Rei Ayanami

Ayanami Rei
綾波レイ

Rei Ayanami Eva-00:n edessä. Vasemmalta oikealle - Rei lapsena (2010), Rei lentäjäpuvussa, Rei koulupuvussa
Työ " Evankelion "
Ulkomuoto Anime: 1 jakso.
Manga: 1 luku.
Luoja Yoshiyuki Sadamoto ,
Hideaki Anno .
seiyuu Megumi Hayashibara
Tiedot
Nimimerkki Ensimmäinen lapsi,
ensimmäinen tyttö
.
Lattia Nainen
Veriryhmä tuntematon [1]
Ikä 14 vuotta vanha [2]
Syntymäaika tuntematon [1]
Ammatti Koulutyttö, Evangelion
Pilot
Tuotteet Evankelion-00
Taidot AT-kentän Rebirthin käyttö
uudessa kehossa
Telepaattinen yhteys Evangelioniin (mangassa)
Muodostus Gehirn Institute , Nerv
Institute
Sukulaiset Ei
Jaksojen lukumäärä 26
On mangassa Joo
On animessa Joo
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Rei Ayanami (綾波レイAyanami Rei )  on yksi keskeisistä hahmoista vuoden 1995 Evangelion anime- ja mangasarjassa . Esiintyy myös animessa, mangassa ja alkuperäiseen teokseen perustuvissa peleissä, joiden juoni ei liity suoraan alkuperäiseen teokseen. Neljätoistavuotias tyttö. Ensimmäinen lapsista , joka pystyi hallitsemaan taistelubiorobotteja " Evangelions " (lyhennettynä "Eves"), jotka on valmistanut Gehirn -organisaatio ja jota sen seuraaja Nerv käytti suojellakseen salaperäisiltä olennoilla - enkeleiltä . Reiä kutsutaan myös " Ensimmäisiksi lapsiksi " (kirjassa Rebuild of Evangelion  , "First Girl" (第1少女dai ichi no sho:jo ) ). Häntä äänittää yksi sarjan julkaisun aikana suosituimmista ääninäyttelijöistä , Megumi Hayashibara . Vuonna 1995 Hayashibara voitti toisen sijan Animage - lehden Grand Prix -sarjassa (ensimmäisen sijan sai ääninäyttelijät Shinji Ikari , Megumi Ogata ) [4] . Vuonna 1996 , sarjan päätyttyä, Hayashibara nousi ensimmäiselle sijalle (toinen sija - ääninäyttelijä Shinji) [5] ja sai myös Animation Kobe -palkinnon [6] .  

Luontihistoria

Kuten sarjan ohjaaja Anno Hideaki selittää , nimi "Rei" on sanaleikki, joka perustuu hahmoon "零" , joka luetaan "rei" tai "nolla" ja käännetty "nollaksi" (kun taas Rei pilotoi Evangelion-00 :ta , jonka nimi on myös kirjoitettu merkillä "零") ja se on otettu Rei Hinon Sailor Moon -animesta . Tämä tehtiin sarjan entisen ohjaajan Kunihiko Ikuharun värväämiseksi ryhmään. Valitettavasti yritys epäonnistui. Sukunimi "Ayanami" annettiin Reille Japanin keisarillisen laivaston aluksen kunniaksi [7] . Lisäksi koko keisarillisen laivaston olemassaolon ajan oli kaksi alusta nimeltä "Ayanami": yksi  - " Fubuki " -tyyppinen, toinen  - "Asakaze"-tyyppinen [8] .

Ulkonäkö, kuten selitettiin mangan toisessa osassa julkaistussa haastattelussa, Yoshiyuki Sadamoto , perustui Ukinaan Sadamoton vanhasta tarinasta "Koto no oni" (孤島 Koto: no oni ) , jonka hän kirjoitti Newtype -lehdelle [ 9] . Punaiset silmät ja siniset hiukset valittiin antamaan hahmolle lisää persoonallisuutta. Sadamoton siniset hiukset otettiin anime-elokuvasta Aoki Uru (蒼 ウル) ja Anno ehdotti myöhemmin punaisia ​​silmiä [10] . Sadamotoon vaikutti myös Kinniku Shoujo Tain kappale " Houtai de Massiro na Shoujo " ("Tyttö täysin valkoinen siteillä") . Jo ennen Shinji Ikari Sadamoton kuvan luomista , kuultuaan tämän kappaleen, hän päätti piirtää tällaisen tytön - tytön, joka oli tuomittu lentämään robottia. Siteistä on sen vuoksi tullut jonkin verran Reyn imagoon liittyvä fetissi , joka esiintyy esimerkiksi fanitaiteissa , cosplayerissä ja Evangelioniin liittyvissä tuotteissa .

Ohjaaja kuvaili hahmoaan aluksi vain seuraavasti: "En halua näyttää, ettei tällä tytöllä ole tunteita, hän ei vain tiedä niistä." Teknisenä vaatimuksena oli tehdä bo-yomi (棒読み:-yomi , ilman tunteita puhuva henkilö) , mutta ei tietenkään "auto", vaan sankari, joka on kyllästetty syvälle inhimillisellä lämmöllä. Ja tämä ero "ei ole tunteita" ja "ei tiedä niistä", kuten Megumi Hayashibara selittää , on valtava, koska jos Rei ei tiedä tunteista, niin kun hän saa tietää, ne vain lisääntyvät [11] .

Huolimatta siitä, että sankarittaren nimi on Rei Ayanami, eräässä hänen karkeista kuvistaan ​​Der Mondin taidekirjassa mainitaan Yui Ichijoun nimi, ja tässä kuvassa sankarittaren hiusten väri on huomattavasti erilainen [12] . Kuitenkin Evangelion Newtype 100% Collection -taidekirjassa Gynaxin varhaisista suunnitelmista, joka juontaa juurensa ajalle ennen kuin hahmon suunnittelu hyväksyttiin, vain Rei Ayanamin nimi ja vain siniset hiukset esiintyvät. Ja tämän kuvauksen mukaan sen lisäksi, että Rei oli hiljainen ja pidättyväinen, sen piti olla nihilisti . Ja koska hän rakastui johonkin ihmiseen, hän tunsi tunteita ensimmäistä kertaa [13] .

Kriitikoiden vastaanotto

Rei Ayanamin ääni
Toisto-ohje

Kuten InterCommunication- lehden arvostelija huomauttaa , Rei Ayanami on yksi esimerkki Evangelionin viehätysvoimasta ja siitä on tullut erittäin ilmeikäs hahmo Megumi Hayashibaran hillittyjen näyttelijöiden ansiosta. Hän osoittaa vain vähän tai ei ollenkaan tunteita, hän ei välitä muista eikä pelkää kuolemaa. Roskia on hajallaan kaikkialla hänen asunnossaan, ikkunat on aina peitetty verhoilla ja seinät on päällystetty harmailla paneeleilla. Jääkaapissa on paljon lääkkeitä ja kemiallinen dekantteri vettä, ja lipastossa liinavaatteet Gendon lasit ja paksut ulkomaiset kirjat. Tämän seurauksena Rey voidaan arvioijan mukaan nähdä sodanjälkeisenä lapsena, johon liittyy samanlaisia ​​ongelmia kuin Bosniassa , ja hänen asuntonsa muistuttaa lääketieteellistä laboratoriota. Tätä silmällä pitäen tulee mieleen ajatus, että Anno yritti esittää kuvaa pakolaisista ja loukkaantuneista tuoden siihen tieteellisen motiivin. Rein yksinäisyys on kirjaimellisesti käsinkosketeltavaa ja tarjoaa äärimmäisen realistisen esityksen nykypäivän epäsosiaalisista lapsista [14] . Anime-planet.com-sivuston arvostelija pahoittelee kuitenkin, että Rein kuvausta ei ole täysin toteutettu. Vaikka sarja sisältää useita paljastuksia hänestä, se ei paljasta mitään todellista arvoa. Ja arvostelijan näkökulmasta on pettymys, että katsoja ei koskaan tiedä totuutta Reyn takana .

Arvostelijoiden mukaan sarjan julkaisun jälkeen Ayanami asettui lujasti otakun sydämiin [ 16] . Hänestä on tullut Evangelionin symboli, ja hän voi olla ylpeä horjumattomasta suosiostaan ​​[17] , joka lopulta vahvistettiin animeelokuvan The End of Evangelion [16] julkaisun myötä . Fanit fetissivät hänen imagonsa, ja hänestä tuli klassinen inspiraatio kudere-hahmoille [18] [19] . Vaikka, kuten THEManime.org-katsauksessa todettiin, samanlaisia ​​hahmoja on ollut ennenkin, eikä Gainax tuonut mitään uutta tässä suhteessa [20] .

Myös tätä hahmoa verrattiin useisiin myöhempien teosten sankareihin. Esimerkiksi Anime News Networkin arvostelussa todetaan, että Marsin seuraaja Nadesicon Ruri Hoshino yrittää parodioida Ayanamia [18] . Toinen ANN-arvostelu huomauttaa, että Yuuki Nagato Haruhi Suzumiyan melankoliasta on klassinen Ayanami-tyyppinen hahmo [19] ja että Galaxy Angel AA :n Silent Vanilla on myös otettu Reistä [21] . Lisäksi ANN:n arvosteluissa todetaan, että Eureka Sevenin Eureka näyttää alun perin Ayanamin kloonilta, vaikka siitä voisi tulla jotain enemmän, ja että Ayanamia käytettiin pohjana Myulle Mai- HiME-animesta ja Ai: lle The Soldiers of the The -sarjasta. Tulevaisuuden OVA » [22] [23] [24] . THEM Anime -arvostelijan näkökulmasta Marsin seuraaja Nadesicon Ruri näyttää siltä, ​​kuin Rein olisi pitänyt olla [25] . Kaksi muuta tällä sivustolla olevaa arvostelua osoittavat yhtäläisyyksiä Geobreedersin Mayi Ayanamiin ja Kagihime Monogatari Eikyuun Alice Rondon Kirhara Arutoon [26] [27] .

Suosio

Reistä on tullut erittäin suosittu hahmo animen ystävien keskuudessa. Sarjojen ja elokuvien julkaisun jälkeen hänen toimintahahmonsa saivat valtavan suosion [28] . Hän on myös saanut eniten palautetta animefaneilta, sillä hänelle on omistettu valtava määrä fanfictionia , doujinshia ja fanartia [29] . Kaksi vuotta peräkkäin, vuosina 1996 ja 1997 , japanilaisen Animage -lehden lukijat myönsivät hänelle "vuoden naishahmon" tittelin, ja vuonna 1996 ero toisesta sijasta oli kaksinkertainen [5] [30] . Samana vuonna hänet äänestettiin yleisen kategorian parhaaksi hahmoksi lehden [31] toimesta ja pysyi kahdenkymmenen parhaan joukossa vuoteen 1999 asti, samalla kun hän oli Evangelionin [32] suosituin hahmo . Vuonna 2002 TV Asahi sijoitti Rein 36. sijalle "100 suosituimman hahmon" -listalla [33] . Vuonna 2007 hän sijoittui 37. sijalle Animag- lehden 100 suosituimman hahmon listalla [34] . Vuoden 2002 TV Asahi -luokituksessa hänen lisäksi sai "Evangelion" Third Child -elokuvan päähenkilö Shinji Ikari (Rei oli häntä korkeampi). Vuoden 2007 Animagus-luokituksessa hän on tämän sarjan ainoa edustaja. Myös TV Asahin vuonna 2008 julkaiseman SmaSTATION[35] . Tässä sijoituksessa hän oli myös Evangelionin ainoa sankaritar. Hän on kymmenenneksi IGN :n kaikkien aikojen 25 parhaan animehahmon luettelossa [36] . Newtype - lehti valitsi Rein vuonna 2010 90-luvun suosituimmaksi naispuoliseksi animehahmoksi . Vuonna 2012 Fuji TV :n tekemässä kyselyssä hänet sijoittui kahdeksanneksi parhaaksi naispuoliseksi tokusatsuhahmoksi . [38]

Elokuussa 2009 Rei sijoittui neljänneksi Newtype -lehden naispuolisten animehahmojen rankingissa Rebuild of Evangelionin sankarittarina ja nousi toiseksi syyskuussa. Tässä sijoituksessa, toisin kuin aiemmat Evangelion-hahmot, Rebuild of Evangelionin sankaritar Shikinami Asuka Langley [39] [40] oli kärjessä . Lokakuussa Rey putosi kolmannelle sijalle ja tuli jälleen Evangelionin suosituimmaksi naishahmoksi (Asuka putosi kymmenenneksi) [41] .

Rei houkuttelee yleisöä paitsi animehahmona, myös mahdollisena tyttöystävänä. Vuonna 2007 Ranking Japan -tutkimuksessa, johon osallistui 200 20-30-vuotiasta käyttäjää, "Minkä animehahmon haluaisit olla ystäväsi, jos sinulla olisi mahdollisuus valita?", Rei sijoittui yhdeksänneksi . [42] Vuonna 2010, ennen ystävänpäivää , Recochoku suoritti kyselyn "Mistä animehahmosta haluaisit saada suklaata?" Esitettiin japanilainen perinne, jonka mukaan ystävänpäivänä pojat eivät anna lahjoja tytöille, vaan tytöt pojille. Tässä kyselyssä Rei sijoittui kuudenneksi [43] [44] . Molemmissa kyselyissä Rey on ainoa Evangelion-sankaritar.

Sai myös suosiota ja yksittäisiä jaksoja, jotka liittyvät Reiin. Vuonna 2002 TV Asahin emotionaalisimpien animekohtausten rankingissa kohtaus, jossa Rei hymyilee Shinjille ensimmäistä kertaa, sijoittui 14. sijalle. Tämä sijoitus sisälsi myös Rein itsetuhokohtauksen, sijoittuen 53. sijalle. Nämä olivat ainoat kohtaukset Evangelionista, jotka sisältyivät tähän luokitukseen [45] . Vuonna 2003 sama kohtaus, jossa Rei hymyili, sijoittui sijalle 45 TV Asahin kuuluisimpien animekohtausten luettelossa [46] . Itsetuhokohtaus sijoittui yhdeksänneksi kategoriassa " Kohta , joka ylittää viimeisen jakson " ( Jap . Lisäksi samana vuonna kohtaus Shinjin ja Rein tapaamisesta ensimmäisessä jaksossa sijoittui 16. sijalle ensimmäisen ja viimeisen jakson vahvimpien kohtausten kategoriassa [48] [49] . Näissä rankingissa Evangelion edusti myös vain kohtauksia, joissa esiintyi Ayanami.

Reyn kuva saa tietyn heijastuksen musiikissa. Joten Bump of Chicken -vokalisti Moto Fujiwara, joka tunnetaan rakkaudestaan ​​animeihin ja videopeleihin, omisti kappaleen " Arue " Reille . Laulun tytön nimi ja nimi ovat peräisin Rein nimikirjaimista - "アルエ(Arue) → R・A → Rei・Ayanami → 綾波レイ" [51] . DOOR - albumilla " Ginnan BOYZ " on kappale "Ano musume wa Ayanami Rei ga Suki" ( japanilainen あの娘は綾波レイが好き That Girl Loves Rei Ayanami ) [52] . Lopuksi japanilaisen ryhmän nimi "Rey" tulee ryhmän nimestä "Lazy" ( japaniksi (レイジ ) Reiji ) ja Ayanamin nimestä "Rei". (終局 続き Shu :kyoku no tsuzuki ) . _ _ _ _ .

Cosplay

Cosplayt eivät myöskään jätä Ayanamia ilman valvontaa. Joten Sankei Shimbunin mukaan vuonna 2008 japanilainen idoli Shoko Nakagawa esiintyi konsertissaan Los Angelesissa Anime Expo -tapahtumassa Rei cosplayn kanssa [54] [55] . Mainichi Shimbunin mukaan myös näyttelijä Natsuki Kato mieluummin cosplayta Ayanamia [56] .

Kabukicho 3 Manifesto (第3 歌舞伎町宣言) ​​-tapahtumassa, joka pidettiin Rebuild of Evangelion 2: n julkaisun kunniaksi , Ayanami cosplaysi bikini - idolia Miu Nakumuraa sekä viittä muuta mallia [ 58] 7 . Lisäksi Ayanami cosplayta käytetään myynninedistämistarkoituksiin. Esimerkiksi idoli Yuri Marishita mainosti valokuvakirjaansa "Zero" pukeutuneena Ayanamiksi [59] . Tämä cosplay näkyy myös tämän valokuvakirjan kannen alaosassa [60] . Reyn cosplayta on käytetty myös sarjaan liittyvien tuotteiden mainoksissa. Joten vuonna 2006 Natsuki Kato, Evangelion Chronicle -lehden julkaisun muistoksi , mainosti tätä lehteä Ayanami-asussa. Myös Asukan cosplayta valmisteltiin, mutta Rein fanina näyttelijä kieltäytyi esittämästä ketään muuta [61] . Vuonna 2007 julkaistiin Evangelion 1.11: You're (Not) Alone -kahvi , joka sisältää Evangelion-hahmoja. Erityisesti tätä kahvia myivät Akihabarassa Reiksi pukeutuneet myyjät [62] . Vastaava toimenpide toteutettiin vuonna 2009 [63] . Yleisön sympatiaa herättävä Evangelion-hahmosuunnittelija Yoshiyuki Sadamoto pitää myös Reistä . Mangan toisessa osassa hän toteaa, että vaikka Evangelionin lentäjäasut jätetään jotenkin huomiotta cosplayssa (ehkä sen vuoksi, että se on vain vartalomaalausta), hän haluaisi silti nähdä cosplayn sinisillä hiuksilla ja valkoisella lentäjäpuvulla. (eli Rey cosplay) [64] .

Liittyvät tuotteet

Gainax valmistaa erilaisia ​​Reyyn liittyviä tuotteita. Vuonna 1997 Reille , Reille omistettu taidekirja - Shinseiki Evangerion bunko shashin shu Vuonna 2001 julkaistiin Rein tribuuttialbumi The Birthday of Rei Ayanami . Samana vuonna ilmestyi peli Ayanami Raising Project , joka myöhemmin julkaistiin ja täydennettiin useita kertoja [65] . Vuonna 2006 sarjan 10-vuotisjuhlan kunniaksi julkaistiin sarja " Ankelit-XX " -toimintahahmoja, jotka perustuivat Reyn ja enkelien hahmoihin. Figuurien mukana oli novelleja vastaavien Angels-XX:n [66] alkuperästä .

Hänen cosplay - tuotteita valmistetaan myös, mukaan lukien hänen käyttämänsä hermoklipsihiusklipsit [67] , hänen plug-in puvunsa [68] ja hänen koulupuvunsa [69] . Mainichi Shimbunin mukaan vuoden 2007 toisella puoliskolla koottiin cosplay-vaatteiden myyntiluokitus. Samana vuonna Rebuild of Evangelion julkaistiin syyskuussa, ja Ayanamin koulupuku sijoittui ensimmäiselle sijalle myyntilistalla [70] .

Lisäksi valmistetaan erilaisia ​​Reiin liittyviä tuotteita, kuten hahmoja [71] , T-paitoja [72] , pelaajia [73] ja laseja [74] . G-SHOCK THE G "Evangelion-malli Rei Ayanami" ( japani: G-SHOCK THE G “エヴァンゲリオン 綾波レイモデル” ) ​​BCNjulkaistaan [75] . Lisäksi TV Asahin mukaan SmaSTATION, joka perustuu Rein suosioon, ylitti jopa sarjan päähenkilön Shinji Ikarin suosion, Rein luonnollisen kokoisia hahmoja julkaistiin vuonna 2007, ja ne maksoivat noin 430 000 jeniä . Tästä hinnasta huolimatta vuoden 2008 alkuun mennessä 40 kappaletta oli myyty [35] . Mainichi Shimbunin mukaan syyskuuhun 2009 mennessä niitä oli yli 60 [76] .

Vuonna 2008 Evangelion 1.11: You Are (Not) Alone -version rajoitettuun DVD - painokseen sisältyvät elokuvafragmentit huutokaupattiin . Anime News Networkin mukaan niiden fragmenttien hinta, jotka sisältävät kohtauksen, jossa Rei hymyilee Shinjille ensimmäistä kertaa, on jatkuvasti noussut 26 000 jenistä 152 000 jeniin (noin US $ 1 460 ) kahdessa eri huutokaupassa [77] . Mainichi Shimbunin mukaan hinta kolmannessa huutokaupassa ylitti 200 000 jeniä, mikä on korkein huutokaupassa myydyistä palasista maksettu hinta [78] [79] . Vertailun vuoksi toiseksi kallein fragmentti Misato Katsuragin kanssa myytiin 30 001 jenillä (noin 285 Yhdysvaltain dollarilla ) [77] . Myös vuonna 2009 huutokaupattiin kaksi Fender Stratocaster -sähkökitaraa , jotka tehtiin yhtenä kappaleena erityisesti tätä huutokauppaa varten. Jokaisessa sähkökitarassa oli Reyn kasvot vartalossa ja Longinuksen keihäs kaulassa . "Type 01" -kitara myytiin 9 082 000 jenillä. Type 02 kitara - 7 761 000 jeniä [80] [81] [82] [83] .

Elokuvat Hideaki Anno

Hahmon kuvaus

Sarjan mukaan vuonna 2000 Etelämantereelle lähetetty tieteellinen retkikunta löysi olennon, jota myöhemmin kutsuttiin ensimmäiseksi enkeliksi, Adamiksi. Tällä olennolla tehdyt kokeet aiheuttivat maailmanlaajuisen katastrofin, jota myöhemmin kutsuttiin "toiseksi vaikutukseksi". Tämän katastrofin jälkeen Gehirn-instituutti perustettiin vastustamaan odotettua enkelin hyökkäystä ja estämään kolmannen vaikutuksen, ja se alkoi kehittää biotaistelurobotteja, Evangelioneja. Marduk-instituutti ryhtyi etsimään ehdokkaita näiden robottien lentäjien rooliin. Ja ensimmäinen Marduk-instituutin valitsema kohde oli Rei Ayanami. Hänestä tuli Evangelion-00 :n biorobotin ensimmäinen lapsi ja ainoa lentäjä . Lentäjänä hän on ollut koulutuksessa Evangelion -kehityksen alusta lähtien [84] .

Reillä on punaiset iirikset ja siniset hiukset. Hänen hymynsä on kaunis [85] . Sarjassa ja mangassa sankarittaren pituutta ei ilmoiteta, mutta virallisen verkkokaupan www.evastore.jp myymien Rein luonnollisen kokoisten hahmojen korkeus on 158 senttimetriä [86] . Kaikki tiedot Reyn menneisyydestä on poistettu Nervan arkistosta. Edes veriryhmä- ja syntymäaikatietoja ei ole säilynyt. Ainoa asia, joka saatavilla olevista tiedoista tiedetään, on, että Ray on neljätoistavuotias. On kuitenkin olemassa versio, joka analogisesti muiden hahmojen kanssa (katso hahmoluettelo ) hänen syntymäaikansa on sama kuin hänen ääninäyttelijänsä Megumi Hayashibaran syntymäaika . Ja 30. maaliskuuta 2001, eli päivänä, jolloin tämän version mukaan Rei [3] olisi syntynyt, julkaistiin  albumi The Birthday of Rei Ayanami . Hiljainen ja sulkeutunut Rei näyttää harvoin tunteitaan. Tietyissä tilanteissa sen voi kuitenkin ymmärtää ilman sanoja. Esimerkiksi kun Shinji putoaa 12. enkelin Lelilan ansaan jaksossa 16 Asukan provokaation vuoksi, ja sitten Asuka alkaa moittia häntä, Rei osoittaa tyytymättömyytensä yhdellä katseella. Rei kuvailee itseään jaksossa 14 "naiseksi, joka ei vuoda verta" ( jap. 血を流さない女) . Sarja ei täsmennä, mitä tämä tarkoittaa, mutta kun jaksossa 23 16. enkeli Armisael hyökkää Evangelion 00 :een ja yrittää saada henkisen kontaktin Reyn kanssa, hän saa kuvan hänestä, joka vuotaa verta emättimestä. Ei kuitenkaan tiedetä, liittyykö tämä Rein sanoihin.

Rein maun sarjassa kerrotaan olevan se, että hän pitää vedestä [87] , mutta ei pidä lihasta [88] ja punaisesta väristä [87] . On syytä huomata, että myös sarjan ohjaaja Hideaki Anno noudattaa kasvisruokavaliota [89] . Ei tiedetä, onko sankaritarlla harrastuksia, mutta sarjassa voit nähdä, että hän viettää aikaa kirjan lukemiseen . Yhden näistä kirjoista on levitetty yhdeksännessä sarjassa, se on luonteeltaan tieteellinen (kuvasta päätellen kirja liittyy genetiikkaan [90] ) ja kirjoitettu saksaksi [91] . Lopuksi kotona yöpöydällä näet pienen pinon kirjoja, joissa on kirjanmerkit useassa paikassa kerralla.

Kuten muutkin Evangelion-lentäjät, Rei asuu Tokyo-3 Walled Cityssä , joka on rakennettu samaan paikkaan, johon enkelit hyökkäävät säännöllisesti epäselvistä syistä . Mutta toisin kuin muut lentäjät, hän asuu erillisessä asunnossa, aivan yksin. Kuten kaikki muut lentäjät, Rei on oppilas ensimmäisen kunnan lukion Tokyo-3 2-A-luokassa , joka tunnetaan Nervissä koodilla 707, jonka kaikki opiskelijat ovat joko lentäjiä tai lentäjäehdokkaita (mitä ehdokkaat eivät itse ole). kertonut).

Rein luonne on edelleen epäselvä. Hänellä on "keinotekoinen olemassaolo". Kuoleman sattuessa hän pystyy heräämään henkiin yhdessä hänelle valmistetuista vararuumiista. Gainaxin mukaan on olemassa versio, jonka mukaan Rey on ihmiskunnan kantaisä, toinen enkeli Lilith . Mutta onko tämä totta vai tarua, sitä ei tiedetä varmasti. Hänen ruumiinsa muutos ja keinotekoinen olemassaolo toimivat kuitenkin perusteena sille, että hänellä on Lilithin sielu [92] . Reyn yhteydestä Lilithiin kertoo myös se, että Rey pitää Lilithin ruumista kotinaan. Kun The End of Evangelion -elokuvassa Gendosta lähtemisen jälkeen hän sulautuu Lilithiin, Rei sanoo "tadaima" ("Olen kotona"). Sen jälkeen vastaus ilmestyy näytölle japanilaisilla tavuaakkosilla hiragana "okaerinasai" ("tervetuloa kotiin") [93] (keneltä tällaiset kirjoitukset ovat peräisin, ei ole selvää, mutta samanlaisia ​​​​tekstihuomautuksia esiintyy kahdessa viimeisessä jaksossa sarjasta). Lisäksi jaksossa 25 tupla yrittää ajatuksissaan saada Reyn vakuuttuneeksi siitä, että hänen ruumiinsa ja sielunsa ovat vain teeskentelyä, yritys matkia henkilöä. Ja sen jälkeen kun Rey kiistää nämä syytökset, doppelgänger huomauttaa, että hänellä on myös toinen puoli, jota hän välttää, koska sillä puolella ei ehkä ole ihmisen muotoa. Jotkut Reyn "inkarnaatioista" vaikuttavat hänen yhteydestään enkeleihin. Joten 23. jakson leikatuissa jaksoissa Reyn kaksoiskappaleella, johon Evangelion-00 kääntyy ennen räjähdystä, on sädekehä päänsä päällä. The End of Evangelionissa Lilithiin sulautuneella Reyllä on valtavat siivet.

Tiedemies Ritsuko Akagin kuvauksen mukaan Rei on erittäin hyvä tyttö, mutta hermopäällikkö Gendo Ikarin tapaan hän oli melko sopimaton elämässä [94] . Luokkatoverinsa Kensuke Aidan mukaan Rei tuskin ajattelee itseään. Häntä ohjaa jokin muu kuin pessimismi. Hän ei ole kuin muut neljätoistavuotiaat . Muut luokkatoverit pitävät häntä epäseuraavana. Ja huolimatta siitä, että lentäjät ihmiskunnan suojelijana nauttivat tiettyä kunnioitusta luokkatovereidensa keskuudessa ja kuudennessa sarjassa Kensuken ehdotuksesta kootaan jopa pieni tukiryhmä, suurimmassa osassa sarjaa ei ole. osoittanut mitään erityistä asennetta sekä Reiä että muita lentäjiä kohtaan.

Megumi Hayashibaran mukaan tunteita tuntematta Rei on vapaa "honne to tatemae" -ilmiöstä, joka liittyy yhteiskunnan jakautumiseen todellisiin motiiveihin ja ulkoisiin "naamioihin". Siksi, vaikka hän näyttää salaperäiseltä ja kauniilta, hänen todellinen viehätyksensä on se huomaamaton hetki, jolloin hänen todelliset tunteensa (kyyneleensä) syntyvät. Ja löytäessään lämpöä kylmistä sanoistaan, Hayashibara synkronoituu Rein kanssa, mikä on erittäin miellyttävä tunne [96] . Dvdtalk.comin mukaan Rei on introvertti ja samanlainen kuin Shinji tässä, mikä sallii muita yhtäläisyyksiä hahmojen välillä [97] . Anime.dvdspecial.ru:n mukaan Rei ei pelkää mitään [98] . Lisäksi 2. huhtikuuta 2009 Yahoo! tehtiin kysely siitä, mitkä näyttelijät sopisivat parhaiten hahmojen rooliin Evangelionin peliversiossa . Tämän kyselyn tulosten mukaan Maki Horikita [99] [100] valittiin sopivimmaksi Rein rooliin .

Sarja

Elämäkerta

Luotettavat tiedot Rein menneisyydestä ja alkuperästä puuttuvat käytännössä, koska kaikki tiedot tuntemattomista syistä poistettiin ennen hänen ensimmäistä esiintymistä. Myöskään ei tiedetä, kenelle tiedot poistettiin, mutta tiedetään, että Gendo piilottaa Rein todellisen luonteen jopa Seeleltä , jolle hän on alainen [101] . Tiedetään, että Nerv  - Geofrontin päämajassa , joka sijaitsee Tokyo-3 :n alla pseudopilottiytimien tehtaalla , joka on suunniteltu korvaamaan todelliset lentäjät taistelussa, on vankka tarjonta Rei-kappaleita, jotka Ritsuko Akagin mukaan (joka syrjäytti äitinsä Naoko Akagin Nervissä ), käytetään sekä Reyn henkiin herättämiseen että nuken ytimien perustana [102] . Se, mikä toimi ruumiiden perustana, on tuntematon, on vain kaksi vihjettä - 21. jaksossa ne viittaavat Rein muistuttamiseen Shinji Yui Ikarin äidin kanssa ja 24. - Rein muistuttamiseen viimeiseen ( 17.) Enkeli, viides lapsi Kaoru Nagisa . Myöskään ei tiedetä, kuinka nämä ruumiit on kasvatettu. Niiden tiedetään kuitenkin tarjoavan keinotekoisen reinkarnaation Reille . Kuten Ritsuko selittää, kaikki nämä ruumiit ovat vain tyhjiä astioita sielulle, ja vain yksi niistä sisältää Rein sielun [103] . Vaikka ei ole paljastettu tarkalleen, kuka osallistui Rein ruumiiden luomiseen, Fuyutsuki väittää jakson 23 leikkauskohtauksissa, että Rei on hänen epätoivonsa hedelmä [104] . Hänen yhteyden luonne Reiin ei myöskään ole määritelty.

Ensimmäiset viittaukset Reiin sarjassa ovat vuodelta 2010, jolloin Gendo esittelee häntä Gehirnin päämajassa . Hän esittelee hänet tuttujensa tyttärenä, jonka hän on ottanut holhoukseen [105] . Toisen lapsen aikaan Asuka oli valittu lentäjäksi viideksi vuodeksi. Siten Rei, joka on ensimmäinen lapsi ja ensimmäinen Marduk-instituutin valitsema aihe, tulisi listata Gehirnissä yhdeksi lentäjistä. Hänen yhteyksiään lentämiseen ei kuitenkaan mainita. Kun tiedemies Naoko Akagi yrittää saada tietoa Reistä, hän huomaa, että kaikki tiedot on poistettu. Vaikka Gendo käyttäytyi ikään kuin Rei ei olisi koskaan ennen käynyt Gehirnissä, Ritsuko Akagi viittaa myöhemmin yhteen Nerven huoneeseen paikkana, jossa Rei syntyi ja kasvoi [101] . Kun Rei kertoo Naokolle, Gendon silloiselle rakastajalle, että Gendo kutsuu häntä "isoäidiksi" (祖母 さん baa-san ) ja pitää häntä hyödyttömänä , [105] Naoko tappaa hänet. Rei on kuitenkin herännyt kuolleista.

Sarjan alussa (2015) Rei paljastetaan vain huoltajalleen, komentaja Gendo Ikarille . Sarja ei täsmennä, mistä Gendon erityiskohtelu johtuu. Tiedetään vain, että Rei haluaa kuolemaa, epätoivoa ja odottaa Gendon päästävän hänet "unnokseen" [106] . Vähitellen Rei alkaa etääntyä hänestä ja toisen kuoleman jälkeen rikkoo yhdessä 16. enkelin kanssa Gendon lasit, jotka hän piti aiemmin. Samanaikaisista kyyneleistä hän kertoo näkevänsä ne ensimmäistä kertaa, vaikka hän oli ennenkin itkenyt taistelussa Enkelin kanssa. Lisäksi hän ei muista kuolemansa hetkeä tässä taistelussa. Kyyneleet näyttävät kuitenkin hänelle tutuilta, mikä viittaa siihen, että taistelusta on edelleen säilynyt jonkinlainen muisto. Hänen muistinmenetyksensä syytä ei tunneta, mutta samanlaisia ​​muistikatkoja havaittiin Shinjissä sen jälkeen, kun hän oli ollut kontaktissa enkelin tai evankelion kanssa . Esimerkiksi sen jälkeen, kun Evangelion-01 putosi enkeli Lelilaan, ja sen jälkeen, kun Evangelion-00 tunkeutui Shinjin psyykeen, ja mangan  mukaan liukenemisen jälkeen Evangelion-01: een [107] . Toiseksi viimeisessä jaksossa Rein toiveita muutetaan - hän muistaa halunneensa kuolemaa, mutta tulee siihen tulokseen, että nyt kun on päivä, jolloin Gendo ei enää tarvitse häntä ja hän päästää hänet irti - hän pelkää [106] .

Sarjan aivan lopussa, jaksossa 26, esitetään vaihtoehtoinen maailma, joka tunnetaan Japanissa yleisnimellä "School Eve" ( Jap. 学園エヴァ) . Tässä maailmassa Shinji ei ole lentäjä, Asuka on hänen lapsuudenystävänsä ja Rei on uusi opiskelija Shinjin koulussa. Tässä maailmassa Rein hahmo muuttuu täysin. Hänestä tulee paljon avoimempi ja puhelias ja samalla aggressiivisempi - hän aloittaa ilmestymisensä kouluun syytöksillä Shinjiä siitä, että tämä yritti kurkkia hänen pikkuhousujaan, kun taas sitä ennen hän oli melko rauhallinen jopa sen tosiasian suhteen, että Shinji toi hänelle uusi passi putosi hänen päälleen, kun hän oli alasti. Tämä muutos aiheutti shokin japanilaisten fanien keskuudessa. Koska Rei vaihtoehtoisessa maailmassa muistuttaa Brawlers-animen päähenkilöä Lina Inverseä , jonka ääninä on myös Megumi Hayashibara , fanit ovat nimenneet vaihtoehtoisen maailman Rein uudelleen Lina Reiksi [108] .

Kyky

Reyllä on useita kykyjä, jotka ovat muiden ihmisten ulottumattomissa (tai jonkun unelman hyökkäyksen tapauksessa käytännössä saavuttamattomissa). Siten hän pystyy luomaan kaksoiskappaleensa mielivaltaiseen avaruuden pisteeseen (mikä on täysin sopusoinnussa japanilaisten sielunkäsitysten kanssa, joiden mukaan sielu voi väliaikaisesti poistua ruumiista kaksoismuodossa [109] ) ja ensimmäisessä jaksossa hän näkee sellaisen kaksoisparin Shinji Streetillä [110] . Myös 19. jaksossa Rei tunkeutuu Shinjin uneen, ja heidän keskustelunsa tässä unessa voidaan nähdä sivulta, taistelussa vakavasti haavoittuneena Tojin vieressä nukkumassa. Tapattuaan 16. enkeli Armisaelin, joka lupasi antaa hänelle palan sielustaan ​​[101] ja tavattuaan viimeisen enkelin Kaworu Nagisan , joka sanoi olevansa sama kuin hän, Rei pystyy luomaan kentän, joka on samanlainen kuin hän. vahvuus vahvin koskaan havaittu [111] Kaworu AT-kenttä [111] . Teoriassa tämä kenttä on sielun valona jokaisella, mutta tietoinen hallinta ja käyttö aseena ja suojaavana esteenä olivat aiemmin vain enkeleille ja evankelioille , jotka ovat heidän kloonejaan . Sarjassa ei kerrota, saiko Rey kyvyn käyttää AT-kenttää luvatun Angel Soul Piecen kanssa vai oliko kyky synnynnäinen. Mutta Rey ei ollut koskaan käyttänyt sitä ennen, vaikka tämä kyky olisi epäilemättä hyödyllinen taistelussa enkelien kanssa.

Rei ja Shinji

Aluksi Evangelionin päähenkilö Shinji esitellään Reille hänen onnettomana sijaisenaan [112] . Hänen asenteensa Shinjiä kohtaan on melko neutraali, ja Shinjin yritykset päästä lähemmäksi jaksossa 5 päättyvät epäonnistumiseen [113] ja Shinjin luottamuksen puute isäänsä Gendo Ikariin  kohtaan on isku vasten kasvoja. Myöhemmin Rei kuitenkin alkaa lämmetä Shinjiin: käy sairaalassa (mitä muut hahmot eivät tehneet), joskus hymyilee hänelle (kerran - Shinjin pyynnöstä, mutta sitä ennen hän hymyili vain Gendolle). Shinji ansaitsee Rein ensimmäisen "kiitos" [114] siivoamalla hänen asuntonsa. Joissain tilanteissa sarjan toiminta siirtyy selvästi illusorisiin paikkoihin. Joten esimerkiksi 16. sarjassa Shinji kommunikoi tuplansa kanssa metroperävaunussa, mutta hän ei kuitenkaan fyysisesti voi olla siinä, koska tuolloin hänet hajotettiin Evangelionin sisällä. Rei auttaa usein Shinjiä käsittelemään tällaisia ​​visioita omassa sisällään. Ja Toujin kuvauksen mukaan hänen huolensa Shinjistä on hänelle epätavallista [115] .

23. jaksossa taistelussa Enkeli Armisaelin kanssa Rei tunnustaa, että hänen sielunsa haluaa olla Shinjin kanssa [116] , ja tämän sarjan leikatuissa jaksoissa Enkelin ruumis , joka oli aiemmin kiristysside . , juuri ennen kuin nämä sanat muuttuvat Rein kaksoiskappaleeksi, joka käsittää Evangelion 01 :n , ohjaama Shinji. Sitten Rey uhraa itsensä pelastaakseen hänet [117] . Suhteet tässä parissa eivät kehity kovin nopeasti, mikä kuitenkin voidaan sanoa mistä tahansa sarjan toisesta parista (esimerkiksi Misato Katsuragi ja Ryoji Kajilla oli pitkäaikainen tauko suhteissa, ja Hikari Horaki otti ensimmäisen askeleen suhteet Toji Suzuharaan vain jaksoon 17 asti), ja Shinjin ja Rein suhde on lähes konfliktiton.

Rei ja Gendo

Rein ja Gendon suhteesta ei tiedetä paljon . Tiedetään, että Rei odottaa Gendon päästävän hänet unohduksiin [106] . Viidennessä jaksossa Rei ja Gendo osoittavat emotionaalisuutta, joka on kummallekin epätavallista puhuessaan toisilleen. Ja kun Shinji sanoo, ettei hän luota Gendoon, Rei loukkaantuu erittäin paljon. Kun Rei jäi loukkuun Evangelion Entry Plugiin epäonnistuneen kokeen aikana Evangelion-00 :lla ja Gendo avasi kuuman luukun paljain käsin, hän piti hänen halkeilevat suojalasinsa muistona tai talismanina [118] . Kaikesta huolimatta Gendo ei Ritsukon mukaan paljasta Reille kaikkia salaisuuksia [119] . Ritsuko ei kuitenkaan välttämättä tiedä, salaako Gendo todella jotain Reiltä. Vähitellen Rei alkaa etääntyä Gendosta ja jaksossa 23 Rei rikkoo lasinsa, jotka hän oli aiemmin pitänyt.

Suhteet muihin hahmoihin

Reyn eristäytyneen luonteen vuoksi hänen vuorovaikutuksensa muiden hahmojen kanssa on yleensä pelkistetty lyhyiksi dialogeiksi pakosta. Ritsuko Akagi on salaa mustasukkainen Reille Gendolle [101] , kun taas Asukan yritykset korjata suhde ovat epäonnistuneet [120] [121] . Asuka itse epäilee, että Rei halveksii häntä, vaikka Rei kiistää tämän [122] . 22. jaksoon mennessä heidän suhteensa saavuttaa hyökkäyksen pisteen - Asuka törmää Reiin hississä ja saa häneltä neuvon avata sielunsa Evelle. Hän on kuitenkin äärimmäisen järkyttynyt siitä, että Shinji on häntä parempi taistelussa enkeleitä vastaan, ja yrittää saada hänet suuttumaan, kutsuen häntä nukeksi ja julistaen, että Rei on valmis täyttämään minkä tahansa Gendon käskyn itsemurhaan asti (Rei ei kieltää). Riita päättyy Asukan iskuun, jonka Rei myös kestää rauhallisesti. Huolimatta siitä, että Rei pelasti pian Asukan hengen taistelussa enkelin kanssa, hän ei voinut hyväksyä sitä tosiasiaa, että "tämä nukke" pelasti hänet.

Evangelionin herätys

Sarjan julkaisun jälkeen Gainax ilmoitti sen menestyksen nähdessään julkaisevansa elokuvat Evangelion: Death and Rebirth , jonka piti olla kokoelma kohtauksia sarjasta, ja The End of Evangelion , jonka piti olla uusi finaali. jakso. Ne yhdistettiin myöhemmin yhdeksi tarinaksi, joka julkaistiin yhdessä Revival of Evangelionin painoksessa . Kuolemaan ja uudestisyntymiseen sarjan jaksoista tehtyjen todellisten leikkausten lisäksi sisältyi lisätarina, joka ei liittynyt pääjuttulinjaan. Tämän tarinan mukaan pilotit harjoittelevat kahdeksantoista kuukautta ennen sarjan tapahtumia jousikvartetin esitystä, jonka jäseniä he ovat. Ja seuraavan lentäjän esiintyminen harjoituksissa edeltää häneen liittyvien leikkausten alkamista. Tässä tarinassa Rey soittaa alttoviulua .

Sarjan jaksossa 25 Gendo mainitsee vain, että Rein on mentävä hänen kanssaan, koska päivä, jolle Rei syntyi, on koittanut. Sen jälkeen alkaa Assistance-projekti, jonka tarkoituksena on yhdistää kaikki sielut yhdeksi. Mutta Rein yhteyttä projektiin ei paljasteta millään tavalla, ja Assistancen kehittämisen aikana Rei ei erotu muista hahmoista millään tavalla. The End of Evangelionissa Rein pitäisi komentajan suunnitelmien mukaan auttaa häntä yhdistämään Yuin . Hän kuitenkin jättää Gendon vastauksena Shinjin kutsuun, sulautuu Lilithin ruumiiseen ja ottaa muodon tytöksi, jolla on valtavat siivet. Tässä muodossa hän ohjaa avun prosessia, joka tunnetaan myös globaalina katastrofina "Kolmas vaikutus". Se kuitenkin siirtää päätöksenteon taakan tehokkaasti Shinjille. Samaan aikaan Rei yrittää auttaa Shinjiä selviytymään ja rauhoittamaan häntä, toisin kuin Asuka, joka moittii Shinjia jatkuvasti.

Myös Rein nelinpelin teema on kehittymässä. Joten kun Shinji oli ollut äärimmäisessä masennuksessa Kaworun kuoleman ja toisen riidan vuoksi Asukan kanssa , Shinji keskustelussa Rein kanssa toivoo kaikkien kuolemaa, Lilithiin sulautunut Rei käyttää kaksoiskappaleitaan viedäkseen ihmisten sielut Lilith. Kun tällainen kaksois koskettaa henkilöä, hänen ruumiinsa hajoaa, muuttuen sarjassa Lilithin verenä esitellyksi nestemäiseksi LCL :ksi, ja hänen sielunsa lentää ulos kehosta punaisena valona. Siinä tapauksessa, että Rein kaksoiskappale tulee elävän ihmisen jälkeen, kaksikko muuttuu Reistä ensin joksikin muuksi. Ihmisten reaktioista päätellen kaksinkertaisia ​​tässä muutoksessa ohjaa sen sympatia, jota varten he tulivat. Siinä tapauksessa, että tupla tulee edesmenneelle (sanotaan laukaukseen Gendo Ritsuko Akagi ) - katsojalle näytetään vain tyhjät vaatteet, jotka jäävät jäljelle ihmiskehosta. Ja lopuksi Reyn kuva ilmestyy valtameren yli aivan The End of Evangelionin lopussa . Lisäksi The End of Evangelionista seuraa, että Rey pystyy kasvattamaan uudelleen aiemmin menetetyt raajat ja pystyy lentämään.

Manga Yoshiyuki Sadamoto

Rei Ayanamia kuvataan mangassa mysteeritytöksi [123] . Ainoa henkilö, johon hän luottaa tässä maailmassa, on Gendo. Huolimatta Gendon poikkeuksellisesta asenteesta häntä kohtaan ja siitä, että Gendo välittää hänestä, he kuitenkin puhuvat vain työstä, ja Rei uskoo, ettei hän todella ajattele häntä, vaan jotakuta muuta [124] . Alkuasenne muita ihmisiä kohtaan on vielä siistimpi kuin sarjassa. Misaton kuvauksen mukaan kukaan ei nähnyt Rein hymyä. Shinjin yritykset saada Ayanami nauramaan eivät ole onnistuneet, vaikka ne viihdyttävät muita tyttöjä läsnä olevien ollessa. Lisäksi, jos sarjassa selitys syistä, miksi Reistä tuli lentäjä, rajoittuu sanoihin, että tämä on "yhteys kaikkiin", paitsi mitä hänellä ei ole mitään, niin mangassa annetaan täydellisempi vastaus. Kuten Rei selittää, lentäminen on hänelle yhteys, eikä hänellä ole muuta kuin tämä. Ihan kuin hän olisi syntynyt Evan lentäjäksi . Ja jos hän lakkaa olemasta lentäjä, hänelle ei jää mitään. Se on kuin kuolisi [125] .

Ritsuko Akagin mukaan Rei esiintyi alun perin sieluttomana kuorena paikassa, johon Shinjin äiti Yui Ikari katosi . Sielu asetettiin keinotekoisesti Rein ruumiiseen [126] . Toisin kuin animessa, mangassa Rein kohtaaminen Naokon kanssa ei ole vuonna 2010, vaan vuonna 2008. Kaksi vuotta myöhemmin Rei nimenomaan menee Naokon luo kertomaan hänelle Gendon kutsumisesta "isoäidiksi" ja pitäneen häntä hyödyttömänä. Hänen mukaansa sääli Naokoa kohtaan, joka ei tiedä asiasta. Kuten TV-sarjassa, tämä päättyy Rein murhaan ja hänen myöhempään ylösnousemukseensa [127] . Tulevaisuudessa elämä hänen kehossaan tukee Ritsukoa hänen omien sanojensa mukaan. Mutta samaan aikaan, toisin kuin animessa, hän vihaa Reiä siinä määrin, että hän yrittää tappaa hänet, kuten hänen äitinsä Naoko Akagi teki aikanaan [128] .

Reyn ensimmäinen esiintyminen mangassa on ensimmäisessä taistelussa Angelin kanssa, kun hän pilotoi Evangelion 01 :tä , vaikka hän loukkaantui [129] epäonnistuneesta kokeesta Evangelion 00 :lla [130] . Aluksi hän käyttäytyy melko viileästi Shinjiä kohtaan väittäen, että hän itsekin pärjäisi Eva-01:n ohjaamisessa [131] . Kuitenkin tulevaisuudessa heidän suhteensa linja näkyy paljon selvemmin kuin sarjassa . Kun Shinji koskettaa Reiä ensimmäistä kertaa heti Tokyo-3 :een saapumisen jälkeen , hän ei tunne mitään; kun hän vahingossa kaatuu naisen päälle, hän kokee lievää pahoinvointia. Mutta kohtauksessa, jossa Shinji ottaa hänet pois Evangelion Entry Plugista, Rei tuntee Shinjin kädestä tulevan lämmön jopa pistorasian läpi, ja kun hän palasi teetä keitettäessä ja Shinji laittoi kätensä kylmän veden alle - Rei oli onnellinen. , että hän välittää hänestä [132] . Lisäksi, kun Armisael , joka valloitti Evangelion-00:n, ottaa henkisen yhteyden Reiin ja tarjoutuu sellaiseksi - hän sanoo suoraan, että Rei haluaisi Ikari-kunin (kuten hän yleensä viittaa Shinji Reiin) katsovan vain häntä ja että Rei on mustasukkainen Asukalle (joka tuli hulluksi edellisen enkelin hyökkäyksen jälkeen ), kun Shinji vierailee hänen luonaan sairaalassa [133] . Kun Armisael tunkeutuu samanaikaisesti sekä Rein että Kaworu Nagisan (viidennen lapsen) evankelioihin, Rein tunteet tunkeutuvat Kaworuun, mikä saa hänet myöhemmin ahdistelemaan Shinjia [134] . Lisäksi Rei ottaa varsin onnistuneita askelia päästäkseen itsekseen lähelle Shinjia, kuten kutsumalla hänet kotiinsa [135] .

Toisin kuin sarjassa, mangassa Rei auttaa Shinjiä pakenemaan Evangelion 01:stä, johon hän uppoutui taistelussaan enkelin kanssa. Mangan mukaan Evangelion-01, esiintymällä Shinjin äitinä , vakuuttaa hänet onnistuneesti siitä, että hän on jo taistellut tarpeeksi lopettaakseen taistelun ja voi pysyä Evangelionin sisällä ikuisesti äitinsä kanssa [136] . Kuitenkin sen jälkeen kun Rei on ottanut telepaattisen yhteyden Eva-01:een ja pakottaa hänet luopumaan Yui-naamioistaan, Shinji näkee "äidin" todellisen muodon taivuttelevan hänet jäämään, ja muuttaa mielensä [137] (sarjassa Ritsuko ehdottaa, että Shinjin paluu Evasta - Misaton ansio , eikä kukaan suostuta Shinjiä pysymään Evangelionin sisällä).

Ayanami Raising Project

Luutnantin (josta tulee Rein huoltaja ja jota pelaaja pelaa) Ayanami Raising Projectin alussa antaman kuvauksen mukaan Reillä on posliinivalkoinen iho, siniset hiukset, jotka viittaavat merenpohjaan, ja silmät verenväriset [ 138] . Hän kuvailee Rein hahmoa ensimmäisessä tapaamisessa hänen kanssaan "jäätyneeksi sydämeksi" [139] . Tulevaisuudessa hänen käytöksensä kuitenkin muuttuu suuresti kasvatuksesta riippuen. Esimerkiksi Rei saattaa antaa Shinjin kopioida läksynsä, hän saattaa kieltäytyä tai jopa kertoa opettajalle, että Shinji ei tehnyt läksyään. Tämä riippuu suuresti hänen parametreistaan ​​(sosiaalisuus, ystävällisyys ja niin edelleen), jotka muuttuvat aikataulun mukaan. Pelaaja on sen laatinut ja sovittu Rein kanssa (hän ​​ei välttämättä hyväksy pelaajan versiota). Rein ylläpitoon jaetaan kuukausittain tietty määrä rahaa, jolla voidaan ostaa hänelle erilaisia ​​asioita, mikä vaikuttaa myös hänen kehitykseensä.

Muut teokset

Ulkonäkö animessa

  • Rebuild of Evangelionissa Reyn hahmo ei muuttunut merkittävästi sarjasta. Kuitenkin paljon suurempi osa juonesta kahdessa ensimmäisessä elokuvassa on omistettu hänen suhteelleen Shinjiin. Toisin kuin sarjassa, Reiä ei myöskään enää kutsuta "Ensimmäiseksi lapseksi" ( ァーストチルドレン Faasuto Chirudoren , Englanti  First Children ) vaan "First Girl" ( Jap. 第1の少女 :joichi no . Evangelionissa: 3.0+1.01: Once Upon a Time Fuyutsuki puhuu edistyneen seksittömän Ayanami-sarjan ("No Gender" (雌雄 な く shiyu mo naku ) ) ylösnousemuksesta. Englanninkielisessä Internetissä tämän on tulkittu tarkoittavan, että Rei on intersukupuolinen tai sukupuoli / ei-binaarinen . Voit myös olettaa aseksuaalisuudesta tai biseksuaalisuudesta [140] .
  • Chibi - sitcom Petit Eva : Evangelion@School , joka käyttää Evangelion-hahmoja, pelaa Reyn "inkarnaatioilla". Sarjassa on samaan aikaan kolme Ayanami-siskoa - (vanhempien iän mukaan) hiljainen ja näennäisesti rakastunut Shinji Ayanami, energinen Supokon ( ポ根) ja teräväkielinen 4-vuotias Chibi- nami ( jap. チビ波) [141] .

Pelit ja manga

  • Girlfriend Of Steelissä Rei löytyy usein Misaton ja Shinjin talosta, mutta hän ei osallistu paljoakaan juonen kehittämiseen .
  • Tyttöystävä of Steel 2nd -elokuvassa Rein hahmo vastaa jakson 26 vaihtoehtoista maailmaa, ja hän on yksi ehdokkaista Shinjin sydämeen.
  • Hän esiintyy Angelic Days -mangassa , joka perustuu löyhästi "Iron Maiden 2nd" -sarjaan.
  • Rei esiintyy pelissä Shinji Ikari Raising Project ja siihen perustuvassa mangassa.
  • Rei esiintyy myös Gakuen Datenroku - mangassa ilman merkittäviä hahmomuutoksia .
  • Blood Magic -pelissä ilmestyy hahmo nimeltä "Rei Ayanami".

Kansinäytökset

  • Ennen Evangelion 1.11: You're (Not) Alone -julkaisua Rei esiintyi Rolling Stonen japanilaisen version [142] kannessa .
  • Ayanami-hahmo koristeli WFLOG-lehden 28. numeron version A kannetta (kannen versioita oli kolme) ja joka oli omistettu Wonder Festivalille ja hahmojen historialle [143] .
  • Ayanamin kuva oli Evangelion -lehden Continue 35. numeron kannessa [144] .

Muistiinpanot

  1. 1 2 Merkkien kuvaus (japani) . Gainax . - "誕生日、血液型は不明" - "syntymäpäivä, veriryhmä tuntematon." Haettu: 7. tammikuuta 2009.  
  2. ↑ Jakso 5
  3. 1 2 Megumi HAYASHIBARA . Anime-uutisverkosto . Haettu 8. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. elokuuta 2018.
  4. "Anime Grand Prix" -tulokset  (japanilainen) . Animage (1995). Haettu: 10. toukokuuta 2009.
  5. 1 2 "Anime Grand Prix" -tulosta  (japanilainen) . Animage (1996).
  6. Animaatio Kobe-voittajat  (japanilaiset) . Haettu 26. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 12. toukokuuta 2008.
  7. Hideaki Anno . Anno Hideakin henkilökohtaisen verkkosivuston sekalainen osio  (japaniksi) (2. marraskuuta 2000). Haettu 17. maaliskuuta 2009.

    "Ayanami" tulee Japanin keisarillisen laivaston aluksen nimestä . Nimi "Rei" on sanapeli hahmosta "" ja se on otettu Hino Rei -chanin " Sailor Moon " -kirjasta. Tuolloin se oli syötti Iku-chanin ( Kunihiko Ikuhara ) houkuttelemiseksi ryhmään. Valitettavasti hän pakeni maksamatta siitä.

    Alkuperäinen teksti  (japani)[ näytäpiilottaa] 〇 綾波レイ アヤナミ は 旧 日本 海軍 の から。 レイ と の 零 という 単純 な 掛詞 も あり ます が セラムン 火野 火野 レイ ちゃん て ます。 これ 、 、 "誘い込む ため の 甘い 餌 として し た のです が 、 、 、 、 が が が が が が が のです のです のです のです のです のです のです のです のです のです のです のです のです のです のです のです のです のです のです のです のです のです のです のです のです のです のです のです のです のです のです のですながら食い逃げされてしまいほました。とと

  8. JN Asakaze Class  Destroyers . Käyttöpäivä: 7. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 16. joulukuuta 2008.
  9. Yoshiyuki Sadamoto . haastattelu Yoshiyuki Sadamoton kanssa // Neon Genesis Evangelion Volume 2 Shōnen and Knife (ナ フと少年) . - Kadokawa Shoten , 1996. - T. 2. - S. 173-174. — ISBN 4-04-713132-6 .
  10. Sadamoto: Anno ehdotti punaisia ​​silmiä. Se varmasti sopii", hän sanoi. […] (tuottajalle) Meiltä näyttää puuttuvan persoonallisuuden piirteitä, anime vaatii erityistä hiusten ja silmien väriä. Sillä hetkellä nähty hahmo toi ymmärryksen siitä, mikä väri valita. […] Siniset hiukset... juuri edellisessä teoksessamme "Uru" ( ) päähenkilö oli sininen. Siksi kaikilla tytöillä on mustat hiukset, mutta teimme tämän tytön hiuksista siniset. Sen jälkeen Anno alkoi sanoa: "Miksi ei tehdä hänen silmiään punaisiksi?". "Punaiset silmät"? Kokeile, loistava idea.

    Alkuperäinen teksti  (japani)[ näytäpiilottaa] 貞本 「目 を 赤く し た の 庵野 さん。 庵野 が 、 確 か に に で 行こ う 言っ た けど。 ・ ・ ・ ・)) ・ (プロデューサー)) の の 色 と 目 目 色 は 、 アニメ っぽく っぽく っぽく っぽく っぽく っぽく っぽく っぽく っぽく っぽく っぽく っぽく っぽく っぽく っぽく っぽく っぽく っぽく っぽく っぽく っぽく っぽく っぽく っぽく っぽく)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))と 見 た 瞬間 に キャラクター が わかる 色 に て くれ と。 ・ ・ ()) ・ ・ それ 髪 髪 『ウル』 の 主人公 が 一 だけ 青 んです よ。 それ だけ 持っ て て て 、 女の子 全て キャラクター キャラクター の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の のな んだ けど 、 だけ の 毛 を に し たい と。 たら か 、 庵野 が 「目 目 に に に し し し し し し し し し し し し し し し し a? - сизо эанэрион ( я . _ _ _  _ _ _ _ _ _
    _
  • Aluksi ohjaaja sanoi vain "En halua näyttää, että tällä tytöllä ei ole tunteita, hän ei vain tiedä niistä", mikä oli lähtökohta. Tekninen vaatimus oli bo-yomi (読みbo:-yomi , henkilö puhuu ilman tunteita) , mutta ei todellakaan "kone". Mies syvyyksiin asti, joka on kyllästetty inhimillisellä lämmöllä. Ero "ei tunne" ja "ei tiedä tunteita" välillä on valtava. Koska jos "ei tiedä tunteita", niin kun hän saa tietää, ne lisääntyvät ...

    Alkuperäinen teksti  (japani)[ näytäpiilottaa] まず きっかけ は 、 監督 の 「この は 、 感情 が わけ て て 、 を 知ら ない のです」 ひと ​​言。 技術 的 な は 「棒読み」 いう こと "なく 、 おく まで も の 通っ 人間 として です。 この 感情 が ない 」と「 知ら ない と の は 、 もの ​​大きな こと です 「ない」 は 、 ば ば 育つ わけ から から から から ... - Yoshiyuki Sadamoto . Megumi Hayashibaran tarina Reistä // Neon Genesis Evangelion Volume 3 White Scars ( japanilainen 白い傷跡) . - Kadokawa Shoten , 1996. - V. 3. - P. 170. - ISBN 4-04-713165-2 .
  • Yoshiyuki Sadamoto . osio Luonnokset // Der Mond. - 2001. - S. 72. - ISBN 1-56931-546-9 .
  • Gainax . Neon Genesis Move!! // Neon Genesis Evangelion Newtype 100% Collection = 新世紀エヴァンゲリオン NEWTYPE 100% COLLECTION. - Kadokawa Shoten , 1997. - S. 87. - ISBN 4-04-852700-2 .
  • Anime tai jotain sen kaltaista: Neon Genesis Evangelion(E  ) . www.ntticc.or.jp. Haettu 25. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  • False Dawn. Neon Genesis Evangelion Arvostelu kirjoittanut FalseDawn | Anime-Planet  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) (11. joulukuuta 2007). Käyttöpäivä: 21. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 24. tammikuuta 2012.
  • 1 2 kuvaus Ayanami Raising Projectista (linkki ei saatavilla) . animemagazine.ru _ Käyttöpäivä: 29. maaliskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2011. 
  • 『ヱヴァ』綾波レイ、初インタビュー受けるもつれない態度 (jap.) . Oricon (4. kesäkuuta 2009). Haettu 8. helmikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 13. toukokuuta 2012.
  • 1 2 Arvostelu "Dai Guardista".  (englanniksi) . Anime-uutisverkosto . Haettu: 16. maaliskuuta 2010.
  • 1 2 Arvostelu Haruhi Suzumiyan melankoliasta.  (englanniksi) . Anime-uutisverkosto . Haettu: 16. maaliskuuta 2010.
  • Evangelionin arvostelu.  (englanniksi) . HE Anime. "Rei on _aina_... no, Rei (miksi niin monet ihmiset ympäri maailmaa ovat hulluina häneen?). Olen nähnyt tällaisia ​​hahmoja ennenkin, eikä Evangelion todellakaan näyttänyt mitään uutta" ( eng.  Rei on _aina_ ... no, Rei (miksi maailmassa niin monet pitävät hänestä niin paljon?). Olin nähnyt tällaisia ​​hahmoja ennenkin, eikä Evangelion todellakaan riko täällä mitään uutta.) . Haettu: 15. tammikuuta 2009.
  • Galaxy Angel AA -arvostelu.  (englanniksi) . Anime-uutisverkosto . Haettu: 16. maaliskuuta 2010.
  • Arvostelu "Eureka-7".  (englanniksi) . Anime-uutisverkosto . Haettu: 16. maaliskuuta 2010.
  • Arvostelu "My Himesta".  (englanniksi) . Anime-uutisverkosto . Haettu: 16. maaliskuuta 2010.
  • "I Wish You Were Here" -arvostelu.  (englanniksi) . Anime-uutisverkosto . Haettu: 16. maaliskuuta 2010.
  • Katsaus Marsin seuraajasta Nadesicosta.  (englanniksi) . HE Anime. Haettu 3. huhtikuuta 2009.
  • Geobreedersin arvostelu.  (englanniksi) . HE Anime. Haettu 3. huhtikuuta 2009.
  • Arvostelu Kagihime Monogatari - Eikyuu Alice Rondo.  (englanniksi) . HE Anime. Haettu 3. huhtikuuta 2009.
  • 特集:ヱヴァ、新生 新劇場版、庵野は何を目指すのか?  (japani) . Mainichi Shimbun (26.8.2007). Haettu 20. joulukuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2007.
  • Ever Cheung. Animefringe: Arvostelut - Neon Genesis Evangelion: Ayanami Raising Project  (englanniksi) (kesäkuu 2002). Haettu 5. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 24. elokuuta 2011.
  • "Anime Grand Prix" -tulokset  (japanilainen) . Animage (1997). Haettu: 19. tammikuuta 2009.
  • Kymmenen suosituinta merkkiä  (japanilainen)  (linkki ei saatavilla) . Animage (elokuu 1996). Haettu 1. tammikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 17. syyskuuta 2010.
  • Kymmenen suosituinta merkkiä  (japanilainen)  (linkki ei saatavilla) . Animage (tammikuu 1996). Haettu 1. tammikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 14. syyskuuta 2011.
  • アニメキャラクターベスト100  (japani) . TV Asahi (2002). - 36. Ayanami Rei (Evangelion). Haettu 7. tammikuuta 2009. Arkistoitu arkistosta 10. heinäkuuta 2002.
  • Animage-lehden top 100 (skannattu kopio helmikuun numerosta)  (japani) (2007). - 37. Ayanami Rei. Käyttöpäivä: 13. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 4. heinäkuuta 2013.
  • 1 2 SmaSTATION!!ランキング『大人が選ぶアニメヒロインBEST30』!!  (japani) . SmaSTATION . TV Asahi (2.9.2008). Haettu: 30. joulukuuta 2009.
  • Mackenzie, Chris. Kaikkien aikojen  25 parasta animehahmoa . IGN (20. lokakuuta 2009). Haettu 21. lokakuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 24. elokuuta 2011.
  • NT:llä, 1/4 vuosisata // Newtype  : Journal. - Kadokawa Shoten , 2010. - Nro 3 .
  • ↑ One Piece's Luffy, DB:n Goku Top Fuji TV :n Anime/Tokusatsu Hero Poll - Kiinnostus - Anime News Network  . ANN (5. huhtikuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 29. syyskuuta 2019.
  • Elokuu  Newtype Magazine (japanilainen) . - 2009. -第172頁.
  • Syyskuu  Newtype Magazine (japanilainen) . - 2009. -第148頁.
  • Lokakuu  Newtype Magazine (japanilainen) . - 2009. -第136頁.
  • Minkä animehahmon kanssa haluaisit olla ystäviä?  (englanniksi) . Anime News Network (28. helmikuuta 2007). Haettu: 1. tammikuuta 2010.
  • 2010年はツンデレ人気!? 「着う た (r)」 ユーザー 2600 人 が チョコ を あげ たい もらい もらい アニメ キャラ ・ ランキング ランキング 株式 会社 レコチョク]  (Japani.) . news2u.net (5. helmikuuta 2010). Haettu 29. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 24. elokuuta 2011.
  • 10 代 から 60 代 の 「着う 着う」 ユーザー ユーザー 1000 人 選ん 選ん だ 山口 百 恵 ベスト 第 1 位 は 「いい 日」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」 」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」 」 」(  Recochoku (5. helmikuuta 2010). Haettu 29. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 23. helmikuuta 2010.
  • 涙と感動のアニメ最強名場面ベスト100  (japani) . TV Asahi . Haettu 11. lokakuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 2. lokakuuta 2002.
  • 決定!これが日本のベスト (japani) . TV Asahi (20.4.2003). Haettu: 30. joulukuuta 2009.
  • 決定!アニメ名場面大賞!  (jap.) . TV Asahi (21.12.2003). Haettu: 30. joulukuuta 2009.
  • 1 2 -listan julkaisupäivä  (japani) . TV Asahi . - linkki verkkoarkistoon, koska vuosilukua ei ole varsinaisesti kiinnitetty luokitussivulle. Haettu 27. syyskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 17. helmikuuta 2004.
  • 決定!これが日本のベスト (japani) . TV Asahi (29.9.2003). Haettu: 30. joulukuuta 2009.
  • ↑バンプ・藤原基央が自身バンド以外初となる歌手 榎㜬くるみゥロロヹ ) Oricon (10. syyskuuta 2008). Haettu 9. helmikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 11. marraskuuta 2012.
  • 歌詞から選ぶJ-POPレビュー: アルエ BUMP OF CHICKEN - 歌詞レビュー (japani) . Käyttöpäivä: 7. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 16. joulukuuta 2008.
  • 銀杏BOYZ オフィシャルサイト (japani) . Haettu 1. lokakuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2011.
  • イケメンアニソンバンドがメジャーデビュー (japani) . Oricon (25. marraskuuta 2008). Haettu 15. helmikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 23. helmikuuta 2014.
  • しょこたん、初海外ライブでギガント感激♪ (japani) . Käyttöpäivä: 1. tammikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 10. heinäkuuta 2008.  
  • Live-raportti: Shokotan at AX!  (englanniksi) . J-Revolution.com (7. heinäkuuta 2008). Haettu 26. huhtikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 24. elokuuta 2011.
  • 矢口真里:「セーラームーンになりたい」栗山千明、加藤夏希とオアニニ ニ ) Mainichi Shimbun (2009.06.30). Haettu: 7. huhtikuuta 2010.
  • ↑ヱヴァンゲリヲン 劇場版 : 、 綾波 「」 で 登場 第 2 弾 「」 公開 で 続々 登場 登場 登場 登場 ( Mainichi Shimbun (2009.06.28). Haettu: 7. huhtikuuta 2010.
  • Kolmas Evangelion Remake -elokuva nimetään Q-kiihtyväksi (päivitetty  ) . Anime News Network (27. kesäkuuta 2009). Haettu: 8. helmikuuta 2010.
  • 森下悠里、自慢の“G乳ハミ出し”で完璧ボディー大胆露出 (  linkki ei käytettävissä) . Sankei Sports (26. toukokuuta 2008). Haettu 14. lokakuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 9. helmikuuta 2010.
  • "Zero" -kokoelma  (japanilainen) . amazon.co.jp. Haettu 8. toukokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 28. syyskuuta 2011.
  • 加藤夏希:「エヴァンゲリオン」の綾波レイに 「クロニクル」P  ( Rクル」P ) Mainichi Shimbun (28.6.2006). Haettu 4. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 11. toukokuuta 2008.
  • エヴァ缶:アキバで10年ぶり“復活” 綾波レイのコスプレ店員も登 )場.(jap. ) Mainichi Shimbun (2007.06.18). Haettu 7. huhtikuuta 2010. Arkistoitu 11. lokakuuta 2007.
  • 2009年度版「ヱヴァ缶」(UCC ヱヴァンゲリヲン缶)発売!アアス繁原 に」Haettu 3. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 24. elokuuta 2011.
  • Yoshiyuki Sadamoto . kirjan kansi // Neon Genesis Evangelion Volume 2 Shōnen and Knife (ナ フと少年) . - Kadokawa Shoten , 1996. - Osa 2. - ISBN 4-04-713132-6 .
  • Ayanami Raising Projectin virallinen pelisivu (japanilainen) . Gainax . Haettu: 28. toukokuuta 2009.  
  • Angels-XX  (jap.)  (pääsemätön linkki) . Haettu 28. toukokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 21. joulukuuta 2011.
  • Cosplay-hiusklipsit  (japanilaiset) . Evangelion Store. Haettu: 18. maaliskuuta 2009.
  • Evangelion DELUXE Rei Ayanami Plugsuit  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Haettu 5. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 24. elokuuta 2011.
  • 綾波レイ 制服 Mサイズ コスプレ衣装 (japani) . amazon.co.jp _ Haettu 5. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 9. helmikuuta 2011.
  • コスプレランキング : 綾波レイ の 三 新 東京 第 壱 中 制服 が ダントツ クラナド シャナ が 続く コスパ コスパ コス パ ( Mainichi Shimbun (2008.01.03). Haettu 7. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 6. tammikuuta 2008.
  • Figuurit  (jap.) . Evangelion Store. Haettu 17. tammikuuta 2009.
  • T-paidat  (japanilaiset) . Evangelion Store. Haettu 17. tammikuuta 2009.
  • Pelaajat  (jap.) . Evangelion Store. Haettu 17. tammikuuta 2009.
  • Lasit  (jap.) . Evangelion Store. Haettu 17. tammikuuta 2009.
  • バンダイ、新世紀エヴァンゲリオン「NERV」刻印入りiPodを限定発売 (japani) . Käyttöpäivä: 4. lokakuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 24. elokuuta 2011.
  • ( jap . ) Mainichi Shimbun (2009.09.19). Haettu: 7. huhtikuuta 2010. 
  • 1 2 Evangelion-filminauhaa huutokaupassa jopa 152 000 Yhdysvaltoihin (päivitetty  ) . Anime News Network (28. huhtikuuta 2008). Haettu: 1. tammikuuta 2010.
  • ↑ヱヴァンゲリヲン:特典「生フィルム」がプレミア化 綾波レイは 綾波レイは 20 万崆 ) Mainichi Shimbun (2008.05.02). Haettu 7. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 18. toukokuuta 2008.
  • ヱヴァンゲリヲン;序 特装版(フィルム 綾波レイ)  (japani) . Haettu: 1. lokakuuta 2009.
  • エヴァンゲリオン:フェンダーとのコラボギター 908万円で落札 . (Japani)リヤク. Mainichi Shimbun (2009.12.10). Haettu: 7. huhtikuuta 2010.
  • エヴァンゲリオンのギター、908万円で落札 (japani) . Asahi Shimbun (11. joulukuuta 2009). Käyttöpäivä: 16. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2010.
  • エヴァとフェンダーの限定ギターが908万円で落札 (japani) . Sankei Shimbun (10. joulukuuta 2009). Haettu 1. tammikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. joulukuuta 2009.
  • 2 Eva Fender -kitaroita huutokaupattiin 17 miljoonalla  jenillä . Anime News Network (8. joulukuuta 2009). Haettu: 8. helmikuuta 2010.
  • Hahmojen kuvaus (japanilainen) . Gainax . Haettu 20. maaliskuuta 2009.  - "EVA開発当初から、その専属操縦者として訓練を受て訓練を受て訓練を受て訓練を受て訓練を受て訓練を受て訓練を受て訓練を受け㟀  
  • Kuvaus Evangelion 1.0:n pohjatyöstä Et ole (et) yksin (japanilainen) . Gainax . Haettu 10. huhtikuuta 2009.  - Kuva hymyilevästä Reistä, kuvataan nimellä "美しい表情の綾波レイ。" - "Rei Ayanamin kaunis ilme"  
  • Luonnonkokoiset hahmot  (japanilaiset) . Evangelion Store. Haettu: 15. toukokuuta 2009.
  • 1 2 14. sarja.
  • ↑ Jakso 12.
  • ↑ Annon haastattelu  (japanilainen)  (linkki ei saavutettavissa) . Käyttöpäivä: 7. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 29. huhtikuuta 2009. "肉、魚、とりあえず自分で動くモノはダメです。" - "Ensinnäkin, en syönyt lihaa enkä kalaa"
  • Esimerkki samankaltaisista kuvista löytyy artikkelista Geenitekniikan perusteet aloitteleville bioteknikoille . Haettu 18. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2009.
  • Katso osion liitteenä oleva kuvakaappaus
  • Lilithin kuvaus Lilith-XX-hahmon mukana (japanilainen) . Gainax . Haettu 13. toukokuuta 2009 Toinen enkeli, Lilith "Rei Ayanami" ... Evangelion-00:n ainoa lentäjä. On olemassa versio, että todellisuudessa hän on toinen enkeli, "Lilith". Onko tämä totta vai ei, sitä ei tiedetä varmasti. Rei Ayanami ei kuitenkaan ole tavallinen ihminen. Hänellä on paljon varakehoja ja "keinotekoista olemassaoloa" - tämä vahvistetaan. Ja tämä on syy sanoa, että hänellä täytyy olla Lilithin sielu.  


    Alkuperäinen teksti  (japani)[ näytäpiilottaa] 第弐使徒リリス

    『綾波レイ』 ・ ・ ・ ・ 零 号 の 専属 操縦 者 である 彼女 こそ 実は 第 弐 使徒 『であっ た と する が ある が 、 真 偽 定 か に れ て い 。。。。 ない Hi

    ただし 綾波レイ は 普通 の 人間 ではなく 替わり の 肉体 が いくつ 「造ら れ た 存在」 である こと 確認 さ て おり リリス の 魂 の べき 存在 と 言わ れる 所以 と て いる いる いる いる いる いる いる いるHEI
  • ↑ WWWJDIC : Sanahaku  . Haettu 7. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 24. elokuuta 2011.
  • ↑ Jakso 5:
    Ritsuko : Hyvä tyttö. Erittäin. Mutta kuten isäsi, hän ei ollut kovin hyvä siinä.
    Shinji : Etkö ole hyvä missä?
    Ritsuko : Varmaan elämässä... Alkuperäinen teksti  (japani)[ näytäpiilottaa] リツコ:いい子よ。とても。あなたのお父さんに似て、とてもDT

    シンジ:不器用って、なにがですか?

    リツコ:生きることが…
  • Jakso 14
    Kensuke: Ayanami näyttää melkein tietämättömältä olemassaolostaan.
    Kensuke: Luulen, että hänellä on jo jotain muuta kuin pessimismiä. Hän ei ole kuin muut 14-vuotiaat. Alkuperäinen teksti  (japani)[ näytäpiilottaa] ケンスケ : 綾波 は の 存在 を を に 感じ て いる よう に 見える から だ。
    ケンスケ : ペシミズム も 違う 何 か を 、 彼女 は すでに て いる と 思う。 同じ 14 歳 は 思え ない ほど。。。。。。。。。。 に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に
  • Koska hän ei tiedä tunteita, hänellä ei ole "honne" ja "tatemae". siksi luulen, että koska hän on ulkonäöltään kaunis ja salaperäinen, hänen todellinen viehätyksensä on todelliset tunteet (kyyneleet), jotka syntyivät hetkessä, jota hän ei huomannut. Luulen, että se johtuu honnen ja tateman välisestä vaihtelusta, että ihmiset ovat mitä he ovat, ja sitä he kutsuvat "elämäksi". Kun huomaan hänen kylmistä sanoistaan ​​ajatuksia täynnä lämpöä, synkronoin hänen kanssaan. Tämä on erittäin miellyttävä tunne. Ja "kiitos" syntyy sydämestä.

    Alkuperäinen teksti  (japani)[ näytäpiilottaa] 感情を知らない彼女は、本音も建前もありません.

    だ から 一 見 美しく 神秘 な のです 本当 の 彼女 の は 、 の 気付 か か ところ で 生まれ 本心 (涙) だ と 私 は ます。 と 建 前 間 で 揺れる から こそ 人 人間 であり 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き 生き生き 生き 生き 生き 生き HI 」と いう こと だ と 思う のです 彼女 の 冷 たい「 言葉 」に 温かい 思い」 を 見つけ た 時 私 は 彼女 と シンクロ し のです それ は 、 とても こと " 。

    - Yoshiyuki Sadamoto . Megumi Hayashibaran tarina Reistä // Neon Genesis Evangelion Volume 3 White Scars ( japanilainen 白い傷跡) . - Kadokawa Shoten , 1996. - V. 3. - P. 170. - ISBN 4-04-713165-2 .
  • Neon Genesis Evangelion Platinum  Collection . dvdtalk.com. Käyttöpäivä: 26. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 24. elokuuta 2011.
  • Ayanami Rein kuvaus (linkkiä ei ole saatavilla) . anime.dvdspecial.ru Käyttöpäivä: 25. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 19. lokakuuta 2012. 
  • Live Action Evangelion Eiköhän se ole aprillipilaa?  (englanniksi) . Haettu 15. huhtikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 24. elokuuta 2011.
  • エヴァ実写化計画始動綾波レイ役は誰?  (japani) . - alkuperäinen uutinen. Haettu 15. huhtikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 15. kesäkuuta 2013.
  • 1 2 3 4 Jakso 23
  • ↑ Jakso 23, kirjaimellinen käännös:

    Misato : Ei mitenkään, Evan valeliittimet (dummy pilotit ) ovat...
    Ritsuko : Kyllä, esineitä, joista tulee ytimiä valejärjestelmille (dummy pilot -järjestelmät ). Tämä on valmistustehdas.
    Misato : Tämä!?
    Ritsuko : Tämä on nukke. Eikä mitään muuta kuin osia Reille.

    Alkuperäinen teksti  (japani)[ näytäpiilottaa] ミサト :まさか 、 の の ダミー プラグ は はリツ
    コそう 、 ダミー システム の コア と もの。生産 工場 よ
    ミサト :これ が が!過ぎ ない わ。

    Englanninkielisessä versiossa:

    Misato : Sanot, että Evan pistoke on,
    Ritsuko : Kyllä. Näistä on tulossa nuken järjestelmän ydin. Tämä on niiden valmistustehdas.
    Misato : Onko tämä?
    Ritsuko : Nämä ovat nukkeja. Eikä muuta kuin osia Reille.

    Venäjän käännös

    Misato: Mahdotonta! Eli Evan pseudopilotit...
    Ritsuko : Aivan, se on pseudopilottijärjestelmien ytimien tuotantotehdas.
    Misato : Mutta se on...
    Ritsuko: Ne ovat kaikki tyhjiä. Niitä käytetään myös korvaamaan Rei.

    Viimeinen "nukke" käännettiin "dummyksi", ilmeisesti yrittäen välittää sanan "nukke" merkityksen. Mutta miksi kääntäjät tarvitsivat tätä, ei ole selvää, koska esimerkiksi 17. jaksossa he käänsivät saman sanan "pseudopilottiksi".

  • ↑ Jakso 23 Ritsuko

    Kyllä, se on henkilö. Eevalla, jolla ei alussa ollut sielua, on nyt ihmissielu. Kaikki nämä sivutuotteet. Vain Rein ruumis sisältää todella sielun. Vain hänellä on sielu. Millään muulla ruumiilla ei ole sielua. Gaffin huone oli tyhjä. Näillä Reyltä näyttävillä ei ole sielua. Ei mitään, vain laivoja. Ja minä tuhoan heidät, koska vihaan heitä.

    Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Kyllä, se on ihminen. Eva, jolla ei ollut sielua ab initio, nyt sillä on ihmissielu. Kaikki nämä on pelastettu. Kuitenkin astia, joka todella sisältää sielun, on Rei. Vain hänellä on sielu. Millään muilla aluksilla ei ole sielua. Gaffin huoneessa ei ollut mitään. Näillä Rein kaltaisilla asioilla täällä ei ole sielua. Ei muuta kuin laivoja. Joten minä tuhoan heidät, koska vihaan heitä.
  • Fuyutsuki: Rei?... Hän on epätoivoni tuote, nyt hän on toivosi yorishiro (shintokielellä esine tai henkilö, joka pystyy houkuttelemaan kamia).

    Alkuperäinen teksti  (japani)[ näytäpiilottaa] .
  • 1 2 21 sarja
  • ↑ Jakso 1 2 3 Jakso 25 Rei: "Juuri sitä haluan. Kuolemasta. Epätoivo. Haluan mennä unohdukseen. Mutta en voi. Hän ei silti voi antaa minun lähteä. Hän ei päästä minua vielä sisään. Elän niin kauan kuin hän tarvitsee minua. Mutta kun kaikki on ohi... ja minua ei enää tarvita... hän jättää minut. Unelmoin päivästä, jolloin hän jättäisi minut. Mutta nyt pelkään sitä."
  • Yoshiyuki Sadamoto . Vaihe 52: Muisto // Neon Genesis Evangelion Volume 8 Mother. - Kadokawa Shoten , 2002. - T. 8. - S. 80-82. - ISBN 4-04-713529-1 .
  • 孔明妻の壁紙紹介 (新世紀エヴァンゲリオン)  (jap.) . Käyttöpäivä: 7. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 10. syyskuuta 2013.

    TV-version uusimmassa jaksossa kuvattu vaihtoehtoinen maailma, joka tunnetaan puhekielellä nimellä "School Eve" (学園 エヴァ), esiintyy lavalla käsittämättömän avoimena, sanaleikkaana ja täysin erilaisena hahmona, joka järkyttää faneja. Tämä hahmo on samanlainen kuin Slasherin päähenkilö Lina Inverse, jota myös äänittää Megumi Hayashibara, minkä vuoksi fanit kutsuvat häntä "Lina Reiksi".

    Alkuperäinen teksti  (japani)[ näytäpiilottaa] テレビ 版 最終 話 で 描 か れ パラレル ワールド 、 通称 「」 では 、 底抜け に 明るく 多 弁 と いう 異なる 異なる 性格 の として し ファン に を 与える。 その キャラクター が 林原めぐみ 演じ た た た た た た た た た た た た た た た た た た. .
  • E. S. Baksheev. Kokoro on Japanin henkinen kulttuuri . Käyttöpäivä: 7. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2010.
  • koska Rei oli sairaalassa sarjan alussa ja liikkui yksinomaan sylissä, Shinjin kadulla näkemä Rei ei voi olla todellinen
  • 1 2 24 sarja
  • ↑ Jakso 1
  • kuvaus 5. sarjasta (japanilainen) . Gainax . Haettu: 21. maaliskuuta 2009.  

    Shinji oli kiinnostunut tästä tytöstä, joka oli lähempänä isäänsä kuin hän ja yritti päästä lähemmäksi häntä. Hän ei kuitenkaan avannut sydäntään hänelle.

    Alkuperäinen teksti  (japani)[ näytäpiilottaa] シンジ は 、 自分 より も に 近い 位置 に いる に 興味 持ち 持ち 接近 し し。 だ が 彼女 は シンジ に 心 を う は し 。。。 ない Hei
  • ↑ Jakso 17
  • Jakso 18
  • Jakso 23: "kore wa watashi no kokoro... Ikari-kun to issho ni naritai?" "Onko tämä minun sieluni... joka haluaa olla Ikari-kunin kanssa?"
  • Jakson 23 esikatselu: "Enkeli hyökkäsi Eva-00:n kimppuun ja vahingoitti sitä. Suojellakseen Shinjia enkeliltä Rei uhrasi itsensä. Hänestä tuli lämpöä ja valoa, ja se katosi Tokyo-3:n mukana."
  • ↑ Jakso 5.
  • ↑ Jakso 16
  • ↑ Jakso 9
  • ↑ Jakso 12
  • ↑ Jakso 11
  • Yoshiyuki Sadamoto . hahmon kuvaus // Neon Genesis Evangelion Volume 2 Shōnen and Knife (ナ フと少年) . - Kadokawa Shoten , 1996. - Vol. 2. - P. 5. - ISBN 4-04-713132-6 .
  • Yoshiyuki Sadamoto . Vaihe 29: Hauta // Neon Genesis Evangelion Volume 5 Hauta (墓標) . - Kadokawa Shoten , 1999. - V. 5. - S. 80. - ISBN 4-04-713311-6 .
  • Yoshiyuki Sadamoto . Vaihe 17: Yö ennen taistelua // Neon Genesis Evangelion Volume 3 White Scars (白 傷跡) . - Kadokawa Shoten , 1996. - V. 3. - S. 121. - ISBN 4-04-713165-2 .
  • Yoshiyuki Sadamoto . Vaihe 70: Tyhjyyden joukot // Neon Genesis Evangelion Volume 10 Tears ( Japanilainen ) . - Kadokawa Shoten , 2006. - T. 10. - S. 159. - ISBN 4-04-713800-2 .
  • Yoshiyuki Sadamoto . Vaihe 69: Tainted Blood // Neon Genesis Evangelion Volume 10 Tears ( Japanilainen ) . - Kadokawa Shoten , 2006. - T. 10. - S. 142. - ISBN 4-04-713800-2 .
  • Yoshiyuki Sadamoto . Vaihe 56: Kateus // Neon Genesis Evangelion Volume 8 Äiti. - Kadokawa Shoten , 2002. - T. 8. - S. 170-173. - ISBN 4-04-713529-1 .
  • Yoshiyuki Sadamoto . Vaihe 01: Angel Attack // Neon Genesis Evangelion Volume 1 Angel Attack (使徒襲来 ) . - Kadokawa Shoten , 1995. - Vol. 1. - P. 30. - ISBN 4-04-713115-6 .
  • Yoshiyuki Sadamoto . Vaihe 13: Valkoiset arvet // Neon Genesis Evangelion Volume 3 White Scars (白 傷跡) . - Kadokawa Shoten , 1996. - V. 3. - S. 24. - ISBN 4-04-713165-2 .
  • Yoshiyuki Sadamoto . Vaihe 13: Valkoiset arvet // Neon Genesis Evangelion Volume 3 White Scars (白 傷跡) . - Kadokawa Shoten , 1996. - V. 3. - P. 16. - ISBN 4-04-713165-2 .
  • Yoshiyuki Sadamoto . Vaihe 54: Hermon synty // Neon Genesis Evangelion Volume 8 Mother. - Kadokawa Shoten , 2002. - T. 8. - S. 125-127. - ISBN 4-04-713529-1 .
  • Yoshiyuki Sadamoto . Vaihe 64: Kyyneleet // Neon Genesis Evangelion Volume 10 Tears ( Japanilainen ) . - Kadokawa Shoten , 2006. - T. 10. - S. 25. - ISBN 4-04-713800-2 .
  • Yoshiyuki Sadamoto . Vaihe 67: Twisted/Perverse Night // Neon Genesis Evangelion Volume 10 Tears ( Japanilainen ) . - Kadokawa Shoten , 2006. - Vol. 10. - P. 103. - ISBN 4-04-713800-2 .
  • Yoshiyuki Sadamoto . Vaihe 28: Arven saavuttaminen // Neon Genesis Evangelion Volume 5 Hauta (墓標) . - Kadokawa Shoten , 1999. - V. 5. - S. 54. - ISBN 4-04-713311-6 .
  • Yoshiyuki Sadamoto . Vaihe 50: Sydämeen // Neon Genesis Evangelion Volume 8 Mother. - Kadokawa Shoten , 2002. - T. 8. - S. 33-48. - ISBN 4-04-713529-1 .
  • Yoshiyuki Sadamoto . Vaihe 51: Äiti // Neon Genesis Evangelion Volume 8 Mother. - Kadokawa Shoten , 2002. - V. 8. - P. 58. - ISBN 4-04-713529-1 .
  • Ayanami Raising Project : "白磁のように白い肌、海の底を連想させる青い髪、そぁの肵、そしの
  • Ayanami Raising Project , aloituskohtauksen loppu: "これからは、ぼくが彼女の凍り付いた心を溶かしてFromt...こ" -"menfrom her now..."
  • Ruben Baron. Evangelion : 3.0+1.01 Vahvistaa vahingossa tärkeän hahmon LGBTQIA+:ksi  . CBR.com (17. elokuuta 2021). Haettu 17. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2021.
  • Petit Evan virallinen sivu  (japanilainen) . evangelion.co.jp Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 14. heinäkuuta 2013.
  • ↑ Evangelion Rolling Stone Magin kannessa Japanissa  . Anime News Network (11. elokuuta 2007). Haettu: 1. tammikuuta 2010.
  • WFLOG 28 (Flip A: Rei Ayanami)  (japani) . Evangelion Store. Haettu: 5.5.2009.
  • JATKA osa  35 (japani) . Haettu 4. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 24. elokuuta 2011.
  • Linkit

    Kirjallisuus

    • Gainax . Neon Genesis Evangelion Newtype 100% Collection = 新世紀エヴァンゲリオン NEWTYPE 100% COLLECTION. - Kadokawa Shoten , 1997. - ISBN 4-04-852700-2 .
    • Gainax . Rei - Shinseiki Evangerion bunko shashin shu = REI(レイ)―新世紀エヴァンゲリオン文庫写真集. - 1997. - ISBN 4043414013 .

    Katso myös

    • Ayanami-kasvatusprojekti