Vladimirin alueen toponyymi

Vladimirin alueen toponyymi on joukko maantieteellisiä nimiä, mukaan lukien Vladimirin alueen  alueella olevien luonnon- ja kulttuurikohteiden nimet .

Vuoteen 1719 asti siellä oli Moskovan tsaarikunnan Zamoskovskiy-alueen Vladimirsky uyezd , vuonna 1719. Pietari I:n hallintouudistuksen yhteydessä Vladimirin maakunta muodostettiin osaksi Moskovan maakuntaa . Katariina II:n hallinnollis-alueuudistusten yhteydessä vuonna 1778 muodostettiin itsenäinen Vladimirin kuvernöörikunta , joka jakautui 14 lääniin . Vuonna 1796 kuvernöörikunta muutettiin Vladimirin kuvernööriksi . Vuodesta 1881 vuoteen 1917 Vladimirin maakunta koostui 13 maakunnasta, eikä se muuttanut rajojaan.

Provinssi oli olemassa vuoteen 1929 asti, jolloin koko Venäjän keskustoimeenpanevan komitean puheenjohtajiston 14. tammikuuta 1929 annetulla asetuksella "alueellisesti ja alueellisesti merkittävien hallinnollis-alueellisten yhdistysten muodostamisesta RSFSR:n alueelle" 1. lokakuuta 1929 Vladimirin provinssi (joka oli paljon pienempiä kuin Venäjän valtakunnan aikojen Vladimirin maakunta) lakkautettiin. Muodostettiin Ivanovon teollisuusalue (itse päätöslauselmassa ei ole sellaista nimeä, koko Venäjän keskustoimeenpanevan komitean puheenjohtajiston alainen aluekomissio sai tehtäväkseen vahvistaa alueen nimi), jonka keskus oli Ivanovon kaupungissa. Voznesensk , joka koostuu pääryhmänä Ivanovo-Voznesenskin , Vladimirin, Jaroslavlin ja Kostroman maakunnista [1] .

Nykyisten rajojen sisällä Vladimirin alue muodostettiin 14. elokuuta 1944 Neuvostoliiton korkeimman neuvoston puheenjohtajiston asetuksella Vladimirin kuvernöörin alueella, joka oli olemassa 14. tammikuuta 1929 asti. Sen jälkeen alueen nimi ei ole muuttunut.

Muodostumishistoria

V. A. Zhuchkevichin mukaan Vladimirin alue kuuluu toponyymialueeseen "Venäjän eurooppalaisen osan keskustan pohjoispuolella" [2] . Tällä alueella useimmat toponyymit erottavat kolme pääasiallista toponyymista kerrosta:

  1. Volga-Oka
  2. suomalais-ugrilainen
  3. slaavilainen (myöhemmin).

Vastaavasti aluetta luonnehditaan toponyymisen stratigrafian tyypin mukaan hydronymyn perusteella kehittyneeksi toponyymiksi , josta merkittävä osa on toissijaista alkuperää. Tämäntyyppinen toponyyminen stratigrafia johtuu alueen rikkaasta historiasta . Alue oli päätoponymian muodostumisen aikana metsävyöhyke, jossa oli harvinaisia ​​puuttomia alueita, joten nimien semanttisessa merkityksessä ei ole suuria eroja [3] . Alueen koulutustyypin mukaan slaavilaiset toponyymit lausutaan. Niiden tyypillisin piirre on kiinnitys , päätteiden ja etuliitteiden avulla muodostettujen maantieteellisten nimien laaja levinneisyys : Strunino , Zalesye , Zarechnoye jne. Noin 84-85 % oikonyymeistä luotiin tällä menetelmällä, sanan kokoonpano on vain noin 1 %, lausekkeiden osuudesta (kuten Brykovy Gory , Barskoe Rykino ) - 10-12%, puhtaasti - 3-4%. Esimerkiksi V. A. Nikonovin mukaan Struninskin alueella puhdas varsi jättää 4% kaikista oikonyymeistä, kiinnitys - 85%, liitos - 1% ja fraasi - 10%. Tyypillisimpiä jälkiliitteitä ovat -ov / ev, -in, -ka ja joillain alueilla -iha, -yata . Toponyymien tyyppien yksitoikkoisuus johtaa maantieteellisten nimien suureen toistoon. Joten Vladimirin alueella on 31 nimeä, jotka on johdettu nimestä Ivan [4] .

Koostumus

30. syyskuuta 2021 mennessä 4162 maantieteellisten kohteiden nimeä [5] on rekisteröity Vladimirin alueen valtion maantieteellisten nimien luetteloon , mukaan lukien 2517 asutuksen nimeä. Alla on luettelo alueen suurimpien luonnonkohteiden ja asutusten toponyymeistä, joista käy ilmi niiden todennäköinen etymologia ja alkuperä.

Hydronyymit

Potamonyymit
  • Klyazma  - paikallishistorioitsija A. F. Malyavkon mukaan Klyazma-joen nimi on suomalais-ugrilaista alkuperää ja se voidaan kääntää "kalaisiksi paikaksi" ("kalaisa maa") [6] . Toisen version mukaan nimi on balttilaista alkuperää ja tulee sanasta klėizoti - drag, hobble, joka luo kuvan rauhallisen, mutkittelevan joen liikkeestä [7] .
  • Sherna - vesinimi  voi liittyä liettuaan šernas  - "villisika, villisika" tai liettuaan širmas  - "harmaa, harmaa" [8] .
  • Kirzhach  - eri vuosien kartoissa ja kirjallisuudessa on hämmennystä siitä, mitä pidetään Kirzhachina, mikä on Pieni Kirzhach, mikä on Big Kirzhach ja mikä on Bogon (Bogan). Appellatiivi Kirzhach ( Kerzhach ) - vrt. moksh. kerzhi - "vasen" [9] .
  • Peksha  - hydronyymin etymologia liittyy mordovialaiseen pekshe "lemukseen", vaikka lehmus on puu, mutta ei joki. O. D. Fedchenkon mukaan Yu V. Otkupshtshikovin lausunto nimen balttilaista alkuperää pèkė  - "rupikonna" rekonstruoiduilla jälkiliitteillä näyttää vakuuttavammalta . Selvennyksellä, että etymologia voi olla piilossa verbiin pikšė́ti, pi̇̀kši  - "taputa, lyö, piiska, halkea, halkea"; toinen vokalismin aste pakšėti, pàkši (pãkša)  - "roiske". Tämä sisältää myös liettualaiset vesinimet, joiden juuret ovat pikš [10] .
  • Koloksha  - useat tutkijat (erityisesti A.K. Matveev ) ehdottivat suomalais-ugrilaista juurta *kala, joka tarkoittaa "kalajokea". Itse topoformantti ei kuitenkaan selitä, mitä eri hydronyymien Koloksha, Kuloy, Kolenga ja muiden sama merkitys osoittaa. O. D. Fedchenkon mukaan tällainen tilanne voi todistaa vain vanhemman vesinimen äännyksestä. Se perustuu luultavasti verbiin kalàkštyti, ija , joka vastaa yleistä "joki" -verbiä mušti , jolla on laaja merkitys - "piiskaa, lyödä, työntää, murskata, murskata, pilkkoa" jne. [11] .
  • Nerl  - O. D. Fedchenkon mukaan hydronyymin alkuperä liittyy verbiin nerti, neria ja molemmissa tutkijoiden tarjoamissa muodoissa. Kuten V. N. Toporov totesi, molemmat verbit ovat perustaltaan yhtenäisiä, vaikka tämä onkin niiden yhtenäisyys, niiden yhteinen semanttinen tekijä on löydettävä ja muotoiltava. Juuri tarkasteltavassa vesinimessä tällainen yhtenäisyys on läsnä - ja syventää ja upottaa ja sitoa (kaksi rantaa) ja leikata ja repiä (kaikki nämä verbit havaitsemme tutkituissa hydronyymeissä) [12] .
  • Sudogda  - useiden tutkijoiden mukaan vesinimi on suomalais-ugrilaista alkuperää tuomioistuin + ogda . Toinen yleinen versio joen nimen alkuperästä - muinaisesta suomalais-ugrilaisesta Sutked / Sudged  - "käämitys", joka todella heijastaa joen uoman topografiaa. Jotkut uskovat, että nimi Sudogda ilmestyi tatari-mongolien hyökkäyksen aikana tataarilaisista su  - "vesi" ja dogd  - "ympärillä" ('vesi kaikkialla', 'iso vesi'). O. D. Fedchenkon mukaan joen nimi tulee rakenteesta: etuliite -su ja juuri balttilaisen verbin di̇́egti (ia, ė), diẽgti  - "murtautua läpi, eteenpäin, levitä, kasvaa" (ottaen huomioon pensasdyg , dygd, daig ). Tämä sisältää balttilaiset hydronyymit, joiden juuret ovat di̇́eg , ja voisi olettaa myös sarjan, jonka juuret ovat deg [13] .
  • Take away  - hydronyymin alkuperä yhdistetään verbiin vèsti (vẽda, vẽdė) ja johdannaissarjaan vadžioti, vãdė , mikä antaa yleistyneen merkityksen 'vesikanava, heikentävä virta, leviäminen, tulviminen'. Yksijuuriset vesinimet Vad ovat yleisiä Baltiassa. Ensimmäistä elementtiä edustaa Itämeren alueella laajalti esiintyvä etuliite -au (vastaa slaavilaista -y ). Etuliitettä -pa käytetään kyseisen verbin kanssa vesinimessä Poved [14] .
  • Lukh  on vesinimi, joka tunnetaan muodossa Lug (Venäjän yleisen maanmittausaineistot 1700-luvulla), mutta sillä ei ole mitään tekemistä laidunmaiden kanssa. G.P. Smolitskajan mukaan siinä voidaan nähdä suomalais-ugrilainen -ug ( -etelä ) - "joki", kun taas alkukirjain l pysyy selittämättömänä. Lähistöllä on tallennettu useita tämän tyyppisiä hydronyymejä - Tetrukh , Tyulekh (Tyulig) jne. Muutos lopullisessa r :ssä x :ssä voidaan selittää paikallisella murteen ominaisuudella sekä kiinteällä akanylla [15] .
  • Suvoroshch  - hydronyymin alkuperä liittyy etuliitteeseen -su ja verbiin versti yleisellä merkityksellä suvers̃ ti, suverč̃ ia, sùvertė  - "auraa, ruoska, juo, leikkaa läpi, liiku puolelta toiselle." Liettuasta löytyy useita hydronyymejä, joiden juuret ovat vers̃ [13] .
  • Oka  - M. Fasmerin mukaan Silmän nimi liittyy goottilaisuuteen. aƕa "joki", OE saksalainen aha , vrt.-v.-germ. ahe "vesi, joki", marras-v.-n. Aa  on joen nimi Westfalenissa Sveitsissä ; lat. aqua "vesi" [16] . Vasmer kyseenalaistaa hydronyymin balttilaisen alkuperän  - yhteyden litteeseen . akas " polynya ", latvia. eli "hyvin". Hän pitää hydronyymin ( suomesta joki "joki" tai mar . eli "vanhempi sisar") [16] itämerensuomalaista tai marilaista alkuperää täysin uskomattomana  - nämä selitysyritykset hylkäävät myös jotkut muut tutkijat [17] . . O. N. Trubatšov uskoo, että vesinimi on yhä enemmän balttilaista alkuperää, koska se selittää paremmin Silmän muodon [16] . Version ( H. Krae ) mukaan slaavit sopeuttivat " vanhan eurooppalaisen " tyypin substraattihydronyymin : Oka ← aqṷā "vesi" [18] [19] . On myös V. N. Toporovin hypoteesi . jonka mukaan Baltian kielistä peräisin oleva hydronyymi perustuu Oka -nimen vertailuun useisiin liettualaisiin järvien nimiin ja latvialaisten mikrohydronyymien kanssa, jotka on muodostettu lit. akis , latvia. acis  - "1) jäätymätön paikka joessa, järvessä, suossa; 2) jääreikä; 3) pieni avoin vesialue umpeenkasvussa järvessä tai suossa; 4) avaimen lyöminen syvyyksistä; 5) silmä" [17] . 
  • Hanhi  - etymologia, kuten V. A. Nikonov totesi , viittaa tuntemattomaan kieleen. O. D. Fedchenko ehdottaa, että hydronyymin alkuperä liittyy verbiin gū̃žti, a (ia)  - "kutistua, parvella, edistyä, asettua, horjua, mennä kuin hanhi" ( eiti kaip žąsiai  - kuva). Yksijuurisia hydronyymejä löytyy Itämerestä [20] .
  • Unzha  - Kaksi etymologiaa on ehdotettu. Ensimmäisen mukaan hydronyymi Unzha juontaa juurensa mariin ungsho (oikeasti yagysh ) - "rauhallinen, hiljainen", toinen perustuu sanaan Selkup unj, unja  - "virta, joki". Molemmat versiot näyttävät kuitenkin epäuskottavilta, toteaa A. K. Matveev. O. D. Fedchenkon mukaan nimen Unzha alkuperä liittyy balttilaisen verbiin engti (vaihtoehdot ùngti, ùngzti, uñzgia (džia), unkšti ) - "repiä, ruoskia, sortaa" [21] .

Oikonyymit

  • Aleksandrov  - mainittu ensimmäisen kerran XIV vuosisadan peruskirjassa nimellä Aleksandrovskaya Sloboda ; 1500-luvulla - Aleksandrova Sloboda ; 1700-luvulla jälleen Aleksandrovskaja Sloboda , joka vuonna 1778 muutettiin Aleksandrovin lääninkaupungiksi . Nimi on peräisin kalenteripersoonanimestä, mutta tämän nimen kantaja on tuntematon [22] .
  • Vladimir  - perusti vuonna 1108 prinssi Vladimir Monomakh . Mainittu aikakirjoissa alle 1154 muodossa Volodymyr , (yleinen suullisessa puheessa tähän päivään asti) [23] . Ruhtinasnimi Volodymyr on yhdistetty omistussufiksiin -јь- , eli "Vladimirin kaupunki". -јь- -kieliset toponyymit  ovat vanhimpia slaavilaisten kaupunkien nimille ominaisia ​​tyyppejä. Ajan myötä kaupungin nimi, ensin ääneltään ja sitten oikeinkirjoitukselta, osui yhteen henkilökohtaisen nimen Vladimir kanssa [24] . Aiemmin käytettiin myös muunnelmia Vladimir-on-Klyazma ja Vladimir- Zalessky , mikä yhdistettiin samannimisen kaupungin olemassaoloon Lounais - Venäjällä  - Vladimir-Volynsky nykyaikaisen Ukrainan Volynin alueella .
  • Vyazniki  - yleisin näkökulma yhdistää kaupungin nimen siinä kasvaneisiin jalavoihin ja sen läheisyydessä , vanha venäläinen sana vyaznik tarkoittaa "jalavametsää" (murre "pajusuku, luuta") [25] . A. A. Tits, viitaten yhteen käsinkirjoitetuista teksteistä, uskoo, että asutus ja sitten kaupunki voisivat saada nimensä paikasta "solmio", eli viskoosista, suoisesta paikasta [26] . Lopuksi kansanetymologia yhdistää kaupungin nimen ei-rakastettuun kansaan, pahaan ja epäoikeudenmukaiseen prinssiin nimeltä Kiy . Kerran Klyazman rannoilla metsästäessään hän juuttui suoon, mutta ei odottanut apua ja kuoli ihmisten huutojen "Kyaz, Kiy!" [27] .
  • Gorokhovets  - mainittu ensimmäisen kerran aikakirjoissa vuonna 1239. Nimi on ilmeisesti deminutiivijohdannainen oikonyymistä Gorokhov (vrt. Perejaslavl - Perejaslavets , Rostov - Rostovets jne .). Ensisijainen oikonyymi perustuu ei-kalenteripersoonanimeen Gorokh , epätodennäköisemmin suora muodostus herneistä , joiden pääte on -ovets (vrt. Berezovets, Dubovets, Lipovets jne.) [28] .
  • Gus-Hrustalny  - syntyi kylänä kristallitehtaassa, jonka kauppias Akim Maltsov perusti vuonna 1756 . Yli puolentoista vuosisadan ajan kylää kutsuttiin tehtaanomistajien nimellä Gusevskaya -kidetehdas tai Gus-Maltsevsky , harvemmin - Gusin kylä . Vasta vuonna 1926, kun Gusevsky uyezd syntyi , sen keskusta sai nimen "Gus-Khrustalnyn toimiva asutus". Merkittävä osa nimestä johtuu sijainnista Gus - joen varrella . Nyt tämä on täysin venäläinen nimi, joka yhdessä Gusin pääsivujoen - Kolp-joen  - nimen kanssa jopa muodostaa tietyn temaattisen kokonaisuuden - molemmat on nimetty vesilintujen mukaan. On kuitenkin mahdollista, että ne syntyivät esivenäläisten nimien jäljittämisen tai uudelleen ajattelun seurauksena. Hrustalnyin määritelmä kuvaa kaupungin erikoistumista, joka on säilynyt tällä hetkellä [29] .
  • Kameshkovo  - sijaitsee alueella, jota aiemmin kutsuttiin Kameshkin joutomaaksi ja joka oli osa tilaa 1800-luvulla, jonka keskus oli Gorkin kylä Kovrovskin alueella . Omaisuus kuului Ivanovo-Voznesenskin valmistajille Derbeneville , joka perusti vuonna 1877 "Nikanor Derbenevin poikien manufaktuurien liiton". Vuonna 1892 Derbenevit rakensivat tekstiilitehtaan Kameshkin joutomaalle ja sen mukana työläisasutuksen [30] . 1900-luvun alussa kutomatehtaan yhteyteen muodostettiin Kameshkovo -kylä (entinen nimi oli Avdotyino , tällä nimellä kylä oli 1920-luvulle asti) [31] .
  • Karabanovo - perustettiin vuonna 1938 Karabanovon  kylästä ; nimetty entisten maanomistajien Karabanovien mukaan [29] .
  • Kirzhach  - syntyi asutuksena 1300-luvulla perustetun Kirzhachsky Annunciation tai Vvedensky Trinity -luostarin yhteydessä. Luostarin nimessä oleva maantieteellinen määritelmä perustuu sen sijaintiin Kirzhach -joella (Klyazman vasen sivujoki), vrt. moksh. karzhi , erz. kersh  - "vasen". Kun luostari suljettiin vuonna 1764, asutuksesta tuli Kirzhachin kylä, joka vuonna 1778 muutettiin kaupungiksi [32] .
  • Matot  - syntyivät legendan mukaan XII vuosisadalla. kuten Elifanovkan kylä , joka on nimetty sen perustajan, ansastaja Elifanin mukaan (todennäköisesti vääristynyt Epifan). Myöhemmin kylä sai nimensä Rozhdestvenskoye kirkon mukaan . 1500-luvulla kylä kuului Kovrovin ruhtinaille ja nimettiin Kovrovoksi . Vuodesta 1778 - Kovrovin kaupunki [33] .
  • Kolchugino - syntyi vuonna 1871 kauppias A. G. Kolchuginin  omistaman kuparipinnoitus- ja lankatehtaan asutuksena ja nimettiin yrittäjän mukaan. Vuodesta 1931 - Kolchuginon kaupunki [34] .
  • Kosterevo  - syntyi kylänä lähellä Kosterevon asemaa, joka avattiin vuonna 1890 palvelemaan lasitehdasta, joka sijaitsee 25-30 km päässä siitä; nimi tehtaan omistajan nimellä I. I. Kosterev. Vuodesta 1981 - Kosterevon kaupunki [34] .
  • Kurlovo  - tunnettu vuodesta 1811 lähtien lasitehtaan Kurlyvon kylänä . S. A. Maltsov , Maltsov-teollisuusdynastiasta, hankkii vuoden 1811 asiakirjalla useita tehtaita Gusevsky-kidetehtaan ympäriltä Meshchersky-mailla Rjazanin maakunnassa, ja Kasimovsky-alueelle hän perustaa Kurlovsky-lasitehtaan. Paikallisen toponyymilegendan mukaan kylän nimi syntyi, koska "kiharavien" nostureiden karavaanit lensivät usein tehtaan yli . Johtaja piti siitä niin paljon, että hän antoi tehtaalle nimen "Kurlovskaya".
  • Lakinsk - Undol -joen (nykyisin Undolka ) varrella sijaitseva Undolin kylä  on tunnettu 1400-luvulta lähtien ; Vesinimi on selvästi esivenäläistä alkuperää. Vuonna 1889 kylän lähelle avattiin kehräys- ja kutomatehdas, joka nimettiin neuvostoaikana paikallisen puoluejohtajan M. I. Lakinin (1876-1905) muistoksi. Tehtaan kehityksen myötä muodostettiin ensin toimiva Lakinsky-asutus ja vuonna 1969 Lakinskin kaupunki , joka myös sulatti Undolin kylän [35] .
  • Melenki  - perustettiin vuonna 1778 Melenkin palatsikylästä. Nimi perustuu sijaintiin Melenka- joella , mikä ilmeisesti liittyy myllyn olemassaoloon tällä joella [36] .
  • Murom  - kaupungin nimen uskotaan tulevan suomalais-ugrilaisesta Muroma -heimosta , joka mainittiin ensimmäisen kerran Tarinassa menneistä vuosista päiväkirjan osassa ennen varangilaisten kutsumista . Myös käänteinen suhde on mahdollinen. Sanan muroma etymologiaa ei tunneta. Tällä alueella on paljon samankaltaisia ​​vesinimikkeitä: Muromka- joki , Muromskoje-järvi , Muromskaja Luka , Muromets -puro , Murma jne. [37] . Siten vesinimi Murma on selitetty liettuasta murmėti "murista, jyrinä, murise" [38] . Ehkä Marissa muroma  on "laulun, hauskanpidon paikka" [39] .
  • Petushki  - syntyi kylänä Petushkin asemalla (avattiin 1861), joka on nimetty naapurikylän Petushkin (nykyisin Starye Petushki ) mukaan. Kylän nimi tulee lempinimestä Petushkov ; kansanetymologia yhdistää nimen kukonkennokasviin tai kukon huudolla merkkejä antaneisiin rosvoihin. Asema-asunto vuonna 1926 oli listattu kaupunkityyppiseksi asutukseksi Novye Petushki , vuodesta 1965 lähtien - Petushkin kaupunki [40] .
  • Pokrov  - syntyi asutuksena lähellä Anthony Pokrovskayan miesten eremitaasta, joka oli olemassa 1400-1700-luvuilla. Aavikon lakkauttamisen jälkeen asutuksesta tuli kauppakorkeakoulun osaston Pokrovin kylä, ja vuonna 1778 se muutettiin Pokrovin kaupungiksi [41] .
  • Raduzhny  - perustettiin vuonna 1971 puolustusalan yrityksen Radugan siirtokunnaksi; vuodesta 1998 - Raduzhnyn kaupunki ja ZATO [42] .
  • Sobinka  - mainittu ensimmäisen kerran Sobinovin joutomaa ; nimi antroponyymistä: miehen henkilönimi Sobina löytyy lähteistä 1400-luvulta. 1920-luvulla sitä kutsuttiin jonkin aikaa Komavangardiksi tekstiilitehtaan "Communist Vanguard" mukaan [36] .
  • Strunino  - perustettiin vuonna 1938 Struninon toimivasta asutuksesta , entinen Struninon kylä , joka tunnettiin vuodesta 1492 lähtien. Nimi antroponyymistä: vrt. Fjodor Struna Sukhorin, 1400-luku, Perejaslavl, häneltä Struninit, pienmaanomistajat, 1500-luku, ibid [43] .
  • Sudogda  - mainitaan 1600-luvun asiakirjoissa nimellä Sudogda Sloboda ; myöhemmin Sudogdan kylä , vuodesta 1778 - kaupunki. Nimi perustuu sijaintiin Sudogda -joella (Klyazman oikea sivujoki). Vesinimi on tyypillinen pohjoisen esivenäläiselle hydronyymille: sud- ja formantin perusta, kun sitä esiintyy toistuvasti suomalais-ugrilaista alkuperää olevissa hydronyymeissä [44] .
  • Suzdal  - mainittu aikakirjoissa ensimmäisen kerran vuonna 1024 nimellä Suzdal , mutta 1000-luvulta lähtien on käytetty aluksi satunnaisesti ja sitten yhä useammin muotoa Suzdal . Nimen slaavilainen alkuperä on nyt kiistaton. Se perustuu verbiin sjdati (nykyaikainen "luoda"), joka alunperin tarkoitti "tehdä savesta" (vanhasta venäläisestä zd  - "savi"). Siten kaupungin nimi voidaan ymmärtää "savesta valmistettuna", toisin sanoen "adobe" tai "tiili". On kuitenkin todennäköisempää, että jonkun henkilön, ilmeisesti savenvalajan tai tiilentekijän, nimi (lempinimi) muodostettiin ensin sanasta sydati ja vasta sitten hänen nimensä mukaan kylä nimettiin. Tämän mahdollisuudesta todistaa vanhan venäläisen henkilönimen Suzdal olemassaolo , jonka omistusmuoto on Suzdal , jossa -jь on osoitus kuulumisesta (vrt. Vladimir - Vladimir ) [45] .
  • Yuryev-Polsky  - perusti vuonna 1152 suurruhtinas Juri Dolgoruky ja nimettiin perustaja Jurjevin mukaan. Erottaakseen sen muista samannimistä kaupungeista ( Yuriev on the Ros River, 1095; Jurjev-Livonski , 1030) tämä saa määritelmän Puola  - sanasta Yuryevo Pole tai Pole , kaupunkia ympäröivän puuttoman tilan nimi; määritelmä on vakiintunut käytössä 1500-1600-luvuilta [46] .

Oronyymit

Muistiinpanot

  1. Koko Venäjän keskustoimeenpanevan komitean asetus 14. tammikuuta 1929 "Alueellisesti ja alueellisesti merkittävien hallinnollis-alueellisten yhdistysten muodostamisesta R.S.F.S.R:n alueella." Arkistoitu 4. maaliskuuta 2016.
  2. Zhuchkevich, 1968 , s. 114.
  3. Zhuchkevich, 1968 , s. 117.
  4. Zhuchkevich, 1968 , s. 118.
  5. Valtion maantieteellisten nimien luettelo. SCGN:n rekisterit . Haettu 15. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2021.
  6. Boyko O. N., Malyavko A. F. Klyazman korkealla rannalla. Omistettu Klyazman siirtokunnan 170-vuotispäivälle . - 2013. - 36 s. Arkistoitu 16. lokakuuta 2021 Wayback Machinessa
  7. O.D. Fedchenko. Uusi lähestymistapa hydronyymien kielelliseen analyysiin Keski-Venäjällä  // Filologia ja kielitiede. - 2017. - Ongelma. 2 . - S. 62-64 . Arkistoitu 4. toukokuuta 2021.
  8. Pospelov E. M. Moskovan alueen maantieteelliset nimet: toponyymisanakirja: yli 3500 yksikköä . - M. : AST: Astrel, 2008. - S. 556. - 3000 kappaletta.  - ISBN 978-5-17-042560-0 .
  9. Shchankina V.I. Mokshen - Ruzon Valks. venäjä-mokša-sanakirja . - Saransk: Mord. kirja. kustantamo, 1993.
  10. Fedchenko, 2020 , s. 115.
  11. Fedchenko, 2020 , s. 109.
  12. Fedchenko, 2020 , s. 113.
  13. 1 2 Fedchenko, 2020 , s. 118.
  14. Fedchenko, 2020 , s. 120.
  15. Smolitskaja, 2002 , s. 192-193.
  16. 1 2 3 Vasmer M. Venäjän kielen etymologinen sanakirja. - T. 3. - S. 127. . vasmer.narod.ru _ Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 14. tammikuuta 2019.
  17. 1 2 Pospelov E. M. Moskovan alueen maantieteelliset nimet: toponyymisanakirja: yli 3500 yksikköä . - M. : AST: Astrel, 2008. - S. 402. - 3000 kappaletta.  - ISBN 978-5-17-042560-0 .
  18. Krahe H. Sprache und Vorzeit. Heidelberg, 1954. S. 53, 108-111
  19. Napolskikh V.V. Varhaisen rautakauden Euroopan Venäjän keskustan kielikartan rekonstruoinnista (pääsemätön linkki) . www.molgen.org . Käyttöpäivä: 22. heinäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 22. heinäkuuta 2011.   // Art. Nro 4. - Syktyvkar, 2007. - S. 6-7. (sivunumerot sähköisen version mukaan)
  20. Fedchenko, 2020 , s. 107.
  21. Fedchenko, 2020 , s. 121.
  22. Pospelov, 2008 , s. 75.
  23. Vasmerin etymologinen sanakirja; merkintä "Vladimir" . Haettu 15. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 11. huhtikuuta 2021.
  24. Pospelov, 2008 , s. 141-142.
  25. Pospelov, 2008 , s. 152.
  26. Tissit A. A. Vladimirin syrjäisillä mailla (Vyazniki, Mstera, Gorokhovets) . - M . : Taide, 1969. - 144 s. Arkistoitu 17. huhtikuuta 2009 Wayback Machinessa
  27. Simonov I. A., Moshkov Yu. V., Simonov Yu. I. Vjazniki. - Vyazniki: Gor. NKP:n komitea, 1978. - 34 s.
  28. Pospelov, 2008 , s. 160.
  29. 1 2 Pospelov, 2008 , s. 164.
  30. Kameshkovo | Vladimir Territory Arkistoitu 26. heinäkuuta 2015 Wayback Machinessa
  31. Dressler N. L. Vladimirin alueen historialliset paikat. - Vladimir: Golden Gates, 2001. - S. 26-27. – 62 s. — ISBN 5-8257-0260-1 .
  32. Pospelov, 2008 , s. 229.
  33. Pospelov, 2008 , s. 234.
  34. 1 2 Pospelov, 2008 , s. 239.
  35. Pospelov, 2008 , s. 268.
  36. 1 2 Pospelov, 2008 , s. 290.
  37. Smolitskaja, 2002 , s. 219.
  38. Otkupshchikov Yu. V. Muinainen hydronyymi Okan altaalla // Baltoslaavilaiset tutkimukset. XVI: la. - M . : Indrik, 2004. - S. 102 .
  39. Volgan alueen etnologinen historia uusimpien kirjallisten tietojen mukaan. // IOAE, 1911. - T. XXVII. Ongelma. 1. - S. 1-36.
  40. Pospelov, 2008 , s. 350.
  41. Pospelov, 2008 , s. 356.
  42. Pospelov, 2008 , s. 372.
  43. Pospelov, 2008 , s. 420.
  44. Pospelov, 2008 , s. 421.
  45. Pospelov, 2008 , s. 421-422.
  46. Pospelov, 2008 , s. 511.
  47. Kartta kertoo: Luonto ja historia, nimet ja kohtalot Moskovan alueen maantieteellisissä nimissä / B. B. Wagner. - M . : Tilauskirja, 2014. - S. 368. - 764 s. - ISBN 978-5-519-02633-8 . Arkistoitu 16. lokakuuta 2021 Wayback Machinessa

Kirjallisuus

  • Epanchin A. A. Muromin ja sen ympäristön paikkanimi. - Murom, 2014. - 83 s.
  • Zhuchkevich V.A. Yleinen toponyymi. 2. painos, korjattu ja suurennettu. - Minsk: Korkeakoulu, 1968. - S. 432.
  • Murzaev E.M. Suosittujen maantieteellisten termien sanakirja. - M . : Ajatus, 1984. - 653 s.
  • Pospelov E. M. Venäjän maantieteelliset nimet. Toponyyminen sanakirja. - M .: Astrel, 2008. - 523 s. - 1500 kappaletta.  - ISBN 978-5-271-20729-7 .
  • Smolitskaya G.P. Keski-Venäjän paikkanimisanakirja: maantieteelliset nimet. - M . : Armada-press, 2002. - 416 s. - (Mikä sen nimessä on?..). - 7000 kappaletta.  — ISBN 5-309-00257-X .
  • Fedchenko O.D. Keski-Venäjän balttilainen hydronyymi  // Teoreettinen ja sovellettu kielitiede. - 2020. - Numero. 6(4) . - S. 104-127 .