Filippus II (Espanjan kuningas)

Filippus II
Espanja  Felipe II
Espanjan kuningas
16. tammikuuta 1556  - 13. syyskuuta 1598
Edeltäjä	Charles V
Seuraaja	Filippus III
Portugalin kuningas
25. maaliskuuta 1581  - 13. syyskuuta 1598 (nimellä Philip I )
Edeltäjä	Enrique
Seuraaja	Filippus III
Syntymä	21. toukokuuta 1527 Valladolid , Espanja( 1527-05-21 )
Kuolema	13. syyskuuta 1598 (71-vuotias) Escorial( 1598-09-13 )
Hautauspaikka	Escorial
Suku	Habsburgit
Isä	Kaarle V Habsburg
Äiti	Portugalin Isabella
puoliso	1. Maria Portugali 2. Mary Tudor 3. Elizabeth (Isabella) Valois 4. Anna Itävalta
Lapset	Don Carlos , Isabella Clara Eugenia , Catalina Michaela , Ferdinand , Diego , Philip III ja muut
Nimikirjoitus
Palkinnot
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Filippus II ( espanjaksi  Felipe II , 21. toukokuuta 1527  - 13. syyskuuta 1598 ) on Espanjan kuningas Habsburgien dynastiasta [1] . Pyhän Rooman keisarin Kaarle V :n (alias Kastilian ja Aragonian kuningas Kaarle (Carlos) I) poika ja perillinen , Filippus oli vuodesta 1554 Napolin ja Sisilian kuningas , ja vuodesta 1556, kun hänen isänsä luopui valtaistuimesta, hänestä tuli Espanjan kuningas, Alankomaiden herttua ja kaiken Espanjan merentakaisen omaisuuden omistaja (katso Espanjan valtakunta ). Vuonna 1580 hän liitti myös Portugalin ja tuli sen kuninkaaksi (kuten Philip I , portti Filipe I ). Aikansa vaikutusvaltaisin eurooppalainen hallitsija [2] .

Lapsuus ja kasvatus

Philip syntyi ja kasvoi Kastiliassa . Isä oli Pyhän Rooman valtakunnan keisari ja Habsburgien maiden perillinen, ja vuodesta 1516 lähtien hän oli myös Espanjan kuningas ja hallitsi, matkustellen väsymättä ympäri Eurooppaa ja Pohjois-Afrikkaa koko ikänsä . Poliittisista syistä Philip varttui Espanjassa. Comunerosin kapina , jonka Kaarlen oli tukahdutettava hallituskautensa varhaisessa vaiheessa, teki kuninkaalle selväksi, että Espanjan edut vaativat hänen valtakunnassaan erityistä huomiota. Siksi hän otti vuonna 1526 vaimokseen serkkunsa Isabellan Portugalin ja jätti seuraavana vuonna syntyneen valtaistuimen perillisen kasvatettavaksi Espanjaan. Joten Philip, Espanjan kuninkaan Carlos I :n ensimmäinen ja ainoa laillinen perillinen , Saksan keisari Kaarle V , vietti lapsuutensa ja nuoruutensa itse asiassa kahdessa kaupungissa, Toledossa ja Valladolidissa .

Seitsemän vuoden ikään asti Philip kasvoi perhepiirissä äitinsä ja sisarensa Marian kanssa . Isä tuli Espanjaan vain lyhyeksi ajaksi: vuosina 1527-1529, 1534, 1537-1539 ja 1541-1543 muut valtion asiat vaativat hänen läsnäoloaan Italiassa , Saksassa ja ennen kaikkea Alankomaissa .

Kun hänen äitinsä kuoli, Philip ei ollut edes 12-vuotias. Lapsuutensa seesteisessä ympäristössä hän syntyi syvästi rakkaudesta luontoon. Myöhemmin koko hänen elämänsä luontomatkat, kalastus ja metsästys olivat hänelle toivottavaa ja parasta rentoutumista raskaan työtaakan jälkeen. Philip lapsuudesta lähtien erottui syvästä uskonnollisuudesta . Hän rakasti myös musiikkia ja piti erittäin tärkeänä lastensa tutustuttamista siihen.

Vuonna 1535 seitsemänvuotiaalle Philipille perustettiin oma tuomioistuin, joka koostui noin 50 espanjalaisen aatelisperheen lapsesta. Keisari valitsi henkilökohtaisesti opettajat ja kasvattajat, joita ohjasi muun muassa Erasmus Rotterdamilaisen vuonna 1516 kirjoittama tutkielma ”Kristittyjen ruhtinaiden koulutus” . Philippen pääopettajat olivat Juan Martinez Sileseo ja Cristobal Calvet de Estrella , molemmilla tiedemiehiä, joilla on nimi. Juan de Zuniga, keisarin luotettava neuvonantaja, määrättiin prinssin opettajaksi.

Mentorien ohjauksessa Philip kehitti elinikäisen rakkauden lukemiseen. Hänen kuolemaansa mennessä hänen henkilökohtainen kirjastonsa koostui 14 000 nidettä. Kirjoista, joita Philip II luki lukuisten klassisten kirjailijoiden kanssa, olivat Erasmus , Dürer , Kopernikus , Mirandola ja monet muut - siellä oli jopa Koraani . Mutta tässä monipuolisessa ja vakaassa koulutuksessa nykyaikaiset vieraat kielet jäävät väliin, mikä valtion koon vuoksi tuli myöhemmin huomattavaksi haitaksi. Philip ei puhunut saksaa ollenkaan, hän osasi silti lukea italiaa ja ranskaa jotenkin, mutta mikä tärkeintä, hän ei puhunut hollantia ollenkaan. Kerran tämä johti jopa hämmennykseen: vuonna 1555 Philip sai Alankomaiden isältään ja joutui ensimmäisten sanojen jälkeen keskeyttämään ranskankielisen puheensa, joka kardinaali Granvelin oli luettava loppuun .

Hallituksen esittely ja siihen osallistuminen

Keisari yritti kuitenkin henkilökohtaisesti, kirjeillä ja erityisohjeilla vuosilta 1539, 1543 ja 1548, ohjata poikaansa valtionhoitajan elämäntapaan ja hallintoon liittyvissä asioissa . Charles osoitti hänelle suuren poliittisen vastuun ja tarpeen turvata Jumalaan. Hän kehotti Filippusta oikeudenmukaisuuteen ja oikeasuhteisuuteen kaikissa päätöksissä, rohkaisi häntä puolustamaan uskoa, pitämään harhaoppiset poissa valtakunnastaan ​​ja tarvittaessa vainoamaan heitä inkvisition avulla . Charles selitti hänelle valtionsa ja Euroopan poliittista tilannetta, varsinkin samalla kun hän vaati, että Philip ei julkisissa asioissa saa tulla riippuvaiseksi yksittäisistä neuvonantajista ja säilyttää suvereniteettia kuninkaallisissa päätöksissä.

Philipin ensimmäisen valtionhallinnon vuosista (1543-1548) tuli hänelle ensimmäinen ja tärkein käytäntö Espanjan politiikassa. Toisaalta hän toimi Espanjan kuningaskuntien vastuullisena valtionhoitajana. Siksi Philip avioitui espanjalaisia ​​etuja noudattaen vuonna 1543 Portugalin kuninkaan Marian tyttären kanssa (hän ​​oli kahdesti hänen serkkunsa - sekä äidin että isän puolesta), joka kuitenkin kuoli kaksi vuotta poikansa Carlosin syntymän jälkeen . Toisaalta Philipin täytyi seurata tarkasti isänsä toimintaa Saksassa voidakseen mobilisoida Espanjan resurssit, erityisesti rahat, kalliiseen keisarilliseen politiikkaan. Kun vuonna 1547 Charles lopulta onnistui väliaikaisesti voittamaan valtakunnan protestantit, hän nousi valtansa huipulle.

Tämä, samoin kuin se, että hänen veljensä Ferdinandin poika, jonka odotettiin tulevan keisariksi, tunsi myötätuntoa protestantismille, sai keisarin päättämään valmistelemaan Filipposta Saksan keisarillisen valtaistuimen varalle . Poika määrättiin tulemaan Saksaan ja Alankomaihin.

Syksyllä 1548 Philip lähti yli kahdentuhannen seurakunnan kanssa Espanjasta Italiaan, missä hän pysähtyi Genovaan , Milanoon , Mantovaan ja Trientiin ; sitten ylittäessään Alpit hän vieraili Münchenissä , Speyerissä ja Heidelbergissä , sitten saapui Brysseliin Luxemburgin kautta , missä hän tapasi isänsä. Sitten, kun hän oli ollut läsnä lähes vuoden (heinäkuusta 1550 toukokuuhun 1551) Augsburgin valtiopäivillä , hän tapasi setänsä, kuningas Ferdinand I , poikansa ja perillisen Maximilianin sekä valtakunnan tärkeimpien ruhtinaiden kanssa . Edellisenä vuonna Philip matkusti Alankomaihin tutustuakseen maahan, jota hän oli oppinut arvostamaan. Alankomaista saadut vaikutelmat vaikuttivat myöhemmin hänen Espanjaan rakentamiensa rakennusten ja puistojen arkkitehtuuriin, joiden suunnitteluun hän osallistui aktiivisesti. Hän rakastui myös alankomaalaiseen maalaukseen ; pian hänen kokoelmissaan oli 40 maalausta pelkästään Hieronymus Boschilta .

Vuonna 1551 Philip palasi Espanjaan kolmeksi vuodeksi ja yritti toimia sieltä itsenäisesti tukeakseen isäänsä Saksan ruhtinaiden kapinaa vastaan, mutta turhaan. Kaarle luovutti lopulta Itävallan Habsburgien lääninhallituksen ja Saksan keisarin veljelleen, mutta turvasi Italian ja Alankomaiden omaisuuden Habsburgien perinnöstä pojalleen Philipille . Hän toivoi suojelevansa tätä strategisesti Ranskalta avioitumalla Philipin kanssa vuonna 1554 paljon vanhemman serkkunsa, Englannin kuningatar Maryn (Tudor) kanssa . Tätä tarkoitusta varten Philipille annettiin Napolin kuningaskunta , ja hän muutti vuodeksi Lontooseen , vaikka häntä ei koskaan virallisesti kruunattu Englannin kruunulla.

Vuotta myöhemmin Kaarle antoi hänelle Alankomaiden ja lopulta tammikuussa 1556 Espanjan kuningaskunnat (syyskuussa 1558 Kaarle V kuoli omassa suojessaan San Jeronimo de Yustessa, lähellä Harais de la Veraa Extremadura) . Vuonna 1557 Filippos II yhdessä Savoyn herttuan kanssa voitti ranskalaiset Saint-Quentinissa . Englanti osallistui myös sotaan Espanjan puolella, minkä jälkeen ranskalaiset joukot valtasivat englantilaisen Calais'n . Rauhanneuvottelut johtivat Espanjan voittoiseen rauhaan Cato Cambresissa. Philipin vaimo, kuningatar Mary Tudor, kuoli kaksi kuukautta myöhemmin. Koska tässä avioliitossa ei ollut lapsia eikä hän ollut vaimonsa kruunun perillinen, hän palasi Espanjaan vuonna 1559.

Itsetietoisuus, tavoitteet ja suorituskyky

Hän aivan vakavasti, kuten muutkin tuon aikakauden hallitsijat, katsoi olevansa vastuussa Jumalan edessä alamaistensa sielujen pelastuksesta. Hänen korkein tavoitteensa, kuten hänen isänsä, oli säilyttää ja lisätä Habsburgien talon omaisuutta , suojella niitä turkkilaisilta, hillitä uskonpuhdistusta ja taistella sen kannattajia vastaan ​​uudistamalla katolista kirkkoa Euroopassa.

Toisin kuin Kaarle V, hän hallitsi koko valtakuntaansa olennaisesti yhdestä pysyvästä asuinpaikasta; hallituskautensa aikana hän vietti vain kaksi vuotta Portugalissa onnistuttuaan ottamaan Portugalin valtaistuimen vuonna 1580. Vuonna 1561 Philip valitsi asuinpaikakseen Madridin , jonka lähelle hänen määräyksestään vuosina 1563–1586 pystytettiin Escorial  - hänen hallintonsa symbolinen keskus, jossa yhdistyivät kuninkaallinen asuinpaikka, luostari ja dynastian hauta.

Philipin hallintotyyli oli autoritaarinen ja byrokraattinen. Isänsä neuvoja seuraten hän varoitti joutumasta riippuvaiseksi yksittäisistä neuvonantajista. Vain muutama Espanjan korkeimman aristokratian edustaja, esimerkiksi Alban herttua, Philip houkutteli keskushallitukseen ratkaisemaan ulkopoliittisia ja sotilaallisia kysymyksiä. Grandeesissa hän antoi varakuningasten ja suurlähettiläiden tehtävät eurooppalaisille tuomioistuimille , mutta syrjäytti heidät kuitenkin vallan keskuksista. Philipin tärkeimmät avustajat Espanjassa olivat pääasiassa oikeustieteilijöitä, usein papistoa, koulutettuja Kastilian johtavissa yliopistoissa ja korkeakouluissa, pääasiassa Salamancassa ja Alcala de Henaresissa . Neuvostovaaleissa ja erityisesti vastuullisten virkamiesten nimittämisessä kuningas teki päätöksen huolellisen neuvottelun jälkeen ja aina henkilökohtaisesti.

Tärkeimmät keskusviranomaiset olivat neuvostot, jotka kehittyivät Kastiliassa katolisten hallitsijoiden ajoista kuninkaallisen neuvoston jälkeen 1400-luvun lopulla ja joita Kaarle V kehitti. Joillakin neuvostoilla oli erittäin tilavia tehtäviä, kuten: Valtioneuvosto on tärkein koko valtion ulkopoliittisia asioita päättävä elin; Talousasioista vastaava talousneuvosto; Sotaneuvosto, joka lopulta muotoutui vasta Philipin alaisuudessa. Ensinnäkin jo vuonna 1483 perustetulla inkvisitioneuvostolla oli ylialueellinen toimivalta, josta tuli siten Filippuksen monarkian tärkein keskuselin.

Muilla neuvoa-antavilla elimillä oli pääasiassa alueellinen toimivalta, kuten Kastilian, Aragonian ja merentakaisten alueiden neuvostot. Vuonna 1555 Italian neuvosto erosi Aragonian neuvostosta itsenäiseksi elimeksi. Philip perusti Portugalin neuvoston (1582) ja Alankomaiden neuvoston (1588), kun uusia tehtäviä ilmaantui ja näin ollen syntyi erittäin kiireellisiä ongelmia. Yhteisesti organisoiduilla neuvoa-antavilla elimillä oli hallinto-, lainsäädäntö- ja oikeudellisia tehtäviä. Nämä viranomaiset auttoivat kuningasta löytämään ratkaisuja ja vaihtamaan näkemyksiä.

Philip itse osallistui erittäin harvoin Neuvostoliiton kokouksiin. Neuvoa-antavat elimet esittivät ratkaisunsa pääsääntöisesti kirjallisesti suositusten muodossa. Välittäjänä toimi vastaava sihteeri, joka on myös neuvoston jäsen. 1980-luvulta lähtien tällaiset sihteerit on yhdistetty juntaksi, josta on tullut Philipin tärkein hallintoelin. Monimutkaisten asioiden organisatorista ratkaisua varten perustettiin jo 1960-luvulla erilliset juntat, joihin kuului eri hallinnonalojen edustajia.

Neuvostot kokoontuivat erillään toisistaan, jopa sihteerit ja kapea työntekijäpiiri eivät usein olleet täysin tietoisia, vaikka ensimmäinen sihteeri, joka oli myös linkki valtioneuvostoon, saattoi olla tehtäviensä vuoksi edullisemmassa asemassa.

Kuningas oli epäluuloinen virkamiehiään kohtaan ja oli kiinnostunut ylläpitämään jännitteitä heidän välillään. Joka päivä Philip katsoi kasoja asiakirjoja; hänen reunahuomautuksensa toimivat edelleen vakuuttavana todisteena tästä. Joistakin hänen kirjeistään käy selvästi ilmi, että hän istui papereiden kanssa myöhään iltaan asti ja poistui työpöytästään vasta kun tunsi olevansa erittäin väsynyt ja uupunut. Siitä hän jopa sai lempinimen "paperikuningas" aikalaisiltaan [3] .

Päätöksentekoprosessi Philipin hallituskaudella oli tietysti pitkä ja vaikea; näin tehdessään on pidettävä mielessä, että laajalle hajallaan olevista valtakunnan osista tuleva uutisvirta joutui kulkemaan pitkän matkan. Hän halusi tehdä kaikki tärkeät päätökset henkilökohtaisesti ja vasta kaikkien saamansa tiedon huolellisen käsittelyn jälkeen.

Jos joku hänen lähipiiristään laiminlyö hallinnollisia ja virallisia velvollisuuksiaan, käytti asemaansa henkilökohtaiseen rikastumiseen, häiritsi kuninkaan korkeimpien poliittisten, dynastisten tai uskonnollisten tavoitteiden toteuttamista, Filippus ei epäröinyt riistää häneltä asemansa ja erottaa hänet. tuomioistuimelta, joskus ohjeellisesti. Niinpä hän erotti sihteerinsä Francisco de Erazon ja Antonio Perezin ja asetti heidät vankeuteen. Alban herttua menetti toisinaan kuninkaan luottamuksen ja asemansa hovissa Alankomaiden politiikkansa ja mielivaltansa vuoksi. Lisäksi Philip pidätti hänen silloisen ainoan perillisen Don Carlosin, joka oli vakavasti mielisairas ja jota epäiltiin yhteistyöstä hollantilaisten kapinallisten kanssa vuonna 1568. Pian sen jälkeen Don Carlos kuoli, mikä pelasti Philipin ja Espanjan uhkaavalta syvältä sisä- ja ulkopoliittiselta kriisiltä.

Espanjan aikalaisilla ei ollut epäilystäkään siitä, että Filip II:n päättäväiset toimet johtuivat valtion välttämättömyydestä ja dynastian etujen suojelemisesta. Samalla he tarjosivat materiaalia vastustajiensa käynnistämään poliittiseen propagandaan, joka niin sanotun " legenda negra " -muodossa levisi ympäri Eurooppaa. Sen kaiut toimivat pohjana sellaisille kuuluisille saksalaisen kirjallisuuden teoksille, kuten Friedrich Schillerin Don Carlos , Heinrich Mannin Kuningas Henrik IV:n nuoruus ja kypsyys , Thomas Mannin Tonio Kröger .

Filippus II Espanjan ja Espanjan aatelisto

Aragonin valtakunnan alueella heidän omat Cortensa, jotka kokoontuivat Monzoniin, edustivat Aragonia, Katalonia ja Valencia. Ottaen periaatteessa huomioon osavaltioiden oikeudellisen aseman, Philip yritti kuitenkin isänsä tavoin hillitä niiden vaikutusvaltaa. Vuonna 1538 Kaarle V tunnusti aateliston vapautuksen suorista veroista, minkä jälkeen heidän edustajiaan ei enää kutsuttu Kastilian Cortesiin. Sama tapahtui papiston edustuksen kanssa. Siksi, kun Philip nousi Kastilian valtaistuimelle , paikallinen Cortes vastusti häntä vain osana 36 edustajaa 18 kaupungista, nimittäin: Burgos, Soria, Segovia, Avila, Valladolid, Leon, Salamanca, Zamora, Toro, Toledo, Cuenca, Guadalajara, Madrid, Sevilla, Cordoba, Jaen, Murcia ja Granada. Vuonna 1567 Philip onnistui varmistamaan, että kaupunkien edustajat eivät enää olleet niin sanotusti pakollisten mandaattien sitomia, vaan he saattoivat tehdä kokouksissa päätöksiä itsenäisesti oman harkintansa mukaan. Vaikka Cortesin valta ei vähentynyt ollenkaan, kuninkaan vaikutus heihin kasvoi. Philip II onnistui poistamaan Espanjan korkeimman aateliston merkittävästi vallan keskuksista, korkeimmista viranomaisista ja Cortesista.

Siitä huolimatta Espanjan lähes 8 miljoonan (1590) asukkaan suurimman osan arkielämä määräytyi suurelta osin paikallisten ja alueellisten tekijöiden perusteella, ja se pysyi usein maanomistajan ja fyysisen riippuvuuden alaisuudessa paikallisista isännistä, erityisesti suurmiehistä. Kuitenkin Filip II:n hallituskauden loppuun mennessä tämä korkeimman aristokratian ryhmä, jonka Kaarle V pienensi 25 perheeseen, kasvoi kuninkaallisten etuoikeuksien ansiosta. Niinpä Philip nosti lapsuuden ystävänsä, Ebolin ruhtinaat, joista myöhemmin tuli tehokkaita neuvonantajia, suurmiesten arvoon ja laajensi siten kuninkaallista asiakaskuntaa korkeimmassa Kastilian aatelistossa.

Portugalilaisten separatistien kanssa hän oli äärimmäisen ankara ja kaikesta paikallisen Cortesin vaatimuksesta huolimatta hän selvästi pyrki saattamaan päätökseen koko Iberian niemimaan valtion sulautumisen. Samaa tarkoitusta varten hän teloitti useiden jaloimpien aragonilaisten perheiden edustajia, kun Aragonissa puhkesi levottomuudet Kastiliasta paenneen häpeän aatelismiehen Antonio Perezin vuoksi . Aragon nautti muinaisista etuoikeuksista, joiden ansiosta Philip ei saanut Perestä takaisin itselleen. "Justisia" - päätuomari, aragonialaisten vapauksien vartija - teloitettiin, joukot tuotiin Aragoniin; Peresin puolustamiseen syyllistyneitä vastaan ​​seurattiin kostotoimia; Aragonian inkvisiittorit toimivat kuninkaan etujen mukaisesti (Perez itse onnistui pakenemaan). Sittemmin justisii-arvo on menettänyt entisen irrottamattomuuden etuoikeutensa ja on tullut täysin riippuvaiseksi kuninkaasta; Aragonian vapaudet saivat kuolettavan iskun. Philip ei jättänyt vaikutusvallan varjoa vanhojen kastilialaisten instituutioiden taakse. Joten Kastilian Cortes valitti kirkon kohtuuttomasta ahneudesta maaomaisuuden hankkimisessa - mutta Philip ei huomioinut heitä; he valittivat, että väestöltä kerättiin veroja, joista he, Cortes, eivät tienneet mitään - kuningas jatkoi tällaisten verojen keräämistä.

Väestö

Suurin osa aatelisluokasta - noin 10 prosenttia koko väestöstä (tämä on suuruusluokkaa enemmän kuin muissa Euroopan maissa) - koostui keskiaatelista ja pienistä hidalgoista. Jälkimmäiset eivät useinkaan eronneet millään tavalla omaisuudessaan talonpoikaista, jotka Miguel Cervantes pilaili kuuluisassa romaanissaan Don Quijote .

1500-luvun aikana Espanjan osavaltion väkiluku Portugalia lukuun ottamatta kasvoi suurilla alueellisilla vaihteluilla noin 40 prosenttia 5,2 miljoonasta noin 8,1 miljoonaan. Ylivoimainen enemmistö oli talonpoikia, käsityöläisiä ja kalastajia. Vuosisadan alkuun mennessä kasvavissa kaupungeissa, jotka muuttuivat maan poliittisista, taloudellisista ja kulttuurisista keskuksista, asui 5 prosenttia ja vuosisadan loppuun mennessä noin 20 prosenttia väestöstä. Madrid ja Sevilla kehittyivät vauraiksi metropoleiksi; ensimmäinen - tuomioistuimen ja keskusviranomaisten läsnäolon vuoksi, ja toinen - Amerikan kanssa käytävän kaupan monopolin ansiosta.

Rahoitus

Kaarle V jätti pojalleen Philipille noin 36 miljoonan dukaatin velan ja miljoonan dukaatin vuotuisen alijäämän. Tämä velka johti Philip II:n laiminlyöntiin lainoja vuosina 1557, 1560, 1575 ja 1596 (mukaan lukien velka Puolalle, joka tunnetaan napolilaisina summina ). [4] Lainanantajilla ei ollut valtaa kuninkaaseen, eivätkä he voineet pakottaa häntä maksamaan lainoja takaisin. Nämä laiminlyönnit olivat vasta alkua Espanjan taloudellisille vaikeuksille, sillä sen kuninkaat laiminlyöivät maksunsa vielä kuusi kertaa seuraavien 65 vuoden aikana. [5] Jotkut historioitsijat väittävät, että sen lisäksi, että Filip II:n sisäpolitiikka leikkasi ulkomaisten tutkimusmatkojen valtion tuloja, se rasitti entisestään Espanjan kuningaskuntia ja vaikutti hänen taantumiseensa seuraavalla vuosisadalla. [6]

Teollisen tuotannon lasku, joka alkoi noin 1500-luvun puolivälissä, saatiin päätökseen 1500-luvun loppuun - 1600-luvun alkuun mennessä. teollisuuden syvä taantuminen. Maatalous romahti katastrofaalisesti, Cortes pyysivät toistuvasti ja tuloksetta Philipiä suojelemaan talonpoikia paikan tuomareiden aiheuttamalta häirinnältä sekä antamaan lain, joka sallisi työkarjan ja maatalousvälineiden ottamista velkaantuneilta talonpoikaisilta vain pantiksi. jos talonpoikaisilla ei olisi muuta. XVI vuosisadan toisella puoliskolla. sekä talonpoikien verotaakka että heidän velkansa koronkiskojille kasvoivat jyrkästi. Raaka-aineiden, maataloustuotteiden ja tavaroiden hintojen nousu, joka liittyy XVI vuosisadan 40-luvun alkuun. " hintavallankumouksella " ei missään ollut niin voimakasta vaikutusta kuin Espanjassa, jonka kautta pääasiallinen halpojen jalometallien virta Amerikasta kulki. Tästä johtuen espanjalaisesta villasta valmistetut kankaat Alankomaissa olivat halvempia kuin itse Espanjassa tehdyt kankaat. XVI vuosisadan puoliväliin mennessä. siivut kasvoivat noin 2 kertaa ja vuosisadan loppuun mennessä - 4 kertaa. XVI ja XVII vuosisatojen vaihteessa. hinnat ovat vakiintuneet. Kalliit espanjalaiset tavarat, jotka olivat myös laadultaan huonompia kuin kehittyneemmän teollisuuden maiden tuotteet, eivät kestäneet kilpailua ja menettivät myyntimarkkinansa paitsi muissa Euroopan maissa, myös Espanjan siirtomaissa ja itse Espanjassa [7]

Espanjan kuningaskunnat olivat eri kokouksissa: Cortes Kastiliassa, konventti Navarrassa ja yksi kullekin kolmelle Aragonian alueelle, jotka säilyttivät perinteiset oikeudet ja lait siitä lähtien, kun ne olivat erilliset kuningaskunnat. Tämä vaikeutti Espanjan ja muiden valtakuntien hallintaa, kun taas Ranskalla oli yksi kenraalipesä , vaikka se oli jaettu alueellisiin osavaltioihin . Elinkelpoisen ylimmän edustajakokouksen puuttuminen johti siihen, että valta siirtyi Philip II:n käsiin, erityisesti hallintovirkailijana ja lopullisena tuomarina jatkuvassa eri viranomaisten välisessä konfliktissa. Tästä tilanteesta johtuvien vaikeuksien selvittämiseksi valtaa käyttivät kruunun nimittämät paikalliset agentit ja varakuninkaat, jotka toteuttivat kruunun ohjeita. Philip II piti tarpeellisena osallistua yksityiskohtiin ja johti valtioasioiden, rahoituksen, sodankäynnin ja inkvisition erityisneuvostoja.

Philip II asetteli ryhmiä toisiaan vastaan, mikä johti valvonta- ja tasapainojärjestelmään, joka hoiti asioita tehottomasti, jopa vahingoittaen julkista liiketoimintaa, kuten Antonio Pérezin tapauksessa . Valladolidin tulipalon jälkeen vuonna 1561 hän vastusti kehotuksia siirtää hovinsa Lissaboniin , mikä olisi hillinnyt keskittämistä ja byrokratiaa kotona ja heikentänyt koko imperiumin valtaa. Sen sijaan, koska perinteinen kuninkaallinen ja ensisijainen asuinpaikka Toledossa on nyt käytännössä vanhentunut, hän muutti hovinsa Madridin kastilialaiseen linnoitukseen. Lukuun ottamatta Espanjan Philip III:n lyhyttä hallituskautta, Madrid pysyi Espanjan pääkaupungina. Samoihin aikoihin Filippos II muutti kuninkaallisen Alcázarin Madridissa kuninkaaksi palatsiksi ; rakennustyöt kestivät vuosina 1561-1598 ja sen rahoittivat Alankomaista, Italiasta ja Ranskasta tulleet kauppiaat.

Kuningas Filip II hallitsi kriittistä käännekohtaa Euroopan historiassa nykyaikaisuuteen, kun taas hänen isänsä Kaarle V joutui vaeltamaan valtakuntaansa keskiaikaisena kuninkaana. Hän johti pääasiassa valtion asioita, vaikka ei ollutkaan oikeudessa; kun hänen terveytensä alkoi heikentyä, hän työskenteli kammioistaan ​​El Escorialin palatsi-luostari-panteonissa, jonka hän rakensi vuonna 1584. Palatsi rakennettiin muistomerkiksi Espanjan roolille kristikunnan keskuksena. Mutta Philip ei nauttinut Ranskan kuninkaan Ludvig XIV :n ylivallasta seuraavalla vuosisadalla, eikä tällainen hallitus ollut välttämättä mahdollista hänen aikanaan. Espanjan valtion tehottomuus ja teollisuuden rajoittava sääntely hänen hallinnossaan olivat ominaisia ​​monille nykyaikaisille maille. Lisäksi moriskojen poistamisella Granadasta heidän mahdollisen tukensa muslimien hyökkäykselle varjolla oli vakavia kielteisiä seurauksia talouteen, erityisesti tällä alueella.

Kruunun tulot kaksinkertaistuivat pian Philipin valtaantulon jälkeen ja olivat hänen hallituskautensa lopussa neljä kertaa suuremmat kuin silloin, kun hän aloitti hallituskauden, mutta kastilialaisten verotaakka lähes nelinkertaistui. Merkittävä osa kuninkaallisen valtionkassan tuloista toi 20 prosentin tullit hopeasta ja muista Amerikasta tuoduista tavaroista joka vuosi, mutta jalometallien massiivisesta tuonnista tuli yksi syy niiden heikkenemiseen ja inflaatioon - hintavallankumoukseen . Puolustaakseen valtavaa löyhästi kytkettyä imperiumia ja rahoittaakseen jatkuvia sotia (Turkin ja afrikkalaisten muslimimerirosvojen, Englannin, katolisuuden vihollisten kanssa Ranskassa, hollantilaisten kapinallisten, Habsburgien vastustajia Saksassa), armeijan ja laivaston ylläpitoa toistuvasti korottaa veroja - ennen kaikkea Kastiliassa , koska kastilialaiset pelkäsivät vaikuttaa vakavasti Aragonian autonomiaan , ja Portugalissa, Alankomaissa ja kuninkaan Italian hallussa kerätyt verot kuluivat myös perinteen mukaan enimmäkseen paikallisiin tarpeisiin.

Kirkko

Paavi Paavali IV yritti edeltäjänsä tavoin lopettaa espanjavallan Italiassa kutsumalla ranskalaiset sinne vuonna 1556 . Hän jopa erotti keisari Kaarle V:n ja Filippuksen, mutta kun espanjalaiset joukot saapuivat Roomaan vuonna 1557, hän joutui sopimaan heidän kanssaan. Siten sotilaallinen ja poliittinen valta antoi kuninkaalle mahdollisuuden hallita kirkkoa Espanjassa ja vastustaa paavin etuja. Kuningas myönsi itselleen oikeuden asettaa ehdokkaita piispan virkaan ja siten vaikuttaa merkittävästi kirkkoon, usein tällä perusteella ristiriidassa paavien kanssa. Hän vaati espanjalaisten tuomioistuinten oikeutta olla vetoamatta paaviin kirkollisissa asioissa ja täydellistä riippumattomuutta Espanjan inkvisition paavista. Philip uudisti espanjalaisen kirkollisten hiippakuntien rakenteen jakamalla Kastilian 5 arkkipiispakunnaksi ja 30 piispakunnaksi ja Aragonian vastaavasti 3 arkkipiispakunnaksi ja 15 piispakunnaksi. Espanjassa, johon uskonpuhdistus ei vaikuttanut ja joka oli vapaaehtoisesti levittänyt kristinuskoa uudessa maailmassa sekä vahvistanut katolista uudistusta ja vastareformaatiota Euroopassa, papisto säteili kuningas Filippuksen tukemana voimakkaita sysäyksiä maailman luomiseen. Katolinen kirkko.

Espanjalaiset teologit osallistuivat aktiivisesti Trenton kirkolliskokoukseen vuonna 1564, josta tuli kirkon uudistamisen ennakkoedustaja. Tämän seurauksena Philip toteutti päätöksensä valtakunnassaan tukeutuen espanjalaiseen papistoon, joka yhdisti riveihinsä noin 90 000 valkoisen ja mustan papiston edustajaa. Kuningas motivoi keisarillista politiikkaansa palvelemalla Jumalaa ja kirkkoa, ja hän onnistui myös käyttämään Espanjan kirkon taloudellisia resursseja vaatien siltä yhä suurempia lahjoituksia.

Inkvisitio Philipin johdolla. maurien karkotus

Inkvisitio , jonka esitteli Ferdinand ja Isabella , vainosi intensiivisesti maureja ja juutalaisia , jotka muodollisesti hyväksyivät kristinuskon , mutta 1500-luvun jälkipuoliskolla. kääntyi protestanttien puoleen . Kuningas kielsi espanjalaisia ​​pääsemästä ulkomaisiin oppilaitoksiin, perusti valppaan valvonnan kaikkeen Espanjaan livahtaneeseen ulkomaiseen kirjallisuuteen, yritti täysin katkaista "harhaoppisen ruton" pääsyn omaisuuteensa. Inkvisiittorit alkoivat toimia sensuureina, joilla oli valtuudet kieltää sellaisten kirjojen painaminen, joissa he löysivät harhaoppia (usein juuri protestanttista propagandaa). Protestanttien kanssa inkvisitiolla oli eniten ongelmia Pohjois-Espanjassa; etelässä Philip käänsi ensisijaisesti huomionsa moriskoihin .

Granadan kukistumisen (1492) ja Alhambran ediktin jälkeen maurit omaksuivat katolilaisuuden päästäkseen eroon ikuisesta maanpaon uhasta , mutta suorittaessaan ulkoisesti kaikki kirkon rituaalit monet heistä suorittivat samanaikaisesti Muslimien kultti. Philip päätti lopettaa tämän järjestelmällisellä häirinnällä ja esittämällä vaikeita vaatimuksia moriskoille (kuten esimerkiksi viinin juominen, naisten kieltäminen peittämästä kasvojaan kadulla, käskeä heidän oppia espanjaa kolmessa vuodessa, järjestää kaikki kotimaiset juhlat, jotta kaikki ohikulkijat pääsevät taloon jne.). Syksyi kauhea kapina , joka kesti yli kaksi vuotta. Rauhoituksen jälkeen, jota seurasivat joukkoteloitukset, monet moriskot myytiin orjuuteen; toiset asetetaan uudelleen Espanjan pohjoisiin maakuntiin.

Portugalin liittäminen

Toinen hänen hallituskautensa onnellisempi voitto oli Portugalin liittäminen. Vuonna 1578 lapseton Portugalin kuningas Sebastian I kuoli Pohjois-Afrikan retkikunnan aikana. Philip katsoi olevansa oikeutettu saamaan Portugalin valtaistuimen laillisen perintöoikeuden (Portugalin kuninkaan Manuelin tyttären poikana ) ja Portugalin aristokratialle antamiensa rikkaiden lahjojen perusteella. Portugalilaisten joukossa nousi kuitenkin hyvin heikko kansallinen puolue, joka yritti osoittaa aseellista vastarintaa Philipille (20. kesäkuuta 1580 Antonio , Craton Maltan ritarien luostarin rehtori, Infante Luisin avioton poika , kuningas Manuelin poika, julistettiin kuninkaaksi); mutta Espanjan armeija ikääntyneen Alban herttuan johdolla miehitti koko maan lähes ilman taistelua, ja muutamaa kuukautta myöhemmin portugalilainen Cortes julisti Philipin Portugalin kuninkaaksi nimellä Philip I. Samaan aikaan Portugali Philipin muiden valtakuntien tavoin säilytti edelleen tietyn autonomian oman lainsäädäntönsä ja verotuksensa kanssa.

Ulkopolitiikka

Fighting Muslims, Holy League, Lepanto

1560-luvulla käytiin julma maa- ja merisota (joka yleensä onnistui Philipille) berberejä vastaan. Filippus näki tässä taistelussa paitsi valtion tärkeän asian, myös kysymyksen, josta koko kristinusko on kiinnostunut.

Vielä enemmän hän katsoi sotaaan turkkilaisia ​​vastaan. Vuonna 1571 paavi Pius V :n aloitteesta muodostettiin " Pyhä liitto " Venetsiasta, Espanjasta, Genovasta, Savoiasta ja joistakin muista Italian pienistä osavaltioista. Espanja johti koalitiota; Philip nimitti puoliveljensä don Juanin yliamiraaliksi , joka voitti täydellisen voiton turkkilaisista Lepantoon . Tällä mahtavalla voitolla ei ollut välittömiä aineellisia seurauksia Espanjalle, mutta se lisäsi suuresti Espanjan laivaston arvovaltaa Euroopan silmissä. Turkin kanssa sota oli hidas ja katkonainen Philipin hallituskauden loppuun asti, mutta Alankomaiden kapina sai Espanjan ajattelemaan vähemmän Välimeren rannikon puolustamista turkkilaisilta.

Hollannin vallankumous

Poliittinen valta, ainakin ulkonäön perusteella, kuului Espanjalle Hollannin kansannousun huipulle asti . Toisin kuin Kastilia, Aragonia ja Napoli, taloudellisesti erittäin kehittynyt Alankomaat (merikaupan keskus ja kastilialaisen villan ostaja) ei kuulunut Philipin espanjalaiseen perintöön, ja siellä Espanjaa pidettiin aina vieraana maana. Tämä kapina oli suurelta osin Philipin työ, joka toi inkvisition tähän maahan yrittäen rajoittaa paikallisen aateliston oikeuksia ja ottaa käyttöön espanjalaisen myyntiveron, alcabalan , jota siellä ei koskaan ollut olemassa. Persoonallisuutensa vuoksi hollantilaiset vihasivat vierasta Philipiä; Heti hallituskautensa alusta lähtien Philip vastasi kaikkiin valituksiin ja rukouksiin käskyllä ​​murskata harhaoppiset protestantit ilman minkäänlaista lempeyttä. Kun kapina kasvoi vuosina 1565-1567, Philip sanoi, että hän "antaisi koston Jumalan loukkaamisesta" ja hänen pyhäkkönsä (eli katolisten kirkkojen) ja lähetti Alban , yhden parhaista sotilaskenraaleistaan, Alankomaihin käskyllä murskaa kapina ilman kompromisseja. Alban seuraajista ( Luis de Requesens ja Juan of Austria ) yksikään ei tehnyt hollantilaisten hyväksymää rauhaa. Espanjan tilannetta pahensi se, että kuningas ei maksanut järjestelmällisesti palkkoja Alankomaissa taisteleville kolmanneksilleen (johtuen valtionkassan niukkuudesta ja vaikeuksista toimittaa palkkoja meritse tai maateitse Italian ja Saksan kautta), jotka kapinoivat. ja osallistui ryöstöihin.

Vuonna 1581 Haagin kahdeksan pohjoisen provinssin edustajat julistivat Philipiltä Alankomaiden omaisuuden menetetyksi (julistivat alun perin veljensä Francois of Anjoun , Ranskan kuninkaan, herttuakseen ). Farnesen herttuan hyökkäys vuosina 1582-1584 palasi Espanjalle valtaa Alankomaiden eteläosassa , jonka kuvernööriksi Philip nimitti vävynsä ja veljenpoikansa Itävallan Albrechtin vuonna 1598 , mutta protestanttiset pohjoiset maakunnat olivat ikuisia . vapautui espanjalaisten vallasta brittien ja saksalaisten avulla.

Englantia vastaan. "Invincible Armada"

Vielä valtaistuimen perillisenä vuonna 1554 Philip meni naimisiin Englannin kuningattaren Mary Tudorin kanssa; Kun Mary kuoli, hän halusi mennä naimisiin hänen seuraajansa Elisabetin kanssa, mutta tämä hylkäsi taitavasti tämän parisuhteen.

Kun Alankomaiden menestys kasvoi, Elizabeth löysi yhä enemmän apua heidän asiansa. Francis Drake , Englannin hallituksen holhoama seikkailija, hyökkäsi Espanjan transatlanttisen omaisuuden rantoja vastaan ​​vuodesta 1585 lähtien, toisinaan säästämättä Iberian niemimaan rannikkoa . Lopulta, kun Elizabeth lähetti apua Alankomaihin suuren jalkaväen ja tykistöyksikön muodossa, Philip päätti antaa ratkaisevan iskun harhaoppiselle; Mary Stuartin teloitus vain joudutti hänen päätöstään. Vuonna 1588, vastauksena kaikkien englantilaisten alusten ja tavaroiden takavarikointiin Espanjan satamissa, Englanti alkoi hyökätä Espanjan siirtomaihin Amerikassa, sitten Philip II päätti laskea joukkonsa saarelle toivoen samanaikaista englantilaisten kapinaa. Kuningattaren sortamat katoliset. Philip lähetti valtavan laivaston (130 suurta sota-alusta) Englannin rannoille Medina Sidonian komennossa - " Invincible Armada ", joka ei edes onnistunut keräämään joukkoja maihinnousua varten Alankomaissa ja joista puolet kuoli kauheisiin. myrskyt. Philip otti tiedon tästä epäonnistumisesta epätavallisen rauhallisesti, mutta itse asiassa, kuten hänen läheisilleen oli selvää, se masensi häntä suuresti. Invincible Armadan epäonnistuminen antoi briteille mahdollisuuden jatkaa sotilaallista tukea kapinallisille Hollannin ja Ranskan hugenoteille .

Silti hän ei tehnyt rauhaa Elizabethin kanssa, ja hänen elämänsä loppuun asti Englannin laivasto hyökkäsi Espanjaan: Philipin aarrevarasto oli niin lopussa, ettei hän pystynyt rakentamaan puolustavaa laivastoa, joka olisi yhtä vahva kaikkiin suuntiin. Britit onnistuivat rohkeissa maihinnousuissa: esimerkiksi vuonna 1587 he polttivat Cadizin . Pitkittynyt sota oli kuitenkin liian kallis Englannille. Englannin laivasto ei koskaan kyennyt vangitsemaan ainuttakaan hopeasaattuetta, kuten espanjalaisia ​​karavaaneja kutsuttiin, ja ne seurasivat hopeaa ja siirtomaatavaroita Amerikasta. Irlannissa alkoi espanjalaisten tuella toinen (niin sanottu tironilainen) kapina . Espanjalaiset oppivat lopulta puolustamaan siirtomaita kuningatar Elisabetin "merihaukoilta" taistellen menestyksekkäästi Draken ja Hawkinsin hyökkäyksiä vastaan ​​vuonna 1595. Rauhan brittien kanssa vuonna 1604 solmi vasta kuninkaan poika Philip III.

Suhteet Ranskaan

Pitkäaikaiset sodat vanhan vihollisen Ranskan kanssa päättyivät lopullisiin voittoihin Italiassa ja vuonna 1559 rauhansopimuksen allekirjoittamiseen Cato Cambresissa , jonka mukaan Espanja säilytti italialaiset valloitukset (ja sitten Ranskan kuninkaan Elisabetin tytär , espanjaksi Isabel, tuli lesken Philip II:n kolmas vaimo) . Suhteet Ranskaan, joka haaveili kostosta tappion vuoksi ja uhkasi Espanjan Alankomaita etelästä, säilyivät enemmän kuin kireät. Alankomaiden kapinan alkamisen jälkeen Ranskan kuningas Kaarle IX suunnitteli kapinallisten protestanttien laajamittaista apua, kunnes Bartolomeuksen yö ja uusi uskonnollissota neutraloivat Ranskan.

Epäonnistunut sota Espanjan ja Englannin välillä vapautti sekä kapinallisen Alankomaiden että Henrik III Valoisin (ja sitten Henry IV:n Bourbonin ) kädet Philipin diplomaattisista juonitteluista, jotka olivat pitkään olleet ystävällisissä suhteissa radikaalin katolisen Guise -puolueen kanssa. . Liigan taistelun aikana Henry of Bourbonin kanssa hän tarjosi taloudellista tukea katoliselle liitolle . Kaikki hänen suunnitelmansa saada voittoa Ranskan katolisen puolueen avulla Ranskan kustannuksella ja jopa istuttaa tyttärensä Isabel , hänen veljentytär, Ranskan valtaistuimelle lapsettoman Henrik III:n kuoleman jälkeen päättyivät täydelliseen epäonnistumiseen. Hän teki uuden rauhan Ranskan kanssa vasta vuonna 1598, muutama kuukausi ennen kuolemaansa, kun hänen oli pakko tunnustaa Henrik IV Ranskan kuninkaaksi.

Siirtomaapolitiikka

Amerikan kehityksen seurauksena Espanjasta tuli yksi ensimmäisistä siirtomaavaltakunnista , Chilen ja Meksikon hopea ja muut Uuden maailman tavarat tarjosivat sille talouskasvua, kykyä käydä lukuisia sotia ja kulttuurin kukoistamista ( niin kutsuttu kultakausi ).

Philip oli kiinnostunut espanjalaisten siirtokuntien elämästä Amerikassa: ollessaan vielä prinssi, hän salli vuonna 1553 julkaista historioitsija Pedro de Cies de Leonin ensimmäisen Etelä-Amerikkaa käsittelevän kirjan  - Perun kroniikka , joka merkitsi historian alkua. eurooppalaiset tutkivat tätä manteretta.

Hänen hallituskautensa aikana Espanja otti haltuunsa Filippiinit ja monet muut Tyynenmeren saaret ( 300 vuotta Espanjan siirtomaa olleet Filippiinit nimettiin näin vuonna 1543 kuningas Filip II:n kunniaksi.) Tutkittuaan tuulia ja Tyynen valtameren virtaukset, espanjalaiset perustivat säännöllisen kauppareitin Meksikon Acapulcon ja Manilan välille . Lisäksi Portugalin kuninkaana Philip sai myös ulkomaiset omaisuutensa: Brasilian ja satamat Afrikassa ja Aasiassa. 1600-luvulla Espanja hallitsi tämän suuruista valtakuntaa, ja sen osat olivat niin kaukana toisistaan, ettei kukaan muu ollut aiemmin kyennyt saavuttamaan sitä. Tällaista valtavaa, pirstoutunutta imperiumia oli kuitenkin vaikea hallita ja puolustaa, ja juuri espanjalainen sotilaallinen voima aiheutti yleistä vihamielisyyttä Euroopassa.

Elämän loppu

Elämänsä viimeisen 10 vuoden aikana iäkäs kuningas ei liikkunut paljoa sairauden ja heikkouden vuoksi. Philip kuoli tuskalliseen sairauteen - kihtiin , johon liittyi kuumetta; hän kohteli fyysistä kärsimystä hänelle tyypillisellä synkällä lujuudella.

Filip II:n maat ja arvonimi

• Aragonian kruunu : Aragon , Katalonia , Valencia , Roussillon , Napoli , Lombardia , Sisilia , Sardinia , Baleaarit
• Kastilian kruunu : Kastilia , León , Asturias , Navarra , Galicia , Andalusia , Kanariansaaret , Ceuta
• Burgundin kruunu : Alankomaat , Luxemburg , Artois , Franche-Comté
• Portugalin kruunu : Portugali , Brasilia , Intia
• Englannin kruunu (1554-1558): Englanti , Irlanti , Wales
• Uusi maailma : Länsi-Intia , Uusi Granada , Uusi Espanja , Peru , Filippiinit ja monet muut maat.

Vuonna 1554 Filippos II:n arvonimi oli: "Philip, Jumalan armosta, Kastilian, Aragonin, Navarran, Englannin, Ranskan, Jerusalemin, kahden Sisilian ja Irlannin kuningas, uskon vartija, Itävallan arkkiherttua, Itävallan herttua Burgundy, Milano ja Brabant , Habsburgin kreivi , Flanderi ja Tiroli ". Otsikko on tietysti epätäydellinen ja epätarkka: Philip peri kuusi kuninkaallista, seitsemän herttuan ja yhdeksän kreivin kruunua, myöhemmin hän valloitti toisen kuningaskunnan (Portugalin) ja hänestä tuli Englannin ja Irlannin kuningas naimisissa Mary Tudorin kanssa . Ranskan kuninkaan titteli on nimellinen, samoin kuin muinainen vaatimus Ranskan kruunusta Englannin hallitsijoilla satavuotisen sodan jälkeen , samoin kuin Jerusalemin kuninkaan titteli, jonka muslimit olivat pitkään miehittäneet.

Perhe

Vaimot ja lapset

Kuningas oli naimisissa neljä kertaa (ja eli enemmän kuin kaikki vaimonsa) - Portugalin Marian kanssa (hänen serkkunsa kahdesti - isä ja äiti), Englannin kuningattaren Marian (hänen isänsä serkku), Valoisin Elisabetin tyttären kanssa. Itävallan keisari Anna (hänen oman äidin sisarentytär ja hänen isän puoleisen serkkunsa tytär).

1. Maria Portugali  - (1543-1545)
   1. Don Carlos , Asturian prinssi (1545-1568). Ei naimisissa. Peläten pakenemistaan ​​ulkomaille Philip vangitsi hänet yhteen palatsin syrjäisistä huoneista, missä hän pian kuoli.

• Charles

1. Mary Tudor  - (1554-1558)
   1. Ei
2. Isabella (Elizabeth) Valois  - (1559-1568)
   1. Poika (1560)
   2. Tytär (1564)
   3. Tytär (1564)
   4. Isabella Clara Eugenia (1566-1633). Aviomies - Albrecht VII Itävalta , Stadtholder Espanjan Alankomaista
   5. Catalina Michaela (1567-1597). Aviomies - Charles Emmanuel I , Savoyn herttua.
   6. Tytär (1568)

• Isabella Clara Evgenia

• Catalina Michaela

1. Anna Itävalta  - (1570-1580). Viimeisen vaimonsa kuoleman jälkeen hän eli leskenä loput 18 vuotta kuolemaansa asti.
   1. Ferdinand (1571-1578)
   2. Carlos Lorenzo (1573-1575)
   3. Diego (1575-1582)
   4. Filippus III (1578-1621)
   5. Maria (1580-1583)

• Ferdinand

• Diego

• Filippus III

Philipillä oli useita rakastajia. Yksi heistä synnytti hänelle pojan Sebastianin ( 1557-1578 ) .

Esivanhemmat

Kuva taiteessa

• Kuvattu Luigi Mussinin maalauksessa "Shakkiturnaus Espanjan kuninkaan hovissa" , joka kuvaa ensimmäistä kansainvälistä shakkiturnausta , joka pidettiin Philip II:n aloitteesta Madridissa vuonna 1575.
• Kuvattu espanjalaisessa 100 pesetan setelissä vuodelta 1925.
• Giuseppe Verdin Don Carlosissa (1867).
• Philip II edustaa Espanjaa Sid Meier's Civilization VI: ssa

Fiktio

• Mainittu N. Gogolin tarinassa " Hullun muistiinpanoja ".
• 1787 - Schillerin " Don Carlos " .
• 1867 - Charles de Costerin legenda Ulenspiegelistä .
• 1928 - Rafael Sabatinin " Herran koirat " .
• 1935 - Heinrich Mannin kuningas Henrik IV : n nuoret vuodet .
•  1935 - Heinrich Mannin Kuningas Henrik IV:n kypsät vuodet .
•  1980 - V. S. Pikul " Herran koirat " .

 Elokuvan inkarnaatiot

• 1937 - " Flame over England " (Iso-Britannia); Näyttelijät : Raymond Massey
• 1940 - " Seahaukka " (USA); Näyttelijät: Montague Love .
• 1976 - " The Legend of Til " (Neuvostoliitto); roolissa - Vladislav Dvorzhetsky .
• 2007 - " Golden Age " (Iso-Britannia, Ranska, Saksa); Pääosassa Jordi Molla .
• 2008 - "Conspiracy in Escorial" (Espanja); roolissa - Juanjo Puicorb .
• 2015 - " Carlos. Kuningas ja keisari "(Espanja); Pääosissa Marcel Borras ja Pablo Arbués.
• 2016 - sarja " Ajan ministeriö " (Espanja); Näyttelijät : Carlos Hipólito (2. kausi, 13. jakso).
• 2022 - Keisari (Alankomaat, Tšekki, Belgia), ohjaaja Lee Tamahori ; Pääosassa Bill Skarsgard .

Muistiinpanot

1. ↑ Espanja koostui Kastilian , Aragonian , Navarran ja Napolin kruunuista. Tarkkaan ottaen häntä kutsuttiin Philip II:ksi Kastilian kuninkaana, mutta Filip I oli Aragonian ja Napolin kuningas ja Filippus IV Navarran kuninkaana.
2. ↑ Uutiset ja tapahtumat, Cincinnatin yliopisto . Haettu 20. syyskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2022. (määrätön)
3. ↑ "Espanjan vuosisata" - EGO . Haettu 18. syyskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 21. kesäkuuta 2017. (määrätön)
4. ↑ Drelichman, Mauricio. Lainaaminen lainanottajalle helvetistä: velka, verot ja laiminlyönti Philip II:n aikakaudella  : [ eng. ]  / Mauricio Drelichman, Hans-Joachim Voth. - Princeton University Press, 2014. - ISBN 978-1-4008-4843-0 . Arkistoitu 1. kesäkuuta 2022 Wayback Machinessa
5. ↑ Gat, Azar. Sota ihmissivilisaatiossa. – 4. - Oxford [ua] : Oxford University Press, 2006. - S. 488. - ISBN 978-0-19-923663-3 .
6. ↑ Elliott, JH Imperial Spain 1469–1716. — Rep. — London [ua] : Penguin Books, 2002. — S. 285–291. — ISBN 0-14-100703-6 .
7. ↑ Maailmanhistoria. Tietosanakirja. Osa 4. (1958) (kokoelma). Luku X. Espanja 1500-luvulla - 1600-luvun ensimmäinen puolisko. 2. Espanjan taantuman alku. Espanjan talouden taantuma . Haettu 3. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 14. maaliskuuta 2022. (määrätön)

Kirjallisuus

• E. T. Philip II, Espanjan kuningas // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : 86 osassa (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.
• Braudel F. (1. painos 1949; 2. painos 1966) La Mediterranee et le monde mediterraneen a l'epoque de Philippe II.
• Gachard, "Correspondance de Philippe II sur les affaires des Pays Bas" (Bruss., 1848-79).
• Mignet, "Antonio Ferez et Philippe II" (1881).
• Parker, Geoffrey , "Philip II" (1979).
• Parker, Geoffrey, "Philip II:n suuri strategia" (2000).
• Pettegree, Andrew. Eurooppa 1500-luvulla  (uuspr.) . - Oxford, Englanti: Blackwell, 2002. - ISBN 0-631-20704-X .
• Philippson, "Ein Ministerium unter Philipp II" (s., 1884).
• Walsh, William Thomas, Philip II (1938).
• Williams, Patrick, Philip II (2001).

Linkit

• Syntinen asia. Insesti, sairaat lapset ja hautausmaa palatsissa: kuinka Espanjan päälinnan omistaja asui // Lenta. Ru , 8. joulukuuta 2020
• Philip II :  n suuri strategia
• Lewis E 58 Carta executoria, Luís ja Andrés Ordóñezin hyväksi OPennissä (asiakirjojen skannaukset)   (eng.)

Temaattiset sivustot	RKDartists ECARTICO Peerage
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Biografinen Itävallan valtakunta Suuri tanskalainen Suuri katalaani Hienoa norjalaista Hienoa norjalaista Iso venäläinen Brockhaus ja Efron Espanjalainen elämäkerta maailman ympäri Larussa kroatialainen Britannica (verkossa) Brockhaus Katolinen (1997-…) Merkittävä nimitietokanta Universalis Oxfordin elämäkerta
Sukututkimus ja nekropolis	Etsi hauta WikiTree Olemme myöhässä
Bibliografisissa luetteloissa BIBSYS : 1523345889268 BNC : a11148767 BNE : XX885445 BNF : 12170664z BPN : 00539006 CiNii : DA07730555 GND : 118593862 GTA : 98831 ICCU : MILV089737 ISNI : 0000 0001 0837 7767 J9U : 987007266396205171 LCCN : n78067330 LNB : 000189775 NDL : 00998296 NKC : jn20000700532 NLA : 35079885 NLG : 143709 NLP : A11788343 NTA : 068864256 NUKAT : n00030396 PTBNP : 1341953 LIBRIS : ljx001d416k1tzt SUDOC : 030249899 VcBA : 495/57583 VIAF : 88973996 WorldCat VIAF : 88973996 ULAN : 500253117