Duval, Robert
| Robert Duvall | |||
|---|---|---|---|
| Englanti Robert Duvall | |||
| Duval vuonna 2014 | |||
| Nimi syntyessään | Robert Selden Duvall | ||
| Syntymäaika | 5. tammikuuta 1931 [1] [2] [3] […] (91-vuotias) | ||
| Syntymäpaikka | |||
| Kansalaisuus | |||
| Ammatti | näyttelijä , elokuvaohjaaja , tuottaja | ||
| Ura | 1959 - nykyhetki | ||
| Suunta | Läntinen | ||
| Palkinnot |
" Golden Globe " (1980, 1984, 1990, 1993) BAFTA (1980) |
||
| IMDb | ID 0000380 | ||
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |||
Robert Selden Duvall ( eng. Robert Selden Duvall ; syntynyt 5. tammikuuta 1931 , San Diego ) on amerikkalainen näyttelijä, ohjaaja ja tuottaja, joka näytteli sellaisissa merkittävissä elokuvissa kuin Military Field Hospital , The Godfather ja Apocalypse Now . Voitti parhaan miespääosan Oscarin vuoden 1983 elokuvassa " Tender Mercy " (sekä kuusinkertainen ehdokas tälle palkinnolle [5] ), voitti BAFTA-palkinnon , kaksi Emmyä ja neljä Golden Globea .
Robert Duvall, veteraani amerikkalainen elokuvantekijä, loi joukon mieleenpainuvia dramaattisia kuvia, jotka vaihtelivat keskimääräisistä amerikkalaisista, poliiseista ja metsänvartijoista kuuluisiin poliittisiin hahmoihin kenraali Robert Leeen ja Joseph Staliniin . 1970- ja 1980-luvuilla monet hänen elokuvistaan, joihin hän osallistui, sai arvostettuja kansainvälisiä palkintoja ja palkintoja elokuvan alalla, ja näyttelijätovereidensa joukossa hän on elokuvien ykkönen osallistumalla 100 parhaan elokuvan joukkoon. American Film Instituten mukaan [6] . Näyttelijän mukaan hänen suosikkigenrensä elokuvassa on länsimainen [7] .
Elämäkerta
Duvall syntyi San Diegossa William Howard Duvallille, ammattisotilaan, josta tuli myöhemmin amiraali. Robert Duvallin äiti Mildred Virginia Hart on kenraali Robert E. Leen , konfederaation joukkojen komentajan Amerikan sisällissodan aikana , suora jälkeläinen . Duvalin isä kuului metodistikirkkoon , Robert ja hänen äitinsä olivat Mary Baker-Eddyn [8] kristillisen tieteen seuraajia . Sotilasmiehen poikana Duvall asui jonkin aikaa vanhempiensa kanssa Annapolisissa , lähellä Yhdysvaltain laivastoakatemiaa . Hän osallistui Severn Schooliin Severn Parkissa Marylandissa ja The Principia Schooliin St. Louisissa , Missourissa . Vuonna 1953 hän valmistui The Principia Collegesta , kristillisen tieteen koulutuskeskuksesta Elsassa, Illinoisissa . Duval palveli Yhdysvaltain armeijassa 19. elokuuta 1953 - 20. elokuuta 1954 demobilisoituen Private First Class -arvolla .
Vuonna 1954 Robert Duvall tuli Neighborhood Playhouse -näyttelijäkouluun New Yorkissa . Opintojensa aikana Duval työskenteli virkailijana postissa. Koulussa hän tapasi Gene Hackmanin ja Dustin Hoffmanin , jotka hän tapasi myöhemmin toistuvasti elokuvan lavasteilla. Duvallin mentori draamakoulussa oli Sanford MeisnerIMDb . Meisner näytteli Duvallin tuotannossaan Horton Footen näytelmässä The Midnight Caller . Robert Duvallin ja Horton Footen yhteistyö jatkui myöhemmin ja sillä oli merkittävä rooli Duvallin näyttelijän urassa. Foote suositteli Robert Duvalia "Scarecrow" Radleyn rooliin vuoden 1962 elokuvassa To Kill a Mockingbird .
Ura
Teatteri
Duvall aloitti näyttelijänuransa New Yorkin Gate Theatressa , jossa hän näytteli vuonna 1958 Frank Gardnerin roolia Bernard Shaw'n näytelmään perustuvassa rouva Warren's Profession -elokuvassa . Esitystä esitettiin 5, ensi-ilta 25. heinäkuuta 1958 [10] . Robert Duvallin uusi teatteriteos oli Dougin rooli näytelmässä "Call My Name" , joka perustuu Michael Chartleafin näytelmään One Sheridan Square -teatterissa . Ensi-ilta oli 31. tammikuuta 1961 [11] .
Vuonna 1962 Ulu Grosbard näytelmäkirjailija William Snyderin näytelmään perustuvan Bebe Fenstermakerin päivät ja yöt Sheridan Square Playhousessa Robert Duvall näytteli näytelmässä Bob Smithiä .
28. tammikuuta 1965 The View from the Bridge,Arthur Millerin samannimiseen näytelmään , ensi-iltansa Sheridan Square Playhousessa Tuotannon ohjasivat Ulu Grosbard ja Dustin Hoffman . Esitystä esitettiin yhteensä 780, viimeinen esitys pidettiin 11. joulukuuta 1966 . Robert Duvall näytteli Eddien roolia ja vuonna 1965 hänelle myönnettiin Obie-palkinto "erinomaisesta suorituksesta" tässä roolissa [13] .
Seuraavana vuonna Duvall näytteli Broadwayn Knottin Wait Until Dark Tämä näytelmä muodosti myöhemmin perustan vuoden 1967 elokuvalle Wait Until Dark , jonka ohjasi Terence Young ja jonka pääosassa oli kuuluisa näyttelijä Audrey Hepburn . Robert Duvall loi psykopaatti Harry Roth Jr.:n hahmon, esityksestä tuli sensaatio Broadwaylla vuonna 1966 [14] .
Televisio- ja ensimmäiset elokuvaroolit
Vuonna 1959 Duvall teki televisiodebyyttinsä, jossa The Armstrong Circle Theater ) cameo-rooleja IMDb -sarjassa " The Jailbreak " ja vuonna 1960 "Clear Identification" IMDb :ssä . Sarjaa esitettiin vuosina 1950–1957 NBC :llä ja 1957–1963 CBS :llä , ja se oli sovitus kuuluisien kirjailijoiden ja näytelmäkirjailijoiden teoksista. [viisitoista]
Tätä seurasi useita muita kutsuja televisioon, mukaan lukien episodiset roolit etsivissä, rikosdraamoja. Erityisesti hän näytteli televisiosarjoissa "Alfred Hitchcock Presents" , "Defenseless City" , "The Untouchables ", "Route 66" , "The Twilight Zone ", " Beyond the Possible " . , Burglar , " Runaway " ja " Squad " .
Duvallin elokuvadebyytti tapahtui vuonna 1962 , kun hän näytteli sivuroolia Arthur "Scarecrow" Radley, teini-ikäinen, joka eli suurimman osan elämästään vankeudessa, elokuvassa To Kill a Mockingbird , josta Gregory Peck voitti Oscarin . Elokuvaa pidetään edelleen Harper Leen romaanin hienoimpana sovituksena , ja Duvallin debyytti tässä elokuvassa ilmentää varmasti yhtä kirjallisuuden ja taiteen kuuluisimmista arkkityypeistä : näkymätöntä hirviötä, joka kohtaamisen jälkeen osoittautuu helläksi, kiusatuksi. , ja herkkä olento . Rooli vaati Duvalilta erinomaisia näyttelijätaitoja, sillä hänen piti luoda Scarecrow-kuva ilman sanoja, kehonkieltä ja eleitä käyttäen. Hänen läsnäolonsa näytöllä oli minimaalista, ja hän ilmestyy vasta aivan lopussa [18] .
1960-luvulla hän näytteli useita rooleja elokuvassa, joista ei ollut vain episodisia, vaan jo sivurooleja. Vuonna 1963 Duvall näytteli kapteeni Paul Cabot Winstonia kapteeni Newman, M.D., Duvallin toisessa elokuvassa, jossa Gregory Peck näytteli hänen tähdistönä .
Merkittävä, vaikkakin vähäinen rooli oli Cheese vuoden 1968 IMDb - elokuvassa Countdown . Tämä elokuva kuvattiin fantasiagenressä, mutta siinä ei ole trendikkäitä erikoistehosteita, laukauksia, sarjakuva-aluksen ulkonäön rekonstruointia. Kaikki kohtaukset, joissa esiintyy Robert Duvall, perustuivat hänen hahmonsa dramaattisiin keskusteluihin ohjauskeskuksesta James Caanin kanssa, joka lensi kapselissa kuuhun. Duvallin ja Caanin duetto tulee uudelleen näytöille vuonna 1969 elokuvassa " Rain People " ja vuonna 1972 elokuvassa "The Godfather" [19] .
Vuonna 1969 Robert Duvall valittiin Gordoniksi Francis Ford Coppolan elokuvassa The Rain Men [ 20] Ned Pipper vuoden 1969 IMDb-länsissä Courage , sai lukuisia elokuvapalkintoja ja palkintoja.
1970-1989
1970-luvun alusta lähtien Robert Duvallin elokuvauralla on alkanut uusi kausi. Hän ruumiilisti majuri Frank Burnsin kuvaa elokuvassa " Sotilasairaala ". Elokuva oli suuri menestys, ja Duvalille hänestä tuli ensimmäinen komediaelokuva. Duval osoitti pystyvänsä paitsi dramaattisiin rooleihin myös humoristisiin kuviin [21] .
Robert Duvall nousi kuuluisuuteen ensimmäisellä pääroolillaan George Lucasin kulttielokuvassa THX 1138 . The Timesin haastattelussa 21. kesäkuuta 2007 [22] Duvall myönsi, että työskenneltyään Lucasin kanssa hän oli varma, että "kaverista tulee sukupolvensa paras ohjaaja" [23] .
Ensimmäisen todellisen menestyksen jälkeen seurasi seuraava merkittävä rooli - asianajaja Tom Hagen Oscar-palkitussa Coppolan " Kummisetä " . Tästä roolista vuonna 1972 Duvall oli ehdolla Oscar -ehdokkuuteen " Paras miessivuosa ". Vuonna 1974 Coppola kutsui Duvalin näyttelemään jatko-osaa The Godfather Part II . Mafiaklaanin asianajajan rooli toi Duvalille tunnustusta yleisöltä ja kriitikoilta. Menestyksen perusta elokuvakriitikkojen mukaan oli Duvalin kyky muuttua täysin sankarinsa kuvaksi, ja kun hän ilmestyi valkokankaalle, häntä ei hahmoteltu näyttelijä Robert Duvallina, vaan juuri Tom Hagenina [24] . . Trilogian kolmanteen osaan mennessä Duvallin hahmo "kuoli", ja kuolinsyynä ilmoitettiin epäjohdonmukainen näyttelijän palkkio roolista [25] .
Todellista menestystä ja kansainvälistä tunnustusta sai kuitenkin Robert Duvall, kun hän julkaisi elokuvan " Apocalypse Now ", jossa hän näytteli everstiluutnantti Kilgoren roolia, mikä toi hänelle toisen Oscar-ehdokkuuden, BAFTA-palkinnon ja Golden Globe -palkinnon (ehdokkuuksissa). "Paras miessivurooli"), ja siitä tuli Duvalin ehdoton näyttelijämenestys. Kriitikot kutsuivat hänen näyttelijäntyötään "voimaltaan ja viehätysvoimaltaan hämmästyttäväksi" [26] . Yhdessä elokuvan jaksoista Duvall sanoi kuuluisan lauseensa "Rakastan napalmin tuoksua aamulla". Duvalin itsensä mukaan hän oli kuitenkin "särtynyt siitä, että Coppola leikkasi elokuvasta jakson, joka paljastaisi täysin hänen hahmonsa luonteen". Siitä huolimatta Duval pitää ohjaajaa edelleen lahjakkaana [27] . Everstiluutnantti Kilgoren kuva on Premier Magazinen mukaan 59. sijalla kaikkien aikojen 100 suurimman roolin luettelossa [28] .
Muita merkittäviä rooleja seurasi voittoisa Apokalypsin jälkeen, mukaan lukien sivurooli elokuvassa Network , josta Duvall oli jälleen ehdolla BAFTA-palkinnon saajaksi ja everstiluutnantti Meacham vuoden 1979 elokuvassa Great Santini josta Duval oli jälleen ehdolla Oscarille. parhaasta miespääosasta.
Elokuvamenestyksen jälkeen Duval ei kieltäytynyt teatterirooleista, ja vuonna 1977 hän palasi jälleen Broadwayn lavalle. Hän näytteli Walter Colen roolia ohjaaja David Mametin elokuvassa American Buffalo ja voitti Drama Desk -palkinnon miespääosasta Tämä rooli oli Robert Duvallin viimeinen teatteriteos tähän mennessä [29] .
1980 -luvulla Duvall jatkoi näyttelemistä vakavissa elokuvissa. Tänä aikana hän loi useita mieleenpainuvia dramaattisia kuvia: kyyninen urheilija Max Mercy vuoden 1984 elokuvassa The Nugget , LAPD :n etsivä Bob Hodges vuoden 1988 elokuvassa Colors .
Duvall voitti parhaan miespääosan Oscarin kantrilaulaja Mac Sledgen roolista vuoden 1983 elokuvassa Tender Mercy . Tunnettu elokuvakriitikko Roger Ebert Chicago Sun-Timesista väittää [30] , että elokuvan käsikirjoittaja Horton Foote suositteli kerran Duvallia hänen ensimmäiseen elokuvarooliinsa To Kill a Mockingbird -elokuvassa ja myöhemmin myös rooliin Tomorrow-elokuvassa. (1972) ja Tender Mercy. Robert Duvallin rooli Sledgenä sijoittui 14. sijalle Premier Magazinen kaikkien aikojen 100 parhaan näyttelijän listalla [31] .
Vuonna 1989 Duvall näytteli Lonesome Dove -minisarjassa Gus McCraena, entisenä Texas Rangerina. Tämä rooli toi hänelle toisen Golden Globe -palkinnon ja Emmy- ehdokkuuden näyttelijän erinomaisesta suorituksesta televisiosarjassa.
Mielenkiintoisinta on, että vaikka ihmiset ympäri maailmaa muistavat minut pääasiassa Kilgoresta, suurin osa Amerikasta tunnistaa minut Lonesome Doven jälkeen. Kaikista rooleista, joita olen koskaan esittänyt, ja vaikka Kummisetä oli ohjauksen suhteen paljon parempi, Lonesome Dove on suosikkiroolini. Rakastan westernejä.
Alkuperäinen teksti (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Mutta hassua on, että vaikka ihmiset kansainvälisesti muistavat minut eniten Kilgoresta, useimmissa Amerikassa ihmiset tunnistavat minut Lonesome Dovesta. Ja kaikista osista, joita olen soittanut, ja vaikka The Godfather oli paljon paremmin ohjattu, Lonesome Dove on suosikkini. Rakastan westernejä. - Robert Duval [32]1970-luvulla näyttelijä päätti kokeilla itseään ohjaajana. Hänen debyyttinsä oli vuoden 1977 dokumentti We're Not the Jet Set ( IMDb ) , joka kertoo rodeoviljelijäperheestä Nebraskassa . Vuonna 1983 Duvall kirjoitti ja ohjasi elokuvan Angelo, My Love , joka kertoo Angelo Evansista, New Yorkin kaduilla asuvasta mustalaispojasta . Elokuva sai hyvän vastaanoton yleisöltä ja kriitikoilta [33] .
1990-2000
1990-luvulla Duvall oli aktiivinen näyttelijänä ja julkaisi joskus neljä elokuvaa vuodessa.
1990-luvun alun maamerkkielokuva Duvalille oli Hillerin isän koskettava rooli melodraamassa " Heikko ruusu ", joka yrittää vietellä nymfomaania kylätyttöä, josta on tullut Hiller-perheen suosikki ja kirous. Robert Duvallin käsikirjoitus ja näytteleminen saivat elokuvakriitikkojen suurta kiitosta [34] . Arvosteluissa kuvataan usein [35] yhtä elokuvan merkittävimmistä kohtauksista, Rosen yritystä vietellä Hiller:
- En voi suudella sinua. Suutelen vain rouva Hilleria. Rosa tarjoaa huulensa hänelle, hän jatkaa: - Seison Thermopylaessa , persialaiset eivät mene läpi!
Muut roolit, joita hän näytteli tänä aikana, vahvistavat hänen näyttelijäkykynsä laajaa kirjoa, kuten eläkkeelle jäämään valmistautuva poliisi (" Riittää! "), kuubalainen eläkeläinen (" Taistelin Ernest Hemingwaytä vastaan ") ja toimittaja New Yorkissa. sanomalehti (" The Newspaper ") ja maakuntalääkäri (" The Phenomenon "), ja astronautti elokuvassa " Abyssal Impact ", ja cowboy lännessä " Open Space " ja jalkapallovalmentaja elokuvassa "Hit and Shout" " sekä Las Vegasin pokerin mestari pelissä " Lucky Man " ja NYPD - kapteeni " Masters of the Night " - sarjassa .
Uusi menestys ja toinen Oscar-ehdokkuudesta seurasi hänen roolinsa karismaattisena protestanttisena ministerinä Ulysses "Sonny" Deweynä vuoden 1997 elokuvassa Apostle . Duvall on myös ohjannut ja kirjoittanut tämän elokuvan käsikirjoituksen. Elokuva kuvattiin näyttelijän omalla kustannuksella, ja käsikirjoituksen hän kirjoitti 15 vuotta ennen kuvaamisen alkamista. Nauha kulki voitokkaasti amerikkalaisten elokuvateattereiden läpi. Duvallin työ sai positiivista lehdistöä [36] ja Duvall "vahvisti jälleen sen, minkä kaikki jo tietävät: hän on yksi aikansa suurimmista näyttelijöistä" [37] [38] . Tällä elokuvalla Robert Duvall tuhosi kaikki yhteiskunnan luomat stereotypiat saarnaajista, mutta teki sen ilman karikatyyriä ja pilkamistekniikoita. Uskovana Duvall on pitkään haaveillut tästä projektista, ja hän myönsi myös, että "Hollywood tekee mahtavia menestyselokuvia, mutta mitä tulee uskonnollisiin aiheisiin, televisio ja Hollywood tekevät sen likaista" [39] . Antaakseen elokuvan uskottavuuden Duval kutsui tavallisia seurakuntalaisia, jotka esittivät itseään elokuvassa [40] .
Vuonna 2002 Duvall ohjasi elokuvan Killing Tango, trillerin yhdestä intohimoistaan, tangosta . Tämä on toinen Robert Duvalin kirjoittama elokuva, hän on käsikirjoituksen kirjoittaja, ohjaaja ja päänäyttelijä, ja päänaiskuvan loi Duvalin nykyinen vaimo, näyttelijä Luciana Pedraza.
Vuonna 2003 elokuvassa Gods and Generals Duval esitti esi -isänsä , Konfederaation joukkojen komentajan, kenraali Leen kuvaa [41] . Elokuva kuvattiin maatilalla lähellä Duvalin omaisuutta Virginiassa .[42]
Vuonna 2009 hän sai lukuisia palkintoja roolistaan kylän erakkona Bury Me Alive -draamassa , mukaan lukien ehdokkuuden US Screen Actors Guild Award -palkinnon saajaksi , ja häntä pidettiin yhtenä tärkeimmistä Oscar-ehdokkaista, mutta hän ei lopulta saanut. syötä lyhyt luettelo .
Viisi vuotta myöhemmin murhasta syytetyn arvovaltaisen tuomarin kuva elokuvassa " The Judge " toi Duvalille jälleen ehdokkaan US Screen Actors Guild -palkinnon ja ensimmäisen Golden Globe -ehdokkuuden lähes kymmeneen vuoteen . Duval oli myös ehdolla parhaan miessivuosan Oscarille neljättä kertaa uransa aikana (42 vuotta Kummisetä-ehdokkuuden jälkeen), mutta palkinnon sai JK Simmons .
Useissa haastatteluissa Robert Duvall myönsi, että western on hänen suosikkigenrensä elokuvassa. Hän yleensä kommentoi suosiotaan [43] näin:
Kuuntele, englantilaiset laittavat Shakespearen , ranskalaiset Molièren , venäläiset Tšehovin ja me teemme westernejä. Kaksi vuotta, jotka vietin teini-ikäisenä setäni karjatilalla Montanassa , antoivat minulle tietoa ja taitoa tehdä westernejä.
Alkuperäinen teksti (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Katsokaa, englantilaiset tekevät Shakespearea, ranskalaiset Molièrea, venäläiset Tšehovia – me teemme westernejä. Se, että vietin nuorena miehenä setäni karjatilalla Montanassa, antoi minulle viisautta ja tahtoa tehdä westernejä.Luovuuden rooli ja arviointi
Robert Duvall on dramaattinen näyttelijä. Monet hänen rooleistaan ovat suuren yleisön ja kriitikkojen ylistämiä, ja ne ovat saaneet kansainvälisiä palkintoja ja palkintoja. Häntä verrataan usein maailman elokuvan suurimpiin näyttelijöihin, erityisesti The New York Times kutsui häntä "amerikkalaiseksi Laurence Olivieriksi " [44] . Hänen roolikokoelmansa sisältää suuren joukon sotilaita, poliiseja ja metsänvartijoita, menneisyyden historiallisia henkilöitä ( kenraali Robert Lee , Joseph Stalin , presidentti Eisenhower , Adolf Eichmann ja kuuluisa rikollinen Jesse James ) sekä tavallisia amerikkalaisia. Kirjallisista hahmoista voidaan mainita Arthur Radley elokuvassa To Kill a Mockingbird ja tohtori Watson elokuvassa Seven Percent Solution. Näin laaja valikoima rooleja antaa kriitikoille mahdollisuuden luonnehtia Robert Duvallia monitahoiseksi näyttelijäksi [45] . On syytä huomata, että Duvalin työstä yleisesti annettujen positiivisten arvostelujen joukossa on myös kriittisiä arvioita, jotka liittyvät enemmän elokuviin yleensä kuin itse Duvalin näyttelemiseen. Siten elokuva " The Road ", joka on sovitus Pulitzer-palkinnon voittajan Cormac McCarthyn romaanista Pittsburgh Tribune -lehden elokuvakriitikon mukaan , on heikko ja menettää merkittävästi alkuperäiseen verrattuna " ihanasta näyttelijäsuorituksesta " huolimatta ( Mortensen ja Duvall) [46] . Vuonna 1989 julkaistun The New York Timesin kirjeenvaihtajan mukaan Robert Duvallin 30-vuotinen näyttelijänura ei ole saanut juuri mitään negatiivista palautetta työstään [47] . Robert Duvalin televisioroolien joukossa on monia länsimaisen genren elokuvia. Sama genre on näyttelijän itsensä suosikki elokuvassa. Duvalia verrataan usein Clint Eastwoodiin , toiseen näyttelijään, joka on kuuluisa tästä genrestä. Kriitikot, erityisesti TV Squadin Alison Waldman , myöntävät, että Robert Duvallin kaltainen näyttelijä on välttämätön televisiolle, hän voi näytellä mitä tahansa ja tekee minkä tahansa projektin, johon hän osallistuu, huippuluokan [48] . Analysoitaessa hänen luovaa uraansa herää kuitenkin tahtomattaan kysymys: miksi Duval on niin monien onnistuneiden roolien ja ammattilaisten ylistäviä arvioita saaneen vain yhden Oscarin omistaja, jonka hän sai vuonna 1983? Samaan aikaan, vuonna 1960, elokuvan mestari ja Duvalin opettaja Stanford Meisner myönsi, että tuolloin oli vain kaksi suurta amerikkalaista näyttelijää: ensimmäinen Brando ja toinen Duval [49] .
Ammattilaiset huomioivat myös Robert Duvalin työskentelyn vakavuuden missä tahansa roolissa, olipa kyseessä sitten jakso televisiosarjassa tai päärooli elokuvassa. Hänen vakuuttavansa minkä tahansa kuvan suhteen antoi hänelle mahdollisuuden tehdä yhteistyötä sellaisten merkittävien ohjaajien kanssa kuin Francis Ford Coppolan , George Lucasin , Lasse Hallströmin , Ron Howardin ja Robert Altmanin kanssa . Hän oli yksi Coppolan suosikkinäyttelijöistä, mistä todistavat erityisesti ohjaajan viisi elokuvaa, joissa hän ohjasi Duvalin. Samalla Duvall myöntää, että parhaat ohjaajat, joiden kanssa hän on koskaan työskennellyt, ovat aina jättäneet hänet yksin kuvauspaikalle luottaen näkemykseensä tästä tai tuosta jaksosta [51] . Valmistautuessaan kirjailijaelokuvansa "Apostoli" kuvaamiseen Robert Duvall pelkäsi ryhtyä ohjaamaan, ja Coppola, Ulu Grosbard ja Richard Pierce vakuuttivat hänet, että hän oli valmis tekemään sellaisen elokuvan, että hän tunsi aiheen paremmin kuin edes. ne. Puhuessaan vaikutuksista häneen näyttelijänä ja ohjaajana Robert Duvall mainitsee erityisesti Martin Scorsesen , Emir Kusturican , jonka elokuva " Isä työmatkalla " järkytti Duvallia, sekä Ken Loachin ja hänen työnsä elokuvassa " Kes ". Elokuvalla oli suuri vaikutus Duvalliin, häneen teki erityisen vaikutuksen se, että jopa tajuttuaan elokuvan olevan fiktiivinen hän sai vaikutelman, että se oli dokumentti [52] . Duval ihailee Ken Loachin ohjaustyyliä, hänen lähestymistapaansa näyttelijöihin ja kuvausprosessin rakentamista improvisaatioon [51] . Robert Duvall itse sovelsi onnistuneesti tätä työtyyliä oman elokuvansa "Killer Tango" kuvauksissa. Ja Kevin Costnerin mukaan, joka työskenteli Duvallin kanssa elokuvassa "Open Space" ohjaajana ja kumppanina, Duvall voi olla töykeä ohjaajia kohtaan, jotka sanelevat hänelle, mitä ja miten hänen tulee tehdä [53] . Heidän yhteisen työnsä onnistumisen määräsi pitkälti se, että Duvall piti Costnerin ohjaustyylistä.
Robert Duvall näyttelemisestä
Muistan aina, mitä näyttelemisen opettajani Sandford Meisner kertoi meille. Kun luot kuvan, se on kuin tuolin tekeminen, paitsi että puun sijaan teet sen itsestäsi. Tämä on näyttelijäntyötä - laittaa kaikki itsesi kuvaan.
Alkuperäinen teksti (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Olen aina muistanut jotain, jonka Sanford Meisner, näyttelemisen opettajani, kertoi meille. Kun luot hahmon, se on kuin tuolin valmistamista, paitsi että sen sijaan, että tekisit jotain puusta, teet sen itsestäsi. Se on näyttelijän taito – käyttää itseäsi hahmon luomiseen. — Robert Duvall [54] Los Angeles Timesinhaastattelu 18. maaliskuuta 1998
Henkilökohtainen elämä
Robert Duval oli naimisissa neljä kertaa, näyttelijällä ei ollut lapsia missään neljästä avioliitosta.
- Hänen ensimmäinen vaimonsa oli Barbara Benjamin, avioliitto hänen kanssaan solmittiin 31. joulukuuta 1964 ja kesti 11 vuotta, päättyen avioeroon vuonna 1975 .
- Duval meni naimisiin toisen kerran 22. elokuuta 1982 näyttelijä Gail Youngsin kanssa . Pariskunta haki avioeroa vuonna 1986 .
- Näyttelijän kolmas vaimo oli Sharon Brophy, avioliitto solmittiin 1. toukokuuta 1991 ja kesti vuoteen 1996 .
- Robert Duvalin neljäs vaimo, jonka kanssa hän on tällä hetkellä naimisissa, oli argentiinalainen näyttelijä Luciana Pedraza ( espanjaksi: Luciana Pedraza ). Luciana on 41 vuotta Duvalia nuorempi. Pariskunta meni naimisiin 6. lokakuuta 2004 seitsemän vuoden todellisen avioliiton jälkeen. Haastattelussa, jonka Robert Duvall antoi WENN :lle 28. lokakuuta 2003 , hän kommentoi [55] merkittävää ikäeroa hänen ja morsiamensa välillä: "Ikäero ei koskaan häirinnyt häntä. Menemme kaikkialle yhdessä ja teemme kaiken yhdessä. Tuntuu kuin olisimme aina tunteneet toisemme . "
Poliittiset näkemykset ja sosiaalinen toiminta
Robert Duvall ja hänen vaimonsa Luciana Pedraza tukevat Yhdysvaltain republikaanipuoluetta . Vuoden 2008 presidentinvaalikampanjassa he avasivat senaattori McCainin ja Sarah Palinin tapaamisen äänestäjien kanssa Albuquerquen kongressikeskuksessa 6. syyskuuta 2008. [57] Duvall kertoi myös videon, jossa esiteltiin John McCain Yhdysvaltain republikaanien valmistelukunnassa . Sarah Palinin kriittisten julkaisujen ilmestymisen jälkeen lehdistössä Robert Duvall salli itselleen ankaria huomautuksia toimittajista. Erityisesti hän hyökkäsi toimittajan kimppuun, joka kritisoi Palinia uhmakkaasti teeskennellen, ettei hän muistanut hänen sukunimeään [58] [59] .
Duval ottaa melko ankaran kannan Kuubaan . Hän esimerkiksi kieltäytyi näyttelemästä Steven Spielbergin sponsoroimassa Dreamworks -elokuvassa ja kommentoi melko karmeasti [60] Spielbergin Kuuban-matkan jälkeen antamaa lausuntoa, jonka mukaan " ...seitsemän tuntia Fidel Castron kanssa vietetyn ajan olivat yleisesti ottaen parhaat elokuvat. hänen elämänsä " [61] [62] .
Näyttelijä on aktiivinen julkisessa elämässä, erityisesti hän osallistui mielenosoituksiin supermarketin rakentamisesta lähellä sisällissodan muistomerkkiä Virginiassa [63] .
Duvall on The Robert Duvall Children's Fundin perustaja . Säätiö auttaa Argentiinan lapsia, rahoittaa koulujen ja sairaaloiden rakentamista ja auttaa köyhiä [64] . Oman säätiön lisäksi Duval ja hänen vaimonsa tukevat muita hyväntekeväisyysjärjestöjä ja tapahtumia.
Valittu filmografia
| vuosi | venäläinen nimi | alkuperäinen nimi | Rooli | |
|---|---|---|---|---|
| 1962 | f | Tappaa pilkkaajalintu | Tappaa Mockingbird IMDb | Arthur "Scarecrow" Radley |
| 1965 | f | Painajainen paahtavan auringon alla | Painajainen auringossa IMDb | moottoripyöräilijä |
| 1966 | f | ajojahti | Chase IMDb | Edwin Stewart |
| 1968 | f | Bullitt | Bullitt IMDb | taksinkuljettaja Weisberg |
| 1968 | f | Lähtölaskenta | Lähtölaskenta IMDb | Shiz |
| 1968 | f | etsivä | Etsivä IMDb | Nestor |
| 1969 | f | todellista rohkeutta | True Grit IMDb | Ned Pipper |
| 1970 | f | Vallankumouksellinen | Vallankumouksellinen IMDb | Despar |
| 1971 | f | Lakimies | Lawman IMDb | Vernon Adams |
| 1971 | f | THX 1138 | THX 1138 IMDb | Kiitti |
| 1972 | f | Kummisetä | Kummisetä IMDb | Tom Hagen |
| 1972 | f | Huomenna | Huomenna IMDb | Jackson Fantry |
| 1972 | f | Suuri hyökkäys Northfieldiin Minnesotassa | Great Northfield Minnesota Raid IMDb | Jesse James |
| 1972 | f | Joe Kid | Joe Kidd IMDb | Frank Harlan |
| 1973 | f | Lady Ice | Lady Ice IMDb | Ford Pierce |
| 1973 | f | Token 373 | Merkki 373 IMDb | Eddie Ryan |
| 1973 | f | Tiimi | Asu IMDb | Earl McLean |
| 1974 | f | kummisetä 2 | Kummisetä II IMDb | Tom Hagen |
| 1975 | f | Pako | Breakout IMDb | Jay Wagner |
| 1975 | f | Assassin Elite | Killer Elite IMDb | George Hansen |
| 1976 | f | Seitsemän prosentin liuos | Seitsemän prosentin ratkaisu IMDb | Tohtori Watson/kertoja |
| 1976 | f | TV-verkko | Verkko IMDb | Frank Hackett |
| 1976 | f | Kotka on laskeutunut | The Eagle on laskeutunut IMDb | Eversti Max Redl |
| 1977 | f | Suurin | Suurin IMDb | Bill McDonald |
| 1978 | f | Betsy | Betsy IMDb | Lauren Hardman III |
| 1979 | f | Ilmestyskirja. Nyt | Apocalypse Now IMDb | Everstiluutnantti Kilgore |
| 1979 | f | Hieno Santini | Suuri Santini IMDb | Everstiluutnantti "Bull" Meachum |
| 1981 | f | Tunnustuksen salaisuudet | True Confessions IMDb | Etsivä Tom Spellasi |
| 1981 | f | D. B. Cooperin vaino | D.B. Cooperin takaa-ajo IMDb | Eläkkeellä oleva kersantti Bill Gruen |
| 1983 | f | lempeä armo | Tender Mercies IMDb | Mac Sledge |
| 1984 | f | kivipoika | Kivipoika IMDb | Joe Hillerman |
| 1984 | f | Nugget | Luonnollinen IMDb | Max Mercy |
| 1984 | f | kelluva majakka | Lightship IMDb | Calvin Golgata |
| 1986 | f | Belizar Cajun | Belizaire Cajun IMDb | Pappi |
| 1986 | f | Pelastetaan Harry | Otetaan Harry IMDb | Norman Shrike |
| 1987 | f | Colonial hotelli | Hotelli Colonial IMDb | Roberto Carrasco (Luca Venieri) |
| 1988 | f | värit | Värit IMDb | Upseeri Bob Hodges |
| 1989 | Kanssa | yksinäinen kyyhkynen | Lonesome Dove IMDb | Augustus "Gus" McCree |
| 1990 | f | Neitsyttaren tarina | The Handmaid's Tale IMDb | komentava |
| 1990 | f | voimannäyte | Show of Force IMDb | Howard |
| 1990 | f | ukkospäiviä | Ukkospäiviä IMDb | Harry Hodge |
| 1991 | telakka | Tummat sydämet | Hearts Of Darkness: Filmmakers's Apocalypse IMDb | kuin itseään |
| 1991 | f | heikko ruusu | Rambling Rose IMDb | Isä Hiller |
| 1991 | f | vankeja | Tuomitut IMDb | Soll |
| 1992 | f | Rutto | Plakki IMDb | Joseph Grand |
| 1992 | tf | Stalin | Stalin IMDb | Joseph Stalin |
| 1992 | f | Uutiset Myyjät | Uutiset IMDb | Joseph Pulitzer |
| 1993 | f | Taistelin Ernest Hemingwaytä vastaan | Paini Ernest Hemingway IMDb | Walter |
| 1993 | f | olen päässyt sen yli | IMDb :n kaatuminen | Etsivä Martin Prendergast |
| 1994 | f | Sanomalehti | Paperi IMDb | Bernie White |
| 1995 | f | Syy puhumiseen | Jotain puhuttavaa IMDb :stä | Wiley King |
| 1995 | f | Scarlet Letter | Scarlet Letter IMDb | Roger Chillingworth |
| 1995 | f | Onnelliset tähdet Henriettaan nähden | Tähdet putosivat Henrietta IMDb :ssä | herra Cox |
| 1996 | f | Mies, joka sai Eichmannin kiinni | Mies, joka vangitsi Eichmannin IMDb | Adolf Eichmann |
| 1996 | f | Ilmiö | Ilmiö IMDb | Tohtori Palomies |
| 1996 | f | perheen omaisuutta | Perheen juttu IMDb | Earl Pilcher |
| 1997 | f | Apostoli | Apostoli IMDb | saarnaaja Ulysses Davy |
| 1998 | f | Törmäys kuiluun | Deep Impact IMDb | nahkuri |
| 1998 | f | Hiisi | Piparkakkumies IMDb | Dixon Doss |
| 1998 | f | Siviilitoimi | Siviilikanteen IMDb | Jerome Fatcher |
| 2000 | f | Voiton hinta | Laukaus Glory IMDb :stä | Gordon McCloud |
| 2000 | f | Poissa 60 sekunnissa | Poissa kuudessakymmenessä sekunnissa IMDb | Otto Halliwell |
| 2000 | f | Kuudes päivä | 6. päivä IMDb | Tohtori Griffin Weir |
| 2002 | f | John Q | John Q IMDb | Luutnantti Frank Grimes |
| 2002 | f | Tappaja Tango | Salamurha Tango IMDb | John Anderson |
| 2003 | f | jumalat ja kenraalit | Jumalat ja kenraalit IMDb | Kenraali Robert Lee |
| 2003 | f | avoin tila | avoimen alueen IMDb | Pomo Spearman |
| 2003 | f | Käytetyt leijonat | Käytettyjen lionien IMDb | Hub |
| 2005 | f | Lyö ja huuda | Potkiva ja huutava IMDb | Buck Weston |
| 2005 | f | He tupakoivat täällä | Kiitos IMDb :n tupakoinnista | kapteeni |
| 2007 | f | onnekas | Onneksi IMDb | L.C. Cheever |
| 2007 | f | yön mestarit | Omistamme yön IMDb :n | Bert Georgian |
| 2008 | f | Neljä joulua | Neljä joulua IMDb | Howard |
| 2009 | f | Tie | Road IMDb | Vanha mies |
| 2009 | f | Hauta minut elävältä | Hanki alhainen IMDb | Felix Bush |
| 2009 | f | hullu sydän | Hullu sydän IMDb | Wayne Kramer |
| 2011 | f | Seitsemän päivää utopiassa | Seitsemän päivää utopiassa | Johnny Crawford |
| 2012 | tf | Hemingway ja Gellhorn | Hemingway & Gellhorn | Venäjän kenraali |
| 2012 | f | Jane Mansfieldin auto | Jayne Mansfieldin auto | Jim Caldwell |
| 2012 | f | Jack Richer | Jack Reacher | Kätkö |
| 2013 | f | Yö vanhassa Meksikossa | Yö vanhassa Meksikossa | Punainen |
| 2014 | f | Tuomari | Tuomari | Tuomari Joseph Palmer |
| 2018 | f | leskiä | Lesket | Tom Mulligan |
| 2022 | f | Murtaudu NBA:han | Touhu | Rex Merrick |
Palkinnot ja tunnustukset
Syyskuun 18. päivänä 2003 Robert Duvall sai henkilökohtaisen tähden Hollywoodin Walk of Famelle panoksestaan elokuvan kehittämisessä [65] .
Vuonna 2005 Duvalille myönnettiin " US National Medal of Arts " ( eng. National Medal of Arts ). Palkintojenjakotilaisuus pidettiin Valkoisessa talossa ja sen jakoi George W. Bush [66] .
Yhteensä Duval oli näyttelijänuransa aikana ehdolla 111 kertaa eri palkintoihin ja sai 62 ammattipalkintoa [5] .
| Palkinto | vuosi | Kategoria | Elokuva/TV-sarja | Tulos |
|---|---|---|---|---|
| Oscar | 1973 | Paras miessivuosa | Kummisetä | Nimitys |
| 1980 | Paras miessivuosa | Ilmestyskirja. Nyt | Nimitys | |
| 1981 | Paras näyttelijä | Hieno Santini | Nimitys | |
| 1984 | Paras näyttelijä | lempeä armo | Voitto | |
| 1998 | Paras näyttelijä | Apostoli | Nimitys | |
| 1999 | Paras miessivuosa | Siviilitoimi | Nimitys | |
| 2015 | Paras miessivuosa | Tuomari | Nimitys | |
| BAFTA | 1973 | Paras miessivuosa | Kummisetä | Nimitys |
| 1978 | Paras miessivuosa | TV-verkko | Nimitys | |
| 1980 | Paras miessivuosa | Ilmestyskirja. Nyt | Voitto | |
| Kultainen maapallo | 1980 | Paras miessivuosa | Ilmestyskirja. Nyt | Voitto |
| 1984 | Paras näyttelijä draamasarjassa | lempeä armo | Voitto | |
| 1990 | Paras näyttelijä minisarjassa tai tv-elokuvassa | yksinäinen kyyhkynen | Voitto | |
| 1993 | Paras näyttelijä minisarjassa tai tv-elokuvassa | Stalin | Voitto | |
| 1999 | Paras miessivuosa | Siviilitoimi | Nimitys | |
| 2007 | Paras näyttelijä minisarjassa tai tv-elokuvassa | katkennut polku | Nimitys | |
| 2015 | Paras miessivuosa | Tuomari | Nimitys | |
| Emmy | 1989 | Paras näyttelijä minisarjassa tai elokuvassa | yksinäinen kyyhkynen | Nimitys |
| 1993 | Paras näyttelijä minisarjassa tai elokuvassa | Stalin | Nimitys | |
| 1997 | Paras näyttelijä minisarjassa tai elokuvassa | Mies, joka sai Eichmannin kiinni | Nimitys | |
| 2007 | Paras minisarja tai elokuva | katkennut polku | Voitto | |
| Paras näyttelijä minisarjassa tai elokuvassa | katkennut polku | Voitto | ||
| US Screen Actors Guild -palkinto | 1997 | Paras näyttelijä tv-elokuvassa tai minisarjassa | Mies, joka sai Eichmannin kiinni | Nimitys |
| 1998 | Paras näyttelijä | Apostoli | Nimitys | |
| 1999 | Paras miessivuosa | Siviilitoimi | Voitto | |
| 2007 | Paras näyttelijä tv-elokuvassa tai minisarjassa | katkennut polku | Nimitys | |
| 2011 | Paras näyttelijä | Hauta minut elävältä | Nimitys | |
| 2015 | Paras miessivuosa | Tuomari | Nimitys |
Bibliografia
- Robert Duvall. Apostoli . - Berkley Trade, 1998. - s . 144 . — ISBN 978-0425166079 .
- Galen referenssiryhmä. Elämäkerta - Duvall, Robert (1931-) // Contemporary Authors. - Thomson Gale, 2008.
- Cowboys and Indians -lehti. Robert Duvall - Western Legend // Cowboys and Indians -lehti. - 2006. - Nro 6 (kesäkuu) .
- Judith Slawson. Robert Duvall Hollywood Maverick . — St. Martin's Press, 1985. - s . 198 . — ISBN 978-0312904227 .
- Robert Duvall. Apostoli: Robert Duvall kertoo tarinan rakkauden työstään //Opaspostit. - 1998, 1998. - Nro 4 (huhtikuu) .
- Peter Biskind. Robert Duvall, Hill Street Blues // American Film Institute, American Film Institute. - 1981. - Nro syyskuun yksittäinen numero .
- Robert Johnston, Catherine Barsotti. Tender Mercies // Jumalan löytäminen elokuvissa: 33 Reel Faith -elokuvaa . - Baker Books, 2004. - ISBN 978-0801064814 .
- Robert Osborne, Molly Haskell. Robert Duvall // Johtavat miehet: Studio-ajan 50 unohtumattominta näyttelijää . - Chronicle Books, 2006. - S. 34 . — ISBN 978-0811854672 .
Muistiinpanot
- ↑ Robert Duvall // Internet Broadway -tietokanta (englanniksi) - 2000.
- ↑ Robert Duvall // Encyclopædia Britannica
- ↑ Robert Duvall // filmportal.de - 2005.
- ↑ Duvall, Robert Selden, PFC . Yhdessä palvelimme. Haettu: 22.11.2019.
- ↑ 1 2 Robert Duvall Awards IMDB:ssä Arkistoitu 27. heinäkuuta 2015 Wayback Machinessa
- ↑ Robert Duvallin elämäkerta IMDb:ssä, Trivia-osio, kappale 18 Arkistoitu 25. heinäkuuta 2010 Wayback Machinessa
- ↑ Robert Duvall: The Cowboy Tango (englanniksi) (linkki ei saatavilla) . - Robert Duvallin haastattelu CBS:llä 26. kesäkuuta 2006. Haettu 6. joulukuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 5. toukokuuta 2010.
- ↑ Haastattelu Robert Duvallin kanssa hänen elokuvastaan "Apostoli" ja uskontunnustuksesta (pääsemätön linkki) . Haettu 19. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 8. toukokuuta 2010.
- ↑ Robert Duvallin elämäkerta IMDB:ssä Arkistoitu 25. heinäkuuta 2010 Wayback Machinessa
- ↑ " Rouva Warren 's Profession" -esitys Lortel- arkistossa Arkistoitu 12. elokuuta 2014 Wayback Machinessa
- ↑ "Call My Name" -esitys Lortel Archivessa Arkistoitu 19. lokakuuta 2012 Wayback Machinessa
- ↑ Lortel-teatterin arkisto. Näytelmä "BB Fenstermakerin päivät ja yöt" (englanniksi) . Haettu 6. joulukuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2011.
- ↑ Lortel-teatterin arkisto. Näytelmä "Näkymä sillalta" (englanniksi) . Haettu 6. joulukuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2011.
- ↑ Veronica Ory. Metro LA arvostelu . Athena-teatteri (28. helmikuuta - 13. maaliskuuta 2006). Haettu 5. joulukuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2011.
- ↑ Susan Gibberman. Armstrong Circle Theatre: US Dramatic Anthology -sarja . Yleisradion museo. Haettu 6. joulukuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 28. kesäkuuta 2011.
- ↑ Mark Ames. Afganistanin syndrooma ("The Exiled", USA) . InoSMI.ru (5. syyskuuta 2009). Käyttöpäivä: 6. joulukuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 26. heinäkuuta 2011.
- ↑ " Elokuvadebyyttissään, sanaakaan sanomatta, Duvall personoi sanattomasti yhtä kirjallisuuden ja elokuvan suurista arkkityypeistä: näkymätöntä hirviötä, joka lopulta tavattuaan osoittautuu helläksi, kiusatuksi ja empaattiseksi sieluksi. "
- ↑ James Berardinelli. Elokuva-arvostelu : To Kill a Mockingbird . Reelviews kaikkien aikojen 100 parasta (2002). Haettu 6. joulukuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2011.
- ↑ Lähtölaskenta-elokuva- arvostelu . Moria . Haettu 6. joulukuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2011.
- ↑ The Rain People -elokuva-arvostelu , Roger Ebert, 1969 Arkistoitu 11. lokakuuta 2012 Wayback Machinessa
- ↑ Richard Propes. MASH Is A Smash (englanniksi) (linkki ei saatavilla) . Independent Critics (2005). Haettu 5. joulukuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 20. maaliskuuta 2006.
- ↑ Robert Duvallin haastattelu arkistoitu 5. toukokuuta 2010 Wayback Machinessa // The Times, 21. kesäkuuta 2007
- ↑ Luulin, että siitä kaverista tulisi sukupolvensa suurin ohjaaja
- ↑ Roger Ebert. Kummisetä (1972) (englanniksi) . Sun Times (16. maaliskuuta 1997). Haettu 5. joulukuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2011.
- ↑ Kummisetä-trilogian virallinen verkkosivusto: hahmot, jotka kuolivat ennen esiintyjien todellista kuolemaa Arkistoitu 20. heinäkuuta 2009 Wayback Machinessa
- ↑ The New York Times , Apocalypse Now -elokuva-arvostelu Arkistoitu 19. syyskuuta 2015, the Wayback Machine , Vincent Canby , 15. elokuuta 1979 ] (englanniksi)
- ↑ Lainaus: Robert Duvall. Näyttelijän elämäkerta IMDB:ssä, Henkilökohtaiset lainaukset -osiossa . Haettu 19. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 25. heinäkuuta 2010.
- ↑ Premiere Magazinen kaikkien aikojen 100 parasta elokuvahahmoa arkistoitu 12. tammikuuta 2009 Wayback Machinessa
- ↑ Robert Duvallin elämäkerta (downlink) // Turner Classic Music (eng.)
- ↑ Tender Mercies (1983) Arkistoitu 29. tammikuuta 2010 Wayback Machinessa // Chicago Sun-Times, 17. kesäkuuta 2009
- ↑ Kaikkien aikojen 100 parasta esitystä: 24 - 1 14. - Robert Duvall, Mac Sledge . Haettu 24. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 17. joulukuuta 2010.
- ↑ Aina nostaa panoksia // The Times, 21. kesäkuuta 2007
- ↑ Vincent Canby. "Angelo My Love" Duvallin tarina mustalaisista // The New York Times. - 27. huhtikuuta 1983.
- ↑ Rolling Stone "Rambling Rose", 8. joulukuuta 2000 (linkki ei saatavilla) . Haettu 29. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 11. huhtikuuta 2010.
- ↑ The Washington Post "Rambling Rose", Desson Howe, 20. syyskuuta 1991 . Haettu 29. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. joulukuuta 2017.
- ↑ Washington Post "Apostoli: mies ja sana", Stephen Hunter, 30. tammikuuta 1998 . Haettu 29. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 17. huhtikuuta 2018.
- ↑ The Washington Post "Apostle's Saving Grace", Desson Howe, 30. tammikuuta 1998 . Haettu 29. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 3. toukokuuta 2018.
- ↑ The New York Times "Apostoli": Vahvan intohimon mies, maallinen ja muutoin, Janet Maslin, 9. lokakuuta 1997 . Haettu 29. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 8. maaliskuuta 2016.
- ↑ Samuel Freedman. Duvallin taistelu uskonnollisen stereotypian sekoittamiseksi // The New York Times. - 22. marraskuuta 1997.
- ↑ Martha Bayles. Elokuva-arvostelu: Apostoli . Uskonto ja etiikka (23. tammikuuta 1998). Haettu 5. joulukuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2011.
- ↑ Arvostelu elokuvasta "Gods and Generals" viikkolehden "Kinoman" verkkosivuilla . Haettu 12. lokakuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2009.
- ↑ Trivia "Gods and Generals" -sivustolle IMDB:ssä Arkistoitu 1. toukokuuta 2009 Wayback Machinessa .
- ↑ Robert Duvallin haastattelu BBC:lle, 19. kesäkuuta 2003 . Haettu 23. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 7. maaliskuuta 2007.
- ↑ Robert Duvallin elämäkerta osoitteessa Film.com
- ↑ MTV Robert Duvallissa Arkistoitu 10. tammikuuta 2010 Wayback Machinessa , Christian Film & Television Robert Duvallissa Arkistoitu 16. toukokuuta 2008 Wayback Machinessa
- ↑ "Tie" ja sopeutumisen vaarat (pääsemätön linkki)
- ↑ Nan Robertson. Robert Duvall: Näyttelijä kameleontina // The New York Times. - 29. tammikuuta 1989. (englanniksi)
- ↑ Allison Waldman. Kymmenen näyttelijää, jotka haluan nähdä televisiossa: Rovert Duvall (englanniksi) . TV Squad (10. maaliskuuta 2008). Haettu 5. joulukuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2011.
- ↑ John Foote , Robert Duvall: näytön suurin, jätetään huomiotta liian usein . Haettu 27. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2011.
- ↑ Colin Firthin haastattelu kirjeenvaihtaja Marco Spagnolin kanssa, kesäkuu 2003 (linkki ei saatavilla) . Haettu 12. lokakuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 12. lokakuuta 2008.
- ↑ 12 Gavin Smith. Robert Duvall: Amerikkalaisen elokuvan paras elävä näyttelijä . Elokuvakommenttiteollisuuden keskus (1997). Haettu 5. joulukuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2011.
- ↑ The Weekly Dig , Robert Duvall & Luciana Pedreza (Assassination Tango) . Haettu 26. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2010.
- ↑ John Foote. Robert Duvall:näyttö on suurin, jätetään huomiotta liian usein . tahallisuus. Haettu 5. joulukuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2011.
- ↑ Turner Classic Moveis: Robert Duvallin haastattelu Los Angeles Timesille, 18. maaliskuuta 1998 (linkki ei ole käytettävissä)
- ↑ Duvall Ponders Marriage . Haettu 20. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 22. kesäkuuta 2015.
- ↑ Ikäero ei ole koskaan häirinnyt häntä. Menemme kaikkialle ja teemme kaiken yhdessä. Tuntuu kuin olisimme aina tunteneet toisemme.
- ↑ Robert Duvall avautuu McCainille, Palin Arkistoitu 21. heinäkuuta 2010 Wayback Machinessa
- ↑ Duvall paheksuu Sarah Palinin arvostelijoita (pääsemätön linkki)
- ↑ Palin Funder VA:ssa, Robert Duvall Show (linkki ei saatavilla )
- ↑ CNN : Robert Duvall arvostelee Spielbergiä Arkistoitu 7. lokakuuta 2008 Wayback Machinessa
- ↑ Parhaat seitsemän tuntia, joita olen koskaan viettänyt, vietin itse asiassa Fidel Castron kanssa .
- ↑ Duvall moittii Spielbergiä kuubalaisista kommenteista
- ↑ Robert Duvall lähtee taisteluun pelastaakseen sisällissodan taistelukentän
- ↑ Robert Duvall Charitable Foundationin virallinen verkkosivusto arkistoitu 22. maaliskuuta 2010 Wayback Machinessa
- ↑ Näyttelijä Robert Duvall palkittiin Hollywood-tähdellä . - ABC News, 19. syyskuuta 2003. (englanniksi)
- ↑ John Files, Lawrence Van Gelden. Taiteen mitalin voittajat . - New York Times, 10. marraskuuta 2005.
Linkit
- Elämä, kuolema ja tanssi (englanniksi) (Robert Duvallin ja Luciana Pedrazan haastattelu) (14. maaliskuuta 2003). Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2011.
- Robert Duvallin epävirallinen verkkosivusto (englanniksi) (linkki ei ole käytettävissä) . Arkistoitu alkuperäisestä 14. tammikuuta 2009.
- Robert Duvall Hollywood Actorsissa (venäläinen)
- Apocalypse Now osoitteessa Cinemateka.ru (venäjä)
- Elokuvan "Killer Tango" virallinen sivu MGM-elokuvastudion sivustolla (eng.)
 Valokuva, video ja ääni | ||||
|---|---|---|---|---|
| Temaattiset sivustot | ||||
| Sanakirjat ja tietosanakirjat | ||||
| Sukututkimus ja nekropolis | ||||
| ||||