Vidadi, Molla Veli

Molla Veli Vidadi
Azeri ملا ولی ودادی
Syntymäaika 17. maaliskuuta 1709( 1709-03-17 ) [1]
Syntymäpaikka Shamkir , Safavidin osavaltio (nykyaikainen Azerbaidžan )
Kuolinpäivämäärä 13. toukokuuta 1809( 1809-05-13 ) [1] (100 vuotta vanha)
Kuoleman paikka Ikindzhi Shikhly , Sighnaghi Uyezd , Georgian kuvernööri , Venäjän valtakunta
Kansalaisuus Safavidin valtion Venäjän imperiumi
 
Ammatti Runoilija-kasvattaja
Suunta Sufismi
Genre Runous
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Molla Veli Vidadi ( Azerbaidžanin ملا ولی ودادی, Molla Vəli Vidadi ; 17. maaliskuuta 1709 , Shamkir , Karabahin beylerbeg , Safavidin osavaltio - 13. toukokuuta 1809 , Georginiet maakunta - Azerbaidžan - XVI - luku Iljkinji

Elämäkerta

Vidadi syntyi vuonna 1709 Shamkirin kaupungissa Ganja beglerbeyssä . Hän asui Karabahissa ja sitten Tiflisissä . Hän toimi Georgian kuninkaan Erekle II:n | Heraklius II :n virkailijana .

Luovuus

Vidadi rikasti azerbaidžanilaista runoutta lyyrisellä runollaan , hän oli runouden erityismuodon mestari, jossa oli riimi - "goshma".

Runoilijan realistiset sanoitukset ovat lähellä ashug- runoutta. Molla Veli Vidadin teokset on kirjoitettu islamistisen sufismin hengessä . Hän kritisoi sisäisiä sotia ja feodaalisia julmuksia. Niinpä tunnetussa runossa "Musibat-name", joka on kaiku Vidadin ystävän Hussein Khan Mushtagin murhasta, runoilija välittää verisen feodaalikiistan kauhut, leimaa tietämättömät ja julmat khaanit, heidän pahuutensa ja rikokset kansaa vastaan:

He eivät ole uskollisia Allahille, he eivät ole ystävällisiä Koraanin kanssa,
ja Shah on joka päivä vapaa muuttamaan itseään ...

Molla Veli Vidadi oli kuuluisan azerbaidžanilaisen runoilijan Molla Panah Vagifin [3] [4] läheinen ystävä . Keskeisen paikan Vidadin teoksessa on hänen runollinen dialoginsa Molla Panah Vagifin kanssa , joka sisällöltään muistuttaa ashugien kilpailua . Toisin kuin Vagif, jonka teoksia hallitsevat suursävelet, Molla Vali Vidadin runoissa näkyy surua ja toivottomuutta. Runoilijan pessimistiset tunnelmat heijastuivat runoissa "Kurmit", "Viestit runoilija Vagifille", "Sinä itket". Sitä pidetään Fizulin luovuuden seuraajana [5] .

Jotkut hänen gaselleistaan ​​ja goshmista on käännetty venäjäksi: "Musaddas", "Rivi rivin jälkeen", "Missä sydän odottaa turhaan rakkautta...". Suuri ansio Molla Veli Vidadin teosten kääntämisessä kuuluu Konstantin Simonoville :

Emme voi elää, kuolema tallattu - kuinka vaikeaa on kuolla!
Minulla on niin monia oikeuksia elämään, kuinka vaikeaa onkaan kuolla!
Rakkauden tuli on veressäni, haluan sinut.
Keskeytät unelmat sinusta, kuinka vaikeaa on kuolla!

Jälkeläiset

Molla Veli Vidadi oli venäläisen ja azerbaidžanilaisen kenraalin Ali-Aga Shikhlinskyn äidinpuolinen isoisä .

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Väli Vidadi // Aiheterminologian fasetoitu soveltaminen
  2. ↑ Molla Vəli Vidadi  (Azerbaidžan)  (pääsemätön linkki) . GlobalNews.az (5. syyskuuta 2017). Haettu 9. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2018.
  3. ↑ Vidadi, Molla Veli // Suuri Neuvostoliiton Encyclopedia  : [30 nidettä]  / ch. toim. A. M. Prokhorov . - 3. painos - M .  : Neuvostoliiton tietosanakirja, 1969-1978.
  4. ↑ Mahmud Ismail, Azerbaidžanin historia (lyhytkatsaus muinaisista ajoista vuoteen 1920). — B.: Azerneshr, 1995.108 s.
  5. ↑ Vidadi, Molla Veli - artikkeli Big Encyclopedic Dictionarysta

Linkit

Katso myös

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat
Bibliografisissa luetteloissa