Polaris (tarina)

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 10. elokuuta 2017 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 103 muokkausta .
napatähti
Polaris
Genre Lovecraftian kauhut , mysteeri [1] .
Tekijä Howard Phillips Lovecraft
Alkuperäinen kieli Englanti
kirjoituspäivämäärä 1918
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä joulukuuta 1920
kustantamo Filosofi
Kierrä Unelmien kiertokulku
Wikilähde logo Teoksen teksti Wikilähteessä

"Polaris" tai "  Polar Star" [2]  on amerikkalaisen kirjailijan Howard Phillips Lovecraftin vuonna 1918 kirjoittama novelli . Se julkaistiin ensimmäisen kerran joulukuussa 1920 Philosopherissa [ 2] . Tarina on ensimmäinen teos, joka on kirjoitettu osana " Unelmasykliä ". Juoni perustui Lovecraftin unelmaan ja myöhemmissä teoksissa kirjoittaja käyttää tätä menetelmää.

Juoni

Kertoja, jota ei ole nimetty, on sairaalassa ja katselee Cassiopeian tähdistöä sekä Charles Wayne -nimistä asterismia ja Veronican hiuksia . Hän on uneksija ja nukahtaa katsoessaan Pohjantähteä , jotta hänet kuljetettaisiin Unelmien maahan , missä hän päätyy Olathoen [ ~ 1 ] kaupunkiin Lomarin maahan. 

Hiljainen ja unelias kaupunki makasi Sarkiksen oudolla tasangolla syvällä Notonin ja Kadifonekin outojen huippujen välissä. Aavemaista marmoria olivat sen seinät, tornit, pylväät, kupolit ja jalkakäytävät. Kaduilla kohosivat marmoripilarit, joiden päälle oli veistetty parrakkaita aviomiehiä. Katsoin kaupunkia pitkään, mutta päivä ei tullut. Ihmiset, oudosti pukeutuneita, mutta samalla jaloja ja minulle tuttuja, tulivat ulos ja sarvimaisen laskevan kuun alla puhuivat viisaita sanoja kielellä, jota ymmärsin, vaikka se ei muistuttanutkaan mitään tunnettua kieltä. Kun Aldebaran ryömi horisontin puoliväliin, pimeys ja hiljaisuus laskeutuivat jälleen.

Tässä maailmassa taivaalla on muita tähtikuvioita (ehkä niitä, jotka olivat Maan muinaisella aikakaudella ). Aluksi kertoja oli ruumiiton tarkkailija, mutta vähitellen hän muuttuu täysivaltaiseksi kaupungin asukkaaksi ja saa fyysisen muodon. Lomarilaiseksi tullut hän saa oikeuden ilmaista mielipiteensä torilla pitkien, harmaasilmäisten miesten kanssa. Hän tutkii Zobnarian isien salaista tietoa ja tietoa  taivaista Pnakotic-käsikirjoituksista , joita säilytettiin Pinakoteekissa. Aikaisemmin Lomarin asukkaat asuivat pohjoisessa, Zobnan kaupungissa, mutta joutuivat lähtemään lumisateen vuoksi. Komentaja Alos kehotti sitten lomarialaisia ​​pitämään kiinni esi-isiensä perinteistä, jotka voittivat Gnoph-Kehovin karvaiset, pitkäkätiset kannibaalit, kun heidän piti siirtyä etelään, vetäytyen etenevän jääkerroksen eteen (samalla tavalla heidän jälkeläistensä jonain päivänä joutuvat pakenemaan Lomarin maasta). Pian tuli uutisia Daicosin kaatumisesta Inuteille, raivoille, alamittaisille vihollisille lännestä. Inutit ryntäsivät avoimelle tasangolle. Alos nimitti kertojan vartiotorniksi Thapneniksi antamaan merkkiä, jos Inutit tulivat linnoitukseen takaosan kapean käytävän kautta. Tornista katsoja näki pahan punaisen kuun hohtavan savujen sumussa, joka leijui kaukaisen Banoth Valen yllä. Yhtäkkiä hänet nukahti Pohjantähden loitsu , joka kuiskasi loitsun sanat hänen korvaansa, kuin pahan hengen kiusaaja. 

Nuku kunnes he kulkevat maailmassa

26 tuhatta vuotta, [3]

Ja sitten palaan sinne

Siellä missä loistin, tähti.

Samaan aikaan maan akseli

Järjestelmä koskettaa muita tähtiä,

Kenen hiljainen uninen katse

Kaatamalla unohduksen makeaa myrkkyä.

Ja kun saan ympyräni päätökseen

Yhtäkkiä muistat menneen.

Kertoja herää osastolla ja on siitä lähtien varma, että kaikki mitä ympärillä tapahtuu on unta ja hänen visionsa ovat totta. Hän haluaa pelastaa Olatoen ja pyytää siivoojat herättämään hänet. Ihmiset näyttävät hänestä demoneilta ja unelmolennoista .  He nauravat hänelle ja sanovat, ettei Lomarin maata ole olemassa; ja että paikassa, jossa Pohjantähti seisoo korkealla ja Aldebaran on matalalla, lunta on ollut tuhansia vuosia ja lyhyitä keltaihoisia alkuperäiskansoja asuu  - Inuit .

Hahmot

Narrator  on unelmoija, joka vieraili ensimmäisenä Dreamlandissa . Aluksi sankari oli ruumiillinen tarkkailija, ja sitten hän sai fyysisen muodon ja hänestä tuli todellinen Lomar. Hän oli heikko ja altis selittämättömille pyörtymisjaksoille fyysisen ja hermostuneen ylikuormituksen aikana. Hän opiskeli joka päivä Pinakoteekiin kerättyjä käsikirjoituksia ja Zobnan isien viisautta. Sankari oli väsynyt ja sairaan innoissaan siitä, että hän ei ollut nukkunut useaan päivään, mutta hänen aikomuksensa auttaa Olatoen puolustamisessa oli luja, sillä hän rakasti kotimaataan Lomaria.

Alos ( eng.  Alos ) - Olatoen joukkojen ja kaikkien Sargis-tasangon joukkojen komentaja, kertojan ystävä. Hän toimi yhtenä puhujista suurella aukiolla ja hänen puheensa ilahdutti sielua, koska se oli oikean henkilön ja isänmaan puhetta. Alos johti Olathoen puolustusta ja kehotti lomarilaisten rohkeimpia ylläpitämään esi-isiensä loistavia perinteitä, jotka urhoollisesti ja voitokkaasti ajoivat takaisin Gnoph-Kehovin karvaiset, pitkäkätiset kannibaalit, jotka estivät heidän tiensä.

Pienet merkit

Inspiraatio

Kuten monet Lovecraftin teokset, Pohjantähti oli osittain inspiraationa unesta, jonka hän kuvaili kirjeessä [4] :

" Muutama päivä sitten näin unta oudosta kaupungista - kaupungista, jossa oli monia palatseja ja kullattuja kupolia, joka makaa alangalla harmaan, aavemaisten kukkuloiden harjujen välissä... Niin sanotusti katselin tätä kaupunkia visuaalisesti. Olin siinä ja sen vieressä. Mutta olin ehdottomasti ruumiiton... Muistan uteliaisuuteni ja tuskalliset yritykset muistaa, millainen paikka se oli, koska minusta tuntui, että tiesin sen hyvin ja että jos onnistun muistamaan sen, palaisin hyvin kaukainen aika - monia tuhansia vuosia menneisyydessä, jolloin tapahtui jotain epämääräisen kauheaa. Kerran olin melkein tietoisuuden partaalla ja pelkäsin hirveästi tämä mahdollisuus, vaikka en tiennytkään, mitä minun pitäisi tarkalleen muistaa. Mutta sitten heräsin... Kerron kaiken uudelleen niin yksityiskohtaisesti, että olin suuren vaikuttunut ” [1] .

Lovecraft kertoi näkevänsä usein unta oudosta kaupungista, jonka kuvaus oli samanlainen kuin Olathoe. Kuten tarinan sankari, Lovecraft oli läsnä tässä kaupungissa, käveli sen ympäri, mutta ei osallistunut tapahtumiin. Myöhemmin Lovecraft kuvasi Randolph Carterin tarinaa samalla tavalla romaanissa "The Somnambulistic Quest of the Unknown Kadat ". Muita maailmoja kuvataan usein englanninkielisessä kirjallisuudessa, kuten "Fairy World" tai "Land of the Gods".

Kriitiko William Fulwiler kirjoittaa, että Polaris on yksi Lovecraftin omaelämäkerrallisimmista tarinoista, joka heijastaa hänen syyllisyyttään, turhautumistaan ​​ja arvottomuuttaan ensimmäisen maailmansodan aikana . Kuten kertoja, Lovecraftilta evättiin asepalvelus, koska hän " oli heikko ja altis outoille pyörtymisjaksoille joutuessaan alttiiksi stressille ja vaikeuksille " [5] .

Lovecraft pani merkille "Polariksen" kirjallisen tyylin erityisen samankaltaisuuden Lord Dunsanyn teosten tyyliin , jonka kanssa hän tapasi vasta vuotta myöhemmin. Hän kirjoittaa [1] : " Polaris on erittäin mielenkiintoinen, koska kirjoitin sen vuonna 1918 - ennen kuin luin sanan Lord Dunsanylta.

Joidenkin on vaikea uskoa tätä, mutta voin tarjota paitsi vakuutuksen myös täyden vahvistuksen, että tämä on totta. Se on yksinkertaisesti tapaus samankaltaisista näkemyksistä tuntemattoman kohtaamisesta ja samanlaisen myyttisen ja historiallisen tarinan synnyttämisestä. Tästä johtuu ilmapiirin samankaltaisuus, fiktiiviset nimet , vetoaminen unelmien teemaan jne.

Lovecraft Encyclopedia kertoo, että Lovecraft ja Dunsany ovat molemmat kirjoittaneet Poen vaikutuksen alaisena [2] .

Tarinassa on käytetty William Shakespearen vanhan englanninkielistä muotoa " It looks to me " ( englanniksi " Methought ") . Tämä sana vihjaa, että jokainen lukija havaitsee kauhugenren elementtejä omalla tavallaan, ja Lovecraftin hahmot välittävät aina henkilökohtaisia ​​tunteita yksityiskohtaisen kuvauksen sijaan.

Lovecraft mainitsee tässä tarinassa ensimmäisenä Pnakotic Manuscripts -käsikirjoitukset  , jotka ovat ensimmäinen fiktiivisistä teksteistä , joita esiintyi usein Cthulhu Mythosissa [6] .

Dreamland

Lovecraft luo ensin Unelmien maan tässä tarinassa, vaikka tätä ideaa kehiteltiin vielä tässä teoksessa. Tarinassa " Nimetön kaupunki " Lovecraft esittelee jo valmistetun Dreamland-konseptin.

Muinaisen Egyptin mytologia toimii usein Lovecraftian Horrors -elokuvan taustana , ja sitä käytti myös Edgar Allan Poe, jonka seuraaja Lovecraft itsekin on. Muinaisessa Egyptissä ilmaantui käsite "Unelmien maailma". Sielun käsite kuvaa sitä, että unessa oleva ihminen matkustaa unelmoijana unelmamaailmaan, jossa hän tapaa kuolleet, demonit, henget ja jumalat. Suuri taivaan kirja, taivaallisen lehmän kirja ja porttien kirja kuvaavat sisäänkäyntiä toiseen maailmaan, joka on taivaalla, Pohjantähdellä . Muinaisen Egyptin tähtitiede kuvaa, että toisessa maailmassa on toinen taivas, aurinko, planeetat ja toinen napatähti - Tuban , joka vastaa jumalatar Isis Hesamutia , "tähtien rouvaa". Kirja Amduat kuvaa alamaailmaa , joka sijaitsee lännessä toisessa maailmassa.

Lovecraft mainitsee esi-isiensä loistavat perinteet, joilla on erityinen paikka antiikin kreikkalaisessa kirjallisuudessa . Jokainen Lomarin asukas saattoi ilmaista mielipiteensä puhujana aukiolla - tämä muistuttaa antiikin Kreikan lakia . Kaupungin nimessä Olatoe on kreikkalaisia ​​muotoja; kaupungissa on monia patsaita - se muistuttaa muinaisen Kreikan veistosta . Sarkisin tasango on samanlainen kuin Saronin saaret . Unelmoijat saapuvat Unelmien maahan erityisissä paikoissa tai kun heille tulee näky, ja sankari katsoi Pohjantähteä tätä varten. Lomaria kutsutaan kuningaskunnaksi - se on kuin Iso-Britannia . Lomarin asukkaita kuvataan ankariksi miehiksi, jotka tulivat lumisesta pohjoisesta, jotka työnsivät takaisin heidän tiensä tukkineet kannibaalit - tämä saattaa olla samanlainen kuin Amerikan kolonisaation aikaiset uudisasukkaat . Tarinassa " Katu " ensimmäiset uudisasukkaat kuvataan samanlaisin sanoin.

Napatähti ei ole jatkuvasti pohjoisnavan yläpuolella , ja maapallon akselin precession vuoksi kestää 26 000 vuotta ennen kuin se palaa tähän tähtikartan sijaintiin . Kun Egyptin pyramidit pystytettiin , Pohjantähti oli tuolloin Alpha Draconis , ja 13 000 vuoden kuluttua siitä tulee Vega . Unelmoija kuitenkin huomauttaa, että päivä ei korvaa yötä, koska tämä paikka on myöhässä. Lovecraft ei kirjoita vain epätavallisesta unesta, vaan myös, kuten tarinassa "The Crypt ", tapauksesta, jossa kaukaisen esi-isän henki on omistanut - kuten tekstissä oleva runo osoittaa, jossa Pohjantähti puhuu kertojalle . Toisin sanoen esi-isän henki palasi 26 000 vuoden jälkeen ja samaistuu hänen jälkeläisensä jumaluuteen tai Henkeen. [2]

Maantiede

Kommentit

  1. ↑ Tästä eteenpäin kaikki nimet ja arvonimet on annettu L. Bindemanin käännöksen mukaan.

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 Polaris . Fantasia Lab . Haettu 7. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 7. tammikuuta 2018.
  2. ↑ 1 2 3 4 Joshi, Schultz, 2001 , s. 211.
  3. ↑ Maan päivittäisen kiertoliikkeen precessiojakso on noin 26 000 vuotta. Tänä aikana eri tähdet ovat lähimpänä sitä taivaanpallon pistettä, johon maan akseli on suunnattu. Tähti, jota nykyään kutsutaan nimellä Polaris, oli myös pohjoisnavan yläpuolella 26 000 vuotta sitten. Tämä on ehdollinen päivämäärä tapahtumien aikakaudesta, jonka kertoja näkee unessa.
  4. ↑ HP Lovecraft, Selected Letters Vol. I, s. 62; siteerattu julkaisussa Joshi ja Schultz, s. 211.
  5. ↑ William Fulwiler, "Mail-Call of Cthulhu", Black Forbidden Things , s. 171; lainaamalla HP Lovecraftia, "Polaris", Dagon and Other Macabre Tales , s. 21.
  6. ↑ Joshi, Schultz, 2001 , s. 187.

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot