Sakasena

 Armenian historia

Zvartnotsin temppelin jäänteet , varhaiskeskiaikainen armenialainen arkkitehtuuri (640-650 jKr ) ja taustalla Ararat -vuori

Sakasena ( kreikaksi Σακασηνήν, Sakasena persiaksi Saka -ŝayana - " Sakasin asuttu alue " [1] , armeniaksi  Շակաշեն - Shakashen ) on historiallinen alue nykyisen Azerbaidžanin alueella . Entinen ydin olemassa olevasta 7.-6. vuosisadalla. eKr e. Skyyttien Iskuzin valtakunta [1] . Se sai nimensä iraninkielisistä skyytien heimoista (idässä perinteessä saksit) [2] , josta tuli myöhemmin osa Kaukasian albaanien heimoliittoa [3] [4] . Oletettavasti sakat olivat albaanien ohella suurin heimoliitto Kaukasian Albaniassa [5] .

VI-luvun lopussa - V-luvun alussa. eKr e. Sacasena oli osa Median satrapiaa Akhemenidien aikana [6] . II vuosisadan alussa eKr. e. liitettiin Suur-Armeniaan , ja siitä tuli Utikin nakhangan (provinssin) gavar ( lääni ) . Kun Suuri Armenia jaettiin vuonna 387, se siirtyi Kaukasian Albanialle , joka sopimuksen mukaan oli Sassanidien alisteinen [7] .

Se sijaitsi Kuran keskiradan eteläpuolella, nykyaikaisen Ganjan alueella [8] . S. Ter-Avetisyan mainitsi, että Ganjan alueen asukkaiden keskuudessa säilynyt suullinen perinne Sakasista ei kuitenkaan maininnut sitä [9] .

Kuvaus

Oletetaan, että "Sakasena" (Iran. *Saka-ŝayana - "sakkien asuttu alue") oli virallinen mediaaninimi entisen skyytin valtakunnan alueen ytimelle [1] , joka sijaitsi 7. luvun alussa. vuosisadalla eaa. eKr e. Mannan osavaltion pohjoispuolella, Araksin laaksossa ja mahdollisesti pohjoisempana [10] [11] .

Se sai nimensä skyytien heimoista (idässä perinteessä saksit) [12] .

Historia

Yksi ensimmäisistä maininnoista iraninkielisistä skyytien heimoista assyrialaisissa lähteissä osuu Assyrian kuninkaan Esarhaddonin (680-669 eKr.) hallituskauden ajalle. Tänä aikana skyytit toimivat Mannan liittolaisina Assyriaa vastaan ​​[13] [14] . Skytialaiset osallistuivat aktiivisesti Vähä-Aasian poliittiseen elämään 700-luvulla eKr. e. Vuonna 612 eaa. e. yhdessä babylonialaisten ja meedialaisten kanssa he osallistuivat Assyrian toisen pääkaupungin Niniven piiritykseen ja valloitukseen [15] .

Alueet, joilla on skythiaväestö 6. vuosisadan lopusta 500-luvun alkuun. eKr e. olivat osa mediaanisatrapiaa, jonka populaatiot olivat Meedit, Paricania ja ortokoribantia [16] . Termi ortokoribantti on käännös muinaisesta persialaisesta termistä tigraχauda - "terävä" [17] [18] .

Mediasta riippuvaisen Skythian valtakunnan sekä Urartun ja Mannan asema vahvistetaan myös Jeremian kirjassa, vuodelta 593 eaa. e. [19] :

Nostakaa lippuja ympäri maata, puhaltakaa torveen kansojen keskuudessa, pyhittäkää kansat sotaan Babylonia vastaan, kutsukaa valtakuntia sitä vastaan ​​- Ararat, Minni, Askenaz - lähettäkää komentaja häntä vastaan, kokoakaa hevosia, mikä heinäsirkkapilvi! Sotaa varten Babylonia vastaan ​​pyhittäkää kansat, Median kuninkaat, sen hallitsijat ja käskynhaltijat, koko heille alainen maa. [20] [21]

Dareios I : n hallituskaudella tämä alue oli osa satrapiaa, joka kattoi Persian luoteisalueet [22] . Herodotos kuvaili Persian hallinnollisia jakoja :

Akbatanit, muu Media, Paricanii ja orthocoribantii maksoivat 450 talenttia. Tämä on kymmenes piiri [23]

Saksit ja albaanit kuuluivat persialaiseen armeijaan, joka taisteli makedonialaisia ​​vastaan ​​Gaugamelassa. Arrian säilytti kuvauksen näistä tapahtumista virallisten päiväkirjojen perusteella, jotka kuvasivat Aleksanteri Suuren kampanjoita [5] :

Meedialaisia ​​komensi Atropates; Meedien kanssa olivat kadusialaiset, albaanit ja saksenet. [24]

On syytä uskoa, että sakit olivat albaanien ohella suurin heimoliitto [5] .

Strabon raporttien perusteella Skythian valtakunnan sekä Sakasenan sijainti on lokalisoitu erittäin tarkasti - Kuran keskijohdon eteläpuolelle, nykyaikaisen Ganjan alueelle [ 8] .

Sakasenan alueella Shamkirin suuntaan amerikkalainen historioitsija Robert Husen lokalisoi muinaisen albanialaisen temppelikeskuksen Yashu Khoshin sijainnin, nimi liittyy Uti-sanaan "khash" ("kuu"). Myöhemmin siellä oli Albanian kirkon piispan tuoli [25]

Armenian kuningas Artashes I liitti 200 -luvulla eaa. useita naapurialueita Armeniaan, mukaan lukien Kuran oikea ranta, jossa albanit, Uti ja sakit asuivat [5] . Sakasenasta tuli yksi Suur-Armenian provinsseista , gavar (lääni) Utikin maakunnassa . Kun Suuri Armenia jaettiin vuonna 387, se meni Persian [7] Kaukasian Albanian vasallille .

Muinaisen maantieteilijän Strabon mukaan Sakasena oli Armenian alue [26] . Strabo 1. vuosisadalla jKr e. raportit:

Sakat hyökkäsivät kuten cimmerilaiset ja treret; Jotkut ratsioita olivat pitkän kantaman, kun taas toiset olivat lähellä. Niinpä he valloittivat Bactrianan ja ottivat haltuunsa Armenian parhaan maan, jolle he jättivät nimen omasta nimestään - Sakasena [27] .

Albanian kautta Armeniaan ryntäsivät sakat asettuivat Kura-joen oikealle rannalle, hedelmällisiin laaksoihin, jättäen alueen nimeksi Shakashen [28] .

Sacasenan mainitsee Claudius Ptolemaios (1. vuosisadalla jKr.) [29] :

Armenian alueet Eufrat-, Kyros- ja Araks-jokien välisellä alueella ovat seuraavat: lähellä Moskhian vuoria - Kotarzenskaya, korkeampi kuin ns. Bokhit; Kirajoen varrella - Tosarenskaya ja Otenskaya ; Araks-jokea pitkin - Koltenskaya ja sen alapuolella Sodukenskaya ; lähellä Pariadra-vuorta - Sirakenskaya ja Sakasenskaya ...

Ilmeisesti alueen väestö oli näiden iraninkielisten paimentolaisten jälkeläisiä. Heimoihin kuuluivat skyytien heimojen jälkeläiset, jotka asettuivat Kuran rantojen hedelmällisiin laaksoihin: oikealla rannalla, Sakasenin alueella ja vasemmalla rannalla Kaukasuksen juurella Shekin alueella . joka muodosti Albanian unionin [4] . Shakashen oli osa Suur-Armeniaa melkein sen olemassaolon loppuun asti. 400-luvun lopulla sassanidit auttoivat Kaukasian Albanian kuningasta Urnairia valtaamaan Utikin alueet armenialaisilta ( Khalkhalin , Gardmanin , Shakashenin , Koltin ja Artsakhin kanssa , mutta muutamaa vuotta myöhemmin ne valloittivat ne takaisin). Armenialaiset Mushegh Mamikonyanin [30] [31] johdolla , mutta ei kauaa.. Vangitut alueet Shakashen, Artsakh, Utik ja Paytakaran yhdistettiin Albanian kanssa 400 -luvun lopulla.32 700-luvun puolivälissä , arabit hyökkäsivät Albanian alueelle ja Itä-Kaukasiaan, missä he valtasivat Paytakaranin, Bardan, Shirvanin, Derbentin, Shakashenin, Kabalan ja Shabranin, minkä jälkeen Arran yhdistettiin Iberian ja Armenian kanssa yhdeksi arabikalifaatin provinssiin, jota johti arabikuvernööri [33] .

Katso Utikin maakunnan kartta Shakashenin kanssa täältä .

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 I. M. Dyakonov. Median historia muinaisista ajoista 400-luvun loppuun. eKr e.Alkuperäinen teksti  (venäjäksi)[ näytäpiilottaa] Siksi voidaan olettaa, että Sakasena (Iran. *Saka-ŝayana - "sakkien asuttu alue") oli virallinen mediaaninimi entisen skyytin valtakunnan alueen ytimelle. Siksi meidän pitäisi etsiä tämä alue Kirovabadin pohjoispuolella sijaitsevan Kuran ja Urmia-järven ympärillä olevan Mannean alueen väliltä Araksista etelään.
  2. ↑ ↑ A.P. Novoseltsev. Kysymys Armenian ja Kaukasian Albanian poliittisesta rajasta antiikin aikana. Tänne asettuivat kerran Transkaukasiaan saapuneet iranilaissakkien heimot, joista alue sai nimensä.
  3. ↑ Neuvostoliiton historiallinen tietosanakirja. Nimi on saatu Transkaukasiaan asettuneilta sakaseilta, joita pidettiin sakkojen tai skyytien jälkeläisinä. Ne sisällytettiin Alb. heimoliitto. 1. kerroksessa. 2 tuumaa eKr e. S. oli kiinni Vel. Armenia ja vuoden 387 jälkeen. e. - jälleen Kaukasian Albaniaan.
  4. ↑ 1 2 Trever K.V. Esseitä Kaukasian Albanian historiasta ja kulttuurista. - M. - L .: Neuvostoliiton tiedeakatemian kustantamo, 1959. Albanian liiton muodostaneiden heimojen joukossa oli joitain skyytien tai sakan heimojen jälkeläisiä, kenties niistä, jotka kerran ryntäsivät Albanian läpi Armeniaan, asettunut hedelmällisiin laaksoihin Kuran rannoilla: sen oikealla rannalla on Shakashenin (Sakasenan) alue, Poran ja Alazanin yhtymäkohdan yläpuolella Kuraan vasemmalla (Otena-Utikin alueen luoteispuolella) ), ja vasemmalla rannalla on Shake-alue, Kabalakin yläpuolella, Kaukasuksen juurella.
  5. ↑ 1 2 3 4 Trever K.V. Esseitä Kaukasian Albanian historiasta ja kulttuurista. - M. - L .: Neuvostoliiton tiedeakatemian kustantamo, 1959.
  6. ↑ I. M. Djakonov. Median historia muinaisista ajoista 400-luvun loppuun. eKr e. Meillä on tietoa, että 6. luvun lopussa - 5. luvun alussa. eKr e. alue, jossa asui skythia, oli osa Median satrapiaa: Herodotoksen mukaan tässä satrapiassa asuivat meedialaiset, parikaanit ja ortokoribantit. Ei ole kuitenkaan epäilystäkään siitä, että "Skythien valtakuntaa" tulisi etsiä Median ja erityisesti Mannan välittömästä läheisyydestä. ... Joka tapauksessa meillä on täysi oikeus uskoa, että scythians-Shkuda nimellä orthokoribantii lopussa 6.-5. vuosisadalla. eli Median silloisessa satrapiassa. Voit yrittää määrittää niiden elinympäristön tarkemmin. Olemme jo huomauttaneet, että Herodotoksen mukaan skyytit taistelivat meedialaisten kanssa ohittaen Suur-Kaukasuksen, toisin sanoen nykyisen Neuvostoliiton Azerbaidžanin alueella. Koska tämä tapahtui, kuten näemme, vasta 700-luvun 50-luvulla, on selvää, että ennen sitä skyytit-Shkuda asuivat täällä.
  7. ↑ 1 2 Maailmanhistoria. Tietosanakirja. Osa 3, luku VIII:Alkuperäinen teksti  (venäjäksi)[ näytäpiilottaa] Transkaukasian maiden sisäinen rakenne pysyi muuttumattomana 500-luvun puoliväliin saakka, vaikka vuoden 387 sopimuksen seurauksena Armenia jaettiin Iranin ja Rooman kesken, Lazika tunnustettiin Rooman vaikutuspiiriksi. ja Kartlin ja Albanian oli alistuttava Iranille.
  8. ↑ 1 2 I. M. Djakonov. Median historia muinaisista ajoista 400-luvun loppuun. eKr e.Alkuperäinen teksti  (venäjäksi)[ näytäpiilottaa] On toinenkin osoitus siitä, mistä meidän pitäisi etsiä Skytian valtakuntaa. Strabo (XI, 8, 4) raportoi, että "Saki. . . ottivat haltuunsa Armenian parhaan maan, jonka he jättivät omaan ja Sakasenin nimeen. Strabon mainitsee tämän alueen, Sakasenan, useammin kuin kerran (II, 1, 14; XI, 14, 4; 7, 2); sen tuntevat myös muut kirjoittajat, erityisesti armenialaiset (nimellä Shakashen), ja se on lokalisoitu melko tarkasti. Se sijaitsi Kuran keskijoen eteläpuolella, suunnilleen nykyisen Kirovabadin (Ganja) alueella, eli lähellä paikkoja, joissa Herodotoksen mukaan skyytien ja meedialaisten välinen sota käytiin. .
  9. ↑ M. Khalilov. Proto-skyytit ja heidän jälkeläisensä Karabahissa . Haettu 21. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 13. heinäkuuta 2019.
  10. ↑ I. M. Djakonov. Median historia muinaisista ajoista 400-luvun loppuun. eKr e.Alkuperäinen teksti  (venäjäksi)[ näytäpiilottaa] täten tulemme jälleen siihen tulokseen, että paimentolaiset 700-luvun alussa. olivat Mannan pohjoispuolella - Arakin laaksossa ja ehkä jopa pohjoisempana. Joka tapauksessa VII vuosisadan puolivälissä. "Skythian kuningaskunta" ei rajoittunut Assyriaan missään.
  11. ↑ Encyclopedia Iranika Arkistoitu 3. heinäkuuta 2017 Wayback Machinessa Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Pian sen jälkeen assyrialaiset joutuivat jälleen keskittämään huomionsa niille alistetuille Median maakunnille. Assyrian tilannetta vaikeutti entisestään kimmerien ja skyytien heimojen tunkeutuminen Assyrian omaisuuteen. Kahdeksannen vuosisadan lopulla kimmeriläiset ilmestyivät Urartun luoteeseen. Myöhemmin he hyökkäsivät Vähä-Aasiaan, missä he tuhosivat Fryygian valtakunnan, mutta sitten he kärsivät tappion kuninkaansa Madyaksen johtamilta skyytiiltä. Kimmerilaisten pysyvä keskus sijaitsi Itä-Kappadokiassa, skyytien keskus Länsi-Azerbaidžanissa ( klassisista lähteistä Sakasena ).
  12. ↑ A. P. Novoselttsev. Kysymys Armenian ja Kaukasian Albanian poliittisesta rajasta muinaisella kaudella: " Tänne asettuivat kerran Transkaukasiaan saapuneet iranilaissaksien heimot, joista alue sai nimensä "
  13. ↑ I. M. Djakonov. Median historia muinaisista ajoista 400-luvun loppuun. eKr
  14. ↑ Encyclopedia Iranika Arkistoitu 3. heinäkuuta 2017 Wayback Machinessa Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Vuosina 679–677 assyrialaiset käänsivät takaisin "rauhattomien mannealaisten" hyökkäyksen ja voittivat Išpakaian johtamat skyytit.
  15. ↑ B. B. Piotrovsky . Vanin kuningaskunta (Urartu)
  16. ↑ I. M. Djakonov. Median historia muinaisista ajoista 400-luvun loppuun. eKr e.Alkuperäinen teksti  (venäjäksi)[ näytäpiilottaa] Meillä on tietoa, että 6. luvun lopussa - 5. luvun alussa. eKr e. alue, jossa asui skythia, oli osa Median satrapiaa: Herodotoksen mukaan tässä satrapiassa asuivat meedialaiset, parikaanit ja ortokoribantit.
  17. ↑ I. M. Djakonov. Median historia muinaisista ajoista 400-luvun loppuun. eKr e.Alkuperäinen teksti  (venäjäksi)[ näytäpiilottaa] Viimeinen termi on käännös muinaisesta persiasta, tigraχauda - "teräväkärkinen", joka on yleensä epiteetti yhdestä Keski-Aasian Saka-ryhmästä.
  18. ↑ Alijev I. Skyytoista ja skyttien valtakunnasta Azerbaidžanissa // Länsi-Aasian kokoelma. - 1979. - Nro 3 . - S. 10, 11 .
  19. ↑ I. M. Djakonov. Median historia muinaisista ajoista 400-luvun loppuun. eKr e.Alkuperäinen teksti  (venäjäksi)[ näytäpiilottaa] "Ashkuzin valtakunta" (perinteisessä transkriptiossa, joka perustuu tekstissä pitkään esiintyneeseen kirjoitusvirheeseen, "Ashkenasin valtakunta") mainitaan myös muinaisissa juutalaisissa lähteissä, nimittäin "Jeremian kirjassa" jakso vuodelta 593 eaa. e., ja se mainitaan yhdessä Urartun ja Mannan kanssa Mediasta riippuvaisena valtakuntana.
  20. ↑ Jeremian kirja 51:27, 51:28
  21. ↑ V. V. Latyshev. Muinaisten kirjailijoiden uutisia Skytiasta ja Kaukasuksesta. "Muinaisen historian tiedote", nro 1-4, 1947Alkuperäinen teksti  (venäjäksi)[ näytäpiilottaa] Tässä on lueteltu vain ne kansat, jotka 7. vuosisadalla. uhannut Assyria: Urartit (Ararat), Mannei (Minni) ja skyytit (Askenaz)
  22. ↑ Huomautus. 57 Arkistoitu 29. maaliskuuta 2013 The Wayback Machine to Herodotus "Historia", kirja III "Thalia"
  23. ↑ Herodotos. Historia, 3, 92
  24. ↑ Anabasis Aleksanteri, III,8,4
  25. ↑ Robert H. Hewsen. Sirakin Ananiaan maantiede. - 1992. - s. 145-146.

    Tuoreessa artikkelissa R. Dzhafarov (1985) on ehdottanut erittäin uskottavasti, että 1) "temppelialue", johon Plutarch (Pompeius, 34) viittaa Pompeiuksen armeijan talvehtimispaikkana; 2) Dio Casiuksen (XXXVII.53.5) Pompeiuksen leirin sijaintipaikkana talvella 65/66 eKr. mainitsema Anaitisin piirikunta Albaniassa; 3) saman kirjoittajan Aspis (XXXVII.7.5), johon hän sijoittaa Pompeuksen toisen leirin talvella 65/64 eKr.; ja 4) kuujumalattar Selenen (lue: Anahit) temppeli, jonka Strabon (XI.4.7) vakuuttaa meille olevan lähellä Iberian rajaa, on kaikki samaistettava nykyaikaiseen Kazakstanin kaupunkiin (arm.: Lazax, ' As(p)-is = *Has(p)is/Kas-al/Kas-ah/Kazah) Akstafa/Alctew-joen alemmassa laaksossa {supra n. 55) juuri ennen kuin joki laskee Kuriin. Tämän hän edelleen identifioi Yasun tai Yasu Xosin muinaisen paikkakunnan, joka on yksi albanialaisen kirkon piispanistuimista (MD 1.26); vaihtoehdot: Hasu, Haseon, Hroson. Tästä on vain lyhyt askel siihen, että hän tunnistaa Yasun TP:n Lazon kanssa (XCI:n luku: *lazo nominatiivista *Lazus), RA:n Laiaan (11.8) ja xas:aan, Utiaan (ja luultavasti kaukasialaiseen). albania - RHH) sana 'kuuta'. Tämä on vakuuttavinta, kun otetaan huomioon läheiset historialliset ja poliittiset yhteydet udien ja albaanien välillä, joista on runsaasti todisteita MD:ssä, sekä Greppinin (1985) ja muiden lisäämät kielelliset siteet, mutta Dzhafarovin Yasun tunnistaminen jne. Lazakin/kazaksin kanssa on vihjailevaa ja jopa uskottavaa, en ole vakuuttunut siitä, että Albanian raja oli aivan niin kaukana luoteeseen kuin Akstafan laakso keskiajalla, kun Yasu oli yksi albanialaisen kirkon piispanistuimista. Mielestäni Yasu on varmasti TP:n Lazo (rectius: -*lazus) ja hyvin todennäköisesti Dio Cassiuksen Aspis (lue: *Haspis), mutta sijoittaisin tämän paikkakunnan edelleen kaakkoon Sakaseniin, suuntaan Samxorista (Shamkhor) . Joka tapauksessa, jos Albanian temppelialue todella sijaitsi Kyrosin/Kurin eteläpuolella, tämän alueen on täytynyt olla osa Albaniaa ensimmäisellä vuosisadalla eKr. ja sen mukana koko Sakasen ja ehkä jopa suurin osa tai koko Utik. . Jos tämä on totta, albaanit hankkivat nämä maat v. 387 jKr saattoi olla enemmän takaisinhankinnan tiellä.
  26. ↑ A.P. Novoseltsev . Kysymykseen Armenian ja Kaukasian Albanian poliittisesta rajasta muinaisella kaudella  // Kaukasus ja Bysantti: la. — Er. : Nauka, 1979. - Ei. - S. 10-18 . Arkistoitu alkuperäisestä 26. helmikuuta 2020.
  27. ↑ Strabo. Maantiede, XI, 8.4
  28. ↑ K. V. Trever. Kaukasian Albanian kulttuurista (raportti XXV kansainvälisessä orientalistien kongressissa). - 1960. - S. 57. :Alkuperäinen teksti  (venäjäksi)[ näytäpiilottaa] Albanian liiton muodostaneiden heimojen joukossa oli skyytien, tarkemmin sanoen Saka-heimojen jälkeläisiä, ilmeisesti niistä, jotka 7. vuosisadalla. eKr e. Albanian kautta he ryntäsivät Armeniaan ja asettuivat matkalla Kuran hedelmällisiin laaksoihin: Shakashenin oikealla rannalla ja Shake sen vasemmalla rannalla säilyttivät toponyymissaan Saka-alkuperän kaiun muinaisista asukkaista.
  29. ↑ Maantiede, V, 12, 9
  30. ↑ Chaumont, ML Albania . Encyclopedia Iranica (29. heinäkuuta 2011). Käyttöpäivä: 19. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 27. heinäkuuta 2013. Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Vuonna 359 jKr. Albanian kuningas liittyi Šāpūr II:n seuraan hänen marssissaan Amidaa kohti; albaanit lähetettiin kaupungin pohjoispuolelle (Ammianus Marcellinus Res gestae 18.2.3, 18.6.12). Albanian kuningas Uṙnayr (edellä oleva tai hänen seuraajansa) oli vielä Sasanian hallitsijan liittolainen, kun tämä hyökkäsi Armeniaan vuonna 372. Taistelu käytiin Bagavanin lähellä Arsaniaksen varrella, mutta armenialainen kenraali Mušeł Mamikonian haavoitti Uṙnayrin. antoi hänen paeta (P'awstos Biwzand, History 5.4, V. Langlois, Collection des historiens anciens et modernes de l'Armenie, 2 osaa, Pariisi, 1877, I, s. 282). Palattuaan Albaniaan Uṙnayr ilmoitti salaa Mušełille, että Šāpūr valmistautui hyökkäämään häntä vastaan ​​(ibid., 5.5, julkaisussa Langlois, Collection I, s. 283). Albaanien enemmän tai vähemmän omaa etua tavoitteleva uskollisuus selittää, miksi sasanilaiset auttoivat heitä valtaamaan armenialaisilta Utin maakunnat (tai piirit), joissa on Xałxalin ja Pʿartawin kaupungit), Šakašēn, Kołṭʿ, Gardman ja Arcʿax (Pʿawstos). Biwzand, History 5.12, 13, julkaisussa Langlois, Collection I, s. 288; idem, Armenian Geography, tr. A. Soukry, Venetsia, 1881, s. 39; vrt. Markwart, Ērānšahr, s. 118; HS Anassian, " Mise au point relation à l'Albanie caucasienne”, Revue des études arméniennes 6, 1969, s. 306 ja eteenpäin). Näiden alueiden piti jäädä Albanian hallintaan; Mušełin (vrt. Pʿawstos, ibid.) takaisinvalloitus oli epätodennäköistä.
  31. ↑ Favstos Buzand. History of Armenia, V,13 Arkistoitu 23. kesäkuuta 2006 Wayback Machinessa :Alkuperäinen teksti  (venäjäksi)[ näytäpiilottaa] Hän myös kävi sotaa albaanien maata vastaan ​​ja voitti heidät raa'asti. Hän otti heiltä pois monia gavareja, jotka he olivat saaneet kiinni - Utin, Shakashenin ja Gardmanadzorin. Kolt ja viereiset gavarit. Hän teki Kura-joesta maansa ja Albanian välisen rajan, kuten se oli ennenkin.
  32. ↑ Trever K.V. Esseitä Kaukasian Albanian historiasta ja kulttuurista. - M. - L .: Neuvostoliiton tiedeakatemian kustantamo, 1959.Alkuperäinen teksti  (venäjäksi)[ näytäpiilottaa] Valloitettuja alueita 400-luvulle asti. n. e. pysyivät osana Armeniaa (Shakashen, Utik, Artsakh ja Paytakaran), ja sitten yhdistyivät uudelleen Albanian kanssa. Huomautus 8
  33. ↑ Chaumont, ML Albania . Encyclopedia Iranica (29. heinäkuuta 2011). Käyttöpäivä: 19. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 27. heinäkuuta 2013. Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] 700-luvun puolivälissä ʿOṯmānin kalifaatin alaisuudessa arabit tunkeutuivat Albanian alueelle ja Itä-Kaukasiaan ja ottivat haltuunsa Paythakaranin (Baylaqān), Pʿartawin (Barḏaʿa), Shakashēnin, Kabalan Šān (Kapaghān, Shabern) ja Chor (Darband); Aranin oli määrä yhdistää Armenian kanssa yksi kuvernööri