Vertaus miehestä kerjäämässä leipää keskiyöllä

Vertaus miehestä, joka pyytää ystävältään leipää keskiyöllä,  on yksi Luukkaan evankeliumiin sisältyvistä vertauksista Jeesuksesta Kristuksesta .

Ja hän sanoi heille: [Oletetaan, että] yksi teistä, jolla on ystävä, tulee hänen luokseen keskiyöllä ja sanoo hänelle: ystävä! lainaa minulle kolme leipää, sillä ystäväni on tullut luokseni tieltä, eikä minulla ole hänelle mitään tarjottavaa. ja hän sisältäpäin sanoo hänelle vastauksena: älä häiritse minua, ovet ovat jo lukossa, ja lapseni ovat kanssani sängyssä; En voi nousta ja antaa sinulle. Jos hän, minä sanon teille, ei nouse ja anna hänelle ystävyydestään hänen kanssaan, niin sitkeästi nousemalla hän antaa hänelle niin paljon kuin hän pyytää. Ja minä sanon teille: pyytäkää, niin teille annetaan; etsi ja sinä löydät; kolkuttakaa, niin teille avataan, sillä jokainen anova saa, ja etsivä löytää, ja kolkuttajalle avataan.

- Lk.  11:5-10

Teologinen tulkinta

Bulgarian teofylakti selittää Luukkaan evankeliumin tulkinnassaan vertauksessa esitetyt kuvat tällä tavalla [1] :

Skotlantilainen teologi William Barclay kirjoittaa: ” Jos miehen häpeämätön sinnikkyys voi pakottaa hänen itsepäisen ja haluttoman ystävänsä antamaan hänelle kaiken, mitä hän tarvitsee, kuinka paljon enemmän taivaallinen Isä huolehtii lastensa tarpeista! » [2] .

Muistiinpanot

  1. Bulgarian teofylaktin tulkinta Luukkaan evankeliumista (pääsemätön linkki) . Haettu 9. helmikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 14. helmikuuta 2009. 
  2. Barclayn kommentit Uudesta testamentista . Haettu 9. helmikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 6. maaliskuuta 2009.