Keski-Afrikan tasavallan hymni

Vakaa versio kirjattiin ulos 6.5.2022 . Malleissa tai malleissa on vahvistamattomia muutoksia .
uudestisyntyminen
renessanssi
Sanoittaja Barthelemy Boganda , 1959
Säveltäjä Erber Pepper , 1960
Maa  Keski-Afrikan tasavalta Keski-Afrikan valtakunta(1976-1979)
Maa
Hyväksytty 1960

Renaissance ( ranska:  La Renaissance , sango E Zingo ) on Keski-Afrikan tasavallan kansallislaulu , joka hyväksyttiin itsenäistymisen jälkeen vuonna 1960 ja jonka on kirjoittanut Herbert Pepper (joka kirjoitti myös Senegalin hymnin ) maan ensimmäisen pääministerin sanoin . Keski-Afrikan tasavalta, Barthélemy Boganda .

Vuosina 1976-1979 sitä käytettiin myös Keski - Afrikan valtakunnan hymninä .

Hymnin teksti

ranskaksi _

O Centrafique, ô berceau des Bantous! Reprends ton droit au respect, à la vie! Longtemps soumis, longtemps brimé partout, Mais de ce jour brisant de la tyrannie. Dans le travail, l'ordre et la dignité, Tu valloittaa ton droit, ton yhdisty, Et pour franchir cette étape nouvelle, De nos ancêstres la voix nous appelle.

Viite:

Au travail dans l'ordre et la dignité, Dans le respect du droit dans l'unité, Brisant la misère et la tyrannie, Brandissant l'étendard de la Patrie.

Sangon kielellä

E Zîngo ( La Renaissance ):

Bêafrîka, mbeso tî âBantu

Kîri mo gbû gîgî tî mo-mvenî

Mo bâa pâsi na gbe tî âzo kûk

Me fadësô, mo ke na kürü gô

Mo sö benda, mo bûngbi kyê ôko

Na kusâra ngâ na nëngö-terê

Tî tö ndâ tî finî dutï tî ë sô

E mä gbegô tî-âkötarä tî ë


E gbû kua nzönî na nëngö-terê

E kpë ndiä nzönî na mängö-terê

E kinda wasïöbê, ë tomba pâsi

E yâa bandêra tî ködrö tî ë!

Ulkoiset linkit