Manhua
Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 9. kesäkuuta 2019 tarkistetusta
versiosta . tarkastukset vaativat
12 muokkausta .
Manhua ( kiinalainen trad. 漫畫, ex. 漫画, pinyin Mànhuà ) ovat kiinalaisia sarjakuvia . [1] Tämä termi sisältää kaikki Kiinassa (mukaan lukien Taiwan ja Hong Kong ) julkaistut sarjakuvat sekä japanilaisen mangan kiinalaiset käännökset . Huolimatta manhua-tuotannon merkittävästä kasvusta Manner-Kiinassa, suurin osa sarjakuvista tuotetaan edelleen Taiwanissa ja Hongkongissa. Uskotaan, että manhuan ensimmäinen kirjoittaja oli Tomasu Chew.
Otsikko
Länsimaisilla kielillä on tapana erottaa manga ( japanilainen sarjakuva), manhwa ja manhua. Kuitenkin näiden maiden kielillä kaikki nämä sanat on kirjoitettu samoilla hieroglyfeillä ja tarkoittavat sarjakuvia yleensä. Jos esimerkiksi kiinalainen haluaa korostaa, että hän puhuu mangasta eikä manhuasta, hän sanoo "japanilaistyylisiä sarjakuvia (manhua)" (日式漫画). Sana esiintyi ensimmäisen kerran Japanissa 1800- luvun alussa ja tarkoittaa kirjaimellisesti " groteskeja ", "outoja (tai hauskoja) kuvia".
Historia
Kirjassaan Hong Kong Comics: A Manhua Story ( ISBN 1-56898-269-0 ) Wendi Xuyi Wong kirjoittaa, että kiinalaiset sarjakuvat "sisältävät sarjakuvia , sarjakuvia ja lianhuangtua (perinteinen kiinalainen kuvitettu tarinakirja, jossa on kuvia) eri muodoissa ja tyylejä." Lianhuangtu (连环图 - kirjaimellisesti "kuvien ketju", "linkitetyt kuvat") eroaa perinteisistä sarjakuvista siinä, että niissä olevat kuvat vievät koko sivun ja niihin liittyy yksinkertaisia kuvatekstejä ilman "pilviä".
Nykyaikaisia sarjakuvia ja sarjakuvia muistuttavia piirroksia on ollut Kiinassa muinaisista ajoista lähtien ja koko sen historian ajan. Vanhimmat esimerkit tällaisista kuvista on säilytetty kivibareljeefien ja keramiikkakuvioiden muodossa sekä Ming- (1368-1644 jKr) ja Qing- (1643-1911 jKr.) aikakausien satiiristen piirustusten muodossa. . Perinteisen kiinalaisen manhuan katsotaan yleensä olevan pitkä ajanjakso 1867-1927 . Perinteinen manhua kehittyi aktiivisesti " kulttuurivallankumoukseen " asti (1966-1976), joka itse asiassa keskeytti Kiinan luonnollisen kulttuurisen kehityksen 10 vuodeksi. Samaan aikaan moderni manhua alkoi kehittyä aktiivisesti Hongkongissa ja Taiwanissa - suurelta osin japanilaisen mangan vaikutuksesta.
1980-luvulla perinteisen manhuan taide alkoi vähitellen elpyä, mutta 1990-luvun alussa . moderni manhua Hongkongista ja Taiwanista ja japanilainen manga alkoi tunkeutua Manner-Kiinaan. He valloittivat nopeasti Kiinan markkinat, jättäen vain vähän mahdollisuuksia perinteiselle kiinalaiselle manhualle. Nyt monet Kiinassa, erityisesti nuoret, yhdistävät sanan "manhua" vain nykyaikaisiin sarjakuviin. 90-luvulla. Kiinassa immateriaalioikeuksia koskeva lainsäädäntö oli erittäin kehittymätöntä, mikä johti piraattimanhuan kukoistukseen. Kiinan hallitus reagoi suurella manhuamarkkinoiden sääntelykampanjalla sulkemalla Kiinan ensimmäisen manga- ja manhua-lehden King of Comicsin (《画书大王》》) piratismin taistelussa. Samaan aikaan Kiinan hallitus käynnisti markkinoiden suojelemiseksi China Children's Manhua -kehitysprojektin (lyhennettynä "Project 5155"), joka on luonut monia sarjakuvalehtiä ja manhua-taiteilijoita Kiinassa. Samaan aikaan suurimmaksi osaksi Manner-Kiinan manhuat ovat edelleen laadultaan ja määrältään huonompia kuin Hongkongin ja Taiwanin manhuat, jotka käännetyn japanilaisen mangan ohella ovat suosituimpia kiinalaisten lukijoiden keskuudessa.
Luokitus
Manhuan luokittelu on melko epämääräinen ja menee päällekkäin japanilaisen mangan luokituksen kanssa. Kiinalainen Wikipedia jakaa manhuan seuraaviin luokkiin:
- Lukijakunnan mukaan :
- Poikien manhuat erottuvat sotilaallisista, seikkailu- tai sci-fi-teemoista. Pääyleisönä ovat alle 18-vuotiaat pojat ja nuoret, mutta lukijoiden joukossa on paljon tyttöjä ja aikuisia.
- Tyttöjen manhuat erottuvat hienovaraisista ja selkeistä piirroksista sekä koulu- tai rakkaussuhteiden teemoista. Pääyleisönä ovat alle 18-vuotiaat tytöt, mutta lukijoiden joukossa on paljon poikia ja aikuisia.
- Nuorten manhuat on suunnattu 18-25-vuotiaille nuorille. Sisältö heijastelee aikuisuuden ja rakkauden (myös seksuaalisen) suhteen kysymyksiä.
- Naispuolinen manhua - keskittynyt kotiäideihin tai liikenaisiin. Sisältö heijastelee aikuisemman elämän ongelmia, päähenkilöt ovat yleensä aikuisia miehiä ja naisia.
- Manhua aikuisille - suunnattu yli 18-vuotiaille. Sisältö koskettaa erilaisia aiheita, kuten politiikkaa , taloutta , historiaa , kulttuuria jne. Se voi sisältää myös kuvia seksistä ja väkivallasta .
- Eroottinen manhua
- porno manhua ( hentai )
Samaan aikaan tyttöjen manhuassa voi olla myös sotia, fantasiaa ja seikkailuja. Poikien manhuat voivat käsitellä myös koulusuhteita ja rakkautta pojan näkökulmasta. Lasten manhuoissa voi olla myös aikuisille suunnattuja teemoja (seksiä lukuun ottamatta).
- Kuvien lukumäärän mukaan :
- Yksittäinen manhua - koostuu yhdestä piirroksesta, joka on yleensä väritetty henkilön tai maiseman kuvalla, sisältää hyvin harvoin juonen.
- Lyhyet manhuat - koostuvat yleensä vain muutamasta sivusta, aikakauslehdissä ne julkaistaan yleensä kokonaan yhdessä numerossa.
- Pitkät manhuat ovat käytännössä rajattomia, niitä voidaan julkaista aikakauslehdissä erissä useiden vuosien tai jopa vuosikymmenten aikana.
- Aiheesta :
_
- Science fiction manhua .
- School manhua - manhua koululaisten tai opiskelijoiden suhteesta.
- Fantasia manhua - toiminta tapahtuu täysin eri maailmassa kuin meidän.
- Danmeimanhua ( yaoi ) - pääkohdeyleisönä ovat tytöt ja naiset sekä jotkut miehet. Pääteemana ovat miesten homoseksuaaliset suhteet, sellaisina kuin ne voivat esiintyä naisen mielikuvituksissa. Aluksi ilmestyi Japanissa, mutta levisi sitten kiinankielisille alueille (mukaan lukien Taiwan ja Kiina), missä dōjinjo- liike kehittyy nyt aktiivisesti (katso dojinshi ).
- Tuotantopaikan mukaan :
- Taiwanilainen manhua - erottuva piirre on perinteisen kiinalaisen gongbihua- grafiikkaelementtien lisäys sekä mustavalkoinen toteutus. Tärkeimmät edustajat: Cai Zhizhong ja Zheng Wen.
- Hongkongin manhua - Hongkongin manhuan teema on pääsääntöisesti sodat, taistelut, mafia - eli kaikki, mitä elokuvassa yhdistyy toimintaelokuvan käsitteen alle . Hongkongissa valmistetaan myös useita sarjakuvia . Pääedustajat: Wang Ze, Chen Mou, Won Yuklon jne.
Manhuat eivät ole vielä muodostaneet omaa tyyliään, vaan Kiinassa suosituimpia ovat Hongkongin ja Taiwanin manhuat sekä käännetty japanilainen manga.
- Ikärajan mukaan :
- Manhua-arvio 1 - sopii kaikenikäisille, väkivallan ja sukupuolisuhteiden sisältö on erittäin rajoitettua. Niiden julkaisua, tuontia ja vientiä ei ole rajoitettu (poikkeuksena manhua, joka on kielletty alle 18-vuotiailta; sellaisista tuotteista on tehtävä erityinen ilmoitus sekä velvollisuus olla myymättä alle 18-vuotiaat lapset).
- Manhua-luokitus 2 ei sovellu alle 21-vuotiaille lukijoille. Ne sisältävät tiettyä seksiä ja väkivaltaa, mutta eivät kuitenkaan ylitä kansainvälisten sääntöjen asettamia rajoja.
- Manhua, jonka arvosana on 3 - seksin ja väkivallan sisältö ylittää kansainväliset säännöt, pidetään sopimattomana kaiken ikäisille lukijoille. Monet maat kieltävät tällaisten tuotteiden julkaisemisen ja jakelun.
Wendi Xuyi Wongin luokituksen mukaan Hongkongin manhuat jaetaan:
- Satiiriset ja poliittiset manhuat
- koominen manhua
- Manhuan taistelijoita
- Lasten manhua (manhua, joka perustuu muinaisiin kiinalaisiin legendoihin)
Merkittäviä kirjoittajia
Merkittäviä nimiä
- Provence_ _
- CAT (CAT – luottamuksellinen salamurhajoukko)
- Rahaa tynnyriin! (Näytä minulle rahat)
- Rakkaus verkossa (Net Love)
- Ensimmäinen numero (The One)
- Pyhä melodia (jumalallinen melodia)
- Kuninkaan Avatar
Luettelo manhua-julkaisijoista
Hong Kong
- Fluid Friction -sarjakuvat
- H.K. Comics Ltd.
- Jademan Comics (aiemmin osa Hongkongin pörssiä )
- Culturecom sarjakuvat
Taiwanilaiset manhwa-kustantajat
- Tong Li sarjakuvat
- Ching Win
- daran
- Ever Glory Publishing
- Min-Hsien kulttuuri
- Sharp Point Publishing
venäjä
Amerikkalainen
englanti
ranska
Indonesia
brasilialainen
- Panini sarjakuvat
- Conrad toimittaja
singaporelainen
Katso myös
- Luettelo merkittävistä manhuoista englanninkielisessä Wikipediassa
Muistiinpanot
- ↑ Thompson J. Manga: Täydellinen opas . - New York: Del Rey Books , 2007. - S. 499. - 556 s. — ISBN 978-0-345-48590-8 .
Linkit
| Sarjakuvat |
|---|
| Luettelo sarjakuvien termeistä |
| Tyypit ja formaatit |
|
|---|
| Tekijät |
|
|---|
| Historia |
|
|---|
| Genret |
|
|---|
| Festivaalit |
|
|---|
Liittyvät
käsitteet |
|
|---|
- Kategoria
- Portaali
- Projekti
|
| mangateollisuus _ |
|---|
|
|
| Kustantajat | japani
_ |
|
|---|
englanniksi
_ |
|
|---|
venäjäksi
_ |
|
|---|
| muu |
|
|---|
|
|---|
| Manga-palkinnot |
|
|---|
| manga arvosanat |
|
|---|
| Liittyvät tuotteet |
|
|---|
- Portaali animesta ja mangasta
- " Anime " ja " Manga " Wikimedia Commonsissa
|