True Blue (Madonna-albumi)

True Blue on yhdysvaltalaisen laulaja -lauluntekijä Madonnan  kolmas studioalbumi , joka julkaistiin 30. kesäkuuta 1986. Madonna työskenteli Stephen Brayn ja Patrick Leonardin kanssa, käsikirjoittaen ja tuottaen kaikki albumin kappaleet. Madonnan "tyttöisimpana" albumina True Blue on pohjimmiltaan rakkauden, työn, unelmien ja turhautumisen teemoja, ja se on saanut inspiraationsa hänen suhteestaan ​​aviomieheensä Sean Penniin , jolle Madonna omisti albumin. Levyn sisähihassa lukee: "Omistettu miehelleni, maailmankaikkeuden siisteimmälle miehelle" [1] . Musiikillisesti albumin kappaleet ottivat eri suunnan kuin hänen aikaisempi työnsä, yhdistäen klassista musiikkia saadakseen vanhemman yleisön, joka oli skeptinen hänen musiikkiaan kohtaan.

Albumilla oli erilaisia ​​soittimia, kuten akustisia kitaroita, rumpuja, syntetisaattoreita ja kuubalaisia ​​soittimia. Kappaleiden teemat vaihtelevat rakkaudesta, vapaudesta, ja kappale "Papa Don't Preach" käsittelee sosiaalisia kysymyksiä, kuten teinin raskautta . Julkaisunsa jälkeen True Blue sai positiivisia arvosteluja kriitikoilta. He ylistivät albumia ja kuvasivat sitä 80-luvun lopun ja 90-luvun alun pop-albumien arkkityyppinä. He ylistivät myös sitä, että Madonnan ääni kuulosti vahvemmalta kuin hänen aikaisemmissa julkaisuissaan, ja ylistivät Madonnan taitoja laulajana, lauluntekijänä ja taiteilijana.

True Blue saavutti uskomattoman menestyksen ja nousi listaykköseksi 28 maassa ympäri maailmaa, mukaan lukien Australia , Kanada , Ranska , Saksa , Iso-Britannia ja Yhdysvallat . Se vietti 34 peräkkäistä viikkoa Euroopan Top 100 -albumien kärjessä , enemmän kuin mikään muu albumi historiassa. Siitä tuli maailman myydyin albumi vuonna 1986, ja se on edelleen yksi kaikkien aikojen myydyimmistä albumeista yli 25 miljoonalla maailmanlaajuisesti myydyllä kappaleella. Albumin kaikki viisi singleä pääsivät viiden parhaan joukkoon Billboard Hot 100 -listalla , ja "Live to Tell", "Papa Don't Preach" ja "Open Your Heart" nousivat ykköseksi.

Albumin tukena Madonna aloitti toisen Who's That Girl -maailmankiertueensa vieraillessaan kaupungeissa Pohjois-Amerikassa, Euroopassa ja Aasiassa vuonna 1987. Albumin singlet ja niihin liittyvät musiikkivideot herättivät ristiriitaisia ​​reaktioita koulutus- ja sosiaalisissa ryhmissä, erityisesti "Papa Don't Preach", joka nostaa sanoissaan teiniraskauden teeman, ja "Open Your Heart" strippiklubitanssijana sen musiikkivideo. True Bluen sanotaan olevan albumi, joka teki Madonnasta maailmanlaajuisen supertähden ja vahvisti hänen mainetta 1980-luvun huippumusiikkihahmojen joukossa. Albumi mainitaan myös Guinnessin ennätysten kirjassa .

Tausta

6. maaliskuuta 1986 Shanghai Surprise -elokuvan julkaisua koskevassa lehdistötilaisuudessa Madonna vahvisti työskentelevänsä uuden albumin parissa nimeltä Live to Tell , joka myöhemmin nimettiin uudelleen True Blueksi [2] . Hän teki jälleen yhteistyötä Stephen Brayn kanssa, joka työskenteli edellisellä albumillaan Like a Virgin , ja aloitti työskentelyn Patrick Leonardin kanssa ensimmäistä kertaa [2] . Madonna oli mukana kirjoittamassa albumin jokaisen kappaleen, vaikka jotkut kappaleet, kuten "Papa Don't Preach" ja "Open Your Heart" rajoittuivat sanoitusten kirjoittamiseen. Hän on myös tuottanut jokaisen kappaleen. Albumi nauhoitettiin vuoden 1986 alussa, ensimmäisenä vuonna Madonnan avioliitossa amerikkalaisen näyttelijän Sean Pennin kanssa [3] [4] . Tällä albumilla Madonna yritti vetoaa kypsempään yleisöön, joka oli aiemmin ollut skeptinen hänen musiikkiinsa ja ulkonäön kokeiluihin, omaksumalla "perinteisemmän" ilmeen ja sisällyttämällä kappaleisiinsa klassista musiikkia [ 5]

Jokainen True Bluen kappale kirjoitettiin erikseen. Albumin ensimmäisen kappaleen "Papa Don't Preach" kirjoitti Brian Elliot, joka kuvaili sitä "rakkauslauluksi, joka voidaan ottaa hieman eri tavalla" [6] . "Open Your Heart" poistettiin alun perin albumilta, mutta jo vuonna 1986 ja lopulta kappalelistalle päässyt kappale oli alun perin tarkoitettu Cyndi Lauperille [7] . Kolmas kappale, "White Heat", oli omistettu näyttelijä James Cagneylle ja nimettiin vuoden 1949 samannimisen elokuvan mukaan. Tähän lauluun sisältyi kaksi lainausta soundtrackista [8] . Neljännen kappaleen "Live to Tell" kirjoitti Patrick Leonard romanttisen draaman The Wedge soundtrackille , mutta yrityksen luopumisen jälkeen Leonard antoi kappaleen Madonnalle [9] . Hän päätti käyttää sitä elokuvassa At Close Range, jossa näytteli hänen silloinen aviomiehensä, näyttelijä Sean Penn. Madonna teki demoja, ja kun elokuvan ohjaaja James Foley kuuli, hän pyysi Leonardia kirjoittamaan elokuvan musiikin Madonnan [10] ehdotuksen mukaisesti .

True Blue oli ensimmäinen albumi, jossa Madonna sisälsi espanjalaisia ​​teemoja, jotka löytyivät kappaleesta "La Isla Bonita" [11] . Kappale oli aiemmin kirjoitettu Michael Jacksonin Bad -albumille , mutta hän hylkäsi sen. Työskennellessään Leonardin kanssa albumilla Madonna otti tämän kappaleen ja kirjoitti uudelleen osan sanoista, jolloin hänestä tuli sen toinen käsikirjoittaja [12] . Madonna kuvaili kappaletta kunnianosoituksena "latinon kauneudelle ja mystiikkalle" [13] . Alun perin ensimmäiseksi singleksi tarkoitettu "Love Makes the World Go Round" päättää albumin ja esitetään ensimmäisen kerran Live Aid -konsertissa vuotta aiemmin heinäkuussa 1985. Kappale muistuttaa 60-luvun sodanvastaista musiikkia [14] .

Ilmoittautuminen

Valokuvaaja Herb Ritzin kuvaama albumin kansi on yksi Madonnan tunnistetuimmista otuksista. Kannessa on Madonnan muotokuva profiilissa pää ylhäällä. Kannen päävärit ovat harmaa, valkoinen ja sinisen eri sävyt vahvistaen levyn nimeä. Madonnaa edustavat vaaleat kasvot helakanpunaisilla huulilla, jotka taivuttavat kauniisti niskaansa ja muistuttavat siten joutsenen mutkaa [15] . Ennen Jeri Haydenia, joka työskenteli Warner Brosilla. taideosastolla, sai tehtäväkseen muokata kuvia albumin kanteen [16] .

Madonna: Like an Iconin kirjoittajan Lucy O'Brienin mukaan albumin kansi vastasi Andy Warholin pop- taidekonseptia [17] . Hän ehdotti, että kuva on sekoitus viattomuutta, idealismia, samalla kun se sisältää 50-luvun Technicolor -tyyliä ja Warholin 60-luvulla yleisille silkkipainokuvioille tyypillistä käsinsävytystä. O'Brien uskoo, että teos merkitsi uuden Madonnan saapumista, mutta perustuu yhteyteen Marilyn Monroen kuvaan . ”Tämän kannen myötä Madonna otti Warholin aseman ja hänestä tuli linkki poptaiteen ja kaupan välillä. 1980-luvun lopulla aloitettiin poptaiteen uusi aikakausi tavaramerkkinä, ja Madonna käytti sitä ensimmäisenä .

Rakenne

Arvostelut
Moderni
Kriitikoiden arvosanat
Lähde	Arvosana
Mainostaulu	ei arvosanaa [18]
rahalaatikko	ei arvosanaa [19]
Chicago Sun-Times	[kaksikymmentä]
Los Angeles Times	luokittelematon [21]
musiikkiviikko	luokittelematon [22]
Uusi Music Express	luokittelematon [23]
Vierivä kivi	luokittelematon [24]
Smash Hitit	[25]
Äänet	luokittelematon [26]
Pyöritä	luokittelematon [27]

Musiikillisesti True Blue oli ensimmäinen käännekohta Madonnan uralla. Hänen aikaisempi työnsä oli huomattava laulaessaan korkealla äänellä. Tällä albumilla Madonna laulaa matalia ääniä saadakseen pop-soundin. Albumin kappaleet heijastavat tätä, ja kappaleissa on käytetty useita instrumentteja tuomaan esiin erilaisia ​​tunnelmia, joita sanoitukset korostavat. "Papa Don't Preach" sisältää akustisia, sähkö- ja rytmikitaroita, kosketinsoittimia ja jousisovituksia [28] . Kappale käyttää näytteitä Beethovenin Sonata Appassionatasta [29] . Lyömäsoittimia käytettiin kappaleessa "Open Your Heart" [8] . "Live to Tell" on instrumentaalinen sävellys, jossa käytetään koskettimia ja syntetisaattoria [30] . "Where's the Party" on tyypillinen laulajan tyylinen tanssikappale, jossa on mukana bassorumpuja, syntetisaattoreita ja perkussiivisia rytmejä läpi kappaleen. Nimikappaleessa käytetään kitaran, syntetisaattorin, koskettimien, rumpujen ja basson rytmejä [8] . Kuubalaisia ​​rumpuja ja espanjalaista kitaraa, marakassia ja huuliharppuja käytetään "La Isla Bonitassa" [31] . "Jimmy Jimmy" on saanut inspiraationsa 60-luvun musiikista. Sanoitukset on omistettu laulaja James Deanille [8] .

Arvostelut kriitikoilta

Arvostelut
retrospektiivinen
Kriitikoiden arvosanat
Lähde	Arvosana
Kaikki musiikki	[32]
BBC	luokittelematon [33]
Mainostaulu	luokittelematon [34]
Tehosekoitin	[35]
Robert Christgau	(B) [36]
Populaarimusiikin tietosanakirja	[37]
Entertainment Weekly	(B) [38] / (B+) [39]
Suuri rock-diskografia	[40]
Musiikkikoira	[41]
New York Times	ei arvosanaa [42]
Rolling Stone -albumiopas	[43]
Slant-lehti	[44]

True Blue sai monia positiivisia arvosteluja musiikkikriitikoilta. He ylistivät sitä, että Madonnan ääni kuulosti vahvemmalta kuin hänen aikaisemmissa teoksissaan. Jon Pareles totesi The New York Times -lehden arvostelussa , että True Blue Madonna toi esiin uskollisuusteemat kappaleissa ja ylisti sitä siitä, että se lisäsi ripauksen tosielämän hetkiä, yrittäen "koskea kiellettyä" [42] . Stephen Holden ylisti toisessa arvostelussa albumia ja sanoi, että "Madonna ajaa veitsen sydämensä läpi tällä levyllä" [45] . Davitt Sigersonin Rolling Stone -arvostelussa sanoi, että Madonna "laulaa paremmin kuin koskaan". Albumin kappaleita kutsuttiin "tarttuviksi", mutta Sigerson kommentoi myös erottuvien kappaleiden puutetta. Hän totesi, että lopulta True Blue on vankka, luotettava, houkutteleva uusi albumi", joka "pysyy ajan mittaan ja nousee sen yläpuolelle." [ 24] Stephen Thomas Erlewine julisti AllMusic-arvostelussaan sen "yhdeksi suurimmista. dance-pop-albumit, jotka todistavat Madonnan todellisista taidoista lauluntekijänä, esiintyjänä, provokaattorina ja viihdyttäjänä sanan laajimmassa merkityksessä .

Kaupallinen menestys

Yhdysvalloissa True Blue debytoi Billboard 200 -listalla sijalla 28 ja nousi ykköseksi 16. elokuuta 1986 [46] . Se pysyi kärjessä viisi peräkkäistä viikkoa ja yhteensä 82 viikkoa. Albumi ylsi myös Top 47 Top R&B/Hip-Hop -albumien joukkoon [47] . Recording Industry Association of America (RIAA) myönsi True Bluelle seitsemän kertaa platinatason yli seitsemän miljoonan kappaleen myynnistä, mikä sijoittui kolmanneksi Yhdysvalloissa Like a Virgin (1984) ja The Immaculate Collection (1990) jälkeen [48] . Kun Nielsen SoundScan -järjestelmän aikakausi tuli vuonna 1991, myytiin vielä 404 000 yksikköä [49] . Kanadassa albumi debytoi RPM Albums -listalla sijalla 73 5. heinäkuuta 1986 [50] . Albumi nousi kärkeen ja nousi nopeasti ykköseksi 9. elokuuta 1986. Se pysyi huipulla yhdeksän viikkoa ja oli listalla 77 viikkoa [51] [52] . Canadian Recording Industry Association (CRIA) sertifioi True Bluen timantille miljoonan kappaleen myynnin jälkeen [53] .

True Blue saavutti ennennäkemättömän kaupallisen menestyksen Euroopan maissa, missä se oli Euroopan Top 100 -albumin kärjessä 34 peräkkäistä viikkoa, mikä on ennätys, jota ei ole vielä rikottu, 19. heinäkuuta 1986 ja 7. maaliskuuta 1987 välisenä aikana [54] . Yhdistyneessä kuningaskunnassa True Blue nousi Britannian albumilistan huipulle 12. heinäkuuta 1986, tehden siitä ensimmäisen amerikkalaisen artistin albumin, joka debytoi ykköseksi Britannian albumilistan historiassa [55] [56] . se pysyi ykkösenä kuusi viikkoa ja yhteensä 85 viikkoa. True Blue oli vuoden 1986 myydyin albumi Yhdistyneessä kuningaskunnassa [57] . Saksassa albumi pysyi ykkösenä kahdeksan viikkoa ja sertifioitiin 2x platinaksi [58] [59] .

Luettelo kappaleista

Nauhoituksen jäsenet

• Madonna - laulu, taustalaulu
• David Williams - kitarat, taustalaulu
• Bruce Gatesch - kitarat
• John Putnam - kitarat
• Paul Jackson Jr. -kitarat
• Dann Huff  - kitarat
• Stephen Bray  - koskettimet, rummut
• Patrick Leonard  - koskettimet, rummut
• Fred Zarr - näppäimistöt
• Jonathan Moffett - rummut, lyömäsoittimet, taustalaulu
• Paulinho da Costa - lyömäsoittimet
• Billy Meyers - jouset
• Dave Boroff - saksofoni
• Sieda Garrett - taustalaulu
• Edie Lehmann - taustalaulu
• Keitan Carter – taustalaulu
• Jackie Jackson  – taustalaulu
• Richard Marks  – taustalaulu

Kaaviot ja todistukset

Sinkut

Muistiinpanot

1. ↑ True Blue - Albumin liner muistiinpanoja . Haettu 30. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. syyskuuta 2018. (määrätön)
2. ↑ 12 McKeen, 2000 , s. 232
3. ↑ McKeen, 2000 , s. 233
4. ↑ Parish & Pitts, 2003 , s. 525
5. ↑ Kellner 1995 , s. 277
6. ↑ "Papa Don't Preach" herättää teinin raskauskeskustelun, St. Petersburg Times , Times Publishing Company  (5. syyskuuta 1986).
7. ↑ Bronson, 2003 , s. 655
8. ↑ 1 2 3 4 Rooksby, 2004 , s. 23–26
9. ↑ Bronson, 2003 , s. 637
10. ↑ Perdomo, Marco Antonio . Vivir para contarlo Madonna  (espanja) , Diario Co Latino  (6. kesäkuuta 2003). Haettu 20. maaliskuuta 2009.  (linkki ei saatavilla)
11. ↑ Fouz-Hernández & Jarman-Ivens, 2004 , s. 68
12. ↑ Bronson, 2003 , s. 659
13. ↑ Rettenmund, 1996 , s. 98
14. ↑ Live Aid 1985: Katse takaisin alkuperäiseen tapahtumaan , BBC , BBC Online  (13. heinäkuuta 1985). Arkistoitu alkuperäisestä 14. marraskuuta 2012. Haettu 21. huhtikuuta 2009.
15. ↑ Voller, 1999 , s. 29
16. ↑ Julia Lewis. True Bluen ensimmäiset parikymppiset  //  Aperture :lehti. - Aperture Foundation, 2006. - 15. lokakuuta. - s. 71 .
17. ↑ 12 O'Brien , 2007 , s. 21
18. ↑ Arvostelu: Madonna - True Blue  // Billboard  :  aikakauslehti. - New York: Billboard Publications Inc., 1986. - 12. heinäkuuta ( nide 98 , nro 28 ). - s. 72 . — ISSN 0006-2510 . Arkistoitu alkuperäisestä 3. huhtikuuta 2022.
19. ↑ Arvostelu: True Blue  (englanniksi)  // Cashbox  : aikakauslehti. – New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1986. - 12. heinäkuuta ( osa 50 , nro 4 ). — s. 8 . — ISSN 0008-7289 . Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2021.
20. ↑ Don McLeese. `Mature' Madonna ei ole niin hauskaa // Mutta uudella albumilla on laajempi valikoima  (englanniksi) . Chicago Sun-Times (10. heinäkuuta 1986). Haettu 21. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 12. maaliskuuta 2017.
21. ↑ Robert Hillburn. Madonna ei ole kenenkään lelu . Los Angeles Times (6. heinäkuuta 1986). Haettu 11. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 18. kesäkuuta 2012. (määrätön)
22. ↑ Jerry Smith. Arvostelu: Madonna - True Blue  (englanniksi)  // Music Week  : aikakauslehti. - Lontoo: Spotlight Publications Ltd., 1986. - 12. heinäkuuta. — s. 20 . — ISSN 0265-1548 . Arkistoitu alkuperäisestä 5. helmikuuta 2022.
23. ↑ Don Watson. Madonna: True Blue (WEA)  (englanniksi)  // New Musical Express  : aikakauslehti. — Lontoo: IPC Limited, 1986. - 12. heinäkuuta. - s. 29 . — ISSN 0028-6362 .
24. ↑ 12 Davitt Sigerson. True  Blue arvostelu . Rolling Stone (17. heinäkuuta 1986). Haettu 5. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 5. toukokuuta 2022.
25. ↑ Chris Heath Madonna - True Blue arvostelu  (englanniksi)  // Smash Hits  : aikakauslehti. - Peterborough : EMAP National Publications, Ltd., 1986. - 16. heinäkuuta ( nide 8 , nro 15 ). — s. 62 . — ISSN 0260-3004 . Arkistoitu alkuperäisestä 6. elokuuta 2018.
26. ↑ Herra Spencer. Albumit '86: Heinäkuu. Madonna - True Blue arvostelu  (englanniksi)  // Äänet  : aikakauslehti. - Lontoo: Spotlight Publishing, 1986. - 27. joulukuuta. - s. 41 . Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2022.
27. ↑ Erica Wexler. Madonna: True Blue (Sire)  (englanniksi)  // Spin  : aikakauslehti. - New York: SPIN Media LLC, 1986. - lokakuu ( osa 2 , nro 7 ). - s. 37 . — ISSN 0886-3032 . Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2021.
28. ↑ Digitaaliset nuotit: Papa Don't Preach . Musiikki nuotit . Alfred Publishing . Haettu 28. helmikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2012. (määrätön)
29. ↑ Fouz-Hernández & Jarman-Ivens, 2004 , s. 61
30. ↑ Marsh, 1989 , s. 38.
31. ↑ Digitaaliset nuotit: La Isla Bonita . Musiikki nuotit . Alfred Publishing. Haettu 21. maaliskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2012. (määrätön)
32. ↑ 12 Stephen Thomas Erlewine . Madonna - True Blue arvostelu (englanniksi) . AllMusic . Netaction LLC. Haettu 5. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 12. toukokuuta 2022.  
33. ↑ Merkitse Savage . Pop-supertähdet täyttävät 50 vuotta  (englanniksi) , BBC , BBC News  (15. elokuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 2. elokuuta 2012. Haettu 7. huhtikuuta 2009.
34. ↑ Michael Paoletta. Vital Re-Issues: Madonna // Like a Virgin // True Blue  (englanniksi)  // Billboard  : aikakauslehti. - New York: Nielsen Business Media, Inc, 2001. - 18. elokuuta ( nide 113 , nro 33 ). — ISSN 0006-2510 .
35. ↑ Tony Power. Madonna - True Blue arvostelu  (englanniksi) . Blenderi . Alpha Media Group, Inc. Haettu 5. kesäkuuta 2022.
36. ↑ Robert Christgau . Madonna  (englanniksi) . Robert Christgau . Haettu 23. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 27. joulukuuta 2021.
37. ↑ Colin Larkin . Populaarimusiikin  tietosanakirja . - 3. - N. Y .: Muze UK Ltd., 1998. - Voi. 5. - P.  3402-3403 . — 4160 s. — ISBN 1-56159-237-4 .
38. ↑ Jim Farber . The Girl Material  (englanniksi) , Entertainment Weekly , Time Inc.  (20. heinäkuuta 2001). Arkistoitu alkuperäisestä 11. lokakuuta 2012. Haettu 7. huhtikuuta 2009.
39. ↑ Nicholas Fonseca. Levyillä: Madonna. Arvostelee Madonnan  albumeja . Entertainment Weekly . Time Inc. (25. huhtikuuta 2003). Haettu 23. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2013.
40. ↑ Martin C. Strong . Madonna // Suuri rock -diskografia  (englanniksi) . – 5. painos. - Edinburgh: Mojo Books, 2000. - P.  595-597 . — 1110 s. — ISBN 1-84195-017-3 .
41. ↑ Tracey Birkenhauer, Steve Knopper. Madonna // MusicHound Rock: The Essential Album Guide  / Gary Graff; Daniel Durchholz. - 2. - Farmington Hills, MI: Visible Ink Press, 1999. - P.  704-706 . — 1497 s. — ISBN 1-57859-061-2 .
42. ↑ 12 Jon Pareles . Kriitikoiden muistikirja; On the Edge of Permissible: Madonna's Evolving Persona (englanniksi)  // The New York Times . - The New York Times Company , 1990. - 11. kesäkuuta. — s. 11 . Arkistoitu alkuperäisestä 3. huhtikuuta 2015.  
43. ↑ Barry Walters. Madonna // The New Rolling Stone -albumiopas  / Brackett, Nathan; Varaa, Christian. - 4. - New York: Simon & Schuster , 2004. - P.  508-509 . - 930p. — ISBN 0-7432-0169-8 .
44. ↑ Sal Cinquemani. Arvostelu: Madonna,  True Blue . Slant Magazine (9. maaliskuuta 2003). Haettu 5. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 5. toukokuuta 2022.
45. ↑ Stephen Holden. Madonna Goes Heavy On Heart , The New York Times , The New York Times Company  (29. kesäkuuta 1986), s. 2. Arkistoitu alkuperäisestä 25. joulukuuta 2013. Haettu 7. huhtikuuta 2009.
46. ↑ 1 2 Billboard 200 - True Blue . Billboard . Nielsen Business Media Inc. (16. elokuuta 1986). Haettu 16. huhtikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 22. elokuuta 2008. (määrätön)
47. ↑ 1 2 [ True Blue (Madonnan albumi)  (eng.) AllMusic allmusicissa (((True Blue > Charts & Awards > Billboard Albums)))] . Kaikki musiikki . Rovi Corp. Haettu: 2009-04-2009. (määrätön)
48. ↑ 1 2 amerikkalaista albumisertifikaattia - Madonna - True Blue  . Amerikan levyteollisuusliitto . Haettu 15. maaliskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2012.
49. ↑ Grein, Paul -viikko, joka päättyy elokuussa . 8. 2008: Taylor Swift palaa . Yahoo! (12. elokuuta 2010). Haettu 12. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2012. (määrätön)
50. ↑ 1 2 Kanadan RPM-albumitaulukko . RPM . RPM-kirjaston arkisto (9. elokuuta 1986). Haettu 16. huhtikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2012. (määrätön)
51. ↑ Kanadan RPM-albumilista . RPM . RPM-kirjaston arkisto (18. lokakuuta 2009). Haettu 16. huhtikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2012. (määrätön)
52. ↑ Kanadan albumilista . RPM . RPM-kirjaston arkisto (16. tammikuuta 1988). Haettu 16. huhtikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2012. (määrätön)
53. ↑ 1 2 kanadalaista albumisertifikaattia - Madonna - True Blue  . Musiikki Kanada . Haettu 15. maaliskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2012.
54. ↑ 1 2 Europarade  (nid.)  // Hitkrant. - Amsterdam: Nationale Hitkrant Productions, 1986. - 19. heinäkuuta ( nide 10 , nro 29 ). — ISSN 0165-4942 .
55. ↑ 1 2 Britannian albumilista - viikko 12. heinäkuuta 1986 . The Official Charts Company (12. heinäkuuta 1986). Haettu 23. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2012. (määrätön)
56. ↑ Frith, Straw & Street, 2001 , s. 16
57. ↑ Rees & Crampton, 1991 , s. 343
58. ↑ 1 2 -albumi - Madonna, True Blue . Median ohjauskaaviot . Haettu 8. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2012. (määrätön)
59. ↑ 1 2 Gold-/Platin-Datenbank (Madonna; 'True Blue')  (saksa) . Bundesverband Musicindustrie . Haettu 9. huhtikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2012.
60. ↑ 1 2 3 David Kent . Australian karttakirja 1970-1992  . — Kuvitettu. - Australia: Australian Chart Book, 1993. - S. 444. - ISBN 0-646-11917-6 .
61. ↑ 1 2 3 Madonna - True Blue (Albumi) . Ultratop 50 . Hung Medien. Haettu 17. maaliskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 19. lokakuuta 2012. (määrätön)
62. ↑ Maailman hitit: Alankomaat  //  Billboard: aikakauslehti. - Nielsen Business Media, Inc., 1986. - 25. lokakuuta ( nide 98 , nro 43 ). - s. 65 . — ISSN 0006-2510 .
63. ↑ Madonna True Blue - Ranska - hae artistin nimellä . Syndicat National de l'Édition Phonographique ( 4. tammikuuta 1987) . Haettu 16. huhtikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 19. lokakuuta 2012. (määrätön)
64. ↑ Madonna: Discografia Italiana . Italian musiikkiteollisuuden liitto . Hitti Parade Italia. Haettu 31. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2012. (määrätön)
65. ↑ マドンナ Japanilainen albumilista  (japanilainen)  (downlink) . Oricon (25. heinäkuuta 1986). Käyttöpäivä: 4. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 25. toukokuuta 2011.
66. ↑ Madonna True Blue - Norja . Vg-lista . Hung Medien. Haettu 9. huhtikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 19. lokakuuta 2012. (määrätön)
67. ↑ 1 2 Fernando Salaverri. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002  (espanja) . – 1. - Espanja: Fundación Autor-SGAE, 2005. - ISBN 84-8048-639-2 .
68. ↑ Madonna True Blue - Ruotsi . Sverigetopplistan . Hung Medien. Haettu 9. huhtikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 19. lokakuuta 2012. (määrätön)
69. ↑ Madonna True Blue - Sveitsi . Sveitsin musiikkilistat . Hung Medien. Haettu 9. huhtikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 19. lokakuuta 2012. (määrätön)
70. ↑ Madonna True Blue - CAPIF-sertifikaatti (linkki ei ole käytettävissä) . Argentiinan äänitteiden ja videoiden tuottajien kamari (1. tammikuuta 1993). Haettu 9. huhtikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 31. toukokuuta 2011. (määrätön) 
71. ↑ Brasilian albumisertifikaatit - Madonna  (port.) . fi: Associação Brasileira dos Produtores de Discos . Haettu 15. maaliskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2012.
72. ↑ Myydyin Brasiliassa  (Kreikka)  (linkki ei ole käytettävissä) . Haettu 21. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 8. maaliskuuta 2015.
73. ↑ IFPI suomalainen sertifiointi . Kansainvälinen ääniteteollisuuden liitto (1987). Haettu 21. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 17. lokakuuta 2012. (määrätön)
74. ↑ 1 2 Les Albums Diamant . Syndicat National de l'Édition Phonographique. Haettu 30. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2012. (määrätön)
75. ↑ Kultalevypalkinto > Kultalevypalkinnon kriteerit . Kansainvälinen ääniteteollisuuden liitto . Haettu 17. elokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 17. lokakuuta 2012. (määrätön)
76. ↑ Madonna > True Blue maailmanmyynti ja sertifikaatit . mediatilastot. Haettu 2. heinäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 19. lokakuuta 2012. (määrätön)
77. ↑ Myyntitodistukset . AMPROFON. Haettu 2. heinäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 19. lokakuuta 2012. (määrätön)
78. ↑ Madonna True Blue - NVPI - sertifikaatti . Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Haettu 9. huhtikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 19. lokakuuta 2012. (määrätön)
79. ↑ Kulta-/platina-albumit . Uuden-Seelannin levyteollisuusliitto . Haettu 19. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 18. kesäkuuta 2009. (määrätön)
80. ↑ True Blue alla canadese . La Stampa. Haettu 21. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 19. lokakuuta 2012. (määrätön)
81. ↑ 1 2 3 4 5 6 BPI-sertifioinnit – Tietokanta . Britannian ääniteteollisuus . Haettu 22. maaliskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 17. lokakuuta 2012. (määrätön)
82. ↑ 1 2 [ True Blue (Madonnan albumi)  (eng.) AllMusic allmusicissa (((Madonna > Listat & Awards > Billboard Singles)))] . Kaikki musiikki . Rovi Corporation (1983-2009). Haettu: 26.5.2009. (määrätön)
83. ↑ Luota, Gary . 'Celebration': Madonnan 40 vaikuttavinta hetkeä , Billboard , Nielsen Business Media, Inc (15. syyskuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2010. Haettu 8. lokakuuta 2009.
84. ↑ Madonnan sinkkujen diskografia . Ö3 Itävalta Top 40 . austriancharts.at. Käyttöpäivä: 6. tammikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 17. lokakuuta 2012. (määrätön)
85. ↑ Madonnan sinkkujen diskografia . RPM . RPM-kirjaston arkistot. Haettu 8. lokakuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 17. lokakuuta 2012. (määrätön)
86. ↑ Madonnan sinkkujen diskografia . Syndicat National de l'Édition Phonographique . Lescharts.com Hung Medienissä (1984–2009). Haettu 2. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 17. lokakuuta 2012. (määrätön)
87. ↑ Madonnan sinkkujen diskografia . Median ohjauskaaviot . Musicline.de (1984–2009). Haettu 26. toukokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 17. lokakuuta 2012. (määrätön)
88. ↑ Madonna: Discografia Italiana . Italian musiikkiteollisuuden liitto . Hitparadeitalia.it (1984–2009). Haettu 20. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 17. lokakuuta 2012. (määrätön)
89. ↑ Madonnan sinkkujen diskografia . Sveitsin musiikkilistat . Hitparade.ch Hung Medienissä (1984–2009). Haettu 2. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 17. lokakuuta 2012. (määrätön)
90. ↑ Madonnan sinkkujen diskografia . Virallinen listayhtiö. Haettu 25. toukokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 17. lokakuuta 2012. (määrätön)
91. ↑ Madonna - Papa Älä saarnaa . Recording Industry Association of America (22. lokakuuta 1998). Haettu 20. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 19. lokakuuta 2012. (määrätön)
92. ↑ Madonna - True Blue (kappale) . Recording Industry Association of America (22. lokakuuta 1998). Haettu 20. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 19. lokakuuta 2012. (määrätön)

Kirjallisuus

• Bego, MarkMadonna: Blonde Ambition  (englanniksi) . - Rowman & Littlefield , 2000. - ISBN 978-1-4617-4152-7 .
• Bohem, David A. Guinnessin ennätysten kirja 1990  (englanniksi) . - Sterling Publications, 1990. - ISBN 0-8069-5791-3 .
• Bordo, Susan R.; Hei, Leslie. Sietämätön paino: feminismi, länsimainen kulttuuri ja keho  (englanniksi) . - University of California Press , 2004. - ISBN 0-520-24054-5 .
• Bronson, Fred Billboardin ykköshittien kirja  . - Billboard-kirjat, 2003. - ISBN 0-8230-7677-6 .
• Virkailija, Carol. Madonnastyle  (englanniksi) . — Omnibus Press, 2002. - ISBN 0-7119-8874-9 .
• Risti, Mary. Madonna: Elämäkerta  (englanniksi) . - Greenwood Publishing Group , 2007. - ISBN 0-313-33811-6 .
• Dean, MauryRock 'n' Roll Gold Rush: A Singles Un-Cyclopedia  (englanniksi) . - Algora Publishing, 2003. - ISBN 0-87586-207-1 .
• Fouz-Hernández, Santiago & Jarman-Ivens, Freya (2004), Madonnan hukkuneet maailmat , Ashgate Publishing, Ltd , ISBN 0-7546-3372-1 
• Frith, Simon; Straw, Will & Street, John (2001), The Cambridge companions to pop and rock , Cambridge Companions to Music , Cambridge University Press, ISBN 0-521-55660-0 
• Guilbert, Georges-Claude. Madonna postmodernina  myyttinä . - McFarland , 2002. - ISBN 0-7864-1408-1 .
• Hart, Lynda; Phelan, Peggy. Näyttelijänä: feministiset  esitykset . - University of Michigan Press , 1993. - ISBN 0-472-06479-7 .
• Kellner, DouglasMediakulttuuri: kulttuuritutkimukset, identiteetti ja politiikka modernin ja postmodernin välillä . - Routledge , 1995. - ISBN 0-415-10570-6 .
• McFarlan, Donald. Guinnessin ennätysten kirja  1992 . - Guinness Publishing, 1992. - ISBN 978-0-85112-378-3 .
• Marsh, Dave Rockin ja soulin sydän: 1001 kaikkien aikojen suurinta singleä  (englanniksi) . - New American Library, 1989. - 717 s. - ISBN 0-452-26305-0 .
• McKeen, William Rock and roll on tullut jäädäkseen  . - W. W. Norton & Company , 2000. - ISBN 0-393-04700-8 .
• Metz, Andrew; Benson, Carol. Madonna Companion: Two Decades of Commentary  (englanniksi) . — Musiikin myyntiryhmä, 1999. - ISBN 0-8256-7194-9 .
• Morton, Andrew madonna (englanniksi) . - Macmillan , 2002. - ISBN 0-312-98310-7 .
• Lucy O'Brien . Madonna: Like an Icon  (englanniksi) . - Bantam Press, 2007. - ISBN 0-593-05547-0 .
• Parish, James Robert & Pitts, Michael R. (2003), Hollywood Songsters: Garland to O'Connor , Taylor & Francis , ISBN 0-415-94333-7 
• Rees, Dafydd & Crampton, Luke (1991), Rock movers & shakers, osa 1991, osa 2 , ABC-CLIO, ISBN 0-87436-661-5 
• Rettenmund, MatthewPoikienkulttuuri  . — St. Martin's Press, 1996. - ISBN 978-0-312-14553-8 .
• Rooksby, Rikky. Täydellinen opas  Madonnan musiikkiin . — Omnibus Press, 2004. - ISBN 0-7119-9883-3 .
• Laulaja, Jerome L. Lasten ja median käsikirja  (englanniksi) . - SAGE-julkaisut , 2002. - ISBN 0-7619-1955-4 .
• Taylor , Mark C. Nots  . - University of Chicago Press , 1993. - ISBN 0-226-79130-0 .
• Semonche, John E. Seksin sensurointi : historiallinen matka amerikkalaisessa  mediassa . — Rowman & Littlefield , 2007. — ISBN 0-7425-5132-6 .
• Taraborrelli, J. Randy. Madonna: Intiimi elämäkerta  (englanniksi) . - Simon & Schuster , 2002. - ISBN 0-7432-2880-4 .
• Voller, Debbie. Madonna: Tyylikirja  (englanniksi) . — Omnibus Press, 1999. - ISBN 0-7119-7511-6 .
• Warwick, Neil; Brown, Tony; Kutner, John. Täydellinen brittiläisten listojen kirja: sinkut ja albumit  (englanniksi) . — Omnibus Press, 2004. - ISBN 1-84449-058-0 .
• Welton, Donn. Keho ja liha: filosofinen lukija  (englanniksi) . - Wiley-Blackwell , 1998. - ISBN 1-57718-126-3 .

Valokuva, video ja ääni	Spotify Yandex musiikki
Temaattiset sivustot	Kaikki musiikki diskot MusicBrainz OCLC
Bibliografisissa luetteloissa	BNF : 42698213g DNB : 351936858