Laurent" - 1200 metrin harju, joka hallitsi koko oikeaa rantaa ja edusti siksi ihanteellista puolustusasemaa. Britannian armeijan päämaja sijaitsi Mönissä [65] . Kaupunki oli valmistautunut piiritykseen useiden vuosien ajan, ja asukkaiden ponnisteluilla siitä tuli valloittamaton linnoitus. Vähän ennen brittien ilmestymistä Orleansin asukkaat tuhosivat kaupungintuomarin päätöksellä luostarin ja Augustinian-kirkon kirkon sekä Portoron esikaupunkien talot, jotka pystyivät toimimaan suojana viholliselle. [66] .

21. lokakuuta britit hyökkäsivät Turretin vallille. Ensimmäinen hyökkäys ankaran taistelun jälkeen torjuttiin: hyökkääjät menettivät 240 sotilasta, kun taas linnoituksen puolustajat menettivät 200 sotilasta. Sen jälkeen britit luopuivat etuhyökkäyksestä ja päättivät miinoittaa Turellesin peittävän ranskalaisen vallin. Tämä toiminta kruunasi menestyksen: puolustajat vetäytyivät torneineen, mutta ankara tykistötuli teki linnoituksen puolustamisesta mielettömän. Yöllä 23. ja 24. lokakuuta ranskalaiset lähtivät Tourellesista ja räjäyttivät sillan viimeisen jännevälin. William Glasdalesta (ranskalaisissa kronikoissa - "Glacidas") tuli linnoituksen komentaja [67] .

"Orleansin piirityksen päiväkirja"
Salisburyn jaarlin kuolemasta

Heti kun hän [Salisburyn kreivi] löysi itsensä sieltä ja alkoi katsoa kaupunkia Tournellen ikkunoista, hänet haavoittui tykki, joka ammuttiin, kuten uskotaan, Notre Damen tornista, mutta missä tykinkuula todella tuli, jää epäselväksi; siksi monet uskovat siitä ajasta [tähän päivään asti], että tämä tapahtui Jumalan kaitselmuksesta. Kyseisen tykin pallo osui häntä päähän, niin että hän mursi puoli poskeaan ja puhalsi toisen silmän ulos: mikä oli suuri siunaus valtakunnalle, sillä hän oli armeijan kenraali ja myös kaikista englantilaisista tunnetuin. ja pelottavaa.

Pian Tourellesin vangitsemisen jälkeen Salisburyn kreivi haavoittui kuolettavasti kasvoihin tykistöammun sirpaleilla ja kuoli viikkoa myöhemmin. Aikalaisten näkökulmasta Salisburyn kuolema oli luonnollinen rangaistus sodan lakien rikkomisesta - todellakin ranskalaisten kasvava vastustus johti siihen, että heidän vastustajansa alkoivat poiketa yhä enemmän tuon ajan tavoista. sotilasoperaatioiden suhteen. Erityisesti Thomas Salisburya syytettiin hänen Orleansin Charlesia vastaan ​​tekemästään väärästä valasta ja Cleryssä [ ] sijaitsevan Notre Damen kirkon potkusta , mikä järkytti ranskalaisia. Nykyaikaiset historioitsijat selittävät nämä jumalanpilkkaat tuon ajan käsitteiden mukaisesti varojen puutteella sodan käymiseen, kun taas Notre Damen kirkko, paikallisesti kunnioitetun pyhäkön pyhiinvaelluskeskus, oli poikkeuksellisen rikas [68] . Salisburyn kuolema, joka ei kuollut taistelussa absurdissa onnettomuudessa, piti ranskalaiset kronikoiden mukaan jumalallisena varoituksena englantilaisille, ohjeeksi vetää kaupunki heille [69] [61] .

He yrittivät pitää Salisburyn kuoleman salassa estääkseen brittien masennusta ja piiritettyjen moraalin nousun [70] . Kuukausi piirityksen alkamisen jälkeen herttua William de la Pole otti Englannin joukkojen komennon, kunnes se päättyi .

Britit aloittivat piiritystyöt 24. lokakuuta ja rakensivat linnakkeen Pyhän Johanneksen raunioille. Augustine . Tuolloin päätettiin luopua rintamahyökkäyksen suunnitelmasta, koska kaupunki oli voimakkaasti linnoitettu ja tuntui ongelmalliselta valloittaa se myrskyllä. Sen sijaan brittiläisen komennon suunnitelmana oli murtaa varuskunnan itsepäisyys jatkuvalla pommituksella ja nälällä [72] .

30. lokakuuta [73] puolustuksen komentaja, Orleansin paskiainen, palasi kaupunkiin ja hänen mukanaan saapui joukkoineen La Hire , Ranskan marsalkka Saint-Sever , Lombard Theold de Valperg ja Seneschal Bourbonnais Jacques de Chabanne [74] [75] .

Piirityksen ensimmäisen kuukauden aikana britit ympäröivät kaupunkia lukuisilla puisilla linnoituksilla. Brittien pieni määrä ei kuitenkaan sallinut heidän sulkea kaupunkia kokonaan, minkä yhteydessä puolustajat pitivät yhteyttä ulkomaailmaan jäljellä olevien avoimien Burgundin porttien kautta vastaanottaen tarvikkeita ja täydennyksiä ulkopuolelta [76] .

Tehoton saarto jatkui marraskuun puoliväliin asti. Sillä välin kaupungin puolustajat aloittivat kaikkien esikaupunkien, mukaan lukien kirkkojen, järjestelmällisen tuhoamisen, jotta britit eivät voineet asettua sinne talvimajoituksia varten [7] . Marraskuun 8. päivään mennessä 13 kirkkoa ja monia muita esikaupunkien rakennuksia oli poltettu. Nämä toimet kestivät 29. joulukuuta [77] .

Lokakuun 8. päivänä britit lähettivät rakentajia Loiren pohjoisrannalle rakentamaan piirityslinnoituksia piiritetyn Orleansin ympärille. Nämä linnoitukset olivat pieniä linnoituksia, joita puolustivat pienet varuskunnat. Ranskalaisten yritykset estää vihollisen piiritystyöt epäonnistuivat. Joulukuun 1. päivänä lordi John Talbotin komennossa olevat joukot saapuivat auttamaan piirittäjiä . Joulukuun 7. päivänä käynnistettiin toinen epäonnistunut Orleansin vastahyökkäys englantilaista Saint-Croixin linnoitusta vastaan. Joulukuun 23. päivänä ranskalaiset ottivat ensimmäisen kerran käyttöön äskettäin valettu voimakas pommi, joka ampui tornia 12 kiloa painavilla kivipalloilla. Jean Lorraine, tykkimies, jonka kuningas Kaarle VII lähetti erityisesti piiritettyjen auttamaan, osoitti olevansa niin taitava ammatissaan [78] , että hänen nimensä kirjattiin kaupungin aikakirjoihin. Palkintona hänen palvelustaan ​​asianajajaneuvosto päätti palkita hänet suurella summalla, 140 turistilivreä noilta ajoilta .

Joulukuun 29. päivään mennessä Orleansin varuskunta tuhosi loput 6 esikaupunkien kirkkoa. Seuraavan vuoden tammikuussa britit tekivät useita yrityksiä hyökätä Orléansin länsilinnoituksia vastaan. Tammikuun 2. päivänä suuri saattue ruokaan saapui Orleansiin. Piirityksen aikana aseelliset osastot kuljettivat usein vapaasti ruokaa ja aseita kaupunkiin, mutta tavalliset kansalaiset eivät voineet mennä linnoituksen muurien ulkopuolelle vaarantamatta henkensä. Tämän vuoksi kaupungin kasvipuutarhoilla ja puutarhoilla oli tärkeä rooli, jossa tuotettiin osa Orleansin puolustajien välttämättömästä vähimmäisruoasta.

Tammikuun 6. päivänä britit pystyttivät linnoituksia "hiekasta ja puusta" [79] Kaarle Suuren saarelle ja Fort Saint-Privet'n saarelle Loiren etelärannalle, mikä tarjosi yhteyden Tourellesin ja Saint-Laurentin linnoitusten välillä. Tammikuun ensimmäisten viikkojen aikana britit pystyttivät myös linnoituksia kaupungin muurien pohjoispuolelle. Kaupunkiin saapui vahvistuksia, mukaan lukien skotlantilaisten liittolaisten joukkoja, mutta kaikki yritykset vastustaa brittejä epäonnistuivat. Myös brittien hyökkäykset olivat omalta osaltaan tehottomia.

Jeanne d'Arcin ulkonäkö

Ensimmäinen merkintä Jeanne d'Arcista ilmestyy Orléansin piirityksen päiväkirjaan 8. helmikuuta. Vaucouleursissa ilmestyi 17-vuotias talonpoikatyttö, joka uskoi lujasti messiaaniseen rooliinsa Ranskan vapauttamisessa ja vaati, että kaupungin kapteeni Robert de Baudricourt toimittaisi hänet Bourgesiin neuvotteluja kuninkaan kanssa [80] . Hänen menestystään helpotti suuresti Ranskassa leviävät huhut, että tyttö pelastaisi Ranskan kriittisellä hetkellä [K 6] .

Helmikuun 11. päivänä ranskalaiset partiolaiset ilmoittivat Orleansiin, että sillitynnyreitä kantava saattue oli matkalla kohti Englannin leiriä . Taistelu, jota seurasi 12. helmikuuta 1429 lähellä Rouvrayn kaupunkia, jossa ranskalaiset ja heidän skotlantilaiset liittolaisensa aloittivat epäonnistuneen hyökkäyksen vaunujunaa vastaan, jäi historiaan silakkataisteluna (brittiläiset kantoivat paljon kalastaa armeijaa varten, koska oli paastoaika ). Ilmeisesti syy tappioon oli ranskalaisten viivästyminen, joka odotti Clermontin kreivin joukkojen saapumista , mikä antoi vastustajilleen mahdollisuuden rakentaa wagenburgin ja valmistautua puolustukseen. Eri yksiköiden toiminnan epäjohdonmukaisuus näytteli roolinsa, joiden kapteenit eivät ollenkaan halunneet totella korkeinta käskyä. Tappiolla oli vakavia seurauksia kaupungin puolustajille: sotilaiden moraali laski, ja monet komentajat joukkoineen lähtivät kaupungista.

Tuntematon Neitsyen kronikan kirjoittaja kirjoitti muistiin hänelle tulleet legendaariset tiedot, että Jeanne pystyi ennustamaan tämän tappion ja uhkasi Baudricourtia, että se voi tulevaisuudessa muuttua "vieläkin pahemmaksi", ja tämä oli ratkaiseva argumentti. joka mursi hänen vastustuksensa. Tavalla tai toisella Baudricourt antoi hänelle kaksi aatelismiestä seurakseen, joiden kanssa Jeanne meni kuninkaan luo Chinoniin [83] .

Helmikuun 17. päivänä Jeanne ja hänen toverinsa onnistuivat pääsemään kuninkaalliseen asuinpaikkaan. Kun teologit kuulustelivat Joania Poitiersissa [K 7] , Dauphin Charles päätti lähettää Joanin armeijan kanssa Orleansiin. Ranskan johtavat komentajat Etienne de Vignoles , lempinimeltään La Hire, Poton de Centrale ja Orleansin paskiainen, jotka taistelivat Englannin hyökkäyksiä Orleansissa viimeisin voimin, joutuivat hänen komennon alle. Alençonin prinssistä tuli hänen esikuntapäällikkönsä . Jeannelle yksi Turanin panssariista teki "valkoisen panssarin, jonka arvo oli sata Torinon livria", hän sai myös lipun [K 8] ja taistelustandardin [86] . Sitten hän jatkoi Bloisiin, armeijan määrättyyn kokoontumispaikkaan. Uutiset, että armeijaa johti Jumalan sanansaattaja, aiheutti poikkeuksellisen moraalisen nousun armeijassa. Loputtomiin tappioihin kyllästyneet toivottomat komentajat ja sotilaat innostuivat ja saivat takaisin rohkeutensa. Sillä välin Orléansin tilanne oli epätoivoinen huolimatta siitä, että britit eivät kyenneet ympäröimään kaupunkia kokonaan, eivätkä heidän tykkinsä kyenneet tunkeutumaan paksujen kaupungin muurien läpi.

Samaan aikaan Orleansissa vallitsi epätoivo. Helmikuun 18. päivänä Clermontin kreivi yhdessä kahden tuhannen sotilaan kanssa lähti kaupungista tapaamaan kuningasta Chinoniin. Kreivi lupasi asukkaille, jotka olivat tyytymättömiä hänen lähtöään, että hän lähettää heille vahvistusta ja ruokaa myöhemmin. Luvattu apu ei vieläkään ilmestynyt, joten Orléans päätti lähettää Poton de Centralen Burgundin herttuan luo , koska he halusivat uskoa kaupungin hänelle ja Jean Luxemburgille, koska Orléansin herttua oli vankeudessa. Bedfordin herttua ei kuitenkaan hyväksynyt tätä tarjousta [87] .

27. helmikuuta joen tulva vaaransi piiritysjärjestelmän. Heidän pelastamiseksi brittien piti työskennellä koko päivän ja yön. Sillä välin kaupungin puolustajat jatkoivat tornien pommistamista, minkä seurauksena yksi muureista romahti [88] .

"Orleansin piirityksen päiväkirja"
Maaliskuun 9. päivän tapahtumista

Seuraavana päivänä, keskiviikkona, useat ranskalaiset huomasivat, että Orleansin Almshousessa, Pariisin porttien vieressä, muuri oli lävistetty melkein läpi ja siihen oli tehty riittävän suuri reikä, jotta aseistettu sotilas pääsi päästämään läpi. Mutta sitten tämän reiän tilalle rakennettiin uusi seinä, johon tehtiin kaksi porsaanreikää.

Ottaen huomioon, että oli mahdotonta ymmärtää, miksi se tehtiin: jotkut olettivat siinä hyviä aikomuksia, kun taas toiset - pahoja. Oli miten oli, itse asiassa mainitun almutalon johtaja pakeni heti, kun hän tajusi, että suunnitelma oli löydetty; sillä hän oli välittömässä vaarassa orleanilaisten taholta, jotka olivat hyvin vihaisia ​​ja nurisivat tätä taloudenhoitajaa vastaan.

Tähän mennessä ranskalainen moraali oli jälleen nousussa Joanin ilmestymisen ansiosta, ja useat komentajat, jotka olivat aiemmin kieltäytyneet liittymästä kaupungin puolustajien joukkoon, liittyivät Jeanne d'Arcin armeijaan. Kun joukkoja kokoontui Bloisiin, kaupunkiin saapui toinen 100 sotilaan vahvistus, mutta tämä ei voinut muuttaa tilannetta olennaisesti: 10. maaliskuuta britit pystyttivät Fort Saint-Loupin kaupungin itään, mikä esti tärkeän tien Orleansiin. , jonka kautta merkittävä osa vahvistuksista ja tarvikkeista [89] . Tästä huolimatta linnoitus rakennettiin huomattavan etäisyyden päähän kaupunginmuurista, ja sen varuskunta saattoi vaikuttaa piirityksen kulkuun vain välillisesti. 20. maaliskuuta britit rakensivat toisen piirityslinnoituksen. Piirustustyön tehostaminen osoitti, että brittiläinen komento oli tietoinen suuren mittakaavan hyökkäyksen valmisteluista kaupungin vapauttamiseksi. Huhtikuun 2. päivänä Fort Saint Laurentin lähellä puhkesi vakava taistelu tykistöä käytettäessä. Samaan aikaan ranskalaiset korjasivat tuhoutuneita linnoituksia.

22. maaliskuuta Jeanne saapui Bloisiin . Täällä ranskalaiset kokosivat joukkoja Orleansin vapauttamiseksi. Kokonaiskomento annettiin marsalkka Jean de Brosselle . De Re, Admiral Culan, La Hire, Sentraille ja Ambroise de Laure saapuivat kaupunkiin. Yhteensä tutkijoiden mukaan noin 4 000 ihmistä sai tehtäväkseen toimittaa ruokaa Orleansiin ja yrittää purkaa piirityksen. Jeanne lähetti Blois'sta kirjeen, jonka hän saneli Poitiers'ssa . Se osoitettiin Bedfordin herttualle, Englannin armeijan komentajalle Ranskassa. Jeanne tarjosi briteille luovuttaa kaikki vangitut kaupungit Jumalan sanansaattajalle (hänelle) ja tarjosi rauhaa, jotta he lähtisivät Ranskasta ja korvaisivat aiheutuneet vahingot. Tämä oli viimeinen yritys saada vihollinen rauhaan ja välttää siten verenvuodatusta. Britit pidättivät yhden kirjeen toimittaneista saarnaajista, mikä oli tuolloin hyväksyttyjen sodankäyntitapojen vastaista, ja lähettivät toisen viestin, jossa hän uhkasi polttaa "Armagnac-noidan" heti, kun tämä joutuu heidän käsiinsä [91 ] [92] . Pääsiäispäivänä 27. maaliskuuta solmittiin aselepo piirittäjien ja piiritettyjen välillä.

17. huhtikuuta Poton de Centrale palasi kaupunkiin, lähetetty aiemmin Burgundin herttualle. Philip Hyvä ryhtyi helposti meteliin Orleansista lankonsa kanssa, varsinkin kun Bedford oli äskettäin mennyt naimisiin sisarensa kanssa. Regent kieltäytyi ja ilmoitti, ettei hän laittanut ansoja pensaisiin, jotta muut voisivat saada lintuja niistä [93] . 1800-luvun historioitsija Henri Martin kirjoitti, että Bedford ei ilmeisesti luottanut paljon kaksimielisyyteen Burgundin herttuaan. Philip Hyvä, hyvin suuttuneena, määräsi miehensä poistumaan Englannin leiristä. Yhdessä heidän kanssaan lähti myös muiden hänen valtaansa kuuluvien provinssien - Picardie ja Champagne [94] - edustajat .

Huhtikuun 26. päivänä Jeanne d'Arc, joukkojensa johdolla, lähti kaupungista. Hänen joukkojensa tarkka reitti ei ole tiedossa. Huhtikuun 28. päivänä Jeanne saapui sotilaiden kanssa Orleansin eteläisille esikaupunkialueille. Tiedetään, että Jeanne saapui kaupunkiin 200 sotilaan kanssa 29. huhtikuuta kello 20 aikoihin Orleansin paskiaisen ja muiden kuuluisien ranskalaisten komentajien seurassa. Ilta-aika valittiin murskauksen välttämiseksi, mutta tämä varotoimi ei johtanut mihinkään. "Päiväkirjan ..." tuntematon kirjoittaja, joka kertoi tapahtumista puolueettomasti ja kuivana, poikkesi tällä kertaa tapastaan ​​kertoakseen siitä melkein runolliseen tyyliin:

Orleansin sisäänkäynnillä kuvatulla tavalla hänen vasemmalle puolelleen siirtyi Orleansin paskiainen, erittäin runsaspukeutunut ja aseistettu. Heidän takanaan ratsasti useita muita aatelisia ja urheita herroja, orjia, kapteeneja ja asemiehiä, puhumattakaan kaupungin varuskunnan sotilaista ja kulkueeseen johtaneista kaupunkilaisista. Monet asemiehet, kaupunkilaiset ja kaupunkilaisnaiset, tulivat heitä vastaan, kantoivat taskulamppuja mukanaan ja muutoin osoittivat iloaan, ikään kuin Herra itse olisi alentunut heille - eikä ilman syytä, sillä he olivat jo aiemmin joutuneet kestämään monia vaikeuksia, huolet ja vaikeudet, ja monet pahimmat, jatkuva pelko joutua kohtalon armoille ja yhtä lailla menettää elämä ja omaisuus. He olivat jo valmiita uskomaan, että kaikki on jätetty taakse, ja Jumalan armosta piiritys oli jo purettu, ja tämä armo, kuten heille kerrottiin, ilmestyi tämän yksinkertaisen tytön muodossa, jota kaikki miehet, naiset, lapset , poikkeuksetta, katsoi rakkaudella ja kunnioituksella. He kokoontuivat vain koskettaakseen hevosta, jolla hän istui, ja väkijoukko painoi niin lujaa, että yksi soihdun kantajista oli liian lähellä hänen tasoaan ja liekki kosketti kangasta. Juuri sillä hetkellä hän kannusti hevostaan ​​ja käänsi sen ympäri lippua kohti ja onnistui sammuttamaan tulen niin luottavaisesti, ikään kuin sota ei olisi ollut hänelle mitään uutta moneen vuoteen; että asemiehet ja heidän jälkeensä kaupunkilaiset pitivät suurena ihmeenä.

Neuvotteluyritys

Kaupungin puolustajat tervehtivät saapuvia joukkoja suurella innolla ja ilolla. Heti seuraavana päivänä La Hire johti toisen puolustajien sarjan. Sillä välin Jeanne, lähtenyt kaupungista, meni tuhoutuneelle sillalle Loiren yli ja alkoi vakuuttaa tornin komentajaa Sir William Glasdalea poistamaan piirityksen kaupungista. Kuten hänen tunnustajansa Jean Pasquerel muisteli kuntoutusprosessin aikana, " englannin leirissä kuului huuto: Armagnac-huoran uutisia on saapunut! » [95] . Glasdale suihkutti häntä pilkatuksi ja kirouksiksi, kun hän ei voinut muuta kuin vuodattaa kyyneleitä muistaen kuinka paljon verta tämän seurauksena joutuisi vuodattamaan. " Hän sanoi minulle: ruma poika ", hänen squirrel Jean d'Olonne muisteli myöhemmin . " Tarkoitatko sanoa, että arvokasta ranskalaista verta täytyy nyt vuodattaa?" » [95] .

Jeanne lähetti myös saarnaajia briteille vaatien aiemmin brittileirille lähetetyn lähettilään vapauttamista. Jos kieltäytyi, Orleansin paskiainen [96] uhkasi tappaa kaikki Orleansissa olevat englantilaiset vangit, mukaan lukien huomattavat englantilaiset herrat, joista puolustajat voisivat saada runsaan lunnaat. Britit myöntyivät uhkaukseen, ja vanki vapautettiin. Hänen mukanaan välitettiin yksiselitteinen varoitus: " että he polttaisivat ja paahdettaisiin häntä, sanottaisiin huoraksi ja neuvoisivat palaamaan lehmiensä luo " [97] . Jeanne, menettämättä mielensä, sanoi heidän valehtelevan. Sen jälkeen hän palasi kaupunkiin [96] .

Seuraavalla viikolla Joan ja d'Orléansin paskiainen , joka komensi kaupungin puolustusta, kävivät kiivasta keskustelua parhaista taktiikoista kaupungin piirityksen poistamiseksi. Toukokuun 1. päivänä Jeanne käski komentajia maksamaan sotilaille palkkaa, joka muun muassa saapui saattueen mukana. Asetoveriensa mukana Jeanne matkusti kaupungin kaduilla innostaen ja kannustaen Orleansin asukkaita ja puolustajia. Paskiainen uskoi perustellusti, että joukkoja ei ollut riittävästi piirityksen poistamiseen kaupungista, joten hän lähti samana päivänä Bloisiin jättäen La Hiren kaupungin komentajaksi. Toukokuun 2. päivänä vihollisuuksia ei tapahtunut, ja Jeanne matkusti kaupungin laitamilla tarkastaen vihollisen piirityslinnoituksia. Seuraavana päivänä kaupungissa pidettiin uskonnollisia seremonioita, lisäksi Orleansiin saapui vahvistuksia. 4. toukokuuta armeijan johdossa oleva paskiainen palasi Orleansiin.

Ensimmäinen hyökkäys. Saint-Loupin vangitseminen

Samana päivänä tapahtui ensimmäinen vakava yhteenotto kaupungin puolustajien ja brittien välillä. Aamulla Orléansin paskiainen ja La Hire johtivat hyökkäystä englantilaiselle Saint-Loupin linnakkeelle. Hyvin puolustettua linnoitusta puolusti 300-400 englantilaista sotilasta [60] . Jeanne, joka sai tietää tästä hieman myöhemmin, liittyi hyökkääjiin. Ranskan puolelta taisteluun osallistui 1500 sotilasta. Englantilainen komentaja John Talbot sai tietää tilanteesta. Hän yritti estää ranskalaisia ​​ja järjestää poikkeaman pohjoispuolelle Pariisin linnoituksesta, mutta ranskalainen kostojoukko pysäytti tämän toiminnan ajoissa. Linnoitus vangittiin, 140 brittiä tapettiin ja 40 vangittiin [20] . Tämän kuultuaan Talbot peruutti hyökkäyksen ja määräsi vetäytymisen [7] .

Saint-Loupin varuskunnan jäännökset onnistuivat piiloutumaan läheiseen kirkkoon ja valmistautuivat jo tappamaan siellä olleet papit pelastuakseen naamioitumalla vaatteisiinsa, kun sisään ryntäneet ranskalaiset onnistuivat estämään tämän. Jeannen käskystä kaikki vangitut englantilaiset säästyivät henkensä (kunnioituksesta kirkkoa kohtaan) ja vankeina heidät kuljetettiin Orleansiin [98] .

Ensimmäinen menestys inspiroi ranskalaisia ​​sotilaita. Bastard ei hyväksynyt yleisen hyökkäyksen suunnitelmia välittömästi Saint-Loupin vangitsemisen jälkeen, koska hänen mielestään pieninkin tappio voisi tuhota puolustajien edelleen hauraan moraalin. Saint-Loupin vangitseminen loi olosuhteet esteellisten yhteyksien luomiselle kaupungin ja Loiren eteläpuolelle sijoitettujen ranskalaisten joukkojen välille, jotka jäivät sinne Orleansin paskiaisen saapumisen jälkeen. Vangittu linnoitus tuhottiin ja poltettiin [60] . Sen jälkeen, 5. toukokuuta, Jeanne kirjoitti jälleen viestin Britannian komennolle pyytäen poistamaan piirityksen kaupungista. Kirje oli kiinnitetty nuoleen, jonka ampuja ampui lähellä sortunutta siltaa. Siinä hän lupasi vapautta äskettäisessä Saint-Loupin taistelussa vangituille englantilaisille vangeille vastineeksi toisesta lähettilästään, jota pidettiin Englannin vankeudessa. Vastauksena britit satoivat hänet pahoinpitelyyn.

Seuraavana päivänä Jeanne kehotti kiihkeästi kokeneempia ja varovaisempia komentajia aloittamaan uuden ratkaisevan hyökkäyksen. Hänen suunnitelmiinsa kuului sotilaiden ja kaupunkilaisten yhdistettyjen joukkojen hyökkäyksen järjestäminen Fort St. Augustinus [99] . Samana päivänä ranskalaiset joukot lähtivät kaupungista ja siirtyivät pientä englantilaista Saint-Jean-le-Blancin linnoitusta kohti. Ylitettyään joen ranskalaiset astuivat etelärannalle, mutta britit jättivät huonosti puolustetun Saint-Jean-Le-Blancin ilman vastarintaa ja vetäytyivät Fort St. Augustine ja Tourelli.

Varhaisista onnistumisista huolimatta ranskalaiset olivat edelleen kriittisessä asemassa. Orleanin puolustajien korviin saapui tieto, että Sir John Fastolfe suuren armeijan johdolla oli lähtenyt Pariisista auttamaan piirittäjiä (itse asiassa Fastolfe saattoi lähteä Pariisista vasta seuraavan kuun lopussa). Lisäksi Ranskan ylimmän johdon keskuudessa ei ollut yksimielisyyttä: koko tämän ajan oli riitoja sotilaiden ja tavallisten ihmisten tukeman päättäväisen Jeanne d'Arcin ja Orléansin kuvernöörin Raoul de Gaucourtin tukeman varovaisemman Bastardin välillä.

Fort St. Augustine

Aamulla 6. toukokuuta kaupunkilaiset ja sotilaat kokoontuivat itäportille päättäen taistella brittejä vastaan. Raoul de Gocourt yritti pysäyttää luvattoman taistelun, mutta Jeanne d'Arcin käskystä hänet pakotettiin päästämään Orleansin ohi, jonka hän itse johti hyökkäämään. Hyökkääjiin liittyi myös Bastard ja muut huippukomentajat, jotka toivoivat saavansa takaisin hallintaansa. Uusi hyökkäys on alkanut. Loiren ylitettyään ranskalaiset hyökkäsivät englantilaiseen St. Augustine tornia vastapäätä. Taistelu jatkui aamusta iltaan, mutta lopulta ranskalaiset valloittivat linnoituksen ja vapauttivat lukuisia vankeja. Linnoituksen puolustajat kuolivat, itse linnoitus poltettiin maan tasalle [60] , - odotetusti näin Jeanne yritti estää alkaneen ryöstelyn. Sitten hän haavoittui jalkaan yhdestä linnoituksen ympärille hajallaan olevasta rautapiikistä, joka suojeli vihollisen ratsuväkeä vastaan. Britit pakenivat Tourellesin peittämälle vallille, ja Fort Saint-Privet'n pieni varuskunta, ennen kuin lähti siitä, sytytti puiset linnoitukset tuleen ja vetäytyi Saint-Laurentin bastidelle [100] .

Samaan aikaan Orleansin paskiainen, joka hyökkäsi jälkimmäiseen, ei antanut brittien tulla avuksi Pietarin linnakkeen puolustajille. Augustine. Englantilainen varuskunta Tourellesissa eristettiin. Paskiainen halusi antaa ihmisille mahdollisuuden levätä, mutta Jeanne vaati hyökkäyksen jatkamista. Sillä välin britit eivät ryhtyneet toimiin vahvistaakseen varuskuntaansa Tourellesissa.

Turret Assault

Toukokuun 7. päivänä Zhanna heräsi aikaisin aamulla. Tunnustettuaan ja puolustettuaan aamumessun hän meni ulos armeijaa vastaan ​​ja herätti sotilaat. Kaupunkilaiset olivat innostuneita tulevasta taistelusta ja tarjosivat suurta apua joukkoille. Toisaalta hänen toimintansa aiheutti tyytymättömyyttä Ranskan komentoon [101] . Aamulla 7. toukokuuta Jeanne aloitti hyökkäyksen Englannin päälinnoituksen - Tourellesin linnoituksen - linnoitettuja portteja vastaan. Tourellesin vaikuttavia linnoituksia puolusti 700-800 englantilaista soturia, Monstrelen , "englannin aateliston kukkan" [60] mukaan . Tornissa oli voimakas tykistö. Barbakaani oli aidattu ja sitä ympäröi vallihauta. Ranskalaiset lähettivät palavia proomuja tuhoamaan barbikaanin Tourellesiin yhdistävän sillan. Taistelu oli uskomattoman kovaa, britit vastustivat kiivaasti, ja molemmin puolin tuli valtavia tappioita. Keskellä hyökkäystä Jeanne haavoittui olkapäähän nuolesta. Britit piristyivät, varsinkin kun siihen aikaan ranskalaiset eivät olleet vielä saavuttaneet tuloksia, mutta Jeanne d'Arcin ilmestyminen hänen lippunsa alle taistelukentälle juurrutti rohkeutta ranskalaisiin sotilaisiin, ja pian britit eivät kestäneet sitä ja pakenivat Tornit. Samaan aikaan ranskalaiset ampuivat palavan proomun alas jokea ja tuhosivat sen puusillan perustukset, jota pitkin britit vetäytyivät ja tappoivat siten monia vetäytyviä vihollissotilaita. Heidän joukossaan oli Turretin komentaja William Glasdale ("Glacidas"), joka hukkui jokeen panssarinsa painon alla [102] .

Paskiainen, joka epäili linnoituksen hyökkäyksen suotuisaa lopputulosta, halusi lykätä hyökkäystä, mutta Jeanne vakuutti hänet jatkamaan taistelua. Kaupunkilaiset korjasivat sillan, mikä loi mahdollisuuden kaksitahoiseen hyökkäykseen. 3 tuhatta ihmistä meni hyökkäämään Turelin linnoituksia, taistelun aikana Englannin puolelta kuoli noin tuhat (sekä itse varuskunnalta että muista osastoista, jotka yrittivät tarjota apua), 600 vangittiin, 200 ranskalaista vankia. linnoitus sai vapauden [49] . Hyökkäys onnistui, ja illalla Torni valloitettiin. Kaikki sen puolustajat tapettiin tai vangittiin.

Piirityksen loppu

Seuraavana päivänä englantilaiset Suffolkin herttuan ja John Talbotin johdolla, jättäen jäljellä olevat linnoitukset, seisoivat vihollisen linnoitusten edessä. Tämän huomattuaan myös ranskalaiset asettuivat taisteluun. Noin tunnin ajan joukot seisoivat toimettomana. Joidenkin komentajien liiallisesta innokkuudesta huolimatta Jeanne ei sallinut hyökkäystä, koska sunnuntai ei hänen mielestään ollut hyvä päivä taistelulle. Britit, jotka eivät uskaltaneet hyökätä, jättivät taistelukentän ja menivät pohjoiseen ranskalaisten kronikoiden mukaan "täydellisessä taistelujärjestyksessä". Piiritys purettiin, ranskalaiset eivät ajaneet brittejä takaa [103] . Kaupunkilaiset ja sotilaat nähdessään vihollisen vetäytymisen ryöstivät ja tuhosivat hylätyt englantilaiset linnoitukset maan tasalle [60] . Täällä kaupungin muureilla vietettiin kiitosmessua.

Orleansin piirityksen lopettamista leimasi toinen omituinen episodi, joka mainitaan tuon ajan kronikoissa - paskiainen de Bar, jonka britit vangitsivat taistelun aikana, kahlettiin jalkaraudoissa ja pidettiin yhdessä bastideista. henkilökohtaisen tunnustajan John Talbotin hoito, Englannin armeijan lähdön jälkeen pakotettiin seuraamaan brittejä. Mutta koska kahleet eivät antaneet hänen mennä, hän oppaansa kanssa jäi niin paljon jälkeen, että menetti takavartijan näkyvistä, minkä jälkeen hän uhkasi augustinolaista kuolemalla ja pakotti hänet laittamaan itsensä selälleen ja viedä hänet Orleansiin [104] .

Seuraukset

Ensimmäinen vakava voitto inspiroi ranskalaisia ​​paljon [105] , ja heidän armeijansa täydentyi välittömästi lukuisilla vapaaehtoisilla [106] . Taistelut käytiin Jargeaussa (10.-12. kesäkuuta), Maine-sur-Loiressa (15. kesäkuuta), Beaugencyssä (16.-17. kesäkuuta ) . 18. kesäkuuta ranskalaiset yllättivät ja voittivat brittien etujoukon, joka aikoi auttaa omiaan. Tämä johti brittien tappioon Patin taistelussa , jossa englantilaisten joukkojen ylipäällikkö John Talbot [108] vangittiin .

Puhdistettuaan Loiren laakson viholliselta, ranskalaiset muuttivat Reimsiin kruunaamaan kuninkaansa Kaarle VII:n, ja sitten - Jeannen kuoleman jälkeen voittoja voitettuaan valloittivat takaisin brittien hallussa olevan Pariisin. Siten Orleansin valloituksesta tuli käännekohta pitkässä ja verisessä sodassa, joka melkein muuttui ranskalaisille katastrofiksi. Kaarle VII:n puolue käytti aktiivisesti propagandatarkoituksiin sitä tosiasiaa, että onni alkoi seurata Ranskan armeijaa siitä hetkestä lähtien, kun Jeanne Neitsyt ilmestyi sen riveihin. Kuninkaan neuvonantajat Perceval de Boulainvilliers ja Alain Chartier lähettivät kesällä 1429 kirjeitä ulkomaisille hallitsijoille, jotka kertoivat Jeannen ilmestymisestä ja hänen sotilaallisista saavutuksistaan. Kirjeiden kirjoittajat puhuivat mystisestä yhteydestä kuninkaan ja Jeanne Neitsyt, jonka Jumala lähetti pelastamaan Ranskan [109] .

Jotkut nykyajan tutkijat huomauttavat, että piirityksen poistaminen ei ole ollenkaan Jeanne d'Arcin ansio. Mr. Corrigan huomauttaa, että britit asettivat itselleen tarkoituksella mahdottoman tehtävän. Armeijalle toimitettiin ruokaa ja rahaa epäsäännöllisesti. Piirityksen aikana Burgundin herttua, heidän liittolaisensa, veti kansansa pois Orleansista johtuen erimielisyyksistä valtionhoitajan kanssa. Lopulta Bedfordin herttua tarvitsi armeijan muualle [110] . A. Burnin mukaan linnoitus olisi otettu, ellei Salisbury olisi vahingossa kuollut. Sotahistorioitsijan mukaan Salisbury, joka käytti laajasti tykistöä ja kaivosmiehiä, aikoi valloittaa Orleansin ja ottaen huomioon, että kaupungin puolustajat olivat "täysin demoralisoituneet", hän olisi varmasti onnistunut. Salisburyn seuraajaksi tuli kuitenkin päättämätön Suffolk, joka veti joukot talviasuntoihin ja päätti brittien kannalta hyvin alkaneen piirityksen ensimmäisen vaiheen . Siitä huolimatta ranskalaiset uskoivat, että Jeanne vapautti Orleansin, ja hänen ansioksi luettiin myös ranskalaisten joukkojen myöhemmät menestykset [110] [111] . Huhtikuun puoliväliin mennessä pitkittynyt piiritys oli Molandonin laskelmien mukaan imenyt 360 000 turkkilaista livreä, mikä suurella todennäköisyydellä rajoitti Bedfordin kieltäytymistä Burgundin herttualle – käytetyt kulut olisi pitänyt korvata ainakin osittain. Koko piirityksen ajan kulut, mukaan lukien palkkasoturien palkat, kapteenien palkkiot, aseiden, varusteiden, ruoan, rehun jne. ostot, maksoivat Englannin kruunulle tähtitieteellisen summan noina aikoina 440 tuhatta turistilivria . Tämän luvun epätodennäköisyyttä voidaan arvioida tietäen, että tuon ajan lakien mukaan vihollisen kuninkaan tai armeijan ylipäällikön vangitsemisesta piti maksaa vain 10 tuhannen lunnaat.Englannin valtionkassa oli siten konkurssin partaalla [33] .

Orleansin piirityksen muistopäivä

8. toukokuuta loma

Toukokuun 8. päivän pyhäpäivän perustamisen kronikan mukaan tämä perinne syntyi itsestään. Aloite kuului kaupungin piispalle , joka puolestaan ​​toimi Orléansin paskiaisen ja hänen neuvostonsa kanssa. Piispan käskystä järjestettiin uskonnollinen kulkue "Herran kunniaksi sekä kaupungin suojelijoiden Pyhän Enyanin ja Evertin kunniaksi", jonka kärjessä Jeanne liikkui hevosensa selässä täydessä haarniskassa. hänen jälkeensä - papisto , sotilaat ja kaupunkilaiset kynttilät käsissään. Seuraavana päivänä piispa vietti juhlallisen messun, ympäri kaupunkia he ympäröivät Pyhän pyhäinjäännökset. Enyan ja St. Evert ja Jeanne ottivat ehtoollisen yhdessä kuninkaan armeijan sotilaiden kanssa .

Tähän ensimmäiseen juhlaan liittyy legenda, että englantilaiset, jotka eivät vielä olleet onnistuneet muuttamaan pois kaupungista, näkivät sen muurien lähellä "kaksi miestä pappivaatteissa" - eli molemmat suojeluspyhimykset, jotka eivät sallineet heidän tulla lähelle kaupungin muureja [112] .

Vuonna 1430 8. toukokuuta tuli kaupungin virallinen vapaapäivä, ja sitä vietettiin lyhyin tauon aikana kaikkina seuraavina vuosina tähän päivään asti. Loman olemassaolon alussa muodostettiin pääriitti, joka on pysynyt muuttumattomana tähän päivään asti.

Kaikki perinteisen kulkueen järjestämisestä aiheutuneet kulut katettiin kaupungin kassasta [113]  - siellä on viittauksia kaupunkilaisten tätä tarkoitusta varten suorittamiin "8 denierin pariisilaisen kolikon" maksuihin [112] .

1400- ja 1500-luvuilla iltana 7. toukokuuta saarnaajat ilmoittivat juhlan alkamisesta kellojen soidessa. Kaikkialla kaupungissa, pääkatujen risteyksissä ja taistelukentillä, pystytettiin puisia telineitä [113] .

Vuonna 1435, kaupungin vapautuspäivän aikana, " Orleansin piirityksen mysteeri " esitettiin ensimmäistä kertaa vuosien 1428-1429 tapahtumien perusteella. Yksi Jeannen työtovereista, Gilles de Rais , seigneur de Laval, osallistui "Mysteriaan ...", joka maksoi sen tuotannon omasta taskustaan ​​[113] .

Päivää 8. toukokuuta leimasi juhlallinen kulkue, johon kaupungin maalliset ja hengelliset viranomaiset osallistuivat. Kaksitoista kaupungin asianajajaa kantoi kolmen punnan painavia kynttilöitä, joissa oli kaupungin vaakuna . Heitä seurasivat kaupungin katedraalien kuoromiehet, kanoonit , poikia kirkkokuoroista [114] .

Jeannen kuntoutusprosessin aikana (1456) kardinaali d'Etouteville myönsi kaikille juhlallisen kulkueeseen osallistujille vuoden ja sadan päivän ajan. Kaupunginvaltuusto palkkasi omalla kustannuksellaan saarnaajan , kellonsoittajat, maksoi messulahjat ja uudet vaatteet kirkon kuorojen pojille, sekä nuoren lipunkantajan, jonka piti kantaa mukanaan erityisesti valmistettu kopio Johannin lippu. Loma päättyi suureen illalliseen, johon osallistuivat kaupungin echevens ja saarnaaja. 1400-luvun lopulla kulkueeseen liittyi myös kaupunkilaisten keskuudesta valittu lipunkantaja [115] .

Seremonioita ei pidetty uskonnollissotien aikana , mutta niitä jatkettiin heti päättymisensä jälkeen lähes ennallaan, mutta nyt 8. toukokuuta pyhäpäivä ei päättynyt juhlaan kaupungintalolla "vaikeiden aikojen" vuoksi [115] .

Vuonna 1725 kulkueeseen ilmestyi nuori tai nuori (Puceau - maskuliininen sanasta "Neitsyt" - Pucelle - lempinimi, jolla Jeanne meni historiaan). Pormestari ja echevins valitsivat nuoren miehen, hänen piti kantaa Jeannen lippua. Tämä hahmo oli pukeutunut Henrik III :n aikakauden pukuun  - punaiseen ja kultaiseen (Orleansin lipun heraldisten värien mukaisesti) ja kirkkaanpunaiseen lippaan kahdella valkoisella höyhenellä [115] .

Vuonna 1786 Nuorten joukkoon lisättiin toinen hahmo - Ujo (Rosière) - eli nuori tyttö, joka sai palkinnon hyveestä. Orleansin herttua ja herttuatar päättivät juhlia " kaupungin muurien sisällä syntyneen köyhän hyveellisen tytön häitä; hän sai myötäjäisenä 1200 livreä, josta puolet olivat heidän korkeutensa toimittamia ” [116] .

Uusi tauko 8. toukokuuta tapahtui vuonna 1793 - Ranskan vallankumouksen vuonna . Juhla jatkui konsulaatin toimintavuosina Grignon-Desormeaux'n kaupungin pormestarin aloitteesta, joka vuonna 1802 pyysi ensimmäiseltä konsulilta Bonapartelta lupaa Jeannen muistomerkin entisöintiin, ja Orleansin piispan aloitteesta, joka anoi. uskonnollisten seremonioiden jatkamiseksi. Suostumus saatiin, ja vuonna 1803 perinteiset kulkueet jatkuivat [117] .

Vuonna 1817 kaupungin uusi pormestari Comte de Rocheplat päätti palauttaa loman 1700-luvun rituaalin mukaisesti. Nuori mies osallistui jälleen kulkueeseen, ja tuhoutuneen tornin paikalle pystytettiin risti [118] .

Kuningas Ludvig Philippe päätti julistaa 8. toukokuuta kansalliseksi vapaapäiväksi, toisin sanoen antaa sille maallisen muodon. Hänen hallituskautensa aikana tuli perinteeksi kantaa Johannin rintakuva paikkoihin, joissa taistelut kerran olivat käyneet, ja kulkueeseen osallistuivat kansalliskaartin sotilaat ja kaupungin viranomaisten edustajat [118] .

Vuonna 1848 loma sai jälleen perinteisen muotonsa. Vuonna 1855 ilmestyi uusi perinne - lipun siirto pormestarilta kaupungin piispalle [118] . Tämän uskotaan liittyvän Joanin kanonisointiliikkeen alkuun .

Vuonna 1912 kulkueessa esiintyy ensimmäistä kertaa tyttö, joka kuvaa Jeannea hevosen selässä, pukeutuneena 1400-luvun panssariin. Roolin ensimmäisen esiintyjän nimi on säilynyt - hän oli 17-vuotias Jeanne Bureau [119] .

Vuonna 1920 uskonnolliset ja maalliset juhlapäivät sulautuvat niin, että kaupungissa järjestetään samanaikaisesti tavallinen kirkkokulkue ja teatteriesitys [118] .

Kommentit

1. ↑ "Päiväkirjasta ..." on säilynyt viisi käsikirjoitusta, sen ensimmäinen painettu painos on vuodelta 1576 [1] .
2. ↑ Neidon kronikkaa pidetään nykyään myös tuntemattoman kirjailijan teoksena. "Kronikoista ..." ei ole säilynyt yhtään käsikirjoitusta, sen ensimmäinen painettu painos ilmestyi vuonna 1661 [1] .
3. ↑ Jean de Bueilin elämäkerta , satavuotiseen sotaan osallistunut, joka taisteli Jeanne d'Arcin rinnalla. Kirja "Le Jouvence" luotiin hänen tilauksestaan ​​noin vuonna 1465. Sen ensimmäisessä osassa J. Huizingan mukaan annetaan ytimekäs ja totuudenmukainen kuvaus keskiaikaisista sotilaallisista realiteeteista [8] .
4. ↑ Tämä viimeinen 1300-luvun englantilainen kampanja Ranskassa päättyi ilman suoraa yhteenottoa ranskalaisten kanssa. Herttua joutui keskeyttämään sen varojen puutteen ja muuttuneen poliittisen tilanteen vuoksi [21] .
5. ↑ Byrne selventää, että tämä on Molandonin arvio. Ferdinand Lawin mukaan varuskunta koostui 1750 sotilasta, Burn ehdottaa, että Law ei ottanut huomioon kaupungin miliisiä [55] .
6. ↑ Ilmiö tämän profetian laajasta levittämisestä kauan ennen Joanin ilmestymistä selittyy uskon menetyksellä soturiritareihin suojelijoina sotilaallisia epäonnistumisia ja Ranskan tuhoa vastaan. Vastakohtana mielikuvalle miehestä, jonka luontainen ammatti on sota, nousee teema tytöstä, joka on ottanut naiselle epätyypillisen roolin ja pukeutunut sotilashaarniskaan. Hänen huhuaan pidetään pelastajana, joka selviytyy siitä, mistä sotilaat eivät voineet selviytyä - Neitsyt vapauttaa Ranskan. Troyesin sopimuksen allekirjoittamisen jälkeen , jonka vastustajat pitivät Ranskan itsenäisyyden päättymisenä, kuningatar Isabellaa pidettiin yhtenä viimeksi mainitun syyllisistä . Syntyy ennustus: "Nainen tuhosi Ranskan, Neitsyt pelastaa hänet." Profetia saa lisää uskonnollista sisältöä: nyt nainen (Isabella Baijerilainen) vastustaa Neitsyt, kuten Eeva , joka tuhosi ihmissuvun - Maria , hänen Vapahtajansa äiti [81] .
7. ↑ Tuolloin Poitiersissa sijaitsi parlamentti ja "Bourgesin kuningaskunnan" yliopisto. Komission, johon kuului teologeja, munkkeja ja lakimiehiä, oli tarkoitus kuulustella Jeannea ja päättää, voidaanko häneen luottaa [84] .
8. ↑ Sen valkoinen kangas oli kudottu liljoilla, siihen oli kuvattu Herra Kaikkivaltias ja kaksi enkeliä, ja motto "Jeesus-Maria" oli myös kaiverrettu [85] .

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Togoeva 1, 2016 , s. 387.
2. ↑ Byrne, 2004 , s. 245.
3. ↑ Pernu, Clan, 1992 , s. 355.
4. ↑ 1 2 Philippe Contamine. Observations sur le siège d'Orléans (1428-1429) // Les enceintes urbaines (XIII-s-XVI-s) / Éditions du Comité des travaux historiques et scientifiques (CTHS). - Paris, 1999. - S. 332. - ISBN 2-7355-0378-X .
5. ↑ Togoeva 1, 2016 , s. 390-391.
6. ↑ Byrne, 2004 , s. 159.
7. ↑ 1 2 3 4 5 Poltto, 2004 .
8. ↑ Huizinga J. Keskiajan syksy. - Kustannusryhmä "Progress" "Kulttuuri", 1995. - S. 79.
9. ↑ Philippe Contamine. Observations sur le siège d'Orléans (1428-1429) // Les enceintes urbaines (XIII-s-XVI-s) / Éditions du Comité des travaux historiques et scientifiques (CTHS). - Pariisi, 1999. - s. 332, 334. - ISBN 2-7355-0378-X .
10. ↑ Markale J. Isabeau de Bavière. - Paris: Payot, 1982. - S. 257. - 266 s.
11. ↑ 1 2 3 Corrigan, 2015 , s. 325.
12. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Philippe Mantelier. Histoire du Siège d'Orléans . - Orléans: H. Herluison, 1867. - s. 12.
13. ↑ Gosselin, 2008 , s. neljä.
14. ↑ 1 2 Pernu, Clan, 1992 , s. 349.
15. ↑ Pernu, Clan, 1992 , s. 349-350.
16. ↑ Pernu, Clan, 1992 , s. 279, 349-350.
17. ↑ 1 2 Pernu, Clan, 1992 , s. 350.
18. ↑ 1 2 3 Gosselin, 2008 , s. 6-7.
19. ↑ 1 2 3 Gosselin, 2008 , s. kymmenen.
20. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 David Nicolle, Graham Turner. Orleans 1429: Ranska kääntää vuoroveden. - Osprey Publishing, 2001. - 96 s. — ISBN 9781841762326 .
21. ↑ Corrigan, 2015 , s. 232-233.
22. ↑ Pernu, Clan, 1992 , s. 350-353.
23. ↑ 1 2 3 4 Pernu, Clan, 1992 , s. 354.
24. ↑ 1 2 3 4 5 6 Gosselin, 2008 , s. 7.
25. ↑ Gosselin, 2008 , s. 6.
26. ↑ 1 2 Pernu, Clan, 1992 , s. 351.
27. ↑ Pernoud, 1969 , s. 84.
28. ↑ 1 2 Pernu, Clan, 1992 , s. 357.
29. ↑ Paul Charpentier, Charles Cuissard. Journal du Siège d'Orléans: 1428-1429 augmenté de plusieurs document notamment des comptes de la ville: 1429-1431 . - Paris: H. Herluison, 1896. - P. 11. - 266 s.
30. ↑ 1 2 3 Vernaul-Romagnesi. Extrait des comptes de la ville d'Orléans. — Bulletin du Bouquiniste. - Pariisi, 1860-1861. — Voi. 96. - s. 21.
31. ↑ 12 Gilliot , 2008 , s. viisikymmentä.
32. ↑ Quittance 8. syyskuuta 1428. Raamattu. nat. Neiti vol. 26.050, nro 948.
33. ↑ 1 2 M. Boucher de Molandon. L'armée anglaise vaincue par Jeanne d'Arc sous les murs d'Orléans  // Bulletin de la Societé de l`Histoire de France : la. - Pariisi, 1892. - T. 1 . Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2012.
34. ↑ Paul Charpentier, Charles Cuissard. Journal du Siège d'Orléans: 1428-1429 augmenté de plusieurs document notamment des comptes de la ville: 1429-1431 . - Paris: H. Herluison, 1896. - P. 3 mars. — 266 s.
35. ↑ Paul Charpentier, Charles Cuissard. Journal du Siège d'Orléans: 1428-1429 augmenté de plusieurs document notamment des comptes de la ville: 1429-1431 . - Paris: H. Herluison, 1896. - P. 3 avril. — 266 s.
36. ↑ Paul Charpentier, Charles Cuissard. Journal du Siège d'Orléans: 1428-1429 augmenté de plusieurs document notamment des comptes de la ville: 1429-1431 . - Paris: H. Herluison, 1896. - P. 22 février. — 266 s.
37. ↑ Paul Charpentier, Charles Cuissard. Journal du Siège d'Orléans: 1428-1429 augmenté de plusieurs document notamment des comptes de la ville: 1429-1431 . - Paris: H. Herluison, 1896. - P. 28. joulukuuta. — 266 s.
38. ↑ Paul Charpentier, Charles Cuissard. Journal du Siège d'Orléans: 1428-1429 augmenté de plusieurs document notamment des comptes de la ville: 1429-1431 . - Paris: H. Herluison, 1896. - P. 17. tammikuuta. — 266 s.
39. ↑ Paul Charpentier, Charles Cuissard. Journal du Siège d'Orléans: 1428-1429 augmenté de plusieurs document notamment des comptes de la ville: 1429-1431 . - Paris: H. Herluison, 1896. - P. 28. joulukuuta. — 266 s.
40. ↑ Pernu, Clan, 1992 , s. 356.
41. ↑ Jean-Pierre Bernard. Histoire Généalogue - La vie et la mémoire de nos ancêtres (ranska) (25. maaliskuuta 2005). Haettu 22. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 20. elokuuta 2011.  
42. ↑ Paul Charpentier, Charles Cuissard. Journal du Siège d'Orléans: 1428-1429 augmenté de plusieurs document notamment des comptes de la ville: 1429-1431 . - Paris: H. Herluison, 1896. - P. 18. tammikuuta. — 266 s.
43. ↑ Journal d'un bourgeois de Paris, 1405-1449 / toim. A. Tuetey. - H. Champion, 1881. - S. 418.
44. ↑ Chernyak E. B. Menneet salaliitot. - M . : Kansainväliset suhteet, 1991. - S. 16. - 544 s. — ISBN 5-7133-0625-9 .
45. ↑ Raitses, 2003 , s. 165.
46. ↑ Byrne, 2004 , s. 219.
47. ↑ 1 2 Paul Charpentier, Charles Cuissard. Journal du Siège d'Orléans: 1428-1429 augmenté de plusieurs document notamment des comptes de la ville: 1429-1431 . - Paris: H. Herluison, 1896. - P. 17. - 266 s.
48. ↑ 1 2 Vallet de Viriville. Chronique de Cousinot, dite Chronique de la Pucelle. - Adamant Media Corporation, 1896. - S. 235. - 287 s. — ISBN 142122271X .
49. ↑ 1 2 Paul Charpentier, Charles Cuissard. Journal du Siège d'Orléans: 1428-1429 augmenté de plusieurs document notamment des comptes de la ville: 1429-1431 . - Paris: H. Herluison, 1896. - S. 75. - 266 s.
50. ↑ 1 2 Regine Prenoud. La Liberation d'Orleans. - s. 77-78.
51. ↑ Luku 2 - Suurten armeijoiden aika: palkkasoturit 1418-1429 (linkki ei saatavilla) . Käyttöpäivä: 24. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 30. joulukuuta 2010. (määrätön) 
52. ↑ R. Charpentier, J. Cuissard. Comptes de la Forteresse // Journal du Siège d`Orléans. - 1896. - s. 550.
53. ↑ Gosselin, 2008 , s. 12.
54. ↑ 1 2 3 4 5 Gosselin, 2008 , s. 10-14.
55. ↑ 1 2 Burn, 2004 , s. 224.
56. ↑ Vergnaud-Romagnesi "Bulletin du bouquiniste du 15. joulukuuta 1860", s. 715
57. ↑ Gosselin, 2008 , s. yksitoista.
58. ↑ David Nicolle, Graham Turner. Orleans 1429: Ranska kääntää vuoroveden. - Osprey Publishing, 2001. - 96 s. — ISBN 9781841762326 .
59. ↑ Byrne, 2004 , s. 219-220.
60. ↑ 1 2 3 4 5 6 Enguerrand de Monstrelet, Bon-Joseph Dacier. Enguerrand de Monstreletin kronikat. — Voi. 1. - P. 518-519.
61. ↑ 1 2 Pernoud, 1969 , s. yksitoista.
62. ↑ Byrne, 2004 , s. 220.
63. ↑ Pernu, Clan, 1992 , s. 280-281.
64. ↑ Byrne, 2004 , s. 220-223.
65. ↑ Pernoud, 1969 , s. kahdeksan.
66. ↑ Byrne, 2004 , s. 223, 227.
67. ↑ 1 2 Burn, 2004 , s. 224-225.
68. ↑ Pernoud, 1969 , s. 10-11.
69. ↑ Pernu, Clan, 1992 , s. 520.
70. ↑ Paul Charpentier, Charles Cuissard. Journal du Siège d'Orléans: 1428-1429 augmenté de plusieurs document notamment des comptes de la ville: 1429-1431 . - Paris: H. Herluison, 1896. - P. 27. lokakuuta. — 266 s.
71. ↑ Byrne, 2004 , s. 226.
72. ↑ Byrne, 2004 , s. 226-227.
73. ↑ Pernoud, 1969 , s. 87.
74. ↑ Paul Charpentier, Charles Cuissard. Journal du Siège d'Orléans: 1428-1429 augmenté de plusieurs document notamment des comptes de la ville: 1429-1431 . - Paris: H. Herluison, 1896. - P. 25. lokakuuta. — 266 s.
75. ↑ Pernoud, 1969 , s. 81, 87.
76. ↑ Ulkomaisten palkkasoturijoukkojen työllistäminen Ranskan kuninkaallisissa armeijoissa 1415-1470 (luku 2) (pääsemätön linkki) . Käyttöpäivä: 24. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 30. joulukuuta 2010. (määrätön) 
77. ↑ Paul Charpentier, Charles Cuissard. Journal du Siège d'Orléans: 1428-1429 augmenté de plusieurs document notamment des comptes de la ville: 1429-1431 . - Paris: H. Herluison, 1896. - P. 28. marraskuuta. — 266 s.
78. ↑ Paul Charpentier, Charles Cuissard. Journal du Siège d'Orléans: 1428-1429 augmenté de plusieurs document notamment des comptes de la ville: 1429-1431 . - Paris: H. Herluison, 1896. - P. 25. joulukuuta. — 266 s.
79. ↑ Paul Charpentier, Charles Cuissard. Journal du Siège d'Orléans: 1428-1429 augmenté de plusieurs document notamment des comptes de la ville: 1429-1431 . - Paris: H. Herluison, 1896. - P. 6. tammikuuta. — 266 s.
80. ↑ Paul Charpentier, Charles Cuissard. Journal du Siège d'Orléans: 1428-1429 augmenté de plusieurs document notamment des comptes de la ville: 1429-1431 . - Paris: H. Herluison, 1896. - P. 8 février. — 266 s.
81. ↑ Raitses, 2003 , s. 101-105.
82. ↑ Paul Charpentier, Charles Cuissard. Journal du Siège d'Orléans: 1428-1429 augmenté de plusieurs document notamment des comptes de la ville: 1429-1431 . - Paris: H. Herluison, 1896. - S. 410. - 266 s.
83. ↑ La Chronique de la Pucelle. Chapitre 42. (fr.) . Haettu 12. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 20. elokuuta 2011.  
84. ↑ Raitses, 2003 , s. 147.
85. ↑ Raitses, 2003 , s. 153-154.
86. ↑ Raitses, 2003 , s. 152-154.
87. ↑ Pernu, Clan, 1992 , s. 359-360.
88. ↑ Paul Charpentier, Charles Cuissard. Journal du Siège d'Orléans: 1428-1429 augmenté de plusieurs document notamment des comptes de la ville: 1429-1431 . - Paris: H. Herluison, 1896. - S. 410. - 266 s.
89. ↑ Paul Charpentier, Charles Cuissard. Journal du Siège d'Orléans: 1428-1429 augmenté de plusieurs document notamment des comptes de la ville: 1429-1431 . - Paris: H. Herluison, 1896. - P. 10 mars. — 266 s.
90. ↑ Raitses, 2003 , s. 156.
91. ↑ Paul Charpentier, Charles Cuissard. Journal du Siège d'Orléans: 1428-1429 augmenté de plusieurs document notamment des comptes de la ville: 1429-1431 . - Paris: H. Herluison, 1896. - S. 410. - 266 s.
92. ↑ Raitses, 2003 , s. 156-157.
93. ↑ Raitses, 2003 , s. 163.
94. ↑ Paul Charpentier, Charles Cuissard. Journal du Siège d'Orléans: 1428-1429 augmenté de plusieurs document notamment des comptes de la ville: 1429-1431 . - Paris: H. Herluison, 1896. - P. 17 avril. — 266 s.
95. ↑ 1 2 Jules Quicherat. Jeanne d'Arc dite la Pucelle -prosessin tuhoaminen ja kunnostus. - P .: Renouard, 1849. - P. 183. - 575 s.
96. ↑ 1 2 Raitses 2, 1996 , s. 263.
97. ↑ Paul Charpentier, Charles Cuissard. Journal du Siège d'Orléans: 1428-1429 augmenté de plusieurs document notamment des comptes de la ville: 1429-1431 . - Paris: H. Herluison, 1896. - P. 30 avril. — 266 s.
98. ↑ La Chronique de la Pucelle. Chapitre 46. (fr.) . Haettu 12. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 20. elokuuta 2011.  
99. ↑ Steven R. Kanehl. A Time Line History of Jeanne of Arc -Steven R. Kanehlin monista lähteistä koonnut . Haettu 12. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 20. elokuuta 2011.  
100. ↑ La Chronique de la Pucelle. Chapitre 47. (fr.) . Haettu 12. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 20. elokuuta 2011.  
101. ↑ La Chronique de la Pucelle. Chapitre 48. (fr.) . Haettu 12. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 20. elokuuta 2011.  
102. ↑ Paul Charpentier, Charles Cuissard. Journal du Siège d'Orléans: 1428-1429 augmenté de plusieurs document notamment des comptes de la ville: 1429-1431 . - Paris: H. Herluison, 1896. - S. 410. - 266 s.
103. ↑ Byrne, 2004 , s. 238.
104. ↑ La Chronique de la Pucelle. Chapitre 49. (fr.) . Haettu 12. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 20. elokuuta 2011.  
105. ↑ Pernu, Clan, 1992 , s. 85.
106. ↑ Pernu, Clan, 1992 , s. 87.
107. ↑ Olivier Bouzy. Jeanne d'Arc, myytit ja realiteetit. - 1999. - S. 175.
108. ↑ Perrois Edouard. Satavuotinen sota = La Guerre De Cent Ans. - Pietari. : Eurasia, 2002. - S.  361 . – 480 s. — ISBN 5-8071-0109-X .
109. ↑ Raitses, 2003 , s. 95, 134.
110. ↑ 1 2 Corrigan, 2015 , s. 332.
111. ↑ Raitses, 2003 , s. 26.
112. ↑ 1 2 Chronique de l'établissement de la fête du 8 mai (ranska) . Haettu 12. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 20. elokuuta 2011.  
113. ↑ 1 2 3 Pernu, Clan, 1992 , s. 418.
114. ↑ Pernu, Clan, 1992 , s. 418-419.
115. ↑ 1 2 3 Pernu, Clan, 1992 , s. 419.
116. ↑ Pernu, Clan, 1992 , s. 420.
117. ↑ Pernu, Clan, 1992 , s. 420-421.
118. ↑ 1 2 3 4 Pernu, Clan, 1992 , s. 421.
119. ↑ Muguette Rigaud. Orléans de A à Z. - Paris: Alan Sutton, 2008. - 188 s. - ISBN 978-2-84910-893-2 .

Kirjallisuus

Ensisijaiset lähteet

• Lettre de Jeanne d`Arc aux Anglais 22. maaliskuuta 1429 Arkistoitu 21. syyskuuta 2010 Wayback Machinessa Katso myös Joan of Arcin kirjeen englanninkielinen käännös. 22. maaliskuuta 1429
• Lettre de Jeanne d`Arc aux Anglais 5. toukokuuta 1429 Arkistoitu 22. huhtikuuta 2013 Wayback Machinessa Katso myös käännös Joan of Arcin kirjeestä englanniksi. 5 päivänä toukokuuta 1429
• Quitance de Guillaume Glasdal (in Gilliot Christophe. Orléans 1429: Siège de jour le jour. - Orléans: Bayeux: Heimdal, 2008. - 80 s. - ISBN 978-2-84048-253-6 ) Ks . William Glasdale.
• Chronique de la Pucelle // L'histoire complète de Jeanne d'Arc, t. III / J.-B.-J. Airoles. - 1897. - s. 61-66.  (fr.)Katso myös käännös:Chronicle of the Virgin(luvut XXX-XL).
• Journal de Siège d`Orléans et du Voyage de Reims // La vraie Jeanne d'Arc - La libératrice, t.III / J.-B.-J. Airoles. - 1896. - S. 110. (fr.)Katso myös käännös:Diary of the Siege of Orleans and travel to Reims.
• Enguerrand de Monstrelet. Chronicle / käännä Thomas Johnes. - W. Smith, 1840. - Voi. 1. - 640 s.  (Englanti)

Tutkimus

• Basovskaja N. I. Satavuotinen sota. Leopardi vs. lilja / ts. toim. Arkharova I. N. - Moskova: AST: Astrel, 2010. - S. 328. - 446 s. - (Historiallinen kirjasto). - 3000 kappaletta.  — ISBN 978-5-17-067794-8 .
• Polta, Alfred. Agincourtin taistelu. Satavuotisen sodan historia 1369-1453. - M. , 2004. - 352 s. — ISBN 5-9524-1263-7 .
• Raitses V.I. Domremyn paimentar // Tapaus: yksilöllinen ja ainutlaatuinen historiassa: (almanakka). – 1996.
• Raitses V. I. Jeanne d'Arc: Faktat, legendat, hypoteesit // . - Pietari. : Eurasia, 2003. - ISBN 5-8071-0129-4 :2000.
• Togoeva O. I. Code Fr. F.IV.86 (RNB) ja Orleansin lähteiden ympyrä Jeanne d'Arcista 1400-1500-luvun jälkipuoliskolla. // Apuhistorialliset tieteet. - Pietari: Dmitri Bulanin, 2016. - T. 35.
• Pernu R., klaani M-V . Jeanne d'Arc = Jeanne d'Arc. - M . : Progress, Progress-Academy, 1992. - 560 s. — (Vuosisatoja ja ihmisiä). – 50 000 kappaletta.  — ISBN 5-01-002054-8 .
• Corrigan G. Sadan vuoden sota. - Moskova: AST, 2015. - 352 s. - (Historian sivuja). - ISBN 978-5-17-082932-3 .
• Gilliot Christophe. Orléans 1429: Le siège au jour le jour. - Orléans: Bayeux: Heimdal, 2008. - 80 s. - ISBN 978-2-8404-8253-6 .
• Gilliot Christophe. Le poliorcétique en usage au siège d'Orléans // Orléans 1429: Le siège au jour le jour. - Orléans, 2008.
• Gilliot Christophe. Panorama des armes utilisées lors d'un au debut du XV siècle // Orléans 1429: Le siège au jour le jour. - Orléans, 2008.
• Philippe Contamine. Observations sur le siège d'Orléans (1428-1429) // Les enceintes urbaines (XIII-s--XVI-s) / Éditions du Comité des travaux historiques et scientifiques (CTHS). - Pariisi, 1999. - ISBN 2-7355-0378-X .
• Josselin Gosselin. Le Siège d'Orléans 12. lokakuuta 1428-8. toukokuuta 1429 // Orléans 1429: Siège au jour le jour. – 2008.
• David Nicolle, Graham Turner. Orleans 1429: Ranska kääntää vuoroveden. - Osprey Publishing, 2001. - 96 s. — ISBN 9781841762326 .
• Paul K. Davis. Piirretty: 100 suurta piiritystä Jerikosta Sarajevoon  (englanniksi) . — Oxford: Oxford University Press, 2001.
• Kelly de Vries. Jeanne d'Arc: sotilasjohtaja. - Sutton Publishing, 1999.
• Regine Pernoud, Marie-Véronique Clin. Jeanne of Arc: Hänen tarinansa . – New York: St. Martin's Press, 1998.
• Regine Pernoud. La Liberation d'Orleans. – Gallimard. - Pariisi, 2006. - 288 s. — ISBN 2-07-078184-4 .
• Regine Pernoud. La Liberation d'Orleans. — Gallimard. - Pariisi, 1969.

Linkit

• Orléansin piiritys ja Loiren kampanja . Käyttöpäivä: 22. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 20. elokuuta 2011. (määrätön)
• Jeanne d'Arc . Online-yliopiston tutkimusprojekti. Käyttöpäivä: 22. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 20. elokuuta 2011. (määrätön)
• Jeanne d'Arc Orleansissa . Haettu 22. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 21. elokuuta 2011. (määrätön)
• Orleansin piiritys (12. lokakuuta 1428 - 8. toukokuuta 1429) (pääsemätön linkki) . Haettu 22. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 16. marraskuuta 2011. (määrätön) 
• Orleansin piiritys (12. lokakuuta 1428 - 8. toukokuuta 1429) (pääsemätön linkki) . Haettu 11. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 11. tammikuuta 2010. (määrätön) 

Satavuotinen sota (1337-1453)
Kaudet, sodat ja taistelut , rauhansopimukset 1. Edwardian sota (1337-1364) Kadsan (1337) Arnemuiden (1337) Englannin kanava (1338-1339) Sluys (1340) Saint-Omer (1340) Kiertue (1340) Bretonien peräkkäissota (1341–1364) Vannes (1342) Morlaix (1342) Oberoche (1345) Blanchtack (1346) Caen (1346) Crecy (1346) Calais (1346) Nevillen risti (1346) La Roche-Derien (1347) Lunalozh (1349) Winchelsea (1350) Kolmekymmentä (1351) Moron (1352) Montmuran (1354) Narbonne (1355) Romorantin (1356) Musta prinssi (1356) Poitiers (1356) Rennes (1356) Kahden pedron sota (1356-1375) Jacquerie (1358) Bois de Boulogne (1358) Amiens (1358) Longueuil Sainte Marie (1358) Mo (1358) Pont-des-Carrières (1358) Reims (1359) Shastr (1360) Winchelsea (1360) Briuz (1361) Brinje (1362) Livarot (1362) Mortain (1362) Saint-Martin-de-Cros (1362) 2. Caroline War (1364-1389) Rollboise (1364) Munt (1364) Meulan (1364) Kocherel (1364) Are (1364) Sota Kastiliassa (1366-1369) Najera (1367) Montiel (1369) La Roche Posay (1369) Saint-Savin-sur-Gartan (1369) Lusac (1370) Ponvalen (1370) Guernsey (1372) La Rochelle (1372) Subise (1372) Shise (1373) Mauvezen (1373) Eime (1377) Lewes (1377) Paratiisi (1377) Isle of Wight (1377) Yarmouth (1377) Huivi (1380) Châteauneuf-de-Randon (1380) Roseback (1382) Aljubarrota (1385) L'Écluse (1385) Wark (1385) Raz de Saint Mahé (1403) Brest (1404) Carnarvon (1404) Falmouth (1404) Hardlaugh (1404) Carmarthen (1405) L'Écluse (1405) Haverfordwest (1405) Milford Haven (1405) Saint-Vaast-la-Huge (1405) Tenby (1405) Worcester (1405) Jersey (1406) Lourdes (1406) Armagnakit ja Bourguignonit (1407-35) 3. Lancasterin sota (1415-1428) Harfleur (1415) Agincourt (1415) Chef-de-Caux (1416) Caen (1417) Rouen (1418) La Rochelle (1419) Mont Saint-Michel (1419-1453) Melun (1420) Jumala (1421) Mo (1421-1422) Bern (1422) Cravan (1423) La Brossignère (1423) Verneuil (1424) Mont Saint-Michelin saari (1425) Montargis (1427) 4. Viimeinen kausi (1428-1453) Orléans (1428) Rouvray (1429) Zharzho (1429) Maine-sur-Loire (1429) Beaugency (1429) Pate (1429) Reims (1429) Montepijoi (1429) Pariisi (1429) Anton (1430) Compiegne (1430) Gerberoy (1435) Pariisi (1436) Calais (1436) Dieppe (1442) Verneuil (1449) Formigny (1450) Caen (1450) Mies Jornade (1450) Bordeaux (1451) Bordeaux (1453) Castillon (1453) sopimukset Westminster (1353) Munt (1354) Valogne (1355) Pontoise Lontoo Bretigny (1360) Guerand (1365) Vernon Loudun (1372) Guerand (1381) Bicetre Bourges Saint Maur (1418) Troyes (1420) Arrass kyusse Piquini
Hallitsijat Ranskan kieli Filippus VI Johannes II Charles V Kaarle VI Kaarle VII Englanti Edward III Richard II Henrik IV Henry V Henrik VI
Sotapäälliköt Ranskan kieli Ambroise de Lore André de Laval Antoine de Chabannes Arnaud de Servol Arnaud Guillaume de Barbasan Arthur III Bernard VII Bertrand Dugueclin Jean de Bois Gibault Bureau de la Rivière Guillaume II de Lara Gilles de Re Geoffroy d'Harcourt Jean Bureau Jean de Brosse Jean V de Buey Jean de Clermont Jean de Dunois Jean III de Grailly Jean de Vienne Jean V Male de Graville Jean Maran Jeanne d'Arc Gilbert III Motier de la Fayette Louis de Culan Louis Giribeau Olivier de Clisson Poton de Centray Pierre VIII de Rostrenin Jean Tancarville Charles I d'Albret Tyugdual de Kermoisan Charles I de Montmorency Etienne de Vignoles Englanti John Talbot John Chandos Matthew Gough Robert Knollis Thomas Montagu William de la Pole Edmund Beaufort Edward Musta prinssi Skotlantilainen John Stewart, Buchanin jaarli

Jeanne d'Arc
Päätapahtumat Satavuotinen sota Orleansin piiritys Sillien taistelu Pariisin piiritys Compiègnen piiritys Jeanne d'Arcin inkvisitoriaalinen oikeudenkäynti Loiren kampanja Zharzhon taistelu Meune-sur-Loiren taistelu Beaugencyn taistelu Patin taistelu Maantieteelliset pisteet Donremy-la-Pucelle Jeanne d'Arcin talo Donremyssa Keiju avain ja puu Vaucouleurs Chinonin linna Orleans Lorraine Reims Rouen Lähipiiriin kuuluvat henkilöt Jeanne d'Arcin perhe Kaarle VII Henrik VI Yolande Aragonialainen La Tremouille Jean Alençonista Jean de Dunois Gilles de Re La Hire Jean de Centray Ambroise de Lore Pierre Cauchon Asiakirjat ja kronikot Kirjeitä Jeanne d'Arcilta Vigilia kuningas Kaarle VII:n kuoleman johdosta Legendat, versiot ja arkkityypit Legendaarisia ja vaihtoehtoisia versioita kohtalosta Väärä Jeanne (Jeanne des Armois) Soturineito
Jeanne d'Arcin kuva kulttuurissa Kirjallisuudessa " Henry VI, osa 1 " ( Shakespeare ) " Orleansin neitsyt " ( Voltaire ) " Orleansin piika " ( Schiller ) " Jeanne of Arc " ( Mark Twain ) " Saint Joan " ( Show ) " Lark " ( Anui ) Musiikissa " Jeanne d'Arc " ( Verdi ) " Orleansin piika " ( Tšaikovski ) " Jeanne d'Arc " (" Temppeli ") " Jeanne d'Arc " (" Teidän Majesteettinne ") Elokuviin "The Passion of Jeanne of Arc " (1928) " Joan of Arc " (1948) " Joan of Arcin oikeudenkäynti " (1961) " Aloita " (1970) " Joan of Arc " ( L. Besson , 1999) " Jeanne d'Arc " ( C. Duguey , 1999)

Sanakirjat ja tietosanakirjat	Britannica (verkossa)
Bibliografisissa luetteloissa	J9U : 987007539679905171 LCCN : sh95001874 NKC : ph549769