Chonishvili, Sergei Nozherievich
Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 29. heinäkuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 46 muokkausta .| Sergei Chonishvili | |||
|---|---|---|---|
| Nimi syntyessään | Sergei Nozherievich Chonishvili | ||
| Syntymäaika | 3. elokuuta 1965 (57-vuotias) | ||
| Syntymäpaikka | |||
| Kansalaisuus | |||
| Ammatti |
näyttelijä , julistaja , kirjailija |
||
| Ura | 1986 - nykyhetki aika | ||
| Palkinnot |
|
||
| IMDb | ID 0159097 | ||
| chonishvili.ru | |||
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |||
Sergei Nozherievich Chonishvili ( s . 3. elokuuta 1965 , Tula ) on neuvostoliittolainen ja venäläinen teatteri- ja elokuvanäyttelijä , elokuvan jälkiäänitysmestari , kuuluttaja [ 1] , TV-juontaja , kirjailija . Venäjän federaation kunniataiteilija (1999) [2] . Lokakuusta 1998 lähtien hän on ollut STS - televisiokanavan [1] [3] virallinen ääni .
Elämäkerta
Syntynyt 3. elokuuta 1965 Tulan kaupungissa.
Isä - Nozheri Chonishvili , RSFSR:n kansantaiteilija , Georgia , Omskin näyttelijätalo kantaa hänen nimeään. Äiti - Valeria Prokop , Venäjän federaation kansantaiteilija , venäläinen , Omskin akateemisen draamateatterin näyttelijä .
Kuusitoistavuotiaana hän tuli Moskovaan ja astui Shchukinin kouluun . Hänen opettajiaan olivat Maryana Rubenovna Ter-Zakharova, Juri Avsharov , Juri Katin- Jartsev , Aleksander Shirvindt , Nikolai Volkov . Vuonna 1986 hän valmistui korkeakoulusta arvosanoin ja hänet hyväksyttiin Moskovan valtionteatterin "Lenkom" ryhmään , jossa hän palveli vuoteen 2010 [4] .
Vuonna 1993 näyttelijä osallistui Mihail Volokhovin näytelmään perustuvan itsenäisen teatteriprojektin " Blind Man's Blind Man " ensimmäiseen ensiesitykseen , jonka ohjasi Andrei Zhitinkin . Moskovan teatteristudiossa Oleg Tabakovin johdolla Sergei soitti kahdessa muussa Andrei Zhitinkinin esityksessä - "Psycho [5] " ja "The Old Quarter [6] ". Vuodesta 2018 lähtien hän on esittänyt Jevgeni Sergeevich Dornia Konstantin Bogomolovin Lokki -elokuvassa .
Sergei Chonishvilin ääntä on puhuttu ja puhuttu useimmissa venäläisissä mainoksissa [7] , dokumenteissa [8] , äänikirjoissa sekä suuressa määrässä ilmoituksia useilla venäläisillä televisiokanavilla - erityisesti STS :llä . Siitä huolimatta Chonishvili itse kieltäytyy pohjimmiltaan esittämästä poliittisia videoita [9] .
Vuonna 2000 Sergei Chonishvili teki kirjadebyyttinsä - hänen kokoelmansa Pienet muutokset julkaistiin. Vuonna 2003 julkaistiin toinen kirja "The Man-Train" [10] .
Perhe
Tyttäret: Anna ja Alexandra.
Luovuus
Teatteriteokset
Omskin draamateatteriEnsimmäiset teatteriroolit:
- "Don Gil Green Pants", kirjoittanut Tirso de Molina . Ohjaaja N. A. Mokin - Page
- V. M. Shukshin "Keskusteluja kirkkaan kuun alla" . Ohjaaja N. A. Mokin - Slavka
- Aleksei Rybnikovin ja Pavel Grushkon " Joaquin Murietan tähti ja kuolema " . Ohjaus: Mark Zakharov
- Vsevolod Vishnevskyn " Optimistinen tragedia " . Ohjaaja: Mark Zakharov - likimääräinen johtaja
- Grigory Gorinin " muistorukous " . Ohjaus: Mark Zakharov - Nahum
- Shakespearen Hamlet _ _ _ Ohjaus: Gleb Panfilov - Guildenstern
- Beaumarchaisin " Hullu päivä tai Figaron häät " . Ohjaus: Mark Zakharov - Bartolo
- Mihail Shatrovin " Omantunnon diktatuuri " . Ohjaaja: Mark Zakharov - Gosha
- " Julmat aikomukset " kirjoittanut A. N. Arbuzov . Ohjaus: Mark Zakharov - Nikita
- Säveltäjä Aleksei Rybnikovin " Juno ja Avos " runoilija Andrei Voznesenskin säkeisiin . Ohjaaja: Mark Zakharov - Ensimmäinen kirjoittaja
- Grigory Gorinin " Royal Games ". Ohjaus: Mark Zakharov - Henry Norris
- "Salvia". Ohjaus: Mark Zakharov - Gorodulin , Golutvin , Kurchaev
- " Barbaari ja harhaoppinen ". Ohjaus: Mark Zakharov - de Grieux
- "Kaksi naista". Ohjaaja: V. Mirzoev - Islaev
- "Huijaus". Ohjaus: Mark Zakharov - Nozdryov
- "All in" perustuu A. N. Ostrovskin näytelmään " The Last Victim " . Ohjaus: Mark Zakharov - Salai Saltanovich
- N.V. Gogolin " Avioliitto " . Ohjaus: Mark Zakharov - Kochkarev
- " Blind Man's Blind Man " Kansainvälinen venäläis-ranskalainen teatteriprojekti perustuu Mihail Volokhovin näytelmään , jonka on lavastanut Andrei Žitinkin . Rooli - Felix [11] .
- O. Tabakovin ohjaama "Psyko"-teatteri. Ohjaus Andrey Zhitinkin . Rooli - Venka.
- "Old Quarter" -teatteri n / r Oleg Tabakov . Ohjaus Andrey Zhitinkin . Rooli: Tai.
- "Grönholm-menetelmä" Valtion Kansakuntien teatteri . Ohjaus Yavor Gyrdev (Bulgaria). Rooli: Farran.
- "Tapahtuma" perustuu Vladimir Nabokovin Moskovan taideteatterin näytelmään. A. P. Tšehov . Ohjaaja - Konstantin Bogomolov . Rooli - Troshcheykin.
- "Syyttäjän todistaja" Moskovan taideteatteri. A. P. Tšehov . Ohjaus Marie-Louise Bischofberger. Rooli: Sir Wilfrid.
- "Ihanteellinen aviomies. Komedia" Konstantin Bogomolovin sävellys Oscar Wilden Moskovan taideteatterin teosten pohjalta. A. P. Tšehov . Ohjaaja - Konstantin Bogomolov . Rooli: Dorian Gray.
- "Gargantua ja Pantagruel" valtion kansakuntien teatteri . Ohjaaja - Konstantin Bogomolov . Rooli - Panurge eikä vain.
- "Muskettisoturit. Saaga. Osa yksi " Moskovan taideteatteri heille. A. P. Tšehov . Ohjaaja - Konstantin Bogomolov . Rooli - Carlson.
Filmografia
- 1986 - Kuriiri - Ilja
- 1990 - Deserter - Tabakin
- 1991 - Syntisten yö - Lavrenty Karlovich, poliisi
- 1991 - Hulluja ja pieniä asioita - Misha
- 1992 - Katka ja Shiz - Yurka helikopteri
- 1994 - Pierrot -ni
- 1995 - Pietarin salaisuudet - Prinssi Voldemar Shadursky
- 1999 - Moskova - klubin vierailija
- 2001 - Seuraava - Hamlet
- 2001 - Viides kulma - Suryev
- 2001 - Perheen salaisuudet - Ruslan Deev
- 2001 - Täydellinen pari - Voldemar
- 2002 - Ivan the Fool - luutnantti Voronin
- 2002 - Azazel - Ippolit Aleksandrovich Zurov
- 2002 - Aleksanteri Pushkin - Danzas
- 2002 - Willis - Igorin isä
- 2002 - Vaihto - Gusyatnikov
- 2003 - Ei väliä kuinka - Taiteilija
- 2003 - Oikeus suojeluun - Jevgeni Karlovich
- 2003 - Demoni puoli päivää - Oleg Torlopov
- 2003 - Teatterin blues - Sergei Kozyrev
- 2003 - Vuohi maidossa - "Sokea" lentokoneessa
- 2003 - Kolmas vaihtoehto - Steph
- 2004 - Rakastan sinua - kapteeni
- 2004 - Hyvästi, tohtori Freud! — Arnold
- 2004 - uudenvuoden romanssi - Berman
- 2004 - Wick (juoni "Maestro, sinun tiesi ulos")
- 2005 - Kerubit - Shamil Ismagilov
- 2005 - Epäsuorat todisteet - Zubarov
- 2005 - Erikoisystävä - Ivan
- 2005 - Ylisuuri - psykoterapeutti
- 2005 - Ensimmäinen pohdiskelu - Igor Chaikin
- 2005 - Hiekkaköysi - Karik
- 2006 - Peruuttamaton mies - Arkady
- 2006 - Leningradets - Stepan
- 2006 - Naisten työ hengenvaarallinen - Vsevolod Miroslavsky
- 2006 - Kapteenin lapset
- 2006 - Rakastajat - Konstantin Konstantinovich, opettaja
- 2006 - Goblin - kapteeni Usmanov
- 2007 - Dr. Selivanovan henkilökohtainen elämä - Mark Nikolsky, ohjaaja
- 2007 - Paluupiste - Roman Rodin
- 2008 - Morsian tilauksesta - Oleg Jurjevitš Romanov, kirurgi
- 2008 - Kahdesti samassa joessa - Seryozha Bolotov
- 2008 - Goblin 2 - tutkija
- 2008 - Pari - Gray (ääni Alexander Tyutin)
- 2008 - Sumujen kausi - Sasha
- 2008 - Juustokakku - Michael
- 2010 - Harmaa ruuna - Alikber Rustamovich Turchak
- 2010 - Masha Kolosovan herbaario - Kostya, taiteilija
- 2010 - Ajatuksen kaiku - tutkija Karaev
- 2010 - Salaisen toimiston toimittajan muistiinpanot - Ushakov
- 2010 - Kolmaskymmentäseitsemäs romaani - Boris
- 2010 - Zemsky-lääkäri - Aleksei Ivanovich Subbotin, kaupungin pormestari
- 2010 - Rakastan. 9. maaliskuuta - Michael
- 2010 - Zemsky lääkäri. Jatkoa - Aleksei Ivanovitš Subbotin, kaupungin pormestari
- 2011 - Salaisen toimiston välittäjän muistiinpanot 2 - Ushakov
- 2013 - Kunniaasia - Pavel Konstantinovich Poletaev, lakimies, Andreyn isä
- 2013 - Tuhka - Sergei Leonidovich Eremenko, suuri erikoisupseeri
- 2013 - Voi ma-mo-chki! (Jakso 12) - Aleksei, opettaja, Elenan aviomies
- 2014 - Uudenvuoden lento - Sergey, arkkitehti
- 2016 - Isoisä - Igor Vasilievich Demin
- 2016 - Älä tarjoa läheisyyttä - Igor Petrovich Savitsky, Ivanin isä
- 2017 - Pohja (dokumentti-fiktio) - Alexander Dmitrievich Protopopov
- 2018 - Murhan anatomia (elokuva 4. "Illallinen kuudelle") - Roman Georgievich Vinogradov
- 2018 - Pietarin romaani - Sergei Alekseevich Kruglov, liikemies
- 2019 - Pidetyt naiset - Sergei Albertovich Matveev, Katjan isä
- 2019 - Wizard - Avangard (Vanya), entinen rock-yhtye Magic muusikko, soittimien liikkeen omistaja
- 2019 - Moskovan romanssi - Vasily, lakimies
- 2019 - Epätoivoinen - Sergey
- 2020 - Lento - Leonid, Katyan entinen aviomies
- 2021 - Tehtävä "Ametisti" - SVR :n kenraali Kolmogorov
- Natalie : "Laskeminen"
Dubbaus ja selostukset
Tämä on epätäydellinen luettelo, eikä se välttämättä koskaan täytä tiettyjä täydellisyysvaatimuksia. Voit täydentää sitä hyvämaineisista lähteistä . Elokuvat Vin Diesel- Fast and Furious (elokuvasarja) (osat 4-9) - Dominic Toretto [12] [13]
- Riddick – Richard Riddick [12]
- Viimeinen noitametsästäjä - Calder [14]
- Bloodshot - Ray Garrison / Bloodshot [15]
- Kaksinkertainen jälkipoltin - Enrique ( Mo Gallini) [16]
- 8 Mile - Papa Doc ( Anthony Mackie ) [16]
- Undercover huijaus - Roberto Alcaino ( Benjamin Bratt ) [17]
- Stalinin kuolema - Josif Stalin ( Adrian McLaughlin ) (äänitystä ei julkaistu Venäjän federaatiossa) [18]
- Piiri 13: Ultimatum – selostus, cameos [16]
- Machete ja Machete Kills - Machete ( Danny Trejo ) [12]
- Watchmen - Rorschach ( Jackie Earle Haley ) [16]
- FAKultet - osa mieshahmoja ( MTV Russia ) [19]
- Shrek 2 , Shrek the Third , Shrek Forever After - Dorisin ruma sisarpuoli [20] [16]
- Bambi ja Bambi 2 - Metsän prinssi [16]
- Oliver & Co - Roscoe [16]
- Beavis ja Butt -head - kaikki hahmot [21] [22]
Ääninäyttelijä
Elokuvat- Vaalipäivä - Emmanuil Gedeonovichin ääni [23]
- Moskova 2017 - selostus
- Iljitšistä Kuzmichiin (animaatiosarja) - kaikki hahmot
- Capital Souvenir - kauppias
- Alyonushkan ja Yeryoman seikkailut - Shah Rahman
- Alyonushkan ja Yeryoman uudet seikkailut - Shah Rahman , Cannibal , kääntäjä
- Tulevaisuus on alkanut – selostus
- Gena ja Cheburashka ostivat yhteisen äänimerkin
Sergei Chonishvilin ääntä (sävy : baritoni , basso ) puhuvat monet venäläisten televisiokanavien elokuvista ja mainoksista [1] .
- STS : Lokakuusta 1998 lähtien hän on ilmaissut kaikki kanavan ilmoitukset ja mainokset sekä useita ohjelmia (" Fort Boyard. Return ", " Galileo with Vladimir Marconi " jne.)
- Channel One : äänittää dokumentteja (" Secrets of Love ", "Secrets of Death", elokuvan " Mold " ensimmäinen painos jne.), " Yesterday Live " (2009-2013), " Criminal Chronicles " (2010-2012 ) ). Myös - vuoden 1995 näytönsäästäjässä iskulause "Tämä on ensimmäinen", alkoholin vastainen mainonta "Pidä huolta itsestäsi".
- Russia-1 : kertoo dokumentteja [24] ("Lord of the World. Nikola Tesla ", " The Great Mystery of Water " jne.)
- NTV : ohjelma "Top Secret. Tietoa pohdiskeluun", musikaali "1001 yötä tai rakkauden alue" – ääni
- Meidän Venäjämme ( TNT ) - joidenkin juontajien äänet (lava Taganrogissa, S. Yu. Belyakov), Vasily Shcherbakov (S. Yu. Belyakovin naapuri ohjelmassa "Kuka haluaa olla miljonääri?")
- Tšernobyl. 20 vuotta elämän jälkeen ( REN TV ) - selostus
- Alans. Tie länteen – selostus
- Useita elokuvia populaaritieteellisestä syklistä "Historia. Tiede tai kaunokirjallisuus" - ääniesitys
- Avaruustörmäykset ( Moskovan planetaario ) - selostus
- F. M. Dostojevskin romaaniin " Rikos ja rangaistus " perustuva esitys : Rodion Raskolnikov .
- A. N. Tolstoin romaaniin " Insinööri Garinin hyperboloidi " perustuva esitys : Pjotr Garin .
- I. S. Turgenevin romaaniin perustuva esitys " Isät ja pojat ": Jevgeni Bazarov
- Esitys perustuu J. W. Goethen tragedian " Faust " 1. osaan : Faust
- Esitys perustuu R. L. Stevensonin Treasure Islandiin : Kapteeni Alexander Smollett
- " Kapteeni Vrungelin seikkailut " Andrei Nekrasov
- " My Favourite Sputnik ", kirjoittanut Haruki Murakami
- " Moloch " Aleksanteri Kuprin
- " Martin Eden " Jack London
- "Historian mysteerit. Osa 1. Useita tapaamisia edesmenneen herra Mozartin kanssa " Edward Radzinsky
- " SNUFF ", Viktor Pelevin
- " Rakkaus kolmeen Zuckerbrinsiin " Victor Pelevin
- " Salaisen toimiston toimittajan muistiinpanot ", Oleg Ryaskov
- " Salaisen toimiston huolitsijan muistiinpanot . Uuden maailman rannoille, Oleg Ryaskov
- " Salaisen toimiston huolitsijan muistiinpanot . Ennennäkemättömiä tarinoita. Boston Ripper. Metsästys”, Oleg Ryaskov
- "Madagaskarin kuningas" Oleg Ryaskov
- "Satunnainen tekijä 1", Oleg Ryaskov
- "Satunnainen tekijä 2", Oleg Ryaskov
- "Satunnainen tekijä 3", Oleg Ryaskov
- "Musta järvi", Oleg Ryaskov
- "Musta järvi 2", Oleg Ryaskov
- "Operaatio" Virus "" Jaroslav Verov , Igor Minakov
- Bellona Anatoli Brusnikin
- sarja "Kuolema veljeydelle" Boris Akunin , elokuvat 3-10
- " Spy Romance " Boris Akunin
- " Musta kaupunki " Boris Akunin
- " Timanttivaunut " Boris Akunin
- " Pata Jack " Boris Akunin
- Sisustaja Boris Akunin _
- Leviatan Boris Akunin
- " Kruunaus eli viimeinen romaaneista " Boris Akunin
- " Koko maailma on teatteria " Boris Akunin
- "Luova" Anna Borisova
- "Ei ole aikaa" Aleksei Brusnitsyn
- "Onko naista olemassa?" Dario Salas Sommer Arkistoitu 2. heinäkuuta 2013 Wayback Machinessa
- "Johann Sebastian Bach - Valaistumisen tarina" Pryazhnikov Pavel
- " Valkokaarti " Mihail Bulgakov
- " Turbiinien päivät " Mihail Bulgakov
- " Hyvästi aseet! » Ernest Hemingway
- " Kuukivi " ovi Wilkie Collins
- Mark Twainin Prinssi ja köyhä
- " Kolme muskettisoturia " Alexandre Dumas
- Kalastajat ja viininviljelijät. Kuningatar vastaanottaa lauantaisin » Mikhail Kharit
- Kalastajat ja viininviljelijät. Muutoksen alussa » Mikhail Kharit
- Truman Capoten "Breakfast at Tiffany's".
- "Kuningas ja narri: Kupchinon ja Rzhevkan välillä" - epigrafioita
- Frank Herbertin " Dyyni ".
- Frank Herbertin " Dyyni Messias ".
- Frank Herbertin " Dynen lapset ".
- " 1984 " George Orwell
- " Voittamaton " Stanislav Lem
- Arturo Perez-Reverten " Kapteeni Alatriste ".
- "Maailman museot" - äänittää maailman suurimpien museoiden [26] äänioppaiden tekstit (museo Istanbulissa, Pergamon-museo Berliinissä jne.)
Tunnustus
Valtion ja osastojen palkinnot
- 1999 - kunnianimi " Venäjän federaation kunniataiteilija " - palveluista taiteen alalla [2]
- 2014 - Venäjän FSB:n palkinnon saaja kirjallisuuden ja taiteen alalla vuodelle 2014 nimikkeessä "Näyttelijätyö" (2. palkinto) - Andrei Ushakovin salaisten tutkintaasioiden toimiston johtajan roolista televisiossa sarja " Salaisen toimiston välittäjän muistiinpanot " ohj. Oleg Ryaskov (2011), sekä osallistumisesta lukuisten kotimaisten erikoispalveluiden historiaa ja nykyistä toimintaa käsittelevien dokumenttien luomiseen ( dubaukseen)
Julkiset palkinnot
- Lokki -teatteripalkinnon saaja Smile M -ehdokkuudesta - Nozdryovin roolista elokuvassa The Hoax
- 2000 - I. M. Smoktunovskin nimen teatteripalkinnon saaja
- 2007 - teatteripalkinnon " Lokki " voittaja nimikkeessä "Villain" - Kochkarevin roolista näytelmässä "Avioliitto"
- 2020 - XIII kansainvälisen elokuvafestivaalin "East-West" (Orenburg) ensimmäisen palkinnon saaja
Muistiinpanot
- ↑ 1 2 3 Lyhyt haastattelu Audio-Reklama.ru:lle . Audio-Advertising.ru. Haettu 22. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 9. elokuuta 2016.
- ↑ 1 2 Venäjän federaation presidentin B. Jeltsinin asetus nro 1557, 22. marraskuuta 1999 "Venäjän federaation valtion palkintojen myöntämisestä". Arkistokopio , päivätty 27. marraskuuta 2016 Wayback Machinessa Venäjän federaation presidentin virallisella verkkosivustolla // kremlin.ru
- ↑ Maan televisioääni Sergei Chonishvili: "Mainonta ei toimi minulle!" . Sanomalehti " Komsomolskaja Pravda " (17. toukokuuta 2007). Haettu 20. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 21. marraskuuta 2016.
- ↑ Sergei Chonishvili: "Lenkom opetti minut selviytymään kaikissa olosuhteissa" . Ilta Moskovassa (1. elokuuta 2015).
- ↑ Hullu "Sergei Bezrukov. Virallinen sivusto . sergeybezrukov.ru. Haettu 10. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 12. syyskuuta 2018.
- ↑ Moskovan O. Tabakovin teatteri "- Teatterin virallinen verkkosivusto . www.tabakov.ru. Käyttöpäivä : 10. syyskuuta 2018. Arkistoitu 10. syyskuuta 2018.
- ↑ Natalia Kolesova. Peli, jossa silmät sidotaan . Ilta Moskovassa (24. tammikuuta 2000). Haettu 8. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2021.
- ↑ ASIAKIRJAN LOPPU? . Daily Journal (30. joulukuuta 2005). Haettu 20. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. lokakuuta 2018.
- ↑ Ääni, joka kuulostaa ylpeältä . Twinkle (6. elokuuta 2006). Haettu 5. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 5. marraskuuta 2018.
- ↑ V. Kalmykov . 50 silmiinpistävintä proosadebyyttiä kolmannen vuosituhannen alun. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2013. " Kirjallinen Venäjä " // litrossia.ru (25. maaliskuuta 2005)
- ↑ Andrei Žitinkinin näyttämä näytelmä "Sokean miehen sokea mies" Mihail Volohovin näytelmään perustuen. Arkistokopio , päivätty 26. maaliskuuta 2014 näytelmäkirjailija Mihail Volokhovin Wayback Machine -sivustolla // volokhov.ru
- ↑ 1 2 3 Vladimir Konoplev. Dub Me in Full: Who Voices Hollywood Stars . Cinema Mail.ru (14. kesäkuuta 2014). Haettu 8. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 27. marraskuuta 2020.
- ↑ Sergey Chonishvili: "Vin Diesel on vain hidas Chonishvili"
- ↑ Jevgeni Chervon. Sergei Chonishvili: "Nyt ammatissa voin vain pitää puolustuksen, mutta en voi mennä vastahyökkäykseen . " Kino-Teatr.ru (9. kesäkuuta 2016). Haettu 8. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 3. elokuuta 2021.
- ↑ Vadim Bogdanov. Bloodshot Movie Review: Kokoelma viallisia taistelijoita . InterMedia (13. maaliskuuta 2020). Haettu 8. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2020.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Elokuva . Haettu 9. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 3. elokuuta 2020.
- ↑ Yksityiskohtainen elokuvatarina erikoisoperaatiosta . Kino-Teatr.ru (15. elokuuta 2016). Haettu 27. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 3. elokuuta 2021.
- ↑ Andrei Gorelikov. Alexander Vartanov: "Tämä ei ole historian oppikirja" . Istunto (24. tammikuuta 2018). Haettu 8. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 20. lokakuuta 2020.
- ↑ Stanislav Odojevtsev. Beavis & Bat-Head Gavrilovs . Moskovsky Komsomolets (22. elokuuta 2002). Haettu 8. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 30. marraskuuta 2020.
- ↑ Poistu sarjakuvan "Shrek-2" venäläiseen jakeluun . Moskovan kaiku (17. elokuuta 2004). Haettu 8. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 25. syyskuuta 2020.
- ↑ Hyvästi MTV! Mitä 90-luvun lopun nuorten suosikkikanava muistaa? . Argumentit ja tosiasiat (7. joulukuuta 2012). Haettu 23. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 24. helmikuuta 2019.
- ↑ Jegor Negin (yli 40-vuotiaan miehen elämä). #3 MTV-Russia-kanavan historia: salaisin perustajilta . YouTube (26. syyskuuta 2018). Haettu 3. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2020.
- ↑ Oleg Peranov. Kuinka "vaalipäivää" koordinoitiin Kremlissä . Keskustelukumppani ( 2.2.2020 ). Haettu 8. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 8. lokakuuta 2020.
- ↑ NAINEN KEHOLLA. EI Syyllisyyttä . Sanomalehti (16. elokuuta 2005). Haettu 6. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 6. helmikuuta 2022.
- ↑ Alan Wake , Gamesvoice .
- ↑ Nastya Makosta. Dr. Rubinstein, Bachin ja Boschin goottilaiset sinfoniat ja Oyster Lauantai . Kylä (8. helmikuuta 2018). Haettu 8. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 23. huhtikuuta 2018.
Linkit
- Sergey Chonishvilin virallinen verkkosivusto Wayback Machinen arkistokopio 26. joulukuuta 2021
- Näyttelijän profiili Lenkom-teatterin verkkosivustolla
- Sergei Chonishvilin haastattelu "Our Film" -lehdelle
- Videohaastattelu Sergei Chonishvilin kanssa Arkistokopio 9. lokakuuta 2012 Wayback Machinessa almanakissa metkere.com
- Sergei Chonishvilin äänitallenteet Arkistokopio 26. toukokuuta 2010 Wayback Machinessa RMC Audio Studion verkkosivuilla
- Sergey Chonishvilin haastattelu Arkistokopio 23. kesäkuuta 2013 Wayback Machinessa RadioZvuk-foorumin osallistujille
- Tietoja Sergei Chonishvilistä Mihail Volokhovin virallisella verkkosivustolla. Arkistokopio 26. maaliskuuta 2014 Wayback Machinessa
- Sergei Chonishvili ja Oleg Fomin esittävät näytelmän "Blind Man's Bluff". Ohjaus Andrey Zhitinkin. Näytelmän kirjoittaja on Mihail Volokhov. Arkistoitu 14. lokakuuta 2016 Wayback Machinessa
- Boris Barabanov. MTV oli täällä . Kommersant (21. elokuuta 2006). Haettu 18. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 30. lokakuuta 2016.
- Olga Semjonova. Sergei Chonishvili: Ilmoitan olevani rakastunut . Labor (5. helmikuuta 2001). Haettu 24. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 25. tammikuuta 2018.
- Marina Velikanova. Mestari, jolla on ei-bulgakovilainen pää . Moskovsky Komsomolets (8. toukokuuta 1999). Haettu 18. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2017.
- Mihail Panjukov. Beaviksen ja Buttheadin esi-isät! . Viikkosanomalehti "City Stagecoach" (16. marraskuuta 2000).
- Larisa Suetenko. Sergei Chonishvili: "Kotonani on helppoa, nukun lattialla . " Sanomalehti "Kvartirny Ryad" (17. kesäkuuta 2004). Haettu 18. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2017.
- TV:n ympärillä. Sergei Chonishvili Arkistoitu 1. kesäkuuta 2016 Wayback Machinessa
- TV-kanava "Mir 24". Sergey Chonishvili: ankarin kriitikkoni olen minä itse
- MTV Venäjä. Chonishvili äänittää Beaviksen ja Buttheadin Arkistoitu 27. huhtikuuta 2016 Wayback Machinessa
- STS-ääni STS-Mir-studiossa Arkistoitu 3. elokuuta 2021 Wayback Machinessa
 Temaattiset sivustot | |
|---|---|
| Bibliografisissa luetteloissa |