Chan, Jackie

Jackie Chan
Englanti  Jackie Chan
Chan vuonna 2016
Nimi syntyessään	Chan Kong-sang ( englanti ) 陳港生 ( kiina ) Changongsan ( cant. ) Chen Gangsheng ( Mand. )
Syntymäaika	7. huhtikuuta 1954( 1954-04-07 ) [1] [2] [3] […] (68-vuotias)
Syntymäpaikka	Victoria Peak , Brittiläinen Hongkong [4]
Kansalaisuus	Hong Kong  USA
Ammatti	näyttelijä sijaisnäyttelijä elokuvaohjaaja elokuvatuottaja käsikirjoittaja stunt- ja taistelukohtauksen ohjaaja laulaja
Ura	vuodesta 1962 lähtien
Suunta	taistelulajien elokuva komedia toimintaelokuva draama Seikkailu
Palkinnot	" Oscar " (2016)
IMDb	ID 0000329
jackiechan.com _
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Jackie Chan ( eng.  Jackie Chan ; yer. trad. 陳港生, cant.-rus .: Chang Konsan , pall .: Chen Gansheng , kirjaimellisesti: "Chan, syntynyt Hongkongissa"; Kiinassa hänet tunnetaan parhaiten hänen taiteilijanimensä Xing Long tai Cheng Long , kiinalainen 成龍, jota joskus kutsutaan nimellä Fong Xilong [5] , syntynyt 7. huhtikuuta 1954 [1] [2] [3] […] , Victoria Peak , British Hong Kong [4] ) [6]  on hongkongilainen näyttelijä , stuntman , elokuvaohjaaja , elokuvatuottaja , käsikirjoittaja , stunt- ja taisteluohjaaja , laulaja , hyväntekijä , kamppailutaiteilija . UNICEF hyvän tahdon lähettiläs . Brittiläisen imperiumin ritarikunnan komentaja [7] , Kiinan vanhimman elokuvastudion Changchunin elokuvastudion pääjohtaja .

Chan on yksi maailman suosituimmista toimintasankareista , joka tunnetaan akrobaattisesta taistelutyylistään, komediakyvystään ja kaikenlaisten "improvisoitujen keinojen" käytöstä taisteluissa. Hän on näytellyt yli 100 elokuvassa ja on yksi kuuluisimmista aasialaisista näyttelijöistä maailmassa. Elokuvan lisäksi hänellä on myös laulajan ura - hän laulaa kappaleita monissa elokuvissaan ja julkaisee levyjä 1980-luvulta lähtien.

Oscar -palkinnon voittaja panoksestaan ​​elokuvaan .

Elämäkerta

Varhaiset vuodet

Syntynyt 7. huhtikuuta 1954 Hongkongissa köyhässä kiinalaisessa perheessä. Hänen vanhempansa Charles Chan (1914–2008) ja Lily Chan (1916–2002) pakenivat sisällissodan aikana mantereelta Hongkongiin ja muuttivat vuonna 1960 Australiaan. Ennen muuttoa he työskentelivät kokina ja palvelijana Ranskan konsulin asunnossa Hongkongissa [8] .

Jackie opiskeli Nah-Hwa Primary Schoolissa, mutta 6-vuotiaana hänet lähetettiin Pekingin oopperakouluun Kiinan oopperatutkimuksen instituuttiin Hongkongiin. Lavaharjoittelun lisäksi tämä auttoi pikku Chania hallitsemaan kehoaan paremmin. Jackie piti myös kungfun kamppailulajista [9] .

Hän aloitti näyttelemisen jaksollisissa rooleissa elokuvissa jo lapsena - 8-10-vuotiaana hän näytteli klassikkoelokuvan extrat oopperan Huangmei " Ikuinen rakkaus " genressä, elokuvassa " Big and Little Won Tin Bar " päähenkilön poikana Li Lihuan ja Pekingin oopperan "The Story of Qin Xianglian" esittämänä. Teini-ikäisenä hän osallistui stunt-extroihin, erityisesti elokuviin " Fist of Fury " ja " Enter the Dragon ", johon osallistui Bruce Lee [10] . Chan oli Lucky Sevenin jäsen Sammo Hongin , Yuen Biaon ja Corey Kwain kanssa, joista tuli myös suosittuja näyttelijöitä [11] .

Vuonna 1976 Jackie Chan muutti vanhempiensa luo Canberraan , jossa hän opiskeli hetken Dickson Collegessa ja työskenteli rakentajana [12] .

Ura

Hän aloitti elokuvauransa stuntmanina, joskus hän oli jaksoissa ja pienissä rooleissa. Kung fuun, akrobatiaan luottavainen, hyvällä plastisuudella ja näyttämötaidolla varustettu Chan aloitti isompien roolien esittämisen 1970-luvun puolivälistä lähtien ja ohjaa sitten itse elokuvia. Hän tekee viihdeelokuvia - komedioita, joissa esitellään kamppailulajeja ja tavallisia katutaisteluja, muodostaen vähitellen uuden elokuvalajin, jossa vain hän voi työskennellä (koska vain Chan saattoi vaarantaa henkensä toisen tempun vuoksi).

Chanin ensimmäinen "läpimurtoprojekti" oli elokuva " Snake in the Eagle's Shadow " [13] . Elokuvan ohjaaja Yun Wophing antoi Chanin tehdä omat temppunsa elokuvassa. Elokuva luotiin taistelulajien komediaelokuvan genressä [14] . Samana vuonna Chan näytteli elokuvassa Drunken Master , joka vahvisti menestyksekkään uran alkua [15] . Elokuvassa Chan näytteli itselleen epätavallisen roolin - kiinalaisen kansansankarin Wong Feihongin , joka esiteltiin nuoruudessaan rikkinäisenä ja sekavana kaverina. Tässä mielessä nauha oli varsin innovatiivinen. Myös Chanin ja iäkkään näyttelijä Yun Xiuthingin (tunnetaan myös nimellä Simon Yuen), kuuluisan toimintaohjaajan Yun Wophingin isän, sarjakuvaduo menestyi hyvin .

1980 -luvulla hän esiintyi useissa Lucky Stars -elokuvissa sivurooleissa Sammo Hoonin pääosassa.

" Projekti" A " " (Projekti "A") kuvauksissa vuonna 1983 Chan loi virallisesti ryhmän Jackie Chan -stuntmenit , joiden kanssa hän työskenteli myöhempien elokuvien parissa.

Chan yritti toistuvasti murtautua Amerikan markkinoille 1980-luvun alussa projekteilla " Big Brawl ", " Cannonball Race" , "Cannonball Race 2 ", " Patron ".

Todellinen menestys Yhdysvalloissa saavutti Chanille kuvan " Showdown in the Bronx " jälkeen vuonna 1995 [16] . Samana vuonna MTV myönsi hänelle palkinnon yleisistä saavutuksista elokuvassa [17] . Chanista tuli sama taattu lipputulonäyttelijä kuin Chow Yun-Fat ja Michelle Yeoh . Muut teokset saivat yleisön tunnustusta - " First Strike " ("Police Story 4"), " Thunderbolt ", " Mr. Cool ".

90-luvun puolivälissä hän jatkoi yhteistyötä Hollywood-studioiden kanssa, ja lopulta vuonna 1998 hän teki ensimmäisen täysamerikkalaisen hittinsä - Rush Hour , josta tuli yksi vuoden tuottoisimmista elokuvista. Siinä hän näytteli nousevan koomikko Chris Tuckerin kanssa . Suosittu duo osallistui myös kahteen yhtä menestyvään jatko-osaan - " Rush Hour 2 " ja " Rush Hour 3 ". Koko trilogian kokonaiskokoelma oli noin miljardi dollaria. Nyt on huhuja rakastettujen hahmojen paluusta franchising-sarjan neljännessä osassa.

Samaan aikaan Chan alkaa kokeilla rooliaan ja yrittää julkaista elokuvia, jotka eroavat toisistaan. Joten vuonna 1999 hän kokeilee romanttisen unelmoijan (vaikkakin taitavasti kung fu:n omistavan) kuvaa elokuvassa " Magificent ", vuonna 2000 hän saavuttaa suuren menestyksen yhdessä toisen suositun amerikkalaisen koomikon Owen Wilsonin kanssa komedialännessä " Shanghai Noon ". " ja tekee epäonnistuneita yrityksiä yhdistää tyylinsä päällekkäisiin erikoistehosteisiin kalliissa, mutta kaupallisesti epäonnistuneissa elokuvissa " Tuxedo ", " Medaljon ", " Maailman ympäri 80 päivässä ".

Useiden Hollywoodin epäonnistumisten jälkeen Chanin voittoisa paluu Hongkongiin tapahtui suurilla hitteillä " New Police Story ", " 30 000 000 Baby " ja " Myytti ", joissa Chan esiintyi uudessa, faneilleen odottamattomassa genressä. . New Police Storyssa hän näytteli keski-ikäistä alkoholistipoliisia, joka kostaa roistoille ystäviensä kuolemasta; fantasiatyyliin kuvattuna hän näytteli kahdessa roolissa - legendaarisen kiinalaisen kenraalin, joka rakastui kauniiseen prinsessain, ja arkeologia. . Ainoa yhteinen asia näiden sankareiden välillä on hyvä kung fu -taito.

Animaatiosarja " Jackie Chan Adventures " nautti menestystä , jossa Jackie vastasi fanien kysymyksiin jokaisen jakson jälkeen.

Vuonna 2008 hän tapasi ensimmäisen kerran kuvauksissa toisen suuren aasialaisen elokuvatähden Jet Lin kanssa Rob Minkoffin satuelokuvassa Kielletty valtakunta , mutta lipputulot eivät tyydyttäneet tekijöitä, ja kriitikot reagoivat hienojen tandemiin. mestarit ilman suurta innostusta. Seuraavina vuosina Chan jatkoi kokeilujaan esiintyen sekä amerikkalaisissa että kiinalaisissa elokuvissa. Elokuva The Karate Kid oli erityisen menestyvä, ja Chan näytteli sankarin vanhaa opettajaa Jaden Smithiä .

Syyskuussa 2011 julkaistiin Chanin 100. elokuva The Fall of the Last Empire [18] .

Heinäkuussa 2012 San Diego Comic-Con Internationalissa Jackie Chan ilmaisi kiinnostuksensa osallistua toimintaelokuvaan The Expendables 3 [19] .

Chan tunnetaan myös menestyneenä pop-taiteilijana; vuodesta 1984 lähtien hän on julkaissut yli 100 kappaletta 20 albumilla. Hän laulaa kantoniksi ja mandariinikiinaksi , japaniksi ja englanniksi . Hän myös laulaa usein elokuviensa tunnuskappaleita, mutta nämä kappaleet yleensä korvataan, kun elokuvia julkaistaan ​​Euroopassa ja Yhdysvalloissa.

Hän on laajalti tunnettu hyväntekeväisyystyöstään ja on mukana monissa erilaisissa projekteissa. Toimii usein hyvän tahdon lähettiläänä erilaisissa toimissa, esimerkiksi eläinten julmuutta vastaan, vuonna 2004 Intian valtameren tsunamin tai Manner-Kiinan tulvien uhrien avustamisessa [20] [21] [22] . Kesäkuussa 2006 hän ilmoitti testamentaavansa puolet omaisuudestaan ​​hyväntekeväisyyteen [23] . Vuonna 2003 hän kannatti, että United Buddy Bears -näyttely , jonka osallistujat kannattavat maailmanrauhaa, tulisivat Hongkongiin vuonna 2004 . Näyttelyn avajaisissa Chan luovutti UNICEFille ja kahdelle muulle lastenjärjestölle 4,14 miljoonan Hongkongin dollarin arvoisen shekin.

Chanilla on tähtiä Avenue of Stars -kadulla Hongkongissa ja Avenue of Stars -kadulla Hollywoodissa sekä Moskovan Old Arbatilla .

12. marraskuuta 2016 Jackie sai kunnia-Oscarin panoksestaan ​​elokuvaan [24] .

Lisäksi Jackie pääsi kahdesti Guinnessin ennätysten kirjaan "eniten uran stuntteja" ja "eniten mainintoja yhden elokuvan krediiteissä". Joten elokuvassa " Armor of God 3: Mission of the Zodiac " Jackie oli mukana 15 tehtävässä (näyttelijä, ohjaaja, käsikirjoittaja, tuottaja, kameramies, valoinsinööri, stunt-koordinaattori, laulun esittäjä, vastuussa kuvausryhmän ruoasta jne.), mikä päihitti Robert Rodriguezin ennätyksen [25] .

Luova tyyli

Jackie Chan väittää, että hän loi imagonsa toisin kuin Bruce Leen ja hänen monien jäljittelijöidensä imago . Jälkimmäinen soitti keskittyneitä ja rohkeita taistelijoita, kun taas Jackie laiskoja, joskus maalaismaisia, mutta ystävällisiä ja vahvoja kavereita, jotka olivat usein kireissä suhteissa perheen, ystävien tai tyttöjen kanssa. Kuitenkin lopulta hänen sankarinsa voittaa aina vaikeuksista huolimatta [26] .

2000-luvulla Jackie Chan alkaa kokeilla enemmän genrejä, hahmoja ja juonia. Haastattelussa [27] hän sanoi, että hän haluaa todistaa olevansa näyttelijä, joka osaa taistella, eikä taistelija, joka osaa toimia.

Jackie Chan sanoo usein, että hän teki suurimman osan stunteistaan ​​​​ja toisinaan nimitti muita näyttelijöitä. Stunttisuorituksen aikana hän loukkaantui usein (lopputekstien aikana hänen elokuvissaan näkyy yleensä epäonnistuneita otoksia ja joskus 1-2 kohtausta loukkaantuneena). Surullisimmat seuraukset olivat elokuvan Armour of God ( 1986 ) kuvaamisen jälkeen, kun Jackie Chan sai vakavan päävamman pudottuaan puusta ja oli kirjaimellisesti elämän ja kuoleman partaalla [28] . Vuosien varrella Jackie sijoitti toistuvasti lantionsa, mursi sormensa ja varpaansa, nenänsä, poskipäät, lonkat, rintalastan, kaulan, nilkat ja kylkiluut [29] [30] .

Alias

Hän käytti monia salanimiä ennen kuin hänet tunnettiin nimellä Jackie . Koska hän syntyi noin 5,5 kg painavana, hänen äitinsä antoi hänelle lempinimen Pao Pao ("tykinkuula") [31] . Sitten oopperakoulussa Chania kutsuttiin Yuen Loksi opettajansa Yu Jim-Yenin mukaan.

Vuoteen 1976 asti hänet tunnettiin nimellä Chen Yuen Lung (Yuen-Lung Chan). Sitten hän sai nimen Jackie australialaisilta tovereiltaan. Kun Chan työskenteli rakennustyöntekijänä, Jack-niminen kaveri työskenteli rakennustyömaalla, ja Chania kutsuttiin Little Jackiksi (silloin Jackie) yksinkertaisuuden vuoksi . Koska hänen isänsä oikea sukunimi on Fong ( kiinalainen 房), Jackien kiinalainen nimi muutettiin myöhemmin Fong Xilongiksi ( kiinalainen 房仕龍) [26] . Häntä kutsutaan myös kantonin kielellä Sing Lung ja mandariinikiinaksi Chen Lung ( kiinaksi 成龍; Sing Lung, Cheng Long; "tulee lohikäärmeeksi"), yleisimmin käytetty salanimi.

Hän toimi myös salanimillä Yuan Lung Chan, Lung Chen, Long Cheng, Wellson Chin, Baseball Bat (vaarallisten hyppytemppujen tekemisestä yksin).

Henkilökohtainen elämä

Hän on naimisissa taiwanilaisen näyttelijän Lin Fengjiaon (kantoniksi Lam Fungyu) kanssa. Vuosi 1983 on merkitty omaelämäkertaan, mutta monet lähteet ilmoittavat päivämäärän 1. joulukuuta 1982. 3. joulukuuta 1982 (vuosi 1984 mainitaan Chanin omaelämäkerrassa) heillä oli poika, Chan Zuming (Jeysey Chan房祖名 - näyttelijä, laulaja) [32] .

Chanilla on myös tytär Etta Wu Joolin (Eun Cheoklam, syntynyt 19. marraskuuta 1999) avioliiton ulkopuolisesta suhteesta näyttelijä Elaine Wu Qilin kanssa . Jackie ei kuitenkaan osallistu hänen kasvatukseensa, vaikka hän tunnisti hänet [33] [34] [35] .

Chan on buddhalainen [36] .

Chan on kahden osavaltion kansalainen: Hongkongin ja Yhdysvaltojen [37] .

Vuonna 2009 Chan sai kunniatohtorin arvon Kambodžan yliopistosta [38] [39] .

Chan on suuri moottoriurheilun fani. Hänellä on autotallissaan harvinainen urheiluauto kuten Mitsubishi 3000GT , johon näyttelijä on rakastunut Thunderbolt -elokuvan ajoista lähtien . Hän on myös kiinalaisen kilpajoukkueen Jackie Chan DC Racing , [40] yhteisomistaja kuljettaja David Chenin kanssa , jonka miehistö Tong Hopingin , Tom Laurentin ja Oliver Jarvisin [ vuonna 2017 voitti 24 tunnin ajon . Le -Mana" LMP2-luokassa ja melkein voitti kokonaiskilpailun häviten vain yhden kierroksen Porschelle [41] [42] .

Heinäkuussa 2021 Chiang ilmoitti tukevansa Kiinan kommunistisen puolueen politiikkaa ja sanoi olevansa "ylpeä kiinalainen" ja että hän "näkee puolueen suuruuden", joka hänen mukaansa saavuttaa kaiken, mitä se lupaa [43] [44] . Hän ilmoitti myös haluavansa liittyä KKP:n riveihin huolimatta siitä, että hän oli pitkään vihamielinen Kiinaa kohtaan [45] .

Filmografia

Vuodesta 1962 lähtien Jackie Chan on esiintynyt 114 elokuvassa [46] .

Roolit roistot

On vain muutama elokuva, jossa Jackie Chan näytteli negatiivisia hahmoja:

• " Fist of Fury " - japanilaisen koulun opiskelija ja karatemestari Suzukin aliopiskelija;
• " Showdown in Hong Kong " - jengin johtaja;
• " Exit the Dragon " Bruce Leen kanssa  - vartijan maanalaisessa tukikohdassa;
• " Yllätyksillä ei ole loppua " - tappaja;
• " Meteor Killer " 1976 - Wah Ubin - "Kuolematon meteori".
• " Tapaus Shinjukussa " 2009 - "Iron Zhao" - kiinalaisen jengin pää, osa japanilaisen mafian perhettä.

Negatiivisia rooleja Chanille tarjottiin usein Hollywoodissa, mutta hän kieltäytyi aina [47] , koska hän pelkäsi pilata kuvan ja joutua stereotyyppisten elokuvarohien luetteloon:

• Vuonna 1989 Michael Douglas tarjosi hänelle pääroolin roolia toimintaelokuvassa Black Rain , josta voisi tulla maamerkki hänen urallaan. Chang kieltäytyi tästä tarjouksesta. Rooli annettiin pian japanilaiselle näyttelijälle Yusaku Matsudalle .
• Vuonna 1993 Sylvester Stallone tarjosi hänelle rikollisen Simon Phoenixin roolia elokuvassa " The Destroyer ", jonka käsikirjoitusta hän kirjoitti uudelleen pitkään (täsmälleen sillä odotuksella, että päähenkilö olisi aasialainen), mutta Chan kieltäytyi jälleen. , ja roolia näytteli Wesley Snipes .
• Vuonna 1997 Chan kieltäytyi pääpahiksen roolista Lethal Weapon 4 :ssä . Lopulta roolia näytteli Jet Li .

Diskografia

Videopelit

Chanille on omistettu useita konsolivideopelejä, ja joissakin niistä hän itse osallistui aktiivisesti niiden kehittämiseen:

Jackie Chanin Action Kung Fu julkaistiin vuonna 1990, ja sen on kehittänyt Now Production ja julkaissut Hudson Soft . Tämä peli julkaistiin NES :lle ja TurboGrafx-16 :lle .

Jackie Chan Stuntmaster (Euroopassa sitä kutsutaan nimellä Jackie Chan's Stuntmaster) julkaistiin vuonna 2000 yksinomaan PlayStationille Beat 'em up -genressä . Sen on kehittänyt Radical Entertainment ja julkaissut Midway Home Entertainment (tällä hetkellä Midway Games ) ja SIE . Tämä on ensimmäinen Jackie-peli, joka on täysin 3D, ja Chan itse osallistui peliin antamalla päähenkilölleen monia akrobaattisia ja taisteluliikkeitä silloin lisääntyvän liikkeensieppaustekniikan avulla .

Jackie Chan Adventures on peli, joka perustuu TV-sarjaan Jackie Chan Adventures . PlayStation 2 -versio julkaistiin vuonna 2001, ja sen kehitti Atomic Planet Entertainment , ja Game Boy Advance -version julkaisi Torus Games alaotsikolla Legend of the Dark Hand. Julkaisija Activision for GBA ja Sony Computer Entertainment for PS2.

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Jackie Chan // Encyclopædia Britannica 
2. ↑ 1 2 Jackie Chan // filmportal.de - 2005.
3. ↑ 1 2 Jackie Chan // Brockhaus Encyclopedia  (saksa) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
4. ↑ 1 2 http://www.moviefone.com/celebrity/jackie-chan/1280921/main
5. ↑ Mandarin Fang Shilong . Hänen ottamansa 1990-luvun lopulla.
6. ↑ Elämäkerta-osio, Jackien virallinen verkkosivusto (linkkiä ei ole saatavilla) . Jackiechan.com Haettu 2. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2012. (määrätön) 
7. ↑ Täydennys The London Gazetteen (16. kesäkuuta 1989). Haettu 6. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 2. joulukuuta 2012. (määrätön)
8. ↑ Jackie Chanin elämäkerta . Elämäkerta . Tiscali. Haettu 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 17. elokuuta 2012. (määrätön)
9. ↑ Jackie Chanin elämäkerta . StarPulse. Haettu 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 17. elokuuta 2012. (määrätön)
10. ↑ Viikon miehet: Viihde, Jackie Chan (linkki ei saatavilla) . Elämäkerta . Kysy miehiltä. Käyttöpäivä: 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2012. (määrätön) 
11. ↑ Seitsemän pientä onnea (linkki ei saatavilla) . Ominaisuusartikkeli . RakkausAasialainen elokuva. Haettu 7. kesäkuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 16. heinäkuuta 2010. (määrätön) 
12. ↑ Boogs, Monika . Jackie Chanin kyyneleet "suurimmalle" äidille , The Canberra Times (7. maaliskuuta 2002). Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2008. Haettu 28. helmikuuta 2012.
13. ↑ Jackie Chanin elämäkerta (aasialainen näkökulma) . Elämäkerta . Ng Kwong Loong (JackieChanMovie.com). Haettu 29. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2004. (määrätön)
14. ↑ Pollard, Mark Snake in the Eagle's Shadow (linkki ei saatavilla) . elokuva-arvostelu . Kung Fu -elokuvateatteri. Käyttöpäivä: 29. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 3. syyskuuta 2012. (määrätön) 
15. ↑ Pollard, Mark Drunken Master (linkki ei saatavilla) . elokuva-arvostelu . Kung Fu -elokuvateatteri. Käyttöpäivä: 29. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 9. joulukuuta 2012. (määrätön) 
16. ↑ Morris, Gary Rumble Bronxin arvostelussa (linkki ei saatavilla) . elokuva-arvostelu . Bright Lights Film Journal (huhtikuu 1996). Käyttöpäivä: 29. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 22. heinäkuuta 2012. (määrätön) 
17. ↑ Hei, Jeffrey. JACKIE CHAN: HÄNEN ELÄMÄNÄ, ELOKUVAT, STUTSIT, LOUKKAAT, TUNNUKSET JA ONGELMAT (linkki ei käytettävissä) . factsanddetails.com. Käyttöpäivä: 3. helmikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 29. elokuuta 2013. (määrätön) 
18. ↑ Lei Jin. Jackie Chanin 100. elokuva julkaistaan ​​(downlink) . Asia Pacific Arts (18. helmikuuta 2011). Käyttöpäivä: 29. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 2. maaliskuuta 2014. (määrätön) 
19. ↑ Comic Con: Jackie Chan elokuvassa Expendables 3? Voi olla! (linkki ei saatavilla) . moviehole.net. Haettu 31. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2012. (määrätön) 
20. ↑ Jackie Chan taistelee laitonta villieläinkauppaa vastaan ​​(linkki ei saatavilla) . Julkkisten arvot. Käyttöpäivä: 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 13. maaliskuuta 2012. (määrätön) 
21. ↑ Jackie Chan kehottaa Kiinaa "pitämään sydämen" koirien puolesta . PETA. Haettu 1. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 3. syyskuuta 2006. (määrätön)
22. ↑ UNICEF-henkilöt: Jackie Chan: Hyvän tahdon lähettiläs . UNICEF. Haettu 1. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2012. (määrätön)
23. ↑ Jackie Chan näyttää testamentaavan puolet varallisuudesta , The Financial Express (29. kesäkuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2006. Haettu 12. kesäkuuta 2007.
24. ↑ Jackie Chan voittaa kunnia-Oscarin . Haettu: 4.9.2016. (määrätön)
25. ↑ 12 upeaa Jackie Chan -faktaa! , Maxim . Haettu 31. maaliskuuta 2018.
26. ↑ 1 2 3 Jackie Chan - Näyttelijä ja Stuntman . BBC (24. heinäkuuta 2001). Haettu 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 17. elokuuta 2012. (määrätön)
27. ↑ Lisämateriaalia Around the World in 80 Days -elokuvan italialaisesta Bluray-versiosta
28. ↑ Jackie Chanin hulluimmat hetket , Empire . Arkistoitu alkuperäisestä 2. joulukuuta 2012. Haettu 30. toukokuuta 2012.
29. ↑ Chan, Jackie Virallinen Jackie Chanin loukkaantumiskartta . Jackie Chan -lapset. Käyttöpäivä: 29. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 17. elokuuta 2012. (määrätön)
30. ↑ Jackie Chan loukkaantui uudelleen kuvauksen aikana . Tähti (27. elokuuta 2007). Käyttöpäivä: 29. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 17. elokuuta 2012. (määrätön)
31. ↑ Jackie Chanin elämäkerta . Elämäkerta . Hong Kong Film.net. Haettu 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 16. lokakuuta 2012. (määrätön)
32. ↑ Chan, Jackie Jackie Chanin elämäkerta (linkki ei saatavilla) . Jackie Chanin virallinen verkkosivusto . Käyttöpäivä: 29. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 22. heinäkuuta 2012. (määrätön) 
33. ↑ Fanit jättävät Jackie Chanin , BBC  (31. maaliskuuta 2000). Arkistoitu alkuperäisestä 2. joulukuuta 2012. Haettu 1. maaliskuuta 2012.
34. ↑ Elaine Ng muuttaa takaisin Hongkongiin (linkki ei ole käytettävissä) . celebritygossip.asia (31. heinäkuuta 2011). Haettu 1. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2013. (määrätön) 
35. ↑ 小龍女富貴臉像房祖名 ( "Dragonin" tyttärellä on varakas ulkonäkö; näyttää Jaycee Chanilta ) (linkki ei saatavilla) (20. toukokuuta 2009). Haettu 1. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. toukokuuta 2010. (määrätön) 
36. ↑ Kuuluisat buddhalaiset, kuuluisat buddhalaisuuden kannattajat (pääsemätön linkki) . adherents.com. Käyttöpäivä: 27. tammikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2012. (määrätön) 
37. ↑ Adam Green. Jackie Chanin nettoarvo (päivitetty 2021  )  ? . Inspirationfeed (1. elokuuta 2021). Käyttöönottopäivä: 23.10.2021.  (määrätön)
38. ↑ Jackie vierailee Kambodzan yliopistossa (downlink) . jackiechan.com . Haettu 1. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 10. maaliskuuta 2012. (määrätön) 
39. ↑ Press Release (downlink) . Phnom: Kambodzan yliopisto (10. marraskuuta 2009). Haettu 1. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. elokuuta 2012. (määrätön) 
40. ↑ Jackie Chan Le Mansissa  (venäjä ) , am.ru. Haettu 29. heinäkuuta 2017.
41. ↑ Jackie Chan: Menestys Le Mansissa on kuin Oscar . Autosport.com.ru (19. kesäkuuta 2017). Haettu 15. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2017. (määrätön)
42. ↑ Gary Watkins. "Final Destination" tai Toyotan Le Mansin törmäyksen salaisuudet . Autosport.com.ru (20. kesäkuuta 2017). Haettu 15. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2017. (määrätön)
43. ↑ Rebecca Davis, Rebecca Davis. Jackie Chan julistaa: "Haluan olla Kiinan kommunistisen puolueen jäsen"  (eng.) . Lajike (14. heinäkuuta 2021). Käyttöönottopäivä: 15.7.2021.
44. ↑ Jackie Chan sanoo haluavansa liittyä Kiinan kommunistiseen puolueeseen . RTVI (7.12.2021). Käyttöönottopäivä: 15.7.2021. (Venäjän kieli)
45. ↑ Jackie Chan sanoi haluavansa liittyä Kiinan kommunistiseen puolueeseen Hän on pitkään tukenut Pekingin virallista politiikkaa - eikä häntä siksi rakastettu kotimaassaan Hongkongissa . Meduza . Käyttöönottopäivä: 15.7.2021. (Venäjän kieli)
46. ↑ Jackie Chan menee Minskiin ja odottaa presidenttiä
47. ↑ En ole koskaan elämässäni vihainen

Kirjallisuus

• Jackie Chan, Jeff Yang . Olen Jackie Chan: Elämäni toiminnassa. - Pan, 1999.
• Renee Witterstaetter . Kuolla toimintaan. - Grand Central Publishing, 1997.
• Curtis F. Wong, John R. Little . Kung Fu sisällä. - McGraw-Hill, 1998.
• Darren F., Long B. Hong Kong Babylon. Sisäpiiriopas idän Hollywoodiin. – L., 1997.
• O. Klyuchareva . Jackie Chan. - Rostov-on-Don: Phoenix, 2004.
• Olen iloinen. Jackie Chan , Zhu Mo. Eksmo, 2016
• Olga Klyuchareva. Jackie Chan. Furious Dragon: persoonallisuus, elokuvat, aikakausi. – Kustannusratkaisut, 2019.

Linkit

• jackiechan.com (  englanniksi) - Jackie Chanin virallinen verkkosivusto
• Donnie Yen ja Jackie Chan puhuvat stunt-tuplapelistä ja seuraajista
• Artikkelisarja ”Jackie Chan. Kiistanalaisia ​​temppuja »
•  Jackie Chan / Jackie Chan vierailemassa Ivanissa. Ilta Urgantti.

Sosiaalisissa verkostoissa	Viserrys Facebook Instagram Instagram Sina Weibo
Valokuva, video ja ääni	Apple Music Deezer Spotify TCDb Yandex musiikki
Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine ČSFD Tanskan kansallinen filmografia Tanskan kansallinen filmografia Tanskan kansallinen filmografia diskot Elokuvaportaali Internet-elokuvatietokanta Kinopoisk Metakriittinen MusicBrainz Arvioi musiikkisi Mädät tomaatit
Sanakirjat ja tietosanakirjat	iso kiinalainen Hienoa norjalaista kroatialainen Britannica (verkossa) Brockhaus Merkittävä nimitietokanta
Sukututkimus ja nekropolis	WikiTree
Bibliografisissa luetteloissa BIBSYS : 98037499 BNC : a10394709 BNE : XX1298437 BNF : 13978830n CiNii : DA12186380 CONOR : 14180451 GND : 120593955 GTA : 89013 ISNI : 0000 0001 1480 4307 J9U : 987008983985105171 LCCN : no96039667 NDL : 00435676 NKC : xx0045960 NLA : 36678216 NLP : A16379226 NTA : 330822861 NUKAT : n2009165788 SUDOC : 083462856 VIAF : 116650054 WorldCat VIAF : 116650054