Salainen ikkuna, salainen puutarha

Secret Window, Secret Garden on amerikkalaisen kirjailijan Stephen Kingin novelli  , joka julkaistiin ensimmäisen kerran Four After Midnightissa vuonna 1990. Toinen otsikon käännös on Hidden Window, Hidden Garden (1994 painos). Vuonna 2004 tähän tarinaan perustuva elokuva " Secret Window " kuvattiin Yhdysvalloissa Johnny Deppin nimiroolissa.

Juoni

Kuuluisa kirjailija Morton Rainey muuttaa vaikean avioeron jälkeen Tashmore Glenin kaupunkiin, joka sijaitsee Mainen länsilaidalla . Siellä on talo, jossa hän vietti kesän entisen vaimonsa Emmyn kanssa. Hän sai avioeron jälkeen talon Derryn kaupungista sadan mailin päässä Tashmore Glenistä.

Muukalainen tulee Mortonin luo ja syyttää kirjoittajaa plagioinnista . Mies jättää ovelleen käsikirjoituksen, jonka otsikkosivulle on kirjoitettu ”John Shooter. Salainen ikkuna, salainen puutarha. Lukiessaan tätä tarinaa Morton tajuaa, että suurin osa tekstistä on sama kuin hänen oma tarinansa, "Istutuskausi", joka on kirjoitettu vuonna 1979 . Molemmissa teoksissa päähenkilö tappaa vaimonsa ja hautaa tämän ruumiin viljelemäänsä puutarhaan, minkä jälkeen hän saa erinomaisen sadon. Vain Raineylla on papuja ja Shooterilla maissia ...

Seuraavassa kokouksessa Shooter paljastaa kirjoittaneensa tarinansa vuonna 1982 ja Raineyn tarina ilmestyi vuotta myöhemmin. Morton vastaa, että itse asiassa "Sowing Season" julkaistiin ensimmäisen kerran kesäkuussa 1980 kirjallisessa lehdessä, mutta tämä tapahtuma jäi kriitikoilta huomaamatta. Morton on valmis näyttämään tämän lehden numeron Shooterille, mutta hän, kuten monet asiat, on pysynyt Derryssä. Shooter antaa hänelle kolme päivää.

Kotiin palattuaan Mort soitti Amylle, mutta hän oli kiireinen. Sitten hän meni nukkumaan sammutettuaan puhelimen. Morton heräsi yöllä epämiellyttävään tunteeseen koko kehossaan, ikään kuin hän ei olisi nukkunut, vaan teki kovaa fyysistä työtä. Talon ikkunasta Rainey näki lemmikkikissansa Bumpin naulattuna roskakoriin ruuvimeisselillä. Lähemmäksi tullessaan kirjoittaja luki lähelle jätetyn muistiinpanon. Se muistutti, että Mortonilla oli vain kolme päivää aikaa löytää todisteita siitä, ettei hänen tarinansa ollut plagiointia. Morton laittoi puhelimen päälle, melkein heti sen jälkeen hän sai puhelun Amylta. Nainen kertoi itkien, että eräs henkilö heitti pullon Molotov-cocktaileja Mortonin entisen toimiston ikkunasta, jossa sijaitsi kesäkuun 1980 lehti. Koko talo paloi muutamassa minuutissa.

Varhain aamulla Morton Rainey lähti Derryyn ja kutsui matkan varrella kahdelle ystävälle: Greg Carsteerille ja Harb Grickmorelle. Hän pyysi ensimmäistä selvittämään kaiken, mitä vain hän pystyi Shooterin persoonallisuudesta. Toinen on saada kirjallisuuslehden kesäkuun 1980 numero.

Mortonin tapaaminen Amyn kanssa sujui mutkattomasti huolimatta siitä, että hänen nykyinen rakastajansa Ted Milner oli mukana hänen kanssaan, jonka kanssa Morton sai hänet kiinni, minkä jälkeen hän aloitti avioeroprosessin. He tapasivat vakuutusyhtiön John Strickin ja Fred Evansin edustajat ja vierailivat myös tuhkassa, jossa poliisi tutki paloa. Morton ei kuitenkaan kertonut kummallekaan Shooterista. Lähtiessään Tashmore Gleniin kirjailija kysyi Tediltä, ​​mistä osavaltiosta hän oli. Kävi ilmi, että Shooter Knobin kaupunki Tennesseessä ...

Harb soitti Mortille ja sanoi lähettäneensä oikean lehden numeron postitse. Greg otti myös yhteyttä ja sanoi, että Tom, paikallinen työntekijä, joka on ainoa, joka näki Shooterin ja Raineyn yhdessä, vakuuttaa, että Morton Rainey oli yksin. Greg kutsuu ystävänsä tapaamaan aamulla ja keskustelemaan Tomin kanssa yhdessä.

Herättyään aikaisin aamulla Morton tunsi kauheaa väsymystä ja kipua kaikissa lihaksissa . Hän löysi Shooterin hatun talostaan, ja Buickistaan ​​hän löysi polttamiensa Pall Mall -tupakantummien. Greg ei ilmestynyt kokoukseen. Oli poissa töistä ja Tomista. Morton sai puhelun Shooterilta ja pyysi häntä tulemaan heidän toisen tapaamisensa paikalle. Saapuessaan Rainey löysi sieltä auton, ja siinä olivat Gregin ja Tomin ruumiit. Morton muistaa kiusallisen tarinan menneisyydestään. Kun hän oli opiskelija, hän julkaisi omalla nimellään tarinan luokkatoveristaan ​​Johnista.

Morton saa kopion Harbin lähettämästä lehdestä postitse. Sisällysluettelosivu ja useita sivuja keskellä on kuitenkin revitty irti. Kotona Mortonilla on kohtaus. Hän muistelee, että hattu, jota Shooter käytti jatkuvasti ja joka myöhemmin "unohti" Mortonin talon käytävälle, osti itse useita vuosia sitten. Hän myös ymmärtää, että nimi "John Shooter" koostuu sen kaverin nimestä, jolta hän varasti tarinan, ja Mortonin vaimon "varastaneen" miehen kotikaupungin nimestä. Samanaikaisesti kirjailija ymmärtää syyt kauheaseen väsymykseen, joka hänellä on aamuisin, koska yöllä hän oli ampuja ...

Tällä hetkellä Amy saapuu tapaamaan ex-miehensä. Morton Raineystä tulee jälleen John Shooter ja hän yrittää tappaa naisen, mutta vakuutuksenantaja Fred Evans tappaa hänet laukauksella.

Tarina päättyy epilogiin , jossa Amy ja Ted, josta on tullut hänen laillinen aviomies, saapuvat Evansin luo. Heidän keskustelunsa selittää kuinka vakuutuksenantaja päätyi Tashmore Gleniin, sekä joitain kummallisuuksia, joita nainen kohtasi Mortonin kuoleman jälkeen.

Näytön sovitus

Vuonna 2004 elokuvayhtiö " Columbia Pictures " julkaisi elokuvan " Secret Window ", joka perustuu Kingin tarinaan. Sen ohjasi ja sovitti David Koepp . Elokuvasovituksessa on useita eroja alkuperäisestä lähteestä sekä pienissä yksityiskohdissa (esimerkiksi Mortonilla oli tarinassa kissa ja elokuvassa koira) että perustavanlaatuisissa eroissa: elokuvassa Morton tappaa Amyn ja Tedin. , mutta kirjassa hänet tapetaan.

Lisätietoja

Stephen Kingiä , kuten hänen tarinansa päähenkilöä, syytettiin myös plagioinnista: eräs nainen nimeltä Ann Hiltner haastoi hänet oikeuteen väittäen, että hänen teoksensa " Misery " ja " Riding the Bullet " varastettiin häneltä ja hänen veljensä, mutta hän hävisi oikeudenkäynnin [ 2] .

Tarinan juoni perustuu skotlantilaisen kirjailijan Robert Stevensonin tarinaan "Tohtori Jekyllin ja herra Hyden outo tapaus" . 

Tarina toistaa myös muita Kingin teoksia: "Misery" (kuva pakkomielteestä fanista, joka vaatii kirjailijaa muuttamaan kirjallisen teoksen loppua), " Shine " (kuva kirjailijasta, joka on luovassa umpikujassa ja lähtee). hullu) ja " Dark Half " (kuva kirjailijan materialisoituneesta alitajunnasta, hänen pimeästä puoliskosta, joka vaatii hänen teoksensa juonen uudelleenkirjoittamista).

Katso myös

• Stephen Kingin bibliografia
• Adaptions Stephen Kingin teoksista
• salainen puutarha

Muistiinpanot

1. ↑ Tässä "erillinen": ei kokoelmassa.
2. ↑ Nainen haastaa Stephen Kingin oikeuteen väittäen olevansa "kurjuus" (linkki ei saatavilla) . Käyttöpäivä: 15. tammikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2011. (määrätön) 

Linkit

• Tarina osoitteessa erlib.com