Karatai

Karatai ( moksh. Karatayht , itsenimi mukshy, kerashen [1] [2] ) on etnografinen mokshanien ryhmä Tatarstanissa , he puhuvat tataarin kielen mishar-murretta .

Selvitys

Tällä hetkellä kompakteissa asuinpaikoissa asuu noin 100 henkilöä. He asuvat Kamsko-Ustyinskyn alueella , Mordovskiy Karatain ( 55°06′44″ N 49°04′28″ E ), Zaovrazhny Karatai ( 55°10′37″ N 49°14′ ) kylissä. 55″ E ) ja yhdessä tataarien kanssa Baltachevon kylässä ja Kuibyshevsky Zatonin kylässä, asui aiemmin myös Shershalanin kylissä ( 55°09′00″ N 48°55′ 37″ E ) ja saman alueen Maloye Mensitovo sekä Laishevskyn alueen Tashkirmenin kylässä he menettivät täysin mordvalaisen itsetietoisuutensa ja pitävät itseään kryashen-tataareina. [2]

Historia

Karatai ei ole erillinen mordvalainen heimo, vaan paikallinen Mokshan-ryhmä , joka joutui vahvan tataarin vaikutuksen alaisena: he omaksuivat tataarin kielen ja joitain tatarikulttuurin elementtejä säilyttäen kuitenkin etnisen, moksanilaisen, itsetietoisuutensa. Heitä ympäröivät tataarit kutsuvat heitä mokshaniksi , kutsuen heitä mukshyiksi , mukshylariksi (johdettu sanasta "moksha"), he myös pitävät itseään mokshana, kaksikielisyys säilyi heillä 1600-luvulle asti [1] .

Nykyään kulttuurisesti karatai lähestyy yhä enemmän venäläisiä ja käy läpi venäläistymistä - tätä helpottaa vuosisatoja vanha venäläisen kulttuurin lainaus karatai, venäläinen esikoulu, koulu ja korkeakoulu, jonka karatai saavat venäläisissä kouluissa ja yliopistoissa (karatai). heillä ei ole koskaan ollut omia kouluja ja yliopistoja), seka -avioliitot . Mutta vuonna 1976 N. F. Mokshinin johtaman tutkimusmatkan Mordovski Karatain kylässä tekemän perhetutkimuksen mukaan karatai-venäläisiä perheitä oli vain 6,7 % kaikista perheistä ja karatai-tatariperheitä - 2,2 % [3] .

Vuonna 1958 karatayen määrä näissä kylissä nousi 1000:een, vuoteen 1976 mennessä se oli pudonnut kolmesataan. Lasku johtuu muuttoliikkeestä kaupunkeihin sekä kaikkien niiden kylien tulvista, joissa karatai asui Kuibyshevin tekojärven vesillä 1950-luvulla. [2]

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Andreev V.P. Karatay-kielen sanakirja. Kazan, 2007, ISBN 978-5-98356-041-7
2. ↑ 1 2 3 Tatar Encyclopedia. Mordvinan karatai. . Haettu 11. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 6. joulukuuta 2020. (määrätön)
3. ↑ Belitser V.N. Mordva -karatai ja heidän kulttuurinsa // Mordovian kansan etnisen historian kysymyksiä. - M., 1960. - S. 227-255.

Linkit

• Stolyarova G. Mordva-karatai, kuka sinä olet?
• Perustuu N. Mokshin Mordvan, Erzyan, Mokshan materiaaleihin - etnoksen historia ja etnonyymi Arkistokopio 27. toukokuuta 2010 Wayback Machinessa