Murphy, Eddie

Eddie Murphy
Englanti  Eddie Murphy

Eddie Murphy vuoden 2010 Tribecan elokuvajuhlilla .
Nimi syntyessään Edward Regan Murphy
Syntymäaika 3. huhtikuuta 1961 (61-vuotiaana)( 1961-04-03 )
Syntymäpaikka Brooklyn , New York , Yhdysvallat
Kansalaisuus
Ammatti näyttelijä , laulaja , käsikirjoittaja , elokuvatuottaja , elokuvaohjaaja , stand-up koomikko
Ura 1976 - nykyhetki. aika
Suunta komedia
Palkinnot
IMDb ID 0000552
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Edward Regan (Eddie) Murphy ( eng.  Edward Regan "Eddie" Murphy ; syntynyt 3. huhtikuuta 1961 , Brooklyn , New York ) on yhdysvaltalainen koomikko , elokuvaohjaaja , tuottaja ja laulaja . Yksi 1980- ja 1990-luvun suosituimmista koomikoista.

Murphy tuli tunnetuksi osallistumisestaan ​​komediaohjelmaan Saturday Night Live , jossa hän oli säännöllinen näyttelijäjäsen vuosina 1980-1984. Elokuvassa Eddie Murphy tunnetaan parhaiten Axel Foleyn roolista Beverly Hills Cop -sarjassa sekä elokuvissa Trading Places , Boomerang , Holy Man , Doctor Dolittle ja Doctor Dolittle 2 . Näyttelijä tunnetaan myös useista rooleista päähenkilön lisäksi monissa elokuvissaan. Nämä ovat " Coming to America ", " Vampire in Brooklyn ", " Nutty Professor " ja " Nutty Professor 2 ", " Cool Guy ", " The Adventures of Pluto Nash ", " Norbit's Tricks " ja " Meet Dave ".

Murphy on myös äänittänyt musiikkialbumeita ja äänittänyt useita hahmoja, mukaan lukien Donkey Shrek -sarjassa ja Mushu lohikäärme Mulan -sarjakuvassa . Lisäksi hän työskenteli paljon ja menestyksekkäästi stand up -komedian genressä .

Golden Globe -ehdokas teoksissa " Forty-Eight Hours ", "Swapping Places", " Beverly Hills Cop ", "The Nutty Professor" ja " Dolemite Is My Name " ja palkinnon voittaja [1] roolistaan ​​musikaalissa Dream girls . Sama elokuva oli ehdolla Oscarille .

Vuonna 2005 Murphy sijoittui sijalle 10 Comedy Centralin kaikkien aikojen 100 parhaan stand-up-koomikko -listalla . Vuonna 2015 John F. Kennedy Center for the Performing Arts myönsi näyttelijälle Mark Twain -palkinnon amerikkalaisesta huumorista [3] .

Varhaiset vuodet

Eddie Murphy syntyi 3. huhtikuuta 1961 Bushwickissa , joka sijaitsee Brooklynin kaupunginosassa New Yorkissa [4] . Hänen äitinsä Lillian työskenteli puhelinoperaattorina, ja hänen isänsä Charles Edward Murphy (1940–1969) oli liikennepoliisi, amatöörinäyttelijä ja koomikko [5] [6] [7] . Vanhemmat erosivat, kun Eddie ei ollut edes neljävuotias. Poika oli perheen toinen lapsi ja hänellä oli ainoa veli Charlie (1959-2017), josta tuli myöhemmin myös näyttelijä.

Murphyn isä kuoli vuonna 1969 ennen kuin hänen poikansa täytti 9 vuotta. Murphy muisteli myöhemmin haastattelussa:

Äitini ja isäni erosivat, kun olin kolmevuotias, ja hän kuoli, kun olin kahdeksanvuotias, joten minulla on hyvin hämäriä muistoja <…> Hän oli Murphyn viehätyksen uhri. Nainen puukotti isäni kuoliaaksi. <…> Oletettiin, että tämä oli yksi intohimon rikoksista: "Jos en voi olla kanssasi, älä kerro sitä kenellekään" [8] .

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Äitini ja isäni erosivat, kun olin kolmevuotias, ja hän kuoli, kun olin kahdeksan, joten minulla on hyvin hämäriä muistoja <…> Hän oli Murphyn viehätyksen uhri. Nainen puukotti isääni. <…> Sen piti olla yksi niistä intohimorikoksista: "Jos minä en voi saada sinua, kukaan muu ei sovi".

Hänen kuolemansa jälkeen Lillian sairastui ja veljekset joutuivat asumaan sijaisperheen luona vuoden [9] . Eddie ja Charlie kasvoivat myöhemmin yhdessä Rooseveltin kylässä New Yorkissa äitinsä ja isäpuolensa Vernon Lynchin, jäätelötyöntekijän, kanssa.

Ura

Koomikkoura

Stand up ei ole enää hauskaa. Kun olin 27-vuotias, vitsailin kiistanalaisista aiheista - homoista tai aidsista. Jos aloin nyt vitsailemaan tuolla tavalla, se iskee heti YouTubeen, alkavat piketit, vetoomukset, ja minun on pyydettävä anteeksi. Miten voit vitsailla noin?

-  Eddie Murphy [10] .

Jo lapsena Murphy alkoi kehittää taitojaan näytellä useita hahmoja, ja hän teki vaikutuksen Peter Sellersin näyttelijätyöstä [11] . [В возрасте пятнадцати лет он впервые услышал комедийный альбом Ричарда Прайора That Nigger's Crazy , которыжчочна , который по Tulevan näyttelijän ura alkoi virallisesti 9. heinäkuuta 1976, kun hän esiintyi Rooseveltin nuorisokeskuksen lahjakkuusshowssa laulaja Al Greenin roolissa oman kappaleensa " Let's Stay Together " alla. Murphy aloitti pian työskentelyn klubeissa, jotka olivat kävelyetäisyydellä kotoa, ja sitten yöllä paikoissa, joissa hänen piti matkustaa junalla. Yksi niistä oli Bay Area Comedy Club, jossa myös Robin Williams ja Whoopi Goldberg aloittivat uransa . Tämän vuoksi hän joutui jättämään koulun väliin, ja kun hänen äitinsä sai tietää tästä, hän vaati, että hänen poikansa alkaisi käydä kesäkoulua [12] .

Murphyn varhaisille stand-up-esityksille oli ominaista runsas kiroilu sekä eri etnisten ja sosiaalisten ryhmien pilkaminen: valkoiset anglosaksiset protestantit , afroamerikkalaiset , italialaiset amerikkalaiset ja ylipainoiset ihmiset . Vuosina 1983 ja 1987 nauhoitettiin ja julkaistiin kaksi stand-up-esitystä, joissa mukana Murphy - Delirious [13] ja As Is [ 14] . Molemmat erikoistarjoukset olivat tunnettuja siitä, että näyttelijä sanoi usein sanan "vittu" [15] [16] ja jopa antautui ilkeisiin vitseihin homoseksuaaleista ja HIV :stä [17] [18] . Tämän seurauksena Richard Pryor kirjoitti omaelämäkerrassaan Pryor's Condemnation, että jotkut Murphyn esityksistä olivat "liian pahoja" [19] . Muutamaa vuotta myöhemmin, vuonna 1996, Murphy pyysi anteeksi vitsejään [20] . Huolimatta "arkaluonteisista" aiheista, molemmat konsertit olivat menestyneitä [21] [22] [23] [24] , ja "As Is" julkaistiin myös teattereissa Yhdysvalloissa ja sijoittui 1. sijalle eniten tuottaneiden listalla. stand-up-genren elokuvia, joiden maksut ovat 50,5 miljoonaa dollaria [25] .

Varhainen näyttelijänura ja menestys

1980-luvun alussa Eddie Murphy nousi ensimmäisen kerran julkisuuteen Saturday Night Liven vakionäyttelijänä . Kriitikoiden ja katsojien mukaan Murphyn osallistuminen vaikutti eräänlaiseen ohjelman "elvytykseen", joka oli laskussa [26] . TV-ohjelmassa Murphy näytteli kuuluisia hahmoja, kuten aikuista lapsinäyttelijä Billy Thomasia (Buckwith) [27] , lastenohjelmien juontajaa nimeltä Mr. Robinson (parodia Fred Rogersista ) [28] ja tummaa muovailuvahaversiota elokuvasta. Kuminukke [27] . Jälkimmäistä pelatessaan Eddie sanoi usein tunnuslauseen: "Olen Gumby, vittu!". Tulevaisuudessa suosiosta huolimatta Buckwithin hahmo yhdessä jaksossa tapettiin Murphyn itsensä pyynnöstä, koska TV-ohjelman fanit vaativat jatkuvasti "tekemään Bawkit", johon näyttelijä kyllästyi usein.

Vuonna 1982 Murphy debytoi valkokankaalla Walter Hillin Forty-Eight Hoursissa , toimintakomediapoliisi Nick Nolten kanssa . Erityisesti Murphyä suositteli ohjaajan ystävä Hildy Gottlieb, kun Gregory Hines kieltäytyi roolista . Näyttelijä aloitti näyttelemisen elokuvassa vasta muutama viikko kuvausten alkamisen jälkeen, koska hän oli tuolloin lopettamassa yhtä Saturday Night Liven [30] [31] kaudesta . Elokuvasta tuli hitti [32] [33] [34] [35] , ja Murphy oli jo ehdolla Golden Globe -palkinnon saajaksi parhaan näyttelijän debyyttinä ensimmäisestä roolistaan, mutta menetti palkinnon Ben Kingsleylle [36] .

Seuraava vuosi oli jälleen menestyksekäs Murphylle: hän perusti tuotantoyhtiön Eddie Murphy Productionsin [37] ja näytteli John Landis -komediassa Trading Places näyttelijä Dan Aykroydin kanssa . Hänen ehdokkuuttaan ehdotti Paramount Pictures , joka oli alun perin tyytymätön näyttelijän suoritukseen edellisessä Forty-Eight Hours -elokuvassa, mutta elokuvan menestyksen jälkeen muutti mielensä [38] [39] [40] . Landis hyväksyi Murphyn katsottuaan hänen koenauhansa, joista hän teki vaikutuksen [38] . Kriitikot suhtautuivat Murphyn työhön myönteisesti. Erityisesti Timen Richard Schickel kutsui Murphyä "voimaksi, johon on otettava huomioon" ja huomautti, että "hän tekee Trading Placesista enemmän kuin vain hyvän komedian. Hän muuttaa elokuvan tapahtumaksi." [41] . Ja Gary Arnold Washington Postista kirjoitti, että elokuva "tuli todisteeksi näyttelijän järjettömästä menestyksestä" ja että Murphy osoitti "innostavaa auktoriteettia koomikona" [42] . Kulkurien rooli toi Murphylle toisen Golden Globe -ehdokkuuden, mutta sitten palkinnon sai Michael Caine [43] .

Forty-Eight Hoursin ja Trading Placesin voiton jälkeen Murphyn tulevan uran määräsi Paramount Pictures, joka toimi näiden elokuvien jakelijana. Murphyn ja studion välillä allekirjoitettiin sopimus hänen osallistumisestaan ​​viiteen yhtiön elokuvaan [37] . Jo lähes puolentoista vuoden kuluttua sopimusta tarkistettiin, jonka mukaan näyttelijän esiintyminen studion ja konserttielokuvan viidessä seuraavassa projektissa vahvistettiin [44] .

Vuonna 1984 Murphy esiintyi komediassa Paras tapa suojata itseään näytellen luutnantti Landrya. Käsikirjoituksen alkuperäisessä versiossa tämä hahmo puuttui, minkä vuoksi yleisö kritisoi elokuvaa esinäytöksissä [45] . Studio Paramount Pictures, joka osallistui elokuvan tuotantoon, joutui kuvaamaan sen uudelleen ja kutsumaan Eddien, joka oli silloin maineensa huipulla. Näyttelijän rooli ei kuitenkaan liittynyt lähes täysin elokuvan pääosaan, eikä hänen hahmonsa edes joutunut kosketuksiin Dudley Mooren näyttelemän päähenkilön kanssa [45] [46] . Vaikka kohtaus kuvattiin uudelleenkuvausten aikana, jossa Mooren ja Murphyn hahmot kohtaavat, se leikattiin lopulta editoinnin aikana. Kaikki tämä johti elokuvan epäonnistumiseen, josta tuli ensimmäinen näyttelijän uralla. Myöhemmin Murphy sanoi lauantaina Night Livessä, että hän suostui tekemään elokuvan vain rahan vuoksi ja kutsui sitä "kaikkien aikojen pahimmaksi" [47] .

Samana vuonna Murphy näytteli etsivä Axel Foleyn roolia komediatoimintaelokuvassa Beverly Hills Cop . Tämä oli hänen ensimmäinen tärkeä roolinsa elokuvassa. Sylvester Stallonen piti alun perin korvata Murphyn , joka lopulta päätti keskittyä Cobraan [ 48] . Tämä elokuva oli täsmälleen päinvastainen kuin edellinen: siitä tuli lipputulojen johtaja vuonna 1984, ja kriitikot ottivat sen myönteisesti vastaan ​​Murphyn esityksen myötä [49] [50] [51] . Janet Maslin The New York Timesista kirjoitti: "Eddie Murphy tekee sitä, mitä osaa parhaiten: näyttelee älykästä, tyylikästä, puhelias ulkopuolista rikkaiden miesten maailmassa. Eddie Murphy tietää tarkalleen mitä tekee ja voittaa joka askeleella." Ja Richard Schickel huomautti seuraavaa: "Eddie Murphy huokui röyhkeää, röyhkeää charmia, joka oli puuttunut näytöltä Cagneyn jälkeen " [52] . Hahmo Axel Foley sijoittui sijalle 78 Empire -lehden kaikkien aikojen 100 suurimman hahmon listalla [53] . Roolista Murphy oli jälleen ehdolla Golden Globe -palkinnon saajaksi, jota hän ei voittanut kolmatta kertaa. Patsaan otti Dudley Moore [54] .

80-luvun puoliväliin mennessä Eddie Murphyn ura oli huipussaan niin korkealla, että häntä harkittiin vakavasti yhdeksi päärooleista Star Trek -scifi- sarjan neljännessä elokuvassa . Ohjaaja Leonard Nimoy myönsi, että näyttelijän läsnäolo kiinnittäisi muiden kuin Star Trek -fanien huomion sarjaan, mutta samalla hän ymmärsi, että elokuvasta voisi sitten tulla komediallisempi. Käsikirjoittajat Steve Meerson ja Peter Crykes jopa palkattiin luomaan Murphylle hahmo yliopistoprofessorin muodossa, joka uskoo UFOjen olemassaoloon . Näyttelijä kuitenkin hylkäsi roolin ja totesi, että hän haluaisi näytellä avaruusoliota tai Tähtilaivaston upseeria [55] ja lopulta jätti projektin näyttelemään The Golden Child -elokuvaa . Murphy myönsi myöhemmin, että tämä oli virhe. Hänen roolinsa muotoiltiin myöhemmin uudelleen Gillian Tayloriksi näyttelijä Katherine Hicksille .

Vuonna 1986 Eddie näytteli komediassa Kultainen lapsi. Elokuva oli alun perin toimintaseikkailu, ja Mel Gibson kutsuttiin näyttelemään nimiroolia . Gibsonin kieltäytyessä projektia tarjottiin Murphylle, ja itse elokuvasta tuli seikkailukomedia [57] . Eddie Murphy puhui elokuvan kuvaamisessa seuraavasti: ”Elokuvani tuottavat rahaa: riippumatta siitä, miltä minusta tuntuu esimerkiksi The Golden Childistä, joka oli paska, se tuotti yli 100 miljoonaa dollaria. Joten kuka minä olen kutsumaan tätä paskaa? [kahdeksan]

Vuotta myöhemmin Murphy näytteli jälleen Axel Foleyn roolia toimintakomedian " Beverly Hills Cop 2 " toisessa osassa. [58] [59] [60] sai vaihtelevia arvioita kriitikoilta jatko-osasta ja Murphyn esityksestä [58] [59] [60] , mutta se ei vaikuttanut elokuvan tunnettuuteen yleisön keskuudessa [61] [62] klo. tuon ajan . ”Beverly Hills Cop 2 oli luultavasti menestynein keskinkertainen elokuva koskaan. Se tuotti maailmanlaajuisesti 250 miljoonaa dollaria, ja se oli huonosti suunniteltu elokuva. "Cop 2" oli pohjimmiltaan uudelleenkuvaus "Cop 1:stä", mutta ei niin spontaani ja hauska", Murphy sanoi haastattelussa [8] . Lippumenestyksensä ansiosta Paramount aikoi sovittaa elokuvan viikoittaiseksi televisiosarjaksi. Näyttelijä vastusti tätä jyrkästi, mutta suostui näyttelemään jatko-osissa [63] .

Vuonna 1987 Murphyn ja Paramount Picturesin välillä solmittiin toinen sopimus, jonka mukaan näyttelijän tuotantoyhtiö sai määräysvallan elokuvissa ja muissa projekteissa. Sopimuksessa määrättiin myös, että Murphy esiintyy vähintään viidessä studion elokuvassa ja tuottaa lisää elokuvaprojekteja. "Haluaisin olla enemmän kuin Woody Allen ", sanoi näyttelijä [64] .

Vuonna 1988 Murphy esiintyi Afrikan prinssi Akimina Coming to America -komediassa . Tämä projekti oli toinen, jossa näyttelijä teki yhteistyötä ohjaaja John Landisin kanssa. Murphyn rooli sai jälleen kerran ristiriitaisia ​​arvosteluja kriitikoilta, vaikka he ottivat elokuvan yleensä myönteisesti, kuten myös yleisö . Los Angeles Timesin Sheila Bensonin mukaan se on "tyhjä ja heikentävä Eddie Murphyn tarina" [66] . Sitä vastoin Gene Siskel nautti Murphyn näyttelemisestä, kun taas Roger Ebert valitti, ettei hän tuonut rooliin tavallisesti eloisempaa suorituskykyään . Kuitenkin suosituksesta huolimatta elokuvan julkaisun jälkeen satiirikirjailija Art Buchwald ja tuottaja Alain Bernheim haastoivat Murphyn ja Paramountin oikeuteen 6,2 miljoonalla dollarilla. Oikeudenkäynnissä väitettiin, että näyttelijä ja yritys käyttivät Buchwaldin ideoita Coming to America -käsikirjoitukseen ilman hänen suostumustaan. Lähes neljän vuoden oikeudenkäynnin jälkeen Buchwald ja Bernheim voittivat tapauksensa ja saivat 150 000 dollaria ja 750 000 dollaria vahingonkorvauksia [68] .

Uran lasku ja epäonnistuminen

80-luvun lopulla ja 90-luvun alussa Murphyn ura alkoi laskea. Vuonna 1989 julkaistu rikoskomediaelokuva Harlem Nights , jossa hän näytteli sekä ohjasi ja käsikirjoitti, oli kohtalainen yleisömenestys. Useimmat kriitikot antoivat elokuvalle kuitenkin kylmän vastaanoton. Gene Siskel ja Roger Ebert kommentoivat olevansa "sekä kyllästyneitä että loukkaantuneita", ja Ebert kutsui myöhemmin Murphyn työtä yhdeksi vuoden 1989 pahimmista elokuvista [69] [70] [71] . Murphy myönsi myöhemmin, että elokuvan tuotanto oli "epämiellyttävä kokemus" [72] . Näyttelijä oli ehdolla kahdelle Golden Raspberry -vastauspalkinnolle , joista hän voitti yhden huonoimman käsikirjoituksen kategoriassa [73] .

Eddie Murphyn huono onni jatkui vuoden 1989 jälkeen: The Other Forty-Eight Hours (1990) ja The Right Honorable Gentleman (1992) epäonnistuivat korkeimman lipputulon ja huonon kriitikoiden vuoksi . Asiat menivät siihen pisteeseen, että 48 tunnin jatko-osan negatiiviset arvostelut kiristivat Murphyn pitkäaikaista suhdetta Paramountiin [74] . Vuonna 1991 yhtiö ilmoitti kuitenkin jatkavansa yhteistyötä näyttelijän kanssa [74] . The Right Honorable Gentleman oli hänen ensimmäinen elokuvansa toisesta studiosta, mikä sai The New York Timesin arvostelijan Bernie Weinraubin käsittämään, että Murphy halusi "yltää heikon sisällön ulkopuolelle, joka oli tuottanut yleisölle pettymyksen" [75] .

Murphyn seuraava työ oli vuoden 1992 romanttinen komedia Boomerang , jossa hän soitti duettoa silloisen noviisi näyttelijä Halle Berryn kanssa . Näyttelijä osallistui aktiivisesti elokuvan luomiseen, keksi itse alkuperäisen idean ja tarjosi Reginald Hudlinia elokuvan ohjaajaksi [76] . Lisäksi Murphy hyväksyi Berryn ehdokkuuden yhteen rooleista. Huolimatta ristiriitaisista arvosteluista kriitikoilta [ 77] Entertainment Weekly kutsui elokuvaa myöhemmin "aliarvostetuksi klassikoksi" ja yhdeksi Murphyn 1990-luvun parhaista elokuvista .

"Beverly Hills Copin" kolmas osa osoittautui suureksi pettymykseksi Murphylle ja Paramountille: sen kuvaamista lykättiin toistuvasti [78] , ja monta vuotta myöhemmin haastattelussa ohjaaja John Landis väitti, että näyttelijä ei halunnut työskennellä. elokuvassa [79] . Bronson Pinchot yhtyi häneen ja totesi, että Murphy "oli todellisessa masennuksessa" ja "oli masentunut ja energiavapaa" [80] . Kaikki tämä vaikutti elokuvaan, joka ei vain onnistunut saavuttamaan voittoa Yhdysvalloissa, vaan sai myös erittäin kielteisiä arvosteluja elokuvakriitikoilta [81] . Arvostelijat ylistivät Murphyn näyttelemistä samalla tavalla, ja he kuvasivat sitä "huimaukseksi" [82] , "suruksi" ja "masentavaksi" [83] . Murphy itse piti kolmatta osaa alun perin "äärimmäisen parempana kuin toista" [84] , mutta sitten hän kutsui elokuvaa "iljettäväksi" ja "häpeälliseksi" [85] .

Vuonna 1995 Murphy työskenteli kauhumestari Wes Cravenin kanssa pääosassa hänen Vampire in Brooklyn -projektissaan. Näyttelijä toimi myös useiden roolien tuottajana ja esiintyjänä. Tämä elokuva täytti monivuotisen sopimuksen hänen ja Paramount Studiosin välillä. Myöhemmin Craven myönsi, että hänen oli vaikea työskennellä Murphyn kanssa kuvauksissa, koska hän ei halunnut näyttää hauskalta, vaan yritti esittää hahmoaan - vampyyri Maximilliania - liian tylysti. Samaan aikaan ohjaaja kutsui näyttelijää "lahjakkaaksi" ja pani merkille hänen kykynsä muuttua useiksi hahmoiksi [86] . Murphy itse puhui haastattelussa elokuvan epäonnistumisen syistä: "Ainoa tapa, jolla pystyin tekemään The Nutty Professorin ja selviytymään sopimuksestani Paramountin kanssa, oli osallistua Vampiren luomiseen Brooklynissa. Mutta tiedätkö mikä tämän elokuvan pilasi? Peruukki. Kävelin ulos tässä pitkätukkaisessa peruukissa ja ihmiset sanoivat: 'Voi, mene pois täältä! Mitä helvettiä tämä on?" [87] Elokuvan epäonnistumisesta huolimatta se sai kuitenkin paljon faneja ja siitä tuli pian kultti [88] [89] .

Tänä aikana ohjaaja Spike Lee kritisoi Murphya siitä , ettei se ollut vaikuttanut mustien näyttelijöiden läpimurtoon [90] , vaikka he esiintyivät joissakin hänen tuottamissaan elokuvissa (Coming to America, Harlem Nights), "Boomerang", " Vampyyri Brooklynissa"). Murphyn elokuvissa esiintyi monia mustia näyttelijöitä, jotka myöhemmin saivat laajempaa tunnustusta. Heidän joukossaan olivat Damon Wayans , Halle Berry, Martin Lawrence , Samuel L. Jackson , Chris Rock ja muut.

Palaa

Näyttelijä pystyi saamaan suosionsa takaisin vuonna 1996 pääosassa komediassa The Nutty Professor . Murphy näytteli elokuvassa yhteensä seitsemää hahmoa, mukaan lukien professori Sherman Klump, hänen alter egonsa Buddy Love ja käytännössä koko Klump-perhe. Murphyn meikkiprosessi kesti kolme tuntia joka päivä [91] . Asiantuntijan Rick Bakerin mukaan, joka voitti myöhemmin työstään Oscarin, näyttelijä vietti "kahdeksankymmentä plus päivää" meikkituolissa . Elokuvasta tuli menestys, ja kriitikot kehuivat Murphya. Roger Ebert kutsui Eddien suorituskykyä elokuvassa "erittäin hyväksi" [93] ja Owen Gleiberman totesi, että "Murphy on löytänyt menestystään jälleen näyttelijänä" [94] . Osallistuminen elokuvaan toi Murphylle uuden ehdokkuuden Golden Globe -ehdokkuuteen sekä voiton Saturn Award -palkinnosta parhaan elokuvanäyttelijän kategoriassa.

Tällaisen menestyksen jälkeen näyttelijä koki kuitenkin jälleen epäonnistumisen. " City Police " -kirjassa kriitikot panivat merkille "Eddie Murphyn paluun energiseen näyttelemiseen ja loistavaan vuoropuheluun" [95] ja hänen "nopeasti alkavaan pilailemiseensa" [96] , mutta muuten toimintakomedia epäonnistui, eikä se saanut yleisön huomiota tai huomiota. positiivisia arvosteluja arvioijilta.. " Pyhä " koki saman kohtalon, ja vuosikymmentä myöhemmin Murphyn haastattelussa hän kutsui elokuvaa kahdesti "hirviömäiseksi" [97] [98] ; Myöhemmin hän kuitenkin pehmensi kantaansa jonkin verran ja kuvaili sitä "ei niin kauheaksi, mutta melko huonoksi" [98] .

Vuonna 1998 Eddie Murphy osallistui ensimmäisen kerran sarjakuvan työhön - se oli Disney " Mulan ", jossa hän äänesti eksentrinen lohikäärme Mushun. Valitessaan näyttelijää tälle hahmolle, tekijät keskittyivät äänestämään Robin Williamsin (Genie) hengessä elokuvassa " Aladdin " [99] , ja siksi heidän valintansa osui Murphylle. Mushun äänitallenteet tapahtuivat näyttelijän kartanon kellarissa Englewoodissa , koska Murphy kieltäytyi työskentelemästä sarjakuvan parissa studiossa [100] . Sarjakuva sai laajaa suosiota yleisöltä ja oli ehdolla Oscarille .

Kolmen vuoden ajan näyttelijä jatkoi näyttelijänä teini- ja aikuisille suunnatuissa komedioissa (" Lifetime ", " Cool Guy " ja " Nutty Professor 2: The Klump Family "), mutta samaan aikaan alkoi ilmestyä perhekeskeisiä elokuvia. teoksessaan (" Tohtori Dolittle " ja sen jatko ). Kaikilla heillä oli erilaiset arviot kriitikoilta ja katsojilta.

Vuotta 2001 merkitsi Murphylle jälleen hahmon ääni, tällä kertaa Aasi täyspitkässä sarjakuvassa Shrek . Hänen kollegansa olivat koomikko Mike Myers ja näyttelijä Cameron Diaz . Sarjakuva sai myönteisen vastaanoton useilta kriitikoilta [101] , jotka ylistivät myös Eddie Murphyn ääninäyttelijää. USA Todayn Susan Vloshchina totesi, että Murphy "tuo esiin uransa koomisen roolin sensaatiomaisen digitaalisen taiteen avulla aasinpaljeena, lievästi neuroottisena höpöttäjänä" [102] . Ja Timen Richard Schickel nautti äänestään ja totesi, että "kukaan ei ole koskaan tehnyt itsestään hauskempaa persettä kuin Murphy . " Näyttelijä palkittiin Annie -palkinnolla ja Saturn-ehdokkuudella. Lisäksi Eddie oli ehdolla parhaan miessivuosan BAFTA -palkinnon saajaksi, mikä on ensimmäinen kerta palkinnon historiassa, kun näyttelijä oli ehdolla ääninäyttelijänä elokuvan esityksen sijaan . Murphyn palkkio oli 350 000 dollaria, joka nostettiin 10 miljoonaan dollariin jatko -osasta [105] . Tulevaisuudessa näyttelijä äänesti Aasin toisessa, kolmannessa ja neljännessä osassa, jotka julkaistiin vuosina 2004, 2007 ja 2010.

Seuraavien kahden vuoden aikana - vuosina 2002 ja 2003 - Murphyn uraa varjostivat jälleen epäonnistumiset: komediat, joihin hän osallistui " The Show Begins ", " The Adventures of Pluto Nash " ja " Deceive Every " osoittivat huonoja tuloksia lipputuloissa ja kriitikot arvioivat ne negatiivisesti. Kaikissa kolmessa elokuvassa Eddie oli ehdolla kahdelle Golden Raspberry -palkinnolle [106] . Tämän jälkeen Murphy näytteli perheyleisöelokuvissa " Dad on Call " ja " The Haunted Mansion ", jotka onnistuivat jossain määrin rikkoutumaan, mutta joita myös kriitikot ihastelivat.

Dreamgirls ja myöhempi ura

Näyttelijän todella voittoisa oli vuosi 2006, jolloin hän esiintyi ensimmäisessä ei-komediaprojektissa. Musiikkidraamassa " Dream Girls " juoni pyörii tyttöryhmän The Dreams ympärillä, joka on allekirjoittanut sopimuksen tuottajan kanssa. Eddie Murphy näytteli elokuvassa kuuluisaa räikeää R&B-taiteilijaa James Earleyä, joka naimisissa ollessaan aloittaa suhteen yhden solistista, mutta myöhemmin ryhmän suosion kasvaessa hän menettää maineensa ja vaipuu masennukseen. Pian elokuvan julkaisun jälkeen monet arvioijat pitivät Murphyn suorituskykyä yhtenä hänen uransa kohokohdista. Siten Richard Roeper ylisti suuresti näyttelijän suoritusta, koska hän piti hänen työtään "palavana" ja "parhaana, mitä hän on koskaan tehnyt", sekä "ansaitsi Oscar-ehdokkuuden" [107] . Peter Travers kutsui jaksoa, jossa James joutui lavalla, "yhdeksi Murphyn hienoimmista näytöksistä . " Elokuva sai monia elokuvapalkintoja, ja Eddie Murphylle myönnettiin US Screen Actors Guild Award [109] ja ensimmäinen Golden Globe neljän epäonnistuneen ehdokkuuden jälkeen [110] . Näyttelijä oli myös ehdolla ensimmäiselle parhaan miessivuosan Oscarille [111] ja oli todennäköisin ehdokas palkintoon, mutta seremoniassa hän yllättäen hävisi Alan Arkinille [112] , minkä seurauksena hän poistui salista ilman. odottaa voittoilmoitusta hänen näyttelijänäyttelijänsä Jennifer Hudson [113] [114] . Kriitikot ovat ehdottaneet, että näyttelijä ei saanut patsasta komedian Norbit's Tricks vuoksi, joka julkaistiin Yhdysvalloissa kaksi viikkoa ennen Oscar-seremoniaa [115] .

Vuonna 2007 Murphy palasi komediaan useissa rooleissa Norbit's Tricks -elokuvassa. Vaikka elokuvalla oli laaja yleisö, kriitikot tuomitsivat sen jyrkästi ja korostivat erityisesti Eddie Murphya arvosteluissaan [116] . Monet heistä valittivat pikemminkin, eivät näyttelemisestä, vaan roolin jyrkästä muutoksesta edellisen dramaattisen roolinsa jälkeen Dreamgirlsissa. Kuitenkin myös positiivisia arvosteluja tuli. San Francisco Chroniclen Mick LaSalle , yksi harvoista myönteisen arvostelun kirjoittajista, ehdotti, että elokuva voisi parantaa Murphyn mahdollisuuksia voittaa Oscar-palkinto. Hän huomautti myös, että hänen roolinsa kolmesta eri hahmosta "Norbit's Tricks" -elokuvassa on vaikuttavampi kuin mikään muu. mitä hän teki . Useimmat kriitikot olivat kuitenkin sitä mieltä, että komedia vähentäisi näyttelijän mahdollisuuksia voittaa [118] [119] [120] . Sitten palkinnon sai Alan Arkin. Murphy päätyi Golden Raspberry -ehdokkaiden listalle ja voitti kolme "marjaa" kerralla [121] . Mutta "kultaisten vadelmien" joukossa komedia sai pienen lohdutuksen: hän sai Oscar-ehdokkuuden kategoriassa " Paras meikki " [122] .

Näyttelijän luova kriisi jatkui seuraavien kahden vuoden aikana, kun komediat Meet Dave ja Imagine julkaistiin . Tämän seurauksena uudet ehdokkaat Kultainen Vadelma sekä anti-palkinnon jakaminen "vuosikymmenen huonoimmaksi näyttelijäksi" [123] [124] .

Vuonna 2011 Murphy esiintyi rikoskomediassa How to Steal a Skyscraper (How to Steal a Skyscraper ) varkaana Slidenä, joka liittyy ahkeraan ryhmään, joka saa selville, että varakas liikemies on ryöstänyt heidät, ja tekevät salaliiton kostaakseen hänelle. Projektia oli kehitetty vuodesta 2005, ja myös elokuvan tuottanut Murphy halusi luoda tarinan mustista työntekijöistä, jotka aikoivat ryöstää Donald Trumpin ja Trump International Hotel and Towerin [125] [126] . Murphy jätti projektin kirjoittamalla käsikirjoituksen uudelleen monta kertaa, mutta palasi, kun hänelle ilmoitettiin Ben Stillerin osallistumisesta [127] . Elokuvan kuvaamisesta näyttelijä sai 7,5 miljoonan dollarin palkkion [128] . Elokuvan kriitikot ottivat elokuvan yleisesti myönteisesti, ja he kiinnittivät arvosteluissaan erityistä huomiota Eddieen. Hän sai kiitosta monilta arvioijilta, jotka pitivät rooliaan "paluuna hänen suosittuun 1980-luvun tyyliinsä" useiden kriittisten ja kaupallisten epäonnistumisten jälkeen [129] [130] [131] [132] .

Vuonna 2012 julkaistiin uusi komedia Eddie Murphyn pääosassa - " A Thousand Words ", joka kuvattiin jo vuonna 2008 ja jonka julkaisua lykättiin toistuvasti, koska DreamWorks -elokuvayhtiö katkaisi yhteyden Paramountista [133] . Tämä elokuva lisättiin näyttelijän epäonnistumisten luetteloon lipputuloissa ja kriittisesti [134] [135] . Murphy oli jälleen ehdolla Kultainen Vadelma.

Vuodesta 2013 vuoteen 2015 Eddie Murphyn uralla oli tauko: tänä aikana hänen kanssaan ei julkaistu yhtään elokuvaa. Media raportoi ajoittain, että näyttelijä aikoi esiintyä Halle Berryn kanssa Paramount-elokuvassa [136] ja näyttelee Richard Pryorin isää [137] . Kumpikaan projekti ei kuitenkaan koskaan nähnyt päivänvaloa.

Uudet ja tulevat projektit

Millä todennäköisyydellä neekeristä tulee menestyvä näyttelijä? Ennen minua olivat vain Sidney Poitier ja Richard Pryor . Ja 100 miljoonaa lipputuloa elokuvaani ovat avanneet ovia Denzel Washingtonille , Morgan Freemanille ja kymmenille muille! En kehuskele – tiedän sen vain.

-  Eddie Murphy [10] .

Vuonna 2016 Murphy palasi elokuvan pariin näyttelemällä parantumattomasti sairaan naisen tytärtä hoitavana kokina draamassa Mr. Church [138] . Tämä elokuva oli toinen näyttelijän uralla "Dreamgirlsin" jälkeen, jossa hänen roolinsa ei ollut komedia. Murphy suostui tekemään elokuvan, koska "se oli jotain, jota hän ei ollut koskaan ennen tehnyt . " Elokuva sai viileän vastaanoton, mutta Murphyn esitys sai myönteisen arvostelun elokuvakriitikoilta [140] [141] [142] .

Kolmen vuoden tauon jälkeen Murphy aloitti elämäkertaelokuvan Dolemite Is My Name parissa, jossa hän esitti stand-up-koomikko Rudy Ray Mooren. Elokuvaa kehitettiin yli 15 vuotta, ja näyttelijän mukaan se oli hänelle "unelmaprojekti". Käsikirjoittajat Scott Alexander ja Larry Karezyusky puolestaan ​​väittivät kirjoittaneensa elokuvan "vain Eddieä varten". Moore itse hyväksyi Murphyn ehdokkuuden [143] . Hänen esittämisensä sai laajan kriitikoiden suosion, kun Owen Gleiberman kutsui Murphyn esitystä "paluuksi" ja "parhaaksi suoritukseksi vuosiin" [144] ja John Podhoretz Washington Free Beaconista kuvaili näyttelijän suoritusta "vertattomana ja Oscarin arvoisena". [145] ] . Murphy sai kuudennen Golden Globe - ehdokkuuden työstään elokuvassa , mutta hävisi Taron Egertonille ( Rocketman ) .

23. joulukuuta 2019 Eddie Murphy palasi NBC:n komediaohjelmaan Saturday Night Live 35 vuoden jälkeen isännöimällä  hänen tuolloin suositun televisio-ohjelman jouluversiota [148] . Jaksossa esiintymisestä näyttelijälle myönnettiin Emmy -palkinto [149] .

Vuonna 2019 ilmoitettiin virallisesti, että Murphy toistaa roolinsa prinssi Akeemina Coming to America 2 -elokuvassa , joka on komedia jatko-osa alkuperäiselle elokuvalle . Elokuva julkaistiin maaliskuussa 2021 Prime Video -alustalla [151] [152] . Samana vuonna Murphy vahvisti, että Coming to America 2:n kuvausten päätyttyä hän aloittaisi työt Beverly Hills Cop 4 -elokuvassa useiden vuosien pysähtymisen jälkeen . Vuoden 2019 lopulla ilmoitettiin, että Beverly Hills Cop 4 julkaistaan ​​Netflixin suoratoistopalvelussa [158] .

Musiikillinen ura

Näyttelemisen lisäksi Murphy tekee myös musiikillista uraa. Joten hän oli The Bus Boysin taustavokalisti [159] . Heidän kappaleensa "The Boys Are Back in Town" esitettiin elokuvassa "Forty-Eight Hours" ja stand-up-komediassa "Delirium".

Sooloartistina Eddie Murphy julkaisi vuonna 1982 nimeämän debyyttialbuminsa, josta tuli menestys, kultastatuksen ja Grammy - ehdokkuuden [160] . Albumin merkittäviä kappaleita olivat "Boogie in Your Butt" ja "Enough Is Enough", joista jälkimmäinen oli parodia Barbra Streisandin ja Donna Summerin 1979 singlestä " No More Tears " . Vuonna 1984 Murphy palkittiin parhaan komediatallenteen Grammy-palkinnolla albumistaan ​​Comedian (1983) [162] . 1980-luvun jälkipuoliskolla Murphy julkaisi kaksi singleä "Party All the Time" ja "Put Your Mouth On Me", joista tuli hittejä ja jotka sisällytettiin myöhemmin albumeihin How Could It Be (1985) ja So Happy (1989). vastaavasti. 1990-luvulla Murphy julkaisi vielä kolme albumia, Love's Alright , Greatest Comedy Hits ja All I "$%*#@*#" Know [163] , jotka olivat vähemmän menestyviä.

Näyttelijä teki myös yhteistyötä poplaulaja Michael Jacksonin kanssa: hän esiintyi hänen kanssaan videossa kappaleelle "Whatzupwitu" (sisältyy Murphyn albumiin Love's Alright ) [164] . Murphy esiintyi myöhemmin toisessa videossa Jacksonin " Remember the Time " yhdessä koripalloilija Magic Johnsonin ja malli Imanin kanssa .

Myöhempinä vuosinaan Murphy tarjosi laulun useille kappaleille Shrek -franchisingissa . Ensimmäisessä elokuvassa hän esitti versionsa kappaleesta "I'm a Believer", ja toisessa ja kolmannessa osassa Ricky Martinin hitti " Livin' la Vida Loca " ja "Thank You (Falettinme Be Mice") . Elf Agin)" duetto Antonio Banderasin kanssa .

Vuonna 2013 Murphy julkaisi ensimmäisen reggae-kappaleensa vuosiin, "Red Light", jossa esiintyi räppäri Snoop Dogg .

Muu toiminta

Murphy lahjoitti rahaa AIDS-säätiölle ja hyväntekeväisyysjärjestöille kodittomien hyväksi. Hän on myös lahjoittanut Martin Luther King Jr. Centerille, useille hyväntekeväisyysjärjestöille ja 100 000 dollaria Screen Actors Guild Alliancelle [167] .

Kesäkuussa 2007 Murphysta tehtiin Academy of Motion Picture Arts and Sciences -akatemian kunniajäsen [168] . Vuoden 2011 lopulla ilmestyi raportteja, että Murphy oli nimetty 84. Oscar -gaalan isännöitsijäksi [169] [170] [171] . Ohjaaja Brett Ratnerin osallisena skandaalin vuoksi hän kuitenkin jätti tehtävän [172] . Hänen paikkansa otti Billy Crystal [173] .

Henkilökohtainen elämä

Suhteet ja lapset

Vuonna 1988 NAACP Image Awardsissa Murphy tapasi mallin Nicole Mitchellin (s. 5. tammikuuta 1968). He seurustelivat yli kaksi vuotta ennen kuin aloittivat avoliiton vuonna 1991. Kaksi vuotta myöhemmin, 18. maaliskuuta 1993, he menivät naimisiin New York Plaza -hotellissa [174] . Pariskunnalla oli viisi lasta: Bria (s. 18. marraskuuta 1989), Miles (s. 7. marraskuuta 1992), Shane (s. 10. lokakuuta 1994), Zola (s. 24. joulukuuta 1999) ja Bella (s. 1999). 29. tammikuuta 2002). Elokuussa 2005 Mitchell haki avioeroa vedoten "sovittamattomiin erimielisyyksiin" syynä. Pari lopulta erosi 17. huhtikuuta 2006 [175] . Varhain hänen suhteensa Mitchelliin Murphylla oli myös pojat Eric (s. 10. heinäkuuta 1989) [176] ja Christian (s. 29. marraskuuta 1990) [176] tyttöystävien Paulette McNeelyn ja Tamara Goodin kanssa, vastaavasti.

Vuonna 2006 Eddiellä oli lyhyt suhde Melanie Browniin , Spice Girlsin entiseen laulajaan . Pian tuli ilmi, että laulaja oli raskaana Murphylta [177] . Joulukuussa 2006 hollantilaisen televisio-ohjelman RTL Boulevard haastattelussa Murphy vastasi toimittajan kysymykseen Brownin raskaudesta: "En tiedä kenen vauva se on, ennen kuin se käy ilmi verikokeesta. Sinun ei pidä tehdä hätiköityjä johtopäätöksiä, sir . 3. huhtikuuta 2007, Eddien 46-vuotissyntymäpäivänä, Brown synnytti tytön, Angel Iris Murphy- Brown . 22. kesäkuuta 2007 laulajan edustajat antoivat lausunnon, jonka mukaan DNA-testi vahvisti Eddien isyyden [180] . Brown sanoi haastattelussa, että Murphy ei ollut mukana tyttärensä kasvattamisessa [181] [182] . Näyttelijä kuitenkin tunnusti isyyden ja teki Brownin kanssa rahasopimuksen 7 miljoonan punnan [183] ​​määrästä .

1. tammikuuta 2008 Murphy meni naimisiin elokuvatuottaja Tracey Edmondsin kanssa, laulaja Babyfacen entisen vaimon kanssa . Hääseremonia pidettiin Bora Boran saarella [184] . Kuitenkin jo saman vuoden tammikuun 16. päivänä pari ilmoitti erostaan ​​ja totesi, että heidän avioliittonsa oli "symbolinen liitto" ja he "pysyvät ystävinä" [185] .

Murphy on ollut suhteessa mallin Paige Butcherin kanssa vuodesta 2012 [186] . Pari kihlautui syyskuussa 2018 [187] [188] [189] . 3. toukokuuta 2016 Murphysta tuli isä yhdeksännen kerran - hänen tyttärensä Izzy Una Murphy syntyi [190] . 30. marraskuuta 2018 syntyi Eddien kymmenes lapsi - poika Max Charles Murphy [191] [192] . Max sai toisen nimensä näyttelijän veljen kunniaksi, joka kuoli leukemiaan huhtikuussa 2017 [193] [194] .

Vuodesta 2008 lähtien näyttelijä on asunut Long Islandissa , New Yorkissa [195] .

Prostituoitutapaus

Toukokuussa 1997 Los Angelesin poliisi pysäytti Eddie Murphyn, joka löysi näyttelijän autostaan ​​transsukupuolisen tanssijan Shalimar Seiulin kanssa. Seiuli pidätettiin prostituutiosta, ja Murphy itse vapautettiin ilman syytettä [196] [197] . Tämä tapaus aiheutti julkista kohua ja sitä käsiteltiin laajasti tiedotusvälineissä [198] [199] .

Filmografia

vuosi venäläinen nimi alkuperäinen nimi Rooli
1980-1984 _ _ Kanssa Lauantai-ilta livenä lauantai-illan live cameo
1982 f neljäkymmentäkahdeksan tuntia 48 tuntia Reggie Hammond
1983 f Vaihda paikkoja Paikkojen vaihto Billy Ray Valentine
1983 f Eddie Murphy: Huijausta Eddie Murphy Delirious cameo
1984 f Paras tapa suojautua Paras puolustus Luutnantti T. M. Landry
1984 f Beverly Hillsin poliisi Beverly Hillsin poliisi Axel Foley
1986 f kultainen lapsi kultainen lapsi Chandler Jerell
1987 f Beverly Hills Cop 2 Beverly Hillsin poliisi II Axel Foley
1987 f Eddie Murphy "sellaisena kuin on" Eddie Murphy Raw cameo
1988 f Matka Amerikkaan Tulossa Amerikkaan Prinssi Akim Joffer / Clarence / Randy Watson / Soul
1989 tf Mitä Alan katselee? Mitä Alan katselee? mielenosoittaja / James Brown
1989 f Harlemin yöt Harlemin yöt Wernest "Shustrik" Brown
1990 f Vielä neljäkymmentäkahdeksan tuntia Vielä 48 tuntia. Reggie Hammond
1992 f Bumerangi Bumerangi Marcus Graham
1992 f Arvoisa herrasmies Arvostettu herrasmies Thomas Jefferson
1994 f Beverly Hills Cop 3 Beverly Hills Cop III Axel Foley
1995 f Vampyyri Brooklynissa Vampyyri Brooklynissa Maximillian / Saarnaaja Poli / Guido
1996 f Hullu professori Hullu professori Sherman Klump / Buddy Love
1997 f kaupungin poliisi Metro Tarkastaja Scott Roper
1998 mf Mulan Mulan lohikäärme Mushu
1998 f Tohtori Dolittle Tohtori Dolittle Tohtori John Doolittle
1998 f Pyhimys pyhä mies Jep
1999-2001 _ _ neiti Pyjama PJ:t Thargood Stubbs
1999 f elämää varten Elämä Ray Gibson
1999 f Siisti tyyppi Jousisormi Keith Ramsey / Jefferson Ramsey
2000 f Pähkinä professori 2: Klump-perhe Nutty Professor II: Klumpit Sherman Klump / Buddy Love
2001 mf shrek Shrek Aasi
2001 f Tohtori Dolittle 2 DR. Dolittle 2 Tohtori John Doolittle
2002 f Esitys alkaa esitysaika Upseeri Trey Sellars
2002 f Pluto Nashin seikkailut Pluto Nashin seikkailut Pluto Nash
2002 f pettää kaikkia Vakoilen Kelly Robinson
2003 f velvollisuus isä isän päivähoito Charlie Hinton
2003 f kummituskartano Kummituskartano Jim Evers
2004 mf Shrek 2 Shrek 2 Aasi
2006 f unelmatytöt Unelmatytöt James "Thunder" Early
2007 f Norbitin temppuja Norbit Norbit / Crossroads / Mr. Wong
2007 mf Shrek Kolmas Shrek Kolmas Aasi
2008 f Tapaa Dave Tapaa Dave Dave / kapteeni
2009 f Kuvittele tämä Kuvittele sitä Evan Danielson
2010 mf shrek ikuisesti Shrek Forever After Aasi
2011 f Kuinka varastaa pilvenpiirtäjä tornin ryöstö Liuku
2012 f Tuhat sanaa Tuhat sanaa Jack McCall
2016 f Herra kirkko Herra. kirkko Henryn kirkko
2019 f Nimeni on Dolemite Dolemiitti on nimeni Rudy Ray Moore
2021 f Matka Amerikkaan 2 Tulossa 2 Amerikka Prinssi Akim Joffer / Randy Watson
2023 f Beverly Hillsin poliisi: Axel Foley Beverly Hills: Axel Foley Axel Foley

Diskografia

Studio-albumit

vuosi Tiedot Kaavion paikat
Yhdysvallat
[200] 		Yhdysvaltain R&B
[201]
1982 Eddie Murphy
  • Ilmestynyt: 1982
  • Levy-yhtiö: CBS Records
 97 —
1983 Koomikko
  • Ilmestynyt: 1983
  • Levy-yhtiö: CBS Records
 35 kymmenen
1985 Miten se voisi olla
  • Ilmestynyt: 1985
  • Levy-yhtiö: CBS Records
 26 17
1989 niin iloinen
  • Ilmestynyt: 1989
  • Levy-yhtiö: CBS Records
 70 22
1993 Rakkaus on kunnossa — 80
"—" tarkoittaa, että julkaisu ei noussut listalle maassa tai sitä ei julkaistu.

Kokoelmat

vuosi Tiedot
1997 Parhaat komediahitit
1998 Kaikki mitä tiedän
  • Julkaistu: 28. huhtikuuta 1998
  • Merkki: Sony BMG

Palkinnot ja ehdokkaat

Täydellinen luettelo on osoitteessa IMDb.com [202] .

Palkinto vuosi Kategoria Elokuva Tulokset
Oscar 2007 Paras miessivuosa unelmatytöt Nimitys
Annie 1999 Paras ääninäyttelijä animaatioelokuvassa Pyjama Nimitys
2001 Paras ääninäyttelijä animaatioelokuvassa shrek Voitto
2008 Paras ääninäyttelijä animaatioelokuvassa Shrek Frost, vihreä nenä Nimitys
BAFTA 2001 Paras miessivuosa shrek Nimitys
Black Reel Awards 2000 Paras näyttelijä Siisti tyyppi Nimitys
2002 Paras miessivuosa shrek Nimitys
2007 unelmatytöt Nimitys
2020 Paras näyttelijä Nimeni on Dolemite Voitto
Televisioelokuvakriitikkojen yhdistys 2007 Paras miessivuosa unelmatytöt Voitto
Keski-Ohion elokuvakriitikkojen yhdistys 2007 Paras miessivuosa unelmatytöt Voitto
Chicagon elokuvakriitikkojen yhdistys 2007 Nimitys
Emmy 1983 Paras miessivuosa varieté-, komedia- tai musiikkiohjelmassa Lauantai-ilta livenä Nimitys
1984 Paras käsikirjoitus- tai musiikkiohjelma Nimitys
Paras esitys varieteessa tai musiikkiohjelmassa Nimitys
1999 Paras animaatioohjelma Pyjama Nimitys
2020 Paras vieraileva näyttelijä komediasarjassa Lauantai-ilta livenä Voitto
Kultainen maapallo 1983 Paras näyttelijädebyytti miesroolissa neljäkymmentäkahdeksan tuntia Nimitys
1984 Paras miespääosa (komedia tai musikaali) Vaihda paikkoja Nimitys
1985 Beverly Hillsin poliisi Nimitys
1997 Hullu professori Nimitys
2007 Paras miessivuosa (elokuva) unelmatytöt Voitto
2020 Paras miespääosa (komedia tai musikaali) Nimeni on Dolemite Nimitys
Kids' Choice Awards 1988 Lempinäyttelijä Beverly Hills Cop 2 Voitto
1999 Lempinäyttelijä Tohtori Dolittle Nimitys
2001 Lempinäyttelijä Pähkinä professori 2: Klump-perhe Nimitys
2002 Suosikki miesnäyttelijä Tohtori Dolittle 2 Nimitys
Suosikkiääni animaatioelokuvassa shrek Voitto
2004 Lempinäyttelijä Kummituskartano
_ 		Nimitys
2005 Suosikkiääni animaatioelokuvassa Shrek 2 Nimitys
2008 Lempinäyttelijä Norbitin temppuja Nimitys
Suosikkiääni animaatioelokuvassa Shrek Kolmas Voitto
2011 Suosikkiääni animaatioelokuvassa shrek ikuisesti Voitto
Kuvapalkinnot 1983 Paras näyttelijä Vaihda paikkoja Nimitys
1987 Paras näyttelijä Beverly Hills Cop 3 Nimitys
1988 Paras näyttelijä Matka Amerikkaan Nimitys
1990 Vuoden laulaja Voitto
1997 Paras näyttelijä Hullu professori Nimitys
2007 Paras miessivuosa unelmatytöt Nimitys
2012 Paras näyttelijä Kuinka varastaa pilvenpiirtäjä Nimitys
National Society of Film Critics 1997 Paras näyttelijä Hullu professori Voitto
Online-elokuvakriitikkojen yhdistys 2007 Paras näyttelijä unelmatytöt Nimitys
kultainen vadelma 1990 Huonoin ohjaaja Harlemin yöt Nimitys
Huonoin skenaario Voitto
2003 Huonoin näyttelijä Pluto Nashin huijauksen seikkailut
Show
alkaa 		Nimitys
Huonoin näyttelijäduo Nimitys
2008 Huonoin näyttelijä Norbitin temppuja Voitto
Huonoin miessivuosa Voitto
Huonoin naissivuosa Voitto
Huonoin näyttelijäduo Nimitys
Huonoin skenaario Nimitys
2009 Huonoin näyttelijä Tapaa Dave Nimitys
Huonoin näyttelijäduo Nimitys
2010 Huonoin näyttelijä Kuvittele tämä Nimitys
Vuosikymmenen huonoin näyttelijä Pluto Nashin seikkailut
hullut kaikki
kuvittele
Tapaa Dave
Norbitin temput
Show alkaa 		Voitto
2013 Huonoin näyttelijä Tuhat sanaa Nimitys
2020 Maineen palauttaminen Nimeni on Dolemite Voitto
Satelliittipalkinto 1996 Paras miespääosa – komedia tai musikaali Hullu professori Nimitys
2001 Pähkinä professori 2: Klump-perhe Nimitys
2017 Paras miessivuosa Herra kirkko Nimitys
2019 Paras miespääosa – komedia tai musikaali Nimeni on Dolemite Nimitys
Saturnus 1997 Paras elokuvanäyttelijä Hullu professori Voitto
2002 Paras miessivuosa shrek Nimitys
US Screen Actors Guild -palkinto 2007 Paras miessivuosa unelmatytöt Voitto
Paras näyttelijä pitkä elokuvassa Nimitys

Muistiinpanot

  1. ↑ Kilday, Gregg. "Dreamgirls" saa useita Golden Globe -nyökkäyksiä . The Hollywood Reporter (14. joulukuuta 2006). Haettu 11. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2012.
  2. ↑ Comedy Central 100 kaikkien aikojen parasta standdupia . Listology (19. toukokuuta 2005). Haettu 29. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 6. elokuuta 2012.
  3. ↑ Eddie Murphy polttaa Bill Cosbyn Mark Twain -palkinnon vastaanottopuheessaan . Haettu 19. lokakuuta 2015.
  4. ↑ Lovece, Frank. "Beverly Hills Cop 3 - Eddie Murphy on palannut" . Calhoun Times. Haettu 11. heinäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2012.
  5. ↑ Eddie Murphy: Dreamgirlsin haastattelu . DallasBlack.com. Käyttöönottopäivämäärä: 29. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 24. heinäkuuta 2012.
  6. ↑ Eddie Murphyn elämäkerta (1961–) . filmreference.com. Haettu 29. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2012.
  7. ↑ Eddie Murphyn elämäkerta - Yahoo! elokuvia . Haettu 13. heinäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 13. heinäkuuta 2012.
  8. ↑ 1 2 3 Zehme, Bill. Rolling Stone -haastattelu: Eddie Murphy . Rolling Stone (24. elokuuta 1989). Haettu 11. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. joulukuuta 2017.
  9. ↑ Eddie Murphy . Käyttöpäivä: 11. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2012.
  10. ↑ 1 2 Eddie Murphyn elämänsäännöt . Esquire (2. maaliskuuta 2020). Haettu 2. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 28. syyskuuta 2020.
  11. ↑ Celizic, Mike. Eddie Murphy: Lopetan elokuvista 50-vuotiaana . Tänään (8. heinäkuuta 2008). Haettu 23. syyskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2019.
  12. ↑ 1 2 Edgers, Geoff. The Real King of Comedy: Eddie Murphy ei ole kertonut vitsejä lavalla 28 vuoteen. Hän on edelleen hauskin kaveri . The Washington Post (13. lokakuuta 2015). Haettu 1. maaliskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2019.
  13. ↑ Eddie Murphy - Delirious YouTubessa
  14. ↑ Eddie Murphy - Raw YouTubessa
  15. ↑ Swindoll, Jeff. Eddie Murphy: Delirious - 25 vuotta - DVD-arvostelu . Monsters and Critics (2. kesäkuuta 2009). Haettu 10. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 21. joulukuuta 2012.
  16. ↑ Eddie Murphy - Raw (1987) . Family Media Guide (6. toukokuuta 2007). - "F-sana (223)". Haettu 5. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 9. toukokuuta 2007.
  17. ↑ Hegedus, Eric. Eddie Murphy sanoo, että hänen vanhat vitsinsä homoista, AIDSista, ovat "karmia" . New York Post (30. joulukuuta 2019). Haettu 22. elokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 30. joulukuuta 2019.
  18. ↑ Valkoinen, Adam. Eddie Murphy sanoo, että hän "värähtelee" "tietämättömistä" vanhoista aidsia ja homoseksuaalisuutta koskevista vitseistä . The Independent (29. syyskuuta 2019). Haettu 22. elokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 4. lokakuuta 2019.
  19. ↑ Zinoman, Jason. Koomikkomuistojen historia yhdeksässä kirjassa . The New York Times (19. helmikuuta 2021). Haettu 21. elokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 19. helmikuuta 2021.
  20. ↑ Rubin, Sylvia. SIVU ENSIMMÄINEN - 15 vuoden jälkeen näyttelijä pyytää anteeksi homoseksuaaleja . San Francisco Chronicle (11. toukokuuta 1996). Haettu 12. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2014.
  21. ↑ Lee, Chris "Delirious" komedian käännekohta . Los Angeles Times (15. kesäkuuta 2009). Haettu: 12.7.2017.
  22. ↑ Benedictus, Leo Komedian kulta: Eddie Murphy's Delirious . The Guardian . Guardian News and Media (11. lokakuuta 2012). Haettu: 12.7.2017.
  23. ↑ Patrizio, Andy Eddie Murphy Raw (26. elokuuta 2004). Haettu: 12.7.2017.
  24. ↑ Eddie Murphy Raw (1987) (15. syyskuuta 2004). Haettu: 12.7.2017.
  25. ↑ Eddie Murphy Raw . Box Office Mojo . Haettu 17. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. kesäkuuta 2018.
  26. ↑ Shales, Tom. Suorana lähetyksenä New Yorkista: Sensuroimaton Saturday Night Liven  historia . - Back Bay, 2003. - ISBN 0-316-73565-5 .
  27. ↑ 12 Shales , Voi. Suorana lähetyksenä New Yorkista: Sensuroimaton Saturday Night Liven  historia . - Back Bay, 2003. - s  . 549 . - ISBN 0-316-73565-5 .
  28. ↑ Shales, Tom. Suorana lähetyksenä New Yorkista: Sensuroimaton Saturday Night Liven  historia . - Back Bay, 2003. - s  . 238 . - ISBN 0-316-73565-5 .
  29. ↑ Finke, Nikki Hildy Gottlieb liittyy takaisin ICM:ään MP Talentissa . deadline.com (19. syyskuuta 2007). Haettu 11. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 3. heinäkuuta 2017.
  30. ↑ McGilligan, Patrick . Walter Hill: Last Man Standing , Film International  (kesäkuu 2004). Arkistoitu alkuperäisestä 22. kesäkuuta 2018. Haettu 28. marraskuuta 2007.
  31. ↑ MCN: The 48 Hr Journals, Pt 3 . moviecitynews.com . Haettu 11. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2012.
  32. ↑ Vuoden 1982 parhaat elokuvat . AMC FilmSite.org. Haettu 20. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 24. heinäkuuta 2010.
  33. ↑ Vuoden 1982 parhaat elokuvat... DVD:llä . Amazon.com . Haettu 20. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  34. ↑ Rankin vuoden 1982 parhaat elokuvat . Films101.com. Haettu 20. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  35. ↑ Suosituimmat vuonna 1982 julkaistut elokuvat . IMDb . Haettu 20. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  36. ↑ Golden Globes, USA 1983 . whosdatedwho.com. Haettu 12. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  37. ↑ 1 2 Eddie Murphy allekirjoittaa viiden elokuvan sopimuksen . New York Times (28. kesäkuuta 1983). Haettu 11. heinäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 24. toukokuuta 2015.
  38. ↑ 1 2 Wile, Rob Se on kaikkien aikojen suurimman Wall Street -elokuvan 30-vuotispäivä: Tässä on tarina sen takana . Business Insider (27. kesäkuuta 2013). Haettu 3. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 3. heinäkuuta 2020.
  39. ↑ Kart, Larry Eddie Murphy: Komedian supernova välittää huumoria eri tavalla . Chicago Tribune (7. huhtikuuta 1985). Haettu 7. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. heinäkuuta 2020.
  40. ↑ de Semlyen, Nickin 80-luvun sankarit: John Landis . Empire (26. toukokuuta 2016). Haettu 4. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 8. kesäkuuta 2020.
  41. ↑ Schickel, Richard. Elokuva: Down the Tubes, Up the Ladder . Aika (13. kesäkuuta 1983). Haettu 12. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  42. ↑ Arnold, Gary The Ups & . The Washington Post (8. kesäkuuta 1983). Haettu 13. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 6. heinäkuuta 2020.
  43. ↑ 42. vuosittaiset Golden Globe -palkinnot (1984) . goldenglobe.org. Haettu 12. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. syyskuuta 2012.
  44. ↑ Eddie Murphy allekirjoittaa sopimuksen Paramountilla . The New York Times (1. marraskuuta 1984). Haettu 11. heinäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 17. tammikuuta 2017.
  45. ↑ 1 2 Rubin, Nathan. My Year Of Flops -tapaustiedosto #15: Paras puolustus . AV-elokuva (15. maaliskuuta 2007). Haettu 11. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 14. maaliskuuta 2017.
  46. ↑ Paras puolustuskatsaus. Elokuva-arvostelut - Film-Time Out London . timeout.com. Haettu 26. huhtikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  47. ↑ Lifton, Dave. 35 vuotta sitten: Jopa Eddie Murphy tajuaa "Best Defense" "Sucked Real Bad" . Ultimate Classic Room (23. heinäkuuta 2019). Haettu 15. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 1. toukokuuta 2020.
  48. ↑ Re-Cast: Five Blockbusters Completely Changed For Their Star . Empire -lehti. Haettu 13. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 29. heinäkuuta 2012.
  49. ↑ Vuoden 1984 parhaat elokuvat . AMC Filmsite.org . Haettu 21. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 30. heinäkuuta 2012.
  50. ↑ Rankin vuoden 1984 parhaat elokuvat . Films101.com. Haettu 21. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 30. toukokuuta 2012.
  51. ↑ Vuoden 1984 parhaat elokuvat . listal.com. Haettu 5. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 3. syyskuuta 2012.
  52. ↑ Schickel, Richard. Elokuva: Eddie menee Lotuslandiin . Aika (10. joulukuuta 1984). Haettu 26. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2010.
  53. ↑ Empiren 100 parasta elokuvahahmoa . valtakunta . Haettu 21. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2012.
  54. ↑ 42. vuosittaiset Golden Globe -palkinnot (1985) . goldenglobe.org. Haettu 12. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 4. elokuuta 2012.
  55. ↑ Pascale, Anthony . Eksklusiivinen haastattelu: Leonard Nimoy - Osa 2 , TrekMovie (27. heinäkuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 30. huhtikuuta 2009. Haettu 5. tammikuuta 2009.
  56. ↑ Sohva, Aaron. Star Trek IV:n käsikirjoittaja Eddie Murphyn kadonneen roolin ja elokuvan uudelleenkirjoitusdraaman kirjoittamisesta . The Hollywood Reporter (26. marraskuuta 2016). Haettu 23. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 23. joulukuuta 2019.
  57. ↑ IMDb. Kultainen lapsi (1986) Tiesitkö? . IMDb . IMDb.com, Inc.. Haettu 8. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  58. ↑ Benson, Sheila . Elokuva-arvostelu: Cop Ii nostaa äänenvoimakkuutta , The Los Angeles Times  (20. toukokuuta 1987). Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2012. Haettu 25. joulukuuta 2010.
  59. ↑ Schickel, Richard . Elokuva: Din among the Sheltering Palms BEVERLY HILLS COP II , aika  (1. kesäkuuta 1987). Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012. Haettu 29. syyskuuta 2010.
  60. ↑ "Beverly Hills II" Komedia Cop-out , Orlando Sentinel . Arkistoitu alkuperäisestä 8. heinäkuuta 2012. Haettu 29. syyskuuta 2010.
  61. ↑ "Beverly Hills Cop II" teki tulosennätyksen , New York Times  (28. toukokuuta 1987). Arkistoitu alkuperäisestä 17. heinäkuuta 2012. Haettu 29. syyskuuta 2010.
  62. ↑ "Cop II" säilyttää johtoaseman lipputuloissa , New York Times  (3. kesäkuuta 1987). Arkistoitu alkuperäisestä 4. syyskuuta 2012. Haettu 29. syyskuuta 2010.
  63. ↑ BBC-Films-arvostelu-Beverly Hills Cop II DVD . Käyttöpäivä: 24. heinäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 24. heinäkuuta 2012.
  64. ↑ Eddie Murphy allekirjoittaa sopimuksen Paramountin kanssa . New York Times (27. elokuuta 1987). Haettu 11. heinäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2017.
  65. ↑ Coming to America (1988) . Mädät tomaatit. Käyttöpäivä: 11. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 29. marraskuuta 2017.
  66. ↑ Benson, Sheila . Varahinta Eddie Murphyn 'America'ssa , Los Angeles Times  (29. kesäkuuta 1988). Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2012. Haettu 26. lokakuuta 2010.
  67. ↑ Siskel & Ebert 1988 - Coming to America, A Handful of Dust (2/3 ) YouTubessa
  68. ↑ Weinraub, Bernard. Art Buchwald palkittiin 150 000 dollaria Suit Over Film -palkinnolla . New York Times (17. maaliskuuta 1992). Haettu 18. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 9. toukokuuta 2015.
  69. ↑ Ammunta, väkivalta mar 'Harlem Nights' Ludington Daily News (20. marraskuuta 1989). Haettu 9. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  70. ↑ Teatteri suunnittelee ilmaisimia , Ludington Daily News  (21. marraskuuta 1989). Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012. Haettu 11. syyskuuta 2012.
  71. ↑ ELOKUVA-ARVOSTELU: Eddie Murphyn "Harlem Nights": Slick, Slack , The Los Angeles Times . Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2012. Haettu 21. marraskuuta 2010.
  72. ↑ Eddie Murphy ja Spike Lee keskustelussa: Vuoden 1990 kansitarinamme (19. marraskuuta 2020). Haettu 26. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 29. huhtikuuta 2021.
  73. ↑ 1989 arkisto . Razzies.com. Haettu 9. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 7. syyskuuta 2012.
  74. ↑ 1 2 Dutka, Elaine. Murphy, Paramount Contract Extended : Elokuvat: Näyttelijä näyttelee neljässä elokuvassa, mukaan lukien "Beverly Hills Cop III" - edellyttäen, että käsikirjoitus hyväksytään. . Los Angeles Times (24. syyskuuta 1991). Haettu 11. heinäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 17. tammikuuta 2017.
  75. ↑ Weinraub, Bernard . Politiikka, elokuva ja tarina 2 kaupungista , The New York Times  (16. lokakuuta 1991). Arkistoitu alkuperäisestä 25. toukokuuta 2015. Haettu 12. joulukuuta 2012.
  76. ↑ 1 2 Baldwin, Kristen. Lukematon tarina Boomerangista, Eddie Murphyn aliarvostetusta rom-com-klassikosta . Entertainment Weekly (11. helmikuuta 2019). Haettu 18. maaliskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2020.
  77. ↑ Boomerang (1992) . Mädät tomaatit. Haettu 12. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  78. ↑ Orlando Sentinel -elokuvan "Beverly Hills Cop 3" kuvaamista lykättiin uudelleen  (7. tammikuuta 1993). Arkistoitu alkuperäisestä 16. kesäkuuta 2012. Haettu 29. syyskuuta 2010.
  79. ↑ Weintraub, Steve . Collider-haastattelu: John Landis, osa II , Collider  (2. syyskuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 17. lokakuuta 2009. Haettu 29. syyskuuta 2010.
  80. ↑ Rabin, Nathan . Bronson Pinchot , The A.V. Club  (20. lokakuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2010. Haettu 29. syyskuuta 2010.
  81. ↑ Beverly Hills Cop 3 (1994) . Mädät tomaatit. Haettu 12. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 12. syyskuuta 2012.
  82. ↑ Travers, Peter . Beverly Hills Cop III , Rolling Stone  (7. helmikuuta 2001). Arkistoitu alkuperäisestä 27.9.2020. Haettu 25. tammikuuta 2014.
  83. ↑ Gleiberman, Owen Beverly Hills Cop III (1994) . Entertainment Weekly (3. kesäkuuta 1994). Käyttöpäivä: 25. tammikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 25. joulukuuta 2007.
  84. ↑ Leavy, Walter . Eddie Murphy: Hollywoodin 2 miljardin dollarin mies puhuu avioliitostaan ​​"Beverly Hills Cop III" ja isyyden iloista , Ebony  (kesäkuu 1994), s. 100–106. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2022. Haettu 10. huhtikuuta 2022.
  85. ↑ De Vicentiis, lahja. Beverly Hills Cop 3, Eddie Murphy: "Se oli julmaa, se ei ollut hyvä elokuva, ei todellakaan" . Musa News (24.9.2020). Käyttöönottopäivä: 10.4.2022.
  86. ↑ POST MORTEM: Wes Craven - Osa 3 YouTubessa
  87. ↑ Brian Hiatt. Eddie Murphy: Rolling Stone -haastattelu . Rolling Stone (9. marraskuuta 2011). Haettu 11. heinäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 9. kesäkuuta 2018.
  88. ↑ Thompson, Desire A True Hollywood Story: 7 Charlie Murphyn parasta hetkeä . Vibe (12. huhtikuuta 2017). Haettu 11. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 24. lokakuuta 2017.
  89. ↑ Andrew, Robyn Vampire Brooklynissa puree edelleen 20 vuotta myöhemmin . Cryptic Rock (17. marraskuuta 2015). Haettu 11. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2017.
  90. ↑ Spike Lee haastaa Black Show Biz Figuurit . JET (6. maaliskuuta 1989). Käyttöönottopäivä: 11.2.2018.
  91. ↑ Chuck Crisafulli. Meikkitaiteilija Baker on tuhannen kasvojen mies . Los Angeles Times (5. heinäkuuta 1996). Arkistoitu alkuperäisestä 29. elokuuta 2019.
  92. ↑ Sharon Eberson. Meikkitaiteilija perehtyy "Norbitin" asioihin . Pittsburgh Post-Gzette (9. helmikuuta 2007). Haettu 24. huhtikuuta 2024. Arkistoitu alkuperäisestä 7. tammikuuta 2021.
  93. ↑ Roger Ebert. Pähkinä Professori . Chicago Sun-Times (28. kesäkuuta 1996). Haettu 11. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2020.
  94. ↑ The Nutty Professor Review Elokuva-arvostelut ja uutiset . ew.com. Käyttöpäivä: 15. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  95. ↑ Metro , Chicago Sun Times . Arkistoitu alkuperäisestä 15. heinäkuuta 2012. Haettu 31. toukokuuta 2012.
  96. ↑ Eddie Murphy Wisecracks 'Metron' kautta , Chicago Tribune . Arkistoitu alkuperäisestä 7. heinäkuuta 2012. Haettu 31. toukokuuta 2012.
  97. ↑ "Eddie Murphy, Angela Kinsey, Bonnie Raitt & Taj Mahal". Murphy, Eddie; O'Brien, Conan. Tonight Show Conan O'Brienin kanssa . NBC . 9. kesäkuuta 2009. Jakso 7, kausi 1.
  98. ↑ 1 2 Eddie Murphy myöhään illalla Jimmy Fallonin kanssa . LateNightWithJimmyFallon.com . Haettu 6. marraskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2011.
  99. ↑ Varapäämies, Jeff . "Mulan" ala Disney  (19. kesäkuuta 1998). Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2015. Haettu 30. kesäkuuta 2015.
  100. ↑ Pearlman, Cindy . 'Mulan' ansaitsee raidat // Disney-pankit rohkeasta uudesta tytöstä (Vaaditaan maksu) (14. kesäkuuta 1998). Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015. Haettu 30. kesäkuuta 2015.
  101. ↑ Vasquez Jr., Felix Shrek . Cinema Craded (29. huhtikuuta 2009). Haettu 11. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 22. heinäkuuta 2012.
  102. ↑ Wloszczyna, Susan . "Shrek" pyörittää vitsejä saduista , USA Today  (18. toukokuuta 2001). Arkistoitu alkuperäisestä 5. helmikuuta 2012. Haettu 27. tammikuuta 2012.
  103. ↑ Schickel, Richard. Elokuva: hirvittävän hyvä . Aika (21. toukokuuta 2001). Käyttöpäivä: 27. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 12. syyskuuta 2012.
  104. ↑ BAFTA-palkinnot (2001) . BAFTA.org. Haettu 12. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  105. ↑ Goldstein, Patrick . Ääninäyttelijä puhuu puolestaan , Los Angeles Times  (18. joulukuuta 2001). Arkistoitu alkuperäisestä 5. toukokuuta 2016. Haettu 4. lokakuuta 2016.
  106. ↑ 23. vuotuinen RAZZIE AWARDS (linkki ei ole käytettävissä) . Razzies.com (10. helmikuuta 2003). Haettu 12. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 23. joulukuuta 2012. 
  107. ↑ Roeper, Richard DREAMGIRLS . RichardRoeper.com (2006). Haettu 16. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2020.
  108. ↑ Travers, Peter Dreamgirls (arvostelu) . Rolling Stone (21. marraskuuta 2006). Haettu 2. joulukuuta 2006. Arkistoitu alkuperäisestä 28. syyskuuta 2011.
  109. ↑ Helen Mirren, Eddie Murphy voittivat SAG-palkinnot . TV.com (29. tammikuuta 2007). Haettu 11. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  110. ↑ Eddie Murphy ja Golden Globe Awards . coolspotters.com. Haettu 11. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  111. ↑ Dreamgirls johtaa 8 Oscar-ehdokkuutta . Rap Up.com. Haettu 11. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  112. ↑ Oscarit 2007: Voittajat . BBC News (26. helmikuuta 2007). Haettu 12. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 15. heinäkuuta 2012.
  113. ↑ Friedman, Roger Eddie Murphy hävisi Oscarin, Bolts From Show . Fox News Channel (27. helmikuuta 2007). Käyttöpäivä: 4. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 17. joulukuuta 2015.
  114. ↑ Masters, Kim Kuinka paljon Eddie Murphyn Oscar-lähtö haittaa hänen uraansa? (Analyysi) . The Hollywood Reporter (9. marraskuuta 2011). Käyttöpäivä: 4. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2016.
  115. ↑ Greg Braxton, Greg; W. Welkos, Robert . Tältäkö tuleva Oscar-voittaja näyttää?  (8. helmikuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 18. joulukuuta 2013. Haettu 5. joulukuuta 2012.
  116. ↑ Norbit . Mädät tomaatit. Haettu 9. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  117. ↑ Mick LaSalle. ELOKUVA-ARVOSTELUT / Hän osaa laulaa, hän osaa tanssia. Mutta enimmäkseen hän pitää paksuista puvuista. . San Francisco Chronicle (9. helmikuuta 2007). Haettu 16. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 29. lokakuuta 2021.
  118. ↑ Braxton, Greg . Tältäkö tuleva Oscar-voittaja näyttää? , Los Angeles Times  (8. helmikuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 18. joulukuuta 2013. Haettu 16. helmikuuta 2018.
  119. ↑ Berardinelli, James. Norbit (Yhdysvallat, 2007) . ReelViews . Käyttöpäivä: 16. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 11. helmikuuta 2018.
  120. ↑ Biancolli, Amy. Norbit. Tämä ei ole paikka Oscar-ehdokkaalle . Chron (9. helmikuuta 2007). Käyttöpäivä: 16. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 17. helmikuuta 2018.
  121. ↑ Lindsay Lohan, Eddie Murphy suuret voittajat Razzie Awardsissa . Fox News . Associated Press (24. helmikuuta 2008). Haettu 11. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  122. ↑ Kaikkien aikojen huonoimmat Oscar-ehdokkaat elokuvat . TheFW.com (23. helmikuuta 2012). Haettu 11. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  123. ↑ Ford, Allan Razzie Awards 2009 -voittajat paljastettu . Filmofilia.com (22. helmikuuta 2009). Haettu 11. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  124. ↑ Razzie-palkinnot 2010: Palkittu . fmforum.co.uk (6. maaliskuuta 2010). Haettu 11. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  125. ↑ Clint. Eddie Murphy kirjoittaa, pääosassa täysin mustassa muukalaiskaappauskomediassa . moviehole.net. (30. lokakuuta 2011). Haettu 31. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 1. marraskuuta 2011.
  126. ↑ Fleming, Mike Ben Stiller, Brett Ratner ja Brian Grazer tekevät NYC:n ryöstösuunnitelmia marraskuulle . Deadline.com (23. elokuuta 2010). Haettu 31. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 20. huhtikuuta 2013.
  127. ↑ Itzkoff, Dave Unohda taidetalo; Hän tekee Blockbustereita . New York Times . The New York Times Company (28. lokakuuta 2011). Haettu 28. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 20. huhtikuuta 2013.
  128. ↑ Hollywoodin Top 40 . Vanity Fair (maaliskuu 2011). Haettu 3. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 5. heinäkuuta 2011.
  129. ↑ de Semlyen, Nick Tower Heist . valtakunta . Bauer Media Group (1. marraskuuta 2011). Haettu 1. marraskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  130. ↑ Tower Heist , Emanuel Levy (31. lokakuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012. Haettu 1. marraskuuta 2011.
  131. ↑ McCarthy, Todd . Tower Heist: Film Review , Hollywood Reporter  (31. lokakuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012. Haettu 31. lokakuuta 2011.
  132. ↑ Debruge, Peter . Tower Heist , Variety , Reed Business Information (31. lokakuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 1. marraskuuta 2011. Haettu 1. marraskuuta 2011.
  133. ↑ Fischer, Russ. Hyllytetty Eddie Murphyn elokuva "Tuhat sanaa" saa julkaisupäivän tammikuussa 2012 . /Elokuva (21. huhtikuuta 2011). Haettu 9. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. helmikuuta 2012.
  134. ↑ Pulver, Andrew. "Eddie Murphyn tuhat sanaa: onko tämä kaikkien aikojen huonoimmin arvosteltu elokuva?" . The Guardian (12. maaliskuuta 2012). Käyttöpäivä: 10. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 1. elokuuta 2012.
  135. ↑ "Tuhat sanaa (2012)" . Mädät tomaatit. Haettu 10. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 10. syyskuuta 2012.
  136. ↑ Eddie Murphy ja Halle Berry jälleen yhdessä missä uudessa projektissa? . Huumoritehdas (8. maaliskuuta 2014). Haettu 14. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 14. maaliskuuta 2014.
  137. ↑ Eddie Murphy näyttelee Richard Pryorin isää elämäkertaelokuvassa . NY Daily News (15. maaliskuuta 2015). Haettu 16. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2017.
  138. ↑ Petski, Denise Eddie Murphy näyttää dramaattisen puolensa Cookissa – First Look Photo . Deadline.com (4. joulukuuta 2014). Käyttöpäivä: 31. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2016.
  139. ↑ Hunt, Stacey Wilson . Eddie Murphy teki ensimmäisen indie-elokuvansa, juhlii Pluto Nashia ja palaa stand- upiin , Vulture  (15. joulukuuta 2016). Arkistoitu alkuperäisestä 6. elokuuta 2018. Haettu 6. elokuuta 2018.
  140. ↑ Thompson, Luke Y. Arvostelu: Eddie Murphyn 'Mr. Kirkko ei ole paluu jumalanpalvelukseen . Forbes (15. syyskuuta 2016). Haettu 16. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  141. ↑ Jenkins, Mark. Eddie Murphy palaa valkokankaalle elokuvassa Mr. Kirkko' . The Washington Post (15. syyskuuta 2016). Haettu: 30. joulukuuta 2018.
  142. ↑ Jones, Randy. Herra. Kirkkokatsaus . Randyn arvostelut (25. huhtikuuta 2016). Haettu 30. joulukuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 30. joulukuuta 2018.
  143. ↑ Welk, Brian 'Dolemite Is My Name' -kirjoittajat rikkoivat Eddie Murphyn "kardiaalisääntöään": "Tämä käsikirjoitus on vain Eddielle  " . The Wrap (26. syyskuuta 2019). Haettu 31. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2019.
  144. ↑ Toronton elokuva-arvostelu: "Dolemite Is My Name" . Lajike (8. syyskuuta 2019). Haettu 8. syyskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2019.
  145. ↑ Arvostelu: 'Dolemite Is My Name' . Washington Free Beacon (1. marraskuuta 2019). Haettu 2. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 1. marraskuuta 2019.
  146. ↑ Golden Globes: Täydellinen lista  ehdokkaista . The Hollywood Reporter (9. joulukuuta 2019). Haettu 9. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 9. joulukuuta 2019.
  147. ↑ Golubeva, Kira. Vuoden 2020 Golden Globe -palkinnon voittajat . CINEMAHOLICS (6.1.2020). Haettu 11. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. tammikuuta 2020.
  148. ↑ Eddie Murphy palaa Saturday Night Liveen 35 vuoden jälkeen . TASS (23. joulukuuta 2019). Haettu 24. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 23. joulukuuta 2019.
  149. ↑ Eddie Murphy voitti ensimmäisen Emmy-voiton vierailevassa näyttelijäkomediasarjassa SNL-isännöintikategoriassa (20. syyskuuta 2020). Haettu 20. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 8. huhtikuuta 2022.
  150. ↑ Fleming Jr., Mike Craig Brewer ohjaa Eddie Murphyn elokuvassa Coming To America 2  Paramountille . Deadline Hollywood . Penske Media Oyj 11.1.2019. Haettu 23. elokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2020.
  151. ↑ Kit, Borys Nomzamo Mbatha ja Garcelle Beauvais liittyvät Eddie Murphyn kanssa Coming 2 America -elokuvassa (Exclusive) . The Hollywood Reporter (22. elokuuta 2019). Haettu 23. elokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 26. tammikuuta 2021.
  152. ↑ Ramachandran, Naman 'Coming 2 America' asettaa julkaisupäivän Amazonissa maaliskuussa 2021 . Lajike (20.11.2020). Haettu 20. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 20. marraskuuta 2020.
  153. ↑ Busch, Anita PÄIVITYS: Jerry Bruckheimer ja Paramount Ink First-Look Deal; Brett Ratner mukana ohjauksessa "Beverly Hills Cop" . Määräaika (6. joulukuuta 2013). Haettu 6. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 11. elokuuta 2014.
  154. ↑ Reed, Ryan Eddie Murphy palaa Detroitissa elokuvaan "Beverly Hills Cop 4" . Rolling Stone (27. kesäkuuta 2014). Haettu 24. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2017.
  155. ↑ McNary, Dave Eddie Murphyn "Beverly Hills Cop 4" löytää ohjaajat . Lajike (14. kesäkuuta 2016). Käyttöpäivä: 16. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 15. kesäkuuta 2016.
  156. ↑ Fleming Jr., Mike "Beverly Hills Cop" Lands Adil El Arbi & Bilall Fallah ohjaavat Eddie Murphyn . Deadline.com (14. kesäkuuta 2016). Haettu 16. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2019.
  157. ↑ Weintraub, Steve Eddie Murphy elokuvassa "Beverly Hills Cop 4" ja palaamassa "Saturday Night Liveen" joulukuussa . Collider (1. lokakuuta 2019). Haettu 14. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2020.
  158. ↑ Fleming Jr., Mike Netflix lisensoi Paramount Rightsilta tehdäkseen Beverly Hills Cop -jatko-osan Eddie Murphyn ja Jerry Bruckheimerin kanssa . Deadline (14.11.2019). Haettu 26. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 14. marraskuuta 2019.
  159. ↑ Koska kysyit: Mitä bussipojille tapahtui? . oregonlive.com (15. tammikuuta 2010). Haettu 11. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  160. ↑ Smith, Jessie Carney. Encyclopedia of African American Business  (englanniksi) . - Greenwood Publishing Group , 2006. - S. 549. - ISBN 978-0-313-33111-4 .
  161. ↑ Adams, Bret. Eddie Murphy . AllMusic . Haettu 9. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2015.
  162. ↑ Eddie Murphy . Äänitysakatemia . Haettu 29. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 29. joulukuuta 2019.
  163. ↑ Eddie Murphy - Albumit . cmt.com. Haettu 11. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  164. ↑ Whatzupwitu - Eddie Murphy ft. Michael Jackson YouTubessa
  165. ↑ Muista aika Michael Jacksonin musiikkivideo . Käyttöpäivä: 15. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  166. ↑ Uusi musiikki: Eddie Murphy Feat. Snoop Lion "Red Light" . Vibe (4. syyskuuta 2013). Haettu 24. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 12. tammikuuta 2015.
  167. ↑ Eddie Murphyn hyväntekeväisyystyö . looktothestars.org. Käyttöpäivä: 29. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2012.
  168. ↑ abc7.com: Film Academy kutsuu 115 uutta jäsentä 19.6.2007 (linkki ei ole käytettävissä) . Abclocal.go.com (19. kesäkuuta 2007). Haettu 11. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2012. 
  169. ↑ 84. valitun Oscar-gaalan isäntä . Haettu 17. heinäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 17. heinäkuuta 2012.
  170. ↑ Eddie Murphy isännöi 84. Academy Awards® -palkintoja , Academy of Motion Picture Arts and Sciences  (6. syyskuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 25. toukokuuta 2012. Haettu 6. syyskuuta 2011.
  171. ↑ Mud Doctor: Eddie Murphy isännöi Oscarit . Themuddoctor.blogspot.com (7. syyskuuta 2011). Haettu 10. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2012.
  172. ↑ Eddie Murphy poistuu 84. Oscarin® isännästä . Haettu 27. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 27. toukokuuta 2012.
  173. ↑ Billy Crystal isännöi 84. Oscar-gaalaa . Käyttöpäivä: 24. heinäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 24. heinäkuuta 2012.
  174. ↑ Eddie Murphy ja vaimo erosivat 12 vuoden jälkeen (linkki ei saatavilla) . Hei! (8. elokuuta 2005). Haettu 11. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2011. 
  175. ↑ Eddie Murphy ja Nicole Mitchell Marriage (linkki ei saatavilla) . about.com. Haettu 11. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 13. tammikuuta 2011. 
  176. ↑ 12 Eddie Murphy . Käyttöpäivä: 11. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2012.
  177. ↑ "Murphy ja Scary Spice menee naimisiin?" . SFGate.com (23. elokuuta 2006). Haettu 24. huhtikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 9. syyskuuta 2012.
  178. ↑ "Eddie Murphy kysyy Mel B:n vauvan isyydestä" . People.com (5. joulukuuta 2006). Haettu 12. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 30. toukokuuta 2012.
  179. ↑ "Mel B synnyttää tytön Eddien syntymäpäivänä" . Daily Mail (3. huhtikuuta 2007). Käyttöpäivä: 12. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 28. heinäkuuta 2012.
  180. ↑ Mel B sanoo, että DNA todistaa, että Eddie Murphy isätti vauvansa . Silverman , Stephen M. People.com (22. kesäkuuta 2007). Käyttöpäivä: 11. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2012.
  181. ↑ Mel B kirjoittaa kappaleen Eddie Murphysta . Digital Spy (17. kesäkuuta 2008). Käyttöpäivä: 29. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2012.
  182. ↑ Eddie Murphy ei ole juonut alkoholia 18 vuoteen . AZCentral.com (3. marraskuuta 2011). Haettu 11. marraskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2012.
  183. ↑ Katso ensin Mel B:n pikku enkeli: ja eikö hän näytä isältä Eddie Murphylta? . Hei! (28. heinäkuuta 2009). Haettu 3. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 12. elokuuta 2014.
  184. ↑ Eddie Murphy ja Tracey Edmonds naimisiin - Häät, Eddie Murphy : People.com . Käyttöpäivä: 26. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 26. toukokuuta 2012.
  185. ↑ Eddie Murphy, Tracey Edmonds eroavat: Pariskunta piti ei-sitovan hääseremonian Bora Borassa uudenvuodenpäivänä (linkki ei ole käytettävissä) . Siirry Hollywoodiin MSNBC :n kautta (16. tammikuuta 2008). Käyttöpäivä: 11. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2012. 
  186. ↑ Eddie Murphyn tyttöystävä Paige Butcher sinnittelee bikineissä Havaijilla . Huffington Post (5. huhtikuuta 2014). Haettu 25. heinäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 24. marraskuuta 2020.
  187. ↑ Eddie Murphy on kihloissa raskaana olevan Paige Butcherin kanssa! , Us Weekly  (28. syyskuuta 2018). Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2018. Haettu 1.10.2018.
  188. ↑ Eddie Murphy ja raskaana oleva tyttöystävä Paige Butcher ovat kihloissa , E! Verkossa  (28.9.2018). Arkistoitu alkuperäisestä 14. joulukuuta 2018. Haettu 1.10.2018.
  189. ↑ Eddie Murphy kihlautuu raskaana olevan Paige Butcherin kanssa ennen kymmenennen vauvan saapumista , Metro  (28. syyskuuta 2018). Arkistoitu alkuperäisestä 7. tammikuuta 2019. Haettu 1.10.2018.
  190. ↑ Leon, Anya . Eddie Murphy toivottaa tervetulleeksi tytär Izzy Oonan , People  (3. toukokuuta 2016). Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2016. Haettu 12.5.2016.
  191. ↑ Eddie Murphy toivotti tervetulleeksi vauvan nro. 10 . CBS News (4. joulukuuta 2018). Haettu 4. joulukuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. joulukuuta 2018.
  192. ↑ Eddie Murphy toivottaa tervetulleeksi 10. lapsensa, poikavauvan Maxin, morsiamensa Paige Butcherin kanssa . USA TODAY (3. joulukuuta 2018). Haettu 4. joulukuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. joulukuuta 2018.
  193. ↑ Eddie Murphy toivottaa tervetulleeksi 10. lapsensa morsian kanssa . Atlanta Journal-Constitution (4. joulukuuta 2018). Haettu 4. joulukuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 5. joulukuuta 2018.
  194. ↑ Salam, Maya Charlie Murphy, "Chappelle's Show" -tähti ja Eddien veli kuolee 57-vuotiaana . New York Times (12. huhtikuuta 2017). Haettu 4. joulukuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 13. huhtikuuta 2017.
  195. ↑ Eddie Murphy Bowling Bashes (10. marraskuuta 2008). Haettu 7. tammikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 6. elokuuta 2012.
  196. ↑ McDougal, Dennis . The Mavens Speak , The New York Times (9. elokuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 7. syyskuuta 2012. Haettu 1. toukokuuta 2010.
  197. ↑ Horn, John; Piccalo, Gina. Rajoitettu altistuminen . Los Angeles Times (20. maaliskuuta 2008). Haettu 11. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  198. ↑ Byrne, Suzy. Kun poliisi pysäytti Eddie Murphyn transseksuaalisen prostituoidun kanssa autossaan . Yahoo! (2. toukokuuta 2017). Haettu 12. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 8. marraskuuta 2017.
  199. ↑ Transseksuaaliprostituoitu pidätettiin Eddie Murphyn autossa . CNN (2. toukokuuta 1997). Haettu 12. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 5. toukokuuta 2011.
  200. ↑ Eddie Murphyn albumi- ja kappalelistahistoria - Billboard 200 . Billboard . Haettu 3. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 28. heinäkuuta 2012.
  201. ↑ Eddie Murphyn albumi- ja kappalelistahistoria - R&B/Hip-Hop-albumit . Billboard . Haettu 3. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.
  202. ↑ Palkinnot Eddie Murphylle . IMDb.com. Haettu 2. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012.

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Valokuva, video ja ääni
Temaattiset sivustot
Sanakirjat ja tietosanakirjat