Solovjov-Sedoy, Vasily Pavlovich

Vasili Solovjov-Sedoi
Neuvostoliiton postimerkki
perustiedot
Koko nimi	Vasily Pavlovich Solovjov-Sedoy
Syntymäaika	12. (25.) huhtikuuta 1907
Syntymäpaikka	Pietari , Venäjän valtakunta [1]
Kuolinpäivämäärä	2. joulukuuta 1979( 1979-12-02 ) (72-vuotias)
Kuoleman paikka	Leningrad , Venäjän SFNT , Neuvostoliitto
haudattu	Volkovsky-hautausmaan kirjalliset sillat
Maa	Neuvostoliitto
Ammatit	säveltäjä , elokuvasäveltäjä , pianisti
Työkalut	piano
Genret	laulu , operetti , baletti
Palkinnot
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Vasily Pavlovich Solovjov-Sedoy (oikea nimi - Solovjov ; 12. huhtikuuta  [25],  1907 , Pietari , Venäjän valtakunta  - 2. joulukuuta 1979 , Leningrad , Neuvostoliitto ) - Neuvostoliiton venäläinen säveltäjä , pianisti , julkisuuden henkilö . Sosialistisen työn sankari (1975). Neuvostoliiton kansantaiteilija (1967). Lenin-palkinnon (1959) ja kahden 2. asteen Stalin-palkinnon (1943, 1947) saaja. Leninin kolmen ritarikunnan kavaleri ( 1957 , 1971 , 1975 ) .

Elämäkerta

Vasili Solovjov syntyi 12.  (25.) huhtikuuta  1907 Pietarissa talonpoikaisperheeseen .

Isä Pavel Pavlovich Solovjov toimi vanhempi vahtimestari talossa numero 139 Staro-Nevski Prospektissa . Äiti Anna Fedorovna työskenteli palvelijana kuuluisalle laulajalle A. D. Vyaltsevalle , joka antoi hänelle gramofonin ja levyt kappaleineen. Pseudonyymi "Grey" tuli lapsuuden lempinimestä (Vasilylla oli erittäin vaaleat hiukset). Varhaislapsuudessa hän sai isältään lahjaksi balalaikan, jonka hän hallitsi itse ja perusti kolmion naapurilasten kanssa [2] . Ensimmäiset "klassiset" musiikilliset vaikutelmat olivat matkat Mariinski-teatteriin , jonne hänet vei heidän talossaan asunut sellisti. Siellä poika kuuli N. A. Rimski-Korsakovin oopperan " Tarina näkymättömästä kaupunki Kitezhistä " , johti A. Coates , F. I. Chaliapinin esitykset M. P. Mussorgskin oopperoissa " Boris Godunov " ja " Sevillan parturi " . G. Rossini .

Vuonna 1923 hän valmistui yhtenäisestä työväenkoulusta. Nähtyään pianistin pianon Pietarin elokuvateatterissa "Elephant" , hän alkoi poimia kuuluisia melodioita korvalla ja oppi soittamaan: vuodesta 1925 lähtien hän äänesti elokuvaesityksiä klubeissa, työskenteli säestäjänä rytmisessä voimistelustudiossa ( yhdessä E. A. Mravinskyn kanssa , pianisti-improvisoija Leningradsky-radiossa .

Vuodesta 1929 hän opiskeli A. S. Životovin neuvosta Leningradin keskusmusiikkiopistossa (nykyinen Pietarin musiikkiopisto, joka on nimetty M. P. Mussorgskin mukaan), missä hänen opiskelutovereinaan olivat N. V. Bogoslovsky , I. I. Dzeržinski , V. V. Zhelobinsky , L. A. Khodja-Einatov . Vuonna 1931 Tekniikan keskuskoulun sävellysosasto suljettiin ja kaikki säveltäjäopiskelijat siirrettiin Leningradin konservatorioon . Solovjov-Sedoy valmistui konservatoriosta vuonna 1936 sävellysluokassa P. B. Rjazanovin johdolla . Opintojensa aikana hän työskenteli säveltäjänä Leningradin nukke- ja uskonnonvastaisissa teattereissa.

Vaikka nuori säveltäjä kirjoitti erilaisissa (myös akateemisissa) genreissä, 1930-luvun jälkipuoliskolla hänen luovan toiminnan pääsuunta, lyyrinen ja laulu, määräytyi (yhteensä hän kirjoitti yli 400 laulua). Vuonna 1936 Leningradin massalaulujen kilpailussa ensimmäinen palkinto myönnettiin hänen kappaleilleen "Paraati" (sanat A. I. Gitovich ) ja "Song of Leningrad" (sanat E. I. Ryvina). Vuonna 1938 hän aloitti musiikin kirjoittamisen elokuviin. Vuonna 1940 Leningradissa ja vuonna 1941 Moskovassa hänen balettinsa Taras Bulba (2. painos - 1955) ensi-ilta.

Sotavuosina hän asui Chkalovissa (nykyisin Orenburg ) , missä hän järjesti ja johti vuonna 1941 teatteririntamaprikaatia "Haukka", jonka kanssa hänet lähetettiin Kaliniinin rintamaan Rževin alueelle . Evakuoinnissa hän tapasi runoilijan A. I. Fatyanovin , josta tuli hänen jatkuva luova kumppani. Sota antoi voimakkaan dramaattisen sysäyksen hänen työlleen. Vuosina 1941-1945 hän kirjoitti noin 70 kappaletta, jotka voittivat hänelle suositun rakkauden; niiden joukossa - " Ilta tiellä " (runot A. D. Churkin ), "Aurinkoisella niityllä" (" Talyanochka "), " Satakieli ", "Emme ole olleet kotona pitkään aikaan" (kaikki kolme - A. I. Fatyanovin säkeet), "Mitä kaipaat, toveri merimies?" (runot V. I. Lebedev-Kumach ), "Älä häiritse itseäsi, älä häiritse", "Kuule minua, hyvä" (molemmat M. V. Isakovskyn sanoituksiin ), "Sailor Nights" (runot S. B. Fogelson ). Vuonna 1945 hän kirjoitti kappaleita komediaelokuvaan " Heavenly slug " - "Koska me olemme lentäjiä" (A. I. Fatyanovin säkeet) ja " On aika lähteä tielle " (S. B. Fogelsonin säkeet); samana vuonna hänen operettinsa Uskollinen ystävä sai ensi- iltansa Kuibyshevissä .

Sodan jälkeinen aika (1960-luvun alkuun asti) oli luovan kukoistuksen aikaa. Laulu "On the Boat" elokuvan " The First Glove " (1946, sanoituksiin V. I. Lebedev-Kumach) musiikista on yksi hänen tunkeutuvimmista lyyrisistä kappaleistaan. Kappale "On the Road" elokuvasta " Maxim Perepelitsa " (1955, sanat M. A. Dudin ) tuli Neuvostoliiton armeijan suosituin harjoitus . Vuonna 1947 säveltäjä sävelsi A.I. Fatyanovin runoihin pohjautuvan laulusarjan "Sotilastarina", kappaleen " Missä olet nyt, toverit sotilaat?" "tuli suosikki Neuvostoliiton veteraanien keskuudessa. Laulu M. L. Matusovskin säkeisiin dokumenttielokuvasta "Spartakiadin päivinä" (1956, ohjaajat I. V. Venzher ja V. N. Boikov ) " Moskovan yöt " tuli Neuvostoliiton musiikilliseksi symboliksi kaikkialla maailmassa; sen alkuvuodesta 1964 nykypäivään on valtion radioaseman " Mayak " kutsumerkki. Moskovan VI kansainväliselle nuorten ja opiskelijoiden festivaaleille (1957) hän kirjoitti kappaleen "Jos vain koko maan pojat" E. A. Dolmatovskin säkeisiin . Samana vuonna luodusta säveltäjän mestariteoksesta " Iltalaulu " ( A. D. Tšurkinin säkeisiin ; tunnetaan alkusanoilla "Kaupunki vapaalla Nevalla...") tuli Leningradin epävirallinen hymni.

Hänen muiden teostensa joukossa: baletti "Venäjä on tullut satamaan " (1964), operetit "Kallisin" ( Moskovan operettiteatteri , 1951), "Olympic Stars" ( Leningradin musiikkikomediateatteri , 1962), "Kahdeksantoista vuotta " (1967 , ibid), "Kotilaiturilla" (1970, Odessan musiikkikomediateatteri ), "Once Upon a Time Shelmenko" (1978, Ternopilin musiikkikomedian teatteri), laulusyklit "Four Portraits of Children from Virgin Lands ” (sanat L. I. Oshanina , S. B. Fogelson, oma, 1961), ”Northern Poem” (sanat G. Ya. Gorbovsky , 1967), ”Light Songs” (sanat G. Ya. Gorbovsky, 1973), ”My Contemporaries ” (sanat S. B. Fogelson, G. Ya. Gorbovsky, A. Shutko, M. Rumyantseva, 1973-1975).

Hän kirjoitti musiikkia pitkälle (yli 40), animaatioille, populaaritieteellisille ja dokumenttielokuville (noin 15), musiikkia draamaesityksiin ja radio-ohjelmiin (noin 40). Muistelmien ja journalististen artikkeleiden kirjoittaja. 1970-luvun alussa hän oli tuomariston jäsen suositussa televisiokilpailussa Hello, We're Looking for Talents! ".

Vuosina 1948-1974 hän toimi merkittävissä hallinnollisissa tehtävissä Neuvostoliiton Säveltäjäliitossa : 1948-1964 - Neuvostoliiton IC:n Leningradin haaratoimiston hallituksen puheenjohtaja, 1957-1974 - Neuvostoliiton IC:n sihteeri vuodesta 1960 - RSFSR SC:n sihteeri . Neuvostoliiton korkeimman neuvoston edustaja 3. –5. kokouksissa (1950–1962).

Hän kuoli 2. joulukuuta 1979 Leningradissa . Hänet haudattiin Volkovsky-hautausmaan kirjallisille silloille .

Perhe

• Vaimo (vuodesta 1935) - Tatjana Davydovna Ryabova (1912-1993), pianisti [3]
  • Tytär Natalya (s. 1937) - Moskovan mimiikka- ja eleteatterin näyttelijä
    • Lapsenlapset Gleb ja Vasily

Musiikkityyli

Säveltäjän musiikillisen tyylin alkuperä toisaalta Pihkovan alueen kansanlauluista , toisaalta 1900-luvun alun kaupunkilaulusta ja kaupunkiromantiikasta. Melodian selkeä ja tarkka ääriviiva (joillekin hänen kappaleilleen tyypillinen humina on typologisesti sukua amerikkalaiseen " kaariin ", mutta toisin kuin siinä on korostunut venäläinen intonaatio), diatoninen harmonia ja yksinkertainen rytmi tarjosivat hänen musiikilleen laajan yleisön. tunnustaminen.

Samanaikaisesti muunneltujen sointujen maltillinen käyttö , mukaan lukien tritone-korvauksen käyttö ("On the Boat", osa 38; "Northern Shore", osa 6–7), modalismit ("Moscow Evenings", an johdanto, jossa on doorialainen subdominantti [4] ) ja lineaariset konsonanssit (johdanto kappaleeseen " Ilta tiellä " [5] ) vie harmoniaa banaalisuuden yli, antaa mausteen (ks. huomautusesimerkki).

Sama maltillisuus erottaa Solovjov-Sedoyn lähestymistavan musiikilliseen rytmiin . Ylivoimaisesti laulun musiikillinen rytmi korreloi täysin runoilijan ehdottaman runollisen rytmin kanssa - ei vain marssi- ja tielauluissa (joissa tällaisen korrelaation puuttuminen ei ole hyväksyttävää), vaan myös lyyrisissa lauluissa ("Satakieli", "Missä oletko sinä, puutarhani", "Veneessä" ja monet muut). Samalla säveltäjä myönsi:

En pidä teksteistä, joissa on ennalta määrätty musiikillinen rytmi. Se tapahtuu näin: tuo runoja. Luen. Minusta tuntuu, että ne on kirjoitettu valssiin tai muuhun tanssiin, ne sanelevat minulle tietyn rytmin. Jäljelle jää vain nuotinkirjoituksen kirjoittaminen. Kun runo sanelee laulun rytmin liian tarkasti, minun on vaikea kirjoittaa, eikä se ole myöskään kiinnostavaa.

- Ways-roads, s. 110

Tämä runoilijan tarkoituksellisen "vastustamisen" asema monissa tapauksissa voidaan itse asiassa jäljittää. Siten runon "Aurinkoisella niityllä" (1943), jonka Fatyanov kirjoitti säännöllisen jambisen runouden lakien mukaan (vuorotellen feminiinisillä ja maskuliiniisilla päätteillä), säveltäjä toteutti (kuorossa) vuorotellen kaksois- ja kolmoismetriä, ja säe ja musiikillinen painotus joko osuvat yhteen tai eivät täsmää (katso nuotiesimerkki). Kontekstissa tämä näyttää huuliharppusäveleille tyypilliseltä (ainakin "tyypilliseltä" säveltäjän mielessä) tahallselta tyylitelulta rytmisistä keskeytyksistä.

Toinen esimerkki on Isakovskyn runo "Kuule minua, hyvä" (1945), jonka jokaisella rivillä on neljä identtistä jambista jalkaa. Tämä "säännöllisyyden yksitoikkoisuus" Solovjov-Sedojan laulussa on tarkoituksella tuhottu: säkeet lauletaan pääosin 5/4, joissakin saman laulun taktissa käytetään 3/4. 5/4 metriä kontekstissa antaa musiikille värisevän kärsimättömyyden vaikutuksen, ikään kuin lyyrinen sankari hengähtää jännityksestä, ja 3/4-mitta on lepopiste, jossa voi vetää henkeä. Jakeen ja musiikillisten aksenttien välinen ristiriita havaitaan myös myöhemmissä kappaleissa, esimerkiksi Moskovan illassa (1955). Matusovsky kirjoitti runoutta jäljitellen selvästi "Koltsovskiy" -viisitavua [6] . Solovjov-Sedoy, ikään kuin uhmaten runoilijaa, toteutti kappaleen neljän tahdin metriikassa, minkä seurauksena musiikilliset aksentit osuivat paikoin painottamattomiin tavuihin [7] .

Solovjov-Sedogon kappaleita käsiteltiin toistuvasti erilaisiin instrumentaali- ja laulusävellyksiin. S. M. Kagan on säveltänyt virtuoosin pianofantasian (F. Lisztin "Hungarian Rhapsodies" -kappaleen tyyliin) kappaleeseen "On a sunnny meadow" [8] . Kappaleen "Moscow Evenings" lukuisista sovituksista erottuu brittiläisen yhtyeen "Kenny Ball and his Jazzmen" jazzversio ( eng.  Midnight in Moscow , äänitetty 1961 [9] ). Saman kappaleen lajikekäsittelyn vuonna 1964 esitti Bert Kaempfert orkesterin, kuoron ja "pakollisten" balalaikoiden [10] kanssa, vuonna 1969 (konserttielokuvalle "Moskova muistiinpanoissa" ) - Vadim Lyudvikovsky .

Tunnustus

Levyjen elinikäinen levikki oli 2,5 miljoonaa kappaletta. Kappaleita esittivät Neuvostoliiton näyttämön johtavat artistit: M. N. Bernes (kappaleiden "Se tapahtuu elämässä" ja "Jos koko maan pojat" ensimmäinen esiintyjä), V. A. Bunchikov (kappaleen "ensimmäinen esiintyjä" Ilta reidellä ” duetossa M V. Mikhailovin kanssa) , G. P. Vinogradov (kappaleen ”Aurinkoisella niityllä” ensimmäinen esiintyjä), V. S. Volodin (kappaleiden ”Temper” ja ”Kaikki tarvitsee taitoa” ensimmäinen esiintyjä) elokuvasta " Ensimmäinen käsine "), V A. Nechaev , G. K. Ots (mukaan lukien käännös viroksi), E. S. Piekha , V. K. Troshin (kappaleen " Moskovan illat " ensimmäinen esiintyjä), L. O. Utyosov , E. A. Khil , K. I. Shulzhenko , I. D. Shmelev ja muut.

Palkinnot ja tittelin

• Sosialistisen työn sankari (1975)
• RSFSR:n kunniataiteilija (1956)
• RSFSR:n kansantaiteilija (1957) [11]
• Neuvostoliiton kansantaiteilija (1967)
• Toisen asteen Stalin-palkinto (1943) - kappaleista " Ilta reidellä ", "Koston laulu", "Soita, nappihaitarini ..."
• Toisen asteen Stalin-palkinto (1947) - kappaleille " On aika mennä tielle ...", " Emme ole olleet kotona pitkään aikaan ...", "Kaveri ajaa kärryä". ..", "Yöt ovat tulleet valoisiksi ..."
• Lenin-palkinto (1959) - kappaleille "On the Road", "Milestones", "Jos vain koko maan kaverit", "Nakhimovin marssi", " Moskovan illat "
• Leninin kolme ritarikuntaa (1957, 1971, 1975)
• Punaisen tähden ritarikunta (1945)
• Mitali "Uhkeasta työstä suuressa isänmaallisessa sodassa 1941-1945"
• Mitali "Uhkeasta työstä. Vladimir Iljitš Leninin syntymän 100-vuotispäivän muistoksi"
• Mitali "Leningradin 250-vuotispäivän muistoksi"
• Mitali "Työn veteraani"

Sävellykset

baletteja

• " Taras Bulba " (perustuu N. V. Gogolin romaaniin , 1940, Leningradin ooppera- ja balettiteatteri ; 2. painos - 1955; ibid.)
• "Venäjä on tullut satamaan" (1963, Leningradin ooppera- ja balettiteatteri )

Operetteja ja musiikkikomedioita

• "True Friend" (1945, Kuibyshev Opera, Ballet and Musical Comedy Theater ; Leningrad Musical Comedy Theater )
• "Kallisin" (1951, Moskovan operettiteatteri )
• "Olympic Stars" (1962, Leningrad Theatre of Musical Comedy)
• "Kahdeksantoista vuotta" (1967, Leningradin musiikkikomediateatteri)
• "Kotoperäisellä laiturilla" (1970, Odessa Theatre of Musical Comedy )
• "Vendetta" (1969)
• "Avioliitto rakkaudesta" ("Häät esteineen", Kemerovo , 1971)
• "Diamond Pendants" ("Kuningattaren riipukset"), Leningrad , 1973
• "Oli kerran Shelmenko" (1978, Ternopilin musiikkikomediateatteri)

Sinfoniaorkesterille

• Lyric Poem (ei windows. 1933)
• Runo "Partisanismi" (1934)
• Sarjat baletteista Taras Bulba (1960), Venäjä tuli satamaan (1961)

Pianolle ja sinfoniaorkesterille

• Konsertti (keskeneräinen, 1935)

Äänelle ja sinfoniaorkesterille

• Kapinallisen Unkarin lauluja (sanat A. Gidash , 1932)

Viululle ja pianolle

• Lyric Preludes (1934)

Selolle ja pianolle

• Two Pieces (1935)

pianolle

• Kuusi muunnelmaa (1930)
• Sviitti (1934)
• Prelude (1936)
• Valssi "Punainen nuoli" (1951)

Äänelle, lukijalle ja pianolle

• Pohjoinen balladi (sanat G. Ya. Gorbovsky , 1967)

Äänelle ja pianolle

• Sarja "Nojatuoli, tuoli ja jakkara" (sanat A. L. Barto , 1931)
• Fables (sanat D. Bedny , 1932)
• Pyörät c. S. A. Yesenina (1936)
• Light Songs (Runo rakkaudesta, sanat G. Ya. Gorbovsky, 1973)
• Romansseja v. A. S. Pushkin , M. A. Kuzmina , A. A. Zharova , V. A. Butyagina , E. A. Vechtomova

Musiikkia draamaesityksiin M. A. Svetlovin "Syvä maakunta" ( A. S. Pushkinin nimetty Leningradin draamateatteri , 1935), V. M. Gusevin "Glory" (A. S. Pushkinin mukaan nimetty Leningradin draamateatteri, 1937), "Lyubov Yarovaya" S. A. -draama A. Leningrad. Pushkin, 1937), V. M. Gusevin "Ystävyys" (Leningradin realistinen teatteri, 1938), N. F. Pogodinin "Hopeatyyny" ( Leninin Komsomolin mukaan nimetty Leningradin teatteri , 1939), A. S. Gribojedovin "Naimisissa oleva morsian" , N. A. Griboyedov , Ihov A.. Hmelnitski ( Venäjän BSSR:n draamateatteri , 1944), I. V. Shtokin "Lentäjät eivät kuole" (Lenin Komsomolin mukaan nimetty Leningradin teatteri, 1948), K. Krapivan "Laukut laulavat" ( Leningradin komediateatteri ), 1950 Häät myötäjäisen kanssa" N. M. Dyakonov (Leningradin teatteri, nimeltään Lenin Komsomol, 1951), "Ivan Rybakov" V. M. Guseva (Moskova, Malyn teatteri , 1954), "Pitkä tie" A. N. Arbuzovin (Leningradin draamateatteri ) nimetty A. S. Pushkinin mukaan, 1958), A. P. Steinin "Kevätviulut" ( Moskovan teatteri. Vl. Majakovski , 1959), " Vasily Terkin " (perustuu A. T. Tvardovskin runoon , Teatteri. Mossovet , 1961), M. F. Shatrovin "Gleb Kosmachev" ( M. N. Jermolovan mukaan nimetty Moskovan draamateatteri , 1961), M. Šaternikovan "Sade on hyvä sää" (Leningradin komediateatteri, 1969), A. D. "Maria". Salynsky (A. S. Pushkinin mukaan nimetty Leningradin draamateatteri, 1970) Musiikkia radio-ohjelmiin radio-operetti ”Hyvä sää” (1934), A. S. Pushkinin ” Tarina kalastajasta ja kalasta ” (1936), A. S. Pushkinin ” Tarina papista ja hänen työläisestä Baldasta ” (1937), ”Venäjä” (teksti) A. Prokofjev , 1944), Azovinmeri (näytelmä L. G. Zorin , 1952).

Kappaleet

• Hionta (sanat S. Z. Polotsky , 1931)
• Balladi "Soldiers" (sanat E. Toller , 1932)
• Balladi "Vuorten takana on maa" ((sanat E. Toller, 1932)
• Nižni Novgorodissa rinteestä (sanat B. P. Kornilov , 1933)
• Maassa, jossa mäntymetsä (sanat A. D. Churkin, 1933)
• Tule ulos lahdelle tänään (A. D. Tšurkinin sanat, omistettu P. B. Ryazanoville, 1933)
• Ystävälle (sanat A. Churkin, 1933)
• Suksilla (sanat P. Oifa, omistettu P. B. Rjazanoville, 1933)
• Chastushka (sanat V. B. Azarov , 1934)
• The Tale of the Horseman (sanat A. D. Churkin, 1936)
• Pyöreä tanssi (sanat V. B. Azarov, 1936)
• Ah, pyörät! (sanat P. Belov, 1936)
• Chapaevin kuolema (sanat Z. N. Aleksandrova , 1936)
• Parade (sanat A. I. Gitovich , 1936)
• Laulu Leningradista (sanat E. I. Ryvina, 1936)
• Kasakkojen ratsuväki (sanat A. D. Churkin, 1936)
• Laulu lasketteluristeyksestä (sanat V. B. Azarov, 1937)
• Mennään, veljet, kutsuttavaksi (A. D. Churkinin sanoituksiin, 1938)
• Yksinkertainen laulu (sanat A. A. Prokofjev , 1938)
• Laiva lähtee pitkälle matkalle (sanat P. Belov, 1938)
• Taiga (sanat V. M. Gusev , 1938)
• Baltian laulu (sanat V. I. Lebedev-Kumach , 1939)
• Nouse ylös (oma sana, 1939)
• Olyan laulu (sanat E. A. Vectomova, 1939)
• Kolme lastenlasta (sanat A. V. Sofronov , 1940)
• Budyonnyn tapaaminen kasakkojen kanssa (A. D. Churkinin sanoituksiin, 1941)
• Harmonica (sanat A. Fatyanova, 1941)
• Komsomolin armeija (sanat N. Verkhovsky, 1941)
• Isänmaallinen sota (sanat A. L. Reshetov , 1941)
• Rohkeiden laulu (sanat A. A. Surkov , 1941)
• Ilta teillä (sanat A. D. Churkin, 1941)
• Soita, nappihaitarini (sanat L. N. Davidovich , 1941)
• Return (sanat V. M. Gusev, 1942)
• Etulinjan teatterin "Hawk" johdantolaulu (oma sana, 1942)
• Head up (sanat A. Fatyanov, 1942)
• Odota minua (romantiikka, sanat K. M. Simonov , 1942)
• Katerochki (sanat R. Romain, 1942)
• Merimies (sanat M. V. Isakovsky, 1942)
• Kauheat pilvet isänmaan yllä (sanat I. P. Utkin , 1942)
• Camping (sanat A. I. Gitovich, 1942)
• Kuuban suloisella sydämellä (sanat V. M. Gusev, 1942)
• Ural marssi (sanat S. Strizhov, 1942)
• Uralit taistelevat loistavasti (sanat A. L. Barto, 1942)
• Vasya Kryuchkin (sanat V. M. Gusev, 1942)
• Mitä sinä kaipaat, toveri merimies? (sanat V.I. Lebedev-Kumach , 1942)
• Ennustaminen (sanat A. I. Fatyanov, 1943)
• Kasakka ratsasti taistelemaan (sanat A. I. Fatyanova, 1943)
• Kuinka kasakka joutui vangiksi (sanat A.I. Fatyanov, 1943)
• Balladi Matrosovista (sanat A. I. Fatyanov, 1943)
• Älä sure, kuningattareni (sanat A. I. Fatyanova, 1943)
• Tytöt loukkaantuivat (sanat A. I. Fatyanov, 1943)
• Osasto käveli sivuttain (sanat A. I. Fatyanova, 1943)
• Etelä-Ural (A. Fatyanovan sanoituksiin, 1943)
• Kultainen koivu (V. M. Gusevin sanoituksiin, 1943)
• Kevätlaulu (V. M. Gusevin sanoituksiin, 1943)
• Venäjä (sanoitukset V. A. Dykhovichny , 1943)
• Sotilas käveli (V. A. Dykhovichnyn sanoituksiin, 1943)
• Tankograd (sanat B. Goldberg, 1943)
• Kaivostyöpöytä (sanat M. D. Lvov , 1943)
• Miner's Oath (sanat V. Vinnikov, 1943)
• Aurinkoisella niityllä (sanat A. I. Fatyanov, 1943)
• Kuten Kaman takana joen toisella puolella (sanat V. M. Gusev, 1943)
• Koston laulu (sanat A.I. Fatyanov, 1943)
• Kun laulat laulun (sanat V. M. Gusev, 1943)
• Meitä oli neljä (sanat L. N. Davidovich, 1944)
• Se oli illalla (sanat L. Karelina, 1944)
• Kasakat ratsastivat (sanat M. M. Vershinin , 1944)
• Keskustelu (sanat S. B. Fogelson, 1944)
• Kapea penkki (sanat B. Goldberg, 1944)
• Älä häiritse itseäsi, älä häiritse (M. V. Isakovskyn sanoituksiin, 1944)
• Nightingales (sanat A. I. Fatyanov, 1944)
• Hän ei sanonut mitään (sanat A.I. Fatyanova, 1944)
• Yagoda (sanat V. Vinnikov, 1944)
• Balladi sotilaan unelmasta (sanat A. A. Prokofjev , 1944)
• Isänmaamme on Venäjä (sanat A. A. Prokofjev, 1944)
• Kaukana vai ei kaukana (A. I. Fatyanovan sanoituksiin, 1945)
• Kaukoperäiset haavat (n. A. I. Fatyanova, 1945)
• Sade (n. A. I. Fatyanova, 1945)
• Asterisk (sanat A. I. Fatyanova, 1945)
• Laulu epäonnisesta navigaattorista (A. I. Fatyanovin sanoituksiin, 1945)
• Tietoja Vasenkasta (sanat A. I. Fatyanova, 1945)
• Metsän reunassa (A. V. Sofronovin sanoituksiin, 1945)
• U-2 (sanat S. B. Fogelson, 1945)
• Ennen taistelua (oma sana, 1945)
• Metsän reunassa (sanat A. V. Sofronov, 1945)
• Emme ole olleet kotona pitkään aikaan (sanat A.I. Fatyanova, 1945)
• Krasnoflotskajan isoäiti (n. A. V. Sofronov, 1945)
• Sailor Nights (sanat S. B. Fogelson, 1945)
• On aika mennä tielle (sanat S. B. Fogelson, 1945)
• Me, ystävät, olemme muuttolintuja (A. I. Fatyanovan sanoituksiin, 1945)
• Kuule minua, hyvä (sanat: M. V. Isakovsky, 1945)
• Meidän kaupunki (sanat A. I. Fatyanov, 1945)
• Kaveri ajaa kärryllä (sanat N.V. Gleizarova , 1946)
• Veneessä (sanat V. I. Lebedev-Kumach, 1946)
• Laulu Krasnodontsystä (sanat S. G. Ostrovoy , 1946)
• Ruiskukka (sanat A. D. Churkin, 1946)
• Nähdään pian (S. B. Fogelsonin sanoituksiin, 1946)
• Juominen (S. B. Fogelsonin sanoituksiin, 1946)
• Song of the Nakhimovites (S. B. Fogelsonin sanoituksiin, 1946)
• Dance-dance (S. B. Fogelsonin sanoituksiin, 1946)
• Veneessä (sanat V. I. Lebedev-Kumach, 1946)
• Kärsimys (A. I. Fatyanovan sanoituksiin, 1946)
• Iloinen laulu aseman päälliköstä (n. A. I. Fatyanova, 1947)
• Talkative Miner (sanat A. I. Fatyanov ja S. B. Fogelson, 1947)
• Missä olette nyt, toverit sotilaat? (A. I. Fatyanovan sanat, 1947)
• Yöt tulivat kirkkaiksi (sanat A. I. Fatyanov, 1947)
• Polut-polut (sanat A. I. Fatyanov, 1947)
• Haitari laulaa Vologdan ulkopuolella (sanat A. I. Fatyanov, 1947)
• Kultaiset valot (sanat A. I. Fatyanov, 1947)
• Oma syntyperäni (sanat S. B. Fogelson, 1947)
• Se tapahtuu elämässä (Ihminen on mies) ( N. D. Labkovskyn ja B. S. Laskinin sanat , 1947)
• Komsomolin jäähyväiset (sanat A. A. Galich , 1947)
• Sanotaan hyvästit, kaverit, isä-komentajalle (A. I. Fatyanovan sanoituksiin, 1948)
• Aurinko nousee (sanat L. I. Oshanin , 1948)
• Lopettaa! Kuka menee? (sanat S. Pogorelsky, 1948)
• Missä olet, puutarhani? (A. I. Fatyanovan sanat, 1948)
• Student Passing (S. B. Fogelsonin sanoituksiin, 1949)
• Nakhimoviittien marssi (sanat N. V. Gleizarova, 1949)
• Laulu kolhoosimorsiamesta (S. B. Fogelsonin sanoituksiin, 1949)
• Kotimaassa Irtysh (n. N. V. Gleizarova, 1949)
• Paimenpoika (omilla sanoilla, 1940-luku)
• Golden Hands (sanat N. Gleizarov, 1950)
• Versts (sanat L. I. Oshanin , 1951)
• Opiskelijalaulu (sanat L. I. Oshanina, 1951)
• Valkoiset yöt seisovat Leningradin yllä (sanat S. B. Fogelson, 1951)
• Laulu puutarhoista (molemmat sanat A. D. Churkin, 1952)
• Ystäväni on kommunisti (sanat S. B. Fogelson, 1952)
• Reeds (sanat A. D. Churkin, 1952)
• Azovin partisaani (sanat L. G. Zorin , 1952)
• Samovaarit (sanat N. V. Gleizarov, 1953)
• Kesälaulu (sanat N. V. Gleizarov, 1954)
• Steppe all around (sanat N. D. Labkovsky, 1954)
• Opiskelijalaulu (sanat S. B. Fogelson, 1954)
• Mitkä ovat tuulet meille (sanat A. I. Fatyanova, 1954)
• Matkalla (sanat M. A. Dudin, 1955)
• Aamunkoitto palaa (sanat N. V. Gleizarova, 1955)
• Leningradin kevät (sanat S. B. Fogelson, 1955)
• Juhla (sanat A. I. Fatyanov, 1955)
• Asema "Bullfinches" (sanat M. L. Matusovsky, 1955)
• Festivaalilaulu (sanat N. V. Gleizarov, 1956)
• Moskovan yöt (M. L. Matusovskin sanoituksiin, 1956)
• Jos koko maan tyypit (sanat E. A. Dolmatovsky, 1957)
• Road, road (S. B. Fogelsonin sanoituksiin, 1957)
• Iltalaulu (sanat A. D. Churkin, 1957)
• Iltatulet palavat (S. B. Fogelsonin sanoituksiin, 1957)
• Oder-joen yläpuolella (sanat M. L. Matusovsky, 1957)
• Ei espanjalainen serenadi (M. Matusovskyn sanoituksiin, 1957)
• Couplets (sanat S. B. Fogelson, 1958)
• Hyvää huomenta, komsomolin jäsenet (sanat A. D. Churkin, 1958)
• Vanhalle ystävälle (sanat M. L. Matusovsky, 1958)
• Versts (sanat L. I. Oshanin, 1959)
• Sotilas on aina sotilas (sanat: M. L. Matusovsky, 1959)
• Rakasta kasviasi (sanat A. D. Churkin, 1959)
• Novgorod Suuri (sanat A. A. Prokofjev, 1959)
• Moscow Street (sanat M. L. Matusovsky, 1959)
• Hyvä uni (M. L. Matusovskyn sanoituksiin, 1960)
• Balladi sotilasta (sanat M. L. Matusovsky, 1961)
• Siellä he sanovat lumimyrskyjä (sanat L. I. Oshanin, 1961)
• Balladi isästä ja pojasta (sanat: E. A. Dolmatovsky, 1961)
• Carnival (sanat A. D. Churkin, 1961)
• En soita (A. D. Churkinin sanoituksiin, 1961)
• Tietoja sirkuksesta (sanat M. L. Matusovsky, 1962)
• Mikä on huonoa onnea (M. L. Matusovskin sanoituksiin, 1962)
• Age Peers (sanat L. I. Oshanin, 1962)
• Valkoisessa yössä (sanat S. B. Fogelson, 1963)
• Takaisin lintukirsikka tuoksuvaan (sanat A. I. Fatyanova, 1963)
• Mounds (sanat E. A. Dolmatovsky, 1963)
• Tonavalla (sanat M. L. Matusovsky, 1963)
• Sisaret, sisaret (sanat L. I. Oshanina, 1963)
• Yksi kaksi! (sanat S. B. Fogelson, 1964)
• Northern Shore (sanat S. B. Fogelson, 1964)
• Karaganda (sanat S. B. Fogelson, 1964)
• Nuorten kalastajien marssi (S. B. Fogelsonin sanoituksiin, 1964)
• Neva (sanat S. B. Fogelson, 1964)
• Kolme tyttöystävää (sanat S. V. Pogorelovsky , 1964)
• Hyvä maa, Azerbaidžan (yhdessä T. A. Kulijevin kanssa , sanat K. M. Simonov, 1964)
• Tuliset vuodet (sanat E. A. Dolmatovsky, 1964)
• Pososhok (sanat E. A. Dolmatovsky, 1964)
• Sofia - Moskova (yhdessä D. Dobrievin kanssa, sanat V. Basheva, 1964)
• Iltatunnilla (sanat S. D. Davydov , 1965)
• Kauan odotettu (sanat A. D. Churkin, 1965)
• Laulu tuntemattomasta sotilasta (sanat A. D. Churkin, 1965)
• Ketään ei unohdeta (sanat M. L. Matusovsky, 1965)
• Laulu tuntemattomasta merimiehestä (Beskozyrka; Keskiyö on pimeää Kronstadtin linnoituksen yllä...) (sanat M. L. Matusovsky, 1965)
• Mitä sotilas tarvitsee (sanat S. B. Fogelson, 1965)
• Kitara (sanat A. I. Lyadov , 1965)
• Up-chi! (sanat E. Gvozdev, 1967)
• Hymni isänmaalle ja sotilaalle (sanat M. Krivitsky, 1967)
• Meidän tytöt (sanat : M. I. Tanich , 1967)
• Perm (sanat G. Ya. Gorbovsky, 1967)
• Kirje tutkimusmatkalta (sanat G. Ya. Gorbovsky, 1967)
• Porkhov (sanat G. Ya. Gorbovsky, 1967)
• Älykäs tyttö kävelee ympäri kaupunkia (G. Ya. Gorbovskin sanoituksiin, 1967)
• Laulu komentaja I. V. Zuevista (sanat koulupoika Nikita Marunov, 1967)
• Ja minä pysyn sodassa (sanoitus: M. I. Tanich, 1968)
• Lyyrinen laulu (sanat A. D. Churkin, 1968)
• Partizanskaya (sanat A. D. Churkin, 1968)
• Moottorialukset purjehtivat (sanat V. N. Orlov , 1968)
• Suzdal (sanat M. L. Matusovsky, 1968)
• Ja lunta tulee (sanat E. A. Evtushenko , 1969)
• Chimes (sanat M. L. Matusovsky, 1969)
• Keskustelu kaupungin kanssa (sanat Yu. Kapustin, 1971)
• Maa on ylpeä komsomolista (sanat M. S. Plyatskovski , 1971)
• Solidaarisuuden laulu (oma sanoitus, 1971)
• Tietoja postimiehistä (sanat M. I. Nozhkin , 1972)
• Sisar (sanat Ya. A. Golyakov , 1972)
• Sotilaalla ei ollut aikaa rakastua (sanat E. A. Dolmatovsky, 1972)
• The Twentieth Century (S. B. Fogelsonin sanoituksiin, 1973)
• Pioneer Song (sanat S. B. Fogelson, 1973)
• Luistimet, luistimet… (sanat S. B. Fogelson, 1974)
• Tyylikäs baritoni (sanat G. Ya. Gorbovsky , 1974)
• Kävelen, laulan, hymyilen (sanat S. B. Fogelson, 1975)
• Obeliskit (sanat M. Rumyantseva, 1975), sykli "My Contemporary" (sanat S. Fogelson, G. Gorbovsky, A. Shutko, M. Rumyantseva, 1975)
• Laulu Venäjästä (sanat G. Ya. Gorbovsky, 1973)
• Se tapahtuu elämässä (sanat N. D. Labkovsky )

Kirjalliset kirjoitukset

• Aikakauden musiikillisen totuuden puolesta. - L .: Neuvostoliiton säveltäjä, 1972.
• Tiet-tiet. Muistoja, tarinoita lauluista, ajatuksia taiteesta / P. Radchikin kirjallinen levy. Yleispainos L. Markhasev. - L .: Neuvostoliiton säveltäjä, 1982. - 184 sivua, kuvituksia.

Filmografia

Säveltäjä

• 1938  - 11. heinäkuuta
• 1940  - arkipäivisin
• 1940 - Taivas
• 1940 - Kaverit
• 1945  - Taivaallinen etana
• 1946  - Ensimmäinen hansikas
• 1949  - Hyvää purjehdusta! (yhdessä L. A. Khodzha-Einatovin kanssa)
• 1952  - Kohti elämää
• 1954  - maailmanmestari
• 1955  - Eräänä hienona päivänä
• 1955 - Dzhigit tyttö
• 1955 - Hyvää huomenta
• 1955 - Maxim Perepelitsa (laulu "On the Road", sanat M. Dudin)
• 1956  - Hän rakastaa sinua!
• 1956 - Paimenen laulu
• 1957  - Kaikki on kalliimpaa
• 1958  - Toinen lento (yhdessä M. A. Glukhin kanssa)
• 1959  - Faithful Hearts (laulujen musiikki, laulu "Kirjoitan salaa rakastetun kirjeen ja lähetän sen sinulle valkoisen kyyhkysen kanssa ...", sanoit M. Matusovsky)
• 1959 - Neva Melodies
• 1959 - The Tale of the Newlywes (orpojen laulu "House on the Neva", sanat A. Khazin )
• 1959 - Varsa (lyhyt)
• 1960  - Mustan suon loppu (sarjakuva)
• 1960 - Varo isoäiti! (B. Semjonovin, S. Fogelsonin laulujen teksti)
• 1961  - Vaikeina aikoina
• 1961 - Ivan Rybakov
• 1962  - sielu kutsuu (lyhyt) (käytetty laulu, sanat A. Churkin)
• 1963  - Moskovan metron valot (dokumentti)
• 1964  - Kevättyöt
• 1964 - Donin tarina
• 1964 - Vihreä talo
• 1964 - Kun laulu ei lopu (yhdessä muiden kanssa)
• 1965  - Tutustutaan: toukokuu (elokuvanäytelmä) (yhdessä muiden kanssa)
• 1965 - Volley "Aurora"
• 1965 - Ensimmäinen vierailija
• 1965 - Kappale lentää ympäri maailmaa (animoitu) (kappale "Moscow Nights" sovittanut I. Shakhov)
• 1966  - Kappaleita matkalla (dokumentti)
• 1966 - Toverilaulu (elokuvaalmanakka)
• 1968  - Virineya
• 1970  - Lyubov Yarovaya
• 1971  - Shelmenko-batman
• 1972  Pioneer Horns laulaa (dokumentti) (käytetty musiikki)
• 1973  - Aallot yläpuolellamme (elokuvanäytelmä) (S. Fogelsonin kappaleen teksti)
• 1973 - Avoin kirja
• 1974  - Tuntematon perillinen (sanat S. Lyasov, N. Malyshev)
• 1975  - Rakkaus pysyy (elokuvanäytelmä) (yhdessä muiden kanssa)
• 1975 - Wick (uutislehti) (tontti nro 151 "Lentävät lautaset")
• 1976  - Suloinen nainen
• 1979  - Taigan tarina
• 1985  - Muskettisotureiden legenda (elokuvanäytelmä) (musiikkia käytetty)

Roolit

• 1964  - Kun laulu ei lopu - kapellimestari ja pianisti, esitys muistomerkillä " Pronssiratsumies "
• 1965  - Seitsemän Neuvostoliiton laulua (dokumentti) - Leningrad, House of Composers, pianon ääressä, kirjoittaa nuotteja
  

Osallistuminen elokuviin

• 1964  - Olen elokuvafani (dokumentti)
• 1966  - Kappaleita matkalla (dokumentti)
• 1971  - Meidän täytyy puhua ... (dokumentti)
• 1974  - Laula, ystävät ... Vasily Solovjov-Sedoy (dokumentti)

Arkistomateriaalia

• 1987  - ... Kaikki mikä on sydämessäni ... (dokumentti)
• 2005  - Kuinka idolit lähtivät (dokumentti)

Muisti

• Vuonna 1982 Neuvostoliiton posti julkaisi säveltäjän kunniaksi postimerkin "70 vuotta V. P. Solovjov-Sedoyn syntymästä".
• 20. kesäkuuta 1997 Neuvostoliiton tähtitieteilijän L. I. Chernykhin vuonna 1974 löytämä asteroidi (5078) Solovjov-Sedoy nimettiin V. P. Solovjov-Sedoyn kunniaksi .
• Vuonna 2007 Venäjän keskuspankki laski liikkeeseen säveltäjälle omistetun hopearakon.
• Pietarissa säveltäjän taloon, jossa säveltäjä asui vuosina 1950-1979, asennettiin muistolaatta .
• Vuosina 1981–2001 Leningradin television ja radion Variety-sinfoniaorkesteri nimettiin säveltäjän mukaan .
• Nevski Prospektilla talonumeroiden 148 ja 150 välissä oleva aukio nimettiin 28. joulukuuta 2016 Solovjov-Sedogon mukaan, joka on lähinnä säveltäjän eri vuosina asuneita taloja.

• Neuvostoliiton postikuori , 1982

• Venäjän keskuspankin juhlaraha, joka on omistettu Solovjov-Sedoin syntymän 100-vuotispäivälle. 2 ruplaa, hopea, 2007

Osoitteet Pietari - Petrograd - Leningrad

• 25.4.1907 - 1929 - vuokratalo - Nevski Prospekt (vuodesta 1918 - 25. lokakuuta Avenue) , 139;
• 1929 - syksy 1935 - kreivitär Saltykovan kannattava talo - Zhukovsky Street , 20, apt. 7;
• syksy 1935-1941 - vuokratalo - 25th October Avenue , 139, apt. 49;
• 1944-1950 - vuokratalo - Nevski Prospekt , 160, asunto 2;
• 1950 - 12.2.1979 - vuokratalo - Fontankajoen pengerrys , 131, apt. kahdeksan.
• dacha Komarovon kylässä (Pietari) Bolshoy Prospektilla.

Muistiinpanot

1. ↑ Solovjov-Sedoy Vasily Pavlovich // Suuri Neuvostoliiton Encyclopedia : [30 nidettä] / toim. A. M. Prokhorov - 3. painos. - M .: Neuvostoliiton tietosanakirja , 1969.
2. ↑ Sasha Borisov, pesulan ja keittiötyöntekijän poika (tulevaisuudessa Neuvostoliiton kansantaiteilija Aleksanteri Fedorovitš Borisov, mandoliini) ja Shura Vinogradov (räätälin poika, kitara).
3. ↑ biography.wikireading.ru/7915
4. ↑ Tämä johdanto ilmestyi kappaleen musiikillisessa julkaisussa, siitä lähtien se on kuultu kaikissa artistitulkinnoissa. Ensiesittelyssä (dokumentissa "Spartakiadin päivinä") käytetään yksinkertaisempaa johdatusta, ilman modalismeja.
5. ↑ N.K. Gan kutsui näitä lineaarisia sointuja ääniurkupisteessä "Debussist-varaston harmonioiksi". Katso: V.P.Solovjev-Sedoy. Muistelmat, artikkelit, materiaalit. L., 1987, s. 84.
6. ↑ Katso: A. Zholkovsky. Viisi tavua Moskovan lähellä // Novy Mir, 2018, nro 11 Arkistokopio 6. elokuuta 2020 Wayback Machinessa
7. ↑ Esimerkiksi: No, sinä, kultaseni , katso sivuttain, // Kallista päätäsi alas .
8. ↑ Äänitetty 1949 Aprelevkan levytehtaan levylle .
9. ↑ Midnight in Moscow (1961) Arkistoitu 8. toukokuuta 2022 Wayback Machinessa .
10. ↑ Ääniraidan käsittelemä B. Kaempfert Arkistoitu 8. toukokuuta 2022 Wayback Machinessa .
11. ↑ [www.gumer.info/bibliotek_Buks/Culture/Teatr/_219.php Theatrical Encyclopedia. draama ooppera baletti operetti sirkus näyttämökirjailija ohjaaja] . www.gumer.info Haettu: 23.11.2017. (määrätön)

Esseeversiot

V. Solovjov-Sedoy. Kokoelma teoksia kuuteen osaan:

• Volume 1. Lauluja äänelle pianosäestyksellä, 1936-1948. L .: Musiikki, 1985.
• Volume 2. Lauluja äänelle pianosäestyksellä, 1949-1976. L .: Musiikki, 1986.

Kirjallisuus

• Sohor A. V. P. Solovjov-Sedoy. Laulun luovuus. L.-M., 1952.
• Kremlev Y. Vasily Pavlovich Solovjov-Sedoy. Essee elämästä ja luovuudesta. L., 1960.
• Sohor A. Vasily Pavlovich Solovjov-Sedoy. Kirja nuorille. L., 1967.
• Vasily Pavlovich Solovjov-Sedoy. Notografinen hakuteos / Kokoonpannut O. Geinina, O. Novikova, L., 1971.
• Zavadskaya N. Venäjän laulaja // Musiikkielämä, 1977, nro 8.
• V.P. Solovjov-Sedoy. Ei-bibliografinen hakuteos / Kokoonpannut D. Person. L.-M., 1978.
• Khentova S.M. Solovjov-Sedoy Petrograd-Leningradissa. L.: Lenizdat, 1984.
• Vasily Pavlovich Solovjov-Sedoy: Muistelmat. Artikkelit. Materiaalit / Kokoelma, yleispainos, johdantoartikkeli ja kommentit S. M. Khentova. L .: Neuvostoliiton säveltäjä, 1987. 296s.
• Makarov A. Musiikki kiehtoo: säveltäjä V. Solovjov-Sedogon kohtalo. — M. : Zvonnitsa-MG, 2019. — 301 s. — (XX vuosisata: Kasvot. Kasvot. Kasvot). - ISBN 978-5-88093-395-2 .
• V. P. Solovjov-Sedoy ja hänen aikansa. Artikkelit, muistelmat, asiakirjat ja materiaalit // Kokoonpano: Raisa Slonimskaya, Ksenia Vaganova. Pietari: Säveltäjä, 2019.

Linkit

• Kappaleiden äänitallenteet (valikoima)
• Nuotit (valikoima)
• Nikita Bogoslovsky "Rakas vanhempi ystäväni" Aikakauslehti "Krugozor" (nro 4, 1982)
• Vasily Pavlovich Solovjov-Sedoy Belcanto.ru:ssa
• Belyakaeva-Kazanskaya L. Solovjov-Sedoy - ikuisesti: menneisyytemme, nykyisyytemme ja tulevaisuutemme (2019)

Temaattiset sivustot	Maan sankarit diskot Internet-elokuvatietokanta MusicBrainz MusicBrainz
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Iso venäläinen
Sukututkimus ja nekropolis	Etsi hauta
Bibliografisissa luetteloissa BNE : XX1610893 BNF : 13899913t GND : 122071964 ISNI : 0000 0001 0859 0461 J9U : 987007289170705171 LCCN : n81118759 LNB : 000047913 NKC : mzk2006337099 NTA : 394230914 NUKAT : n2010177787 SUDOC : 113176562 VIAF : 87346955 WorldCat VIAF : 87346955