Wargla (kieli)

Ouargla (myös tagargrent , uargli ; eng.  ouargla, ouargli, nagargrent, wargla ) on berberi-libyalaiseen sukuun [3] kuuluvan pohjoisen berberihaaran Zenet-ryhmän kieli, yleinen Algerian itäosassa (autiomaassa) Saharan alueet ) - Ouarglan ja Ngussan alueilla Ouarglan maakunnassa [1] . Yhdessä Mzab- , Righ- , Gurara- ja muiden kielten kanssa ne muodostavat Zenetic-kieliryhmän Mzab -Uargla-alaryhmän [4] [5] [6] . Ouargla- ja Mzab-kielet ovat suhteellisen ymmärrettäviä keskenään, ja Righ-kieltä (Tuggurt) pidetään usein Ouarglan murteena [7] . Puhujien määrä on noin 5 tuhatta ihmistä. (1995) [~1] [2] [8] , useimmat ouargla- puhujat puhuvat myös arabian murteita [1] . Kieli on kirjoittamatonta.

Ouarglan kielessä erottuu Tariyit-murre ( tariyit ), jota puhuvat kharatiinit - Maghrebin arabian ja berberinkielisen alaetnisen ryhmän edustajat . Kharatiinit eroavat berbereistä antropologisesti  - he kuuluvat negroidirotuun . Kharatiinien esi-isät olivat menneisyydessä orjia, ja tällä hetkellä tämä ryhmä on jonkin verran sosiaalista eristäytynyttä, joka on luonteeltaan kastimainen . Ouarglan ja Ngussan alueiden asukkaiden puheessa on myös joitain murreeroja.

Wuarglan alue koostuu kahdesta "saaresta" arabiankielisellä alueella, mzab-kielen alue sijaitsee Ouarglasta luoteeseen ja Righin kielen alue sijaitsee koillisessa.

Maailman Ethnologue -kielihakemiston mukaan Uargla on yhdistetty Mzab-Uargla-alaryhmään sekä Mzab-, Righ- (Tuggurt)-kielet ja Gurara- , Tuat-kielet, jotka on jaettu Taznatit- nimellä. kuten eteläisen Oranin murteet [4] . S. A. Burlakin ja S. A. Starostinin teoksessa "Vertaileva historiallinen kielitiede" julkaistussa luokituksessa Uargla sekä Mzabin, Righin (Tuggurt) ja Guraran kielet on jaettu Zenetic-kielten keidas-alaryhmään [ 5] . Brittiläisen kielitieteilijän Roger Blenchin ( Roger Blench ) afroaasialaisten kielten luokituksessa mzab-uargla-kieliin kuuluvat uarglan lisäksi myös Guraran, Mzabin, Gardayan, Tugurtin, Seghrushenin kielet . , Figig, Senkhazha ja Iznasyn [6] .

Muistiinpanot

1. ↑ Joshua Project -sivuston mukaan Ouargla-etnisen ryhmän lukumäärä on 5700 henkilöä. Unescon maailman kielten vaarassa -atlas tarjoaa tietoja huargla - kielen puhujien määrästä vuonna 1987, 15 000 ihmistä.

1. ↑ 1 2 3 Tagargrent. Algerian  kieli . Etnologi: Maailman kielet (17. painos) (2013). Arkistoitu alkuperäisestä 27. toukokuuta 2013.  (Käytetty: 26. toukokuuta 2013)
2. ↑ 1 2 Unescon  vaarassa olevien kielten atlas . UNESCO (1995-2010). Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2012.  (Käytetty: 26. toukokuuta 2013)
3. ↑ Militarev A. Yu. Berbero-Libyan kielet // Kielellinen tietosanakirja / Päätoimittaja V. N. Yartseva . - M .: Neuvostoliiton tietosanakirja , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 .
4. ↑ 1 2 Mzab-  Wargla . Etnologi: Maailman kielet (17. painos) (2013). Arkistoitu alkuperäisestä 27. toukokuuta 2013.  (Käytetty: 26. toukokuuta 2013)
5. ↑ 1 2 Burlak S. A. , Starostin S. A. Liite 1. Maailman kielten geneettinen luokittelu. Afroaasialaiset (= semito-hamilaiset) kielet // Vertaileva historiallinen kielitiede. - M . : Academy , 2005. - S. 338-341. — ISBN 5-7695-1445-0 .  (Käytetty: 26. toukokuuta 2013)
6. ↑ 1 2 Blench, Roger. Afro-Aasialaiset kielet. Luokitus ja viiteluettelo  (eng.) (pdf) S. 13. Cambridge: Roger Blend -verkkosivusto. Julkaisut (2006). Arkistoitu alkuperäisestä 23. toukokuuta 2013.  (Käytetty: 26. toukokuuta 2013)
7. ↑ Tamazight, Temacine. Algerian  kieli . Etnologi: Maailman kielet (17. painos) (2013). Arkistoitu alkuperäisestä 27. toukokuuta 2013.  (Käytetty: 26. toukokuuta 2013)
8. ↑ Ouargla  Algeriasta . Joshua-projekti. Arkistoitu alkuperäisestä 27. toukokuuta 2013.  (Käytetty: 26. toukokuuta 2013)

Kirjallisuus

1. Basset R. Étude sur les dialectes berbères de la Zenatia du Mzab, de l'Ouargla et de l'Oued Righ. - P .: Ernest Leroux, 1892.
2. Biarnay S. Étude sur le dialecte berbère de Ouargla . - P .: Ernest Leroux, 1908.
3. Delheure J. Agerraw n iwalen teggargarent-tarumit / Sanakirja Ouargli-Français. - P. : Société des Études Linguistiques et Anthropologiques de France (ranska), 1987. - ISBN 2-85297-197-6 .
4. Delheure J. Vivre et mourir à Ouargla. Tameddurt t-tmettant wargren. - P. : Société des Études Linguistiques et Anthropologiques de France (ranska), 1988. - ISBN 2-85297-196-8 .
5. Delheure J. Contes et légendes berbères de Ouargla. - P. : La Boîte à Documents, 1989. - ISBN 2-906164-05-4 .

Linkit

• Tagargrent  (englanniksi) . MultiTree: Digital Library of Language Relationships (2009). Arkistoitu alkuperäisestä 27. toukokuuta 2013.  (Käytetty: 26. toukokuuta 2013)
• Algerian, Marokon, Tunisian ja Länsi-  Saharan kartat . Etnologi: Maailman kielet (17. painos) (2013). - kartta Marokon, Algerian, Tunisian ja Länsi-Saharan kielistä. Arkistoitu alkuperäisestä 23. toukokuuta 2013.  (Käytetty: 26. toukokuuta 2013)