Denarius

Denarius, denarius ( lat.  dēnārius - "koostuu kymmenestä" [1] ) on roomalaisen hopearahan nimi Tasavallan ajalta (ensimmäinen lyöty vuonna 268 eKr.) ja Imperiumin kahdelta ensimmäiseltä vuosisadalta . Yksi yleisimmistä kolikoista Rooman vallan tai vaikutuksen alaisilla alueilla. Muinaisen roomalaisen denaarin symboli  on X , X.

Varhaisella ja korkealla keskiajalla denaari, joka sai paljon paikallisia nimiä ( pfennig , pennit , denierit ja muut), oli melkein ainoa kristillisen Euroopan hopearaha.

Etymologia

Nykyaikaisessa venäjässä kaksi tämän sanan kirjoitusmuotoa ovat hyväksyttäviä - "denarius" ja "denarius", - molemmat tulevat samasta sanasta lat.  denarius - "koostuu kymmenestä", lat.  dēnī "kymmenen", lat.  joulukuuta "10" [2] . Samanlainen kuin sana lat.  denarius on latinalaista sanaa .  Joulukuu, Decembris - joulukuu .

Niiden ensimmäinen muoto - "denarius" - on muinaisempi venäjän kielelle [3] , se tuli vanhaan venäjän kieleen (ja sitten venäjän kieleen) latinasta kreikkaan, kun sanaa transliteroitiin - muu kreikka. δηνάριον [4] . Yksi varhaisimmista sanan "denarius" käytöstä on Ostromirin evankeliumi ( 1000-luvun puoliväli ). Toinen muoto - "denarius" - on myöhempi, se tuli sanan lat suorasta translitteraatiosta.  denaari venäjäksi. Sanasta lat.  denaari oli toisen rahayksikön - dinaarin - nimi .

Rooman denarius

Denaari otettiin ensimmäisen kerran liikkeeseen rahauudistuksen yhteydessä vuonna 268 eKr. e. [5] . Sen painoksi asetettiin 4 hopeaa (noin 4,5 grammaa) ja se pysyi käytännössä ennallaan tasavallan aikana. Tuotettiin myös denariusfraktioita - quinarius (2 scruple) ja sestertius (1 scruple). Denaarin vakaus mahdollisti vähitellen sen leviämisen ja siitä tuli yksi arvovaltaisimmista kolikoista koko Välimerellä , mikä auttoi suuresti vahvistamaan Rooman taloudellista vaikutusvaltaa.

Aluksi yksi denaari vastasi 10 kupariaasia . Sieltä tulee kolikon nimi, joka tarkoittaa kirjaimellisesti "koostuu kymmenestä", ja sen symboli on roomalainen numero X tai X. Noin 141 eaa. e. painon alenemisen yhteydessä assa denarius rinnastettiin 16 aasiksi. Tänä aikana 1 denaari vastasi roomalaisen legioonalaisen [6] päiväpalkkaa .

Keisari Neron aikana taloudellisten vaikeuksien vuoksi denaarin painon lasku alkoi, jota seuraavat keisarit jatkoivat. Yrittäessään pysäyttää rahankierron romahtamisen Caracalla laski liikkeelle raskaamman hopeisen antoninian , joka oli jonkin aikaa olemassa denaarin rinnalla ja joka oli hyväksyttävä 2 denaarin pakotetulla kurssilla. 300- luvun puoliväliin mennessä denaari painoi noin 3 grammaa, Gallienuksen aikana siitä tuli ligatuurikolikko , jossa oli merkittävää kupariaseosta, ja Aurelianuksen (270-275) aikana se muuttui pronssikolikoksi ja katosi pian liikkeeseen. Termi "denaari" säilyi kuitenkin pitkään laskevana rahayksikkönä  - erityisesti yleinen denaari ( latinaksi  denarius communis ), joka syntyi Diocletianuksen (284-305) rahauudistuksen seurauksena .

Evankeliumit mainitsevat toistuvasti denaarin rahayksikkönä. Yhden kalliin öljypullon hinnaksi on arvioitu 300 denaria ( Mark .  14:5 ). Muualla puhutaan 200 denaarista ( Joh .  6:7 ), mikä ei riitä ruokkimaan 5000 ihmistä leivällä kerralla. Yhdessä denaarissa arvioidaan rypäleiden sadonkorjuun kausityöntekijän päivittäinen työmäärä ( Matt.  20:13 ), samoin kuin Rooman keisarin veron määrä ( Matt.  22:19 ).

Kustannukset ja devalvaatio

Noin vuodesta 211 eaa. e. 3. vuosisadalle jKr. e. Denaari oli Rooman tärkein hopearaha, jonka ostovoima oli aluksi kohtalainen. Tasavallan aikana (509 eKr. - 27 eKr.) legionääri ansaitsi 112,5 denaria vuodessa (0,3 denaria päivässä). Julius Caesarin aikana tämä kaksinkertaistui 225 denaariin vuodessa (sotilaiden oli maksettava itse ruoastaan ​​ja aseistaan), kun taas Augustuksen aikana sadanpäämies sai vähintään 3750 denaria vuodessa.

Myöhään Rooman tasavallassa ja Rooman valtakunnan alussa (n. 27 eKr.) tavalliselle sotilaalle tai ammattitaidottomille työntekijöille maksettiin 1 denaari päivässä (ilman verovähennyksiä), mikä oli noin 300 % inflaatiota alkukauteen verrattuna. Jos otamme lähtökohtana leivän hinta, niin denaarin ostovoima verrattuna tavaroiden ja palvelujen nykyhintoihin keisari Augustuksen aikana noin vuonna 13 eKr. e., vaihteli 15-25 eurosta [7] ja putosi muutamaan euroon 200-luvun loppuun mennessä, mutta denaarit poistuivat liikenteestä vasta 300-luvulla jKr., jolloin hopeapitoisuus laski lähes nollaan.

Rooman valtakunnan huipulla sextarius (546 ml.) viinit normaaliarvoltaan - noin yksi dupondium (⅛ denaari), Diocletianuksen hintaediktin vuonna 301 julkaisemisen jälkeen sama menoerä - 8 devalvoitunutta denaria - inflaatio 6 400 %. Myöhäinen, lähes hopeaton denaari katosi lähes kokonaan liikkeestä 3. vuosisadalla jKr inflaatioprosessien vuoksi, mutta näyttää olevan pitkään käytetty "laskentadenaarina" (denarius communis) "ekvivalentina" noin 1/6000:sta. 1/8500 solidusta tai noin 1/50 000 puntaa kultaa, joka painaa 327,45 g. Noin vuoteen 200 jKr. e. rahasummat sopimuksissa, palkoissa, hinnoissa jne. annettiin melkein aina vain sestertseinä (neljäsosa denaarista). Myöhäisroomalaisissa hinnastoissa, esimerkiksi keisari Diocletianuksen aikana noin vuoden 301 tienoilla, jo mitätöityjen devalvoitujen denaarien suurilla määrillä ei enää ollut mitään erityistä yhteyttä denaarien ja sestertioiden varhaisiin alhaisiin hintoihin.

Keskiaikainen denaari

Merovingien ajoista lähtien , mutta ei vain heidän toimesta, monet barbaarikunnat alkoivat lyödä omia kolikoitaan - Kreikan , Rooman ja Bysantin jäljitelminä . Yhden näiden "barbaarijäljitelmien" tyypin prototyyppi oli ensin roomalainen ja sitten bysanttilainen silver siliqua , jonka arvo mitattiin perinteisesti denaariina. Tämä nimi oli niin vahvasti juurtunut, että se pysyi vuosisatojen ajan monien eurooppalaisten rahayksiköiden nimissä. Melkein kaikkia varhais- ja korkeakeskiajalla lyödyt hopearahoja kutsuttiin denaariksi . Heidän paikalliset nimensä ovat denier , danaro ( denaro ), dinero , dineiro ( dineiro ), dinaari . Saksan osavaltioissa denaaria kutsuttiin " pfennigiksi " (anglosaksisissa maissa - " penniksi ").

• Vandaalien kuninkaan Guntamundin 50 denaria (484-496)

• Denier Charlemagne (768-814)

• Denarius Lombardiasta (771-793/4)

• Penny William I (1165-1214)

Denarius Keski- ja Itä-Euroopassa

1300-luvun alussa hopeadenaari ( Prague parvus ) puristi Tšekin tasavallassa = 1/12 Prahan groszista .

1300-luvun toiselta puoliskolta lähtien Puolan kuningaskunnassa alettiin laskea liikkeeseen samanlainen denaari = 1/12 Krakovan groszista (vuodesta 1447 - 1/18 groszista). Aluksi kolikon paino oli 0,2-0,3 g, hopean hienous  200-400, 1400-luvun alkupuoliskolla kolikon paino oli 0,3 g, hopean hienous laski 100-200.

Vuosina 1350-1382 kuparidenaari laskettiin ensimmäisen kerran liikkeeseen Lvovissa = 1/60 Lvovin hopeapennia [8] . Nämä olivat tyypillisiä kaupunkikolikoita , joiden nimellisarvo oli puhtaasti nimellinen. Niiden paino vaihteli 0,4 - 1,5 g. Noin 60 kuparidenaria (kopa denarii) meni yhteen hopeaan puoli penniä.

Denaari lyötiin 1300-luvun lopusta 1600-luvun alkuun Liettuan suurruhtinaskunnassa  - täällä sitä kutsuttiin penyaziksi (penyaz). Penyazin paino oli aluksi 0,35 g (0,085 g puhdasta hopeaa ), myöhemmin se laski 0,3 g:aan (0,07 g puhdasta hopeaa). Se toimi myös rahayksikkönä = 1/10 Liettuan grosz (1/8 Puolan grosz). XIII-XVII vuosisadalla termi "penyazi" Liettuan suurruhtinaskunnassa tarkoitti rahaa yleensä (myöhemmin se korvattiin sanalla " penny ").

Kansainyhteisön rahajärjestelmän yhdistämisen jälkeen vuonna 1580 ja 1600-luvun puoliväliin asti denaarista tuli pienin kolikko (lukuun ottamatta obol- kolikon lyhytaikaista olemassaoloa puolessa denaarissa). Vilnan rahapajassa vuosina 1581-82 hakattu Stefan Batory denaari, jonka etupuolella oli Liettuan ja Puolan suurruhtinaskunnan vaakuna ja kääntöpuolella teksti " I DENARI MDL " (1 denaari ON) paino 0,4 g, halkaisija 12 mm, kolikon paksuus 0,3 mm, hopean hienous 94.

• Liettuan denaari ( penyaz ) 1554, Sigismund Augustus (1522-1572)

Modern denarii

Dinaaria, denaaria, deniä ja muita sanan "denarius" johdannaisia ​​meidän aikanamme kutsutaan monien arabivaltioiden sekä Jugoslaviaan kuuluneiden maiden rahayksiköiksi .

Romaanisilla kielillä lat.  dēnārius säilyi espanjaksi ( dinero ), portugaliksi ( dinheiro ), ranskaksi ( denier ), italiaksi ( danaio ) merkityksellä "raha" ja paikallisten kolikoiden niminä [9] .

Raamatun viittaukset

Denarius, joka on Rooman valtakunnan ja sen provinssien, erityisesti Juudean , pääraha, mainitaan usein Uudessa testamentissa .

Denarius-symboli

Koska roomalainen denaari vastasi 10 kupariaasia , sen symboli oli roomalainen numero X , joka on joskus yliviivattu, jotta sitä ei sekoitu kirjaimeen - X ( Unicode -standardissa tämä merkki on U + 10196 - 🖖 ).

Pitkän aikaa pennyn ja pfennigin symbolit olivat ensimmäinen kirjain kolikon latinankielisessä nimessä - denaari . Englannissa ja englanninkielisissä maissa se kirjoitettiin tavallisella kirjasimella - d , Saksassa - saksan goottilaisella kursiivilla  - ₰ . Vuoden 1971 jälkeen (desimaalivaluuttajärjestelmän käyttöönotto Isossa-Britanniassa) penniä merkitään kirjaimella p , saksalaista pfennig-symbolia ei ole käytännössä käytetty 1900-luvun puolivälin jälkeen.

Dinaarilla, denaarilla ja deniksillä ei ole itsenäisiä symboleja. Heidän lyhyissä tiedoissaan käytetään tavallisia lyhenteitä (katso taulukko osiossa "Modernit denaarit").

Katso myös

• Pyhän Pietarin Denarius

Muistiinpanot

1. ↑ Dvoretsky I. Kh. Latinalainen-venäjä sanakirja. - M .: venäjän kieli, 1976. - 306 s.; "denarius" käännössanakirjoissa - Yandex. Sanakirjat  (linkki, jota ei voi käyttää)
2. ↑ Dvoretsky I. Kh. Latinalainen-venäjä sanakirja. - M .: venäjän kieli, 1976. - 306 s.; "denarius" käännössanakirjoissa - Yandex. Sanakirjat  (linkki, jota ei voi käyttää)
3. ↑ Materiaalia vanhan venäjän kielen sanakirjaan. I. I. Sreznevskyn työ. Pietari, 1893. Ensimmäinen osa. HELVETTI. Kreivi 666 . Haettu 8. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 10. joulukuuta 2015. (määrätön)
4. ↑ Dinaari  // Venäjän kielen etymologinen sanakirja  = Russisches etymologisches Wörterbuch  : 4 osassa  / toim. M. Vasmer  ; per. hänen kanssaan. ja ylimääräistä Vastaava jäsen Neuvostoliiton tiedeakatemia O. N. Trubatšov , toim. ja esipuheen kanssa. prof. B. A. Larina . - Toim. 2nd, sr. - M .  : Progress , 1986. - T. I: A-D. - S. 515.
5. ↑ Mattingly G. Rooman kolikot. - M .: Keräilijän kirja, 2005. - 33 s.
6. ↑ Grivna ei ole denaaripari (pääsemätön linkki) . Haettu 11. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. kesäkuuta 2010. (määrätön) 
7. ↑ Muinaisten kolikoiden ostovoima
8. ↑ Galicialais-venäläiset kuparidenaarit Lvovissa 1300-luvulla
9. ↑ Fr. Diez. Romaanisten kielten etymologinen sanakirja. Williams ja Norgate, Edinburgh, 1864. - s. 161.

Linkit

• Valokuvat Denarius
• Denarius in the Numismatist's Dictionary Arkistoitu 19. helmikuuta 2010 Wayback Machinessa .
• Vyalіkae Litouskan ruhtinaskunnat. Encyclopedia 2 osana - Minsk: Belarusian Encyclopedia, 2005. - Osa 1, s. 613.

Sanakirjat ja tietosanakirjat	raamatullinen Iso venäläinen Britannica (verkossa) Universalis Universalis
Bibliografisissa luetteloissa	BNF : 15117873b GND : 4257529-1 J9U : 987007548139805171 LCCN : sh85036691 NKC : ph534658