Gallialainen kieli
Luoteislatinalais-keltti tai gallia on sukupuuttoon kuollut latinalais-kelttiläinen kieli , jota puhuttiin esiroomalaisen aikakauden aikana Iberian niemimaan luoteisosassa . [1] 1. vuosituhannen alussa . Näistä maista tuli myöhemmin osa roomalaista Gallaecian maakuntaa , joka on päällekkäinen Espanjan Galician , Länsi- Asturian ja Leónin nykyisten alueiden sekä Portugalin pohjoisen alueen kanssa . [2] [3] [4] [5] Kielen puhujat olivat oletettavasti gallekilaisia .
Yleiskatsaus
Illyrian ja ligurian kielten tapaan gallian kielen moderni korpus koostuu yksittäisistä sanoista ja lyhyistä lauseista, jotka sisältyvät klassisten kirjailijoiden paikallisiin latinalaisiin kirjoituksiin tai glosseihin , joihin kuuluu antroponyymejä , etnonyymejä , jumalien nimiä, toponyymejä ja toponyymejä, meidän aikanamme säilyneiden jokien tai vuorten nimet.
Lisäksi monet Luoteis-Espanjan ja Portugalin moderneista romaanisista kielistä säilyneet ja kelttiläisiksi tunnistettavissa olevat sanat ovat todennäköisesti peritty muinaisista gallekeista, esimerkiksi:
- galis. crica ('naisen sukupuolielin, nauha') protokelttiläisestä *kīkwā ('vako'),
- galis. laxe ('kivilaatta') Proto-Celticistä *φlagēnā ('leveä keihäänkärki'),
- galis. leira ('sänky, pelto') Proto-Celticistä *φlāryo- ('lattia'),
- galis. alboio ('navetta') protokelttilaisesta *φare-bowyo- ('lehmien ympärillä').
Klassiset kirjailijat, kuten Pomponius Mela ja Plinius Vanhin , kirjoittivat sekä kelttiläisten [6] että ei-kelttiläisten populaatioiden olemassaolosta Galiciassa ja Lusitaniassa .
Jotkut nykyajan tutkijat ovat tunnistaneet lusitanian galliaksi ja pitäneet niitä yhtenä arkaaisena kelttiläisenä kielenä. [7] Tämän näkemyksen vastustajat tuovat esiin useita ratkaisemattomia ristiriitaisuuksia tämän olettaman perusteella: esimerkiksi toisensa poissulkevia foneettisia piirteitä, jotka koskevat ensisijaisesti *p:n säilymistä lusitaaniassa jne. Tästä syystä lusitaania ei pidetä epäpuhtautena. - Kelttiläinen kieli, vaikka se sai vaikutteita kelttiläisistä. [8] [9] [10]
Ominaisuudet
Gallialla on useita yhteisiä piirteitä kelttiberiläisten ja muiden kelttiläisten kielten kanssa (protokeltin rekonstruoidut muodot, ellei toisin mainita).
Katso myös
Linkit
- ↑ Jordan Colera 2007: s.750
- ↑ Prosper, Blanca Maria. Lenguas y religijes prerromanas del occidente de la península ibérica (espanja) . - Ediciones Universidad de Salamanca, 2002. - S. 422-427. — ISBN 84-7800-818-7 .
- ↑ Prosper, BM (2005). Estudios sobre la fonética y la morfologia de la lengua celtibérica in Vascos, celtas e indoeuropeos. Genes y lenguas (kirjoittanut yhdessä Villarin kanssa, Francisco). Ediciones Universidad de Salamanca, s. 333-350. ISBN 84-7800-530-7 .
- ↑ Jordan Colera 2007: s.750
- ↑ Koch, John T. Kelttiläinen kulttuuri: historiallinen tietosanakirja. Voi. 1- (Room.) . — ABC-CLIO . - ISBN 978-1-85109-440-0 .
- ↑ Pomponius Mela, Chorographia, III.7-9.
- ↑ vrt. Wodtko 2010: 355-362
- ↑ Prosper 2002: 422 ja 430
- ↑ Prosper 2005: 336-338
- ↑ Prosper 2012: 53-55
Bibliografia
- Búa, Carlos (2007) O Thesaurus Paleocallaecus , julkaisussa Kremer, Dieter (toim.). Onomástica galega : con especial attentionación da situación prerromana : actas do primeiro Coloquio de Trier 19 e 20 de maio de 2006 (espanja) . - Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela, 2007. - ISBN 978-84-9750-794-3 .
- Curchin, Leonard A. (2008) Estudios Gallegos The toponyms of the Roman Galicia: New Study Arkistoitu 25. kesäkuuta 2017 Wayback Machinessa . CUADERNOS DE ESTUDIOS GALLEGOS LV (121): 109-136.
- DCECH = Coromines, Joan (2012). Diccionario crítico etimologico castellano e hispanico. Madrid: Gredos. ISBN 978-84-249-3654-9 978-84-249-3654-9.
- Delamarre, Xavier. Noms de lieux celtiques de l'Europe ancienne (-500 / +500): sanakirja (ranska) . - Arles: Errance, 2012. - ISBN 978-2-87772-483-8 .
- Jordan Colera, Carlos. Celtiberian (uuspr.) // e-Keltoi. - 2007. - 16. maaliskuuta ( osa 6 ).
- Koch, John T. Tartessian 2 : Mesas do Castelinho ro -kirjoitus ja verbaalinen monimutkainen alustava historiallinen fonologia (englanniksi) . - Aberystwyth: University of Wales, Center for Advanced Welsh and Celtic Studies, 2011. - ISBN 978-1-907029-07-3 .
- Luján Martínez, Eugenio R. (2006) Callaecien kieli(t) . e-Keltoi 6 : 715-748.
- Moralejo, Juan José. TOPÓNIMOS CÉLTICOS EN GALICIA (määrittämätön) // Paleohispánica. - 2010. - T. 10 .
- Prosper, Blanca Maria. Lenguas y religijes prerromanas del occidente de la península ibérica (espanja) . - Ediciones Universidad de Salamanca, 2002. - S. 422-427. — ISBN 84-7800-818-7 .
- Prosper, Blanca Maria ja Francisco Villar (2005). Vascos, Celtas ja Indoeuropeos: Genes y lenguas. Ediciones Universidad de Salamanca. ISBN 978-84-7800-530-7 978-84-7800-530-7.
- Prosper, Blanca Maria. Indoeurooppalaiset jumalat, jotka suojelivat karjaa ja monikielisten semanttisten paradigmien pysymistä: Dea Oipaingia // The Journal of Indo-European Studies : päiväkirja. - 2012. - Vol. 40 , ei. 1-2 . - s. 46-58 .
- Vallejo Ruiz, Jose Maria. Antroponimia indígena de la Lusitania romana (uuspr.) . — Vitoria-Gasteiz: Univ. del País Vasco [ua], 2005. - ISBN 8483737469 .
- Wodtko, Dagmar S. (2010) The Problem of Lusitanian , julkaisussa Cunliffe, Barry ja John T. Koch (toim.). Celtic lännestä (uuspr.) . - Oxford, Iso-Britannia: Oxbow books, 2010. - ISBN 978-1-84217-475-3 .