Shamakhi

Shamakhi [2] ( Shemakhi [ 3] [4] ; Azerbaidžanin Şamaxı [shamakhi] [5] ) on kaupunki Azerbaidžanissa , Shamakhin alueen hallinnollinen keskus .

Se sijaitsee Suur-Kaukasuksen kaakkois juurella 800 metrin korkeudessa merenpinnan yläpuolella Baku  - Tbilisi -moottoritien varrella , 122 km Bakusta länteen ja 72 km koilliseen Kurdamirin rautatieasemalta .

Tarina

Sen luoteisosassa suoritetuissa arkeologisissa kaivauksissa löydettiin asutus , joka juontaa juurensa 5. - 4. vuosisatoja eKr. e. [6] [7] . Ptolemaios ( II vuosisata ) mainitsee Shemakhan Kaukasian Albanian kaupunkina nimellä Kemakheya tai Mamaheya. Muinaisen Shamakhin jäännökset sijaitsevat nykyaikaisen kaupungin länsipuolella ja niiden pinta-ala on yli 50 hehtaaria. Täällä varhaisen pronssikauden asutuksella 400-luvun lopulla. eKr e. ilmestyi uusi asutus, joka intensiivisesti kehittyessään sai kaupunkipiirteitä [8] . 1000-luvun alussa kaupungista tuli Shirvanin osavaltion pääkaupunki [6] [7] . XII vuosisadalla Shamakhiin perustettiin kuuluisan proviisorin ja lääkärin Kafeiddin Omar ibn Osmanin ( persialaisen runoilijan Khagani Shirvanin setä ) aloitteesta lääketieteellinen koulu, jossa koulutuksen ohella tehtiin lääketieteellistä tutkimusta. lääkekasvien ominaisuudet ja parantaminen niiden avulla [9] .

Vuonna 1222 mongoli-tatarit vangitsivat ja tuhosivat Shemakhan pitkän piirityksen jälkeen. Kaupunki mainitaan 1200-luvun alun persialaisessa nimettömässä teoksessa "Adjaib ad-Dunya":

Shamakhi on kaupunki Arranissa .
Tämä on hyvin linnoitettu paikka,
asukkaat ovat epätavallisen fanaattisia uskon asioissa [10] .

Ottomaanien ja safavidien välisen sodan aikana 1578-1590 26. marraskuuta 1578 käytiin taistelu Shemakhasta. Safavidien 50 000. armeija ( Kizilbash ) [11] (muiden lähteiden mukaan 30 000.), kruununprinssi Khamza-Mirzan ja suurvisiirin komennossa, ylitti Kuran ylittävän ponttonisillan ja saapui Shirvaniin , ja 26. marraskuuta lähestyi Shamakhia. Taistelun ensimmäisenä päivänä, kun Qizilbash oli ympäröinyt kaupungin kaikilta puolilta, onnistui murtamaan ottomaanien joukkojen vastarinnan ja valloittamaan kaupungin hyökkäyksen aikana. Taistelu muuttui katutaisteluksi, joka kesti seuraavan päivän aamuun asti. Nähdessään asemansa toivottomuuden, Osman Pasha lähetti jo ennen taistelun alkua lähettiläitä vahvistuksiin Krimin prinssille Adil Giraylle, joka oli matkalla Salyaniin . Saatuaan tietää Krimin armeijan lähestymisen läheisyydestä eikä haluta olla ympäröity, kuten tapahtui ensimmäisessä taistelussa kaupungista 17. marraskuuta, jolloin Krimin tataarien lähestymisen ansiosta oli mahdollista paitsi puolustaa kaupungin, mutta myös aiheuttaa suuren tappion Aras Khanin johtamalle Qizilbashille.

Vuonna 1607 kaupungissa vierailleiden karmeliittimunkkien mukaan väestö koostui turkkilaisista ja armenialaisista . Armenialaiset asuttivat kokonaisia ​​katuja ja harjoittivat aktiivista kauppaa. Tavallisen veron lisäksi armenialaiset maksoivat myös ei-uskovien veroa - " harach " [12] .

Vuonna 1669 Antiokian ortodoksinen patriarkka Macarius asui Shamakhissa poikansa ja diakoni Paavalin Aleppon kanssa , osallistuttuaan Moskovan suureen kirkolliskokoukseen vuosina 1666-1668 . Heidän tehtävänsä oli luonteeltaan kirkollinen ja diplomaattinen.

Vuonna 1712 Lezginien ja muiden vuoristokansojen kapinan yhteydessä Shemakha ryöstettiin [13] . Kaupungin maantieteellinen sijainti kauttakulkureittien risteyksessä määräsi ennakolta valtavan määrän hyökkäyksiä ja ryöstöhyökkäyksiä Shemakhaan, joita naapurikansat ja muiden khanaattien joukot tekivät, mikä toi mukanaan tuhoa ja tuhoa. Vuonna 1721 Lezginien johtajan Haji Daud Mushkurskyn joukot hyökkäsivät Shemakhaan , siellä olleet venäläiset kauppiaat tapettiin ja venäläisille silkkikauppiaille aiheutettiin valtavia tappioita [14] . Armenialaiset, joiden määrä kaupungissa oli erittäin vaikuttava, joutuivat jatkuvan hyökkäyksen ja ryöstöjen kohteeksi Haji Daudin käskystä, ja heidän, samoin kuin juutalaisten, oli käytettävä keltaista tunnusmerkkiä rinnassaan, jotta muslimit eivät tervehtiisi heitä. [12] [15] . Tämän tapahtuman tulos oli Pietari Suuren suorittama Persian kampanja vuosina 1722-1723. [16] Vuonna 1734 Nadir Shah tuhosi kaupungin ja siirsi sen asukkaat toiseen paikkaan, mutta pian kaupunki syntyi uudelleen vanhaan paikkaan.

Vuodesta 1742, Nadir Shahin kuoleman jälkeen, Shemakh on ollut Shirvan -khanaatin pääkaupunki . Vuonna 1805 Shirvan Khan Mustafa Khan tuli Venäjän kansalaisuuteen. Shirvan Khaanikunnan liittyminen Venäjälle vuonna 1805 vahvistettiin vuoden 1813 Gulistanin rauhansopimuksella . Vuonna 1820 Venäjän hallinto korvasi khaanin hallinnon Shirvanissa. Vuosina 1840-1846 Kaspianmeren alueen hallinnollinen keskus , sitten vuoteen 1859 asti - Shemakhan maakunta . 2. joulukuuta 1859 tapahtuneen tuhoisan maanjäristyksen jälkeen maakunnan keskus siirrettiin Bakun kaupunkiin, minkä jälkeen Shamakhista tuli Shemakhan alueen hallinnollinen keskus osana Bakun maakuntaa .

Huolimatta alueen korkeasta seismisyydestä (suurimmat maanjäristykset tapahtuivat vuosina 1607 , 1669 , 1859 ja 1902 [16] ), monet tärkeät historialliset monumentit ovat säilyneet tähän päivään asti, kuten Juman moskeija  - Perjantain katedraalin moskeija 800-luvulla " Yeddi Gumbez " ("Seitsemän kupolia") - hautausmaa ja joukko mausoleumia, 1700-1800-luvun Shirvan-khaanien hautoja. [17] Gulistanin linnoituksen rauniot 1000- ja 1100-luvuilta , jotka ovat kaupungin tärkeimpiä nähtävyyksiä. Kukkulalla, kaupungin itäpuolella, on hautausmaa "Lalezar", jossa on myös monia 1600-1700-luvun hautoja. [17] Kaupungin vanhin hautausmaa on " Shahandan ", jossa oletettavasti [18] on runoilija Shahandanin, runoilija Nasimin veljen [ 18] [19] hauta .

Shamakhi oli pitkään yksi tärkeimmistä kohdista koko Suurella silkkitiellä . Tämä johtuu siitä, että kaupunki oli pitkään yksi Shirvan-Absheronin arkkitehtuurikoulun ja taide- ja käsityökoulun (maton kudonta) ja pienoismallien keskus. Karavaanireittien risteyksessä sijaitseva Shemakha oli yksi Lähi-idän suurimmista kauppa- ja käsityökeskuksista , jolla oli tärkeä paikka silkkikaupassa. Shemakhan ja venetsialaisten kauppiaiden väliset kauppasuhteet mainitaan jo 1500-luvulla [20] . . Azerbaidžanilaiset, iranilaiset, arabialaiset, keskiaasialaiset, venäläiset, intialaiset ja länsieurooppalaiset kauppiaat, jotka omistivat täällä kauppapaikkoja, kävivät kauppaa Shamakhissa, siellä oli lukuisia silkkikudonta-, paperinkehräys- ja mattopajoja.

Kaupunki tuli tunnetuksi monien merkittävien azerbaidžanilaisten ( Sabir , Nasimi ) ja persialaisten ( Khagani ) filosofien, arkkitehtien ja tiedemiesten syntymäpaikkana.

Taiteessa

Suuri venäläinen runoilija A. S. Pushkin mainitsee Shemakhan teoksessa "Tarina kultakukosta" ("Anna minulle tyttö, Shemakhanin kuningatar"), ja se on kuvattu venäläisen taiteilijan G. G. Gagarinin maalauksissa "Shamakhi Bayadère", "Tanssija". Shemakhasta”, "Dancer Nysa". Shamakhi-tyttöjen tanssit erottuivat omaperäisyydestään. Shemakha-teema heijastuu taiteilijan kahdessa upeassa albumissa: "Scenes, paysages, meurs et costutnes du Caucase" ja "La Caucase pittoresge dessine d'apres nature" ( Pariisi , 1847 ). Piirustukset "Nainen Shemakhasta" ja "Tanssija Nisa" ovat etnografisesti kiinnostavia 1800-luvun Shirvanin naisten kansallispuvun elementtien tutkimisen kannalta: paidat, arkhalyk soikealla kauluksella, rinta- ja otsakoristeet. , naisten jalokivikoruja, sormuskorvakoruja riipuksilla. Alkuperäinen 1800-luvun Shamakhin naisten puku, joka lahjoitettiin vuonna 1906 Kaukasian museolle Tiflisissä , oli yksi museon suosituimmista näyttelyistä.

5. kesäkuuta 2010 yksinäisen turkkilaisen sotilaan muistomerkki paljastettiin Shamakhissa. Muistomerkkiin on painettu sanat B. Vahabzaden runosta "Tenkha mezar". Muistomerkki pystytettiin Kaukasian islamilaisen armeijan upseerin kunniaksi [21] .

Yksi Shamakhi - Sarytorpagin vanhimmista kortteista on omistettu "Sarytorpag shikeste" [22] .

• Kaupunki vanhoilla kaiverruksilla

• Shamakhi E. Kaempferin vuoden 1683 kaiverruksella .

• Shemakha. Kaiverrus matkan kuvauksesta. A. Olearia , 1656

• "La Bayadères Shamakhista". G. Gagarin , 1800-luku .

Maantiede

Kaupunki sijaitsee 800 metrin korkeudessa merenpinnan yläpuolella Suur-Kaukasuksen eteläosassa, Suur-Kaukasuksen kannujen ympäröimässä juurella, Pirsagat-joen laaksossa. Etelässä virtaa Zogalavay-joki, idässä Pirsagat. Kaupunkia ympäröivät vuoret: pohjoisesta - Binasli ja Gushgana, luoteesta - Pirdireki ja Gyulistan-Gyzgalasy ja lännestä - Mount Meyseri. Nämä vuoret edustavat pienen Akhsu-jokeen ulottuvan vuorijonon kärkeä [23] .

Shamakhin alueella on runsaasti vuoristometsiä ja niittyjä, jotka sijaitsevat kohtalaisen kosteuden vyöhykkeellä. Suurin osa tästä alueesta on lomakeskusaluetta, jossa on useita vuoristovesilähteitä, mikä tekee kaupungista houkuttelevan houkuttelemaan investointeja matkailualalle.

Ilmakehän alentunut pölypitoisuus ja vallitseva kirkkaiden päivien määrä vuodessa mahdollistivat yhden entisen Neuvostoliiton tärkeimmistä observatorioista  - Shemakhan astrofysikaalisen observatorion - rakentamisen aloittamisen vuonna 1957 22 kilometrin päähän kaupungista .

• Shemakhan observatorio

• Näkymä Shemakhan solalle talvella

Väestö

Vuonna 1607 kaupungissa vierailleiden karmeliittimunkkien mukaan väestö koostui turkkilaisista [Comm. 1] ja armenialaiset [24] . 1670-luvulla espanjalainen matkailija Pedro Cubero Sebestian kirjoittaa, että Shamakhin asukkaat olivat persialaisia, armenialaisia ​​ja georgialaisia. Tänä aikana termi "persialaiset" tarkoitti kuitenkin myös turkkilaisia ​​puhujia [25] .

Englantilaisen matkailijan John Bellin mukaan vuonna 1715 kaupungin asukkaiden yhteinen kieli oli turkki, mutta kaupunkieliitti puhui persiaa, ja siellä oli myös huomattava määrä georgialaisia ​​ja armenialaisia ​​[26] .

Vanhan Shamakhin kaupunginosilla oli seuraavat nimet: Arablar, Ardebilly, Deremekhle, Djidamekhelle, Imamli, Aghchilar, Sheikh Zahirli, Sheikh Namaz, Sarytorpagly, Shatirly, Yukhara Gala [27] .

Vuoden 1856 " Kaukasialaisen kalenterin " mukaan kaupungissa 164 taloa kuului venäläisille, 469 armenialaisille, 1160 sunnille ja 1320 shiialaiselle [28] .

Venäjän valtakunnan ensimmäisen yleisen väestölaskennan mukaan vuonna 1897 kaupungissa asui 20 007 ihmistä. Lukutaito - 3 221 henkilöä. (16,1 %). [29] [30] Paikallinen väestö harjoitti pääasiassa viinintuotantoa, karjankasvatusta ja matonkudontaa.

ESBE :n mukaan kaupungissa asui vuonna 1903 20 008 ihmistä. (10 450 miestä ja 9 558 naista). Kansallinen ja uskonnollinen kokoonpano oli seuraava: 79 % - Azerbaidžanin tataarit ( muslimit , joista noin 22 % on sunneja , loput shiialaisia ); loput 21 % (venäläiset - 3%, armenialaiset - 18%, armenialais-gregoriaalaiset ja ortodoksit ) [16] .

Vuoden 1989 koko unionin väestönlaskennan mukaan Shamakhissa asui 24 681 ihmistä [31] .

Vuoden 2010 alussa kaupungin väkiluku oli 31 704 asukasta.

uskonnollisia rakennuksia

Vuoden 1856 " Kaukasialaisen kalenterin " mukaan kaupungissa oli 3 venäläistä ortodoksista kirkkoa (kaksi ei vielä tuolloin valmistunut), 2 Armenian apostolisen kirkon kirkkoa, 8 sunni- ja 7 shiiamoskeijaa [28] .

Urheilu

Vuodesta 2022 lähtien Shamakhi , ammattijalkapalloseura, on ollut edustettuna kaupungissa , ja se on pelannut Azerbaidžanin mestaruuden Valioliigassa [32] .

Talous

Shamakhissa, joka on ollut muinaisista ajoista kuuluisa yhtenä Azerbaidžanin matonkudontakeskuksista, matonkudontatehdas toimii edelleen tänäkin päivänä. Viininviljelylle suotuisan ilmaston vuoksi viiniteollisuus kehittyy, ja viini- ja vodkatehtaan täydellistä jälleenrakennusta odotetaan. "Azerbaidžanin alueiden kehittämisen valtionohjelman" hyväksymisen seurauksena Shamakhiin avattiin uusia tuotantolaitoksia: Iranin ja Azerbaidžanin yhteisyritys autojen kokoonpanoa varten "Azsamand", tehdas autojen tuotantoa varten. elektroniset kotitalouslaitteet [33] . Osana "Electronic Shamakhi" -projektin toteuttamista Shamakhiin asennettiin uusi automaattinen puhelinkeskus käyttämällä NGN-järjestelmän viestintäpakettia [34] . Marraskuussa 2009 otettiin käyttöön uusi diagnostiikka- ja hoitokeskus [35] . Baku-Shemakha-valtatie, 112 km pitkä, on kunnostettu kokonaan [36] .

Kuuluisat ihmiset

• Abbas Sikhhat  on azerbaidžanilainen runoilija, näytelmäkirjailija ja kääntäjä.
• Abelyan, Hovhannes Artemievich  - armenialainen näyttelijä.
• Alizade, Ali Ashraf Abdul Hussein oglu  - Neuvostoliiton ja Azerbaidžanilainen tiedemies ja opettaja, professori , geologian ja mineraalitieteiden tohtori , Azerbaidžanin SSR:n tiedeakatemian akateemikko (1945).
• Ganizade, Sultan Majid  - azerbaidžanilainen kirjailija, kouluttaja, näytelmäkirjailija.
• Imadeddin Nasimi (yksi väitetyistä syntymäpaikoista) oli azerbaidžanilainen runoilija ja mystikko 1300- ja 1400-luvuilla.
• Muhammad Hadi  on azerbaidžanilainen romanttinen runoilija.
• Pirbudagyan, Sofia Emmanuilovna - armenialainen tanssija, näyttelijä, kirjailija, kääntäjä, kirjallisuuskriitikko.
• Sabir, Mirza Alekper  - azerbaidžanilainen runoilija-satiiri.
• Tikhenko, Sergei Ivanovich  - Neuvostoliiton ukrainalainen tiedemies.
• Shirvanzade, Alexander Minasovich  - armenialainen kirjailija ja näytelmäkirjailija.
• Shirvani :
  • Agha Masih Shirvani  on 1700-luvun azerbaidžanilainen runoilija.
  • Badr Shirvani  - XIV-XV vuosisatojen persialainen runoilija. [37]
  • Haji Zeynalabdin Shirvani  on azerbaidžanilainen tiedemies, matkamaantieteilijä, historioitsija, etnografi, filosofi, kirjallisuuskriitikko ja runoilija.
  • Haji Muhammad Ali Shirvani  on azerbaidžanilainen tiedemies, matkailija, historioitsija, filosofi, kouluttaja ja runoilija.
  • Seyid Azim Shirvani  on azerbaidžanilainen runoilija ja kouluttaja.
  • Nishat Shirvani  on azerbaidžanilainen runoilija 1700-luvun ensimmäisellä puoliskolla.
  • Falaki Shirvani  on persialainen runoilija, joka asui 1100-luvun ensimmäisellä puoliskolla.
  • Khagani Shirvani  on persialainen runoilija ja ajattelija 1100-luvulta, Shirvanshah Manuchehr III Kesranidin, viimeisen suuren Qasida-runoilijan esi-mongoliajan hovirunoilija.
  • Shakir Shirvani  on 1700-luvun azerbaidžanilainen runoilija.

Galleria

• Nuori azerbaidžanilainen nainen Shamakhista. 1883

• Shemakha armenialainen nainen juhlavaatteissa. 1883 .

• Shemakha Bayadère. Riisi. G. Gagarina

• La Bayadère ja nuori Shamakhista. Riisi. G. Gagarina

• Moskeija Shamakhissa.

• Mausoleumi Yeddi Gumbezin (Seitsemän kupolia) hautausmaalla

• Mausoleumi " Shahandan " hautausmaalla, jonne Nasimin veli runoilija Shahandan on oletettavasti haudattu

• Juman moskeija

• Pirdireki vuori

• Gulistanin linnoitus

• Shemakha 1800-luvulla

• Shemakha 1800-luvulla

• M. A. Sabirin muistomerkki

• Nasimin muistomerkki

Kaupungin kartta

ystävyyskaupungit

• Tirat Carmel , Israel [38]
• Igdir , Turkki

Katso myös

• Juman moskeija (Shamakhi)
• Shemakhan astrofyysinen observatorio
• Shemakhan hiippakunta
• Shamakhin olympiakeskus

Huomautuksia

1. ↑ Lähteen mukaan - "turkkilaiset". ESBE  - "Azerbaidžanin tatarit", 1897 väestönlaskennan arkistokopio , joka on päivätty 1. marraskuuta 2020 Wayback Machinessa  - "Tatars", kieli on listattu "tatariksi". Kaukasalaisessa kalenterissa Arkistokopio 19. huhtikuuta 2021 Wayback Machinessa  - "Tatarit". Vuoden 1926 väestönlaskennassa Wayback Machinen arkistokopiot 17. marraskuuta 2017 on listattu "turkkilaisiksi". Vuoden 1926 jälkeisissä väestölaskennassa nykyinen terminologia ja edelleen artikkelin tekstissä - Azerbaidžanit
2. ↑ Vuoden 1897 väestönlaskennan mukaan Wayback Machinessa 6. maaliskuuta 2021 päivätty arkistokopio - " Kurintsy  ", "Lezgins", sekä kazi-kumkien kielen puhujat ( Laks ) - 1 henkilö. 1800-luvulla ja 1900-luvun alussa. Alueen "lezginejä" kutsuttiin itse lezginien lisäksi myös muiksi lezgin-kansoiksi, samoin kuin avareiksi ja lakeiksi. Vuoden 1926 väestönlaskennan arkistokopiossa, joka on päivätty 17. marraskuuta 2017 Wayback Machinessa , Lezginit on listattu nimellä "Lezgi".

1. ↑ Şəhərlərarası telefon kodları  (Azerbaidžan) . mincom.gov.az _ Haettu 15. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 21. tammikuuta 2021.
2. ↑ Maailman atlas  / ch. toim. S. I. Shurov. - 2. painos - M .  : Neuvostoliiton ministerineuvoston alainen geodesian ja kartografian pääosasto, 1967. - S. 161. - 25 000 kappaletta.
3. ↑ Abzazia, Etelä-Ossetia, Georgia, Armenia, Azerbaidžan // Maailman atlas  / comp. ja valmistautua. toim. PKO "Kartografia" vuonna 2009; ch. toim. G. V. Pozdnyak . - M .  : PKO "Kartografia" : Onyx, 2010. - S. 108-109. - ISBN 978-5-85120-295-7 (Kartografia). - ISBN 978-5-488-02609-4 (onyksi).
4. ↑ Superanskaya A.V. Maantieteellisten nimien sanakirja. — M.: AST-PRESS KNIGA, 2013. — 208 s. - S. 136.
5. ↑ Giddy, 1981 , s. 22.
6. ↑ 1 2 Shemakha - artikkeli Great Soviet Encyclopediasta . 
7. ↑ 1 2 Shemakha // Nykyaikaisten maantieteellisten nimien sanakirja
8. ↑ Akopyan A. M. Armenian ja Kaukasian Albanian suhteet Parthiaan (kaupunkisuunnittelu ja arkkitehtuuri) // Publishing House of the USSR Science Academy: Journal of Soviet Archaeology . - 1979. - Nro 4 . - S. 32 .

   Toinen suuri Kaukasian Albanian kaupunki oli Shemakha, jonka Ptolemaios mainitsi nimellä Kemakhei tai Mamaheya (Kirja II, 4). Sen jäännökset sijaitsevat nykyaikaisen Shamakhin kaupungin länsipuolella, ja niiden pinta-ala on yli 50 hehtaaria. Tutkimukset osoittavat, että täällä, varhaisen pronssikauden asutuksella, 4. vuosisadan lopussa. eKr e. ilmestyi uusi asutus, joka intensiivisesti kehittyessään sai kaupunkipiirteitä.

9. ↑ Kh. O. Alimirzoev. Azerbaidžanin valtionyliopisto viisikymmentä vuotta: historiallinen essee. - B. : Azerbaidžanin valtionyliopisto, 1969. - S. 8.
10. ↑ Ajaib ad-dunya. "Maailman ihmeitä" - M. Tiede. 1993. . Haettu 28. joulukuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 15. joulukuuta 2009. (määrätön)
11. ↑ "Ottomanin ja Safavidin sota 1578-1590" F. A. Hussein. Baku. 2005
12. ↑ 1 2 Kerimov E. A. Azerbaidžanin etnografisen tutkimuksen historiasta Venäjän tieteessä (XV - XIX vuosisadan ensimmäinen neljännes) // Azerbaidžanin etnografinen kokoelma. Ongelma. 1. - Baku: Azerbaidžanin SSR:n tiedeakatemian kustantamo, 1964. - S. 202-204, 210, 217.Alkuperäinen teksti  (venäjäksi)[ näytäpiilottaa] Gerberin kuvauksesta on selvää, että XVII vuosisadalla. useilla Azerbaidžanin pohjoisilla alueilla (Mushkur, Rustov, Kabala) armenialaiset muodostivat merkittävän osan väestöstä. Kylissä he harjoittivat peltoviljelyä, karjankasvatusta ja viininviljelyä, ja Bakussa ja Shamakhissa, "jossa he asuvat kokonaisia ​​katuja", kauppaa. Heillä oli omat "... työnjohtajat tai kavkhit ("kovkha", kylän tuomari, vanhin - E. K-) ja yusbash ..." 58. Tavallisen veron yläpuolella armenialaiset, samoin kuin vuoristojuutalaiset, maksoivat. "harach". Armenialaisten tilanteen heikkeneminen havaittiin erityisesti Daud-bekin ja Surkhay Khanin puheiden aikana, joiden osastot vainosivat systemaattisesti armenialaisia.
13. ↑ "XVIII vuosisadan venäjän kielen sanakirja." Lezgins . Haettu 23. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 26. elokuuta 2014. (määrätön)
14. ↑ Yesai Hasan-Jalalyan . Albanian maan lyhyt historia. – Baku. 1989_ _ Käyttöpäivä: 28. joulukuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2010. (määrätön)
15. ↑ MATERIAALIT KAUKASUKSEN UUSIIN HISTORIAAN VUODESTA 1722 - 1803 Arkistokopio päivätty 2. helmikuuta 2014 Wayback Machinessa Luku 1
16. ↑ 1 2 3 4 Shemakha // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : 86 osana (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.
17. ↑ 1 2 Giddy, 1981 , s. 106.
18. ↑ 1 2 Shakhandan  (Azerbaidžan)  // Azerbaidžanin Neuvostoliiton tietosanakirja / Toim. J. Kuliyeva. - B . : Azerbaidžanin Neuvostoliiton tietosanakirjan pääpainos, 1987. - C. X . - S. 472 .
19. ↑ Giddy, 1981 , s. 105.
20. ↑ Columbia Encyclopedia. Kuudes painos, 2008. Shemakha.
21. ↑ APA - Yksinäisen turkkilaisen sotilaan muistomerkki paljastettiin Shamakhissa (pääsemätön linkki) . Haettu 6. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 8. kesäkuuta 2010. (määrätön) 
22. ↑ Azərbaycan ifaçılıq sənətinin inkişafında şikəstələrin rolu . Haettu 7. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2020. (määrätön)
23. ↑ Giddy, 1981 , s. kaksikymmentä.
24. ↑ Willem Floor ja Hasan Javadi, Azerbaidžanilaisen turkkilaisen rooli Safavid Iranissa, s. 570
25. ↑ Willem Floor ja Hasan Javadi, Azerbaidžanilaisen turkkilaisen rooli Safavid Iranissa,

    1670-luvulla espanjalainen matkailija Pedro Cubero Sebastián kirjoitti, että Shamakhin asukkaat olivat: "Persialaisia, armenialaisia ​​ja georgialaisia". Tuohon aikaan termi persialaiset sisälsivät kuitenkin myös turkinkieliset

26. ↑ Willem Floor ja Hasan Javadi, Azerbaidžanilaisen turkkilaisen rooli Safavid Iranissa, s. 572Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] esipuheesta : Safavid Iranissa puhuttu turkki oli enimmäkseen sitä, mitä nykyään kutsutaan azeri- tai azerbaidžaniturkkiksi. Siihen aikaan kuitenkin viitattiin useilla muilla nimillä. Näyttäisi siltä, ​​että runoilija ja miniaturisti Sadeqi Afshar (1533–1610), jonka äidinkieli ei ollut azerbaidžanin turkki, vaan Chaghatay (vaikka hän syntyi Tabrizissa), viittasi ensimmäisenä Qizilbashin (motakallemin-e Qizilbash) puhujiin. , mutta hän ja vuosisataa myöhemmin Abdol-Jamil Nasiri olivat poikkeus tähän yleiseen sääntöön kutsua kieltä "turkiksi". Portugalilaiset kutsuivat sitä Turquescoksi. Muut eurooppalaiset ja useimmat iranilaiset kutsuivat sitä turkkiksi tai turkiksi. Yksinkertaisuuden vuoksi ja sekaannusten välttämiseksi kutsumme Safavid Iranissa käytettyä turkkilaista kieltä, Azerbaidžanin turkkiksi.
    
    s. 572 : ...Siihen mennessä termi persialaiset sisälsivät kuitenkin myös turkinkieliset, kuten käy ilmi siitä, mitä esim. John Bell raportoi samasta kaupungista vuonna 1715. ”Suurin osa asukkaista on persialaisia; siellä on myös huomattava määrä georgialaisia ​​ja armenialaisia: vulgaari [yleinen] kieli on turkki, mutta arvokkaat ihmiset puhuvat persiaa."
27. ↑ Mammadli A. Solovieva L. T. Azerbaidžanit. - M. : Nauka, 2017. - S. 250. - 708 s. — ISBN 978-5-02-040007-8 .
28. ↑ 1 2 Kaukasialainen kalenteri vuodelle 1856. - Tiflis, 1855. - s. 272 . Haettu 31. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 9. joulukuuta 2021. (määrätön)
29. ↑ 1 2 Demoscope Weekly - Täydennys. Tilastollisten indikaattoreiden käsikirja. Shemakha
30. ↑ 1 2 Venäjän valtakunnan ensimmäisen yleisen väestönlaskennan 1897, osa 61.: / toimittanut N. A. Troinitsky. - (Pietari): Sisäasiainministeriön tilastokeskuksen julkaisu, 1899-1905. Bakun maakunta. Sivu 1-3. . Haettu 8. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. marraskuuta 2020. (määrätön)
31. ↑ Demoscope Weekly - Täydennys. Tilastollisten indikaattoreiden käsikirja. . Käyttöpäivä: 28. joulukuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2012. (määrätön)
32. ↑ Jalkapalloseura "Keshla" muuttaa nimensä ja muuttaa Shamakhiin
33. ↑ Katsaus Azerbaidžanin maantiekuljetusmarkkinoihin, 2006-2007. Arkistokopio , joka on päivätty 4. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa www.export.by
34. ↑ IA Regnum. Azerbaidžanissa toteutetaan projekti "Electronic Shemakha". 27.8.2007. Arkistoitu 24. lokakuuta 2015 Wayback Machinessa www.regnum.ru
35. ↑ IA "Alue +". Azerbaidžanin presidentin vierailu Shamakhin alueelle on alkanut. 26.11.2009. Arkistokopio , päivätty 11. tammikuuta 2012 Wayback Machinessa www.regionplus.az
36. ↑ Baku-Shamakhi tie avattu . Arkistokopio päivätty 30. marraskuuta 2009 Wayback Machinessa www.news.bakililar.az
37. ↑ Badr Shīrvānī  / Losensky, Paul E // Encyclopaedia of Islam . 2ed: [ eng. ]  : 12 vol.  / toim. kirjoittanut PJ Bearman , Th. Bianquis , C. E. Bosworth , E. van Donzel , B. Lewis , W. P. Heinrichs et ai. - Leiden: EJ Brill , 1960-2005.  (maksettu)
38. ↑ Shemakhasta ja Tirat-Karmelista tuli sisarkaupunkeja . Haettu 10. maaliskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 6. syyskuuta 2017. (määrätön)

Kirjallisuus

• Shemakha // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : 86 osana (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.
• Shemakha Juma -moskeija arkistoitu 28. syyskuuta 2007 Wayback Machinessa
• Jiddi G. A. Keskiaikainen Shamakhin kaupunki (IX-XVII vuosisata). - B .: Elm, 1981. - 174 s.

Linkit

• Shemakhan vaakuna Arkistoitu 19. huhtikuuta 2021 Wayback Machinessa (heraldicum.ru)