Hirviöt lomalla | |
---|---|
Hotelli Transylvania | |
Juliste julkaistavaksi Venäjällä | |
sarjakuva tyyppi | tietokoneanimaatio |
Genre | komedia , fantasia , perhe |
Tuottaja | Genndy Tartakovsky |
Tuottaja |
Michelle Murdocka Adam Sandler |
kirjoittanut |
Dan Hageman Kevin Hageman David I. Stern |
Roolit ääneen |
Adam Sandler Selena Gomez Andy Samberg Steve Buscemi Kevin James |
Säveltäjä | Mark Mothersbaugh |
Toimittaja | Catherine Apple [d] |
Studio |
Columbia Pictures Sony Pictures -animaatio |
Maa | USA |
Jakelija | Sony Pictures julkaistaan |
Kieli | Englanti |
Kesto | 91 min. |
Ensiesitys | 2012 |
Budjetti | 85 miljoonaa dollaria |
Maksut | 358 375 603 dollaria |
seuraava sarjakuva |
" Monsters Vacation 2 " " Monsters Vacation 3: The Sea Calls " " Hirviöt lomalla 4 " |
IMDb | ID 0837562 |
BCdb | lisää |
AllMovie | ID v357350 |
Mädät tomaatit | lisää |
Virallinen sivusto ( englanniksi) | |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Monsters on Vacation ( englanniksi: Hotel Transylvania ; alkuperäinen nimi: Hotel Transylvania ) on amerikkalainen animaatiokomedia , jonka ovat tuottaneet Columbia Pictures , Sony Pictures Animation ja julkaissut Sony Pictures Releasing . Sarjakuvan ohjasi Genndy Tartakovsky . Elokuvan ääninäyttelijät ovat Adam Sandler , Selena Gomez , Andy Samberg , Kevin James , Fran Drescher , Jon Lovitz , Cee Lo Green , Steve Buscemi , Molly Shannon ja David Spade [1] .
Elokuva kertoo tarinan kreivi Draculasta , Hotel Transylvanian omistajasta, jossa hirviöt kaikkialta maailmasta voivat pitää tauon ihmissivilisaatiosta. Dracula kutsuu tunnetuimpia hirviöitä, mukaan lukien Frankensteinin hirviön Muumion , ihmissusiperheen ( Wolfych , Wanda ja heidän lapsensa) ja Näkymättömän miehen juhlimaan tyttärensä Mavisin 118. syntymäpäivää. Kun tavallinen 21-vuotias Jonathan-niminen matkustaja saapuu yllättäen hotelliin, Mavis rakastuu häneen ja Dracula yrittää saada hänet pois hotellista.
Elokuva julkaistiin 28. syyskuuta 2012, ja se sai ristiriitaisia arvosteluja kriitikoilta, kun taas yleisö arvioi sarjakuvan kokonaisuudessaan erittäin myönteisesti. Erimielisistä arvioista huolimatta Monsters on Vacation teki uuden lipputuloennätyksen syyskuussa 2012 ansaitsemalla yhteensä 222 miljoonaa dollaria.
Dracula rakensi itselleen ja rakkaalle tyttärelleen Mavisille hotellin hyvin piilossa uteliailta katseilta, jossa hirviöt, kuten Frankenstein ja hänen vaimonsa Nyusya , muumio Murray, ihmissudet Volfych ja Wanda, Näkymätön mies , Bigfoot , Bubble Steve ja muut tulevat lepäämään perheestä huolet, arjen hälinä ja tietysti ihmiset. Mutta Draculalla on ongelmia: hänen tyttärensä on 118-vuotias, ja hän odottaa isänsä lupauksen täyttymistä - hän sallii hänen poistua linnan muureilta "nähdäkseen suurta maailmaa". Ja hänen yllätyksekseen hänen isänsä suostuu helposti, vaikkakaan ei paratiisiin (kuten Mavis kutsui Havaijia vanhan postikortin suuren tekstin vuoksi), vaan vain naapurikylään. Draculan läheiset ystävät näkevät Mavisin ja hämmästyvät: vampyyrien määrä on kadonnut. Dracula itse tällä hetkellä (lepakkon varjolla ) vakoili tytärtään. Kaikki menee täsmälleen hänen suunnitelmansa mukaan: kylä ei ole todellinen, ihmiset ovat naamioituneita zombipalvelijoita . Vietettyään minuutin heiluttavien haarukoiden ja polttavien "ihmisten" keskuudessa Mavis juoksee kotiin päättäen olla koskaan enää poistumatta hotellin seinistä. Dracula tulee kulman takaa ja huolehtii tyttärestään ja järjestää kylän purkamisen.
Kotiin palattuaan hän yrittää ennen kaikkea piristää tytärtään. Sen jälkeen hän palaa sisäänkäynnille tervehtimään uusia vieraita, mutta siellä häntä odottaa jotain: hotelliin saapui mies! Osoittautuu, että Jonathan (se on hänen nimensä) on kiipeilijä , joka "pudotti" yrityksestä. Kuljettuaan metsän läpi hän näki zombit raivaavan väärennettyä kylää ja seurasi heitä. Niinpä kaveri päätyi Transilvaniaan, missä hän vie vieraat karnevaaliasuissa oleville ihmisille. Dracula raahaa hänet ruokakomeroon, jossa hän etsii häntä, ajatellen, että hän toi mukanaan jotain tappavaa, ja siksi hän on hyvin peloissaan, kun hän löytää Johnny - pelaajan repustaan ja päättää, että tämä on jonkinlainen ajatustenlukulaite .
Päästäkseen jotenkin eroon tunkeutujasta (mutta samalla, jotta kukaan ei arvaisi, kuka hän on), vampyyri maalaa Johnnyn siniseksi ja pitää hänet Frankensteinin kaukaisena sukulaisena. Kun kreivi on kuitenkin hajamielinen, mies joutuu vahingossa ristiriitaan luurankomiehen ja vaimon kanssa . Samalla hän huomaa, että tämä ei ole " optinen illuusio ", kuten hän aluksi näytti, vaan todellista luuta. Peloissaan Johnny alkaa ryntää ympäri hotellia, minkä seurauksena hän päätyy noidan luudalle ja törmää Mavisiin täydellä kiihtyvyydellä. Keskusteltuaan hänen kanssaan vähän, hän tajuaa, että hänen isänsä on todellinen Dracula. Vampyyri johdattaa Jonathanin huoneeseensa, jossa hän alkaa juosta uudelleen ja huutaa pelosta. Mutta käärme Gorynychin kanssa luukkuun pääseminen saa hänet rauhoittumaan, ja Dracula selittää hänelle, että hän on juonut veren "vitamiinikorviketta" pitkään, koska ihmisessä ei ole mitään "paitsi kolesterolia ". Sen jälkeen hän päättää vihdoin viedä Johnnyn ulos linnasta "siivillä", mutta he tapaavat välittömästi Mavisin, ja vampyyriisän on päästävä pois: hänen pyynnöstään Johnny kertoo Mavisille, että hänen väitetään olevan 121-vuotias ja hän tuli. auttamaan loman järjestämisessä.
Kreivi saattaa tyttärensä ovelle ja yrittää viedä Johnnyn pois linnan alla olevia salaisia käytäviä pitkin, mutta hän ei ole käyttänyt niitä niin pitkään, ettei hän enää muista kumpi johtaa. Tämän seurauksena he päätyvät hotellin eri huoneisiin, kunnes he menevät salille lavalla, jossa Draculan ystävät harjoittelivat klassisen musiikin numeroa Mavisille, mutta joutuivat tappelemaan zombien kanssa. Draculan selvittäessä tappelun syitä Mavis ilmestyy yllättäen Johnnyn eteen ja aloittaa keskustelun hänen kanssaan. Kaveri joutuu paniikkiin, kun nuori vampyyri kysyy hänen nimeään, ja innostuneena esittelee itsensä Frankensteinin veljenpojaksi Johnny Steiniksi. Dracula tajuaa, että hän ei pysty hiipimään Jonathania ulos hotellista huomaamatta, ja huomaa myös pystyvänsä monipuolistamaan tylsää viihdettä vieraille. Ja niin käy ilmi.
Johnny saavuttaa nopeasti suosion hirviöiden keskuudessa, etenkin Mavisin silmissä, mikä aiheuttaa tyrmistystä ja inhoa Draculassa. Hän itse ei kuitenkaan onnistu pysymään Johnnyn loitsussa pitkään. Pian hän vakuuttuu, että tämä on hieno kaveri, ja muuttaa asenteensa häntä kohtaan.
Myöhemmin hotellissa kokina työskentelevä peikko -kytyrekä Quasimodo saa tietää, että Johnny on mies ja sieppaa hänet tehdäkseen ruokaa pöytään. Mutta Dracula pelastaa tilanteen turvallisesti: hän pysäyttää kypäräselän, ja yksi gargoyleista pistää sormensa nenään (joten hänen puheensa on vaikea ymmärtää). Yksin Jonathanin kanssa jätetty kreivi kertoo kaverille muotokuvassa näkemästään naisesta - Marthasta, Draculan vaimosta ja Mavisin äidistä, jonka ihmiset tappoivat. Hän selittää, että hän rakensi hotellin suojellakseen häntä ja hänen tytärtään Marthaa. Johnny on lähdössä, mutta Dracula pyytää jäämään, jotta se ei jää Mavisin syntymäpäivän varjoon.
Juhlat ovat täydessä vauhdissa, ja Mavis odottaa innolla äitinsä lahjan avaamista. Jonkin ajan kuluttua hän ja Johnny vaihtoivat suudelman ensimmäistä kertaa; Dracula huomaa tämän ja puuttuu asiaan jännittävällä hetkellä. Raivokohtauksessa hän puhuu petoksesta kylän kanssa, jolloin huoneessa on Quasimodo (vielä liikkumaton), jonka sanat on kääntänyt kärpäshirviö Fly. Saatuaan tietää, että Johnny on ihminen, yleisö hämmentyy ja paniikkiin. Mavis ei ole nolostunut, ja hän haluaa pysyä rakkaansa luona. Mutta (jälleen Earlin vuoksi) Jonathan alkaa hylätä häntä ja hirviöitä ja lähtee uhmakkaasti hotellista.
Turhautunut Mavis suuttuu isälleen ja lentää pois. Hän löytää hänet katolta äitinsä lahjan kanssa, joka osoittautuu kirjaksi, jossa Martha kertoo kuinka hän tapasi Draculan Havaijilla ja heillä oli "ding" (toisin sanoen he rakastuivat toisiinsa ). Ymmärtääkseen virheensä kreivi yrittää pelastaa päivän. Hän vakuuttaa hirviöt siitä, että Johnny ei ole kuin kaikki muut ja että heidän on mentävä ihmisten maailmaan löytääkseen hänet. Tässä häntä auttavat hänen parhaat ystävänsä - Frankestein, Volfych, Mumi ja Näkymätön mies. Winnie, ihmissusi Volfychin tytär, päättelee unohdetun T-paidan tuoksun perusteella, että hän on koneessa, joka valmistautuu lentämään Amerikkaan . Ystävät lähtevät liikkeelle, mutta matkan varrella he viipyvät kaupungissa, jossa juuri pidettiin karnevaalia heidän kunniakseen. Kuten kävi ilmi, yli sadan vuoden jälkeen ihmiset eivät pelkää hirviöitä, vaan päinvastoin, he ihailevat niiden saapumista. Myös Frankensteinin pyynnöstä he auttavat Draculaa täyttämään velvollisuutensa. Lepakkon muodossa koneeseen päästyään kreivi hypnotisoi lentäjän ja pyytää hänen kauttaan ystävältään anteeksi. Tietenkin hän antaa hänelle anteeksi, ja yhdessä he palaavat hotelliin, jossa Johnny tapaa jälleen rakkaansa.
Tarina päättyy hirviöjuhliin Mavisin ja Jonathanin rakkauden kunniaksi.
Merkki | Ääninäyttelijä (alkuperäinen) | Venäläinen jälkiäänitys [2] |
---|---|---|
Dracula | Adam Sandler [3] | Sergei Burunov |
Jonathan "Johnny" Laurent | Andy Samberg [3] | Aleksanteri Fur |
Mavis Dracula | Selena Gomez [4] | Polina Gagarina |
Frankenstein | Kevin James [1] | Mihail Shats |
Volfych | Steve Buscemi [3] | Dmitri Polonsky |
Wanda | Molly Shannon [3] | Tatjana Lazareva |
Eunice | Fran Drescher [3] | Irina Savina |
Murray (äiti) | C-Lo [1] | Aleksei Kolgan |
Griffin (Näkymätön mies) | David Spade [1] | Aleksei Ivaštšenko |
Quasimodo | Jon Lovitz [3] [5] | Nikita Prozorovsky |
Väärä Dracula | Robert Schmigel | Daniil Eldarov |
kutistunut pää | Lunell Campbell | Olga Kuznetsova |
Panssari | Brian George | Vladimir Antonik |
Lentää | Chris Parnell | Diomid Vinogradov |
Luuranko | Sergei Chikhachev | |
Martha | Jackie Sandler | Olga Mazhara |
Gremlin | Johnny Solomon | Dmitri Filimonov |
Gremlinin vaimo | Jelena Solovjova | |
Linnanrakentaja / Monsterbeiter | James S. J. Williams | Aleksanteri Novikov |
Monsters on Vacation -elokuvaa on kehitetty vuodesta 2006, jolloin Anthony Stachi ja David Face keksivät tämän sarjakuvan idean [6] . Vuonna 2008 Jill Culton otti vallan [7] ja vuoden 2010 tienoilla Chris Jenkins [8] Todd Wildermania [9] seuraten . Vuonna 2011 Genndy Tartakovsky otti roolin kuudentena ohjaajana [10] ohjaajadebyyttissään [9] [11] .
Alle vuotta myöhemmin Tartakovsky kirjoitti käsikirjoituksen uudelleen ja suunnitteli elokuvan uudelleen liioitellen Tex Averyn sarjakuviin [12] perustuvaa 2D-animaatiota . "Otin kaiken estetiikan, jota rakastan 2D:ssä, ja sovelsin niitä tähän", sanoi Tartakovsky. ”En halua tehdä animaatioita matkimaan todellisuutta. Haluan työntää kohti todellisuutta” [10] . ”Halusin tämän (sarjakuvan) tekevän vaikutuksen, no, vain Genndy pystyi siihen. Se ei ole helppoa, etenkään CG:n kanssa, mutta minusta tuntuu, että on aika monta hetkeä, jotka tehdään omalla tavallani, ja haluaisin uskoa, että se nähdään eri tavalla kuin muut tietokonesarjakuvat" [13] .
Sarjakuvaan perustuva sosiaalinen peli nimeltä Hotel Transylvania Social Game , jonka on kehittänyt Sony Pictures Interactive, julkaistiin 15. elokuuta 2012. Pelin avulla pelaajat voivat luoda oman Hotel Transylvaniansa, jossa heidän on huolehdittava hotellin vieraista [14] .
Toinen videopeli nimeltä Hotel Transylvania , jonka on kehittänyt WayForward ja julkaissut GameMill Entertainment, julkaistiin 18. syyskuuta 2012 Nintendo DS:lle ja Nintendo 3DS:lle [15] [16] .
Mobiilipeli nimeltä Hotel Transylvania Dash , jonka on kehittänyt Sony Pictures Consumer Products Inc. ja PlayFirst julkaistiin iTunes App Storeen 20. syyskuuta 2012. Peli on muunnelma mobiilipelistä Hotel Dash ja sisältää piirteitä sarjakuvasta ja hahmoista [17] .
Mobiili digitaalinen satukirja nimeltä Hotel Transylvania BooClips Deluxe App , jonka ovat kehittäneet Castle Builders ja Sony Pictures Animation ja joka on julkaistu iTunes App Storessa , Nook Storessa, Google Play Androidille, iBookstoressa, Metro Microsoftissa sekä PC:lle ja Macille www. BooClipsin kautta. .com, englanniksi ja espanjaksi, 20. syyskuuta 2012 [18] .
Genndy Tartakovsky kommentoi lokakuussa 2012 jatko-osan mahdollisuutta: "Kaikki puhuvat siitä, mutta emme ole vielä aloittaneet tarinan kirjoittamista, meillä on paljon hauskoja ideoita, joita voisimme toteuttaa, kuten matkustaa todelliseen maailmaan." [19] . Myöhemmin sarjakuvan jatkon julkaisupäivä julkistettiin - 25. syyskuuta 2015 [20] . Sarjakuvasta on tällä hetkellä kolme jatkoa, neljäs julkaistiin elokuvateattereissa 14.1.2022.
![]() | |
---|---|
Temaattiset sivustot |
Hirviöt lomalla | |
---|---|
sarjakuvia |
|
Animaatiosarja |
|
Hahmot |
Sony Pictures Imageworks | Sarjakuvat|
---|---|
Sony Pictures -animaatio |
|
ImageMovers | Monster House (2006) |
suoraan videoon |
|
Lyhytelokuvat |
|
Dracula, kirjoittanut Bram Stoker | |
---|---|
Romaanin hahmot |
|
Universal-sarja |
|
Hammer-sarja |
|
Dracula 2000 |
|
Muut elokuvasovitukset |
|
Parodiat |
|
Muut elokuvat |
|
Pelit |
|
liittyvät aiheet |
Muumio | |
---|---|
Universaali |
|
Vasara |
|
Trilogia (1999-2008) |
|
skorpioni kuningas |
|
Muut elokuvat |
|
pimeä universumi | Äiti (2017) |
Animaatiosarja | Äiti (2001-2003) |
Videopelit |
|
Hahmot |
|
Mary Shelleyn "Frankenstein". | |
---|---|
Hahmot |
|
Universal -sarja |
|
Hammer -sarja |
|
Toho -sarja |
|
Muut elokuvat |
|
liittyvät aiheet |
|
susimies | |
---|---|
alkuperäinen sarja |
|
tehdä uudelleen |
|
Merkki |
|
Muut elokuvat |
|
H.G. Wellsin " Näkymätön mies ". | |
---|---|
Merkki | Griffin |
Universal-sarja |
|
Muut elokuvat |
|
TV-sarjat |
|
Muut |
|