20. syyskuuta
20. syyskuuta on vuoden 263. päivä ( karkausvuosina 264. ) gregoriaanisen kalenterin mukaan . Vuoden loppuun on jäljellä 102 päivää.
15. lokakuuta 1582 asti - 20. syyskuuta Juliaanisen kalenterin mukaan, 15. lokakuuta 1582 - 20. syyskuuta gregoriaanisen kalenterin mukaan.
1900- ja 2000-luvuilla se vastaa Juliaanisen kalenterin [1] mukaan syyskuun 7. päivää .
Lomat ja ikimuistoiset päivät
Katso myös: Luokka:Lomapäivät 20. syyskuuta
Kansallinen
Ammattilainen
Uskonnollinen
katolisuus
- 103 korealaisen marttyyrin muisto ;
- Pyhän
Eustathiuksen muisto .
Ortodoksisuus
[5] [6]
- Siunatun Neitsyt Marian syntymän juhla ;
- Pompeolskin (Kilicia) marttyyri Sozontin (n.
304 ) muisto;
- Novgorodin arkkipiispan Pyhän Johanneksen muisto (
1186 );
- Kanevskin, Pinskin, Ovruchin, Pereyaslavskyn munkkimarttyyri Macariuksen muisto (
1678 );
- Optinan munkki
Macariuksen muisto (
1860 );
- pyhien marttyyrien Peter Snezhnitskyn ja Mihail Tikhonitskyn presbyterien muisto;
-
Gorkin metropoliitin Jevgenin (Zernov) ja hänen kanssaan presbyteri Stefan Kreidichin ja munkkimarttyyrien Eugene (Vyzhva) , Nikolai (Ashchepyev) , apottien ja Pachomiuksen (Ionov) muisto, hieromonk (1937);
- Hieromarttyyrien
Gregory Averinin , Vasili Sungurovin , presbyterien, munkkimarttyyri
Leon (Egorov) , arkkimandriitin (
1937 ) muisto;
- apostolien muisto vuodesta 70
Evodista (
66 vuotta ) ja
Onesiforuksesta (
67 vuoden jälkeen );
- Kesarean (Kappadokia) marttyyri Eupsychiuksen (117-138
vuotta )
muisto [
7] ;
- Glubokorechenskyn (Cappadocius) munkki Luukkaan muisto (vuoden
975 jälkeen )
[8] ;
- munkkien
Aleksanteri Peresvetin (
1380 ) ja
Andrei Osljabin (n.
1380 ) muisto;
- Spaso-Eleazarovskin munkki Serapionin muisto, Pihkova (
1480 ).
Nimipäivät
- katolinen : Eustathius , 103 korealaisen marttyyrin nimet
- Ortodoksinen : Aleksanteri , Andreas , Basilika , Gregory , Eugenius , Evod , Eupsychius , Eutychius , Ivan , Leo , Luukas , Macarius , Mikael , Nikolai , Onesiforus , Pachomius , Peter , Stefan , Sozon , Sertion , Savva
Tapahtumat
Katso myös: Kategoria: Tapahtumat 20. syyskuuta
1900-luvulle asti
- 622 - Muhammedin ja hänen seuraajiensa muuttoliike ( Hijra ) Mekasta Medinaan .
- 1066 Fulfordin taistelu .
- 1187 - Saladin aloittaa Jerusalemin piirityksen ristiretkeläisiä vastaan .
- 1258 Salisburyn katedraali vihittiin käyttöön .
- 1378 - kaksi paavia valittiin samanaikaisesti - Urbanus VI ja Clement VII . Suuret vaikeudet ( skisma ) alkoivat katolisessa kirkossa , joka kesti lähes 40 vuotta.
- 1519 - Ferdinand Magellanin tutkimusmatkan alku .
- 1697 - toisaalta Ranskan kuningaskunnan ja Espanjan , Englannin ja Yhdistyneiden maakuntien tasavallan välillä allekirjoitetaan Rijswijkin sopimus , joka päättää Augsburgin liigan sodan .
- 1775 - Katariina II nimitti kreikkalaisen munkin Eugene Vulgarisin Novorossian uusien maiden arkkipiispaksi.
- 1792 Avioero on laillinen Ranskassa .
- 1802 - Aleksanteri I :n asetus ministeriöiden perustamisesta Venäjälle vanhentuneiden kollegioiden korvaamiseksi. Aluksi niistä muodostettiin kahdeksan: armeija, laivasto, ulkoasiat, sisäasiat ja poliisi, oikeus-, rahoitus-, kauppa- ja julkinen koulutus.
- 1854 - taistelu Almalla Krimin sodan aikana .
- 1862
- 1870 – Italian yhdistyminen valmistui . Italialaiset joukot miehittivät paavinvaltiot ja saapuivat Roomaan , joka julistettiin valtakunnan pääkaupungiksi. Paavi Pius IX ( Pius PP. IX ) kieltäytyi neuvottelemasta uuden vallan kanssa, vetäytyi palatsiinsa Vatikaanissa ja julisti itsensä ja hänen seuraajansa paavin valtaistuimelle "Vatikaanin vankeiksi". Tilanne jatkui vuoteen 1929 asti .
- 1875 Ganghwa saaren tapaus . Japanin ja Korean välisten erimielisyyksien vahvistaminen , jonka takana seisoi Qing Kiina .
- 1878 - Pietarissa avattiin korkeammat Bestuževin kurssit - Venäjän ensimmäinen naisten yliopisto.
1900-luku
- 1909 – Britannian parlamentti hyväksyi Etelä-Afrikan perustuslain, joka tunnusti englannin ja hollannin virallisiksi kieliksi.
- 1913 – Venäjän antroposofinen seura avattiin Moskovassa .
- 1917 – Kanadan parlamentti myönsi äänioikeuden rintamalla taistelevien sotilaiden äideille, vaimoille ja sisarille.
- 1918
- Bakun komissaarien teloitus .
- Italialainen pappi Pio sai käsiin ja jalkoihinsa haavoja ( stigmat ) , joita ilmaantui ajoittain hänen kuolemaansa saakka vuonna 1968 .
- 1919 - Sanomalehti " Pravda " esitti iskulauseen "Proletaari, hevosen selässä!". Myöhemmin iskulause muutettiin maljaksi, joka päättää kokoontumiset.
- 1934 - Neuvostoliiton jäänmurtaja " Litke " suoritti ensimmäisen matkan Pohjanmeren reitillä , suoritettuna yhdellä navigaatiolla. Vertailun vuoksi: " Aleksandro Sibirjakov "-alus purjehti Pohjanmeren reitillä vain yhdessä navigoinnissa 2 vuotta ennen jäänmurtomatkaa.
- 1939 - taistelu Grodnosta alkoi Puna-armeijan Puolan kampanjan aikana. Taistelu jatkui syyskuun 22. päivään.
- 1942 - natsit tuhosivat Domachevon gheton .
- 1946 - Cannesin elokuvajuhlien avajaiset . Kronologisesti ensimmäinen elokuvajuhlien isäntä ei ollut Cannes, vaan Venetsia. Venetsian festivaali suunniteltiin osoituksena fasistisen hallinnon voimasta ja kunniasta. Ranskassa, kun tunti pilvien kerääntyvän, syntyi ajatus vastustaa "vapaan maailman" elokuvaa fasistiselle elokuvalle. Vuonna 1939 kaikki oli valmista - ja sitten syttyi sota. Tämän seurauksena ensimmäisiä Cannesin elokuvajuhlia lykättiin seitsemällä vuodella.
- 1954 – Ensimmäinen Fortran - ohjelma käännettiin ja ajettiin .
- 1959 - Lee Harvey Oswald ( Lee Harvey Oswald ) erotettiin merijalkaväestä neuvostomielisten ja radikaalien näkemysten vuoksi, ja hän meni Neuvostoliittoon.
- 1969 Creedence Clearwater Revival nousi ykköseksi Britannian sinkkulistalla ainoana kerran historiassaan kappaleella "Bad Moon Rising".
- 1979
- 1990 – Etelä-Ossetia julisti eroavansa Georgiasta .
- 1992 - enemmistö Ranskan kansalaisista äänesti kansanäänestyksessä maan liittymisen puolesta Euroopan unioniin .
- 1993 – Azerbaidžanin parlamentti päätti liittyä IVY :hen .
- 1994 - Bakussa Azerbaidžanin presidentti Heydar Aliyev toimitti länsimaisten yritysten "BP" (Iso-Britannia), "AMOKO", "Penzol" (USA), "Lukoil" ja "TPAO" (Venäjä) konsortion. " Vuosisadan sopimus" -sopimus, jonka mukaan heille myönnettiin Kaspianmeren öljyn louhintaoikeus (Venäjä julisti tämän sopimuksen laittomaksi).
- 1997 - Elton John nousi Britannian listan kärkeen viidennen kerran vanhalla kappaleella "Candle in the Wind", jonka hän omisti kuolleen prinsessa Dianan muistolle .
- 1999 - Antwerpenissä ( Belgia ) "prostituoitujen koulu" aloitti toimintansa. Kursseille ei voi ilmoittautua vain "aloittelijoita", vaan myös niitä, jotka haluavat parantaa ammattitaitoaan. Kolme kuukautta myöhemmin koulu suljettiin julkisten organisaatioiden painostuksesta [9] .
- 2000 - Taiwanin viranomaiset pidättivät 25-vuotiaan Cheng Yin-Haon, kuuluisan CIH -tietokoneviruksen ("CHIH") luojan, joka on nimetty kirjailijan nimikirjaimista. Virus tunnetaan yleisesti nimellä "Chernobyl", koska yksi sen versioista aktivoituu 26. huhtikuuta, ydinvoimalan onnettomuuden vuosipäivänä.
2000-luku
Syntynyt
Katso myös: Luokka:Syntynyt 20. syyskuuta
1800-luvulle asti
- 1412 – Efraim Perekomski (k. 1492 ), ortodoksinen pyhimys, Novgorodin lähellä sijaitsevan Perekomskin luostarin perustaja .
- 1449 - Filippos I (k. 1500 ), Hanau-Münzenbergin kreivi (1458-1500).
- 1486 - Arthur, Walesin prinssi (k. 1502 ), Englannin kuninkaan Henrik VII :n ja Yorkin Elizabethin vanhin poika, Englannin valtaistuimen perillinen.
- 1599 - Christian Brunswick (k. 1626 ), Brunswick-Wolfenbüttelin prinssi , Halberstadtin piispa , saksalainen protestanttinen komentaja kolmikymmenvuotisen sodan aikana .
- 1744 - Giacomo Quarenghi (k. 1817 ), italialainen ja venäläinen arkkitehti ( Smolny-instituutti jne.), taiteilija.
- 1758 - Jean-Jacques Dessalines (tapattu vuonna 1806 ), itsenäisen Haitin valtion perustaja ja ensimmäinen hallitsija nimellä "keisari Jacques I" (1804-1806), Haitin kansallissankari .
- 1778 - Thaddeus Bellingshausen (k. 1852 ), saksalaista alkuperää oleva venäläinen navigaattori, yksi Etelämantereen löytäjistä .
- 1794 - Pjotr Kaverin (k. 1855 ), Venäjän armeijan johtaja, eversti, osallistui ulkomaisiin kampanjoihin vuosina 1813-1815.
1800-luku
- 1809 - Nestor Kukolnik (k. 1868 ), venäläinen proosakirjailija, runoilija, kääntäjä, näytelmäkirjailija.
- 1810 - Nissage Sage (k. 1880 ), Haitin valtiomies, väliaikainen valtionpäämies vuonna 1867, Haitin 10. presidentti vuosina 1869-1874.
- 1820 - John Reynolds (k. 1863 ), amerikkalainen kenraali, osallistui sisällissotaan pohjoisen puolella.
- 1833 – Ernesto Teodoro Moneta (k. 1918 ), italialainen toimittaja, Nobelin rauhanpalkinto (1907)
- 1837 - Pjotr Lesgaft (k. 1909 ), venäläinen anatomi, antropologi, psykologi ja opettaja.
- 1842 – James Dewar (k. 1923 ), skotlantilainen fyysikko ja kemisti, ensimmäisten termosten keksijä.
- 1843 - Nikolai Aleksandrovitš (k. 1865 ), Tsarevitš ja suurherttua, keisari Aleksanteri II :n vanhin poika .
- 1845 – Josef Karabatsek (k. 1918 ), itävaltalainen historioitsija ja orientalisti.
- 1853 - Chulalongkorn (alias Rama V ; k. 1910 ), Siamin viides kuningas (1868-1910).
- 1865
- Louis Borno (k. 1942 ), Haitin valtiomies ja poliitikko, maan presidentti vuosina 1922-1930.
- Lubor Niederle (k. 1944 ), tšekkiläinen arkeologi, etnografi, slaavilainen historioitsija ja antropologi
- 1869
- 1872 - Maurice Gustave Gamelin (k. 1958 ), ranskalainen sotilashahmo, kenraali , Ranskan armeijan ylipäällikkö toisessa maailmansodassa .
- 1874 - Nikolai Semashko (k. 1949 ), Neuvostoliiton puolue- ja valtiomies, terveydenhuollon kansankomissaari (1918-1930).
- 1878 – Upton Bill Sinclair (k. 1968 ), yhdysvaltalainen kirjailija
- 1880 – Ildebrando Pizzetti (k. 1968 ), italialainen säveltäjä, kapellimestari ja musiikkikriitikko.
- 1886 - Cecilia of Mecklenburg-Schwerin (k. 1954 ), Preussin ja Saksan kruununprinsessa , Preussin kruununprinssin Wilhelmin vaimo .
- 1892 - Sergei Anichkov (k. 1981 ), Neuvostoliiton farmakologi, Neuvostoliiton lääketieteellisten tiedeakatemian akateemikko .
- 1899 - Leo Strauss (k. 1973 ), saksalais-amerikkalainen poliittisen filosofian historioitsija, kulturologi, uuskonservatismin pääideologi .
- 1900
1900-luku
- 1906 - Vera Faddeeva (k. 1983 ), Neuvostoliiton matemaatikko, lineaarisen algebran asiantuntija, Neuvostoliiton valtionpalkinnon saaja .
- 1911 - Alfred Naujoks (k. 1966 ), natsi-Saksan tiedusteluupseeri, SS - Sturmbannführer , Operation Canned Food -operaation johtaja .
- 1914
- Kenneth More (k. 1982 ), englantilainen teatteri- ja elokuvanäyttelijä.
- Alexander Udalov (k.?), venäläinen ja uzbekistanin neuvostokirjailija, kääntäjä, toimittaja.
- 1916 - Sid Chaplin (k. 1986 ), englantilainen kirjailija.
- 1921 - Kurt Knispel (tapattu vuonna 1945 ), toisen maailmansodan tuottavin saksalainen tankkeri .
- 1922 - Grigory Pozhenyan (k. 2005 ), Neuvostoliiton ja Venäjän etulinjan runoilija, laulujen toinen kirjoittaja, proosakirjailija.
- 1925 – Ananda Mahidon (k. 1946 ), Thaimaan kuningas .
- 1929 - Vittorio Taviani (k. 2018 ), italialainen ohjaaja ja käsikirjoittaja.
- 1934 - Sophia Loren (oikealla nimellä Sofia Villani Shicolone ), italialainen elokuvanäyttelijä ja laulaja, Oscar - voittaja, viisi Golden Globe -palkintoa ja muita palkintoja.
- 1940 - Taro Aso , Japanin valtiomies ja poliitikko, valtiovarainministeri ja Japanin pääministeri .
- 1948 – George Martin , yhdysvaltalainen tieteiskirjailija, käsikirjoittaja ja tuottaja
- 1949
- 1953 – Shan Thomas , walesilainen teatteri-, elokuva- ja televisionäyttelijä
- 1954 - Gennadi Malakhov , venäläinen ei-perinteisten hoitomenetelmien popularisoija, kirjailija, TV-juontaja.
- 1956 – Gary Cole , yhdysvaltalainen näyttelijä
- 1957 - Vladimir Tkatšenko , Neuvostoliiton koripalloilija, maailmanmestari (1982), kolminkertainen Euroopan mestari.
- 1959
- 1960 - Elena Karadzhova , Neuvostoliiton ja Venäjän teatteri- ja elokuvanäyttelijä.
- 1963 - Andrey Derzhavin , Neuvostoliiton ja Venäjän muusikko, laulaja, säveltäjä.
- 1967 - Kristen Johnston , yhdysvaltalainen näyttelijä, koomikko, kahden Emmy - palkinnon voittaja.
- 1971 – Henrik Larsson , ruotsalainen jalkapalloilija, UEFA:n Mestarien liigan voittaja (2006)
- 1974 - Katya Lel ( s. Ekaterina Chuprinina ), venäläinen poplaulaja, lauluntekijä.
- 1975
- 1980 - Igor Vori , kroatialainen käsipalloilija, olympiavoittaja (2004), maailmanmestari (2003).
- 1982 – Matthew Belcher , australialainen purjehtija, kaksinkertainen olympiakultaa
- 1983 – Edie Ghanem , yhdysvaltalainen elokuva- ja televisionäyttelijä
- 1984 – Belen Rodriguez , argentiinalainen TV-juontaja, näyttelijä ja malli
- 1987 - Karina Andolenko , venäläinen teatteri- ja elokuvanäyttelijä.
- 1988
- 1990 - John Tavares , kanadalainen jääkiekkoilija, olympiavoittaja (2014)
- 1991 – Spencer Locke , yhdysvaltalainen näyttelijä
- 1993 - Julian Draxler , saksalainen jalkapalloilija, maailmanmestari (2014)
Kuollut
Katso myös: Luokka:Kuollut 20. syyskuuta
1900-luvulle asti
- 1839 - Thomas Hardy (s. 1769 ), Britannian laivaston vara-amiraali, baronet .
- 1840 - José Gaspar Rodriguez de Francia (s. 1766 ), yksi itsenäisen Paraguayn ensimmäisistä johtajista , maan korkein diktaattori (1816-1840).
- 1863 - Jacob Grimm (s. 1785 ), saksalainen filologi ja folkloristi.
- 1870 - Emerico Amari (s. 1810 ), italialainen poliitikko, taloustieteilijä, tilastotieteilijä, publicisti, lakimies, kustantaja ja opettaja.
- 1897 - Karel Bendl (s. 1838 ), tšekkiläinen muusikko, säveltäjä ja kapellimestari.
- 1898 - Theodor Fontane (s. 1819 ), saksalainen kirjailija ja runoilija.
1900-luku
- 1908 - Pablo de Sarasate (s. 1844 ), espanjalainen viulisti ja säveltäjä.
- 1918
- 1930 - Gombozhab Tsybikov (s. 1873 ), venäläinen tutkimusmatkailija, ensimmäinen Tiibetin valokuvaaja .
- 1932 - Max Slevogt (s. 1868 ), saksalainen impressionistinen taidemaalari, graafikko, lavastettu, kuvittaja.
- 1933 - Annie Besant (s. 1847 ), englantilainen teosofi , kirjailija ja puhuja, taistelija naisten oikeuksien puolesta.
- 1939 – Tadeusz Dolenga-Mostowicz (s. 1898 ), puolalainen kirjailija, toimittaja, käsikirjoittaja, tapettiin.
- 1942 - Karlis Ulmanis (s. 1887 ), Latvian valtiomies, Latvian presidentti (1936-1940).
- 1957 - Jan Sibelius (s. 1865 ), suomalainen säveltäjä.
- 1960 - Ida Rubinstein (s. 1883 ), venäläinen balerina ja näyttelijä.
- 1961 - Andrzej Munk (s. 1921 ), puolalainen elokuvaohjaaja.
- 1971 - Georgos Seferis (s. 1900 ), kreikkalainen runoilija, Nobel-palkinnon saaja (1963)
- 1975 - Saint-John Perse (oikea nimi Marie Rene Alexi Saint-Leger ; s. 1887 ), ranskalainen runoilija, Nobel-palkittu (1960).
- 1979 - Ludwik Svoboda (s. 1895 ), Tšekkoslovakian presidentti (1968-1975), armeijan kenraali.
- 1986 - Viktor Khokhryakov (s. 1913 ), teatteri- ja elokuvanäyttelijä, teatteriohjaaja, lukija, Neuvostoliiton kansantaiteilija.
- 1993 - Erich Hartmann (s. 1922 ), saksalainen ässälentäjä, ilmailun historian menestynein hävittäjälentäjä.
- 1999 - Raisa Gorbatšov (s. 1932 ), Neuvostoliiton julkisuuden henkilö, M. S. Gorbatšovin vaimo .
- 2000 - German Titov (s. 1935 ), Neuvostoliiton kosmonautti nro 2, Neuvostoliiton sankari.
2000-luku
- 2002 - Sergei Bodrov kuoli (s. 1971 ), venäläinen elokuvanäyttelijä, elokuvaohjaaja, käsikirjoittaja, TV-juontaja.
- 2005
- 2006 - Alexander Movchan (s. 1932 ), Neuvostoliiton ja Ukrainan teatteri- ja elokuvanäyttelijä.
- 2011 - Aleksei Mamykin (s. 1936 ), Neuvostoliiton jalkapalloilija, RSFSR:n kunniavalmentaja.
- 2014 - Anatoli Berezovoy (s. 1942 ), Neuvostoliiton lentäjä-kosmonautti, Neuvostoliiton sankari.
- 2016 - Curtis Hanson (s. 1945 ), yhdysvaltalainen elokuvaohjaaja, tuottaja, käsikirjoittaja, Oscar-voittaja ja muita palkintoja.
- 2017 - Rimma Solntseva (s. 1930 ), Neuvostoliiton ja Venäjän teatterinäyttelijä, ohjaaja ja opettaja.
- 2018 - Mohammed Karim Lamrani (s. 1919 ), kolme kertaa Marokon pääministeri (1971-1972, 1983-1986, 1992-1994).
- 2020 – Michael Chapman (s. 1935 ), yhdysvaltalainen kuvaaja, elokuvaohjaaja ja näyttelijä.
Kyltit
- Luke, jousipäivä.
- Jousi ja kylpy kaikki hallitsevat.
- Tällä viikolla sipulia korjattiin kaikkialla.
- Kylmä talvi ennustaa sipulien runsautta kuoria.
- Jousi on hyvä sekä taistelussa että kaalikeitossa.
- Tänä päivänä tytöt kutoivat jousen "pigtaileiksi". Uskottiin, että "sipulin kosteudesta ja sipulin kuoresta" punokset olisivat silkkisiä ja tiukkoja [10] .
Katso myös
20. syyskuuta
Muistiinpanot
- ↑ 1900- ja 2000-luvuilla gregoriaaninen kalenteri on 13 päivää Juliaanin kalenterin edellä. Muiden vuosisatojen ajan gregoriaanisen ja julialaisen päivämäärän vastaavuus on erilainen; oikean muunnoksen saamiseksi voit käyttää erityistä päivämäärämuunninta .
- ↑ Syyskuun 20. päivää vietetään Perussa, Venezuelassa ja Uruguayssa virallisena sananvapauden päivänä (espanja) (pääsemätön linkki) . Haettu 18. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2012. (määrätön)
- ↑ 20. syyskuuta vietetään Thaimaan kansallista nuorisopäivää. Julkaisu Thaimaan suhdehallinnon portaalissa (englanniksi); Haettu 18.09.2012 Arkistoitu 16. kesäkuuta 2013 Wayback Machinessa Arkistoitu 16. kesäkuuta 2013.
- ↑ Valko-Venäjän tasavallan presidentin asetus 20. syyskuuta 1996 nro 372 "Lomapäivän - tullivirkailijan päivä - perustamisesta"
- ↑ Vanha tyyli, 7. syyskuuta, uusi tyyli 20. syyskuuta, tiistai // Ortodoksisen kirkon kalenteri
- ↑ 20. syyskuuta 2016 // Ortodoksisuus ja maailma , Ortodoksinen kalenteri, 2016
- ↑ Pyhän marttyyri Eupsychiuksen muisto // Pyhien elämä venäjäksi, esitetty Pietarin Chet-Minei'in ohjeiden mukaan. Dimitry of Rostov : 12 kirjaa, 2 kirjaa. lisätä. - M .: Mosk. Kirkolliskokous. tyyppi., 1903-1916. - T. I: syyskuu, 7. päivä. - S. 162.
- ↑ Munkki Luukkaan muisto // Pyhien elämä venäjäksi, esitelty Pietarin Chetyah Menaian ohjeiden mukaan . Dimitry of Rostov : 12 kirjaa, 2 kirjaa. lisätä. - M .: Mosk. Kirkolliskokous. tyyppi., 1903-1916. - T. I: syyskuu, 7. päivä. - S. 162.
- ↑ "Prostituoitujen koulu" avattiin Belgiassa (1999) . Tekniikka. Haettu: 9.12.2019. (Venäjän kieli)
- ↑ Kyltit . Venäläinen sanomalehti (18. syyskuuta 2008). Haettu: 2.9.2010. (määrätön)