Itä-Preussin arkeografia

Itä-Preussin arkeografia on olennainen osa entisille Preussin alueille omistettua arkeografiaa . Se syntyi jo 1500-luvulla, sitä kehitettiin edelleen valistuksen aikana, ja se sai puhtaan tieteellisen perustan 1800- ja 1900-luvuilla. Tuon ajanjakson perinteet mahdollistavat tämän historiallisen alueen menneisyyttä kuvaavien lähteiden korkean tason julkaisemisen tänä päivänä . Tämä artikkeli käsittelee pääasiassa entisen Itä-Preussin maakunnan (muodostettu 1878) alueita viimeksi mainitun, historiallisesti vuonna 1914 perustetun provinssin rajoissa. Päähuomio kiinnitetään keskiajan ja uuden ajan lähteiden julkaisuihin, joita tehdään tieteellisiin tarkoituksiin.

Arkeografisen perinteen muodostuminen ja kehitys

Arkeografia historiallisena aputieteenä jaetaan yleensä alaan (haku ja käsikirjoitusten kerääminen), kameralliseen (niiden kodikologinen ja paleografinen kuvaus) ja toimitukselliseen (lähdetekstin julkaiseminen tiettyjen tieteellisten sääntöjen mukaisesti). [1] Preussin arkeografiassa kaikki kolme osa-aluetta olivat edustettuina, mutta painopiste on alla olevissa erilaisissa julkaisuprojekteissa. Kustannustoiminta liittyi erottamattomasti koko alueen tutkimukseen, monet sen historiaa käsittelevät teokset sisältävät arkistoista poimittuja lähdetekstejä.

Aika ennen vuotta 1945

Varhaiset lähdejulkaisut (XVI-XVIII vuosisadat)

Ensimmäiset yksittäisten lähteiden julkaisut Preussin historiasta ovat peräisin 1500-luvulta. Esimerkkinä on Königsbergin papin, maantieteilijän ja paikallishistorioitsija Kaspar Hennenberger (1529-1600) työ. Seuraavalla vuosisadalla tähän asiaan antoi merkittävän panoksen historioitsija, kartografi, kaivertaja ja opettaja Christoph Hartknoch, Preussin valistuksen erinomainen henkilö. Hän julkaisi ensimmäisen kerran kirjoitettuna XIV-luvulla. Dusburgilaisen Pietarin "Preussin maan kroniikka " (1679) [2] ja kirjoituksissaan "Ancient and New Preussia" (1684) [3] ja "Preussin kirkon historia" (1686) [4] julkaisivat monia tärkeitä lähteitä. Suuri osa hänen antamistaan ​​tiedoista on suuri historiallinen arvo vielä tänäkin päivänä.

Mutta suurin osa Preussin historiaa koskevista kirjallisista lähteistä alkaa ilmestyä painettuna 1700-luvulta lähtien. Yksi ensimmäisistä julkaisuista, jotka julkaisivat järjestelmällisesti tällaista materiaalia, oli Prussia Explained -sarja ( Erleutertes Preußen ), jonka julkaisi Michael Lilienthal, erinomainen tiedemies ja teologi, Preussin tiedeakatemian jäsen. Se julkaistiin viisi osaa Königsbergissä vuosina 1724-1742. [5] Samoin vuosina julkaistiin samanlainen aikakauslehti Preussian Acts, Ecclesiastical, Civil and Literary. [6] Myös monet materiaalit näkivät valon sen sivuilla.

Samalla aikakaudella Königsbergiin ilmestyi vanhin tieteellinen yhdistys - Kuninkaallinen Saksan Seura ( Königliche Deutsche Gesellschaft ). Paikalliset porvarit loivat sen vuonna 1741, ja se oli olemassa vuoteen 1945, säilyttäen entisen nimensä. Organisaatio kuului niin sanotuille "kieliseuroille" ( Sprachgesellschaften ), jotka XVII - XIX vuosisadan alussa. syntyi monissa saksalaisissa maissa. He näkivät tehtävänsä edistää saksalaisen kirjakielen kehitystä ja puhdistaa se ulkomailta lainauksista. Königsbergin seura pyrki houkuttelemaan kaupungin parhaita henkisiä voimia ja varmistamaan vahvan yhteyden yliopiston ja porvarien välille. Aluksi hänen teostensa aiheet liittyivät pääasiassa kielen, kirjallisuuden, estetiikan ja moraalin kysymyksiin. Mutta vähitellen se ylitti nämä rajat ja alkoi kattaa myös historiallisia ongelmia. Ei ole sattumaa, että hänen jo 1800-luvulla ilmestyneen aikakauslehtensä nimi oli Historische and Literary Studies (Historische und litterarische Abhandlungen der Königlichen deutschen Gesellschaft zu Königsberg). Sen sivuilla ilmestyi myös Preussin historiaa käsitteleviä artikkeleita, joista osa sisälsi kirjallisten lähteiden julkaisuja.

Preussin arkeografian jatkokehitys (XIX - XX-luvun puoliväli)

I. Voigtin teokset ja niiden merkitys

1800-luvulla on aika isompiin julkaisuprojekteihin. 1800-luvulla ja 1900-luvun alussa tuli arkeografian ja diplomatian kukoistus Keski- ja Itä-Euroopassa, kun yksittäisten kaupunkien ja maakuntien historiaa käsitteleviä asiakirjoja alkoi ilmestyä moniosaisia ​​painoksia. Näiden ponnistelujen ansiosta Saksan valtioiden menneisyys ilmestyi kaikessa monimutkaisuudessaan ja monimuotoisuudessaan. [7] Tätä helpotti historiatieteen asteittainen kehitys ja ammatillisen ympäristön muodostuminen. Preussia, sen yksittäisiä alueita ja kaupunkeja koskevat Corpus-versiot alkavat ilmestyä.

Tärkeimpiä tämän tyyppisiä hankkeita ovat Preussin historiaa käsittelevä moniosainen lähdekokoelma "Codex diplomaticus Prussicus", jonka toteuttaa "Preussin historiografian isä" Johannes Voigt, sekä joukko muita arkeografisia julkaisuja. häntä. Nämä julkaisut liittyivät erottamattomasti hänen tutkimukseensa Preussin historiasta. Voigt vuodesta 1817 oli poikkeuksellinen, ja vuodesta 1823 - tavallinen historian professori Königsbergin yliopistossa, johti Preussin valtionarkistoa Königsbergissä. Hän kirjoitti moniosaisen historian keskiaikaisesta Preussista, [8] tutkimuksen Saksan ritarikunnan historiasta Saksassa, [9] valmisteli hakuteoksen Preussin historiasta ennen uskonpuhdistusta [10] ja loi monia teoksia erityisesti ongelmia. Voigtin ponnistelujen ansiosta kerättiin ensimmäistä kertaa saksalaisessa historiografiassa tällainen joukko tähän alueeseen liittyviä tietoja.

Nämä teokset loivat pohjan jatkotutkimukselle ja lähteiden julkaisemiselle. Samaan aikaan Voigt näki historiallisen prosessin silloisen romantiikan hengessä; hänen löytämiä ja julkaisemia lähteitä käytettiin hänen kirjoituksissaan ottamatta huomioon niiden esiintymisen taustaa ja olosuhteita. Itse lähteiden julkaisuilla ei vielä ollut tyydyttävää tieteellistä laitteistoa. Voigt tutustui historiallis-kriittiseen menetelmään Leopold von Ranken hengessä vasta elämänsä loppupuolella. Tästä huolimatta hänen teoksistaan ​​tuli tärkeä virstanpylväs Preussin historiatieteen kehityksessä. Toisin kuin Ranke, Siebel tai Droysen , Voigt ei jättänyt jälkeensä huomattavaa tieteellistä koulukuntaa. Hänen oppilaidensa joukossa oli kuitenkin useita lahjakkaita tutkijoita. Yksi heistä oli Ernst August Hagen, jolla oli merkittävä rooli Preussin historiatieteessä ja arkeografiassa.

Uudet tutkimusorganisaatiot ja niiden julkaisut

XIX-luvulla - XX-luvun ensimmäisellä puoliskolla. syntyi uusia tieteellisiä historiallisia seuraja, joilla oli merkittävä rooli arkeografisen työn kehityksessä. Niinpä vuonna 1844 Königsbergiin syntyi Preussia muinaismuistoyhdistys (Altertumsgesellschaft Prussia), joka perustettiin Ernst August Hagenin aktiivisella osallistumisella Königsbergin yliopiston 300-vuotisjuhlan kunniaksi. Se oli olemassa sata vuotta ja lopetti toimintansa vuonna 1945. Seura julkaisi samannimistä lehteä (katso alla), perusti Königsbergin linnaan Preussia Museumin (jolla oli pääosin arkeologinen painopiste). Vuonna 1925 museo siirtyi valtion haltuun, siihen liitettiin taidetta ja arkinäyttelyitä muista Königsbergin kokoelmista ja niiden pohjalta perustettiin Itä-Preussin maakuntamuseo. Seuran jäsenet julkaisivat arkistolöytönsä preussilaisissa aikakauslehdissä, kuten Preußische Provinzial-Blätter (1829-1845), Neue Preußische Provinzial-Blätter (1845-1866), Altpreußische Monatsschrift (1864-1923), For374-1923. 1924-1943).


Alueelle syntyi edellä mainitun seuran lisäksi useita muita yhdistyksiä. Vuonna 1854 Thorniin perustettiin Copernicus Society for Science and Art (Coppernicus-Verein für Wissenschaft und Kunst). Ensimmäisistä olemassaolovuosistaan ​​lähtien se siirtyi Preussin historian arkistolähteiden tutkimiseen. Mutta lähes neljännesvuosisata myöhemmin hän sai oman painetun urunsa (Mitteilungen des Coppernicus-Vereins für Wissenschaft und Kunst zu Thorn, 1878-1939). [11] Vuonna 1856 Frauenburgiin perustettiin Warmian Historiallinen Seura (Historischer Verein für Ermland), joka toimi vuoteen 1943 asti. [12] Vuodesta 1858 lähtien seura julkaisi myös omia painettuja urujaan, Journal of the History and Antiquities of Warmia (Zeitschrift für die Geschichte und Altertumskunde Ermlands, käynnissä). Suhteellisen myöhään, vasta vuonna 1872, Königsbergiin perustettiin Itä- ja Länsi-Preussin historian seura (Verein für die Geschichte von Ost- und Westpreußen). Se yhdisti pääasiassa tiedeyhteisön edustajia, sen määrä ei yleensä ylittänyt 200 henkilöä. Tästä seurasta odotettiin muodostuvan maakunnan paikallishistorian tutkimuksen pääkeskus, joka keskittyy tässä suhteessa samanlaisen sleesialaisen yhteiskunnan kokemuksiin Breslaussa (perustettu 1843). Mutta tätä tavoitetta ei saavutettu, joten organisaatio ei edes heti hankkinut aluksi suunniteltua lehteä. Siitä huolimatta seura julkaisi useita arvokkaita kirjallisia lähteitä ja aloitti myös laajan bibliografian keräämisen. Aluksi seuran kokouksista julkaistiin raportteja (Sitzungsberichte des Vereins für die Geschichte von Ost- und Westpreußen, 1890-1922). Myöhemmin hänen "Viestinsä" (Mitteilungen des Vereins für die Geschichte von Ost- und Westpreußen, 1926-1944) julkaistiin.

Vuonna 1875 perustettiin Torun Scientific Society (Towarzystwo Naukowe w Toruniu), joka tällä kertaa yhdisti pääasiassa puolalaisia ​​tiedemiehiä. Vuodesta 1908 lähtien hänen aikakauslehtiään Historical Notes ( Zapiski Historyczne ) on julkaistu, jota on julkaistu tähän päivään asti. Vuotta myöhemmin perustettiin Marienwerderin historiallinen seura (Historischer Verein für den Regierungsbezirk Marienwerder), joka alkoi välittömästi julkaista omaa lehteään Zeitschrift des Historischen Vereins für den Regierungsbezirk Marienwerder (1876-1924). Vuonna 1879 Danzigiin perustettiin Länsi-Preussin historiallinen seura (Westpreußischer Geschichtsverein in Danzig), jolla on myös omat painetut urut: Zeitschrift des Westpreußischen Geschichtsvereins (1880–1941), Hisschentoryschen (1941–1941), Mitteilungen des Westpreuichtß190svereitchen. den Regierungsbezirk Westpreußen" (1925-1933).

Vuonna 1880 perustettiin Insterburgin antiikkiyhdistys (Altertumsgesellschaft Insterburg), vuosina 1888-1939. julkaisi oman aikakauslehden (Zeitschrift der Altertumsgesellschaft Insterburg). Seuralla oli myös oma museo, joka sijaitsi Insterburgin linnassa . Vuonna 1894 Lötzeniin perustettiin Masurian tutkimusyhdistys , joka muutettiin myöhemmin kirjalliseksi seuraksi " Mazovia " ; Nimestä poiketen se oli ensisijaisesti mukana alueen historian tutkimuksessa. Vuosina 1869-1926 se julkaisi "Viestinsä" ("Mitteilungen der Litterarischen Gesellschaft Masovia"). [13] Ylä -Preussin [14] Historiallinen seura (Oberländischer Geschichtverein ) perustettiin Mühlhausenissa ( Preussisch-Holland County ) vuonna 1898; Vuonna 1905 perustettiin Itä-Preussin kirkkohistorian seura (Verein für ostpreußische Kirchengeschichte). Se suoritti työtään yhdessä Preussin vanhojen maakuntien Evangelische-paikallisen kirkon kanssa (Evangelische Landeskirche der älteren Provinzen Preußens, vuodesta 1922 - Vanhan Preussin liiton kirkko, Evangelische Kirche der altpreußischen Union), joka perusti erityistä synodaalikomiteaa varten. tähän tarkoitukseen. Vuosina 1904-1930. he julkaisivat Proceedings (Schriften) ja 1931-1940. samasta aiheesta julkaistiin vuosikirja (Jahrbuch der Synodalkommission und des Vereins für Ostpreußische Kirchengeschichte). On myös todisteita siitä, että Königsbergissä on toiminut vuodesta 1892 lähtien Juutalaisen historian ja kirjallisuuden seura (Verein für jüdische Geschichte und Literatur zu Königsberg). Todennäköisesti viimeinen paikallinen sotaa edeltävä järjestö oli Stallupösen paikallishistoriallinen seura (uudeksi nimeksi Ebenrode vuonna 1938), joka julkaisi Jahrbuch des Kreises Stallupönen, 1930-1941. [viisitoista]

Huolimatta siitä, että Thorn, Danzig ja Marienwerder, joissa syntyi joitain yhteiskuntia, kuuluivat Länsi-Preussin maakuntaan vuodesta 1878, näiden järjestöjen lehdissä julkaistiin monia yleistä preussilaisia ​​lähteitä.

XX vuosisadan alussa. historioitsija ja arkeografi Max Perlbach yritti arvioida Preussin arkeografian tilaa ja paikallisten oppineiden yhteiskuntien roolia sen kehityksessä siihen aikaan. Hän tarkasteli niistä kahdeksan toimintaa (Kopernikaaninen seura, Itä-Preussin kirkkohistorian seura ja Juutalaisen historian ja kirjallisuuden seura jäivät katsauksen ulkopuolelle) ja samalla rajoitti havaintonsa julkaisuun ritarikauden (ennen vuotta 1525) lähteet. Perlbach kiitti näiden organisaatioiden ponnisteluja, jotka julkaisivat monia tärkeitä materiaaleja. Samalla hän huomautti, että tiedeyhteisön toiminnassa on heikkouksia. Hänen mielestään pieni määrä ja organisaation hajanaisuus eivät mahdollistaneet ponnistelujen yhdistämistä koko maakuntatason suurten arkeografisten hankkeiden toteuttamiseksi. Paikallisilla yhteisöillä oli vakava pula varoista. Perlbach uskoi, että jos olisi yksi suuri organisaatio, taloudellisia resursseja olisi helpompi houkutella. Esimerkkinä hän viittasi tutkijoiden kokemuksiin Preussin monarkian länsiosassa, sen Reinin maakunnassa . Reinin historian seura oli saanut vankan taloudellisen tuen tunnetulta pankkiirilta, teollisuusmieheltä ja liberaalilta poliitikolta Gustav von Mefisseniltä (1815-1899) lähes neljännesvuosisata aiemmin. Mutta Länsi- ja Itä-Preussissa oppineilla yhteiskunnilla oli merkittäviä taloudellisia vaikeuksia. Kahdeksan preussilaisen historiallisen seuran raporttien perusteella historioitsija mainitsi seuraavat luvut. Vuodesta 1903 lähtien näissä yhdistyksissä oli 2275 henkilöä, joiden jäsenmaksut olivat 9130 markkaa. Kukin seura julkaisi lehteä, ja lisäksi ilmestyi 1-2 nidettä vuosittain. Jäsenmaksut näihin tarkoituksiin eivät riittäneet, joten järjestöt joutuivat turvautumaan tukiin. Niitä tuettiin maakuntien, läänien ja kaupunkien budjeteista: pelkästään Itä- ja Länsi-Preussin historian seura sai näistä lähteistä vuosittain 1500 markkaa. Nämä varat eivät kuitenkaan riittäneet suurten arkeografisten julkaisujen tuottamiseen. Havainnollistaakseen Perlbach mainitsi esimerkin Hanseatic History Societysta, joka tuotti moniosaisen sarjan dokumentaarisia lähteitä. 31 vuoden (1872-1903) aikana se onnistui julkaisemaan 22 nidettä in-quarto- osaa , jotka maksoivat noin 220 tuhatta markkaa, eli näihin tarkoituksiin käytettiin noin 7100 markkaa vuodessa, ja yhden sellaisen osan julkaisemisen olisi pitänyt olla maksaa keskimäärin noin 10 tuhatta markkaa. Tämä ylitti paljon Preussin arkeologien kyvyt. Perlbach valitti, että molemmissa provinsseissa ei ollut vielä ilmestynyt Mefissenin kaltaista suojelijaa, ja oman historiallisen komission perustamisesta, joka oli mallinnettu muiden saksalaisten maiden, kuten Baijerin , Badenin , Württembergin , Preussin Hessenin ( Waldeckin kanssa ) ja Saksin mallin mukaan. ( Anhaltin kanssa ), ei tarvitse haaveilla. [16]


Ensimmäisen maailmansodan jälkeen historioitsijan toive toteutui. Silloisen Saksan vaikeasta taloudellisesta tilanteesta huolimatta perustettiin vuonna 1923 Itä- ja Länsi-Preussin maiden historiallisen tutkimuksen komissio ( Historische Kommission für ost- und westpreußische Landesforschung ), jonka yhtenä tehtävänä oli jatkaa arkeografista työtä. Tätä toimintaa hän toteutti yhteistyössä Königsbergin yliopiston ja muiden julkisten ja yksityisten instituutioiden kanssa.

Sukututkimuksen asiantuntijat tekivät myös tunnetun panoksen arkeografiaan . He perustivat Itä- ja Länsi-Preussin sukututkimusliiton ( Verein für Familienforschung in Ost- und Westpreußen ) vuonna 1925 ja julkaisivat Altpreußische Geschlechterkunde -lehden (1927-1943). Liitolla oli yhteistyösopimuksia Preussin valtionarkiston ja Königsbergin kaupunginkirjaston kanssa ja se toimi yhteistyössä muiden Preussin historiallisten yhdistysten kanssa. [17]

Tärkeä tapahtuma Itä-Preussin kulttuurielämässä sotien välisenä aikana oli Preussin valtionarkiston uuden rakennuksen rakentaminen Königsbergiin. Vuonna 1930 hänen varat siirrettiin sinne neljän vuosisadan oleskelun jälkeen Königsbergin linnassa. Samana vuonna Max Hein, joka johti tätä arkistoa vuodesta 1927 ja samalla Itä- ja Länsi-Preussin maiden historiallisen tutkimuksen komissiota, vetosi tiedeyhteisöön ja paikallisiin historioitsijoihin kehottamalla kiinnittämään huomiota 1927-luvun asiakirjoihin. järjestys- ja ruhtinasaika, jotka ovat pienten siirtokuntien, kirkkoyhteisöjen hallintojen hallussa sekä yksilöiden (kuten kiinteistönomistajien, kylävanhinten jälkeläisten, tavernoiden jne.) perhearkistoissa. Hän huomautti, että tällaisilla kirjallisilla lähteillä on suuri historiallinen arvo, mutta niitä säilytetään usein sopimattomissa olosuhteissa, eivätkä omistajat tunnista niiden merkitystä. Hein uskoi, että tieteen kannalta paras vaihtoehto olisi tallettaa nämä asiakirjat Preussin valtionarkistoon, jolloin alkuperäiset omistajat säilyttäisivät ne ehdottoman omistusoikeuden. Tässä tapauksessa arkiston valokuvauspaja otettiin erittäin alhaisilla hinnoilla tekemään valokopioita toimitetuista materiaaleista omistajille. Lisäksi tekojen ja kirjeiden esittäminen paikallishistoriallisissa museoissa yleistyi tuolloin. Arkistonhoitaja varoitti tästä käytännöstä, koska se uhkasi tällaisten näyttelyiden turvallisuutta. Museot eivät kyenneet varmistamaan niiden asianmukaista suojausta tulelta, ja itse kirjalliset lähteet, kun ne olivat esillä vitriinissä, haalistuvat nopeasti valosta ja muuttuivat lukukelvottomaksi. M. Hein kehotti museoita tekemään valokopioita tällaisista papereista ja jälleen siirtämään alkuperäiset säilytettäväksi Preussin valtionarkistoon. Mikäli omistajat eivät halua luopua vanhoista asiakirjoista, tiedemies kuitenkin suositteli, että ammattiarkistonhoitajat saisivat tarkastella niitä kirjanpitoa, tieteellistä käsittelyä ja myöhemmin näiden kokoelmien inventaarion siirtämistä valtionarkistoon. [kahdeksantoista]

Saksalaiset tutkijat ovat aina pitäneet preussilaisten lähteiden julkaisemista välttämättömänä edellytyksenä maakunnan menneisyyden täysimittaiselle tutkimukselle. Tämän toiminnan välitulokset Weimarin aikakauden lopussa yrittivät tiivistää Christian Krolmanin. Hänen mukaansa XIX vuosisadan toisella puoliskolla. Preussin historiassa ja arkeografiassa tapahtui laadullisia muutoksia I. Voigtin aikoihin verrattuna: ”Romantiikka on voitettu, liberaali-individualistinen kritiikki tulee tilalle. Sen mukana on samaan aikaan poikkeama luovasta luomisesta ja siirtyminen kriittiseen lähteiden tutkimiseen ja muodolliseen painotustekniikkaan. Tämä liittyy siihen, että systemaattinen yhteinen työ tulee korvaamaan toimintaa, joka liittyy melko vahingossa tiettyyn henkilöön. [19] Samaan aikaan Krolman valitti, että huolimatta lähdejulkaisujen runsaudesta ja lukemattomista erityiskysymyksiä käsittelevistä teoksista, täysimittaista yleiskuvaa Preussin historiasta ei ilmestynyt. [20] Mutta myöhempinä vuosina tilanne ei muuttunut juurikaan. Vaikka Hitlerin diktatuurin aikana yksittäisiä arkeografisia julkaisuja ilmestyi edelleen, historiankirjoituksessa ei tapahtunut merkittäviä muutoksia. Tuon ajan ideologiset olosuhteet jättivät vähän mahdollisuuksia yleistävien, nationalistisista asenteista vapaiden teosten luomiseen.

Saksan Puola-hyökkäyksen jälkeen Preussin valtionarkiston työntekijät osallistuivat niin sanotun "itäisen ohjelman" toteuttamiseen. Se käsitti arkistokokoelmien kartoituksen entisillä Puolan alueilla, jotta löydettäisiin asiakirjoja, jotka kuvastavat saksalaisen väestön roolia heidän historiassaan, sekä Preussin historiaan, erityisesti ritarikauteen, liittyviä lähteitä. Varsovassa säilytetyn kruunumetriikan perusteella sen piti laatia asiakirjoja näistä asioista. Arvokkaimmat löydetyt materiaalit siirrettiin Königsbergiin. Tutkimuksen kehittämisen ja vielä enemmän myöhemmän arkeografisen työn kannalta tämä toiminta ei kuitenkaan juuri tuonut tulosta. Arkisto, jonka henkilökuntaa harveni huomattavasti sen jälkeen, kun osa henkilöstöstä rekrytoitiin Wehrmachtiin , ei ollut riittävää määrää puolan kielen taitavia asiantuntijoita tällaisia ​​kenttämatkoja varten, eikä se ollut valmis ottamaan vastaan ​​suurta määrää uusia. varoja varastointiin. [21]

Sota-ajan tilanne ei edistänyt havaittavien arkeografisten teosten ilmestymistä. Pieniä julkaisuja ilmestyi aikakauslehdissä vain satunnaisesti. Suurin osa Preussin paikallishistoriallisista aikakauslehdistä oli lopetettu jo vuonna 1939, mutta osa ilmestyi edelleen näinä vuosina - Altpreußische Forschungen (1939-1943), Zeitschrift für die Geschichte und Altertumskunde Ermlands (1939-1943), Zeitschuichtsvereschrift 1939-1941), "Mitteilungen des Vereins für die Geschichte von Ost- und Westpreußen" (1939-1944). Heidän sivuillaan julkaistiin useita arkistomateriaaleja, jotka koskivat pääasiassa uuden ajan historiaa.

1945–1990

Arkistovarojen evakuointi Itä-Preussista takaosaan ja niiden tuleva kohtalo

Toisella maailmansodalla oli erittäin vakavia seurauksia sekä alueen historiallisen tutkimuksen että lähteiden julkaisemisen kannalta. Preussin valtionarkisto Königsbergissä ( Preußisches Staatsarchiv Königsberg ), jonne pääosa aluehistorian kirjallisista lähteistä oli talletettu, koki suuria kohtalon vaihteluita. Hänen arvokkaimmat rahansa vietiin ulos Königsbergistä sodan lopussa ja lähetettiin takaisin. Aluksi niitä varastoitiin kaivoksissa Graslebenissä (lähellä Helmstedtiä ), ja sen jälkeen kun antautuminen joutui brittimiehittäjien käsiin ja kuljetettiin Goslariin . Osa materiaaleista heijasteli sodan seurauksena Puolalle luovutettujen alueiden menneisyyttä. Puolan pyynnöstä nämä paperit kuljetettiin Goslarista Olsztyniin (katso alla). Englannin sotilasviranomaiset siirsivät loput varat Niedersachsenin osavaltion hallitukselle, johon vuonna 1953 perustettiin Göttingenin valtionarkisto ( Staatliches Archivlager Göttingen ). Tämä laitos keskitti useita sodan lopussa evakuoituja arkistoja Itä- ja Keski-Saksan alueilta. Tämän varaston pitkäaikaisen johtajan Kurt Vorstroyterin mukaan Königsbergin materiaalit (mukaan lukien 1 500 lineaarimetriä hyllyjä ja 2 kaappia kartoilla) muodostivat yli 75 % sen varoista. Juridisesti nämä asiakirjat ovat olleet Preussian Cultural Heritage Foundationin omaisuutta vuodesta 1957 lähtien . Vuonna 1978 arkisto lakkautettiin, ja sen seurauksena Königsbergin paperit päätyivät Preussin kulttuuriperinnön salaiseen valtionarkistoon ( Geheimes Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz ), jossa niitä säilytetään nykyään. [22] On selvää, että kaikki nämä tapahtumat estivät pitkäksi aikaa täysimittaista työtä lähteiden kanssa.

Tietty määrä käsinkirjoitettua aineistoa Preussin sodan jälkeisestä historiasta päätyi instituutioihin ja järjestöihin, joiden tarkoituksena oli säilyttää Saksan menettämien alueiden muistoa ja palvella alkuperäisasukkaiden kulttuuritarpeita. Aluksi sen tekivät Itä-Preussin maanmiehet, jotka organisoituivat entisten asukkaiden kuulumisen perusteella tiettyihin kaupunkeihin ja maakuntiin. 1950-luvulta lähtien yksittäiset Länsi-Saksan kaupungit ja maakunnat alkoivat ottaa nämä veljeskunnat holhoukseen. Uudisasukkaiden ja paikallisten viranomaisten yhteisillä ponnisteluilla syntyi kulttuurikeskuksia, kirjastoja ja museoita, mikä oli suoraan säädetty karkotettujen liittojen työohjelmista ja Länsi-Saksan sisäministeriön säännöistä. Esimerkiksi vuonna 1955 Rotenburg an der Wümme (Ala-Saksi) lääni otti suojeluksessa Itä-Preussin Angerburgin kreivikunnan maahanmuuttajien veljeskunnan . Edellytyksenä oli, että pakolaisten yhteydet Rotenburgin piirin johtoon solmittiin sodan viimeisinä kuukausina ja jatkuivat sen jälkeen. Ajan myötä Rotenburgiin perustettiin paikallishistoriallinen kirjasto ja arkisto, jossa oli runsas kokoelma Angerburgin alueen historiaa koskevia asiakirjoja. Tieteellistä ja metodologista apua niiden organisoinnissa ja työssä tarjosi Rotenburgin paikallishistoriallinen instituutti (Institut für Heimatforschung), joka tarjosi tilaa myös varojen säilytykseen. Osa kokoelmasta sisälsi alkuperäisiä asiakirjoja: kirkkokirjoja, koulujen ja yhteisöjen kronikkoja, kaikkien läänin kylien asukkaiden luetteloita, topografisia ja maarekisterikarttoja jne. Arkistossa oli paljon henkilökohtaisia ​​varoja, entisten asukkaiden muistelmia sekä arkistoja. kahdesta Angerburgin piirikunnan aatelistilasta. Muodostettiin runsas bildarkisto, jossa oli tuhansia piirustuksia, valokuvia ja negatiivisia, jotka kuvaavat hylätyn alueen elämää vuoteen 1945 asti. Lisäksi Preussin kulttuuriperinnön salaisen valtionarkiston kanssa tehdyn sopimuksen mukaisesti kopioita läänin historiaan liittyvistä materiaaleista (ritarikunnan ajalta 1800-luvulle) tehtiin tätä arkistoa varten. vuosisadalla), joiden tilavuus on noin 180 tuhatta arkkia. Laitos teki tiivistä yhteistyötä Göttingenin yliopiston kanssa . Kaikki tämä loi edellytykset mainitun alueen menneisyyden tutkimiselle ja lähdejulkaisujen laatimiselle. [23] Mainittu paikallishistoriallinen instituutti oli olemassa vuoteen 2009 asti, minkä jälkeen se suljettiin taloudellisista syistä. Tämä ei kuitenkaan johtanut paikallishistorian ja julkaisutoiminnan lopettamiseen. Aikaisemmin kerätty arkistorahasto muutettiin Rothenburg an der Wümmen paikallishistorialliseksi arkistoksi Bremervörden lääniakiston alaosastoksi . Osa lakkautetun instituutin tehtävistä siirtyi julkiselle organisaatiolle - Rothenburg an der Wümmen paikallishistoriallisen arkiston ystävien seuralle. Sen perusti vuonna 2009 joukko ihmisiä, jotka olivat aiemmin käyttäneet instituutin aineistoja useiden vuosien ajan. [24]

Rotenburgin kokemus ei suinkaan ollut ainoa esimerkki tällaisesta, vaan tällaisia ​​järjestöjä syntyi FRG:ssä sodan jälkeisinä vuosina. [25] Niiden keskeinen paikka on Lüneburgissa sijaitseva Itä-Preussin museo (Ostpreußisches Landesmuseum), joka on ollut olemassa vuodesta 1987. Sen lisäksi voidaan mainita useita instituutioita: Länsi-Preussin museo ( Westpreußisches Landesmuseum) . ) (avattiin 1975 Münsterissä, sijaitsee Warendorfissa ), Itä-Preussin kulttuurikeskus ( Kulturzentrum Ostpreußen ) (perustettu vuonna 1981 Ellingenissä , Baijerissa), Sambia Museum ( Samlandmuseum ) Pinnebergissä (Holstein), josta osa näyttelyistä museo, joka sijaitsi ennen sotaa Lochstedtin linnassa . Duisburgissa oli useita vuosikymmeniä myös Königsbergin kaupunginmuseo , joka avattiin vuonna 1968. Valitettavasti vuonna 2016 se lakkautettiin, mutta tärkeimmät näyttelyt sisällytettiin Lüneburgin Itä-Preussin museon kokoelmaan. Jotkut mainituista laitoksista julkaisivat myös erilaisia ​​maakunnan historiaa koskevia lähteitä.

Itä-Preussin rahastojen ja kokoelmien kohtalo

Saksalaiset arkistonhoitajat onnistuivat poistamaan kaukana kaikista arkiston varoista: noin 15% sen materiaaleista jäi paikoilleen. Neuvostojoukkojen miehittämän Itä-Preussin ne joko katosivat tai hajaantuivat erilaisiin, usein satunnaisiin varastotiloihin. Vielä pahempi tilanne oli kunnallisarkistojen kohdalla, joista suurin osa tuhoutui (katso alla).

Mainitun arkiston lisäksi suuri määrä preussilaisia ​​käsinkirjoitettuja historiallisia lähteitä (koodeja ja yksittäisiä asiakirjoja) oli kahdessa muussa kokoelmassa: Königsbergin osavaltion ja yliopiston kirjastossa [26] , jossa oli vuoteen 1943 mennessä 4587 käsikirjoitusta, sekä Königsbergin kaupunginkirjastossa. . [27] Merkittävä osa heidän kirjakokoelmistaan ​​katosi, mutta monet kirjat, myös erittäin arvokkaita, säilyivät Saksassa, Liettuassa, Puolassa ja Venäjällä. Arkeografeja kiinnostavan 1200-1700-luvun käsinkirjoitetun materiaalin kohtalo osoittautui kuitenkin surulliseksi: ne on enimmäkseen lueteltu sodan aikaisten menetysten joukkoon. Jotkut näistä käsikirjoituksista säilyivät kuitenkin edelleen ja sijaitsevat pääasiassa samojen maiden valtionkirjastoissa ja arkistoissa. [28]

Puolaan päätyneet materiaalit

Entisen maakunnan alueella säilyneistä papereista suurin ja arvokkain osa päätyi Puolaan. Osa näistä materiaaleista sijaitsi alun perin hänen perimilleen maille, osa tuli Neuvostoliitolle siirtyneistä maakunnista. Niiden pääsäilytyspaikka oli Olsztynin valtionarkisto, joka perustettiin vuonna 1948. Jo 1970-luvun alussa. sen varat purettiin lähes kokonaan ja ne olivat 3-4 tuhatta lineaarimetriä telineitä. Tilausajan aitoja asiakirjoja ei juuri ole, mutta 1200-1300-luvun peruskirjaluetteloita on useita kymmeniä. maa- ja oikeuskirjoissa. XVI-XIX vuosisatojen arvovarat. heijastavat Warmian ja Masurian alueen menneisyyttä. Arkisto sisältää myös kokoelman Preussin herttuakunnan maapäiviin vuosilta 1541-1714 liittyviä asiakirjoja. 54 osassa. Osa materiaaleista toimitettiin Olsztyniin Goslarista vuonna 1947. Olsztynissä on myös Warmian piispankunnan arkisto, jota pidettiin aiemmin Frauenburgissa . Vuonna 1945 hänet vietiin Neuvostoliittoon, mutta palasi myöhemmin Puolaan. Se sisältää lukuisia tämän hiippakunnan asiakirjoja aina vuoteen 1772 asti - kirjeitä, kopioita kirjoista, curian säädöksiä, vierailupöytäkirjoja, kapitulin säädöksiä, kirjeitä ja myöhemmän ajan osalta myös yksittäisten seurakuntien asiakirjoja ja rahastoja. [29]

Joitakin alueen historiaan liittyviä asiakirjoja säilytetään nykyään myös muissa Puolan kaupungeissa, jotka sijaitsevat entisen Itä-Preussin maakunnan ulkopuolella (katso alla).

Neuvostoliittoon jääneet materiaalit Liettua

Neuvostoliiton alueella olleet materiaalit ovat säilyneet vain pieniä määriä. Niiden asiakirjojen kohtalo, jotka päätyivät Liettuaan (Klaipedan alueelle) tai kuljetettiin sinne liettualaisten tutkijoiden toimesta, oli vaurain. Vuosina 1945-1947. Professori P. Pakarklis järjesti useita tutkimusmatkoja Liettuasta entiselle Itä-Preussille. Tämän ansiosta Königsbergistä ja Lochstedtin linnan [30] raunioista Vilnaan kuljetettiin useita arvokkaita materiaaleja . Jotkut niistä koskivat vain Preussin sisämaakuntia, mutta ne poistettiin myös sillä verukkeella, että ne kuvastavat Liettuan kansan menneisyyttä. Retkikunta oli täynnä vaikeuksia, mutta sen osallistujien ruoka- ja alkoholivarastot mahdollistivat yhteisen kielen löytämisen sotilas- ja siviiliviranomaisten kanssa paikan päällä ajoneuvojen hankkimiseksi ja löydettyjen käsikirjoitusten lataamiseksi siihen. .

Liettuan tutkijoiden retkikunnan keräämät materiaalit ovat nykyään useissa kokoelmissa: Liettuan valtion historiallinen arkisto, Liettuan tiedeakatemian kirjasto, Martynas Mažvydasin mukaan nimetty Liettuan kansalliskirjasto . Jotkut tuolloin tallennetuista käsikirjoituksista ovat edelleen erittäin tärkeitä arkeografisten julkaisujen kannalta. Joten Liettuan valtion historiallisessa arkistossa oli luetteloita 1400-luvulla tehdyistä Teutonien ritarikunnan toimiston kopiokirjoista. tilaaja I. Voigt. Osa näistä kirjoista on kadonnut vuoden 1945 jälkeen, joten säilyneet luettelot saavat alkuperäisten arvon ja niitä voidaan käyttää tulevissa julkaisuissa [31]

Venäjä

Itä-Preussin materiaalit, jotka pysyivät RSFSR :ssä 1950-luvun alkuun asti. tuhoutui ja hajaantui edelleen. Samaan aikaan säilyneiden papereiden saatavuus tutkijoille oli erilaista riippuen siitä, mihin holviin he päätyivät.

Kaliningrad

Osa Neuvostoliiton viranomaisten löytämistä kirjoista ja käsikirjoituksista jätettiin Königsbergiin tulevien kirjastojen, museoiden ja arkistojen järjestämiseksi. Mutta melkein kaikki nämä materiaalit, jotka oli sijoitettu laatikoihin Preussin valtionarkiston rakennukseen, katosivat jälkiä jättämättä; todennäköisimmin heidät ryöstettiin. [32] Historiantieteelliselle tieteelle vaikeinta oli se, että pääosa kirjoista katosi yliopistorahastosta sekä Preussin pienten kaupunkien arkistot, jotka olivat valtionarkiston talletuksissa.

Mutta silti osa sotaa edeltäneistä materiaaleista (sekä Königsbergissä itsessä että muissa asuinpaikoissa) säilytettiin ja siirrettiin Kaliningradin alueen valtionarkistoon , joka perustettiin 11. heinäkuuta 1949. Nämä olivat pääasiassa 1800-2000-luvun asiakirjoja. Tähän kokoelmaan saapumisen jälkeen ne olivat suljetussa varastossa noin 40 vuotta, eivätkä ne olleet tutkijoiden ulottuvilla. Äskettäin eräässä kotimaisessa työssä esiteltiin tällaisten papereiden etsinnän ja keräämisen historiaa sisällytettäväksi muodostettavan aluearkiston rahastoihin. Tämän artikkelin liitteessä painettiin 15 turvaluokiteltua asiakirjaa vuosilta 1947-1952. Niistä seuraa, että sekä ennen arkiston luomista että sen jälkeen entisen maakunnan esineuvostoaikainen dokumenttiperintö kärsi edelleen menetyksiä. Joten yhdessä Kaliningradin alueen toimeenpanevan komitean varapuheenjohtajan kirjeistä sisäministeriön osaston päällikölle ilmoitettiin, että yhdessä kadun taloista. Electromontazh-toimiston käytössä oleva rahapaja sisältää tärkeitä arkistomateriaaleja, jotka sitten osittain poltettiin, ja erityisen arvokkaita asiakirjoja ja kirjoja vietiin Riikaan ja Vilnaan. Tietoa on myös Itä-Preussin paperien viennistä Kaunasiin, Kiovaan, Voronežiin. Vaikka niiden lähettäminen vahvistettiin kuljetusasiakirjoilla, jäljet ​​näistä materiaaleista ovat kadonneet, melkein mitään niistä ei löydetty ja palautettu Kaliningradiin. [33] Mielenkiintoista kyllä, 1940-luvun lopulla. Puolan kansantasavalta tarjoutui siirtämään asiakirjoja Koenigsbergistä, Gumbinnenistä ja muista alueen kaupungeista (9098 kg papereita irtotavarana) Kaliningradin alueen valtionarkistoon. Mutta arkisto hylkäsi nämä materiaalit tilojen puutteen vuoksi. Lisäksi vuonna 1951 aluearkistosta lähetettiin 10 345 varastoa Neuvostoliiton sisäministeriön pääarkistoosastolle Puolaan siirrettäväksi, koska se ei liittynyt Koenigsbergiin. [34] Jos tällainen siirto lopulta tapahtui, tämä mahdollisti asiakirjojen tallentamisen myöhempää tutkimusta ja tieteelliseen liikkeeseen viemistä varten. Mutta tuleville Kaliningradin historioitsijoille tämä merkitsi jo ennestään niukan lähdepohjan tahallista köyhdyttämistä.

Muut kaupungit

Osa käsikirjoituksista päätyi Neuvostoliiton tiedeakatemian laitoksiin Moskovaan ja Leningradiin. Osa käsinkirjoitetuista pokaaleista päätyi muun muassa Tiedeakatemian kirjastoon . Tätä seikkaa ei mainostettu liikaa, mutta siitä ei tehty erityistä salaisuutta. Tämän ansiosta yksittäiset kuitit näkyivät jopa painetuissa luetteloissa. [35] Mutta muissa kokoelmissa (esimerkiksi V. I. Leninin kirjastossa) preussilaista alkuperää olevia käsikirjoituksia säilytettiin suljetussa varastossa vuosikymmeniä, ja niitä pidettiin kadonneina hyvin pitkään.

Muiden maakunnan historiaa kattavien dokumenttikokoelmien kohtalo

Olsztynin lisäksi lukuisia maakunnan historiaa koskevia aineistoja talletettiin myös muihin puolalaisiin kokoelmiin. Torunin valtionarkisto ( Archiwum Państwowe w Toruniu ) on yksi Puolan vanhimmista arkistoista. Sen historia juontaa juurensa keskiajalle, ja ensimmäinen maininta siitä instituutiona juontaa juurensa 1500-luvun viimeiseltä kolmannekselta. Arkistovarat päätyivät myös sodan lopussa Graslebenin suolakaivoksille, mutta Puolan viranomaisten pyynnöstä ne palautettiin vuoden 1947 jälkeen. Se sisältää Länsi-Preussin asiakirjojen lisäksi lukuisia kirjallisia lähteitä keskiajalta ja New Age, jolla oli koko Preussin merkitys. Nicolaus Copernicus -yliopiston kirjastossa on nykyään arvokasta aineistoa Königsbergin valtion ja yliopiston kirjastosta sekä muista preussilaisista kokoelmista.

Tärkeä paikka puolalaisissa kokoelmissa on Gdańskin valtionarkistolla ( Archiwum Państwowe w Gdańsku ). Se kärsi myös suuresti sodan seurauksista, siitä vietiin paljon varoja. Vuosina 1947-1965. osa asiakirjoista palautettiin Saksasta ja Neuvostoliitosta. 30 % hänen kokoelmistaan ​​vaurioitui, ja 20 % on listattu kadonneiksi. Puolan tiedeakatemian Gdańskin kirjastossa ( Biblioteka Gdańska Polskiej Akademii Nauk ) on säilytetty monia Itä-Preussin historiaa ja kulttuuria valaisevia käsikirjoituksia. Varsovan muinaisten asiakirjojen pääarkisto ( Archiwum Główne Akt Dawnych , AGAD) sisältää tärkeitä lähteitä, jotka kattavat Preussin suhteet Puolaan (myöhemmin Kansainyhteisö).

Merkittävä osa Itä-Preussin historiaan liittyvistä asiakirjoista säilytettiin ennen sotaa Berliinissä, entisessä Brandenburg-Preussin valtion pääkaupungissa . Tämä on arkisto, joka on ollut olemassa 1600-luvun puolivälistä lähtien. salaisena arkistona, vuonna 1803 se nimettiin uudelleen Salainen valtion arkisto. Sodan lopussa hänen rahansa siirrettiin Schönebeckin ja Stasfurtin suolakaivoksille säilytettäväksi . Tämä alue joutui ensin Amerikan miehitysvyöhykkeelle, sitten siirrettiin Neuvostoliiton sotilashallinnolle . Vuonna 1947 kaivoksista löydetyt asiakirjat vietiin osittain Neuvostoliittoon (pääasiassa ulkopolitiikkaan ja työväenliikkeeseen liittyvät materiaalit). 1950-luvulla suurin osa näistä asiakirjoista palautettiin DDR:ään, vaikka osa jäi Moskovaan. Varoja, joilla oli puhtaasti historiallinen merkitys, ei kuitenkaan viety Saksasta, vaan vuonna 1947 ne sijoitettiin Merseburgiin , joka muodosti vuodesta 1950 "Saksan keskusarkiston Merseburgin haaratoimiston". Myöhemmin osa niistä, jotka kattoivat Brandenburgin alueiden menneisyyden, liitettiin Brandenburgin pääarkistoon . Puolan kuningaskunnan maihin liittyvät asiakirjat , jotka liitettiin Preussiin 1700-1800-luvuilla, siirrettiin Varsovaan vuonna 1961, ja niitä on nyt säilytetty siellä muinaisten asiakirjojen pääarkistossa . Saksan yhdistymisen jälkeen Merseburgin sivukonttori siirrettiin valtion salaisen arkiston haltuun, minkä jälkeen sen varat siirrettiin Berliiniin, mikä päättyi vuonna 1994. Näin ollen suurin osa entisen Itä-Preussin asiakirjoista on nyt keskittynyt Itä-Preussin muurien sisälle. tämä arkisto.

Joissakin muissa FRG:n ja Itävallan arkistoissa on suuria dokumenttikokoelmia Itä-Preussin aiheista. Erityinen paikka heistä kuuluu Teutonien ritarikunnan historiaan liittyville. Ensinnäkin tämä on Saksan ritarikunnan keskusarkisto Wienissä ja Saksan ritarikunnan museo ( Deutschordensmuseum ) , joka perustettiin vuonna 1864 Bad Mergentheimiin . Näiden laitosten rahastoihin ja kokoelmiin talletetut asiakirjat ovat tärkeä lisäys säilyneisiin Itä-Preussin alkuperää oleviin arkistorahastoihin.

Myös eräät muut arkistovarastot Saksassa ja ulkomailla ansaitsevat arkeologien huomion. Niinpä vuonna 1939 Berliiniin perustettiin Evankelisen kirkon arkisto, joka sisälsi monia kirkkoseurakuntien asiakirjoja kaikkialta Saksasta. Sotilaalliset toimet eivät vaikuttaneet häneen. Sodan jälkeen hänet siirrettiin ensin Hannoveriin (1960) ja sitten Söstiin (1972), mutta vuonna 1974 hän palasi Berliiniin. Täällä siihen lisättiin joukko varoja, ja vuonna 1979 laitos muutettiin evankeliseksi keskusarkistoksi ( Evangelisches Zentralarchiv ). Nykyään siinä on laaja kokoelma kirkkokirjoja entisiltä Preussin alueilta, mukaan lukien Itä-Preussi. [36]

Huolimatta Saksan juutalaisten joukkotuhotuksesta natsismin vuosina, useiden Itä-Preussin juutalaisten yhteisöjen arkistot ovat säilyneet tähän päivään asti. Sodan jälkeen ne siirrettiin Saksasta Jerusalemin juutalaisen kansan historian keskusarkistoon . Nykyään siellä säilytetään useiden Itä-Preussin kaupunkien juutalaisia ​​yhteisöarkistoja, jotka ovat peräisin 1700-1900-luvuilta. Nämä ovat Allenstein (1854-1910), Guttstadt (1846-1902), Insterburg (1858-1941), Johannisburg (1836), Königsberg (1752-1938), Liebstadt (1787), Morungen ( 1860) ja 1 Shippenbe77. ) . Lisäksi yksi tapauksista (1735) liittyy Borkenin (nykyaikainen Borki, Puola) maaseutualueeseen Rastenburgin alueella . [37] Jerusalemin materiaalit ovat tutkijoiden saatavilla, mutta merkittäviä lähdejulkaisuja ei ole vielä palkittu, vaikka niitä on käytetty Itä-Preussin juutalaisen historian tutkimuksessa. [38]

Arkeografisen työn jatkaminen ja jatkaminen

Saksan tiede

Huolimatta monien tärkeiden asiakirjojen katoamisesta, Königsbergin yliopiston kaltaisen suuren tieteellisen keskuksen katoamisesta sekä riittämättömästä tutkimusrahoituksesta, arkeografista työtä aletaan vähitellen jatkaa. Sotaa edeltävinä vuosina alueen arkeografiaan osallistuivat pääasiassa saksalaiset tiedemiehet, vaikka joitakin tämän tyyppisiä hankkeita toteutettiin myös vuonna 1918 elvytetyssä Puolassa. Vuoden 1945 jälkeen myös tätä aihetta koskevia lähteitä julkaistiin ensimmäisen kerran pääasiassa Saksassa. DDR :n historioitsijat ovat kuitenkin pyrkineet jättämään huomiotta näiden alueiden menneisyyden. Siksi Itä-Preussin lähteiden julkaiseminen toteutettiin aluksi vain FRG :n ja Länsi-Berliinin tutkijoiden toimesta. [39]

Itä- ja Länsi-Preussin maiden historiallisen tutkimuksen komissio aloitti toimintansa uudelleen vuonna 1950 (ensin Göttingenissä, myöhemmin Hampurissa), vuodesta 2019 lähtien sitä on johtanut keskiaikatieteilijä Jürgen Zarnovsky . Se julkaisee omia painettuja urujaan - Preußenlandia (vuosina 1963-2009 se julkaistiin aikakauslehtenä, vuodesta 2010 lähtien vuosijulkaisuna). Lisäksi vuonna 1977 perustettiin Preussin historiallinen toimikunta ( Preußische Historische Kommission ), joka aloitti uudelleen la. "Preußisches Urkundenbuch" (katso alla). Se luotiin Länsi-Berliinissä , koska sinne päätyivät Preussin valtionarkiston varat, jotka sisältyvät nykyiseen Preussin kulttuuriperinnön salaiseen valtionarkistoon. Vuodesta 2006 toimikunnan puheenjohtajana on toiminut nykyhistorian asiantuntija Frank-Lothar Kroll . [40]

Maanpaossa myös joitain preussilaisia ​​tieteellis- ja paikallishistoriallisia julkisia järjestöjä perustettiin uudelleen. Tämä tapahtui ennen kaikkea Itä- ja Länsi-Preussin sukututkimusliiton kanssa, joka aloitti toimintansa uudelleen vuonna 1953 Hampurissa. Hän alkoi julkaista julkaisua "Altpreußische Geschlechterkunde. Neue Folge" (julkaistu vuodesta 1953 lähtien aikakauslehtenä, vuodesta 1981 lähtien vuosittain). Lisäksi hän on vuodesta 1956 lähtien julkaissut sarjaa "Old Preussian Genealogy. Perhearkisto" (Altpreußische Geschlechterkunde. Familienarchiv). Tämän lisäksi vuodesta 1961 lähtien on julkaistu arvokas sarja "Case Studies" (Sonderschriften). Mainitut julkaisut toimivat tärkeänä tukena uusien arkistolähteiden käyttöönotolle. Sukututkimusliittoa johtaa tällä hetkellä Kurt-Günther Jørgensen ( Flensburg ). Tämän seuran kirjastoa ja arkistoa säilytetään nykyään Koillis-instituutissa – Koillis-Euroopan saksalaisten kulttuurin ja historian instituutissa ( Nordost-Institut ) Lüneburgissa .

Historical Society of Warmia elvytettiin vuonna 1955 Münsterissä, joka otti veljeskunnan suojelijaksi Brownsbergin, Warmian historiallisen pääkaupungin. Järjestön puheenjohtajana toimii nykyään historioitsija tri Hans-Jürgen Bömelburg . Samassa Münsterissä vuodesta 1961 lähtien Länsi-Preussin alueellisten tutkimusten ja historian tutkimuksen yhdistys. Kopernikus. Se pitää tehtäväänsä jatkaa entisen Torn-seuran toimintaa. Copernicus sekä kaksi muuta yhdistystä - Marienwerderin hallintopiirin historiallinen seura ja Danzigin Länsi-Preussin historiallinen seura. Sen hallituksen puheenjohtaja on tänään tohtori Sven Thode. Vuosina 1967-2008 Järjestö julkaisi aikakauslehden Essays on the History of Westpreussia (Beiträge zur Geschichte Westpreußens). Tämä painos yhdistettiin sitten edellä mainittuun Preußenland-lehteen, josta tuli vuosikirja.

Lopulta vuonna 1972 Preussia-seura aloitti uudelleen työnsä Duisburgissa, virallisesti nimeltään PRUSSIA, Itä- ja Länsi-Preussin historian ja paikallishistorian seura. Hans-Jörg Froese on toiminut sen puheenjohtajana vuodesta 2010.

Lisäksi saksalaiset historioitsijat perustivat vuonna 1973 uuden organisaation - Preussin historian tutkimusyhdistyksen (Arbeitsgemeinschaft zur Geschichte Preußens e.V.). Sen pääkonttori on ollut Berliinissä vuodesta 2012 lähtien, ja sitä johtaa tohtori Thomas Stamm-Kulman Greifswaldin yliopistosta (Greifswald, jossa organisaation pääkonttori oli aiemmin, isännöi edelleen osaa sen toiminnasta).

Edellä mainitun, sotaa edeltäneen sukututkimusliiton lisäksi sodanjälkeiseen Saksaan ilmestyi toinen samansuuntainen tutkimusorganisaatio. Tämä on Neidenburg-Ortelsburgin sukututkimusseura (Genealogische Arbeitsgemeinschaft Neidenburg-Ortelsburg), joka perustettiin vuonna 1983. Se toimii ilman virallista rekisteröintiä, sen pääkonttori sijaitsee Hainaussa ( Rheinland-Pfalz ). Seuraa johtavat Martin Hennig, Frank York ja Mark Plessa. Kuten nimestä voi päätellä, hänen työnsä pääsuunta on Itä-Preussin eteläisten alueiden sukututkimuksen tutkimus, vaikka viime vuosina haku on mennyt näiden kahden läänin ulkopuolelle. Vuodesta 1988 lähtien yhdistys on luonut tästä aiheesta tietopankkeja, jotka perustuvat useiden Saksan ja ulkomaisten (pääasiassa Puolan) arkistojen kokoelmiin. [41] Vuonna 1993 hänen "Teokset" ("Schriften") alkoi ilmestyä, ja vuonna 1996 "The Masurian Bee" ("Die masurische Biene") ilmestyi. Järjestö julkaisi lukuisia lähteitä alueen sukututkimuksesta ja väestöstä. Vuonna 2000 järjestön työhön liittyi laajempaan aihepiiriin osallistuvia tutkijoita, minkä seurauksena syntyi Historische Masurische Vereinigung, jota johtaa myös edellä mainittu M. Plessa. [42] Se toimii myös ilman virallista rekisteröintiä; Vuodesta 2001 lähtien tiedote "Masurian mehiläinen" on ollut molempien järjestöjen yhteinen julkaisu.

Muodostuu myös erityisiä tutkimuskeskuksia, jotka tutkivat Preussin maiden menneisyyttä laajemmassa Itä-Euroopan kontekstissa. Jo vuonna 1946 syntyi Göttingenin työryhmä (Göttinger Arbeitskreis). Se yhdisti tiedemiehiä itäisiltä alueilta (Itä- ja Länsi-Preussi, Pommeri, Sleesia sekä Baltian maat). Aluksi se toimi julkisena yhdistyksenä, mutta vuodesta 1958 lähtien se on muutettu valtion järjestöksi. Aluksi hänen toimintansa oli erittäin politisoitunutta. Kuitenkin 1970-luvulta lähtien se ei enää keskittynyt Saksan hallituksen nykyisten ulkopoliittisten tehtävien ratkaisemiseen, vaan menetettyjen alueiden historiallisen muistin säilyttämiseen. Ryhmän alaisuudessa julkaistiin teoksia Itä-Preussin historiasta. Vuosina 1951-1995. hän julkaisi Königsbergin Albert-yliopiston vuosikirjan (Jahrbuch der Albertus-Universität zu Königsberg, Pr., 29 numeroa julkaistiin). Vuosina 1953-1969. tähän painokseen oli myös sarja liitteitä (Beihefte) - 33 monografiaa alueen historian eri näkökohdista 1200-2000-luvuilla. Jotkut heistä myös painoivat arkistoasiakirjoja. Göttingenin työryhmä on olemassa edelleen, sitä johtaa asianajaja Gilbert Hornig.

Instituutti on toiminut vuodesta 1950 lähtien . Herder Marburgissa, tutkii Keski- ja Itä-Euroopan historiaa, maantiedettä ja politiikkaa. Hän osallistui myös merkittävästi Preussin menneisyyden tutkimiseen ja useiden arkeografisten julkaisujen valmisteluun, vuodesta 1952 lähtien hän on julkaissut Zeitschrift für Ostmitteleuropa-Forschung -lehteä (entinen Zeitschrift für Ostforschung) ja sarjan tieteellisiä teoksia.

Arkeografisia julkaisuja ilmestyi toistuvasti edellä luetelluissa Länsi-Saksan aikakauslehdissä. Lisäksi sodanjälkeisinä vuosina valmistettiin useita erillisiä julkaisuja, jotka sisälsivät lähdetekstejä. Joitakin materiaaleja julkaistiin silloin tällöin jopa sanomalehtien sivuilla. Merkittävimmät tämän tyyppiset julkaisut olivat vuonna 1950 perustettu Itä-Preussin yhteisön elin "Itä-Preussilainen lehtinen" ("Das Ostpreußenblatt"), joka vuonna 2003 nimettiin "yleispreussialaiseksi sanomalehdeksi" - "Preußische Allgemeine Zeitung" ) sama 1950 entinen Memel-sanomalehti "Memel steamboat" ( "Memeler Dampfboot" , aiemmin julkaistu vuosina 1849-1945).

Kaikki tämä monipuolinen toiminta oli kaiken kaikkiaan hyödyllistä tieteelle. Mutta aluksi se nähtiin usein negatiivisesti Puolassa ja Neuvostoliitossa, joille Itä-Preussin maat luovutettiin. Sitä pidettiin usein kiinteänä osana " Ostforschungia ", jota pidettiin revansismin ilmentymänä . [43] Jo kylmän sodan lopussa Neuvostoliiton historiografia tulkitsi samanlaisessa hengessä useiden alla mainittujen merkittävien saksalaisten arkeografien näkemyksiä - K. Vorstroyter, V. Hubach, E. Maschke, H. Krolman, E. Weise, P. G. Thilen. [44]

Puolan tiede

Puolalaiset tiedemiehet eivät myöskään pysyneet poissa Preussin teemasta. He pyrkivät teoksissaan perustelemaan sodanjälkeisen alueellisen uudelleenjärjestelyn pätevyyttä ja osoittamaan Puolan entiseltä Preussilta perimien alueiden pääosin puolalaisen luonteen. Arkeografiseen työhön osallistuvat asiantuntijat liittyivät pääasiassa kahteen keskukseen - Olsztyniin ja Toruniin. Vuonna 1943, natsien miehityksen aikana , puolalaiset tiedemiehet, jotka työskentelivät ennen sotaa Dzialdowskin powiatissa (turvattiin Puolaan Itä-Preussista vuonna 1920), perustivat maanalaisen Masurialaisen instituutin valtionhallinnon alueelle. He pitivät sen tehtävänä sellaisten materiaalien tieteellistä valmistelua, joka myöhemmin helpottaisi entisten Saksan alueiden hallintaa sen jälkeen, kun ne oli siirretty Puolan viranomaisten hallintaan. Vuonna 1944 Lublinin hallituksen tuen saanut instituutti avattiin virallisesti Olsztynissä vuonna 1945. Seuraavina vuosikymmeninä se koki useita muutoksia ja vuodesta 2018 lähtien se on toiminut Pohjoismaiden instituuttina. Wojciech Kętrzynski Olsztynissa ( Instytut Północny im. Wojciecha Kętrzyńskiego w Olsztynie ). Instituutti toimii läheisessä yhteydessä muihin Puolan tiedeinstituutteihin ja yliopistoihin, ylläpitää laajoja kansainvälisiä suhteita. [45] Vuodesta 1957 lähtien hän on julkaissut Komunikaty Mazursko-Warmińskie -lehteä ( Komunikaty Mazursko-Warmińskie ), jonka sivuilla otettiin käyttöön useita arvokkaita kirjallisia lähteitä. Julkaisujen aihepiiri ei rajoitu Puolalle luovutettuihin Itä-Preussin maakuntiin, vaan se koskettaa myös yleistä Preussin historiaa, mukaan lukien Venäjälle luovutetut alueet. [46]

Torunista tuli toinen tärkeä Preussin tutkimuksen keskus sodanjälkeisinä vuosina. Vuonna 1945 Torunin tieteellinen seura aloitti toimintansa uudelleen kärsittyään suuria tappioita sotavuosien aikana (saksan miehitysviranomaiset hajotettiin, sen jäsenet sorrettiin ja osittain tuhottiin, omaisuus ja kirjasto takavarikoitiin). Sen kokoelmat palautettiin Seuralle, ja myös sen Historiallisten muistiinpanojen julkaiseminen aloitettiin uudelleen. Seuran sodanjälkeisenä aikana ilmestyneiden kotihistoriallisten julkaisujen aiheet koskivat aluksi lähinnä Puolaan siirtyneitä alueita, mutta vähitellen ne alkoivat koskea yleisen Preussin historian ongelmiin. Nykyään järjestöä johtaa puolalainen keskiaikainen tohtori Andrzej Radziminsky .

Samana vuonna kaupunkiin perustettiin Nicolaus Copernicus -yliopisto , josta tuli lopulta tunnustettu Preussin historian tutkimuksen keskus. Vuonna 1946 sen historiallisen tiedekunnan yhteyteen perustettiin Historian ja arkiston instituutti. Hän on antanut ja antaa edelleen merkittävän panoksen menneen alueen tutkimukseen. Sen työntekijät ovat aktiivisesti mukana arkeografisessa työssä. [47]

Vuonna 1970 FRG allekirjoitti sopimukset Neuvostoliiton ja Puolan kanssa, jotka vahvistivat Puolan ja Saksan rajan Oderin ja Neissen varrella . Tämä lievensi jännitteitä Euroopassa ja paransi kansainvälisen tieteellisen yhteistyön edellytyksiä. Siksi Puolassa asenne Preussin ongelmien tutkimiseen ja merkityksellisten historiallisten lähteiden julkaisemiseen on vähitellen muuttumassa. Vuonna 1972 perustettiin Saksan ja Puolan yhteinen kouluoppikirjojen toimikunta ( Gemeinsame Deutsch-Polnische Schulbuchkommission ), [48] joka on edelleen olemassa ja johon kuului molempien maiden merkittäviä historioitsijoita ja maantieteilijöitä. Myös akateemisen tieteen puitteissa syntyneet yhteydet elvytetään, mikä vaikutti julkaisujen laajentamiseen, puolalaisten tutkijoiden osallistumiseen eri julkaisujen valmisteluun yhdessä saksalaisten kollegoiden kanssa jne. Mutta saksalaiset asiantuntijat eivät heti päässeet puolalaisiin arkistoon. Klaus Konrad, yksi Preußisches Urkundenbuch -kokoelman jatkoa työskennelleistä arkeografeista , sai vierailla Torunin ja Gdańskin arkistoissa vasta vuonna 1984. [49] Osapuolten keskinäinen luottamus on kuitenkin vähitellen vahvistumassa, ja tällaisia ​​yhteyksiä ollaan luomassa.

Puolan ja Länsi-Saksan välisten suhteiden lämpenemisen jälkeen Preussin arkistoperinnön kehittämiseen liittyy toinen puolalainen järjestö, vaikkakin ulkomaalainen - Puolan historiallinen instituutti Roomassa . Se luotiin jo vuonna 1945 Puolan siirtolaisuuden aloitteesta ja kustannuksella (se oli olemassa vuoteen 2003 asti). [50] Sen yhteistyökumppaneilla oli merkittävä rooli 1500-luvun Preussin historiallisten lähteiden julkaisemisessa. (Katso alempaa).

Neuvostoliiton tiede

Toisin kuin Puolassa, Neuvostoliitossa harjoitettiin lähes Neuvostoliiton loppuun asti täysin erilaista historiallisen muistin politiikkaa. [51] Alueen neuvostoa edeltäneestä menneisyydestä tehtiin syvällinen tutkimus hyvin rajoitetuissa puitteissa. Muinaisten preussilaisten historiaa, sotien historiaa, vallankumouksellista liikettä ja joitain muita ongelmia tutkittiin. Mutta yleensä sellaisia ​​​​teoksia oli vähän. Preussin sisäistä historiaa järjestyskaudella ja nykyaikana käsiteltiin kirjallisuudessa vain satunnaisesti. Samaan aikaan suurin osa näistä teoksista julkaistiin ideologisten rajoitusten lieventymisen aikoina, eli " sulan " vuosina ja 1980-luvun jälkipuoliskolla. [52] Liettualaiset tutkijat kiinnittivät tiettyä huomiota Liettuan ja Saksan ritarikunnan välisen vastakkainasettelun ongelmaan. [53] Yleisesti ottaen kiinnostus tähän aiheeseen ei kuitenkaan ollut tervetullutta. Ja jos Memel (Klaipeda) alueen menneisyyttä pidettiin edelleen olennaisena osana Liettuan historiaa, Kaliningradin alueen väestölle paikallinen historia alkoi pääsääntöisesti vuonna 1945. [54] Alueen aikaisempaa menneisyyttä ei tutkineet pääasiassa paikalliset, vaan Moskovan ja Liettuan tiedemiehet. Lisäksi Kaliningradin alue 1990-luvun alkuun asti. oli suurin osa ulkomaalaisista suljettu alue. Siksi länsisaksalaiset historioitsijat eivät saaneet juuri mitään tietoa sen tilanteesta, eikä heillä ollut mahdollisuutta luoda yhteyksiä siellä oleviin kollegoihinsa. [55]

1970-luvulla Neuvostoliiton historioitsijat ja arkeografit keskustelivat ajatuksesta luoda Neuvostoliiton kansojen historiaa käsittelevä muinaisten lähteiden kokoelma. Tiedeyhteisölle esiteltiin tällaisen sarjan esite, ja Baltian alueet jätettiin aluksi sen ulkopuolelle. Korpuksen piti sisältää kaksi lähdesarjaa - narratiivista (narratiivista) ja juridista, ja sitä oli tarkoitus käyttää julkaisuun ja käsinkirjoitettuun materiaaliin. Vuonna 1972 tästä hankkeesta keskusteltiin arkeologien kokouksessa Moskovassa. Latvialainen historioitsija T. Ya. Zeid otti jo tuolloin esiin kysymyksen Itämereen ja sen Preussi-alueeseen liittyvien materiaalien julkaisemisesta. [56] Näitä suosituksia ei kuitenkaan otettu huomioon, vaikka tutkijoiden hahmottelema ohjelma [57] osoittautui lopulta erittäin laajaksi. Syy oli ilmeisesti puhtaasti ideologinen. Se koostui haluttomuudesta kääntyä uudelleen lähteiden puoleen, jotka valaisivat maan läntisten alueiden sisäistä elämää ennen kuin ne joutuivat Venäjän valtakunnan vallan alle tai ennen kuin ne liitettiin Neuvostoliittoon. Samoista syistä esimerkiksi Liettuan metriikan asiakirjojen julkaiseminen (keskeytettiin 1920-luvun lopulla) [58] keskeytettiin vuosikymmeniksi, tai moniosainen painos Akta grodzkie i ziemskie jäi kesken. - jopa se osa siitä, jonka puolalaiset tiedemiehet valmistivat ennen sotaa, mutta jäi Lvivin yliopiston kirjastoon . [59]

Hieman myöhemmin (vuonna 1978) Vilnassa pidetyssä republikaanien välisessä Baltian kansojen lähdetutkimuksen ja historiografian konferenssissa hyväksyttiin kuitenkin hanke erillisen Baltian kansojen historian muinaisten lähteiden luomiseksi. Huolimatta siitä, että keskiaikainen balttilainen sivilisaatio oli olennainen etnisten ryhmien välinen kulttuuri- ja talousyhteisö [60] , "baltia" ymmärrettiin suppeasti - melkein yksinomaan Neuvostoliiton Baltian tasavaltojen nimityksenä. Kaliningradin tai edes RSFSR:n Leningradin alueet eivät olleet tässä yhteydessä itsenäisen kiinnostuksen kohteena. Mutta silti tulevaa koodia koskevissa tiedoissa oli joitain viittauksia Preussin maihin. Sen piti julkaista erityisesti joitain keskiaikaisia ​​Preussin kronikoita (alkuperäisinä ja venäjäksi käännettyinä) yllä olevan koodin puitteissa. [61] Kyseistä hanketta ei kuitenkaan todellisuudessa toteutettu suunnitellusti. Neuvostoaikana he kuitenkin onnistuivat julkaisemaan dusburgilaisen Pietarin "Preussin maan kronikan" liettuaksi käännettynä [62] , mutta ei ollut kysymys aiemmin julkaisemattomien arkistoasiakirjojen julkaisemisesta Itä-Preussin alueista.

Tämän seurauksena Neuvostoliitossa ei juuri ollut lähdejulkaisuja preussilaisista aiheista. Poikkeukset olivat yksittäisiä, eivätkä ne muuttaneet kokonaiskuvaa. Esimerkkejä tällaisista ovat V. T. Pashuton arkeografiset teokset (katso alla), kuvaukset yksittäisistä käsinkirjoitetuista materiaaleista, jotka saapuivat Itä-Preussin kokoelmista Neuvostoliiton kirjastoihin ja arkistoon Suuren isänmaallisen sodan jälkeen (joskus lyhyitä otteita niistä). Mutta yleisesti ottaen tämä aihe ei ollut juurikaan edustettuna Neuvostoliiton arkeografiassa - sekä RSFSR :ssä että Liettuassa .

Vuoden 1990 jälkeinen ajanjakso

Tapahtumia 1980-1990-luvun vaihteessa muutti merkittävästi tieteen tilannetta. Saksan yhdistyminen mahdollisti DDR:n historioitsijoiden osallistumisen preussilaisten teemojen tutkimiseen. Saksan kysymyksen lopullinen ratkaisu johti FRG:n ja sen eurooppalaisten naapurimaiden suhteiden normalisoitumiseen ja kansainvälisten tieteellisten siteiden elpymiseen. [63] Ideologisten ja sensuurin rajoitusten asteittainen lieventäminen Neuvostoliitossa, jossa demokraattinen lehdistölaki lopulta hyväksyttiin vuonna 1990, mahdollisti puolueettoman tutkimuksen Kaliningradin alueen neuvostoa edeltäneestä menneisyydestä. Tätä hänen historiansa ajanjaksoa ei enää hiljennetty, häneen liittyi monia nimiä ja tapahtumia "kuntoutus". Yksi tämän politiikan ilmenemismuodoista oli vuonna 2005 pidetyt Königsberg-Kaliningradin 750-vuotisjuhlille omistetut juhlat. Vuosikymmenten ajan kaupungin neuvostoa edeltävä historia, hylätty ja vaimennettu, alettiin pitää tärkeänä ja "arvostettuna". Tästä tapahtumasta tuli yksi monista vastaavista muistojuhlista, joita järjestettiin Venäjän federaation muodostavissa yksiköissä uudella vuosisadalla. Tällaiset merkkipäivät tarjosivat tilaisuuden korostaa tietyn alueen erityisyyttä ja symbolista merkitystä. [64]

Myös venäläisten tutkijoiden ja heidän saksalaisten, puolalaisten ja liettualaisten tutkijoiden välisiä suhteita ollaan luomassa. [65] Erityisesti heidän yhteydenpitonsa, jotka järjestetään tieteellisten konferenssien muodossa, eivät ole harvinaisia. Kuten käytäntö on osoittanut, keskustelu ei kuitenkaan aina johtanut hedelmälliseen keskusteluun yleisön valmistautumattomuuden vuoksi. Myös Kaliningradin alueella järjestettävien konferenssien aineistoja julkaistaan ​​paljon useammin Saksassa ja Puolassa kuin Venäjällä. [66] Lisäksi Neuvostoliiton romahtaminen johti aiemmin suunnitellun työn lopettamiseen edellä mainitun Baltian maiden kansojen historian muinaisten lähteiden koodin luomiseksi, mikä ideologisen sensuurin poistamisen ansiosta. , voisi sisältää Kaliningradin aluetta koskevia materiaaleja. Mutta silti tutkimuksen ja tieteellisten siteiden kehittäminen, alueen historian kurssien käyttöönotto humanitaarisissa yliopistoissa luovat edellytykset arkeografisen työn levittämiselle myös Venäjällä.

Välttämätön edellytys tälle oli Venäjän arkisto- ja kirjastorahastojen avaaminen, jotka säilyttivät entisen Itä-Preussin dokumentaarista perintöä. Näin ollen Kaliningradin alueen valtionarkistossa olevien saksalaisten asiakirjojen saatavuus avattiin tutkijoille 1980-1990-luvun vaihteessa, ja niiden käsittelyä ja julkaisemista rajoittaa asiantuntijoiden puute. Mutta vielä nykyäänkin niiden käytölle on paremmat olosuhteet kuin ennen.

Kaliningradin arkistonhoitajien ja ulkomaisten kollegoiden välinen yhteistyö aloitettiin. Se auttoi luomaan tiedonvaihtoa olemassa olevista kokoelmista, aloittamaan niistä arvostelujen julkaisemisen, antamaan asiantuntija-apua jne. Vuodesta 1991 lähtien tehtiin pitkäaikainen sopimus Olsztynin arkiston kanssa. Tämän sopimuksen puitteissa toteutettiin toistuvasti valtuuskuntien ja työkokemusten vaihtoa. Molemmat osapuolet avustivat toisiaan Preussin historiaa koskevien asiakirjojen etsinnässä vuoteen 1945 saakka. Samanaikaisesti aluearkiston mikrofilmilaitteiden puutteen vuoksi sopimuksen kohta esivanhempien asiakirjojen mikrokopioiden vaihtamisesta. -sotakausi ei-valuuttaperusteisesti jäi toteutumatta pitkään. [67]

Myös Preussin kulttuuriperinnön salaisen valtion arkistoon luotiin yhteyksiä, minkä ansiosta Kaliningradin arkisto pystyi hankkimaan useita aineistoja valokopioiden muodossa. Kaliningradin alueen valtionarkisto liittyi Itä- ja Länsi-Preussin sukututkimusliiton kollektiiviseksi jäseneksi, aloitti yhteistyön Itä- ja Länsi-Preussin maiden historiallisen tutkimuksen komission sekä instituutin kanssa. Herder. [68]

Arkiston aineistoon viitattaessa kävi ilmi, että se sisältää vain suhteellisen vähän asiakirjoja alueen esineuvostohistoriasta. [69] Nykyaikainen arkistoopas sisältää 32 kokoelmaa, jotka sisältävät saksalaisia ​​asiakirjoja. Vuoteen 1945 asti niitä säilytettiin Itä-Preussin valtionarkistossa, mukaan lukien materiaalit useilta entisen Itä-Preussin alueella vuoteen 1944 asti toimineilta organisaatioilta, mukaan lukien Koenigsbergin päällikkö ja mestari, Itä-Preussin korkein puheenjohtajisto, Sotilas- ja valtionomaisuuden kamari, poliisilaitokset, tuomioistuimet ja muut laitokset. Varhaisin asiakirjoista on 18. huhtikuuta 1557 päivätty herttua Albrechtin kirjaus oikeuksien myöntämisestä Königsbergin yliopistolle [70] . [71] Saksalaiset asiakirjat 1500- ja 1900-luvuilta. osittain palanut, hiiltynyt ja rappeutunut. Aluevaltion arkisto ryhtyi niiden entisöintiin. Nämä työt suoritettiin uusimpien VNIIDADin kehittämien menetelmien mukaan käyttämällä erityistä japanilaista luonnonsilkistä valmistettua paperia . [72]

XXI vuosisadan alussa. muut palkinnot Preussilaiset käsinkirjoitetut kokoelmat alkoivat vähitellen palata tieteelliseen liikkeeseen. Siten Venäjän valtionkirjasto avasi vihdoin tutkijoille pääsyn tällaisiin aineistoihin, minkä ansiosta tieteellisessä kirjallisuudessa alkoi ilmestyä tietoa niistä ja kuvauksia joistakin käsikirjoituksista. [73]

1990-luvulta lähtien Venäjällä ja Liettuassa aletaan vähitellen luoda erityisiä tutkimusrakenteita tutkimaan alueen historiaa. Venäläisten ja liettualaisten tutkijoiden toiminta tällä alalla toi kuitenkin erilaisia ​​tuloksia (katso alla).

Julkaisujen valmisteluun liittyvät nykyaikaiset ongelmat

Saksan, Puolan ja Liettuan tilanne

Arkeografian kehitystä estävät tekijät

Kokemus 1800- ja 1900-luvun puolivälistä. osoitti, että preussilaisen arkeografian menestystä helpotti kolmen tekijän vuorovaikutus. Ensimmäinen näistä oli akateemisten piirien suuri kiinnostus, jotka harjoittivat toimintaansa oppilaitosten (yliopisto, lukiot), tiedeseuran ja historiallisten toimikuntien pohjalta. Toinen oli suuren yleisön mainostaminen. He olivat lukuisia paikallishistorioitsijoita ja henkilöitä, jotka toimittivat asiakirjoja julkaistavaksi (yksittäisten aatelisten sukujen edustajat, eri seurakuntien papit jne.). Kolmantena tekijänä oli myös julkaisuhankkeiden tukeminen maakunta- ja paikallistasolla. Tällaista tukea olivat muun muassa valtion ja kunnallisten arkistojen käyttömahdollisuuksien tarjoaminen sekä useiden julkaisujen suora rahoitus. Myös paikallishistorian ja maantiedon kurssien tuominen lukion ohjelmiin vaikutti.

Toisen maailmansodan jälkeen tilanne muuttui dramaattisesti. Merkittävä osa arvokkaista lähteistä on kadonnut. Säilyttäneet arkistot ovat kuitenkin tutkijoiden käytettävissä, mutta Itä-Preussin aiheisiin osallistuvien asiantuntijoiden määrä on vähentynyt merkittävästi. Königsbergin yliopisto lakkasi toimimasta. Myös kotimaastaan ​​lähteneiden saksalaisten joukossa vuosien mittaan luonnollisista syistä vähenee niiden ihmisten määrä, joiden elämäkerrat liittyvät alueeseen ja jotka ovat kiinnostuneita jatkamaan tutkimusta ja julkaisuja. Tilanne on toinen nykyisillä Puolan ja osittain Liettuan alueilla, joilla asukkaat tuntevat olevansa yhteydessä näihin maihin ja paikalliset tiedemiehet jatkavat historian ja paikallishistorian tutkimustaan. Mutta Puolan ja Liettuan tieteessä on myös pulaa asiantuntijoista, jotka pystyvät toteuttamaan suuria julkaisuprojekteja. Lisäksi Liettuan puoli liittyi arkeografiseen työhön itse asiassa vasta 1990-luvulta alkaen. eikä ole vielä onnistunut keräämään riittävästi kokemusta alueen historiaa koskevien materiaalien julkaisemisesta. Preussin historiallisten lähteiden julkaiseminen vaatii suuria ponnistuksia ja usein eri kustantajien yhteistä toimintaa. Lisäksi kaikissa kolmessa maassa on pulaa uusien painosten valmisteluun tarvittavista taloudellisista resursseista. [74]

Siten huolimatta arkeografian sodanjälkeisen ajanjakson onnistumisista, se kohtaa monia vaikeuksia ongelmiensa ratkaisemisessa.

Tästä johtuen uusien julkaisujen odottaminen kestää usein vuosikymmeniä. Tämä pätee erityisesti moniosaisten korpusjulkaisujen osalta. Niinpä vuonna 1994 Puolassa pidetyssä konferenssissa B. Jenig kertoi, että oli olemassa konkreettisia suunnitelmia jatkaa Preußisches Urkundenbuch -dokumenttien avainkokoelman julkaisemista vuoteen 1382 asti, eli ritarikuntamestari Winrichin hallituskauden loppuun asti. von Kniprode . Saman raportin tietojen mukaan suunniteltiin myös jatkaa Sambian katolisen piispakunnan historiaa käsittelevän lähdekokoelman julkaisemista. Kerran K. P. Wolki ja G. Mendtal julkaisivat vain kolme numeroa, joissa oli säädöksiä vuosilta 1243-1385. Mutta piispakunnan historia ei päättynyt vuoteen 1385: kuten tiedetään, se säilyi vuoteen 1523 asti katolisena ja vuoteen 1577 asti protestanttisena (sen jälkeen se yhdistettiin Pomesanin piispan kanssa). Näin ollen merkittävä osa sen historiasta ei ole heijastunut arkeografiaan. Hans Schmauch ( 1887-1966) sitoutui jatkamaan projektia, mutta työt keskeytettiin jälkimmäisen kuoleman vuoksi. Myöhemmin viestikapula siirtyi Bückeburgin ( Ala-Saksi ) valtionarkiston työntekijälle Brigitte Poschmannille . Hänen suunniteltiin tuovan julkaisun vuoteen 1417, jolloin piispanistuin oli vapaana. [75] Kaikkia näitä suunnitelmia ei kuitenkaan ole vielä pantu täytäntöön. Kokoelma "Preußisches Urkundenbuch" pysähtyi vuonna 1371 (vuoden 2000 jälkeen ei ole ilmestynyt uusia niteitä asiakirjoineen, vain vuonna 2021 julkaistun kuudennen osan hakemisto on julkaistu), ja B. Poshman kuoli vuonna 2008, kun hänellä ei ollut aikaa. ei julkaista uutta numeroa Sambian piispakunnasta. Jälkimmäinen seikka on sitäkin ärsyttävämpi, koska erittäin perusteellinen työ XIII-XVI vuosisatojen sambian piispankirjeiden tunnistamiseksi. ja heidän paleografisten ja diplomaattisten piirteidensä tutkiminen jo 1920-luvulla. johtajana E. Weise. [76] Korpusarkeografiassa on muitakin huomattavia aukkoja. Joidenkin Preussin kaupunkien historian kannalta tärkeän moniosaisen Hansan historiaa käsittelevän julkaisun julkaiseminen ei siis ole vielä valmis, ja se lopetettiin vuonna 1939 (katso alla).

Aloitetun sarjan jatkamisen ongelma johtuu suurelta osin siitä, että myöhempien vuosikymmenten julkaisuun suunniteltuja asiakirjoja on yhtäältä paljon enemmän ja toisaalta ne ovat hajallaan suuressa joukossa arkistoja. Esimerkiksi "Preußisches Urkundenbuch" -lehden numerossa 1362-1366. Preussin kulttuuriperinnön salaisen valtionarkiston asiakirjoja oli vain 36 %, kun taas loput otettiin muista kokoelmista. [77]

Vaikeuksia kohdataan myös arkeografisten projektien toteutuksessa, jotka ovat tehtävien suhteen rajallisempia. Esimerkiksi Preussin herttuakunnan kansainvälisten sopimusten julkaisua ei ole vielä saatu päätökseen (ainoa osa julkaistiin vuonna 1971). Useiden vuosien ajan on valmisteltu kriittistä painosta preussilaisista 1500-1700-luvun zemstvo-säännöistä (Landesordnungen), joista osa on säilynyt käsikirjoituksissa tähän päivään asti. Toistaiseksi asia on rajoittunut näiden monumenttien tutkimiseen, [78] mutta niiden tekstit eivät ole vielä nähneet valoa.

Kansainvälinen yhteistyö ja uudet aloitteet lähdejulkaisujen valmistelussa

Nykyisistä vaikeuksista huolimatta tutkijat eri maista jatkavat työtään. Tätä helpottaa uusien tieteellisten voimien houkutteleminen siihen. Kuten jo mainittiin, 1990-luvulta lähtien. Myös Liettuan puoli liittyi arkeografiseen työhön. Tärkeä edellytys sen saavutetulle ja tulevalle menestykselle on ulkomaisten kollegoiden tuki ensisijaisesti Puolasta ja Saksasta.

Julkaisujen onnistunut valmistelu edellyttää uusien lähteiden tunnistamista ja editointitekniikan parantamista. Näitä ongelmia on käsitelty kirjallisuudessa toistuvasti. Meidän aikanamme tässä keskustelussa tärkeä paikka on kansainvälisen yhteistyön puitteissa esitellyillä ideoilla ja aloitteilla. Viime vuosisadan lopulla saksalaiset ja puolalaiset tutkijat loivat myös saksalais-puolalaisen pyöreän pöydän lähteiden julkaisemista varten (Deutsch-Polnischer Gesprächskreis für Quellenedition, Niemiecko-polska grupa dyskusyjna do spraw edycji źródeł). Yksi hänen työnsä keskeisistä paikoista on Itä- ja Länsi-Preussin historiaa koskevien materiaalien julkaiseminen. [79] Niiden julkaisuun liittyviä ongelmia käsitellään säännöllisesti hänen kollokvioissaan. Niissä luetut raportit antavat mahdollisuuden arvioida painosprojektien toteutumista ja toimia oppaana myöhempään arkeografiseen työhön.

Vuodesta 2011 lähtien Toruńin yliopisto on julkaissut valtakunnallista arkeografian ongelmia käsittelevää lehteä "The Art of Publication. Tekstologiset ja toimitukselliset tutkimukset” (”Sztuka Edycji. Studia Tekstologiczne i Edytorskie”), jossa käsitellään myös preussilaisten kirjallisten lähteiden julkaisemista.

Dieter Heckmann julkaisi vuonna 2012 ohjeet saksankielisten lähteiden julkaisemiseen 1200- ja 1500-luvuilta. Hän laati ne ottaen huomioon saksalaisten arkeografien kokemukset yleensä (erityisesti edesmenneen Walter Heinemeierin ja muiden tutkijoiden työt) sekä Preussin alueeseen liittyvien tekstien erityispiirteet. [80]

Yksi toimenpiteistä, jotka kykenivät nopeuttamaan kirjallisten lähteiden saattamista täysimittaiseen levikkiin ja samalla varmistamaan oikea-aikaisen tieteellisen kritiikin, oli myös preussilaisten asiakirjojen sijoittaminen Internetiin. Tämän "Virtuelles Preußisches Urkundenbuch" -nimisen hankkeen toteuttaa Hampurin yliopisto jo mainitun J. Zarnovskyn johdolla. [81] Siellä julkaistut materiaalit (pääasiassa rekisterien muodossa) kattavat sekä aiemmin julkaistut lähteet, että ne, jotka julkaistaan ​​tulevaisuudessa. Kokoelma täydentyy vähitellen asiantuntijoiden yhteisten ponnistelujen ansiosta: esimerkiksi Dieter Heckmann litteroi tähän tarkoitukseen vapaaehtoisesti noin 450 kirjettä. Luotu tietokanta sisältää keskiaikaisia ​​asiakirjoja (1140-1525) ja jopa materiaalia varhaisuudelta ajalta (1526-1616). Siten sen kronologinen kehys on paljon laajempi kuin kirjapainoksessa Preußisches Urkundenbuch. Tätä kokemusta voidaan menestyksekkäästi hyödyntää muiden arkeografisten julkaisujen valmistelussa.

Olsztynin valtionarkisto julkaisi verkkosivuillaan suuren määrän Itä-Preussin asiakirjoja skannattuna. Tämä mahdollistaa materiaalien tutkimisen ja niiden mahdollisen tieteellisen julkaisun valmistelemisen asiantuntijoiden toimesta mistä tahansa maailman maista.

Venäjän tilanne

Arkeografian kehitystä estävät tekijät

Toisin kuin Saksassa, Puolassa ja Liettuassa, joissa preussiaiheisia julkaisuprojekteja toteutetaan menestyksekkäästi, venäläinen arkeografia ei ole vielä saavuttanut suuria saavutuksia tällä alueella. Ei ole sattumaa, että alueen neuvostoa edeltävää historiaa käsittelevä kotimainen kirjallisuuskatsaus, jossa otetaan huomioon vuoden 2002 jälkeiset teokset, myönsi: "Itä-Preussin historian alueellisen historiografian lähdekomponentti jättää paljon toivomisen varaa. Sitä hallitsevat toissijaiset kuvailevat teokset, jotka perustuvat aiemmin tieteelliseen kiertoon tuotuihin materiaaleihin. [82]

Huolimatta siitä, että Kaliningradin alueen alueella on säilynyt vain merkityksettömiä jäänteitä neuvostoa edeltävästä dokumenttiperinnöstä, osa niistä voitiin tuoda täysimittaiseen tieteelliseen kiertoon. Tämä toimisi kokemuksen kertymänä ja askeleena kohti arkeografisen työn jatkokehitystä, materiaalien julkaisemista muista venäläisistä ja ulkomaisista arkistoista. Itä-Preussin historiaa käsitteleviä arkistolähteitä koskevia venäläisiä julkaisuja on kuitenkin toistaiseksi vain muutama, ja niitäkin julkaistaan ​​erittäin harvoin.

Tilanne johtuu ensisijaisesti siitä, että Venäjällä edellä mainitut menestystekijät ovat lähes poissa tai ilmaantuvat heikosti (riittävä määrä asiantuntijoita, institutionaalinen ympäristö, laaja tuki yleisöltä, valtion ja kunnallisilta viranomaisilta). Kuten tiedätte, vallankumousta edeltävällä Venäjällä tällaiset tekijät vaikuttivat. Riittämättömästä rahoituksesta huolimatta maassa työskenteli varsin vähän historioitsijoita, jotka harjoittivat arkistoaineiston julkaisua, yliopistoissa oli historiallisia seuraja ja kotiseutuliike kiihtyi. Useimmissa maakunnissa toimi maakuntien arkistotutkijalautakunnat  - vaikkakin perustettiin hallituksen aloitteesta, mutta ne vaikuttivat merkittävästi lähteiden julkaisemiseen. Tämän seurauksena vuoteen 1917 mennessä maa sai vankan arkeografisen "matkatavaran". Kuitenkin vuosina 1918-1919. maakuntien arkistotoimikunnat hajotettiin. 1920-luvulla Suurin osa historiallisista yhteisöistä lakkasi toimimasta. Tätä seurasi surullisen kuuluisa " akateeminen tapaus ", jonka uhreiksi joutuivat monet vanhan koulukunnan tiedemiehet, jotka osallistuivat lähteiden julkaisemiseen. 1930-luvulla Neuvostoliiton tiedeakatemian historiallinen ja arkeografinen toimikunta lopetti toimintansa . 1920-luvulla säilynyt paikallishistorialiike. lyhytaikainen kukoistusaika (tieteellistä johtajuutta johti Tiedeakatemia), seuraavan vuosikymmenen aikana se kukistettiin ankarasti, josta se ei itse asiassa toipunut vuosikymmeniä myöhemmin. [83]

Ideologisen sensuurin jatkuva kiristyminen on johtanut tutkimusaiheiden voimakkaaseen rajoittamiseen. Tämän seurauksena, vaikka yhteiskuntatieteiden olosuhteet ovatkin hieman pehmenneet 1950-luvun puolivälistä lähtien. ja Tiedeakatemian arkeografisen toimikunnan uudelleen perustaminen (1956), varsinaisten painosten määrä maassa väheni jyrkästi. Niiden määrä ei koskaan palannut vallankumousta edeltävälle tasolle, ja suurin osa julkaisusarjoista jäi kesken, ja niiden julkaisu keskeytettiin vallankumouksen jälkeen. Yksittäisille alueille ei julkaistu täysimittaisia ​​korpuspainoksia, koska siinä oli helppo nähdä nationalismin, separatismin tai vastaavan ilmentymiä. [84] Myös yksittäisten kaupunkien historiaa käsittelevät asiakirjakokoelmat olivat äärimmäisen harvinaisia, ja niissäkin varsinaisten arkistolähteiden määrä oli pieni ja neuvostoaikaiset asiakirjat olivat vallitsevia.

Tilanne Kaliningradin alueella oli erityisen epäsuotuisa, sillä historian tieteen asenne sen esineuvostohistoriaan oli lähes täysin riippuvainen tuon ajan ideologisista postulaateista. Aikomus hiljentää suurin osa sen tapahtumista ei tarkoittanut asiaankuuluvien lähteiden julkaisemista. Totta, vuonna 1961 RSFSR:n opetusministeriö antoi määräyksen "Koulujen paikallishistoriatyön vahvistamisesta ja koulujen paikallishistorian käsikirjojen julkaisemisesta", ja lukuvuodesta 1966/67 lähtien paikallishistoria on sisällytetty historian koulujen opetussuunnitelmiin. luokilla IV ja VII-X. Vuodesta 1971 lähtien historiallisen paikallishistorian kurssi on otettu käyttöön pedagogisten laitosten historiallisissa tiedekunnissa. [85] Tällä kaikella ei kuitenkaan ollut juuri mitään vaikutusta tieteen tilanteeseen. [86]

Valtion järjestöjen rooli 1980-luvun lopulta lähtien.

Muutoksia maan julkisessa elämässä 1980- ja 1990-lukujen vaihteessa. aiheutti toivoa aiemman politiikan tarkistamisesta tällä alalla. Julkisuuden ilmapiirissä tiedemiesten ja yleisön kiinnostus alueen menneisyyttä kohtaan herää eloon. Kuten jo mainittiin, arkistomateriaalien saatavuus avautuu vähitellen. Oli ilmeistä, että vakaviin muutoksiin paikallishistorian tutkimuksessa oli tarpeen perustaa oma tutkimuskeskus - kuten jo tuolloin Saksassa ja Puolassa. [87] Tätä polkua Liettua seurasi pian perustamalla samanlaisen keskuksen Klaipedaan (katso alla).

Periaatteessa tämä käytäntö oli tuttu myös neuvostotieteelle. Vielä 1920-luvulla. Paikallishistorian liikkeen myötä maan joillekin alueille perustettiin tieteellisiä tutkimuslaitoksia, jotka tutkivat alueidensa historiaa, maantiedettä ja taloutta. Suurin osa niistä purettiin ennen sotaa, mutta osa jatkoi toimintaansa. Todennäköisesti viimeinen niistä oli Smolenskin paikallistieteiden tutkimuslaitos (perustettiin vuonna 1929 ja toimi vuoteen 1962), joka vaikutti merkittävästi alueen tutkimukseen. [88]

Tavalla tai toisella tätä kokemusta - sekä kotimaista että ulkomaista - voitaisiin hyödyntää. Itse asiassa vuonna 1990 tieteellisten piirien edustajat lähestyivät Venäjän vastikään valittua presidenttiä BN Jeltsiniä ehdottamalla "Baltian instituutin" perustamista Kaliningradiin. Sen työntekijöiksi tuli seitsemän Moskovasta, Leningradista ja Kaliningradista peräisin olevaa tiedemiestä, jotka tähän mennessä olivat mukana alueen eri elämänaloilla (luonto, arkeologia, historia, kieli). Presidentti ei tukenut tätä aloitetta, koska hän viittasi varojen puutteeseen ja yliopiston olemassaoloon Kaliningradissa. Hän piti irrationaalista ylläpitää instituuttia hänen kanssaan. Tämän seurauksena vuonna 1992 Kaliningradin yliopiston historian tiedekuntaan perustettiin Baltian alueen historian laitos. Hän onnistui valmistelemaan useita tieteellisiä teoksia alueen menneisyydestä ja alkoi opettaa tämän erikoisalan opiskelijoita. [89] Kuitenkin yhdeksän vuotta osaston perustamisen jälkeen todettiin, että tänä aikana kaupungin ja alueviranomaisten tuki laitoksen tutkimus- ja julkaisuhankkeille oli hyvin rajallista, suurin osa suunnitellusta (mukaan lukien neuvostoa edeltävä aika) ei voitu toteuttaa. [90] Viisi vuotta myöhemmin havaittiin, että laitoksen ja alueellisten arkistolaitosten kanssa tuotetut dokumenttijulkaisut rajoittuvat pääasiassa neuvostoajan aineistoon (keskittyen alueen olemassaolon ensimmäiseen vuosikymmeneen). [91] Ja vuonna 2006 mainittu osasto yhdistettiin erityisten historiallisten tieteenalojen laitokseen historiallisten erityistieteenalojen ja aluehistorian osastoksi. Lopulta vuonna 2012 tiedekunnan kaikki laitokset yhdistettiin historian laitokseksi ja myöhemmin laitosjako poistettiin kokonaan. Tämä kyseenalaisti paitsi paikallishistorian asiantuntijoiden täysimittaisen koulutuksen, myös yleensä saksan ja latinan kielen taitoja omaavien tutkinnon suorittaneiden, jotka ovat erikoistuneet keskiaikatutkimukseen ja nykyajan historiaan. Ja ilman tätä on myös mahdotonta paikallisten voimien vakavasti kehittää neuvostoa edeltäneitä arkistovarastoja.

Alueella ei siis ole tällä hetkellä muodollisesti tieteellistä eikä koulutuskeskusta, joka tutkisi systemaattisesti alueen vuosisatoja vanhaa historiaa sen erityispiirteet huomioon ottaen.

Tästä huolimatta alueella toimii edelleen tärkeä instituutio, jolla on nykyään johtava rooli lähdejulkaisujen valmistuksessa. Tämä on Kaliningradin alueen valtionarkisto. Jo neuvostovuosina hän alkoi julkaista rahastoistaan ​​dokumentteja alueen historiasta. [92] Nykyään hän täydentää kokoelmaansa tilaamalla Venäjän arkistoista kopioita alueen historiasta ennen ja jälkeen 1945. Ne muodostivat ns. käyttörahaston. 2010-luvun puoliväliin mennessä. se keskitti asiakirjakopiot ajalta 1453-2011 ja niihin sisältyvät tiedot kattavat ajanjakson 1255-2011. Rahaston käytössä olevien asiakirjojen kopioiden oletetaan osittain täyttävän tietoaukkoja rahaston historiasta. Itä-Preussi ja Kaliningradin alue, ja mahdollistavat myös tutkijoiden työskentelyn näiden materiaalien kanssa poistumatta alueelta. [93]

Vuodesta 1998 lähtien arkisto on julkaissut kokoelmaa Kaliningradin arkisto. Materiaalit ja tutkimus”, josta tuli ensimmäinen säännöllinen julkaisu ja samalla kotihistoriallinen julkaisu. Kokoelman sivuille sijoitettujen lähdejulkaisujen katsauksessa todettiin pahoitellen, että neuvostoa edeltäneen ajan alkuperäisiä asiakirjoja, jotka oli kirjoitettu muulla kielellä kuin venäjäksi, ei koskaan julkaistu siinä. Ajoittain siinä esiintyi vain muutamia venäläisiä lähteitä (katso alla), kun taas muut tämänkaltaiset materiaalit olivat käännöksiä (saksan kielestä) aiemmin julkaistuista asiakirjoista. Lisäksi esitettiin toive toteuttaa laaja lähdejulkaisu alueen neuvostoa edeltäneestä menneisyydestä, mikä laajentaa Länsi-Venäjän historian koulukurssin lähdepohjaa. [94] On mahdollista, että tieteellisen henkilöstön koulutuksen myötä yllämainitussa kokoelmassa julkaistaan ​​myös muilla kielillä olevat arkistolähteet venäjänkielisine käännöksineen ja tarvittavin kommentein.

Alueella on kaksi muuta kulttuurilaitosta, joiden piiriin kuuluu myös vetoomus alueen menneisyyteen - Kaliningradin alueellinen historia- ja taidemuseo ja Kaliningradin alueellinen taidemuseo . He valmistivat useita julkaisuja, jotka liittyivät sekä omiin kokoelmiinsa että yleisempiin aluehistoriallisiin kysymyksiin. [95] He eivät kuitenkaan vielä julkaisseet alueen historiaa koskevia lähdejulkaisuja, jotka sisälsivät arkistoasiakirjoja.

Mitä tulee Tiedeakatemian arkeografiseen toimikuntaan ja sen alueellisiin osastoihin, kuten niiden julkaisujen tiedot osoittavat, [96] nämä rakenteet eivät käsitelleet yllä olevia aiheita, eikä niiden vastaavista tulevaisuudensuunnitelmista ole tietoa.

Paikallishistorialiikkeen rooli

Arkeografisen työn kehittämistä voitaisiin edistää paikallisen julkisen tuen avulla. 1980- ja 1990-luvun vaihteessa elpynyt venäläinen paikallishistoriallinen liike asetti itselleen aluksi useita lupaavia tehtäviä. Pian se kuitenkin joutui suuriin taloudellisiin vaikeuksiin. Neuvostoliiton (vuoden 1991 jälkeen - Venäjän ) kulttuurisäätiö, joka perustettiin vuonna 1986, tuki tätä liikettä aluksi laajasti. Johdon vaihtuessa (1993) rahasto kuitenkin lopetti tämän tuen. Tilannetta pahentaa julkisia yhdistyksiä koskevan lainsäädännön epätäydellisyys, joka haittaa tällaisten järjestöjen tehokasta toimintaa ja ulkopuolisen tuen saamista. Paikallistietoliikkeen vaikeudet johtuvat suurelta osin myös kuntien organisatorisesta ja taloudellisesta heikkoudesta. Näiden ongelmien seurauksena monet paikallisesti vakiintuneet organisaatiot ovat romahtaneet. [97]

Huolimatta 1990-luvun alusta saavutetuista merkittävistä saavutuksista, paikallishistorialiike ei ole vielä voittanut seurauksia, joita paikallishistorian tappiolla oli 1930-luvulla. Tämä koskee sekä työn laajuutta että aihetta; Myöskään tiedeakatemian aiempaa systemaattista tieteellistä ohjausta tällaiselle työlle ei ole palautettu. Näiden perinteiden rikkominen vaikuttaa vakavasti julkaisujen laatuun. Suurimmalle osalle paikallishistorian kirjoista ja esitteistä (jo todetun arkistomateriaalin huonon hallinnan lisäksi) on ominaista käsitteellisuuden nollataso, "suuren" tieteen saavutusten huomiotta jättäminen, yhteyksien puute läheisiin tieteenaloihin ja asianmukainen kiinnostus nykyaikaisia ​​tutkimusmenetelmiä. [98] Samalla rivillä on yleensä erittäin rajoitettu ulkomaisten lähteiden ja kirjallisuuden käyttö, mikä sulkee tien vertailevaan historialliseen tutkimukseen.

Näiden tekijöiden aliarviointi näkyy myös paikkakuntaliikkeen ohjelma-asiakirjoissa. Siten Venäjän paikallishistorioitsijoiden liiton kattavassa pitkän aikavälin ohjelmassa "Paikallishistoria" [99] ei siinä määrätyistä suuntaviivoista huolimatta määrätä paikallishistorian kirjallisten lähteiden tieteellisestä julkaisemisesta tai yksityiskohtaisten teosten luominen yksittäisten siirtokuntien menneisyydestä.

Osittain Venäjän paikallishistorialiikkeen ongelmat ovat tyypillisiä myös Kaliningradin alueelle. Alueella toimii useita paikallisperintöjärjestöjä, jotka muun muassa käsittelevät historiallisen paikallishistorian ongelmia. Vuonna 1990 perustettiin Kaliningradin paikallishistorioitsijoiden klubi, ja myöhemmin samankaltaisia ​​organisaatioita ilmestyi alueen muihin kaupunkeihin (Tšernyakhovsk, Baltiysk, Pravdinsk). [100] Aluksi paikalliset historioitsijat saivat jonkin verran apua Neuvostoliiton (Venäjän) kulttuurirahaston Kaliningradin osastolta. [101] Jotkut painetut julkaisut ovat paikallisten historioitsijoiden julkaisemia - "Baltic Almanac", "Angrapa's Shores", "Nadroviya" [102] ja muut. Ajoittain järjestetään paikallishistoriallisia konferensseja, julkaistaan ​​kirjoja ja artikkelikokoelmia alueen eri asutushistoriasta. Heidän sivuillaan on mielenkiintoisia alkuperäisiä ja käännettyjä materiaaleja alueen menneisyydestä. Mutta esineuvostoaikaan liittyvien joukossa ei ole arkistoasiakirjojen perusteella valmistettuja lähdejulkaisuja. Syynä on ilmeisesti jo mainittu asiantuntijapula.

Näkökulmat

Tällä hetkellä Venäjällä ei ole erikoistuneita tutkimuskeskuksia, jotka tekisivät kattavia historiallisia ja paikallisia historiallisia tutkimuksia alueella. Myöskään julkaisemattomien preussilaisten materiaalien julkaisemiseen keskittyviä ohjelmia ei ole (esimerkiksi mainitun arkeografisen komission puitteissa). Näissä olosuhteissa lähteiden tuominen kiertoon jää muutamien pääosin Moskovassa ja Pietarissa työskentelevien yksittäisten tutkijoiden tehtäväksi. Siellä on myös tärkeimmät Preussin historiaan liittyvät dokumenttikokoelmat. Samaan aikaan potentiaaliset tutkijat ja kustantajat Venäjällä erotetaan käsinkirjoitetusta materiaalista kaksoisesteellä. Suurin osa teksteistä on kirjoitettu saksaksi sekä latinaksi, jonka tuntemus ei ole maassa laajalti levinnyt. Lisäksi useimmat vallankumousta edeltäneet saksalaiset asiakirjat on kirjoitettu goottilaisella kursiivilla (ja monet vanhemmat painetut painokset on asetettu fracturaan ), mikä tekee niistä myös vaikeasti luettavia.

Huomatuista ongelmista huolimatta Venäjän Itä-Preussin arkeografia otti askeleita eteenpäin vuoden 1990 jälkeen. Kuten tällaisista julkaisuista saadut kokemukset ovat osoittaneet, merkittävimmät menestykset on saavutettu kahdella alueella. Ensimmäinen niistä on Preussin ja Venäjän suhteiden historiaan liittyvän venäläisen arkistomateriaalin kehittäminen. Toinen on ulkomaisten kokoelmien lähteiden tuominen kiertoon, joka tapahtui kansainvälisen yhteistyön puitteissa venäläisten tutkijoiden osallistuessa.

Tätä kokemusta voidaan hyödyntää tulevaisuudessa. Yksi todellisista tavoista voittaa arkeografisen työn ruuhka Venäjällä liittyy ponnistelujen keskittämiseen yksittäisille "tutkimusalueille". Tämä on esimerkiksi Kaliningradin alueen pienten asutusten historiaa käsittelevien teosten valmistelu dokumenttiliitteineen, joiden lähteet on säilytetty, mutta joille ei ole vielä myönnetty monografisia tutkimuksia. Niitä kirjoitettaessa voidaan käyttää hyväksi saksalaisten ja puolalaisten kirjailijoiden olemassa olevaa kokemusta; On myös mahdollista, että ulkomaiset tutkijat ovat mukana niiden luomisessa. Myöhemmin tällaisista teoksista voisi tulla mallia suuremmille julkaisuille. Pidemmällä aikavälillä kokemusten asteittainen kertyminen mahdollistaisi venäläisten tutkijoiden osallistumisen lähteiden julkaisuun tasavertaisesti ulkomaisten kollegoiden kanssa.

Koko alueen arkeografia

Koska Länsi- ja Itä-Preussin välillä on aina ollut elävät siteet, monet Preussin historiaa koskevat kirjalliset lähteet koskevat molempia entisen Preussin osia. Näin ollen monet tässä osiossa tarkasteltavat julkaisut ovat usein luonteeltaan yleispreussialaisia, jotka kattavat sekä Itä- että Länsi-Preussin (ja New Age -ajan osalta osittain Brandenburg-Preussin valtion kokonaisuutena). Alla on esitetty tärkeimpien lähdekategorioiden julkaisut, mutta sen ei ole tarkoitus esitellä viimeksi mainittujen koko ohjelmistoa. Samalla on otettava huomioon, että niiden alla annettu luokittelu on ehdollinen, koska monia kirjallisia monumentteja ei luonteeltaan ja sisällöltään voida luokitella yksinomaan mihinkään ryhmään. Katsaus ei väitä olevan tyhjentävä. Varsinkin Preussissa luodut uskonnolliset ja fiktiiviset tekstit, jotka ovat myös melko laajasti edustettuina paikallisessa käsikirjoitusperinteessä, jäävät sen soveltamisalan ulkopuolelle.

Arkeografisten julkaisujen pääluokat

Näkyvin paikka Preussin arkeografiassa kuuluu moniosaisille kronikoiden, säädösten ja kirjeiden painoksille. Niiden lisäksi julkaistiin monia muita luonteeltaan ja volyymiltaan erilaisia ​​lähteitä. Kokoelmien joukossa oli erityyppisiä julkaisuja: arkistot, temaattiset, samantyyppisten asiakirjojen julkaisut (esim. Saksan ritarikunnan kansainväliset sopimukset, Preussin hallitusten kokouspöytäkirjat) tai yksi henkilö (esim. Preussin herttuat). Mutta yleensä temaattiset kokoelmat eri aiheista vallitsisivat.

Kronikat ja muut kerronnalliset lähteet

Yleisesti preussialaismerkityt kronikkalähteet julkaistiin pääasiassa tunnetussa kokoelmassa " Scriptores rerum Prussicarum ". Ensimmäiset viisi osaa (1861-1874) valmistivat M. Töppen, T. Hirsch, E. Strehlke ja viimeisen, kuudennen osan, W. Arnold ja V. Hubach (1968). [103] Hochmeister-kappelin Andreas Zantbergin kronikasta (1400-luvun ensimmäinen puolisko) on jo tehty tieteellinen painos. [104]

Warmian piispakunta (katso alla) kehitti oman kronikkaperinteensä. XIV-XVII vuosisatojen paikalliset kronikat. julkaisijat K. P. Wölki ja J. M. Zaage. [105]

Jotkin kronikot 1500-luvulta lähtien saivat erilliset painokset. Tämä on pääasiassa kirjoitettu vuosina 1517-1521. Simon Grunaun "Preussin kroniikka" ; julkaisun toteuttivat M. Perlbach, R. Filippi ja P. Wagner. [106] Lukas Davidin teos ( Lukas David , 1503-1583), joka alkoi vuonna 1573, oli samanniminen teos, jonka valmisteli julkaistavaksi ja julkaisi E. Hennig. [107]

Christian Krolman julkaisi omaelämäkerran sotilasjohtajasta ja valtiomiehestä 1500- ja 1600-luvuilla. Kreivi Fabian von Don , sisältäen kirjaan myös asiakirjat vuosilta 1589-1612 Brandenburgin vaaliruhtinaskunnan oikeuksista Preussin herttuan valtaistuimelle. [108]

Myöhempien aikojen kerrontalähteistä voidaan mainita yksityiskohtainen kuvaus Preussista, jonka A. G. Lucanus on laatinut 1700-luvun puolivälissä. Hänen teoksensa pysyi käsikirjoituksessa pitkään ja vasta yli puolitoista vuosisataa myöhemmin julkaistiin edellä mainittu Mazovia-seura kahdessa osassa. [109] Tämä lähde sisältää arvokasta tietoa Preussista kokonaisuutena sekä systemaattisen kuvauksen siitä yksittäisten kylien ja kaupunkien osalta - sekä Preussin valtakunnassa että Preussin kuninkaallisessa eli Kansainyhteisössä. Kuten usein tapahtui, tämän kuvauksen julkaisijaksi tuli eri ammattien ihmisiä: jos G. Sommerfeldt oli ammattihistorioitsija (hän ​​kirjoitti julkaisun johdantoartikkelin), niin K. A. Machkovsky oli lakimies ja E Hollack oli amatööriarkeologi.

Vuoden 1990 jälkeen Venäjällä julkaistiin neljän preussilaisen kronikan tekstit venäjäksi. Ensimmäinen niistä on jo mainittu Dusburgilaisen Pietarin "Preussin maan kroniikka", jonka on kääntänyt ja valmistellut julkaisua varten V. I. Matuzova . [110] Tällä kirjalla on suuri merkitys tieteellisissä ja koulutuksellisissa tarkoituksissa, se sai suurta arvostusta ammatillisessa ympäristössä, vaikka myös arvostelijat esittivät kriittisiä kommentteja. [111] Mutta, kuten tutkija itse huomauttaa, julkaisu perustuu saatavilla oleviin painettuihin painoksiin; Aiemmin tuntemattomia luetteloita, jotka täydentäisivät tekstin historiaa ja antaisivat uusia lukemia kirjan valmisteluaikaan mennessä, ei ollut tunnistettu. [112] Toinen preussilainen kronikka on Wiegandin uusi preussilainen kronika Marburgista (1300-luvun loppu). [113] Valitettavasti tämä painos ei ainoastaan ​​tuonut uutta arkistomateriaalia liikkeelle, vaan se osoittautui myös erittäin alhaiseksi julkaistuksi ja arvioitiin tieteellisiin tarkoituksiin soveltumattomiksi. [114]

Tomskin keskiajan A.S. Kotovin laatima 1400-luvun puolivälin lähteen venäläinen painos on luonteeltaan täysin erilainen. Tämä on ensimmäinen jatkoa Suurmestarien Senior Chronicle -kirjalle. Monumentti on käännetty venäjäksi ja kommentoitu yksityiskohtaisesti. [115] Kirja ei esittele julkaisemattomia listoja, mutta sen voidaan katsoa edistävän tekstin kritiikkiä. Se analysoi lähteen käsikirjoitusperinnettä modernin tieteen näkökulmasta ja, mikä tärkeintä, käyttää kommentteihinsa lukuisia julkaisemattomia asiakirjoja Preussin kulttuuriperinnön salaisesta valtionarkistosta.

Valtion julkisessa historiallisessa kirjastossa (Moskova) kotimaiset asiantuntijat löysivät pienen käsikirjoituksen, joka oli aiemmin tallennettu Königsbergin valtionarkistoon. Tämä on runollinen kronikka nimeltä "Uusi runo äskettäisestä Preussin sodasta", joka kertoo Saksan ritarikunnan ja Puolan välisestä sodasta vuosina 1519-1520. ja päivätty 1520. Valitettavasti sen julkaiseminen ei johtanut muistomerkin täysimittaiseen käyttöön ottamiseen tieteelliseen liikkeeseen: alkuperäistä saksankielistä tekstiä ei julkaistu, vain sen venäläinen interlineaari näki päivänvalon. [116]

Yleispoliittiset asiakirjat ja asiakirjat

Tälle lähdekategorialle on omistettu useita moniosaisia ​​kokoelmia. Tämän on ensisijaisesti valmistellut I. Voigt "Codex diplomaticus Prussicus" , [117] joka kattaa asiakirjat 1200-luvun alusta 1400-luvun alkuun. Toisen merkittävän askeleen otti Max Perlbach, joka julkaisi laajan kokoelman rekistereitä Preussin historiasta 1200-luvun loppuun asti. [118]

Sama Perlbach ja muut tutkijat 1800-luvun jälkipuoliskolla - 1900-luvun alussa. Preussiin liittyvää materiaalia etsittiin ja tunnistettiin paljon saksalaisista ja ulkomaisista (Englanti, Puolan kuningaskunta, Italia, Malta, Ruotsi jne.) arkistoista ja kirjastoista. Näistä ja muista teoksista tuli välttämätön edellytys "uuden sukupolven" korpuspainoksen - kokoelman "Preußisches Urkundenbuch" - ilmestymiselle, joka sisälsi asiakirjoja vuodesta 1140 alkaen. Sen vuonna 1882 alkanut julkaisu on jatkunut pitkään. yli vuosisadan, eikä sitä ole vielä saatu päätökseen. jo julkaistut niteet sisältävät säädöksiä vuoteen 1371 asti [119]

Alkuperäisen suunnitelman mukaan tämä painos oli tarkoitus jakaa neljään sarjaan. Ensimmäisen piti koostua "poliittisista" asiakirjoista, jotka kattavat alueen kokonaisuudessaan ritarikauden loppuun (1525). Toinen kuuden osan sarja oli omistettu neljän Preussin piispakunnan (Kulm, Pomezan, Warmia ja Sambia) ja joidenkin Pomerellian luostarien ( Olivassa , Tsarnowicessa (nykyinen Zarnowiec), Pelplinissä ja Zukkaussa ) historiasta. Kolmanteen sarjaan oli tarkoitus sisällyttää yksittäisten järjestyspäälliköiden sisäistä historiaa kuvaavia asiakirjoja. Sen piti ilmestyä 5 osana, joista neljäs ja viides sisälsivät lähteitä Itä-Preussin alueista (Komturstva Balga, Brandenburg, Koenigsberg, Ragnit, Memel). Lopuksi neljäs sarja oli omistettu yksittäisten Preussin kaupunkien dokumentaariselle perinnölle. [120]

Jatkossa tämä vaikuttava ohjelma toteutettiin vain osittain. Sen toteuttamisessa oli monenlaisia ​​vaikeuksia. Lähteiden hajaantuminen, taloudellisten resurssien ja tieteellisten voimien puute saivat itsensä tuntumaan. Ensimmäisessä ("poliittisessa") sarjassa ensimmäisen osan ensimmäinen osa ilmestyi vuonna 1882, kun taas toinen osa, joka kattoi lähteitä vuoteen 1309 asti, joutui odottamaan 27 vuotta. Julkaisun valmistelu osoittautui erittäin aikaa vieväksi tehtäväksi. Joten ensimmäisen osan toisessa osassa Königsbergin valtionarkiston lähteitä oli vain puolet (314 numeroa 622:sta). Loput otettiin lukuisista kokoelmista eri maista. Tätä varten käytettiin 53 kaupungin arkistoja ja kirjastoja Saksassa, Itävalta-Unkarissa, Italiassa, Englannissa, Ruotsissa, Tanskassa ja Venäjän valtakunnassa (Riika, Mitava). [121]

Jotkut ongelmat olivat metodologisia. Jo valmistelun alkuvaiheessa kävi selväksi, että asiakirjojen jako "poliittisiin" ja muihin on melko keinotekoista. M. Perlbachin mukaan sanan varsinaisessa merkityksessä asiakirjoja, jotka kuvastavat Preussin maiden suhteita keisareihin ja paaveihin, naapurivaltioihin ja koko aihepiiriin, voidaan pitää poliittisina. Mutta niitä on vaikea erottaa tiukasti lukuisista lähteistä, jotka liittyvät kirkon asemaan, yksittäisiin yhteisöihin ja kiinteistöihin erilaisia ​​etuoikeuksia ja omistuskirjeitä saaneiden maanomistajien asemaan. Tällaisten materiaalien jättäminen pois ensimmäisestä sarjasta köyhdyttäisi kuvaa merkittävästi, varsinkin ensimmäisten vuosikymmenten aikana, jolloin ritari oli hallitsevassa asemassa alueella. Perlbach uskoi, että Preussin teot tulivat "poliittisiksi" vasta Saksan ritarikunnan päämajan siirtämisen Preussiin ja Pomerellian liittämisen jälkeen, eli vuodesta 1309. Sitä ennen Preussin maat eivät olleet poliittinen subjekti, vaan ainoastaan hallinnan kohde. [122] Ilmeisesti Perlbachia koskeva kritiikki otettiin huomioon, ja sen seurauksena kääntäjät hylkäsivät tämän termin ensimmäisen osan toisesta osasta alkaen.

Seudun kirkollisille instituutioille omistetun toisen sarjan julkaisu toteutui pääosin, vaikkakin se oli ajallisesti venytetty (ks. alla). Joidenkin Preussin kaupunkien historiasta julkaistiin myös erillisiä kokoelmia, vaikka niiden yhteyttä yleiseen arkeografiseen ohjelmaan ei julkaisussa millään tavalla havaittu. Kaikkein pahinta oli kolmannen sarjan julkaisu, joka oli omistettu Preussin yksittäisten hallintoyksiköiden historialle tilauskaudella: sen julkaisemista ei koskaan aloitettu.

Koska Preussin valtiollisuuden ensimmäiset vuosisadat liittyvät erottamattomasti Saksan ritarikuntaan , useiden sen historiaa koskevien laajojen dokumenttikokoelmien julkaiseminen oli erittäin tärkeää arkeografian kannalta. Ensimmäinen tällainen julkaisu oli Ernst Strelken Berliinin materiaaleista kokoama kokoelma. Se kattaa asiakirjat kaikilta alueilta (Aasiassa ja Euroopassa), joilla tilauksen omaisuus sijaitsi. Kirjan kaksi osaa on omistettu Preussille ja Liivinmaalle. Lisäksi kokoelmaan kuuluu asiakirjoja ritarikunnan suhteesta paavin ja keisarin kanssa. Ennenaikainen kuolema esti historioitsijaa saamasta työtä loppuun, hänen kollegansa Philip Jaffe (1819-1870) valmisteli julkaisun julkaisua varten . [123] Myöhemmin kreivi E. G. von Pettenegg julkaisi kokoelman Saksalaisen ritarikunnan historiaa käsitteleviä rekistereitä Wienin keskusarkistosta. [124] Ne vaikuttivat myös Preussin historian vaiheeseen. Mutta samanlaista julkaisua varsinaisista preussilaisista materiaaleista joutui odottamaan yli 60 vuotta. Ja vasta toisen maailmansodan jälkeen ilmestyivät Saksan ritarikunnan entisen Königsbergin arkiston muistiinpanot vuosilta 1198-1525 . Ne valmistelivat E. Joachim ja W. Hubach edellä mainitussa Göttingenin valtionarkistossa olevien asiakirjojen perusteella. [125]

Nykyään tätä työtä on jatkettu: Yu. Zarnovsky ja monet muut arkeologit ovat laatineet ylimääräisen kolmiosaisen rekisterikokoelman, joka perustuu useisiin Preussin kulttuuriperinnön salaisen valtion arkiston tilausfolioihin. [126] Toinen kokoelma on omistettu Saksalaisen ritarikunnan prokuraattorien Rooman kuurialle lähettämille raporteille. Göttingenissä julkaistiin useiden vuosikymmenten ajan 4 osaa, jotka sisältävät materiaalia vuoteen 1436 asti. Tämän arvokkaan painoksen ovat tuottaneet peräkkäiset Kurt Vorstruiter, Hans Köppen ja Bernhart Jenig. [127]

Tieteelle on aina ollut suurta mielenkiintoa Preussin viimeisen ritarikunnan mestarin ja sen ensimmäisen maallisen herttuan, Albrechtin Hohenzollernin, persoonallisuus ja hallituskausi. E. Joachim julkaisi kolmiosaisen kirjan, joka sisälsi asiakirjoja Albrechtin mestarikauden ajalta (1510-1525). [128] Nykyinen tutkija Almut Bues antoi tärkeän panoksen hänen hallituskautensa tutkimukseen maallisena suvereenina, joka valmisteli kaksi lähdejulkaisua. Yksi niistä on omistettu Preussilaisen Albrechtin niin sanotuille anteeksipyynnöille - hänen viesteilleen vuosilta 1526-1534. keisarille ja muille eurooppalaisille hallitsijoille, joissa hän perusteli toimiaan uskonpuhdistuksen toteuttamiseksi Preussissa ja sen muuttamiseksi maalliseksi herttuakunnaksi. [129] Toinen sisältää Albrechtin testamentit 1560-luvulta. [130]

Edellä mainitut laitokset ovat tärkeitä lisäyksiä Preußisches Urkundenbuchiin, erityisesti 1370-luvulta lähtien, jolle ei ole vielä julkaistu vastaavia niteitä.

Jo mainittu M. Töppen 1878-1886. julkaisi viiden osan kokoelman säädöksiä, jotka hyväksyttiin Preussin tilojen kongresseissa XIII - XVI vuosisadan ensimmäisellä neljänneksellä. [131] Warmian historiallinen piispakunta 1400-luvun puolivälissä. poistui ritarikunnan hallinnasta, mutta säilytti eristyneisyytensä ja pysyi puoliautonomisena kokonaisuutena Puolan kruunun protektoraatin alaisuudessa. Piispat jatkoivat maallisen vallan käyttämistä sen alueella. [132] . Tälle alueelle vastaavat Preussin kuninkaallisten luokkakongressien toimet ovat vastaavasti merkittäviä. Mainittujen lakien julkaisu vuosilta 1479-1526. toteutettiin sodanjälkeisenä aikana. Tämä moniosainen painos, jonka Toruńin tiedeseura valmisteli tunnettujen historioitsijoiden Karol Górskin ja Marian Biskupin johdolla, oli suuri menestys puolalaiselle arkeografialle. [133] Sen kronologinen jatko oli Preussin kuninkaallisen Sejmikin pöytäkirjan julkaiseminen, joka alkoi jo uudella vuosisadalla. Tähän mennessä on julkaistu pöytäkirjat numeroille 1526-1542. [134]

Hans Dilman julkaisi useita Preussin historian kannalta tärkeitä nykyaikaisia ​​lähteitä, erityisesti Preussin hallitsijoiden uskollisuusvalan vannomista vuosille 1525-1737. [135]

Brandenburgin vaaliruhtinas Frederick William I : n (1640-1688) hallitukselle omistettu monumentaalinen moniosainen sarja on 1600-luvulle erittäin tärkeä . Se on jaettu kolmeen alasarjaan. Ensimmäinen niistä, 14 nidettä, kattaa yleisiä poliittisia kysymyksiä Brandenburg-Preussin valtion elämästä. Sen valmistivat painoa varten Bernhard Erdmansdörffer, Theodor Hirsch, hänen poikansa Ferdinand Hirsch, Reinhold Brode ja Max Hein. [136] Toinen käsittelee kruunun suhdetta tiloihin ja sisältää viisi osaa. Kolme niistä, jotka on omistettu Preussin herttuakunnalle, julkaisivat Kurt Breisig ja Martin Spahn. [137] Lopuksi kolmas alasarja käsittelee ulkopoliittisia kysymyksiä (ks. jäljempänä).

1700-luku sai myös huomattavan heijastuksen Preussin historian arkeografiassa. Historioitsija Johann Preuss omisti laajan teoksen Frederick Suuren elämälle ja hallitukselle . Tämä painos sisältää myös viiden osan asiakirjoja. [138]

Erittäin suuri määrä Itä-Preussin alueita koskevaa aineistoa sisältyy moniosaiseen Acta Borussica -kokoelmaan , joka sisältää asiakirjoja Preussin historiasta vuodesta 1701. Sen julkaisun aloitti kuuluisa taloustieteilijä Gustav Schmoller ja jatkoi muut tiedemiehet. Aluksi kokoelman piti sisältää materiaalia 1700-luvulta. Se koostui kahdesta temaattisesta sarjasta lopulta 42 nidettä, julkaistiin vuosina 1892-1982. Ensimmäinen oli kronologinen kokoelma asiakirjoja vuosilta 1701-1786. (julkaistu 17 nidettä vuosina 1894-1982). Toinen sarja sisälsi monografioita tietyistä julkishallinnon kysymyksistä (viljakaupan politiikka, rahapolitiikka, kauppapolitiikka, tullit ja valmisteverot, silkin kudonta, villateollisuus), jotka kuitenkin sisälsivät myös julkaisun lukuisia asiakirjoja. Suurin osa tästä painoksesta on nyt digitoitu ja saatavilla Wikilähteestä .

Saksan yhdistymisen jälkeen Berliini-Brandenburgin tiedeakatemia päätti jatkaa tätä perinnettä ja julkaisi kokoelman "Acta Borussica" myöhempää jaksoa varten. Se sisälsi pääasiassa Preussin hallituksen kokousten pöytäkirjat vuosilta 1817-1938. rekisterien muodossa. Kokoelma julkaistiin 12 osana vuosina 2001-2004. ja se on nyt saatavilla myös verkossa .

Lisäksi julkaistiin merkittäviä asiakirjoja tietyistä Preussin sisäisen elämän kysymyksistä. Esimerkiksi Johannes Voigt julkaisi tutkimuksen Lizard Unionin ("Eidechsenbund"), Preussin ritarikunnan poliittisen yhdistyksen historiasta. Tämä liitto vastusti Teutonilaista ritarikuntaa 1300-luvun lopulla - 1400-luvun alussa. Kirjassa oli dokumentaalinen liite. [139] Rudolf Stadelmann esitteli Preussin alueiden uudelleenasutusprosessit 1700-luvulla. (luvun alussa riehuneen ruton jälkeen) ja maan maatalouden kehittämiseen liittyvät hallituksen toimenpiteet. Hänen kolmiosaisessa tutkimuksessaan julkaistiin myös suuri määrä artikkeleita aiheesta. [140] Myös erinomainen saksalainen arkeologi ja baltistifilologi Adalbert Bezzenberger jätti jälkensä modernin arkeografian alalle, kun hän valmisteli useita julkaisuja maakunta-arkiston ja zu Donin kreivien arkiston kokoelmiin perustuen . Yksi niistä oli omistettu Itä-Preussin hallintoon vuosina 1786-1820. [141]

Itä-Preussin arkeografian kannalta ei vähäistä merkitystä oli muutamilla arkistojulkaisuilla viereisten Länsi-Preussin maiden historiasta. Siten M. Perlbach valmisteli Pomerelliasta ( Itä-Pomeraniasta ) peräisin olevan asiakirjakokoelman, joka sisälsi aineistoa vuosilta 1140-1313. [142]

Kiinteiden korpuspainosten lisäksi monet niistä julkaistiin osana monografioita tai lehtien sivuilla. Tässä yhteydessä kiinnostavat eräät venäläisten kokoelmien pohjalta laaditut julkaisut. Siis XX vuosisadan alussa. ilmestyi kirjailijan tieteellisen matkan pohjalta kirjoitettu baltisaksalaisen ja myöhemmin saksalaisen historioitsija A. Seraphimin katsaus "Preussilaiset asiakirjat Venäjällä". Pietarissa hän onnistui tutustumaan keisarillisen julkisen kirjaston kokoelmaan ja Moskovassa ulkoministeriön ja oikeusministeriön arkistoon, jossa pidettiin Liettuan ja kruunun rekisteriä. Serafim paljasti joukon aineistoa Preussin historiasta. Artikkelin liitteessä hän julkaisi 13 latinalaista ja saksalaista peruskirjaa vuosille 1360-1523. Julkisen kirjaston kokoelmasta ja Crown Metricistä. [143] Tämän julkaisun merkitys on myös vallankumouksen ja Neuvostoliiton ja Puolan välisen sodan 1919-1921 jälkeen. julkaisun perustaksi tulleet käsikirjoitukset siirrettiin Varsovaan vuoden 1921 Riian rauhansopimuksen nojalla , jossa määrättiin Puolan kuningaskunnan alueelta siirrettyjen kulttuuriomaisuuden palauttamisesta 1.1.1772 alkaen. tiedetään, että monet siirretyistä materiaaleista menehtyivät Hitlerin Puolan miehityksen aikana.

Nykyaikainen esimerkki tällaisesta on Potsdamin yliopiston keskiajan tutkijan A. V. Baranovin työ . Tämä historioitsija kiinnitti jälleen huomion Venäjän valtionkirjastossa säilytettyyn laajaan kokoelmaan otteita Königsbergin valtionarkistosta. Se koostuu 16 kansiosta ja sisältää noin 1250 kopiota erilaisista peruskirjoista noin 2600 arkilla. Kokoelma saapui Venäjälle 1800-luvulla. ja on sittemmin jäänyt suurelta osin tutkimatta. [144] Kuten kävi ilmi, osa tilausfolioista, joista nämä otteet tehtiin, on sittemmin kadonnut. Siten nämä kopiot, joista osan Johannes Voigt itse korjasi, korvasivat alkuperäiset. A. V. Baranovin ansio oli tämän kokoelman kuvaus [145] ja viiden asiakirjan julkaiseminen siitä vuosilta 1414-1420. [146] Valitettavasti Venäjällä julkaistiin vain lyhennetty venäjänkielinen käännös ensimmäisestä artikkelista, jossa oli yleiskatsaus kokoelmaan, [147] kun taas teot itse näkivät valon vain Saksassa (ilman käännöstä) ja venäläisen lukijan ulottumattomissa. .

Nykyajan historia näkyy myös historiografiassa. Arvokkaana julkaisuna voidaan tunnistaa asiakirjamäärä "Arkielämä Itä-Preussissa, 1940-1945", jonka Christian Tilitsky on laatinut oikeusviranomaisten salaisten raporttien perusteella maakunnan tilanteesta tänä aikana. Tämä kirja oli menestys, ja se julkaistiin myöhemmin uudelleen. [148]

Monet maakunnan sisähistoriaan liittyvät lähteet päätyivät myös yleisempään julkaisuun. Esimerkkinä on moniosainen lähihistorian dokumenttisarja, jonka kansainvälinen tutkijaryhmä käynnisti vuonna 2008. Tämä on kokoelma materiaalia, joka kuvastaa juutalaisten vainoa ja tuhoamista Saksassa ja sen miehittämissä maissa natsismin vuosina. Tämä painos sisältää myös asiakirjoja Itä-Preussin juutalaisyhteisöjen kohtalosta. [149]

Monuments of Law

Oikeudellinen periaate sisältyi useimpiin preussilaisten asiakirjojen runkopainoksiin sisältyviin lähteisiin. Mutta heidän kanssaan erityispainoksia myönnettiin joillekin normatiivisille lähteille. Heidän julkaisunsa antoi merkittävän panoksen Preussin arkeografiaan. Totta, XVII-XVIII vuosisatojen ajan. Aina ei ole mahdollista tehdä selkeää eroa käytännön ja puhtaasti tieteellisiin tarkoituksiin julkaistujen julkaisujen välillä, sillä kirjojen ja lehtisten ilmestyessä monet lähteet olivat vielä voimassa. Tavalla tai toisella useat tuon aikakauden julkaisut sisältävät tekstejä, jotka ovat vanhoja. Esimerkiksi laaja kokoelma erilaisia ​​Preussin valtakunnan lakeja, käskyjä, kirjoituksia ja muuta vastaavaa materiaalia, jonka julkaisi vuonna 1721 Königsbergin vetoomustuomioistuimen asianajaja G. Grube , sisältää monia lähteitä 16.-17. vuosisadat. [150] Monet niistä eivät epäilemättä olleet uusintapainos aiemmista painoksista, vaan ne julkaistiin käsikirjoituksista. Johann Ludwig Lestok, 1700-luvun asiantuntija merioikeudesta, valmisteli julkaistavaksi ns. "vesilaki" (Wasserrecht) - Flanderin ja Hollannin merilain paikallinen tarkistus, joka syntyi Königsbergissä noin 1522 [151]

H. K. Leman julkaisi vuonna 1838 preussilaisen lakikokoelman "Old Kulm Law ", joka on laadittu XIV-XV vuosisatojen vaihteessa. [152] Yli puolitoista vuosisataa myöhemmin puolalainen tutkija Z. Rymashevsky julkaisi tästä monumentista toisen painoksen, joka ei ollut niin laajalle levinnyt, mutta tärkeä historiallisesti ja oikeudellisesti. [153]

Tunnettu juristi Paul Laband julkaisi Pomesanian Pravdan, kokoelman Pomesanian preussilaisten tapaoikeudesta. [154] Emil Steffenhagen tärkeässä teoksessaan Saksan lain lähteet Preussissa 1200-1500-luvuilla ei ainoastaan ​​hahmotellut niiden kehitystä, vaan myös sisällytti kirjaansa useita oikeudellisia monumentteja. Niiden joukossa oli aineistoa Magdeburg Scheffenin tuomioistuimen ja Lyypekin kaupunginvaltuuston käytännöstä. Ne oli tarkoitettu Preussin keskiaikaisille kaupungeille, joilla oli Kulmin ja Lyypekin oikeudet . [155] Ensimmäinen oli preussinkielinen versio Magdeburgin laista , ja se toimi suurimmassa osassa yhteisöjä. Toinen yleistyi vain muutamissa kaupungeissa, koska se sai kaupunkiviranomaisten suuremman riippumattomuuden suhteessa valtioon, mitä ritariviranomaiset eivät suhtautuneet myönteisesti. [156]

G. F. Jacobson julkaisi vuosina 1837-1839. Preussin katolisen ja protestanttisen kirkkolain lähteet. [157] Katolinen pappi, teologi ja historioitsija A. Kolberg julkaisi otteina 1400-luvun oikeudellisia kaavoja sisältävän kirjan, jonka hän löysi Uppsalan kirjaston kokoelmasta . Julkaistujen otteiden joukossa oli arvokkaita asiakirjoja Königsbergin kirkkoelämän historiasta. [158] Emil Sehling ( 1860-1928 ) valmisteli julkaistavaksi moniosaisen kokoelman, joka sisälsi Euroopan evankelisten kirkkojen säädökset 1500-luvulla, muun muassa preussilaisia ​​lähteitä. [159]

Oikeusmonumentteja julkaistiin myös suppeammista aiheista. Esimerkiksi Wilhelm Zam julkaisi Itä-Preussin ruton historiaa käsittelevässä informatiivisessa työssään joukon peruskirjoja ja määräyksiä 1600-1700-luvuilta. epidemian torjunnasta sekä useita muita XVI-XVIII vuosisatojen asiakirjoja. [160] 1500-1600-luvuilla kirjastotyötä koskevat säädökset [161] jne. näkivät valon.

Erityinen paikka tällaisten lähteiden joukossa on kokoelmalla Preussin liettualaisväestölle osoitettuja viranomaisten asetuksia ja määräyksiä. Sen on laatinut jo mainittu P. Pakarklis Lochstedtin linnasta löydettyjen materiaalien perusteella ja se julkaistiin prof. K. Yablonskis. Ne on omistettu pääasiassa sosioekonomisille, sosiaalisille ja kotitalouksille. He puhuvat pakenevien liettualaisten maaorjien ja saksalaisten siirtolaisten vangitsemisesta, kuninkaalle tehtyjen valitusten tekemisestä, kerjäämisen ja kerjäämisen kiellosta, karkureiden vangitsemisesta, rankaisemisesta ja armahduksesta, kaupan ja monopolien sääntelystä, taistelusta ihmisiä ja eläintaudit jne. Kokoelmassa on 107 asiakirjaa vuosilta 1589-1775 Nämä eivät ole käsikirjoituksia, vaan arkistopainettuja kopioita, jotka on jäljennetty kirjassa faksilla. Suurin osa niistä ei ole aiemmin julkaistu tieteellisiin tarkoituksiin. Ne on yleensä kirjoitettu liettuaksi, mutta joissakin niistä on rinnakkaistekstejä saksaksi ja puolaksi. [162]

Historiallisista ja oikeudellisista julkaisuista on mainittava joitakin tunnetun neuvostohistorioitsijan V. T. Pashuton teoksia . Hän valmisteli julkaistavaksi (alkuperäisessä ja venäjänkielisessä käännöksessä) kaksi 1200-1300-luvuilta peräisin olevaa oikeusmuistomerkkiä, jotka kuvastavat preussilaisten historiaa. Ensimmäinen niistä on Christburgin sopimus 7. helmikuuta 1249 , jonka Saksalainen ritarikunta teki Preussin heimojen edustajien kanssa. [163] Toinen on jo mainittu Pomesanskaja Pravda, joka on julkaistu yksityiskohtaisen johdantohistoriallisen luonnoksen kera. [164] Molempien julkaisujen merkitys arkeografialle on siinä, että V. T. Pashuto otti niiden valmistelussa huomioon käsinkirjoitettuja aineistoja ja kiinnitti suurta huomiota lähteiden kritiikkiin. Siten Pomezanskaja Pravdan tekstiä välittäessään Pashuto ei seurannut mekaanisesti Labandin painoksen "konsolidoitua tekstiä", vaan käsitteli sitä kriittisesti ja julkaisi erikseen muistomerkin varhaisen ja myöhäisen painoksen tekstit, mukana toisella listalla, joka ei ollut mukana. Labandin käyttämä.

Jo tällä vuosisadalla Venäjällä julkaistiin Kulmin peruskirjalle omistettu julkaisu - ensimmäinen etuoikeus, jonka Saksalainen ritari antoi Preussiin saapuville saksalaisille kolonisteille. Tämä laki muodosti paikallisen oikeusjärjestelmän perustan ja siitä tuli luokkaetujen tärkein osa. Kirja sisältää käännöksen molemmista (1233 ja 1251) muistomerkin painoksista latinasta ja yksityiskohtaisen artikkelikohtaisen kommentin, jossa on käytetty useita käsinkirjoitettuja materiaaleja Preussin kulttuuriperinnön salaisesta valtionarkistosta. Lisäksi teoksen liitteessä julkaistiin Magdeburgin sheffenien "opetus", joka ilmeisesti viittaa 1500-luvulle ja oli omistettu Preussissa käytetylle flaaminkieliselle perintöoikeudelle. Sen saksankielinen teksti julkaistiin 1500-luvun puolivälistä peräisin olevan luettelon mukaan. samasta Berliinin arkistosta modernilla venäjänkielisellä käännöksellä. Tämä luettelo on mielenkiintoinen siinä mielessä, että se sisältää pyynnön sanamuodon ja osoittaa suoraan asiakirjan yhteyden Kulmin peruskirjan tulkintaan. [165]

Asiakirjoja Preussin ulkosuhteiden historiasta

Maan elämän ulkopoliittiset näkökohdat ovat arkeografiassa hyvin laajasti edustettuina, niitä tutkivat eri maiden tutkijat. Osittain tieteellisestä kiinnostuksesta ja osittain käytännön tarpeista johtuen Preussin lähimmän naapurin, Kansainyhteisön tiedemiehet aloittivat tämän ennen muita. Näitä aiheita käsitteleviä julkaisuja ilmestyy jo valistuksessa. Näin ollen Matej Dogel omisti yhden osan moniosaisesta kansainvälisten tutkielmien kokoelmastaan ​​Puolan ja Liettuan suhteille Preussin kanssa. [166] XIX vuosisadan puolivälistä. Puolan ja Saksan ritarikunnan välisistä kiistoista julkaistiin paavin viranomaisten päätettäväksi jätetty materiaali. Tämä painos sisältää lähteitä 1300-1400-luvuilta. Sen aloitti Tit Dzyalynsky ja jatkoi muut tiedemiehet. [167]

Myöhemmin monet ongelman näkökohdat heijastuivat Preussin - Liettuan ja lähimpien Puolan maiden naapurialueiden historiaa käsitteleviin korpusjulkaisuihin. Nämä ovat erityisesti lähdekokoelmia Masovian historiasta. Niiden julkaisutyö alkoi 1800-luvun puolivälissä ja jatkuu edelleen. Tähän mennessä julkaisu on tuotu 1380-luvulle. Siihen sisältyvät asiakirjat valaisevat suhteita Preussiin. [168]

XX-XXI vuosisadalla. Myös lähdejulkaisuja ilmestyi, erityisesti Preussin kansainväliselle politiikalle ja diplomatialle. Niistä ansaitsee mainita ensinnäkin Erich Weisen laatima kolmiosainen kokoelma Saksalaisen ritarikunnan valtiosopimuksia Preussissa vuosilta 1398-1497. [169] Tänään tämä painos on saanut tärkeän lisäyksen. Brest-Kuyavian veljeskunnan , Puolan ja Liettuan välisen rauhan solmimiseen (1435) liittyviä asiakirjoja painettiin . [170] Kirjan valmisteli kansainvälinen ryhmä Puolasta, Liettuasta ja Venäjältä (Moskovan historioitsija S. V. Polehov osallistui projektiin Venäjän puolelta). Vaikka tämän sopimuksen Puolan-Liettuan kopio on julkaistu useammin kuin kerran, määräyksen kopio on vasta nyt saanut täyden julkaisun. Tässä kirjassa toistetaan ja analysoidaan tekstien lisäksi lukuisia asiakirjoihin kiinnitettyjä sinettejä (puolalais-liettuankielisessä kopiossa on 188 ja preussinkielisessä 162). Monet näistä sfragistisista monumenteista eivät olleet tieteen tiedossa aiemmin. Kaikki tämä tekee tästä julkaisusta tärkeän askeleen eteenpäin Preussin ritarikunnan kansainvälisten suhteiden tutkimuksessa.

Jo mainittu S.V. Polekhov (osittain itsenäisesti, osittain yhdessä venäläisten ja puolalaisten kollegoiden kanssa) julkaisi myös joitain muita 1430-luvun asiakirjoja. Preussin kulttuuriperinnön salaisesta valtionarkistosta, joka valaisee ritarikunnan kansainvälistä politiikkaa ja diplomatiaa. [171] Tällä hetkellä tämä tutkija valmistelee julkaistavaksi laajaa asiakirjakokoelmaa " Svidrigailin diplomaattinen koodi ", josta merkittävä osa perustuu Preussin kulttuuriperinnön salaisen valtion arkiston aineistoihin ja liittyy Liettuan-Preussin kieliin. suhteet. [172]

Näiden julkaisujen kronologinen jatko on kokoelma Preussin herttuakunnan sopimuksia, jonka Doletsel-puolisot ovat laatineet. Kokoelman ensimmäinen osa on omistettu sopimuksille Liettuan ja Puolan kanssa vuosina 1525-1657/58. [173] Kuten jo mainittiin, tämä osa on valitettavasti ainoa. Tästä huolimatta monia tärkeitä ulkopoliittisia lähteitä on sisällytetty muihin julkaisuihin. Ensinnäkin mainittakoon hänen neuvonantajansa ja diplomaattinsa Asfer von Brandtin (s. 1500-luvun alussa, kuollut ennen vuotta 1563) Preussin Albrechtille lähettämät raportit ja kirjeet. Niiden julkaisu kesti lähes puoli vuosisataa. Sen aloitti Adalbert Bezzenberger, ja viimeinen E. Sprengelin ja V. Hubachin laatima numero ilmestyi toisen maailmansodan jälkeen. [174] 1600-luvulle on merkittävä yllä oleva moniosainen sarja, joka sisälsi lähteitä Frederick William I:n aikakaudelta. Tällaista aineistoa oli siinä viisi osaa, jotka käsittelivät Preussin suhteita Ranskaan, Alankomaihin, Itävalta ja Ruotsi. Ne valmisteli julkaistavaksi B. E. Simson, G. Peter, A. F. Przybram, F. Fehling ja M. Hein. [175]

Sodanjälkeisen arkeografian suurena menestyksenä voidaan pitää Preussin kulttuuriperinnön salaisen valtionarkiston toteuttamaa moniosaista julkaisua, joka sisältää asiakirjoja 1500-1600-luvun Preussin ruhtinaiden suhteista. (pääasiassa Preussin Albrecht) muiden alueiden ja maiden kanssa. Suurimman panoksen tähän asiaan antoi Stefan Hartman. Hän julkaisi yhteensä 10 nidettä, jotka kattoivat kaksi aluetta: Liivinmaan [176] ja Warmian piispakunnan. [177] Ursula Benninghoven valmisteli julkaisuja Preussin ruhtinaiden suhteista Kulmin piispakuntaan [178] sekä Länsi-Preussin (kuninkaallisen) kaupunkeihin, porvareihin ja aatelisiin . [179] Samassa sarjassa oli edustettuna kaukaisemmat maat: Dieter Heckmann julkaisi osan Preussin suhteista Länsi- ja Etelä-Eurooppaan [180] ja Christian Halbeck julkaisi kokoelman samanlaisista yhteyksistä Unkariin, Böömiin ja Sleesiaan. [181]

Vielä vaikuttavamman painosprojektin toteutti jo mainittu Puolan historiallinen instituutti Roomassa. Vuosien varrella hän julkaisi tunnetun dokumenttijulkaisusarjan "Elementa ad fontium editiones" , jonka tehtävänä oli tuoda Puolan historiaan liittyviä lähteitä Euroopan maiden (Vatikaani, Italia, Espanja, Suuri) arkistoista. Iso-Britannia, Saksa ja Tanska). Vuosina 1973-1991. Instituutin työntekijät Karolina Lyantskoronska ja Lucian Olech julkaisivat osana tätä sarjaa 40 osaa aineistoa Preussin kulttuuriperinnön salaisesta valtionarkistosta. Nämä olivat pääasiassa lähteitä Puolan ja Preussin suhteiden historiasta. Julkaisun kronologinen viitekehys on 1525-1568, eli Preussin Albrechtin hallituskausi. [182] Tietysti kustantajat olivat ensisijaisesti kiinnostuneita Puolan historiasta, mutta julkaistujen lehtien joukossa Preussin elämän monimuotoisuus ei voinut olla heijastumatta.

Takaisin 1800-luvulla Venäläiset tutkijat alkoivat osoittaa kiinnostusta lähteitä kohtaan Preussin kansainvälisten suhteiden historiasta. He laskivat liikkeeseen useita 1200-1600-luvuilta peräisin olevia asiakirjoja, jotka kuvastavat Preussin järjestyspolitiikkaa, sen suhteita Pyhään istuimeen ja naapureihin (ensisijaisesti Puolaan ja Liettuaan sekä Venäjän maihin). Tunnettu historioitsija A. I. Turgenev loi perustan tälle . [184] Myöhemmin vuonna 1834 perustettu arkeografinen komissio julkaisi tähän kokoelmaan liitteen, joka sisälsi suuren osan Königsbergin salaisen arkiston kirjeitä Preussin ja Liivin alueen asioista. [185] Lähdejulkaisut jatkuivat Venäjällä myöhemmin. G. F. Karpov poimi Venäjän ulkoministeriön arkistosta ja julkaisi 1500-luvun alun suurlähetystökirjan , joka kuvaa Moskovan hallituksen yhteyksiä viimeiseen Brandenburgin ritarikuntamestari Albrechtiin (myöhemmin maallinen ruhtinas). [186] Useita sopimuksia Venäjän ja Preussin välillä 1600-1800-luvuilla. sisällytettiin moniosaiseen painokseen, jonka kuuluisa venäläinen lakimies F. F. Martens oli valmistellut julkaistavaksi. [187]

Nykyaikaisella venäläisellä tieteellä on myös joitain saavutuksia tällä alueella. Mielenkiintoisen julkaisun Berliinin arkistosta valmisteli pietarilainen historioitsija A. N. Lobin, joka julkaisi kolme Vasili III :n viestiä suurmestari Albrechtille. [188] Alkuartikkelissaan hän ilmoitti myös aikovansa julkaista muita venäläisiä peruskirjoja vuosille 1516-1521 tulevaisuudessa. historiallisen Königsbergin salaisen arkiston kokoelmasta. [189] Myöhemmin hänen kynästään tuli joukko artikkeleita, joissa käytettiin Berliinin arkistomateriaalia, [190] Lopuksi hänen uudessa kirjassaan Smolenskin sodasta 1512-1522. A. N. Lobin lainasi faksimileissä useiden samasta arkistosta peräisin olevien asiakirjojen tekstejä 1500-luvun ensimmäiseltä neljännekseltä. [191]

Moskovan historioitsija P. I. Prudovskin teoksista on tullut merkittävä ilmiö nykyaikaisessa arkeografiassa. Käsitellen Venäjän ja Preussin diplomaattisia suhteita 1600-luvulla [192] hän toi myös liikkeelle useita julkaisemattomia lähteitä tästä aiheesta. Suurin tällainen hanke oli Venäjän valtion muinaisten säädösten arkiston (RGADA) asiakirjoista selitetyn julkaisun valmistelu. Sen ensimmäinen osa sisälsi suurlähettiläskirjan vuosille 1649-1671. ja lisäykset materiaalien muodossa rahaston 74 "Venäjän ja Preussin suhteet" (RGADA) sarakkeista ja muista arkistokokonaisuuksista . [193] Toisaalta tämä projekti on olennainen osa Venäjän suurlähetystökirjojen julkaisemista, jonka venäläiset arkeografit aloittivat uudelleen 1970-luvun lopulla. [194] Toisaalta mainittu julkaisu jatkaa jossain määrin Karpovin ja Martensin aloittamaa työtä. Pian yksityiskohtainen analyysi tästä painoksesta ilmestyi tieteellisessä lehdistössä. Se sisälsi useita vakavia kommentteja, sekä toimituksellisia että käsitteellisiä. Tästä huolimatta arvioija panee merkille tämän kirjan tärkeyden ja toivoo, että sarjan jatkoa valmistellaan huolellisemmin. [195] Sama P.I. [196] Arkeologi haki asiakirjan Preussin kulttuuriperinnön salaisesta valtionarkistosta Berliinistä ja julkaisi sen saksaksi ja nykyvenäläisenä käännöksenä. Tämä on myös erittäin harvinainen esimerkki nykyaikaisten venäläisten tiedemiesten vetoomuksesta mainitun arkiston rikkaimpiin rahastoihin. D. A. Bessudnov laittoi liikkeelle toisen lähteen samasta kokoelmasta. Hän julkaisi Albrecht Brandenburgilaisen puheen Sigismund II Augustuksen kruunajaisissa (1530). Se oli omistettu Riian arkkipiispakunnalle ja siinä Margrave Wilhelmin (veli Albrecht) roolille, josta vuonna 1529 tuli Riian koadjuutori (myöhemmin vuosina 1539-1561 hän oli Riian viimeinen katolinen arkkipiispa). Mainittu julkaisu sisälsi vain historioitsijan käsikirjoituksesta tekemän venäjänkielisen käännöksen. [197]

Nykyaikainen ukrainalainen historioitsija T. S. Gorbach tutkii Galician ja Volhynian ruhtinaiden suhdetta Teutonien ritarikuntaan. Yhdessä hänen teoksistaan ​​tarkastellaan vuoden 1325 peruskirjaa, joka liittyy Vladimirista Preussiin lähetettyyn suurlähetystöön. Artikkelissa julkaistiin faksimile Preussin kulttuuriperinnön salaisen valtionarkiston asiakirjasta. [198]

Arkeografia heijasteli myös Preussin suhteita muslimihallitsijoihin. Näin ollen saksalainen orientalisti Helmut Scheel julkaisi Turkin sulttaanien viestit Preussin kuninkaille, jotka liittyivät antautumissopimuksen valmisteluun . Alkuperäiset asiakirjat faksikopioina sijoitettiin työn liitteeseen. [199] Preussin hallitsijat pitivät myös yhteyttä Krimin khaaniin. Tiedetään esimerkiksi, että XVII-XVIII vuosisadalla. Brandenburg-Preussin hoviin lähetettiin ainakin 9 Krimin khaanin suurlähetystöä, joista osa kulki myös Koenigsbergin kautta. [200] Nykyaikainen saksalainen tutkija M. Hotopp-Rieke toi liikkeelle joitain tätä aihetta koskevia lähteitä Preussin kulttuuriperinnön salaisesta valtionarkistosta (faksimileissä). [201] Jo mainittu G. Sheel lähetti viestin Krimin khaani Shahin Giraylta prinssi Heinrichille , Frederick Suuren veljelle. [202]

Yhdessä nämä julkaisut edustavat laajaa yleiskuvaa Preussin ulkopolitiikasta sekä keskiajalla että nykyaikana.

Sotahistorian lähteet

Sodat ja sotilasasiat, vihollisuuksien seuraukset näkyvät laajasti historiallisissa lähteissä. Tällaisia ​​aineistoja säilytetään useissa arkistoissa, erityisesti Preussin kulttuuriperinnön salaisen valtion arkistossa. [203] He löysivät paikan lukuisissa dokumenttijulkaisuissa. Joten Ulrich Müller esitti tutkimuksessaan Preussin ritarikunnan aseellisen vartijan instituutin historiasta laajan valikoiman asiakirjoja tästä aiheesta. [204] Torun Scientific Society julkaisi kolme numeroa arkeografisesta sarjasta, joka oli omistettu kolmetoistavuotiselle sodalle (1454–1466), jonka Preussin kartanot käyttivät käskyä vastaan ​​ja pyysivät Puolan kuningasta Kasimir IV: tä . Kaksi ensimmäistä niistä koskevat Thornia, mutta kolmas sisältää aineistoa myöhempään Itä-Preussiin kuuluneista yhteisöistä (Brownsberg, Heilsberg, Kneiphof) sekä siellä omaisuutta olleesta ritarillisuudesta. [205]

D. Heckman julkaisi 1500-luvun lopulla laaditun luettelon preussilaisista linnoista. [206] H. Krolmanin tutkimuksen toisessa osassa, joka oli omistettu Preussin sotilasasioiden kehittämiselle vaaliruhtinas Johann Sigismundin alaisuudessa, painettiin joukko asiakirjoja 1600-luvun alusta. [207]

Yksi sotahistorian sivuista ja samalla väestön historia 1600-luvun puolivälissä esiteltiin suuressa liettualaisten tiedemiesten julkaisussa. Kuten tiedät, Venäjän ja Puolan sodan aikana 1654-1667. Aleksei Mihailovitšin joukot miehittivät suurimman osan Liettuan suurruhtinaskunnasta. Samaan aikaan osa paikallisista asukkaista pakeni viereiseen Preussin herttuakuntaan. Näihin tapahtumiin liittyvät asiakirjat nousivat ensimmäisen kerran P. Kargen tietoon yli sata vuotta sitten. [208] Liettuan historioitsijat julkaisivat lopulta nämä paperit, jotka he ottivat Preussin kulttuuriperinnön salaisesta valtionarkistosta. Nämä ovat ensinnäkin Preussin alueella laadittuja pakolaisluetteloita. Niissä luetellaan eri luokkien edustajia, mutta Vilnan , Kovnon ja useiden muiden kaupunkien ( Grodno , Mir , Polotsk , Slutsk ) porvaristo hallitsee. Osalla näistä ihmisistä oli aiemmin ollut yhteyksiä Preussiin, koska he olivat sen syntyperäisiä tai valmistuivat Königsbergin yliopistosta. Listojen lisäksi julkaisussa on Preussin viranomaisten vuonna 1656 perustaman pakolaisten vastaanottokomission asiakirjoja, arkkeja, joissa on ruhtinaan uskollisuusvalan vakiotekstejä (saksaksi, latinaksi ja puolaksi). Noin 950 ihmistä allekirjoitti niille. Itsenäisen kiinnostavia ovat lukuisat pakolaisten näihin levyihin kiinnittämät sinetit (yhteensä 264 sinettiä, joista 151 on Vilnasta ja 45 Kovnon asukkailta). Julkaisu sisältää myös fakseja joistakin asiakirjoista. Kirja julkaistiin moniosaisessa arkeografisessa sarjassa, joka on omistettu ruhtinaskunnan Moskovan miehityksen historian lähteille, ja siinä on CD-levyn muodossa oleva liite . [209]

Itse Itä-Preussin teeman yhteydessä materiaalia, joka kuvaa joukkojen (esimerkiksi kaupunkeihin sijoitettujen varuskuntien) roolia alueen elämässä sekä Preussin väestön tilannetta vihollisuuksien aikana ja heidän suhdettaan sotivat armeijat ovat erityisen tärkeitä. Tämä lähestymistapa heijastui erityisesti seitsenvuotista sotaa käsitteleviin kirjoihin sisältyneissä asiakirjakokoelmissa . Xavier von Hasenkamp laittoi tunnetussa teoksessaan "Itä-Preussi kaksipäisen kotkan alla" laajan dokumenttiliitteen, joka valaisee maakunnan tilannetta ja Venäjän viranomaisten politiikkaa siinä konfliktin aikana. [210] Periaate venäläisen sotahistorioitsijan D. F. Maslovskyn samaa sotaa käsittelevään perustyöhön sisältyvien asiakirjojen valitsemisesta oli samanlainen. [211]

Vuonna 1943 ilmestyi dokumenttikokoelma "Venäjän joukkojen Preussin tappio. 1756-1762". Se sisältää kenttämarsalkka Apraksinin , kenraalit Fermorin ja Saltykovin kirjeenvaihdon Elizaveta Petrovnan kanssa , otteita sotilaslehdistä ja muista asiakirjoista. [212] Suurin osa aineistosta poimittiin valtion muinaisten asiakirjojen keskusarkistosta ja valtion sotahistoriallisesta arkistosta . Julkaisu kantoi aikansa jälkiä, se ei aina sisältänyt lyhenteitä julkaistuista lähteistä. Mutta silti, tämä on yksi harvoista kotimaisista Itä-Preussiin liittyvistä julkaisuista, joka esittelee arkistomateriaalia.

Kaliningradin historioitsija G. V. Kretinin julkaisi teoksen Seitsenvuotisesta sodasta, joka perustui osittain Venäjän valtion muinaisten asiakirjojen arkiston ja Venäjän valtion sotahistoriallisen arkiston julkaisemattomiin asiakirjoihin . Tämän kirjan sivuilla julkaistiin faksikopiona joitain venäläisten sotilasinsinöörien vuosina 1757-1761 luomia kartografisia aineistoja. Nämä ovat kartta Kuurin laguunista ja lähialueista, kaavio Gross-Jegersdorfin taistelusta , Königsbergin ja Königsbergin linnoituksen Friedrichsburgin suunnitelmat, Velaun (kaupunki ja linna) ja ympäröivän alueen suunnitelmat, Labiaun kaupunki ja lähellä kunnostettu pato, Pillaun linnoitus , Tilsitin kaupunki ja sen puolustusrakenteet. [213] Valitettavasti julkaisun pienestä koosta johtuen karttojen ja suunnitelmien selitteet ovat hyvin pieniä, ja Kuurinlahden kartalla ja Velaun suunnitelmalla ne ovat käytännössä lukukelvottomia. Silti karttojen tekstiosa antaa käsityksen tapahtumista ja ympäristöstä, jossa ne syntyivät. Myös muita tämän tyyppisiä materiaaleja ilmestyi toisinaan Venäjälle. Joten Kaliningradin museon " Friedland Gate " kokoelmien luettelossa julkaistiin saksalaiset piirustukset näistä porteista (1875), jotka on otettu Preussin kulttuuriperinnön salaisesta valtionarkistosta. [214]

Jo mainittu A. Bezzenberger julkaisi lähdekokoelmia Itä-Preussin inhimillisistä ja aineellisista menetyksistä Ranskan kanssa käydyn sodan (1807-1808) seurauksena [215] ja Preussin valtakunnan valmistautumisesta sodan uudelleen aloittamiseen. Napoleon Venäjän puolella ja Preussin Landwehrin luominen. [216]

2010-luvulla Venäjän kokoelmista (Venäjän kansalliskirjaston käsikirjoitusosastolla ja Venäjän federaation valtionarkistossa) löydettiin Venäjän armeijan upseerien aiemmin tuntemattomia muistelmia vuoden 1807 sodasta Itä-Preussissa - L. K. Bode (1787–1860) ja V. I. Grigorjev (1781 - noin 1863). Ne ovat arvokkaita sotahistorian lähteitä. Heidän tekstinsä julkaistiin muistelmakokoelmassa Napoleonin sotien aikakaudelta. [217]

Samanlaisia ​​julkaisuja oli Venäjän armeijan kampanjasta tässä maakunnassa ensimmäisen maailmansodan aikana. [218]

Alueen alueen tapahtumia toisen maailmansodan aikana heijastavien julkaisujen joukossa on huomionarvoinen suuri kokoelma asiakirjoja natsien rikoksista Neuvostoliiton kansalaisia ​​vastaan. Se on laadittu Moskovan ja Kaliningradin arkistojen materiaalien pohjalta ja heijastaa Itä-Preussiin pakkotyöhön ajettujen tai siellä keskitysleireihin sijoitettujen ihmisten kohtaloa. Osa kirjan asiakirjoista julkaistiin faksikopiona. [219]

Lähteitä uskonnonhistoriaan

Preussin tunnustustilanteen erityispiirteet

Preussin väestöllä oli monimutkainen historia, se imeytyi erilaisiin elementteihin. Alkuperäinen preussiväestö alueella oli Saksan ritarikunnan valloittamisen jälkeen kristinuskoinen, sitten osittain saksalainen, osittain slavisoitunut, ja 1700-luvun alussa menetti lopulta äidinkielensä. Tämän seurauksena suurin osa preussilaisista alkoi olla saksalaisia ​​ja slaaveja (puolalaisia ​​ja kasubeja ). Itäisillä alueilla, lähellä Liettuan rajaa, tuli jonkin verran liettualaisia ​​ja kuurialaisia . Mutta uskonnollisesti melkein kaikki nämä etniset ryhmät olivat katolilaisia. Juutalaisilta evättiin pääsy Preussiin tilausaikana, vaikka jotkut heidän edustajistaan ​​tunkeutuivat edelleen kaupunkeihin (yleensä ohikulkijoina).

Uskonpuhdistuksen jälkeen tilanne muuttui monimutkaisemmaksi. Protestanttisuus on juurtunut syvälle alueelle. Kuitenkin vuoden 1525 Krakovan rauhan määräysten vuoksi Preussin herttuakunta oli lääninriippuvaisessa Puolassa (tämä määräys päättyi vasta vuoden 1657 sopimuksella ). Puolan kuninkaan painostuksesta paikalliset viranomaiset pakotettiin ryhtymään joihinkin toimiin katolisten (pääasiassa puolalaisten) oikeuksien kunnioittamiseksi. Heille pystytettiin temppeleitä, joiden seurakuntalaisia ​​olivat sekä Preussissa pysyvästi asuneet puolalaiset että vierailijat. [220]

Joitakin tehtäviä säilyttäneiden katolilaisten lisäksi Preussissa oli edustettuna myös joukko muita kirkkokuntia ja tunnustuksia . 1500-luvulta armenialaisten kauppiaiden läsnäolo Koenigsbergissä on dokumentoitu. [221] 1600-luvulta. on tietoa pienten ortodoksisten yhteisöjen syntymisestä, jotka olivat olemassa ajoittain toiseen maailmansotaan asti. [222] 1800-luvulta lähtien vanhauskoiset (pääasiassa Fedosejevtsi ja Filippovtsy ) tunkeutuivat Preussiin, jotka perustivat sinne useita siirtokuntia ja Pyhän kolminaisuuden luostarin (olemassa 1848-2006). [223]

Ei-kristillisistä uskontokunnista juutalainen uskonto ansaitsee maininnan. Preussin hallitsijoiden harjoittaman uskonnollisen suvaitsevaisuuden politiikan ansiosta 1500-1700-luvuilla. Pienet juutalaiset yhteisöt muodostuvat vähitellen Itä-Preussin kaupunkeihin. Emansipoinnin ( 1812 ) jälkeen ne kokivat numeerista kasvua ja kukoistusta 1800-1900-luvun vaihteessa, mutta laskivat ensimmäisen maailmansodan jälkeen. Sitten ne lakkaavat olemasta juutalaisten maastamuuton, karkottamisen ja viranomaisten suorittaman juutalaisten tuhoamisen vuoksi osana natsien rotupolitiikkaa, jonka tavoitteena oli juutalaisen kysymyksen " lopullinen ratkaisu ". [224]

Mitä tulee islamin kannattajiin, he löysivät vain satunnaisesti tiensä Preussin maihin, vaikka jotkut heidän edustajistaan ​​kirjattiin sinne jo 1600-1700-luvuilla. [225]

Lähteitä katolisen ja protestanttisen kirkon historiaan

Edellä mainittuihin kokopreussilaisluonteisiin kokoelmiin sisältyi monia kirkkohistoriallisia asiakirjoja, mutta niiden ohella julkaistiin myös yksittäisten Preussin piispakuntien historiaa käsitteleviä kokoelmia. Siten piispan teot Warmia tai Ermland [226] (sisältää materiaalit vuosille 1231-1435) ja piispa. Sambian (lähteiden kanssa 1243-1385). [227] Herman Cramer valmisteli samanlaisen kokoelman entisen Pomesanin piispankunnan historiasta . Se sisältää asiakirjoja vuosille 1236-1588. [228] XXI vuosisadalla. kirkon historiaa koskevien lähteiden julkaisemista jatkettiin. Hiljattain julkaistiin esimerkiksi saman Pomesanian piispakunnan katedraalikapitulin perussäännöt , jotka hyväksyttiin noin 1400-luvulla . julkaisi Sambian protestanttisen piispakunnan vierailujen aineistoja vuosilta 1569 ja 1570. [230]

XIX-XX vuosisadalla. 1500-luvulla tällä tuolilla toimineiden Warmian piispojen säädökset ja kirjeet otettiin tieteelliseen liikkeeseen. ja myöhemmin - kuten esimerkiksi Stanislav Goziy (1551-1579), jonka kirjeenvaihto oli kokonainen moniosainen sarja. [231]

Mielenkiintoinen on myös lähdekokoelma (osittain rekisterien muodossa) fransiskaanien ritarikunnan historiasta Preussin mailla 1200-1500-luvuilla. [232] He eivät olleet osa Itä-Preussia, mutta niillä oli suuri merkitys Preussin vanhimman piispakunnan - Kulmin - maan koko Preussin kirkkohistoriassa . Hän oli myös omistettu yhdelle kokoelmista, joka sisälsi materiaalia vuosilta 1243-1774. [233]

Arvokas lisäys näihin julkaisuihin oli Avignonin paavien arkistosta poimittu Preussin asioihin vaikuttavien asiakirjojen kokoelma vuosilta 1342-1366. [234]

Lisäksi, koska Preussin katoliset piispakunnat olivat uskonpuhdistukseen asti kirkollisesti Riian arkkipiispakunnan alaisia , jälkimmäisen asiakirjat ovat erittäin tärkeitä. Tämän arkkipiispakunnan historiasta ei ole vielä olemassa erillistä edustavaa lähdekokoelmaa, mutta monet niistä sisältyivät tunnettuun moniosaiseen kokoelmaan Liv-, est- und kurländisches Urkundenbuch . Sen julkaisun aloitti baltisaksalainen historioitsija F. Bunge ja sitä jatkoivat A. von Bulmering, G. Hildebrand, F. Schwartz, L. A. Arbuzov ja hänen poikansa L. L. Arbuzov Riiassa ja Moskovassa, mutta se keskeytettiin ensimmäisen kirjan alkaessa. Maailmansodan sota. Julkaisua oli mahdollista jatkaa vasta yli vuosisadan kuluttua (vuonna 2018) Kölnissä. Tämän tekee vuonna 1951 Göttingenissä perustettu Baltic Historical Commission . M. Tumzer, K. Neitman ja useat muut arkeologit valmistelivat Saksassa julkaistut niteet painettaviksi. Tämän kokoelman ensimmäinen sarja (osa 1-14), julkaistu vuosina 1853-2019, sisältää materiaalia vuosille 1093-1483, toinen (osa 1-3, julkaistu 1900-1914) kattaa asiakirjoja vuosille 1500-1517

Myöskään uskonpuhdistuksen ja maallistumisen aika Preussissa ei jäänyt arkeologien huomaamatta. Joten P. Chackert julkaisi vuonna 1890 kolmiosaisen kokoelman asiakirjoja ja rekistereitä uskonpuhdistuksen historiasta Preussin herttuakunnassa . [235] A. Borrmannin kirjaa uskonpuhdistuksesta Warmian piispankunnassa, joka sisältää dokumentaarisen liitteen, voidaan pitää lisäyksenä tähän kokoelmaan. [236] Sodan jälkeisellä kaudella Walter Hubach antoi suuren panoksen tutkimuksen jatkamiseen. Hän omisti kolmiosaisen teoksen Preussin evankelisen kirkon historialle. Tämän kirjan kolmas osa on kokoelma asiakirjoja. [237]

Salzburgista Preussin protestanttisten siirtolaisten vastaanoton historia 1700-luvulla. Max Beheim-Schwarzbach korosti työssään. Hän piti tätä tapahtumaa osana uskonnollista politiikkaa ja erottamattomana osana kolonisaatioprosessia, koska Salzburgin maanpakolaiset asettuivat tiiviisiin yhteisöihin Itä-Preussin amtsissa. Kirjassa on laaja liite, joka sisältää asiakirjoja vuosilta 1710-1843. [238]

Myös 1600- ja 1800-luvuilta julkaistiin useita lähteitä, jotka valaisevat Preussin protestantismin eri virtausten, kuten reformoidun kirkon, [239] pietismin ja sen myöhemmin vaikuttaneiden lahkojen, historiaa. [240]

Katolisen kirkon asema Preussissa uskonpuhdistuksen jälkeen sai paljon huomiota arkeologilta, vaikka se heijastuukin epätasaisesti lähdejulkaisuissa. Edellä mainituissa Preussin ruhtinaiden suhteita Warmian ja Kulmin piispakuntiin käsitteleviin asiakirjakokoelmiin sisältyi paljon aineistoa ensimmäiseltä vuosisadalta järjestysvaltion maallistumisen jälkeen. Lisäksi Hermann Ehrenberg valmisteli kokoelman säädöksiä ja kirjeitä, jotka koskivat pääasiassa kirkkoasioita ja joita poimittiin Italian kokoelmista (pääasiassa Vatikaanin arkistosta ). Se sisältää noin 200 asiakirjaa. Muutamia vielä keskiajalta (1263-1525) peräisin olevia lukuun ottamatta kirjaa hallitsevat ehdottomasti Preussin maallistumisen jälkeiseen aikaan (1555-1800) liittyvät paperit. [241]

Katolisen kirkon asema Preussissa 1600-luvulta heijastuu erityisen yksityiskohtaisesti alueen arkeografiassa. Tälle ajanjaksolle oli omistettu erinomainen yhdeksän osainen teos. Jokainen osa sisältää tutkimusosan ja laajan dokumenttiliitteen. Julkaisun aloitti historioitsija Max Lehmann. Hän suhtautui kielteisesti Saksassa silloin harjoitettua Kulturkampf - politiikkaa kohtaan, joka jätti jälkensä hänen julkaisemiensa ensimmäisten osien johdannossa. Niiden sisältö antoi katoliselle keskustalle uusia perusteita kritisoida hallituksen linjaa. Tämän sarjan tuotannon varmistaneiden Bismarckin ja Heinrich von Siebelin väliintulon jälkeen Lehman kuitenkin luopui seuraavien osien esittelystä. Julkaisun viimeisteli Herman Granier, joka julkaisi kaksi viimeistä osaa. Yleensä se kattaa vuodet 1640-1807. ja asiakirjat samalta ajalta, pääosin valtion salaisesta arkistosta. [243] Tärkeä lisäys mainittuun painokseen on Franz Dittrichin tutkimus, joka tarkasteli katolisten asemaa Preussin herttuakunnassa ja kuningaskunnassa maallistumisen hetkestä 1700-luvun loppuun asti. Lehmanin ja Granierin julkaisemien asiakirjojen lisäksi kirjoittaja käytti useita uusia lähteitä ja julkaisi niistä monet kokonaan tai otteina teoksensa sivuilla. Valtionarkiston asiakirjojen ohella nämä olivat runsaita aineistoja Frauenburgin Warmian piispakunnan arkistoista, Tilsitin, Königsbergin ja Braunsbergin katolisista seurakunnista sekä Marienburgin jesuiitojen asunnosta . [244]

Sodanjälkeisenä aikana tuottelias Länsi-Saksan kirkkohistorioitsija ja teologi E. Gatz antoi merkittävän panoksen tämän aiheen arkeografiaan. Hän julkaisi kokoelman tekoja vuosilta 1885-1914. Saksan liittotasavallan ulkoministeriön arkistosta Preussin politiikasta suhteessa useisiin katolisiin piispakuntiin, mukaan lukien piispa. Warmia. [245]

Lähteitä muiden kirkkokuntien ja kirkkokuntien historiasta

Heterodoksisten yhteisöjen muodostuminen ja kehittyminen Preussissa näkyy monissa kirjallisissa lähteissä. Mutta ei ole täydellisiä kokoelmia, joissa heidän historiaansa koskevia asiakirjoja julkaistaisiin. Tällaiset materiaalit julkaistiin kuitenkin erillisissä tieteellisissä julkaisuissa. Vanhauskoiset ovat siis pitkään vetäneet tutkijoita omituisella elämäntavallaan ja elämäntavallaan. Esimerkiksi Emil Titius lainasi laajassa Zensburgin läänin vanhauskoisia käsittelevässä artikkelissa kokonaan tai tiivistetysti useita asiakirjoja, jotka valaisevat tämän yhteisön muodostumista ja sen suhdetta Preussin viranomaisiin vuoden ensimmäisellä puoliskolla. 1800-luvulla. [246] F. Tetzner julkaisi kirjan tapaoikeudesta, jota vanhauskoiset noudattivat asettuessaan uudelleen Preussiin, [247] sekä valan kaavan, jonka he toivat Preussin kuninkaalle. [248]

Lähteitä Preussin juutalaisyhteisöjen historiasta julkaistiin melko merkittävässä määrässä. Joten jo vuonna 1791 julkaistiin kirja, jossa viitattiin 1700-luvun arkistoasiakirjoihin, jotka heijastavat uskovien ja Preussin viranomaisten välisiä erimielisyyksiä " Alen "-rukouksesta (tämän rukouksen tekstissä nähtiin antikristillisiä motiiveja) . Tämän painoksen ovat laatineet Haskalahin ("juutalaisen valistuksen") perustaja Moses Mendelssohn (1729-1786) ja saksalainen orientalisti, Albertina-opettaja Georg David Kipke (1724-1779). [249] Myöhemmin julkaistiin lähteitä yksittäisten juutalaisten yhteisöjen historiasta, joista suurin oli Königsberg (katso alla).

Kulttuurihistorialliset lähteet

Preussin kulttuurihistoriasta ei ollut järjestelmällisiä lähdejulkaisuja. Siitä huolimatta jotkut sen tärkeistä näkökohdista näkyvät edelleen arkeografiassa. Siten kasvatushistoriaa käsittelevät julkaisut kiinnostavat paljon . Arnoldtin Albertinan historian tutkimukseen sisältyi suuri joukko asiakirjoja 1500-1700-luvuilta, jotka kuvastavat Königsbergin yliopiston muodostumista ja toimintaa. [250] Max Töppen julkaisi myöhemmin joitain täydentäviä lähteitä, jotka valaisevat tämän oppilaitoksen alkuperää. [251] 1900-luvun alussa. yliopiston ylioppilastutkinnot julkaistiin sen perustamisesta lähtien, [252] ja jo tänään on ilmestynyt filosofisen tiedekunnan pöytäkirjat vuosille 1916-1944. [253]

Venäjällä arkistomateriaalia yliopiston historiasta julkaistiin harvoin. Tarton tutkija L. N. Stolovitš laski neuvostovuosina liikkeelle pienen nimikirjoituksen I. Kantista ja arkistolähteistä, jotka liittyivät filosofin kerättyjen teosten valmisteluun 1800-1900-luvun vaihteessa. [254] Tänään ilmestyi artikkeli, jossa painettiin asiakirjoja, jotka liittyivät yhteen Albertinan historian sivuista maailmansotien välisenä aikana . [255]

Erikoisen julkaisun herttuan aikakaudesta valmisteli Hermann Ehrenberg, joka omistautui taiteelle Preussin herttuoiden hovissa. Yli puolet hänen kirjastaan ​​on omistettu asiakirjoille, mukaan lukien 734 säädöstä vuosilta 1515-1614 sekä otteita erilaisten mestareiden taideteosten laskuista. [256] Sama tiedemies aikoi julkaista teoksen, jossa hän aikoi tuoda asiakirjoja ritariajan kuvataiteesta. [257] Hänellä ei kuitenkaan ilmeisesti ollut aikaa toteuttaa tätä suunnitelmaa kuolemansa vuoksi.

Tärkeitä lähteitä preussilaisen kulttuurin historiasta 1500-luvulla. ovat Johannes Voigtin julkaisemia materiaaleja herttua Albrechtin kirjeenvaihdosta uskonpuhdistuksen johtavien henkilöiden ja sen aikakauden tiedemiesten kanssa. [258]

Muita aiheita koskevissa tutkimuksissa oli dokumentaarisia julkaisuja. Näin ollen E. A. Hagenin laajassa preussilaisen teatterin historiaa käsittelevässä teoksessa joukko 1600-1800-luvun materiaalia on sijoitettu kokotekstimuotoon ja regestien muotoon, mikä kuvastaa tämän tyyppisen taiteen muodostumista Itä- ja Länsi-Preussi. [259]

Mielenkiintoinen ja tärkeä historiallisten ja kulttuuristen lähteiden tyyppi ovat niin sanotut ystäväalbumit ( latinaksi alba amicorum, saksaksi Stammbücher ). Nämä ovat käsinkirjoitettuja kokoelmia, joihin omistajan ystävät jättivät muistoksi erilaisia ​​uskonnollisia ja maallisia sisältöjä runoudessa ja proosassa. Tällaiset levyt olivat ystävien itsensä säveltämiä tai lainauksia muiden ihmisten teoksista. Tämän tavan uskotaan syntyneen 1500-luvulla. protestanttisessa ympäristössä, kun syntyi muoti kerätä nimikirjoituksia uskonpuhdistuksen johtajilta. Albumien jakelu ja merkitys laajenevat vähitellen merkittävästi. XVIII-XIX vuosisadalla. ne muuttuvat näkyväksi osaksi salonkikulttuuria ja ovat samalla edelleen laajasti käytössä opiskelijaympäristössä. Albumien sivuilla olevien levyjen joukossa on usein myös omistajien matkamuistiinpanoja, piirroksia (maisemia, muotokuvia, perheen vaakunoita), joskus nuottimerkintöjä jne. Yhdessä tällaiset materiaalit valaisevat omistajan sosiaalista piiriä, hänen ympäristönsä koulutustaso, tapojen ja tapojen aikakausi. Niissä esitettyjen nimien runsaus tarjoaa elämäkerrallista ja sukututkimusta koskevia tietoja. Koska monet merkinnät tehtiin paikka- ja päivämäärämerkinnällä, voidaan niiden perusteella usein arvioida kulkureittejä ja kulkunopeutta sen ajan teillä. Kaikki tämä tekee albumeista arvokkaan lähteen henkisen ja osittain aineellisen kulttuurin historiassa. Samalla sisällön monimuotoisuus ja monipuolisuus vaikeuttavat merkittävästi albumien kokonaisvaltaista tutkimista. [260]

Ystävällisen albumin genre oli laajalti edustettuna myös Itä-Preussissa. Ennen sotaa Königsbergin kaupunginkirjastolla oli edustava kokoelma 143 hyvin säilynyttä albumia. [261] Vuoden 1945 jälkeen pieni osa tästä kokoelmasta päätyi Liettuan tiedeakatemian kirjastoon. Preussilaista alkuperää olevia albumeita löytyy myös joistakin muista kokoelmista. Toistaiseksi sellaista preussilaista albumia ei ole julkaistu kokonaisuudessaan. Useita niistä on kuitenkin kuvattu yksityiskohtaisesti; niistä on julkaistu useita äänitteitä. [262] Näin ollen vanhin (1550) albumi, joka kuului Ahachiy zu Dona -Shlobittenille (1533-1601) , herätti suurta tutkijoiden huomiota . Siitä julkaistiin monia muistiinpanoja ja piirustuksia sekä siellä oleva luuttutabulattuuri . [263] Mainitut julkaisut ovat erittäin tärkeitä, sillä tämä preussilaisen kulttuurin muistomerkki katosi toisen maailmansodan seurauksena. Meidän aikanamme on ilmestynyt vielä kaksi samanlaista julkaisua, jotka on omistettu 1500-1600-luvun säilyneille albumeille. Toinen niistä on säilytetty Stuttgartin Landesmuseum Württembergin kokoelmassa ja toinen Preussin kulttuuriperinnön salaisen valtion arkistossa. He sisälsivät myös lukuisia katkelmia näistä käsikirjoituksista, myös venäjänkielisiä. [264]

Kulttuurihistorian lähteiden joukossa näkyvä asema on asiakirjoilla, jotka kuvastavat kirja- ja kirjastotieteen muodostumista ja kehitystä Preussissa. H. Krolman siis lainasi Königsbergin kaupunginkirjaston historiaa käsittelevässä työssään asiakirjoja sen perustamisesta 1500-luvulla. ja luettelo hänen alkuperäisestä kokoelmastaan. [265] Herttuakansleri Martin von Wallenrodtin (1570-1632) vuonna 1623 perustama tunnettu kirjasto sai suurta huomiota kirjallisuudessa . Vuonna 1650 hänen poikansa julkisti tämän kokoelman, ja vuonna 1908 siitä tuli osa Royal and University Libraryä erillisenä kirjakokoelmana. [266] Tunnettu saksalainen kirjastonhoitaja ja bibliografi Fritz Juntke sisällytti sille omistetussa teoksessa laajan dokumenttiliitteen, johon kerättiin aineistoa kirjaston historiasta vuosilta 1629-1908. [267]

Tiedetään, että osa Preussin kirjaperinnöstä säilyi ja päätyi Venäjän, Puolan ja Liettuan kirjastoihin. [268] Sodan jälkeisinä vuosina monet näistä kirjoista saivat tieteellisiä kuvauksia. Heillä oli tunnettu rooli arkeografian kehityksessä. Tosiasia on, että painetuissa julkaisuissa on lukuisia käsin kirjoitettuja muistiinpanoja ja omistajan muistiinpanoja, niiden valmistuksen aikana oleviin sidoksiin on usein sijoitettu moralisoivaa, uskonnollista ja filosofista sisältöä jne. Ne valaisevat kirjojen olemassaoloa, omistajan vaihtuvuutta, lukijoiden käsitystä tekstistä, kirjojen hintojen ja kirjakaupan historiaa sekä muita kulttuurielämän näkökohtia. Niinpä puolalainen bibliologi Janusz Tondel julkaisi Preussin herttua Albrechtin kuuluisan hopeakirjaston kirjojen luettelon, joka päätyi Torunin yliopiston kokoelmaan . Tämä painos toistaa joitakin kirjojen lehtien muistiinpanoja ja lukuisia kirjoituksia hopeasideissä. [269] Torunin yliopiston kokoelman varojen perusteella sama kirjailija valmisteli esseekokoelman Koenigsbergin kirjakulttuurista, joista yksi oli omistettu vanhoille kirjahuutokauppojen luetteloille. Liitteessä Tondel julkaisi tällaisten huutokauppojen säännöt, jotka Königsbergin yliopisto julkaisi vuonna 1725 [270]

Sodan jälkeisenä aikana osa Wallenrodtin kirjastosta päätyi Venäjän alueelle. Yli tuhat nidettä siitä päätyi Tiedeakatemian kirjastoon. [271] Hän julkaisi äskettäin luettelon, jossa kuvattiin kirjoja kvarto -muodossa käsinkirjoitetuine elementteineen. [272] Joitakin näytteitä samankaltaisista tietueista annettiin mielekkäässä katsauksessa Königsbergin kirjastojen kirjakokoelmasta, joka päätyi sodan jälkeen Novosibirskiin Venäjän tiedeakatemian Siperian sivuliikkeen valtion yleiseen tieteelliseen ja tekniseen kirjastoon. . [273]

Liiketoiminta- ja talousasiakirjat

Preussilaisista lähteistä alueen taloutta ja taloutta koskevilla dokumentaatioilla ei ole vähäistä merkitystä. Niinpä E. Joachim julkaisi ritarikunnan rahastonhoitajan kirjan vuosille 1399-1409, [274] K. Sattler - XIV-XV vuosisatojen veljeskunnan kauppakirjat, [275] W. Zisemer - The Big Book of amts of XIV-XV vuosisatoja [276] ja P. G. Tilen - The Big Chinche Book of Order of 1414-1438. [277] S. Ekdal valmisteli julkaistavaksi kirjan ritarikunnan palkkasotilaille vuosilta 1410-1411. [278] (näkyy Preussin kulttuuriperinnön salaisen valtion arkiston julkaisusarjassa). Toinen merkittävä julkaisu oli Yu. Zarnovskyn toimituksella julkaistut tilausvelkakirjat ja tilit. [279]

Preussin taloushistoriaan liittyy läheisesti tuntemattoman kirjoittajan 1300-1400-luvun vaihteessa Geometria Culmensis -käsikirja taiteen mittaamisesta. Sen tekstin, joka on tullut meille latinaksi ja saksaksi, valmisteli julkaisua varten G. Mendthal. [280] Kuuluisa historioitsija Hans Prutz toi liikkeelle mielenkiintoisen lähteen. Nämä ovat matkakertomuksia, joita Earl of Derby (tuleva Englannin kuningas Henrik IV ) piti Preussin-matkoillaan 1300-luvun lopulla. [281]

Arkeografiassa näkyi myös Preussin maallistumisen jälkeinen aika. Jo mainittu Hans Dilman julkaisi aineistoa väestön verotuksesta turkkilaissotaa varten vuonna 1540. [282] Tärkeä lähde Preussin historiasta 1500-luvun jälkipuoliskolla. on taloudellinen kuvaus sen määrästä, jonka vuonna 1578 on laatinut yksi herttuan neuvonantaja, Kaspar von Nostitz (1500-1588). Materiaalina sille olivat herttuakuntien toistuvat tarkistukset 1560-1570-luvuilla. Tämän arvokkaan lähteen julkaisi Karl Lohmeyer, joka lisäksi sisällytti julkaisuunsa lukuisia asiakirjoja vuosilta 1529-1576. [283]

Epigrafia

Epigrafisia aineistoja sisältävät julkaisut voidaan omalla tavallaan tunnustaa arvokkaiksi . Kirjoitukset rakennuksiin ja tiloihin, yksittäisiin esineisiin jne. ovat mielenkiintoisia paitsi todisteena tietyistä tapahtumista, myös mentaliteettihistorian lähteenä . Myöhemmin ne tuhoutuivat lähes kokonaan materiaalinkantajineen vanhojen rakennusten tuhoamisen ja museokokoelmien katoamisen vuoksi.

Vanhin ja numeerisesti pieni osa tällaisista teksteistä muodostuu aseiden, taloustavaroiden ja kolikoiden pintaan kiinnitetyistä riimukirjoituksista . Niillä on pääsääntöisesti varhaiskeskiaikainen alkuperä ja ne liittyvät skandinaavisen elementin esiintymiseen Preussin rannoilla tai esineiden tulvaan viikinkien hallitsemalta alueelta . Arkeologisten kaivausten tai sattumanvaraisten löytöjen ansiosta tällaiset kirjoitukset joutuivat tutkijoiden tietoon jo 1800-luvun alussa ja 1900-luvun ensimmäisellä puoliskolla. [284] Sodan jälkeisenä aikana löydettyjen ja julkaistujen materiaalien määrä kasvoi Moskovan arkeologin V. I. Kulakovin ja hänen opiskelijoidensa vuosien tutkimuksen ansiosta. [285] Tietoja riimukirjoituksista entisen maakunnan alueilta ei ole vielä koottu. Jatkossa niiden pohjalle on luotava yhtenäinen korpus, joka helpottaisi eri maiden asiantuntijoiden tutustumista tämäntyyppisiin lähteisiin.

Preussin epigrafian pääosan muodostavat järjestyksen ja jälkeisen ajan kirjoitukset. Aikaisemmin ne olivat alueella hyvin yleisiä. 1700-luvun ranskalainen matkailija Aubrey de la Mottre huomautti yllättyneenä, että lähes kaikkien saksalaisten kaupunkien talojen ovien yläpuolella oli latina- ja saksankielisiä kirjoituksia, mutta tämä oli erityisen ominaista Koenigsbergille. Nämä olivat lainauksia Pyhästä Raamatusta, sananlaskuja tai sanontoja moraalisista aiheista. [286]

Kirjoitukset sisältyivät joskus 1800-luvun ja 1900-luvun alussa julkaistuihin korpuspainoksiin. Epigrafiselle materiaalille oli kuitenkin omistettu myös B. Schmidin laatima erityinen julkaisu. Se kattaa tilausajan 1400-luvun puoliväliin saakka. [287] Lukuisia tämän tyyppisiä materiaaleja sisältyi myös A. Boetticherin laatimaan tunnettuun tieteelliseen kuvaukseen Itä-Preussin taidemonumenteista . [288] Yksittäisten epigrafisten monumenttien julkaisuja ilmestyi myöhemmin. Esimerkiksi K. Krolman toi liikkeeseen pitkän myöhäisrenessanssin epitafin Peter zu Donista ja Katharina von Zemenistä Morungenin kirkosta. [289]

Tällaisiin lähteisiin kiinnitettiin jonkin verran huomiota sodanjälkeisenä aikana. T. Yurkovlyanec tarkasteli aiempia julkaisuja keskiaikaisista preussilaisista epitafioista yksityiskohtaisessa katsauksessa ja lainasi lisäksi joitain niistä artikkelissaan. [290] Historioitsija Stanisław Flis tutki ja julkaisi vanhoja puolalaisia ​​kirjoituksia (mukaan lukien epitafit), jotka löytyivät Olsztynin valtakunnasta. [291] K. Wroblewska palasi aiemmin julkaistuun Peter zu Donin ja Katharina von Zemenin epitafiin pariin, julkaisi sen tekstin uudelleen (käännös latinasta puolaksi) ja analysoi sitä muistomerkin ikonografisen ohjelman yhteydessä. [292] Joukko tutkijoita otettiin käyttöön hautausmailla entisessä Itä-Preussissa [293] jne. Harvinainen esimerkki tällaisesta nykyaikaisesta venäläisestä julkaisusta on äskettäinen artikkeli, joka on omistettu seitsemän vuoden sodan tapahtumille. Se julkaisi muistokiveen lähellä Vorotynovkan kylää Tšernyakhovskyn kaupunginosassa (palasi paikalleen vuonna 2008) yhdestä vuoden 1757 taistelusta ja laittoi kuvan muistomerkistä. [294]

Epigrafisten lähteiden julkaisemisen yhteydessä on mainittava kaksi muutakin erittäin arvokasta kansainvälisen yhteistyön puitteissa tehtyä julkaisua. Ensimmäinen niistä on CD-levy, joka sisältää lukuisia materiaaleja Königsbergin Itä-Preussin läänin entisen muistomerkkiviraston (Königsbergin Provinzialdenkmalamt) arkistosta. Tämä osasto oli olemassa vuodesta 1893 ja toimi vuoteen 1944. Sodan jälkeen sen arkisto oli hajallaan. Kaikki säilyneet tekstiasiakirjat ja osa teknisestä dokumentaatiosta (mukaan lukien jotkin ikonografiset materiaalit) päätyivät Olsztynin valtionarkistoon vuonna 1952, kun taas suurin osa ikonografiasta ja negatiiviarkistosta päätyi valtion taideinstituuttiin (nykyinen instituutti). Puolan tiedeakatemian taide) Varsovassa. Tietty määrä valokuvia jäi Toruniin, määrittelemätön määrä negatiivisia (ja ilmeisesti printtejä) päätyi yksityisiin käsiin. [295] Nykyään puolalaisten ja saksalaisten tiedemiesten ponnistelujen ansiosta monet näistä materiaaleista on laskettu liikkeeseen. Hankkeeseen osallistuivat Varsovan Saksan historiallinen instituutti , Puolan tiedeakatemian taideinstituutti, Olsztynin valtionarkisto ja Olsztynin Warmia ja Mazury museo . Mainitulla levyllä on noin kahdeksantuhatta kuvaa, mukaan lukien monia epitafia ja muita kirjoituksia eri paikoista maakunnassa. [296]

Toinen painos julkaistiin yhdessä saksalaisten ja venäläisten asiantuntijoiden kanssa. Tämä on suuri kuvitettu albumi, joka on omistettu XIII-XVIII vuosisatojen monumentaaliselle maalaukselle. Kaliningradin alueen alueella. [297] Se perustui kokoelmaan värillisiä piirtoheitinkalvoja, joita säilytettiin Münchenin taidehistorian keskusinstituutin kokoelmassa . He kuvaavat monia seinämaalauksia Koenigsbergin rakennuksissa, joissakin pikkukaupungeissa ( Neuhausen , Tapiau ), yksittäisissä linnoissa ja maaseutukirkoissa. Valokuvaus tehtiin vuosina 1943-1945. viranomaisten määräyksestä ilmahyökkäysten uhan vuoksi. Suurin osa näistä esineistä todella kuoli sodan aikana ja sodan jälkeisinä vuosina, joten monet säilyneistä kuvista ovat ainutlaatuisia. Valokuvakopioiden mukana on historiallisia ja taidehistoriallisia viitteitä. Valokuva-albumin arvo arkeografisessa kontekstissa piilee siinä, että monissa kuvissa kuvatuissa monumentaalimaalauksen monumenteissa on hyvin luettuja latinalaisia ​​ja saksalaisia ​​uskonnollisia ja maallisia kirjoituksia. Nämä kirjoitukset valaisevat aikakauden historiaa, kulttuurielämää ja mentaliteettia. Suurimmalla osalla niistä ei ole kirjassa venäjänkielistä käännöstä, eikä niitä ole edes litteroitu. Tästä huolimatta niiden julkaisemisella on edelleen suuri tieteellinen merkitys. Mainittu kirja on äärimmäisen harvinainen esimerkki onnistuneesta kansainvälisestä yhteistyöstä, jossa venäläiset tiedemiehet osallistuivat Itä-Preussin julkaisemattomien historiallisten lähteiden levittämiseen. Tätä yhteistyökokemusta voidaan hyvin hyödyntää jatkossa esimerkiksi valmisteltaessa yhteisesti dokumenttikokoelmia tietyistä alueen historian ongelmista.

Tunnetuimmat kustantajat

Seuraavissa kustantajien luetteloissa on ennen kaikkea tutkijoita, jotka ovat laatineet volyymiltaan ja tieteellisesti suuria lähteitä. Heidän ohellaan listalla oli myös henkilöitä, jotka julkaisivat ei niin merkittävän määrän asiakirjoja, mutta jotka osoittautuivat tutkimusalansa ainiksi. Tämä koskee lähinnä alueen paikallishistoriaa harrastaneita tekijöitä, sillä monet paikallisten arkistojen aineistot eivät ole saapuneet meille ja ne tunnetaan vain heidän julkaisuistaan.

Kaikki Preussin historiaa koskevia lähteitä julkaisseet kustantajat eivät olleet ammattimaisia ​​arkeografeja. Joillakin heistä ei ollut edes historiallista, vaan eri koulutusta (esimerkiksi oikeudellista tai teologista). Siitä huolimatta heidän joukossaan vallitsi historioitsijat, joista monet jättivät samalla tärkeitä teoksia Preussin menneisyydestä. Heidän toimintansa oli olennainen osa yleiseurooppalaista tiedettä. Lisäksi XVIII - XX vuosisadan alussa. Preussin ja Venäjän maantieteellisen läheisyyden ja niiden pitkäaikaisten historiallisten siteiden vuoksi joidenkin preussilaisten tutkijoiden ja Venäjän keisarikunnan, erityisesti sen Baltian provinssien , akateemisten piirteiden välille muodostui melko läheisiä yhteyksiä . Tämä näkyi sekä heidän teostensa teemoissa että julkaisemiensa lähteiden ohjelmistossa. Vallankumouksen jälkeisenä aikana nämä perinteiset siteet katkeavat (viimeinen tämänkaltainen näkyvä henkilö oli A. Bezzenberger, joka kuoli vuonna 1922). Vuodesta 1991 lähtien niitä on toteutettu satunnaisesti konferensseina, yksittäisten saksalaisten kirjailijoiden (esim. B. Jenig) julkaisuina venäläisissä aikakauslehdissä sekä venäläisten tiedemiesten töinä Saksassa ja Puolassa. Toisin kuin puolalaiset ja liettualaiset kollegansa, venäläiset arkeografit toistaiseksi tuskin osallistuvat kansainväliseen yhteistyöhön saksalaisten asiantuntijoiden kanssa, jotka osallistuvat Preussin historian lähteiden julkaisemiseen.

Seuraavat julkaisijoiden luettelot ovat kronologisessa järjestyksessä syntymäajan mukaan. Joillekin niistä, joiden tiedot eivät ole näkyneet Wikipediassa, annetaan lisätietoja. Mainittujen tutkijoiden yhteydet Venäjään on myös huomioitu. Lisäksi, jos mahdollista, linkit heidän muotokuviinsa annetaan, jos niitä ei löydy Wikipediasta.

1500-1800-luvuilla

  • Grube, George (Grube, George), [298] 1656-1722

1800-luvulla

1801–1850
  • Jacobson, Heinrich Friedrich ( Jakobson, Heinrich Friedrich ), 1804-1868
  • Philippi, Rudolf ( Philippi, Rudolf ), [303] 1821-1897
  • Toeppen, Max Pollux ( Toeppen, Max Pollux ), [304] 1822-1893
  • Woelky, Carl ( Woelky, Carl Peter ), [305] 1822-1891
  • Hasenkamp, ​​​​Xaver von, [306] 1826-1911
  • Lohmeyer , Karl Heinrich , [307] 1832-1909
  • Erdmannsdörffer, Bernhard ( Erdmannsdörffer, Bernhard ), 1833-1901
  • Kolberg, Augustin ( Kolberg, Augustin ), 1835-1909
  • Steffenhagen, Emil ( Steffenhagen, Emil Julius Hugo ), 1838-1919
  • Beheim-Schwarzbach, Max ( Beheim-Schwarzbach, Max ), 1839-1910
  • Dittrich, Franz ( Dittrich, Franz ), 1839-1915
  • Peter, Heinrich (1839-1901)
  • Simson, Bernhard von ( Simson, Bernhard von ), 1840-1915
  • Hirsch, Ferdinand ( Hirsch, Ferdinand ), [308] 1843-1915
  • Lehmann, Max ( Lehmann, Max ), 1845-1929
  • Tschackert, Paul Moritz Robert , [311] 1848-1911
  • Sattler, Karl ( Sattler, Karl ), 1850-1906
1851–1900
  • Joachim, Erich , [ 313] 1851-1923
  • Schwartz, Philipp (Schwartz, Philipp), 1851-1908
  • Brode, Reinhold (Brode, Reinhold), 1856-1929
  • Mendthal, Hans (Mendthal, Hans), [316] 1864-1934
  • Maczkowski, Karl August [317]
  • Sommerfeldt, Gustav ( Sommerfeldt, Friedrich Heinrich Gustav ), 1865-1939
  • Forstreuter, Kurt , [ 320] 1897-1979

20. vuosisata

1901–1950
  • Koeppen, Hans ( Koeppen, Hans ), 1913-1977
  • Olech, Lucjan, 1923-2013 (?) [326]
  • Diehlmann, Hans Heinz
1951–2000
  • Benninghoven, Ursula, [330] 1952-2010
  • Thumser, Matthias ( Thumser, Matthias ), s. vuonna 1953
  • Neitman, Klaus ( Neitmann, Klaus ), s. vuonna 1954. Video, johon osallistui K. Neutman (puhe Saksan maiden historiaa käsittelevässä Saksan kongressissa, Berliini, 15. toukokuuta 2009).
  • Tilitsky, Christian ( Tilitzki, Christian ), s. vuonna 1957. Video, johon osallistui H. Tilitsky (antaen hänelle Hirschke -Dornburg-palkinnon Itä-Preussin yhteisöltä Königsbergin yliopiston historian tutkimuksesta vuosina 1871–1918, Kassel , 17. toukokuuta 2014).
  • Olinsky, Piotr ( Oliński, Piotr ), s. vuonna 1965
  • Lewandowska, Liliana (Lewandowska, Liliana) [332]

Nykyisen Kaliningradin alueen alueiden arkeografia

Kaliningradin alue on entisen Itä-Preussin ydin, johon liittyy suurin osa alueella tapahtuneista historiallisista tapahtumista. Julkisen annalistisen ja teollisen materiaalin runsauden vuoksi tämä alue on tällä hetkellä Venäjän federaation ainoa alansa lajissaan, jolla on vankat alueperiaatteen mukaan laaditut lähdekokoelmat . Mutta tämä työ on kaukana valmiista. Se kattaa toistaiseksi pääasiassa keskiajan ja osittain varhaisen uuden ajan. Edellä mainittujen kokopreussilaisluonteisten julkaisujen lisäksi huomiota ansaitsevat alueen yksittäisten paikkakuntien ja kaupunkien neuvostoa edeltävää historiaa kuvaavat lähdejulkaisut.

Tiettyjen alueiden arkeografia

Teot ja kirjaimet

Yksittäisten piispakuntien historiaan liittyvien asiakirjojen julkaisemisesta on jo keskusteltu edellä. Niistä kahden materiaalit liittyvät Kaliningradin alueeseen: piispa. Sambian ja ep. Warmia. Myös yksittäisten hallintoyksiköiden menneisyyttä kuvaavia kokoelmia julkaistiin. Esimerkkinä on G. Kivningin ja M. Lukatin julkaisema informatiivinen dokumenttikokoelma entisen Insterburgin vartiotalon historiasta. [334] Se on tärkeä ensisijaisesti nykyisen Tšernyakhovsky-alueen ja sitä ympäröivien alueiden historian tutkimisen kannalta. Kustantajat ovat koonneet sen Königsbergin kuninkaallisen valtionarkiston ja Berliinin kuninkaallisen valtion salaisen arkiston aineistojen perusteella. Kirja sisältää 356 asiakirjaa vuosille 1376-1623. Kokoelman sisällysluettelossa on myös luettelo vuosilta 1623-1640 julkaistuista julkaisuista, jotka kustantajat ovat kopioineet, mutta joita ei sisällytetty niteeseen. Kirjan johdannossa todetaan, että historioitsija Friedrich Kruse, joka oli aiemmin saavuttanut suuren mainetta palveluksessa Venäjällä, osallistui aineiston keräämiseen kaupungin ja läänin menneisyydestä (1828-1853 hän oli historian professori Dorpatin yliopistossa ). [335] Noin 1850–1860 hän vieraili säännöllisesti Insterburgissa sukulaistensa kanssa ja kiinnostui kaupunkihistoriasta ja tilasi monia kopioita Königsbergin kuninkaallisesta valtionarkistosta. Nämä kopiot sidottiin suureksi kirjaksi ja siirrettiin sitten Insterburgin maistraatin arkistoon. Myöhemmin ne toimivat pohjana "Insterburgin kaupungin lyhyelle kronikkaalle", jonka paikallisen lukion vanhempi opettaja Heinrich Tövs julkaisi kaupungin vuosipäiväksi vuonna 1883. paksut käsinkirjoitetut niteet . Erityisesti se jäljittää Venäjän Baltian maakunnissa louhittujen aarteiden ja hautausalueiden yhteyttä samankaltaisiin esineisiin Insterburgin alueella. [337] Tämän Kruksen teoksen kohtaloa ei nykyään tunneta.

Sodan jälkeisenä aikana ilmestyi myös julkaisuja yksittäisten Preussin mikroalueiden historiasta. Suuri merkitys oli tällaisten arkistovarojen tarkasteluilla, jotka ovat välttämätön edellytys lähteiden julkaisemisen valmistelulle. Siten julkaistiin keskiaikaisia ​​peruskirjoja, jotka koskivat ritarikunnan marsalkan (jolla oli asuinpaikka Königsbergissä), [338] Brandenburgin [ 339 ] ja amt Domnaun [340] asuntoa . Myös itse lähteet julkaistiin - joskus mm. sisällytyksiä tiettyihin monografisiin teoksiin, joskus itsenäisesti kiinnostavana aiheena (erillisten artikkeleiden tai jopa kokoelmien muodossa). Siten Yu. Zarnovsky otti liikkeeseen asiakirjoja taloudesta ja maasuhteista Brandenburgin komennossa 1400-luvun ensimmäisellä puoliskolla. [341] Keskiajan tutkija Grisha Ferkamer valmisteli perusteellisen tutkimuksen Königsbergin komentajan historiasta Preussissa. Se sisältää liitteen asiakirjoista vuosille 1393-1418. [342]

Materiaalia historiallisista demografisista tiedoista

Sodan jälkeisinä vuosina yksittäisten Itä-Preussin amttien ja läänien asukasluetteloiden julkaiseminen sai varsin laajan ulottuvuuden. Esimerkiksi Horst Kenkel julkaisi luettelot Tilsitin kunnan talonpoikaisista, jotka esittelivät tämän kunnan demografisen kuvan ennen ja jälkeen "suuren ruton" vuosina 1709-1710. [343] Nämä tiedot ovat tärkeitä Kaliningradin alueen nykyisten Nemansky- ja Slavsky- piirien historian kannalta. Otto Schemmerling laittoi liikkeeseen luettelot myöhemmän Heiligenbeilin läänin (olemassa 1818-1945) asukkaista vuosilta 1601-1875, jotka julkaistiin kolmessa osassa. Ne kattavat Balgan, Brandenburgin, Karbenin ja Kobbelbude Amtsin alueen . [344] Nykyään nämä maat kuuluvat pääasiassa Bagrationovskin ja Guryevskyn piiriin . Kurt Vogel valmisteli julkaisua varten Preussisch-Eylaun (1756-1876) ja Uderwangenin (1772-1819) veroluettelot valaisemalla näiden amttien asutusmaantiedettä ja demografisia prosesseja. Ne liittyvät Bagrationovskin alueen menneisyyteen. [345]

Uusimpien tämän tyyppisten julkaisujen joukossa on luettelot Insterburgin alueen asukkaista, jotka on poimittu vanhimmista säilyneistä kirkkokirjoista. Niiden valmistelu oli useiden paikallisten historioitsijoiden ja sukututkijoiden ponnistelujen hedelmä. Julkaisu perustui Insterburg-veljeskunnan aktiivisen jäsenen Ms Skischuksen kokoamaan korttitiedostoon. Myöhemmin sitä jalosti ja täydensi Itä- ja Länsi-Preussin sukututkimusliiton jäsen Heinrich Ulrich Anbul (joka käytti sitä omaan tutkimukseensa ja perhekronikan luomiseen) sekä muut tutkijat. Tämän työn tulokset kokosi Uta Drexler. Julkaisu sisältää tietoja Insterburgin ja läänin asukkaiden syntymästä, ristiäisistä, häistä ja kuolemista 1700-luvun alusta 1800-luvun puoliväliin. ja on arvokas panos maakunnan arkeografiaan, lähdetutkimuksiin ja historialliseen väestöntutkimukseen. [346]

Äskettäin on toteutettu toinenkin merkittävä julkaisuprojekti, joka liittyy niin sanotun " Preussilaisen Liettuan " asutushistoriaan keskiajalta toisen maailmansodan jälkeiseen aikaan. Nämä väestö- ja muuttoliikeprosessit on esitetty esimerkkinä Tollmingkemenin seurakunnasta ja sen ympäristöstä, jossa 1700-luvulla. tapahtui liettualaisen runoilijan ja papin Kristijonas Donelaitisin toiminta . Julkaisun ensimmäinen osa sisältää tutkimuksen, toinen on dokumenttikokoelma. [347] Tämä teos liittyy Nesterovskin alueen menneisyyteen . Useista epätarkkuuksista huolimatta julkaisua arvostettiin suuresti venäläisissä lehdistössä: todettiin, että mikrohistorian genreen kirjoitettu tutkimus perii klassisen saksalaisen historiografian parhaat perinteet. [348]

1930-luvun lopulla tutkijoiden aviopari - maantieteilijä Hans Mortensen (1894-1964) ja historioitsija Gertrud Mortensen (1892-1992) - valmistivat perustavanlaatuisen teoksen Itä-Preussin koillisalueiden asutushistoriasta 1600-luvun alkuun asti. . [349] Tämän teoksen kolmatta osaa, joka sisälsi historiallisia asiakirjoja, ei julkaistu tuon ajan poliittisten olosuhteiden vuoksi. Kerätyt lähteet osoittivat liettualaisen elementin merkittävän osallistumisen alueen asuttamiseen. Saksan ja Liettuan välisen Memelin alueen kiistan yhteydessä tämä osoittautui poliittisesti hankalaksi. Koska kirjoittajat ovat tunnollisia tutkijoita, he päättivät olla vääristämättä historiaa, vaan lykkäävät julkaisua. [350] Sitä ei koskaan tajuttu heidän elinaikanaan. Mutta 1990-luvun lopulta lähtien tätä tärkeää kirjaa valmistellaan julkaistavaksi; [351] On perusteltua odottaa, että se julkaistaan ​​pian.

Yksittäisten kaupunkien arkeografia

Yleiset kehitystrendit

Yksittäisten Itä-Preussin kaupunkien arkeografia ilmestyy valistuksen aikana, osa asiakirjoista julkaistiin jo 1600-luvulla. Osa varhaisista materiaaleista (esim. useiden ritarikunnan kaupunkien perustamiskirjeet) päätyi suurempiin kokoelmiin, kuten Codex diplomaticus Prussicus, Preußisches Urkundenbuch ja piispakuntien historiaa käsitteleviin kokoelmiin. Mutta suurin osa näiden yhteisöjen sisäistä elämää valaisevista asiakirjoista jäi niiden puitteiden ulkopuolelle. Siksi niiden markkinoille saattaminen viivästyi huomattavasti. Se riippui sellaisista tekijöistä kuin paikallisten arkistojen säilyvyysaste, niiden saatavuus, [352] pätevän tieteellisen henkilöstön saatavuus paikallishistorian ystävien keskuudessa, kaupungin viranomaisten ja tiedeseurojen kiinnostus asiaankuuluvien materiaalien julkaisemiseen.

Paikallisia aiheita käsitteleviä arkeografisia julkaisuja julkaistiin pääosin vuoteen 1945 saakka, joissa alueen kaupunkien historia heijastui hyvin epätäydellisesti. Ja toisella maailmansodalla oli traagisin vaikutus lähdepohjan kohtaloon: suurin osa kaupunkimateriaaleista menehtyi (katso alla). Tästä huolimatta julkaisut jatkuivat sodanjälkeisinä vuosina säilyneiden varojen perusteella.

Tähän mennessä julkaistut kaupunkilähteet on julkaistu pääasiassa tieteellisissä aikakauslehdissä tai kaupunkihistoriallisten teosten dokumenttiliitteinä ja erittäin harvoin erillisinä kirjoina. Sodan jälkeisenä aikana kaupunkimateriaalia ilmestyi aikakauslehtijulkaisujen lisäksi tieteellisten artikkelikokoelmien lisäksi niin sanotuissa "isänmaan kirjoissa" ( Heimatbücher ) - yksittäisten idän maahanmuuttajien yhteisöjen julkaisemissa kokoelmissa. Preussin maakunnat . [353] Venäläiset arkistolähteiden julkaisut Preussin kaupunkiaiheista ovat edelleen eristettyjä.

Königsberg

Suurin määrä kirjallisia lähteitä on julkaistu alueen pääkaupungista Königsbergistä. Ne ovat volyymiltaan ja luonteeltaan hyvin erilaisia ​​ja yhdessä maalaavat rikkaan panoraaman kaupunkihistoriasta.

Lähdekannan historia ja tila

Aluksi suurin osa Königsbergin historiaa koskevista lähteistä säilytettiin tietysti kolmen sen muodostaneen yhteisön arkistoissa. Niiden yhdistämisen jälkeen vuonna 1724 perustettiin kaupunginlaajuinen arkisto yhdeksi kaupungiksi. Mutta monet vanhat asiakirjat, jotka ovat peräisin osittain 1200-luvulta, hylättiin 1800-luvulla. enimmäkseen tuhoutui viranomaisten tietämättömyyden vuoksi. Siksi kaupungin arkiston keskiajalta ei ole säilynyt lähes yhtään kaupunginvaltuuston kokouspöytäkirjaa, ei oikeusjuttuja, ei porvarikirjoja tai kaupungin tilejä. Muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta silloisten kaupunkikiltojen ja työpajojen asiat eivät ole jääneet meille. Näin ollen arkistovarastot eivät millään tavalla vastanneet kaupungin vuosisatoja vanhaa historiaa. Tästä huolimatta monet aukot dokumentaatiossa täyttyvät, koska suuret Königsbergin alueet eivät olleet kaupungin, vaan valtion (ritarikunnan, herttuan, kuninkaallisen) vallan alaisia. Tämä on linna, osa kaupunkia ympäröiviä asutuksia ja esikaupunkialueita sekä esikaupunkikyliä, jotka lopulta päätyivät kaupungin rajoihin. Heidän elämäänsä liittyvät paperit talletettiin vastaavasti kansallisarkistoon. [354]

Kaupunginkirjaston kokoelmassa oli myös useita arvokkaita kaupungin historiaa kattavia aineistoja, jotka lopulta päätyivät samaan rakennukseen kaupungin arkiston kanssa.

Toinen maailmansota johti Königsbergin kaupungin kulttuuriperinnön [355] , mukaan lukien kaupungin arkiston, tuhoon. Sen viimeinen johtaja, kuuluisa historioitsija Fritz Gause , yritti suorittaa varojen evakuoinnin takaosaan, mutta kohtasi Itä-Preussin gauleiterin Erich Kochin vastustusta . Sodan viimeisinä kuukausina arkistoasiakirjat jäivät itse kaupunkiin, ja osa niistä vietiin Waldaun kaupunkiin lähellä Königsbergiä suojellakseen niitä pommituksista. Oletetaan, että kaikki nämä paperit katosivat sodan lopussa tai pian sen päättymisen jälkeen. [356] Tämän arkiston luetteloita tai ainakaan oppaita sen rahastoihin ei julkaistu sotaa edeltävänä aikana.

Kaupunginkirjaston käsikirjoituksista tämä kokoelma, kuten jo mainittiin, oli osittain kadonnut, mutta osa sen käsikirjoituksista säilyi edelleen Puolan, Venäjän ja Liettuan kokoelmissa.

Suuri asiakirjakokoelma oli myös Kneiphofin kaupungintalossa vuonna 1928 perustetun Königsbergin kaupunkihistoriallisen museon kokoelmassa . [357] Niiden joukossa oli esimerkiksi muistoja yliopiston historiasta, sen professoreista ja opiskelijoista. Museoaineiston evakuointia maakunnan ulkopuolelle ei suoritettu. Sodan lopussa osa varoista vietiin säilytykseen Preisisch Hollandin piirikunnan (nykyisin Puolassa) kyliin: Karvinden (nykyinen Karviny ) ja Lomp (nykyinen Lampno ), ja loput on piilotettu bunkkereihin alla. museorakennuksessa ja kadulla. Kopernikus (Kopernikusstraße). Niiden sisältö todennäköisesti tuhoutui tai ryöstettiin kaupunkia vastaan ​​tehdyn hyökkäyksen aikana tai pian sen valloittamisen jälkeen. Heidän kohtalostaan ​​on säilynyt erään museon työntekijän, joka karkotettiin Saksaan vasta vuonna 1948, todistus. Hänen mukaansa hän meni elokuussa 1945 museon alla olevaan bunkkeriin, joka oli säilynyt vihollisuuksien aikana. Se oli tuhoutunut, ja sisällä ja ulkopuolella oli vain muutama rikkinäinen näyttely. Maaliskuussa 1946 hän vieraili bunkkerissa kadulla. Kopernikus, joka oli myös melkein tyhjä. Hän löysi sieltä kynttilänvalossa vain katkelman Kant-museon maljakosta ja useita käsinkirjoitettuja ystävyysalbumeita 1600-luvulta. kaupunginkirjastosta. Maaliskuussa 1948, ennen kuin hänet karkotettiin kaupungista, hän vieraili jälleen museorakennuksessa. Tuolloin raatihuoneen keskiosa oli jo romahtanut ja hautaanut sen alle bunkkerin kaikella mahdollisella tavalla. [358]

Kivuliasta menetyksestä huolimatta monet tärkeät kaupunkimateriaalit ovat tulleet meille osana Preussin kulttuuriperinnön salaisen valtion arkiston varoja. F. Gause ja D. Heckman jopa arvioivat nämä varat osittaiseksi Königsbergin kaupunginarkiston korvaamiseksi. [359] Lisäksi myöhemmät tutkimukset mahdollistivat, että kaupunkiarkistosta Preussin valtionarkistoon 1800-luvun alussa - 1900-luvun alussa. osa materiaaleista on luovutettu. Erityisen tärkeitä niistä ovat 276 toimistoasiakirjaa (Amtsbücher) 1500- ja 1800-luvuilta. Ne säilytettiin osana Itä-Preussin foliorahastoa. [360] Tämän ja muiden kokoelmien lähteiden lisätutkimus mahdollistaa julkaisujen jatkamisen myös tulevaisuudessa.

Arkeografisten julkaisujen pääluokat Kronikat ja muut kerronnalliset lähteet

Oma Königsbergin kaupunkikronikka on peräisin varhaisuudelta ajalta ja on tärkeä lisä yleiseen preussilaiseen kronikkaan. Paikallinen kronikka heijastui myös arkeografiaan. F. A. Meckelburg julkaisi 1500-luvun Königsbergin kronikot, jotka koskivat Preussin herttua Albrechtin hallituskauden aikakautta . [361] Fragmentteja Peter Michelin ja Reingold Gruben myöhemmistä kronikoista (XVII-XVIII vuosisadan alku) julkaistiin myös. [362]

Näihin kronikoihin liittyy Königsbergin lääkärin, teologin, historioitsijan ja matkailijan Kaspar Steinin (1592-1652) teos "Peregrinator" ("Vaeltaja"), kirjoitettu vuonna 1644 [363] Tämä laaja kaksiosainen latinankielinen käsikirjoitus säilytettiin ennen sota yliopiston kirjastossa. Hän puhui useista maista, joita kirjailija näki monien vuosien aikana matkustaessaan ympäri Eurooppaa, ja sisälsi erityisesti pitkän kuvauksen Königsbergistä. Steinin esseetä ei koskaan julkaistu kokonaisuudessaan. Kuitenkin katkelmia siitä käytettiin mainitussa Bötticherin kirjassa Königsbergin taidemonumenteista. Myöhemmin siihen sisältyvän Koenigsbergin kuvauksen julkaisi Arnold Charisius - kuitenkin julkaisematta alkuperäistä, vain käännettynä saksaksi. [364] Steinin käsikirjoitus katosi myöhemmin.

Nykyaikaisista lähdejulkaisuista huomiota ansaitsee Venäjän konsulin I. L. Isakovin vuonna 1785 laatima kuvaus kaupungista. Se julkaistiin Venäjän valtion muinaisten asiakirjojen arkiston tekstin mukaan. [365]

Teot ja kirjaimet

Ensimmäiset yksittäisten Königsbergin peruskirjojen julkaisut ilmestyivät 1700-luvun painoksissa. XIX-luvulla - XX-luvun ensimmäisellä puoliskolla. monet tärkeät asiakirjat kaupungin menneisyydestä tuotiin tieteelliseen liikkeeseen. Siten arkistonhoitaja ja historioitsija Karl Faber julkaisi Koenigsbergiä käsittelevässä hakuteoksessa regesttien ja lähteiden otteiden muodossa laajan valikoiman asiakirjoja vuosilta 1286-1828. Arvokkaimmat niistä ovat Königsbergin kuninkaallisista arkistoista poimitut paperit. [366]

Myöhemmin tunnettu preussilainen historioitsija M. Perlbach alkoi julkaista Königsbergin kaupungin aineistoja. Ennen häntä (samoin kuin kaikkia myöhempiä kaupunkiarkistoperintöä käsitteleviä kustantajia) oli vaikea tehtävä, sillä kaupungin arkisto oli tähän mennessä, kuten jo mainittiin, kärsimään suuria tappioita. Tästä huolimatta M. Perlbach onnistui keräämään melko laajan materiaalin ja valmistelemaan kaksi tärkeää julkaisua. Ensin hän julkaisi laajan kokoelman, joka sisälsi paljon materiaalia 1200-luvun lopusta - 1500-luvun ensimmäiseltä neljännekseltä. Osa lähteistä poimittiin arkistoista ja osa oli uusintapainoksia aikaisemmista painoksista. Nämä ovat kaupunkilaisten Saksalaiselta ritarikunnalta ja piispoilta saamia kirjeitä, kaupungin viranomaisten määräyksiä eri kysymyksistä, erilaisten porvariveljeskuntien peruskirjoja ja kirjoja jne. Asiakirjat esitetään sekä kokoteksteinä ( in extenso ) että muodossa rekisteröi. [367] Hieman myöhemmin Perlbach julkaisi aikaisempien julkaisujen perusteella laaditun aikaisempien julkaisujen perusteella laaditun aikakauslehtikokoelman kaupungin historiasta vuosilta 1256-1524. [368]

G. Mendthal aloitti myöhemmin uuden, laajemman kokoelman julkaisemisen. Vuonna 1910 ilmestyneessä ensimmäisessä osassa ei ole esipuhetta, joka antaisi käsityksen kustantajan aikomuksesta, olipa kyseessä sitten kokoelman kronologinen viitekehys tai esimerkiksi metodologiset erot M. Perlbachin lähestymistavasta. Oli miten oli, tämä teos sisältää lähteitä aina 1400 asti, ja ne on esitetty pääsääntöisesti in extenso , vaikka siihen sisältyi useita asiakirjoja rekisterien muodossa. Ne heijastelivat kaupungin elämän eri näkökulmia, Königsbergerien suhteita ritarikuntaan ja piispanviranomaisiin, muihin kaupunkiyhteisöihin ja toisiinsa. [369] Mutta valitettavasti julkaisua ei saatu valmiiksi: ensimmäinen osa jäi ainoaksi. Myöhemmin, neljännesvuosisadan ajan, kuolemaansa asti, kustantaja ei palannut tähän projektiin. Perlbachin ja Mendtalin kokoelmat ovat toistaiseksi ainoat arkeografiset painokset, joissa Königsbergin keskiaikaiset asiakirjat on esitetty suhteellisen täydellisesti kronologisessa järjestyksessä. [370]

Varhaisen uuden ajan aika heijastui myös Königsbergin arkeografiaan, vaikka se ei tullutkaan kokoelmien julkaisemiseen. Pääosin julkaistiin yksittäisiä asiakirjoja tai pieniä kokoelmia. Esimerkiksi herttua Albrecht myönsi vanhaankaupunkiin peruskirjan, jonka mukaan porvarit pystyivät rakentamaan sillan Pregelin yli (1559). [371] G. Konrad julkaisi useita peruskirjoja ja rekistereitä porvareiden oikeuksista kaupunkitonteihin 1500-1700-luvuilla. [372] Sama kirjoittaja julkaisi joitakin asiakirjoja vuonna 1701 liittyen suunnitelmaan perustaa toinen etuoikeutettu kaupunkiyhteisö lähellä Königsbergiä - Friedrichstadt. [373] Kuten tiedetään, tämä suunnitelma ei saanut kuninkaallista hyväksyntää eikä sitä toteutettu.

Königsberg oli yksi harvoista Preussin kaupungeista, jotka olivat osa Hansaliittoa . Sen osallistujat XIV-luvulla. kaikista kolmesta Königsbergin yhteisöstä tuli: ensin Vanhakaupunki, myöhemmin Kneiphof ja Löbenicht. [374] Näin ollen moniosaisiin Hansan historiaa käsitteleviin lähdejulkaisuihin sisältyvät asiakirjat ovat heille tärkeitä. Useat sukupolvet tutkijoita työskentelivät niiden valmistelussa. Ensimmäinen niistä on kokoelma hansahistoriaa käsitteleviä asiakirjoja, jotka on tuotu 1400-luvun loppuun. Sen julkaiseminen lopetettiin vuonna 1939, ja seitsemännen osan toinen osa, jonka piti kattaa lähteet vuosilta 1442-1450, ei ole vielä julkaistu. [375] Toinen moniosainen painos sisältää hansakongressien lakeja ja päätöksiä. Se julkaistiin neljänä sarjana (26 osaa) ja kattaa ajanjakson 1256-1537. [376]

Arkistojulkaisuja löytyi yksittäisten kirkkojen ja seurakuntien historiaa koskevista teoksista (ks. alla) sekä joidenkin kaupunkiyhtiöiden julkaisuista. Siten joukko lähteitä otettiin käyttöön Königsbergin kylpylähoitajia, parturia ja kampaajia koskevissa töissä, [377] saksalaisten tinavalmistajien työpajoissa, [378] preussilaisen kalastuksen historiassa, [379] . katsauksessa Königsbergin kirjansidojien (1586-1799) säilyneestä arkistorahastosta. [380] Joitakin asiakirjoja XVI-XVIII vuosisadalta. sisällytettiin kirjaan Königsbergin ammuntaveljeskunnan historiasta. [381] Nykyään tätä perinnettä on jatkettu. D. Heckman julkaisi katkelman Königsbergin kiltasta. Olaf (1477-1503). [382] Toinen tiedemiehen suuri toimituksellinen projekti oli veljeskunnan kirja, joka yhdisti Lobenichtin köyhät kaupunkilaiset. Se kuuluu järjestysajan loppuun. [383]

Tutkijoiden kiinnostuksen herättivät perinteisesti kaupunkijärjestöt, jotka toimivat eräänlaisina kerhoina, joihin paikalliset kauppiaat kokoontuivat ja viettivät vapaa-aikaa. Niitä kutsuttiin "Arthurin pihaksi" (Artushof) tai "Junkerin pihaksi" (Junkerhof), "Junkerin puutarhaksi" (Junkergarten). Heitä koskevien asiakirjojen julkaisua jatkettiin huomattavasti. Junker Courtin ja Vanhankaupungin puutarhan perussäännöt 1431 ja 1544, [384] Vanhan kaupungin yhteis- ja ampumapuutarhan (1524-1689) säännöt ja muut asiakirjat julkaistiin. [385] Kneiphofin (1436, 1442) vastaavien laitosten säännöt sisällytettiin edellä mainittuun M. Perlbachin asiakirjakokoelmaan.

Erityinen ilmiö Preussin yhteiskunnallisessa ja kulttuurielämässä oli vapaamuurariloosien toiminta. Yksi niistä, Königsbergin loosi "Kolmelle kruunulle", omisti teoksensa Herman Kinastille. Lukuisia asiakirjoja 1700-1800-luvuilta on esitetty tämän kirjan sivuilla kokonaisuutena tai otteina. hänen historiansa mukaan. [386]

Myös muita kirjallisia lähteitä on julkaistu. Tunnettu Hansaliiton historioitsija Walter Stein julkaisi joukon 1400-luvun Königsbergin kauppiaiden kirjoittamia kirjeitä, jotka hän poimi Lyypekin kaupungin arkistosta . [387] Mainitulla julkaisulla oli suuri merkitys, sillä 1800-luvulla suurin osa Königsbergin yksityisistä keskiaikaisista asiakirjoista oli jo kadonnut. Steinin kokemus toistettiin myöhemmin: V. Meyer julkaisi kaksi Koenigsbergin dokumenttia Tallinnan arkistosta. [388] Nämä esimerkit antavat meille mahdollisuuden toivoa vastaavien papereiden löytämistä muiden Königsbergiin yhteyksiä omaavien kaupunkien arkistoista.

Paikallishistorialliset julkaisut antavat joissain tapauksissa käsityksen asiakirjojen ulkonäöstä. Esimerkiksi Königsbergin Pietarin sairaalan 600-vuotisjuhlille omistetussa vuosipäiväesitteessä. George, valokopio alkuperäisestä peruskirjasta, jonka mestari Werner von Orseln antoi syyskuussa 1329 . Sen mukaan vanhalle kaupungille lahjoitettiin tontti sairaalan kanssa, jonka oli tarkoitus toimia turvakodiksi Sambian piispakunnan köyhille ja spitaalisille. [389]

Yksityisten asiakirjojen julkaisemista jatkettiin, mikä valaisi yksittäisten kansalaisten elämää [390] , heidän omistusoikeuksiaan kiinteistöihin [391] ja muita asioita.

Koenigsbergin asiakirjoista ilmestyi pieniä julkaisuja myös Venäjällä. Ne koskivat kaupungin oikeuskäytäntöä ja kulttuurielämää, ja ne poimittiin Preussin kulttuuriperinnön salaisesta valtionarkistosta [392] ja Venäjän kansalliskirjastosta. [393]

Monuments of Law

Näiden julkaisujen rinnalla on julkaisuja joistakin Königsbergin oikeudellisista monumenteista, jotka ovat luonteeltaan normatiivisia. Joten Walter Franzin kirjassa julkaistiin Königsbergin vilkurit (kaupungin viranomaisten asetukset), jotka julkaistiin XIV-XV vuosisadalla. [394] Myöhempi aikakausi näkyi myös arkeografiassa. Kolmen Königsbergin kunnan kaupunginvaltuuston yhteiset määräykset vaatteista, häistä ja ristiäisistä vuosille 1529-1553 vuosille 1529-1553, [395] vuoden 1539 hallintomääräykset, jotka koskivat Löbenichtin ja Kneiphofin kaupunginvaltuuksia, näkivät valon. . [396] M. Bruns poimi arkistosta ja painoi Koenigsbergin ja sen esikaupunkien palomääräykset, jotka julkaistiin 1500-1600-luvuilla. [397]

Jo mainittu G. Conrad valmisteli julkaistavaksi tärkeän 1700-luvun ensimmäisen neljänneksen laillisen lähteen. - Königsbergin raatihuonesäännöt (Das Rathäusliche Regulation), julkaistiin vuonna 1724 sen jälkeen, kun kolme yhdeksi kaupungiksi muodostunutta yhteisöä oli muutettu oikeudellisesti. [398] A. Seraphim antoi samanlaisen määräyksen vuodelta 1783. [399]

Lähteitä uskonnonhistoriaan

Tämä tekstiluokka tuli arkeologien tietoon melko varhain. Joten joukko kirjeitä sisällytettiin Gebserin ja Hagenin työhön Königsbergin katedraalin historiasta . [400] Materiaalia painettiin myös muille yhteisöille. Esimerkiksi St. Nicholas in Steindamm , hänen pappinsa August Grzybowski julkaisi kirjan, jossa hän painoi useita arvokkaita asiakirjoja 1500- ja 1700-luvuilta. tämän temppelin arkistosta, kuninkaallisesta arkistosta, Königsbergin kuninkaallisesta ja yliopistokirjastosta. Ne kattavat Steindammin kirkon, sen papiston ja seurakunnan historian . [401] Viime vuosisadan lopulla tieteelliseen liikkeeseen otettiin suuri kokoelma asiakirjoja 1700-1800-luvuilta. Königsbergin hernguterien historiasta . [402]


Arkeografia heijastaa myös paikallisen juutalaisen yhteisön historiaa. Tässä suhteessa huomiota herättää H. Yolovichin työ Königsbergin juutalaisten historiasta . Tämän kirjan liitteenä oli painettuja asiakirjoja kaupungin juutalaisen yhteisön kehityksestä vuosina 1657-1808. [403] Paljon asiakirjoja sisältyi myös kokoelmaan, joka julkaistiin vuonna 1904 Königsbergin veljeskunnan 200-vuotisjuhlan kunniaksi sairaiden hoitoa ja hautausjärjestelyjä varten ( " khevra kaddisha " ). Tämän julkaisun arvon määrää myös se, että se sisältää lukuisia epitafia paikallisen juutalaisen hautausmaan hautakivistä . [404] Tällaisia ​​julkaisuja ilmestyi myöhemmin. Näin ollen G. Blank julkaisi joitakin lähteitä heprean ja jiddishin kääntäjien toiminnasta Königsbergissä 1700-luvun jälkipuoliskolla. [405] Jo sodanjälkeisenä aikana Hans-Jurgen Krüger puolusti väitöskirjaansa Königsbergin juutalaisyhteisöstä 1700- ja 1800-luvun alussa, joka julkaistiin myöhemmin erillisenä kirjana. Tämän tutkimuksen liitteenä ovat painetut arkistoasiakirjat vuosilta 1714-1824. [406] Yhdessä julkaistut asiakirjat valaisevat sekä uskonnollisia kysymyksiä että muita juutalaisten sosiaalisen elämän näkökohtia erilaisessa tunnustusympäristössä.

Kulttuurihistorialliset lähteet

Königsbergin koulutus- ja kulttuurihistoria esiteltiin myös arkeografiassa. Jo mainittujen yliopistoa koskevien dokumenttijulkaisujen lisäksi julkaistiin erilaisia ​​teoksia muista oppilaitoksista. Niinpä Richard Armstedt, tunnetun Königsbergin historiaa käsittelevän kirjan kirjoittaja [407] kirjoitti teoksen Kneiphofin (hänen johtamansa 1900-1921) lukion menneisyydestä, joka sisälsi useita dokumentaarisia materiaaleja. . [408] Valitettavasti tämä tutkimus jäi kesken. [409] Edellä mainittujen, Preussin kirjakaupan historiaa heijastavien julkaisujen lisäksi voidaan mainita A. Meckelburgin kirja Koenigsbergin kirjapainojen historiasta. [410] Siinä hän lainasi asiakirjoja vuosilta 1564-1646, jotka kuvastavat näiden yritysten muodostumista.

Liiketoiminta- ja talousasiakirjat

Königsbergin kaupungin arkeografiassa tärkeä paikka on talous- ja rahoitushistorian lähteillä. Suuri panos niiden julkaisuun 1990-luvulta lähtien. D. Heckman, Preussin kulttuuriperinnön salaisen valtion arkiston työntekijä, Itä- ja Länsi-Preussin maiden historiallisen tutkimuksen komission puheenjohtajiston jäsen, osallistuu. Hän laski liikkeelle Kneiphofin veroluettelot 1400-luvun jälkipuoliskolta. [411] Saman tiedemiehen suunnitelmissa on kirjan julkaiseminen vanhassakaupungissa vuosina 1367-1374 kannetusta puntaverosta Hansakaupunkien Tanskan kuningasta Valdemar IV :tä vastaan ​​käydyn sodan tarpeisiin . [412]

Tietoa kaupungin sosioekonomisesta historiasta löytyy myös muiden kokoelmien asiakirjoista. Niinpä virolainen tutkija Ivar Leimus laittoi hiljattain liikkeeseen mielenkiintoisen lähteen . Nämä ovat kauppias Matheus Shpilmanin tilikirjoja vuosilta 1568-1570, jotka on säilytetty Tallinnan kaupunginarkistossa. Mainittu kauppias harjoitti laajaa kauppaa Itämeren alueella, jonka yksi pääsuunta oli Königsberg, jossa Shpilmanilla oli myös oma viinikellari. Shpilmanilla oli omat agenttinsa Revalissa, Vilnassa ja Amsterdamissa ; hänen kauppatoimintansa suoritettiin Moskovassa. [413] Tämä lähde valaisee Königsbergin historiaa yhtenä Baltian kauttakulkukaupan keskuksista. Sen merkitys on myös siinä, että se on vanhin säilynyt Königsbergin kauppiaskirja; keskiajalta, yksikään tällainen kirja ei ole tullut meille. [414]

Epigrafia

Tieteelliseen kiertoon tulleista kirjallisista lähteistä voidaan mainita myös Königsbergin epigrafiset materiaalit. Niiden julkaiseminen A. Bötticherin kuvauksessa [415] ja Koenigsbergin "Khevra-Kaddishan" vuosipäiväkokoelmassa on jo mainittu edellä. Monet niistä sisältyvät edellä mainittuun Kaspar Steinin teokseen "The Wanderer". Osa kirjoituksista julkaisi myös A. Bezzenberger. [416] K. Schulz julkaisi hautakirjoituksen Königsbergin teloittajasta (1716), joka muurattiin ulos Steindammin kirkon itäseinään. [417]

Lisäksi kirjoitukset ovat myös kaupungin historiaan liittyvien Königsbergin museon näyttelyiden kuvauksessa. [418] Niiden vieressä on tieteellisiä kuvauksia joistakin 1500-luvulla tehdyistä Königsbergin teosten kirjasidoksista. [419]

Kulttuurillisesti ja juridisesti kiinnostavia lisäyksiä epigrafiseen aineistoon ovat eräiden julkaisujen omaisuusmerkit - niin sanotut talomerkit ( Hausmarken ) ja pihamerkit (Hofmarken). Niitä on sijoitettu rakennuksiin ja rakenteisiin, erilaisiin esineisiin ja ne tunnetaan Euroopassa laajalti säilyneistä esineistä ja kuvauksista. [420] Ne olivat yleisiä myös Preussin kaupungeissa. [421]

Tällaisia ​​merkkejä julkaistiin myös Koenigsbergin mukaan. Pohjimmiltaan nämä ovat leimoja taloihin, varastoihin ja yksittäisiin esineisiin 1400-1700-luvuilta, mutta usein niitä on kuvattu myös kansalaisten hautakiveissä. Joskus ne esiintyvät myös asiakirjoissa (etenkin omaisuusluontoisissa) - joskus jonkun allekirjoituksen vieressä, joskus porvarin henkilökohtaisen sinetin osana. [422]

Kaupunkien epigrafiaa ja kiinteistökylttejä käytettiin myös sodanjälkeisenä aikana. Esimerkiksi G. M. Mülpfordt [423] valmisteli lyhyen julkaisun 1900-luvun Königsbergin rakennusten kaiverruksista. [424] Tällä vuosisadalla julkaistiin paikallishistorioitsija F. W. Klein (syntynyt Königbergissä vuonna 1922) laatimia merkittäviä julkaisuja. Hän keräsi aineistoa Königsbergin hautausmaista, mukaan lukien epitaafit, [425] ja kaupungin talonmerkeistä (lähinnä vanhojen varastorakennusten perusteella). [426]

Muut kaupungit

Useimpien Itä-Preussin pikkukaupunkien arkistot kohtasivat saman kohtalon kuin Königsbergin kaupunkiarkisto. Toisen maailmansodan lopussa heitä ei viety perään, ja he kuolivat vihollisuuksien aikana tai pian niiden päättymisen jälkeen. Tästä huolimatta monet heihin liittyvät asiakirjat ovat säilyneet Preussin kulttuuriperinnön salaisen valtion arkiston kansallisesti merkittävien papereiden joukossa. Lisäksi joidenkin kaupunginarkiston aineistoja on edelleen säilynyt ja ne on tallennettu samaan arkistoon. Sodan jälkeen nämä talletukset muodostivat erillisen asiakirjaryhmän ns. arkiston [427] nro 150 - "kaupungit" muodossa, joka sisältää 701 säilytysyksikköä. Kuten sen inventaario arkiston verkkosivuilla osoittaa, suurimmasta osasta kaupungin varoista on säilynyt vain muutamia asiakirjoja. Hyvin harvoissa kaupungeissa on yli 20 talletusta. Nykyään Kaliningradin alueella sijaitsevista maakunnan pienistä kaupungeista nämä ovat Tilsit [428] (167 yksikköä, 1498-1891), Insterburg (129 yksikköä, 1737-1939), Labiau (30 yksikköä, 1615-1772) ja Gerdauen [429] (26 kappaletta, 1398-1750). Lisäksi vuodesta 2016 lähtien Insterburg Society of Antiquities -yhdistyksen aineistoista on muodostunut erillinen arkiston rahasto (arkisto 153) 128 kappaletta vuosille 1494-1940. [430]

Itä-Preussin pienten kaupunkien historiaa koskevia asiakirjoja julkaistiin pääasiassa ennen vuotta 1945. Arkeografiassa niiden menneisyys esitetään epätasaisesti. Joillakin heistä, esimerkiksi Insterburg, Kreuzburg, Labiau, Tilsit, Friedland, on varsin merkittäviä julkaisuja historiastaan. Toiset ovat paljon vähemmän onnekkaita. Joitakin kaupunkeja, joilla on rikas menneisyys, kuten Velau , ei ole kunnioitettu merkittävillä lähdejulkaisuilla.

Varsinaiset lähteet ovat vallitsevia pikkukaupunkeja koskevassa julkaistussa aineistossa, vaikka ajoittain tulee myös kaupungin viranomaisten määräyksiä eri kysymyksistä, käsityöpajojen peruskirjat jne. Epigrafisia materiaaleja, kuten jo mainittiin, sisältyi A. Boetticherin kokoelmaan suuria määriä , mutta ja muissa kaupunkihistorian teoksissa, esimerkiksi G. Scheiban kirjassa Fischhausenista. [431]

Sodan jälkeisenä aikana pikkukaupunkien historiaa koskevia arkistoasiakirjoja julkaistiin satunnaisesti. Joten Horst Kenkel kääntyi säilyneisiin Tilsit-asiakirjoihin. Hän valmistautui painoon Tilsitin maa- ja talokirjan vuosille 1552-1944, joka kuvasi kiinteistöalan oikeussuhteita lähes koko kaupungin esineuvostohistorian ajan. [432] Myös yksi Tilsitin 1500-luvun oikeuskirjoista näki päivänvalon. [433] Myös muita lähteitä julkaistiin: Saksalaisen ritarikunnan kirje Gerdauenin kaupungin maa-avustuksista (1407), [434] sarja materiaalia 1300-1600-luvuilta. Nordenburgin kaupungin historiasta [435] ja muut.

Mainittuihin ”isänmaan kirjoihin” sisältyi myös paljon materiaalia yksittäisistä siirtokunnista. Nämä kokoelmat eivät ole luonteeltaan yhtenäisiä, mutta osa niistä on valmistettu erittäin korkeatasoisesti. Esimerkkinä ovat "isänmaan kirjat", jotka on julkaistu ammatillisen historioitsija Rudolf Grenzin toimituksessa. Hänen elämäkertansa ei liittynyt entiseen maakuntaan. Mutta monta vuotta hän opiskeli Preussin muinaista historiaa, puhui venäjää ja puolaa, työskenteli jonkin aikaa Marburg-instituutissa. Herder. Tämä tieto ja kokemus antoi hänelle mahdollisuuden julkaista merkityksellisiä kokoelmia Shtallupönenskyn , Gumbinnenskyn ja Labiauskyn [436] sekä Troiburgin (katso alla) läänistä .

Uudella vuosisadalla liettualaiset tiedemiehet ovat kiinnostuneita aiheesta. Heidän erityishuomionsa herättävät Preussin rajakaupungit, jotka liittyvät läheisesti Liettuan historiaan. Niinpä nuori historioitsija Dainius Elertas julkaisi asiakirjoja 1500-luvulta. Tilsitin ja Ragnitin kirkkoseurakuntien vierailusta. Nämä paperit on kirjoitettu latinaksi, saksaksi ja liettuaksi. [437] Joskus asiakirjat lasketaan liikkeeseen telekopiona. Joten yhdessä julkaisuista, jonka Vähä-Liettuan museo julkaisi, julkaistiin jäljennös, jossa toistettiin fragmentti Tilsitin puusepänpajan peruskirjasta, jonka kuningas Frederick I hyväksyi 13. toukokuuta 1712. [438]

Siten Itä-Preussin kaupunkiaiheita käsittelevät arkeografiset julkaisut ovat hyvin monipuolisia ja valaisevat paikallisyhteisöjen historian eri sivuja. Heidän menneisyytensä heijastuu kuitenkin edelleen epätasaisesti arkeografiassa. Tällaisten julkaisujen yhtenäisen ohjelman puute tuntuu vahvasti. Yksittäisten tutkijoiden työt sodan jälkeisellä ajalla eivät ole vielä johtaneet määrän siirtymiseen laatuun, eli "uuden sukupolven" täysimittaisten kokoelmien syntymiseen, jotka on valmistettu nykyaikaisten arkeografisten periaatteiden ja sääntöjen mukaisesti. .

Tunnetuimmat kustantajat

Paikallishistoriaa koskevien materiaalien julkaisemiseen osallistuivat korkeasti koulutetut arvoisat tiedemiehet, kuten E. A. Hagen tai M. Perlbach. Tähän työhön antoivat merkittävän panoksen vaatimattomat paikallishistorioitsijat (yleensä opettajat tai papit), jotka olivat vilpittömästi intohimoisia kotikaupunkinsa tai maakuntansa historiasta, mutta eivät vaatineet merkittävää asemaa tieteessä. Heistä ei useinkaan ole luotettavia elämäkerrallisia tietoja, joskus jopa elinaikaa ei tiedetä. Tietoja näistä henkilöistä ei edes sisältynyt tähän mennessä täydellisimpään ja arvovaltaisimpaan viitejulkaisuun, Old Preussian Biography ( Altpreußische Biographie ). [439] Heidän julkaisunsa ovat kuitenkin erittäin tärkeitä nykyään, sillä monien lähteiden alkuperäiset eivät ole tulleet meille ja ne tunnetaan vain heidän teostensa ansiosta. Kuten heidän kollegansa, jotka käsittelivät yleisiä preussilaisia ​​aiheita, jotkut näistä kirjoittajista osoittautuivat tavalla tai toisella yhteyteen Venäjään ja sen historian tutkimiseen.

Königsberg (kaupunki ja lääni)

  • Perlbach, Max (Perlbach, Max), 1848-1921
  • Mendthal, Hans (Mendthal, Hans), 1854-1934
  • Conrad, Georg (Conrad, Georg Theodor Leopold), [440] 1860-1934
  • Franz, Walter , [ 441] 1893-1958

Muut kaupungit ja alueet

Bonk, Hugo ( Bonk, Hugo ), [442] 1861-1936. G. Bonkin muotokuva .

Wormit, Anton (Wormit, Anton Gerhard Alexander), [443] 1866-1945 tai 1946 [444]

Conrad, Georg (Conrad, Georg Theodor Leopold), [445] 1860-1934

Grenz, Rudolf ( Grenz, Rudolf ), [446] 1929-2000

Rogge, Adolf ( Rogge, Heinrich Friedrich Adolf ), 1827-1886

Funk, Anton ( Funk, Anton ), [447] (1867-1956)

Hennig, Abraham Ernst [448] , 1771-1815

Kruse, Friedrich Karl Hermann (1790-1866)

Kossman I. A. (Kossmann JA) [449]

Horn, Alexander, [450] 1834-1897

Kivning, Hans ( Kiewning, Hans Johann Karl ), 1864-1939

Lukat, Max (Lukat, Max), 1868-1914

Zam, Wilhelm ( Sahm, Wilhelm August Ludwig ), 1873-1944; hän julkaisi arkistomateriaalia laajojen dokumenttiliitteiden muodossa näiden kaupunkien historiaa käsitteleviin monografioihin. [451] V. Zaman muotokuva .

Vogel, Kurt

Thiel, E. (Thiel, EY), 1800-luvun alku.

Talman, Waldemar (Thalmann, Waldemar), [453] k. viimeistään vuonna 1952 [454]

Kenkel, Horst (Kenkel, Horst), [455] 1906-1981

Washer, Gustav (Scheiba, Gustav A.) [456]

Eysenblätter, Hugo August Gottfried , [457] 1825-1904

Rogge, Adolf ( Rogge, Heinrich Friedrich Adolf ), [458] 1827-1886

Guttzeit, Emil Johannes ( Guttzeit, Emil Johannes ), 1898-1984

Schemmerling, Otto (1911-1994). [459]

Lenz, Heinrich, [460] 1868-1958. G. Lenzin muotokuva .

Kurshat, Daniel (Kurschat, Daniel) [461]

Entisen Memelin (Klaipedan) arkeografia

Aika ennen vuotta 1991

Preussin ja Liettuan rajalla sijaitsevalla Memel (Klaipeda) alueella oli omat erityispiirteensä muihin Itä-Preussin alueisiin verrattuna. Historiallisesti se oli balttilaisten heimojen asuttama. Saksalaisten ritarien vangitsemisen jälkeen XIII vuosisadalla. aluksi hän kuului hallinnollisesti Liivinmaalle , vaikka hänet erotti siitä Žemaitian alue . Vasta vuonna 1328 se alettiin Preussin viranomaisille sotilaallisista syistä, ja siitä lähtien sitä pidettiin osana Preussia. Sodissa Liettuan, Puolan ja Ruotsin kanssa sekä sisäisten levottomuuksien aikana 1400-luvulla. hän hajosi useita kertoja. Lisäksi se oli vähän kaupungistunut: siinä oli pitkään vain yksi kaupunki - itse Memel. Muut yhteisöt, kuten Heidekrug tai Pogegen , olivat pieniä kaupunkeja ja saivat kaupunkiaseman vasta 1900-luvulla. [462] Näin ollen kehitettyä kuntatoimistotyötä oli saatavilla vain Memelissä. Hänen arkistonsa, kuten useimpien Itä-Preussin läänikaupunkien arkistot, katosi toisen maailmansodan seurauksena. Sotaa edeltävänä aikana hänen varat saivat vain lyhyen arvion lehdistössä. [463]

Kuten muidenkin Itä-Preussin alueiden tapauksessa, osa alueen historian keskiaikaisista kirjallisista lähteistä päätyi korpuspainoksiin, kuten Preußisches Urkundenbuch ja Liv-, est- und kurländisches Urkundenbuch. Mutta erityisiä lähdejulkaisuja, jotka kattaisivat sen menneisyyden kokonaisuudessaan pitkäksi ajaksi, Memelin aluetta ei ole kunnioitettu. Pääkaupungin kanssa tilanne on hieman parempi. Memel oli omistettu Heinrich Rördansin kirjalle, jossa julkaistiin laaja valikoima 1200- ja 1700-luvun tekoja. kaupungin historiasta. [464] Myöhemmin osa sen keskiajan ja nykyajan historiaa koskevasta aineistosta päätyi edellä mainittuihin koko Preussin asiakirjakokoelmiin ja hajallaan oleviin aikakauslehtien julkaisuihin.

XX vuosisadan alussa. Johannes Zembrytsky käsitteli paljon alueen menneisyyttä. Hän jätti useita teoksia Memelin ja sen läänin [465] sekä Heidekrugin läänin historiasta. [466] Näissä tutkimuksissa julkaistiin myös useita kirjallisia lähteitä. Mutta valitettavasti asia ei päässyt täydellisen kokoelman julkaisemiseen.

Aiheesta ei myöhemmin tehty merkittäviä lähdejulkaisuja Saksassa eikä alueelle 1923-1939 kuuluneessa Liettuassa, vaikka mielenkiintoisia aineistoja tuotiinkin ajoittain liikkeelle. Esimerkiksi Arthur Semrau (1862-1940) julkaisi asiakirjan, joka liittyi Memelin uudelleenperustamiseen 1400-luvun alussa. Samogitian ryöstön jälkeen vuonna 1402. Vanhan preussilaisen käytännön mukaan tämä uskottiin yksityishenkilölle - Danzigin porvarille Johann Lankaulle. Määräyksellä annettiin 500 markkaa yrityksen toteuttamisesta ja myönnettiin sijaintietu; sen teksti ei valitettavasti ole tullut meille. [467]

Neuvostoaikaa (1944-1991), jolloin alue palautettiin Liettualle, ei myöskään leimannut merkittäviä kirjallisten lähteiden julkaisuja tämän mikroalueen historiasta. Saksassa ilmestyi tuolloin edelleen erillisiä julkaisuja, mukaan lukien dokumenttimateriaalia. [468]

Ajanjakso vuodesta 1991

Julkaisut Liettuassa

Tammikuussa 1991 Klaipedan kaupungissa perustettiin Liettuan SSR:n suurimpien yliopistojen sivukonttorit, jotka olivat aiemmin toimineet Klaipedan kaupungissa . Vuonna 1992 liettualaisten historioitsijoiden Alvydas Nikzhentaitisin ja Vladas Zhulkusin aloitteesta perustettiin hänen alaisuuteensa Länsi-Liettuan ja Preussin historian keskus, joka myöhemmin muutettiin Itämeren alueen historian ja arkeologian instituutiksi . Instituutti solmi ensimmäisistä toimintavuosistaan ​​lähtien laajat kansainväliset suhteet. Viime vuosikymmeninä siitä on tullut merkittävä aluetutkimuksen keskus. Niiden teemat liittyvät ensisijaisesti Klaipedan alueen historiaan, mutta koskettavat myös laajempaa aluetta, mukaan lukien nykyisen Kaliningradin alueen menneisyys. Tämä lähestymistapa johtuu osittain liettualaisten tutkijoiden pitkäaikaisesta kiinnostuksesta balttien historiallisia maita kohtaan yleensä, ja osittain 1800-luvulta peräisin olevasta käsityksestä, jonka mukaan Itä-Preussin kreivikunnat, joissa aiemmin oli Liettuan väestön huomattava läsnäolo, pidetään "Vähän-Liettuana". [469]

Nykyään laitoksessa työskentelee yli 20 työntekijää, joiden artikkelit ja monografiat julkaistaan ​​tunnustetuissa tieteellisissä lehdissä ja kustantamoissa Liettuassa ja ulkomailla. Instituutilla on arvokas balttilaisia ​​aiheita käsittelevä kirjasto, ja se julkaisee kahta aikakauslehteä: Acta Historica Universitatis Klaipedensis (vuodesta 1993) ja Archaeologia Baltica (vuodesta 1995), jotka on omistettu yleiseen historialliseen ja arkeologiseen tutkimukseen. [470] Heistä ensimmäisen sivuilla alettiin tuoda tieteelliseen kiertoon kirjallisia lähteitä alueen historiasta. Toistaiseksi niiden kokonaisvolyymi ei ole vielä kovin suuri, mutta ensimmäiset tulokset ovat rohkaisevia. Esimerkiksi englantilainen historioitsija Stephen Rowell , joka on tutkinut Liettuan historiaa useiden vuosien ajan (1998-1999 hän oli myös mainitun instituutin johtaja), julkaisi 26 asiakirjan valikoiman 14. luvun lopulla - 1500-luvun ensimmäinen neljännes, poimittu Preussin kulttuuriperinnön salaisesta valtionarkistosta. Nämä ovat pääasiassa Memelin komentajien raportteja Memelin alueen ja naapurimaiden Liettuan tilanteesta, kauppasuhteista, suhteista Preussille muuttaneisiin liettualaisiin, uskonnollisista asioista ja muista paikallisen elämän näkökohdista. [471] Samasta arkistosta hän julkaisi veroluetteloita Memel-alueen maaseudun asukkaista, jotka koskevat 1500-luvun toista vuosikymmentä. [472] Jo mainittu D. Elertas julkaisi uutisen Memelin tulipalosta (1678), joka oli otettu Dresdenin Saksin osavaltion ja yliopiston kirjaston kokoelmasta . [473] Voidaan olettaa, että tällaisen kokemuksen asteittainen kertyminen mahdollistaa siirtymisen laajempiin julkaisuihin.

1990-luvulla Liettualaiset arkeologit alkoivat julkaista tärkeää sarjaa "Liettuan Magdeburgin kaupunkien etuoikeudet ja lait" . Vuosina 1994-2010 7 nidettä julkaistiin, ja ne kattavat 15 kaupungin asiakirjoja nykyisten maan rajojen sisällä. Klaipedaa ja muita suuria kaupunkeja (Vilna ja Kaunas) koskevia materiaaleja ei kuitenkaan ole vielä sisällytetty tähän sarjaan. On mahdollista, että tällaisen nykyaikaisten tieteen ja julkaisutekniikan sääntöjen mukaan laaditun kokoelman julkaiseminen toteutetaan sen jälkeen, kun Memel-asiakirjat on tunnistettu täydellisemmin liettualaisissa ja ulkomaisissa kokoelmissa, pääasiassa Berliinissä.

Julkaisut Liettuan ulkopuolella

Liettuan ulkopuolella julkaistut julkaisut antavat jonkin verran panoksensa alueellisen arkeografian kehittämiseen. Tässä yhteydessä vuotuinen Annaberger Annalen ansaitsee huomion. Se on kahden balttilaisen siirtolaisjärjestön yhteisjulkaisu Saksassa. Yksi niistä oli Baltian kristillinen ylioppilaskunta (Baltischer Christlicher Studentenbund), joka perustettiin vuonna 1947. Sen pääkonttori sijaitsee Annabergin palatsissa Bonnin esikaupunkialueella Friesdorfissa (vuosikirjan nimi tulee tästä rakennuksesta). Vuonna 2011 se muutettiin Baltian kristilliseksi liitoksi (Baltischer Christlicher Bund). Nykyään järjestö kokoaa yhteen virolaista, latvialaista, liettualaista ja saksalaista alkuperää olevia ihmisiä, jotka ovat kiinnostuneita Baltian tasavaltojen menneisyydestä ja nykyisyydestä [474] .

Toinen vuosikirjan perustaja oli Liettuan kulttuurin instituutti, joka perustettiin vuonna 1981 Lampertheim-Hüttenfeldissä ( Hessen ). Instituutin tavoitteina on ylläpitää tieteellisesti järjestettyä arkistoa, joka kuvastaa Liettuan historiaa ja liettualaisten siirtolaisuutta, Liettuan tutkimuksen kirjaston perustamista , tieteellistä tutkimusta ja erilaisten julkaisujen julkaisemista [475] .

Annaberg Annals on ilmestynyt vuodesta 1993 ja on omistettu Liettualle sekä Saksan ja Liettuan suhteille. Sen sivuilla julkaistujen materiaalien joukossa on kiinnostava joukko julkaisuja, jotka on omistettu Memelin alueen hautausmaan epigrafiaan. Osa paikallisista hautausmaista tuhoutui vuoden 1944 jälkeen [476] , mutta säilyneet hautaukset antavat paljon tietoa asukkaiden sukututkimuksen, uskonnollisten näkemysten ja mentaliteettien tutkimiseen yleensä. Heidän kattava kyselynsä tehtiin 2000-luvulla. tieteellisen hankkeen "Memelin alueen tunnustusperintö" puitteissa [477] Tämäntyyppisille lähteille omistetut artikkelit sisältävät melko paljon 1800-luvun - 1900-luvun alun epitafia, joiden ideologinen sisältö, kieli ja tyyli on analysoitu. . [478] . Toisen mielenkiintoisen julkaisun teki Gerhard Lepa. Hänen artikkelinsa on omistettu Preussin porvarien pakenemiselle Puolaan ja Liettuaan. Se sisältää useita 1700-luvun asiakirjoja, jotka kirjailija on poiminut Preussin kulttuuriperinnön salaisesta valtionarkistosta, ja osa niistä on kopioitu faksimileinä [479] .

Voidaan olettaa, että tulevaisuudessa Annabergin annaaleissa julkaistujen lähteiden ohjelmisto ja kronologinen viitekehys laajenevat. Arkisto vuosikirjan kaikista numeroista on tänään saatavilla julkaisun verkkosivuilla .

Tunnetuimmat kustantajat

  • Rördans, Heinrich (Roerdanß, Heinrich), [480] 1750-1808

Puolalle luovutettujen Itä-Preussin alueiden arkeografia

Alueen erityispiirteet

Toisen maailmansodan seurauksena noin 70 % entisen Itä-Preussin alueesta meni Puolalle. Sekä saksalaiset tiedemiehet että puolalaiset asiantuntijat jatkoivat näiden maiden historian lähteiden tutkimista ja julkaisemista. Todennäköisesti puolalaisen tieteen panos tähän työhön olisi ollut merkittävämpi, ellei siirrettävä alue olisi tuntuvasti pienentynyt. Vuoden 1945 Potsdamin konferenssin pöytäkirja hahmotteli vain likimääräisen Neuvostoliiton ja Puolan välisen rajan , mikä osoitti, että "tarkka raja on asiantuntijatutkimuksen alainen" (V artikla). [482] 16. elokuuta 1945 allekirjoitettiin sopimus Neuvostoliiton ja Puolan välisellä rajalla, jossa Itä-Preussin sektorin alueen jakaminen toteutettiin ottaen huomioon maakuntien aiemmin olemassa olleet hallinnolliset rajat. Mainittu sopimus ei sisältänyt yksityiskohtaista kuvausta rajasta, sen art. 3 Sopimuksen liitteenä olevaan karttaan oli vain viittaus (tätä karttaa ei kuitenkaan koskaan julkaistu avoimessa Neuvostoliiton lehdistössä). Samalla todettiin, että yhteisen rajaustoimikunnan tulisi vetää tarkka rajaviiva. [483] Kuitenkin jo saman vuoden syksyllä Neuvostoliitto suoritti yksipuolisesti rajaa omaksi edukseen pyrkiessään yksinkertaistamaan sen suojaa. Sen vetäytyminen alun perin suunnitellulta linjalta oli jopa 30 kilometrin syvyyteen Puolan alueelle. Tämän seurauksena jo aiemmin virallisesti Puolaan siirretyt Heiligenbeilin, Preussisch-Eylaun, Gerdauenin [484] ja Angerappin (Darkemen) maakuntakeskukset päätyivät Neuvostoliiton puolelle. Puolan protestit, jotka onnistuivat perustamaan sinne paikallishallinnon ja asuttamaan kansalaisiaan, eivät menestyneet. Lokakuussa 1945 puolalaiset saivat puna-armeijan viranomaisilta käskyn jättää näin jaettujen maakuntien Neuvostoliiton osa. Näiden toimien seurauksena Puola menetti noin 1100 km² aluetta. Muodollisesti tämä laillistettiin vasta uudella Neuvostoliiton ja Puolan rajaa koskevalla sopimuksella 5. maaliskuuta 1957, joka tällä kertaa sisälsi rajaviivan kuvauksen. [485] Näin ollen Neuvostoliiton säilyttämä nauha ei enää ollut puolalaisten historioitsijoiden riippumattoman kiinnostuksen kohteena, eivätkä he julkaisseet siihen liittyviä lähteitä.

Puolalle siirtyneet maat olivat kulttuurihistoriallisesti heterogeenisia. Niiden länsiosa oli Warmia, Warmian historiallinen piispakunta, joka, kuten jo mainittiin, pysyi pitkään erillään. Vuonna 1772, Kansainyhteisön ensimmäisen jaon jälkeen , tämä ruhtinaskunta-piispakunta likvidoitiin ja liitettiin Preussin kuningaskuntaan. Tästä huolimatta katolilaisuuden perinteet säilyivät vahvoina ja puolalaisia ​​oli huomattava määrä. Suurin osa muista alueista jäi ritarikunnan ja sen jälkeen Preussin herttuakunnan, myöhemmin Preussin valtakunnan hallintaan. Siellä tapahtui uskonpuhdistus, useimmat paikalliset puolalaiset omaksuivat myös protestantismin ja muodostivat alaetnisen ryhmän luterilaisia ​​puolalaisia ​​( masurialaisia ). Tätä prosessia helpotti myös pitkäaikainen naapuruus saksalaisten kanssa ja sekaavioliitot heidän kanssaan. Tavalla tai toisella XVIII vuosisadan lopusta. ja toiseen maailmansotaan asti nämä maat olivat kokonaisuudessaan osa Preussia. Vain pienet alueet maakunnan länsiosassa ( Soldaun kaupunki ympäristöineen, jotka olivat aiemmin osa Neidenburgin aluetta ja osa Osteroden aluetta ) siirrettiin Puolaan vuoden 1919 jälkeen.

Vuoden 1945 jälkeen alueen saksalaiset asukkaat karkotettiin, mutta viranomaiset pitivät vanhaa puolalaista väestöä " autoktoonisena " ja saivat oikeuden jäädä paikalleen. Hänen integroitumisensa sodanjälkeiseen yhteiskuntaan oli kuitenkin vaikeaa, mitä esti myös masurialaisten sitoutuminen protestantismiin. Siksi monet heistä päättivät tulevina vuosikymmeninä muuttaa Saksaan. [486]

Uusien viranomaisten oli suoritettava näiden maiden integrointi ja samalla määriteltävä niille historiallisen muistin politiikka. [487] Puolalaiset tutkijat ja etnografit ehdottivat nimen "Puola Preussi" säilyttämistä Puolalle siirtyneille alueille, mikä korosti historiallista jatkuvuutta. Mutta tätä pidettiin poliittisesti mahdottomana hyväksyä. Sodan jälkeen niihin perustettiin ensin Masurian piiri, joka jaettiin vuonna 1946 useisiin voivodikuntiin. Suurin niistä oli Olsztynin voivodikunta (1946-1975). Myöhemmin toteutettiin hallinnollisten yksiköiden yhdistäminen, ja nykyään Puolan alueella sijaitsevat entiset Itä-Preussin maakunnat ovat pääasiassa osa Mazuri-Warmian voivodikuntaa, jonka nimi heijastaa näiden maiden monimutkaista historiaa. [488]

Arkeografiset teokset

Lähteen perustila

Alueen historiaa koskevilla arkistoaineistoilla on erilainen säilytysaste. Warmian piispankunnan rikkaat arkistot tulivat jo varhain historioitsijoiden huomion kohteeksi. He ovat pääosin selvinneet. Tämän ansiosta Warmian alueet ovat täydellisimmin edustettuina arkeografiassa; Mahdollisuus julkaista tästä aiheesta lisää julkaisuja. Muiden paikkakuntien ja kaupunkien arkistot kärsivät merkittäviä vahinkoja viime sodan seurauksena, joten niiden historiaa koskevat lähteet on säilytetty ja julkaistu vain katkelmina.

Warmian ja Mazuryn kaupunkeja koskevat asiakirjat ovat nyt säilyneet pääasiassa valtakunnallisesti, maakunnallisesti ja alueellisesti merkittävien papereiden joukossa, jotka on talletettu valtion rahastontekijöiden arkistoon. Useiden alueen kaupunkien omat arkistot vaurioituivat pahoin sodan seurauksena tai katosivat. Preussin kulttuuriperinnön salaisessa valtionarkistossa, edellä mainitussa arkistossa nro 150 ("kaupungit"), joistakin näistä kaupunkiarkistoista on säilynyt jäänteitä. Bartensteinin (73 kpl, 1338-1800 - luvulla), Wormdittin (38 kpl, 1341-1702), Preussisch-Hollandin (34 kpl, 1297-1961) ja Mühlhausenin (24 kpl, 1338-1816) talletukset.

Sodan jälkeisellä kaudella Warmian ja Masurian alueen menneisyyttä tutkivat sekä saksalaiset tiedemiehet että puolalaiset historioitsijat (pääasiassa Olsztynistä ja Torunista). Myös näiden paikkojen historiaa koskevien kirjallisten lähteiden julkaiseminen jatkuu. Kuitenkin, kuten entisen Itä-Preussin pohjoisosassa, näillä mailla on arkeografisia julkaisuja epätasaisesti.

Tiettyjen alueiden arkeografia

Monien Warmian ja Mazurian alueiden historia heijastui edellä mainituissa Warmian piispankunnan historiaa käsittelevissä korpusjulkaisuissa. Samaan aikaan tietyt alueet saivat erityistä huomiota arkeografiassa. Joten V. Roerich ja A. Poshman julkaisivat materiaaleja 1500-1700-luvun piispakunnan omaisuuden tarkistamisesta. [490]

Sodan jälkeisenä aikana tuottelias puolalainen kirkkohistorioitsija Aloysius Schorz antoi suuren panoksen Warmian arkeografiaan. Joten tutkimuksessa Kulmin laista Warmian piispankunnassa XIII-XVIII vuosisadalla. he laittoivat laajan dokumenttiliitteen. [491] Schorz julkaisi myös kaksiosaisen lähdekokoelman Warmian piispan Ignacy Krasickin hallituskaudesta 1766-1772. [492] Myöhemmin hän (yhdessä Irena Makarchikin kanssa) valmisteli laajan julkaisun Warmiasta " Ruotsin tulvan " aikana . [493] Elämänsä viimeisinä vuosina A. Schorz valmisteli julkaistavaksi Nicolaus Kopernikuksen aikakauden Warmian luvun kokouspöytäkirjat. Hänen kuolemansa jälkeen I. Makarchik viimeisteli tämän työn ja julkaisi. [494]

Masurian alueet saivat huomiota myös arkeografiassa. P. Germershausen tarkasteli yksityiskohtaisesti asutusprosessia XIII-XVII vuosisatojen aikana. amts Holland , Liebstadt ja Morungen , jotka sijaitsevat Ylä-Preussissa, joen vasemmalla rannalla. Passarguet. Tässä tutkimuksessa julkaistiin useita rekistereitä, jotka kuvastavat paikallisen maanomistuksen muodostumista. Nämä rekisterit on koottu pääasiassa Preussin kulttuuriperinnön salaisen valtion arkiston aineiston perusteella. [495]

Puolalaiset tiedemiehet käyttävät saman arkiston aineistoja myös paikallishistoriallisten julkaisujen yhteydessä. Esimerkiksi A. Dobroselska julkaisi hiljattain katkelman yhdestä 1400-luvun niin kutsutusta tilausfoliosta (tilausajan kopiokirja). [496] Julkaisu sisältää asiakirjoja vuosilta 1374-1404, joista kahdeksan on julkaistu ensimmäistä kertaa. Ne liittyvät sisällöltään kiistaan ​​ritarikunnan ja Warmian piispan välisistä rajoista ja sisältävät paljon historiallista ja maantieteellistä tietoa näistä alueista.

Joskus yksittäisille pienille paikkakunnille myönnettiin myös arkeografisia julkaisuja. Niinpä jo mainittu paikallishistorioitsija K. A. Machkovsky valmisteli Eckersbergin kylän ja useiden sen läheisyydessä olevien kylien (Johannesburgin piiri) historiaa koskevan tutkimuksen, jonka liitteenä oli arvokkaita asiakirjoja 1400-1800-luvuilta. [497] Walter Möllenberg korosti Dölaun (nykyaikainen Dylevo ) ensisijaisuuden historiaa Osteroden piirikunnassa. Hänen työnsä perustui Königsbergin kuninkaallisen valtionarkiston aineistoon, jonka liitteeseen painettiin asiakirjat vuosilta 1370-1419. [498]

Edellä mainittu Neudenburg-Ortelsburgin sukututkimusseura antoi myös merkittävän panoksen alueen sukututkimusta ja historiallista väestötietoa koskevien lähteiden julkaisemiseen. 1990-luvulta lähtien sarjassa hänen "Teoksia" julkaistiin säännöllisesti kirkkokirjoja ja luetteloita 1500-luvun puolivälin ja 1900-luvun puolivälin asukkaista. alueen yksittäisille seurakunnille. Bernhard Maxine osallistui intensiivisesti tähän työhön, myöhemmin Martin Jend, Werner Pahollek ja muut tutkijat liittyivät siihen.

Kuten jo mainittiin, sodanjälkeisenä aikana epigrafisten materiaalien julkaisemista jatkettiin. Puolalaiset tutkijat päättivät asettaa asian laajemmalle pohjalle ja ilmoittivat vuonna 1975 "Corpus inscriptionum Poloniae" -sarjan perustamisesta, jonka pitäisi sisältää materiaalia vuoteen 1800 asti. Tähän mennessä tästä painoksesta on julkaistu 10 osaa, jotka kattavat nykyisen Puolan eri voivodikuntia. [499] Korpuksessa kiinnitetään huomiota myös entisen Preussin maihin, joiden epigrafian omaksuivat Torunin historioitsijat Jaroslav Venta ja Jan Vroniszewski . Väittelivät Yu. Szymanskin kanssa , joka epäili, että entisiltä Saksan alueilta peräisin olevat kirjoitukset voitaisiin laskea varsinaiseen puolalaiseen epigrafiaan, he kannattivat voimakkaasti niiden sisällyttämistä yleiskokoukseen ottaen huomioon ja käyttämällä sotaa edeltäneet saksalaiset julkaisut. [500] Myöhemmin he alkoivat julkaista Olsztynin voivodikunnalle omistettua osaa IX. Hänen ensimmäinen (toistaiseksi ainoa) numeronsa sisältää vain kirjoituksia (141 latinaa, 19 puolaa ja 7 saksaa) Löbaun kaupungista (nykyinen Lubava ) ja sen ympäristöstä. [501] Tämän alueen valinta ei ollut sattumaa: se oli Olsztynin voivodikunnan ainoa alue, jolla oli jatkuva perinne väestön uskonnollisesta ja etnisestä koostumuksesta. Hänen taiteelliset muistomerkit, joihin kaiverrukset asetettiin, olivat myös vain vähän tuhoutuneet tai hajallaan. Aikaisemmin nämä alueet olivat osa Länsi-Preussia. Samaan aikaan julkaisussa oli kirjoituksia, jotka oli sijoitettu Sambrudin (saksa: Zambrodt) kylän kirkon koristeluun , joka on peräisin yhdestä Tilsitin kaupungin kirkoista. Ennen sotaa sitä säilytettiin museossa Königsbergissä. Juna, jolla he yrittivät evakuoida hänen seurakuntaansa sodan lopussa, pommitettiin, ja osa arvoesineistä jäi Puolan alueelle. Myöhemmin mainittu koristelu siirrettiin Sambrudille. On toivottavaa, että tämän teoksen tulevissa painoksissa on muitakin kirjoituksia alueilta, jotka ennen vuotta 1914 kuuluivat Itä-Preussin maakuntaan.

Yksittäisten kaupunkien arkeografia

Lähdejulkaisuja Warmiassa ja Mazurissa palkittiin useille kaupungeille, erityisesti suurimmille, kuten Allensteinille ja Braunsbergille. Jo mainittu Hugo Bonk omisti Allensteinin menneisyydelle erityisen moniosaisen tutkimuksen, jonka osana oli kokoelma hänen historiansa eri puolia heijastavia asiakirjoja. [502] Meidän päivinämme tätä työtä jatkoi puolalainen tutkija Danuta Bogdan. Hänen toimituksensa aikana aloitettiin neliosaisen kaupungin historian valikoitujen lähteiden kokoelman julkaiseminen; kaksi niistä sisältää sotaa edeltäviä asiakirjoja. [503] Jotkut niistä tunnettiin jo aiemmin ja käännettiin puolaksi tätä kirjaa varten, osa on poimittu arkistosta. Sama kirjailija valmisteli julkaisua varten Allenstein Vilkursin 1568-1696. [504]

Tärkeää materiaalia Brownsburgin historiasta on ilmestynyt. Niinpä Franz Buchholz ja Hans Schmauch julkaisivat kaupunkiveroluetteloita 1400- ja 1500-luvuilta. [505] Georg Luhr keskittyi Braunsbergin oppilaitosten historiaa koskevien lähteiden julkaisemiseen. Hän julkaisi paavillisen seminaarin ylioppilastutkinnot [506] ja Braunsbergin lukion oppilasluettelot vuosilta 1694-1776. [507] Braunsbergille, kuten jo mainittiin, Hansan asiakirjat ovat merkittäviä - ainakin hänen tässä liitossa oleskelunsa ajalta (1358-1608).

Myös alueen muiden kaupunkien historian lähteet tuotiin tieteelliseen kiertoon. Tällaisia ​​julkaisuja julkaistiin jo 1800-luvun ensimmäisellä puoliskolla. Esimerkiksi Bartensteinin 500-vuotispäivänä paikallisen kirkon pastori J. G. Benish julkaisi laajan historiallisen teoksen tästä kaupungista. Kirjan liitteessä painettiin 54 asiakirjaa vuosille 1332-1831. [508] Rösselin kirkkokronikka vuosilta 1442-1614 julkaistiin . [509]

Arkeografia heijasteli myös lähteitä sellaisten kaupunkien historiasta, jotka eivät kuuluneet Warmiaan. Tällainen on esimerkiksi G. Lickin Shippenbeile-kirja dokumenttiliitteineen. [510] Vaikuttavan työn teki Ernst Deegen, joka julkaisi suuren monografian Saalfeldin historiasta. Se sisältää laajan dokumenttiliitteen, joka sisältää materiaaleja vuosille 1320-1853. Niitä poimittiin eri kokoelmista: Königsbergin kuninkaallisesta arkistosta ja Berliinin kuninkaallisesta salaisesta valtionarkistosta, Saalfeldin maistraatin ja kaupungin työpajojen arkistoista, Elbingin kaupunginmuseosta ja yksityiskokoelmista. Kirjan johdannossa oli hyödyllinen lähdekatsaus. [511] Johannes Müllerin tutkimus Osteroden historiasta on luonteeltaan samanlainen. Se on kirjoitettu Koenigsbergin, Berliinin, Breslaun ja itse Osteroden arkistojen asiakirjojen mukaan. Liite sisältää monia säädöksiä vuosilta 1324-1809. [512] Kuuluisan historioitsijan ja arkistonhoitajan Fritz Gausen perusmonografiaan Soldaun historiasta sisältyi useita dokumentaarisia materiaaleja. [513]

Kuten maakunnan itäisissä piireissä, tällaisten julkaisujen valmistuksen taso riippui voimakkaasti kustantajan persoonasta. Esimerkiksi Lötzenin 300-vuotispäivälle omistetussa muistoteoksessa sen kirjoittaja, paikallinen superintendentti E. Trinker, julkaisi useita tärkeitä kaupungin historiaa koskevia asiakirjoja, mukaan lukien sen perustamiskirja vuodelta 1612. [514 ] kirja ei pelkästään selitä julkaisutekstin perusteita ja periaatteita, vaan sitä ei edes raportoida, mistä tietystä arkistosta tämä tai tuo asiakirja on poimittu. Myöhemmin R. Heling julkaisi lähdekokoelman samasta kaupungista 1600-1800-luvuilta, jossa kiinnitettiin enemmän huomiota tekstien historiaan ja kritiikkiin. [515] Lopulta, jo meidän päivinämme, G. Byalunsky kääntyi Lötzenin lähteiden puoleen, joka arkistomateriaalin perusteella valmisteli julkaistavaksi useita hänen oikeudellisia monumenttejaan nykyaikaiset arkeografiset säännöt huomioon ottaen. [516]

Mahdollisuudet tällaisten uusien lähdejulkaisujen tekemiseen eivät ole läheskään loppuneet. Esimerkkinä on Preussisch-Hollandin kaupunki (nykyinen Paslenk), jonka edellä mainittu esiintymä säilyi. Sodan jälkeen R. Helwig valmisteli näiden ja muiden julkaisemattomien aineistojen perusteella laajan teoksen kaupungin historiasta [517] , mutta asia ei kuitenkaan koskaan päässyt täysimittaisen asiakirjakokoelman julkaisemiseen. Sen julkaisu voisi olla merkittävä lisäys nimettyyn tutkimukseen.

Sukututkijat osallistuvat myös yksittäisten kaupunkien arkeografiaan. Esimerkiksi Ernst Vogelsang julkaisi kirjan Morungen Rifle Brotherhoodista 1800-luvulla. [518]

Useita yksittäisten paikkojen historiaa koskevia lähteitä julkaistiin tieteellisten aikakauslehtien sivuilla (ensisijaisesti Zeitschrift für die Geschichte und Altertumskunde Ermlands, jonka julkaisu jatkui Saksan sodan jälkeen ja puolalainen Komunikaty Mazursko-Warmińskie). sekä muistokirjoissa, jotka julkaistiin pääasiassa 1950-1980-luvuilla. yksittäisten läänien ihmisten veljeskunnat - Angerburg , Johannisburg (sen valmisteli jo mainittu E. I. Guttsait), Goldap ja monet muut. [519]

Tunnetuimmat kustantajat

  • Behnisch, Johann Gottlob, [520] 1784-1838
  • Liek, Gustav (Liek, Gustav), 1844-1893
  • Deegen, Ernst, [521] 1854 tai 1855 - vuoden 1904 jälkeen
  • Lühr , Georg Josef Heinrich , [522] 1855-1939
  • Maczkowski, Karl August
  • Bonk, Hugo (Bonk, Hugo), 1861-1936
  • Maxin, Bernhard, [524] 1928-2009
  • Germershausen, Peter [525]
  • Jend, Martin, [527] 1938-2020
  • Pachollek, Werner

Kirjallisuus

Bibliografinen tilanne kokonaisuudessaan

Tämän artikkelin ongelmasta ei vielä ole olemassa erityistä bibliografiaa. Hyvin laajaa tietoa Preussin historiaa koskevien kirjallisten lähteiden julkaisemisesta on kuitenkin yleisempiin hakemistoihin ja hakuteoksiin - pääasiassa Ernst Wermken (1893-1987) klassiseen moniosaiseen hakemistoon. Tällaista tietoa löytyi myös erikoiskirjastojen painetuista luetteloista. Joten vuonna 1948, jo ennen FRG:n julistamista, Hernen kaupunkiin (nykyinen Nordrhein-Westfalen ) perustettiin Martin Opitzin kirjasto , joka kokosi kirjallisuutta saksalaisen kulttuurin historiasta Itä-Euroopassa. Sillä on suuri kokoelma Preussin historiaa. Tässä kokoelmassa erillisenä rahastona säilytetään nyt Warmian Historiallisen Seuran kirjastoa, joka on laillisesti tämän järjestön omaisuutta.

Düsseldorfiin perustettiin vuonna 1963 Saksan idän talo (vuodesta 1992 Gerhart Hauptmannin talo, Gerhart-Hauptmann-Haus ), jonka kirjasto avattiin vuonna 1966. Siellä on myös laajat rahastot. Jo mainitun instituutin kirjastossa. Herder Marburgissa sisältää monia harvinaisia ​​preussilaista alkuperää olevia painoksia. Niiden joukossa on erityisesti arkisto, ei myyntiin kuulunut Koenigsbergin Grefe and Unzer -kustantamo , joka julkaisi aikoinaan paljon paikallishistoriallisia teoksia.

1990-luvulta lähtien nämä ja muut Saksan kirjastot ovat hankkineet Internetistä saatavia sähköisiä luetteloita, mutta niiden aiemmin julkaisemat painetut preussinkielisen kirjallisuuden luettelot säilyttävät merkityksensä. Ensinnäkin ne rakennetaan pääsääntöisesti Vermken kehittämän erittäin kätevän systematiikan mukaan. Toiseksi ne sisältävät paljon bibliografisia tietueita vanhojen aikakauslehtien julkaisuista, jotka eivät näy sähköisissä luetteloissa.

Tällä hetkellä puolalaiset historioitsijat antavat suuren panoksen bibliografiaan. [528] Toruń-lehden Historical Notes ( Zapiski Historyczne ) sivuilla julkaistaan ​​säännöllisesti Itä- ja Länsi-Pommerin sekä Baltian alueen maiden historian bibliografia, joka kattaa koko entisen Itä-Preussin maakunnan alueen. Viime vuosina osa näistä hakemistoista on digitoitu ja ne ovat saatavilla Internetissä.

Bibliografiset hakemistot

  • Wermke E. Bibliographie der Geschichte von Ost- und Westpreußen bis 1929. Königsberg, 1933 ( Nachdr . Aalen, 1962).
  • Wermke E. Bibliographie der Geschichte von Ost- und Westpreußen 1930-1938. Alen, 1964.
  • Wermke E. Bibliographie der Geschichte von Ost- und Westpreußen 1939-1970. Bonn, 1974.
  • Wermke E. Bibliographie der Geschichte von Ost- und Westpreußen 1971-1974. Marburg, 1978. E. Wermken muotokuva hänen elämänsä viimeisinä vuosina .
  • Lampe KH Bibliographie des Deutschen Ordens bis 1959 / Bearb. von K. Wieser (Quellen und Studien zur Geschichte des Deutschen Ordens. Bd. 3). Bonn-Godesberg, 1975.
  • Kessler W. Ost- und südostdeutsche Heimatbücher und Ortsmonographien nach 1945. Eine Bibliographie zur historischen Landeskunde der Vertreibungsgebiete. München-New York-Lontoo-Pariisi, 1979.
  • Stiftung Haus des Deutsche Ostens. Bibliothek. Luettelo. Teil 1. Ostpreussen, Westpreussen, Danzig, Memelland / Bearb. B. Hofmann. Düsseldorf, 1974. Teil 5. Ostpreußen, Westpreußen, Danzig, Memelland II / Bearb. B. Hofmann. Düsseldorf, 1986.
  • Bücherei des deutschen Ostens. Bestandskatalog / Bearb. von W. Kessler. bd. 1. Nordostdeutschland: Ostpreussen, Westpreussen, Pommern, Mecklenburg. 1982. Herne, 1982. Bd. 2: Brandenburg / Preussen; Nordosteuropa: Ostseeraum, Puola, Baltikum, Venäjä / Sowjetunion. Herne, 1982.
  • Großheide K. Katalog des Schrifttums über Ost- und Westpreussen. Berichtsjahre 1958-1979 Nachtragenilla. bd. 1-2. Hannover, 1982.
  • Spehr E. Die Veröffentlichungen des Vereins für Familienforschung in Ost- und Westpreußen 1953 bis 2000. Hamburg, 2000. Koko tekstiversio saatavilla verkossa .
  • Faehndrich J. Eine endliche Geschichte. Die Heimatbücher der deutschen Vertriebenen. Koln, 2011.
  • Torunin hanke "Itä- ja Länsi-Pommerin ja Baltian alueen maiden historian bibliografia" ("Bibliografia historii Pomorza Wschodniego i Zachodniego oraz krajow regionu Bałtyku"). Vuosien 2004–2016 numerot ovat saatavilla: http://opac.bu.umk.pl/isis/baza.html

Lähdetutkimukset

Provinssin ja koko Preussin historia

  • Kletke K. Quellenkunde der Geschichte des Preußischen Staats. [Erster Band]. Die Quellenschriftsteller zur Geschichte des Preußischen Staats. Berliini, 1858. Zweiter Band. Urkunden-Repertorium für die Geschichte des Preußischen Staats. Berliini, 1861.
  • Handbuch der Geschichte Ost- und Westpreußens / Hrsg. von E. Opgenoorth. (Einzelschriften der Historischen Kommission für ost- und westpreußische Landesforschung. Bd. 10). Luneburg.
    • (Osia I, joka kattaa ajanjakson vuoteen 1466 asti, ei ole vielä julkaistu).
    • Osa II/1. Von der Teilung bis zum Schwedisch-Polnischen Krieg, 1466-1655. 1994.
    • Osa II/2. Vom schwedisch-polnischen Krieg bis zur Reformzeit, 1655-1807. 1996.
    • Osa III. Von der Reformzeit bis zum Vertrag von Versailles, 1807-1918. 1998.
    • Osa IV. Vom Vertrag von Versailles bis zum Ende des Zweiten Weltkrieges, 1918-1945. 1997.
  • Handbuch der preußischen Geschichte / Hrsg. von W. Neugebauer. Berliini - New York.
    • bd. I. Das 17. und 18. Jahrhundert und Große Themen der Geschichte Preußens / Hrsg. von U. Fuhrich-Grubert ja O. Busch. 2009.
    • bd. II. Das 19. Jahrhundert und Große Themen der Geschichte Preußens / Hrsg. von I. Mieck ja O. Busch. 1992.
    • bd. III. Vom Kaiserreich zum 20. Jahrhundert und Große Themen der Geschichte Preußens / Hrsg. von K.-E. Born ja O. Busch. 2009.

Yksilölliset ongelmat

  • Töppen M. Geschichte der preußischen Historiographie von P. Dusburg bis auf K. Schütz. Oder Nachweisung und Kritik der gedruckten und ungedruckten Chroniken zur Geschichte Preußens unter der Herrschaft des Deutschen Ordens. Berliini 1853.
  • Gieraths G. Die Kampfhandlungen der brandenburgisch-preussischen Armee, 1626-1807. Ein Quellenhandbuch (Veröffentlichungen der Historischen Kommission zu Berlin. Bd. 8. Quellenwerke. Bd. 3). Berliini, 1964.
  • Zejmo M. Quellen zur Geschichte von Albertine ja Immanuel Kant. Forschungin ongelma. Poznan, 2021.

Teoksia preussilaisista käsinkirjoitetuista materiaaleista arkistoissa ja kirjastoissa

Arvostelupaperit

  • Täubrich R. Arkisto paikassa Ostpreußen vor und nach dem Zweiten Weltkrieg unter Einschluß des Memellandes und des Soldaugebietes. Bonn, 1990.
  • Archivarbeit fur Preussen. Symposion der Preußischen Historischen Kommission und des Geheimen Staatsarchivs Preussischer Kulturbesitz aus Anlass der 400. Wiederkehr der Begründung seiner archivischen Tradition / Hrsg. von J. Kloosterhuis (Veröffentlichungen aus den Archiven Preußischer Kulturbesitz. Arbeitsberichte 2). Berliini, 2000.
  • Katalog der mittelalterlichen deutschsprachigen Handschriften der ehemaligen Staats- und Universitätsbibliothek Königsberg. Nebst Beschreibungen der mittelalterlichen deutschsprachigen Fragmente des ehemaligen Staatsarchivs Königsberg. Auf der Grundlage der Vorarbeiten Ludwig Deneckes erarb. von R.G. Pasler. Hrsg. von U. Meves. (Schriften des Bundesinstituts für Ostdeutsche Kultur und Geschichte. Bd. 15). München, 2000.
  • Walter AE Das Schicksal der Königsberger Archive und Bibliotheken - Eine Zwischenbilanz // Königsberger Buch- und Bibliotheksgeschichte / Hrsg. von AE Walter (Aus Archiven, Bibliotheken und Museen Mittel- und Osteuropas. Bd. 1). Koln-Weimar-Wien, 2004. S. 1-68.
  • Päsler RG Handschriftensammlungen der Staats- und Universitätsbibliothek, der Stadtbibliothek und des Staatsarchivs Königsberg. Mit einem Exkurs zur mittelalterlichen Bibliotheksgeschichte der Stadt und Anhängen // Ibid. S. 189-249.
  • Walter AE Die virtuelle Rekonstruktion der versunkenen Königsberger Bibliothekslandschaft // Ibid. S. 695-786.
  • Koyten A. Venäjän arkistot: kriisin anatomiaan // New Literary Review. 2005. Nro 4. S. 263-268.
  • Klauschenz R. Verschleppt, zurückgeführt oder noch verborgen? Von der Sowjetunion beschlagnahmte Archivalien des Geheimen Staatsarchivs Preußischer Kulturbesitz // Kulturgüter im Zweiten Weltkrieg: Verlagerung - Auffindung - Rückführung / Bearb. von U. Hartmann (Veröffentlichungen der Koordinierungsstelle für Kulturgutverluste. Bd. 4). Magdeburg, 2007. S. 143-170.

Saksa

Preussin kulttuuriperinnön salainen valtion arkisto

Yksityiskohtainen bibliografia arkiston yksittäisistä rahastoista on sen verkkosivuilla. Alla on lueteltu joitakin aiheeseen liittyviä tärkeimpiä julkaisuja.

  • Forstreuter K. Das Preußische Staatsarchiv Königsbergissä. Ein geschichtlicher Rückblick mit einer Übersicht über seine Bestände (Veröffentlichungen der Niedersächsischen Archivverwaltung. H.3). Göttingen, 1955.
  • Koeppen H. Das Archiv des Deutschen Ordens in Preußen, seine Bestände und seine wissenschaftliche Bedeutung // Jahrbuch der Stiftung Preußischer Kulturbesitz. 1966. Koln-Berlin, 1967, s. 172-187.
  • Kiehl GE, Kiehl H. Verzeichnis (Findbuch) der Gumbinner Aktentitel im Geheimen Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz Berliinissä-Dahlemissa. Bielefeld, 1986.
  • Biewer L. Quellen zur Geschichte Ost- und Westpreußens im Altbestand des Geheimen Staatsarchivs Preußischer Kulturbesitz // Altpreußische Geschlechterkunde. Uusi folio. bd. 13. 1982. S. 45-50.
  • Jähnig B. Die Bestände des historischen Staatsarchivs Königsberg als Quelle zur Bevölkerungs- und Siedlungsgeschichte des Preußenlandes // Aus der Arbeit des Geheimen Staatsarchivs Preußischer Kulturbesitz / Hrsg. von J. Kloosterhuis (Veröffentlichungen aus den Archiven Preußischer Kulturbesitz. Arbeitsberichte 1). Berlin, 1996. S. 273-297.
  • Preussens erstes Provincialarchiv. Zur Erinnerung an die Gründung des Staatsarchivs Königsberg vor 200 Jahren / Hrsg. von B. Jähnig und J. Kloosterhuis (Tagungsberichte der Historischen Kommission für ost- und westpreussische Landesforschung. Bd. 20). Marburg, 2006.
Muut kokoukset
  • Heckmann M.-L. , Knothe S. Staatsbibliothek zu Berlin : Manuscripta borussica zum Ordensland und Herzogtum Preußen // Schriftlichkeit im Preußenland / Hrsg. von M.-L. Heckmann und J. Sarnowsky (Tagungsberichte der Historischen Kommission für ost- und westpreußische Landesforschung. Bd. 30). Osnabrück, 2020. S. 383-474.

Puola

Olsztyn
  • Korejwo MT Archiwum Państwowe w Olsztynie. Informaattori aiheesta zasobie archiwalnym. Varsova, 2007.
  • Marti H. Universitätsgeschichtliche Quellenbestände aus Königsberg in Allenstein (Archiwum Państwowe w Olsztynie). Ein erster fragmentarischer Überblick // Preussens erstes Provinzialarchiv. Zur Erinnerung an die Gründung des Staatsarchivs Königsberg vor 200 Jahren / Hrsg. von B. Jähnig und J. Kloosterhuis (Tagungsberichte der Historischen Kommission für ost- und westpreussische Landesforschung. Bd. 20). Marburg, 2006. S. 215-228.
  • Wacławik B. Das Archiv der Albertus-Universität Königsberg im Bestand des Staatsarchivs in Olsztyn (Allenstein) // Biuletyn Polskiej Misji Historycznej. 2011. Nr. 6. S. 91–107.
Torun
  • Radzimiński A. , Tandecki J. Katalogiasiakirjat i listów krzyżackich Archiwum Państwowego w Toruniu. T. 1. (1251-1454). Warszawa, 1994. T. 2. (1454-1510). Varsova, 1998.
  • Zbiory rękopisów w bibliotekach i muzeach w Polsce / Opr. D. Kamolowa przy współudziale T. Sieniateckiej. Warszawa, 2003. S. 341-343.
  • Katalog rękopisów średniowiecznych Biblioteki Uniwersyteckiej w Toruniu / Opr. M. Czyżak; przy współpr. M. Jakubek-Raczkowskiej ja A. Wagnera. Torun, 2016.
Gdansk Valtion arkisto
  • Baari M. Das Königliche Staatsarchiv zu Danzig, seine Begründung, seine Einrichtung und seine Bestände. Leipzig, 1912.
  • Archiwum miasta Gdańska. Przewodnik po zespolach, 1253-1945 / Opr. T. Węsierska-Biernatowa, J. Czaplicka, M. Sławoszewska. Warzawa, 1970.
  • Archiwum Państwowe w Gdańsku. Przewodnik po zasobie do 1945 roku / Opr. Cz. Biernat . Warszawa-Łódź, 1992.

Tarkistettu saksankielinen painos:

  • Danzigin valtiollinen arkisto. Wegweiser durch die Bestände bis zum Jahr 1945 / Bearb. von Cz. Biernat (Schriften des Bundesinstituts für ostdeutsche Kultur und Geschichte. Bd. 16). München, 2000.
Puolan tiedeakatemian Gdańskin kirjasto
  • Günther O., Kleefeld K. Die Danziger Stadtbibliothek. Ihre Entwicklung und ihr Neubau. Zur Erinnerung an die Übersiedelung der Bibliothek in ihr neues Gebäude. Danzig, 1905.
  • Catalog der Danziger Stadtbibliothek. Danzig.
    • bd. I. Theil 1. Die Danzig betreffenden Handschriften / [Hrsg. von A. Bertling]. 1892.
    • bd. II. Catalog der Handschriften. Teil 2. Handschriften zur Geschichte Danzigs (Nachträge). — Handschriften zur Geschichte von Ost- und Westpreussen. — Handschriften zur Geschichte Polens. — Sonstige Handschriften historischen Inhalts. — Ortmannsche Handschriften. - Uphagensche Handschriften / Hrsg. von O. Gunther. 1903.
    • bd. III. Catalog der Handschriften. Osa 3. Juristische Handschriften. — Theologische Handschriften. — Philosophische Handschriften. — Naturwissenschaftliche und mathematische Handschriften. — Handschriften über Technologie, Kriegswesen, Landwirtschaft, Handels- und Staatswissenschaften. — Medizinische Handschriften. — Handschriften zur Philologie, Literatur- und Gelehrtengeschichte. — Nachträge zu den in Teil 1 und 2 beschriebenen Handschriftengruppen / Bearb. von O. Gunther. 1909.
    • bd. IV. Catalog der Handschriften. Teil 4. Die Musikalischen Handschriften der Stadtbibliothek und der in ihrer Verwaltung befindlichen Kirchenbibliotheken von St. Katharinen & St. Johann Danzigissa / Karhu. von O. Gunther. 1911.
    • bd. V. Catalog der Handschriften. Teil 5. Die Handschriften der Kirchenbibliothek von St. Marien Danzigissa. Mit einer Einleitung über die Geschichte dieser Bibliothek und 9 Tafeln Abbildungen / Bearb. von O. Gunther. 1921.
  • Katalogi re̜kopisów Biblioteki Gdańskiej Polskiej Akademii Nauk. Wroclaw jne.
    • Allekirjoitus MS. 5000 - MS. 5411 / Oprac. H. Dzienis. 1978.
    • Uzupełnienia do tomów 1-4 (Sygnatury 1-4258) / Opr. P. Szafran. 1988.
    • Sygnatury MS 5412 - MS 5873 / punainen. olen przygot. do druku H. Dzienis. 1999.
Varsova, Muinaisten säädösten pääarkisto
  • Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie. Przewodnik po zespolach. [T.] I. Archiwa Dawnej Rzeczypospolitej / Red. J. Karwasinska. Warszawa, 1958. T. II. Epoka porozbiorowa / Opr. F. Ramotowska. Varsova, 1998.

Venäjä

Kokonaisvaltaisia ​​tutkimuksia, katsauksia tai luetteloita, joissa esitettäisiin venäläisiin kokoelmiin tallennettuja preussilaisia ​​käsinkirjoitettuja materiaaleja, ei ole vielä olemassa. Tämä koskee sekä sotaa edeltäviä kokoelmia että lähteitä, jotka päätyivät Venäjän alueelle toisen maailmansodan seurauksena. Tämä seikka johtuu suurelta osin siitä, että vuoden 1945 jälkeen Itä-Preussin alueelta vietyjen käsikirjoitusten kohtalossa on edelleen monia epäselvyyksiä. Toistaiseksi ei ole olemassa edes tyhjentävää luetteloa siirtokunnista, joihin nämä materiaalit päätyivät.

Kaliningrad
  • Garber K. Auf den Spuren verschollener Königsberger Handschriften und Bücher. Eine Bibliotheksreise nach Königsberg, Vilnius und Sankt Petersburg // Altpreußische Geschlechterkunde. Uusi folio. Jg. 41. Bd. 23. 1993. S. 11-15.
  • Yenig B. Preussin rahastot Kaliningradin alueen valtionarkistossa / Per. hänen kanssaan. // Kaliningradin arkisto. Ongelma. 3. 2001. S. 52-63.
  • Mattes E. Kaliningradin alueen valtionarkisto. Tutkijan vaikutelmia ja ajatuksia / Per. hänen kanssaan. // Siellä. s. 71-75.
  • Opas Kaliningradin alueen valtionarkiston varoihin / Comp. O.S. Bespalova, N.A. Shadrina; Ed. V. N. Maslova, A. N. Fedorova, I. E. Krivorutskaja. Kaliningrad, 2004.
Pietari
  • Garber K. Auf den Spuren verschollener Königsberger Handschriften und Bücher. Eine Bibliotheksreise nach Königsberg, Vilnius und Sankt Petersburg // Altpreußische Geschlechterkunde. Uusi folio. Jg. 41. Bd. 23. 1993. S. 11-15.
  • Rogatschewski A. Handschriften zur preußischen Geschichte des 13. bis 18. Jahrhunderts in St. Petersburger Sammlungen // Quellenvielfalt und editorische Methoden / Hrsg. von M. Thumser ja J. Tandecki unter Mitarb. von A. Thumser (Publikationen des Deutsch-Polnischen Gesprächskreises für Quellenedition. Bd. 2). Toruń, 2003. S. 123-151.
Moskova Sotaa edeltävät kokoelmat
  • Balyazin VN Yhden asiakirjakokoelman historia (arkeografiasivu) // Moskovan yliopiston tiedote. Ser. IX. Tarina. 1963. Nro 3. S. 34-36.
  • Saganovich G.M. Maskoka kalektsyya dokumentov na historiy adnosii GDL ja Nyametsky order // Valko-Venäjän arkeografisen varaston vuosi. 2005. Numero. 6. S. 69-75.
  • Baranov A. [V.] Johann Voigtin ammatillinen perintö Venäjän valtionkirjastossa Moskovassa // Baltia ja Venäjän luoteis: vuorovaikutuksen historiallinen kokemus. Kansainvälisen tieteellisen ja käytännön konferenssin aineisto, Veliky Novgorod, 30. marraskuuta - 1. joulukuuta 2017 / Koost. ja ts. toim. M. B. Bessudnova. Veliki Novgorod, 2018. S. 92-104.
Ryöstetty materiaali
  • Kurpakov V. Das Schicksal der Königsberger Bücher in der Sowjetunion nach 1945 von AE Walter (Aus Archiven, Bibliotheken und Museen Mittel- und Osteuropas. Bd. 1). Koln-Weimar-Wien, 2004, s. 449-467.
  • Barow-Vassilevitch D. Die Königsberger Stadtbibliothek und ihre Spuren Moskovassa // Von mittelalterlichen und neuzeitlichen Beständen in russischen Bibliotheken und Archiven. Ergebnisse der Tagungen des deutsch-russischen Arbeitskreises an der Philipps-Universität Marburg (2012) ja an der Lomonossov-Universität Moskau (2013), hrsg. von N. Galina, K. Kleine, C. Squires, J. Wolf. Erfurt, 2016. S. 57-77.
  • Belyankin Yu. S., Kryukova A. N. Trophy-käsikirjoitukset Itä-Preussista Venäjän valtionkirjaston kokoelmissa // Bibliotekovedenie. 2017. V. 66, nro 6. S. 666-674.

Liettua

  • Ekdahl S. Archivalien zur Geschichte Ost- und Westpreußens in Wilna, vornehmlich aus den Beständen des Preußischen Staatsarchivs Königsberg // Preußenland. Jg. 30. 1992. S. 41-55.
  • Ekdahl S. Eine von Johannes Voigt veranlaßte Abschriftensammlung von Deutsch-Ordens-Archivalien im Staatlichen Historischen Archiv Litauens // Preußische Landesgeschichte. Festschrift für Bernhart Jähnig zum 60. Geburtstag / Hrsg. von U. Arnold, M. Glauert, J. Sarnowsky (Einzelschriften der Historischen Kommission für Ost- und Westpreußische Landesforschung. Bd. 22). Marburg ad Lahn, 2001, s. 597-614.
  • Garber K. Auf den Spuren verschollener Königsberger Handschriften und Bücher. Eine Bibliotheksreise nach Königsberg, Vilnius und Sankt Petersburg // Altpreußische Geschlechterkunde. Uusi folio. Jg. 41. Bd. 23. 1993. S. 11-15.
  • Narbutaitė R. Mažosios Lietuvos istorinių aktų fondas Lietuvos nacionalinėje Martyno Mažvydo bibliotekoje // Lietuvos istorios metraštis. 1998 vuotta. Vilna, 1999. S. 383-387.
  • Wenau LF Ostpreußische Archivalien in der litauischen Akademie-Bibliothek Vilnassa (Quellen, Materialien und Sammlungen zur altpreußischen Familienforschung. Nr. 10). Hampuri, 2004.
  • Archivführer zur Geschichte des Memelgebiets und der deutsch-litauischen Beziehungen / Bearb. von C. Gahlbeck ja V. Vaivada. Hrsg. von J. Tauber ja T. Weger (Schriften des Bundesinstituts für Kultur und Geschichte der Deutschen im Östlichen Europa. Bd. 27). München, 2006 ( käsikirja on laadittu Saksan ja Liettuan arkisto- ja kirjastokokoelmien pohjalta ).
  • Chapene N. Vilnan Koenigsbergin historialliset käsikirjoitukset // Itä-Preussin kulttuuriperintö. la artikkelit / Comp. G. Blessed, N. Likhina. Osa I. Kaliningrad, 2011. S. 68-77.

Preussilaisten lähteiden julkaisuongelmat ja painostekniikan ongelmat

  • Jähnig B. Die landesgeschichtliche Forschung des Preußenlandes (Ost- und Westpreußen) seit 1960 im Überblick // Jahrbuch für die Geschichte Mittel- und Ostdeutschlands . bd. 38. 1989. S. 81-141.
  • Arnold U. Ostdeutsche Landesforschung im letzten Vierteljahrhundert - das Beispiel Ost- und Westpreußen // Land am Meer. Pommern im Spiegel-seiner Geschichte. Roderich Schmidt zum 70. Geburtstag / Hrsg. von W. Buchholz und G. Mangelsdorf (Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Pommern . Reihe 5. Forschungen zur pommerschen Geschichte. Bd. 29). Koln, 1995, s. 41-62.
  • Arnold U. Historische Kommission für ost- und westpreußische Landesforschung // Aspekte der Zusammenarbeit in der Ostmitteleuropa-Forschung. Tagung des Herder-Instituts und des J.-G. Herder-Forschungsrates on 22./23. Helmikuu 1994 / Hrsg. von H. Weczerka (Tagungen zur Ostmitteleuropa-Forschung. Bd. 1). Marburg, 1996, s. 65-76.
  • Stan badań i potrzeby edycji źródłowych dla historii Pomorza i innych krajów południowej strefy bałtyckiej. Materialy konferencji ogólnopolskiej z 25-26 listopada 1994 r. w Toruniu / punainen. M. Biskupa. Torun, 1995.
  • Stand, Aufgaben und Perspektiven territorialer Urkundenbücher im östlichen Mitteleuropa / Hrsg. von W. Irgang ja N. Kersken (Tagungen zur Ostmitteleuropaforschung. Bd. 6). Marburg, 1998.
  • 75 Jahre Historische Kommission für Ost- und Westpreussische Landesforschung. Forschungsrückblick und Forschungswünsche / Hrsg. von B. Jähnig (Tagungsberichte der Historischen Kommission für Ost- und Westpreußische Landesforschung. Bd. 13). Luneburg, 1999.
  • Painos deutschsprachiger Quellen aus dem Ostseeraum (14. - 16. Jahrhundert) / Hrsg. von M. Thumser, J. Tandecki ja D. Heckmann (Publikationen des Deutsch-Polnischen Gesprächskreises für Quellenedition. [Bd. 1]). Torun, 2001.
  • Quellenvielfalt und editorische Methoden / Hrsg. von M. Thumser und J. Tandecki unter Mitarbeit von A. Thumser (Publikationen des Deutsch-Polnischen Gesprächskreises für Quellenedition. Bd. 2). Torun, 2003.
  • Historiographie, Briefe und Korrespondenzen, editorische Methoden / Editionswissenschaftliche Kolloquien 2003/2004. Hrsg. von M. Thumser und J. Tandecki unter Mitarbeit von A. Thumser (Publikationen des Deutsch-Polnischen Gesprächskreises für Quellenedition. Bd. 3). Torun, 2005.
  • Menetelmä - Amtsbücher - Digitale Edition - Projekte / Editionswissenschaftliche Kolloqien 2005/2007 / Hrsg. von M. Thumser ja J. Tandecki unter Mitarb. von A. Thumser (Publikationen des Deutsch-Polnischen Gesprächskreises für Quellenedition. Bd. 4). Torun, 2008.
  • Zahlen und Erinnerung: von der Vielfalt der Rechnungsbücher und vergleichbarer Quellengattungen / Editionswissenschaftliches Kolloquium 2009 / Hrsg. von H. Flachenecker (Publikationen des Deutsch-Polnischen Gesprächskreises für Quellenedition. Bd. 5). Torun, 2010.
  • Quellen kirchlicher Provenienz: Editionswissenschaftliches Kolloquium. Neue Editionsvorhaben und aktuelle EDV-Projekte / Hrsg. von H. Flachenecker (Publikationen des Deutsch-Polnischen Gesprächskreises für Quellenedition. Bd. 6). Torun, 2011.
  • Heckmann D. Leitfaden zur Edition deutschsprachiger Quellen (13. - 16. Jahrhundert) // Jahrbuch Preußenland. Jg. 3. 2012. S. 7-13.
  • Uusi Editionen der sogenannten "Ego-Documente" und andere Projekte in den Editionswissenschaften. Editionswissenschaftliches Kolloquium 2013 / Hrsg. von H. Flachenecker ja J. Tandecki unter Mitarb. von K. Kopiński (Publikationen des Deutsch-Polnischen Gesprächskreises für Quellenedition. Bd. 7). Torun, 2015.
  • Die Geschichte im Bild. Editionswissenschaftliches Kolloquium 2015 / Hrsg. von H. Flachenecker, K. Kopiński ja J. Tandecki (Publikationen des Deutsch-Polnischen Gesprächskreises für Quellenedition. Bd. 8). Torun, 2016.
  • Quelleneditionen zur Geschichte des Deutschen Ordens und anderer geistlicher Institutionen / Editionswissenschaftliches Kolloquium 2017 / Hrsg. von H. Flachenecker, K. Kopiński ja J. Tandecki (Publikationen des Deutsch-Polnischen Gesprächskreises für Quellenedition. Bd. 9). Torun, 2017.
  • Możdżeń J. Internationale Tagung Gebrauch und Funktion handschriftlicher Überlieferung aus dem Preußenland vom 3. bis 5. Mai 2018 in der Staatsbibliothek zu Berlin — Preußischer Kulturbesitz // Biuletyn Polskiej Misji Historyczne. 2018. Nr. 13. S. 311-318.
  • Urkundenbücher, Chroniken, Amtsbücher. Alte und Neue Edition -menetelmä. Editionswissenschaftliches Kolloquium 2019 / Hrsg. von H. Flachenecker, K. Kopiński ja J. Tandecki (Publikationen des Deutsch-Polnischen Gesprächskreises für Quellenedition. Bd. 10). Torun, 2019.
  • Schriftlichkeit im Preussenland / Hrsg. im Auftrag der Historischen Kommission für ost- und westpreußische Landesforschung von M.-L. Heckmann und J. Sarnowsky (Tagungsberichte der Historischen Kommission für ost- und westpreußische Landesforschung. Bd. 30). Berliini-Osnabrück, 2020.

Tiedemiesten persoonallisuudet

  • Pisanski GC Entwurf einer preussischen Literärgeschichte. In vier Buchern; mit einer Notizüber den Autor und sein Buch / Hrsg. von R. Philippi. Unverand. Nachdr. [der Ausg.] Königsberg, Hartung, 1886 (Sonderschriften des Vereins für Familienforschung in Ost- und Westpreußen eV Bd. 80,1). Hampuri, 1994.
  • Altpreußische Biographie (julkaistu ristisivuineen ) .
    • bd. I. Abegg-Malten. Königsberg, 1941; Nachdr. Marburg / Lahn, 1974 / Hrsg. von C. Krollmann, K. Burger (S. 1-416).
    • bd. II. Maltitz - Z / Hrsg. von C. Krollmann, K. Burger. Marburg/Lahn, 1967 (S. 417-852).
    • bd. III. Ergänzungen zu Bd. I ja II / Hrsg. von C. Krollmann, K. Burger. Marburg/Lahn, 1975 (S. 853-1076).
    • bd. IV. Ergänzungen zu Bd. I bis III / Hrsg. von E. Bahr ua Marburg / Lahn, 1995 (S. 1077-1542).
    • bd. V. Elämä. 1/hrsg. K. Burger. Marburg / Lahn, 2000 (S. 1543-1742).
    • bd. V. Elämä. 2/hrsg. K. Burger. Marburg / Lahn, 2007 (S. 1743-1994).
    • bd. V. Elämä. 3/hrsg. von K. Bürger, zu Ende geführt in Zusammenarbeit mit J. Artz von B. Jähnig. Marburg/Lahn, 2015 (S. 1995-2366).
  • Albinus R. Lexikon der Stadt Königsberg Pr. ja Umgebung. 2., erw. Aufl. Leer, 1988.
  • Oracki T. Słownik biograficzny Warmii, Prus Ksia̜że̜cych i Ziemi Malborskiej od połowy XV do końca XVIII wieku.
    • T. 1. AK (Biblioteka olsztyńska. T. 11). Olsztyn, 1984.
    • T. 2. L-Ż (Biblioteka olsztyńska. T. 15). Olsztyn, 1988.
  • Oracki T. Słownik biograficzny Warmii, Mazur i Powiśla XIX i XX wieku (ennen vuotta 1945 roku). Warzawa, 1983.
  • Chłosta J. Biografie Niemców z Prus Wschodnich. Leksykon = Biographien Deutscher aus Ostpreußen. Lexikon. Olsztyn, 2010.

Internet-resurssit

Preussin käsikirjoituksia säilyttävät arkistot ja kirjastot

Erikoiskirjastojen luettelot

Tutkimusorganisaatiot ja niiden julkaisutoiminta

Historialliset toimeksiannot

  • Itä- ja Länsi-Preussin maiden historiallisen tutkimuksen komissio (Historische Kommission für ost- und westpreußische Landesforschung): http://www.hiko-owp.eu
  • Preussin historiallinen komissio (Preußische Historische Kommission): http://fbpg.de
  • Kansainvälisen teutonisen ritarikunnan historiallisen komission (Internationale Historische Kommission zur Erforschung des Deutschen Ordens) sivu määräyksen virallisella verkkosivustolla: https://www.deutscher-orden.at/site/geschichte/interkommission

Learned Societies

Tutkimusorganisaatioiden aikakauslehdet

Alueen ulkopuolella Preussin paikallishistorialliset aikakauslehdet olivat pitkään esillä vain muutamassa suuressa kirjastossa eivätkä olleet tutkijoiden saatavilla. Mutta 2000-luvulta lähtien Eri maiden kirjastonhoitajien ja historioitsijoiden yhteisillä ponnisteluilla on saavutettu suurta menestystä sen digitalisoinnissa Internetiin sijoitettaviksi. Tämän seurauksena useimmat yllä lueteltujen lehtien numerot ovat nykyään saatavilla Wikilähde - linkkien kautta . Jatkuvilla julkaisuilla on omat nettisivut, joista osa sisältää myös lehtien arkistoja.

Saksa Yleishistoriallisia ja paikallishistoriallisia julkaisuja Yleisiä preussialaisia ​​ja itäpreussialaisia ​​teemoja
  • Erleutertes Preußen, oder Auserlesene Anmerkungen ueber verschiedene zur Preußischen Kirchen-, Civil- und Gelehrten-Historie gehörige besondere Dinge, woraus die bisherigen Historien-Schreiber theils (Liuchtt Warchbeitsheicherbecherts)

Numeroarkisto: Tl. I (1724) - V (1742)

  • Acta Borussica ecclesiastica, civilia, literaria. Oder sorgfältige Sammlung allerhand zur Geschichte des Landes Preussen gehöriger Nachrichten, Uhrkunden, Schrifften und Documenten (Königsberg-Leipzig)

Volyymiarkisto: Bd. 1 (1730) - 3 (1732)

  • Preußische Provinzial-Blätter (Königsberg)

Se julkaistiin vuosina 1829-1866 ja se vaihtoi nimeään useita kertoja.

Numeroarkisto: Bd. 1 (1829) - 12 (1834)

  • Vaterländisches Archiv für Wissenschaft, Kunst, Industrie und Agrikultur, oder Preußische Provinzial-Blätter

Numeroarkisto: Bd. 13 (1835) - 27 (1842)

  • Archiv fur waterländische Interessen tai Preußische Provinzial-Blätter. Uusi Folge

Epätäydellinen numeroarkisto: Bd. 28 (1842) - 34 (1845)

  • Neue Preussische Provinzial-Blätter

Numeroarkisto: Bd. 1 (1846) - 12 (1851)

  • Neue Preussische Provinzial-Blätter. Andere Folge

Numeroarkisto: Bd. 1 (1852) - 12 (1857)

  • Neue Preussische Provinzial-Blätter. Dritte folio

Numeroarkisto: Bd. 1 (1858) - 11 (1866)

  • Altpreußische Monatsschrift (Königsberg)

Numeroarkisto: Bd. 1 (1864) - 59 (1922/23)

Huoneiden sisältö: Bd. 1 (1864) - 3 (1866)

bd. 4 (1867) - 20 (1883)

bd. 21 (1884) - 40 (1903)

bd. 41 (1904) - 59 (1922/23)

  • Altpreußische Forschungen (Königsberg)

Numeroarkisto: Bd. 1. H. 1 (1924) - 20 (1943)

Huoneiden sisältö: Bd. 1. H. 1 (1924) - 20 (1943)

  • Mitteilungen des Vereins für die Geschichte von Ost- und Westpreußen

Huoneiden sisältö: Bd. 1 (1926/27) - 19 (1944)

  • Zeitschrift für die Geschichte und Altertumskunde Ermlands (Braunsberg)

Vuosien 1858-2002 numerot ovat saatavilla lehden verkkosivuilla . kokotekstimuodossa ja numeroiden sisällysluettelo myöhempää jaksoa varten.

Yksityiskohtaiset (sivunumeroineen) sisällysluettelot ovat saatavilla vain numeroille: 26 (1936/38) - 38 (1976)

Sisällysluettelo (ilman sivunumeroita): Bd. 1 (1860) - 64 (2020)

  • Oberländische Geschichtsblätter (Königsberg)

Numeroarkisto: H. 1 (1899) - 20 (1927)

  • Preussenland (Marburg)

Sisällysluettelo: Jg. 1 (1963) - 43 (2005)

  • Zeitschrift für Ostforschung (vuodesta 1995 - Zeitschrift für Ostmitteleuropa-Forschung ), Marburg

Arkisto kaikista numeroista (käänteisessä kronologisessa järjestyksessä) on julkaistu lehden verkkosivuilla:

bd. 1 (1952) - 43 (1994)

bd. 44 (1995) - 71 (2022)

Sisällysluettelo saatavilla vuosille:

bd. 1 (1952) - 10 (1961)

bd. 11 (1962) - 20 (1971)

bd. 21 (1972) - 30 (1981)

bd. 31 (1982) - 52 (2003)

  • Annaberger Annalen

Numeroarkisto: Nr. 1 (1993) - 29 (2021)

Länsi-Preussin teema
  • Zeitschrift des Westpreußischen Geschichtsvereins (Danzig)

Volyymiarkisto: Bd. 1 (1880) - 76 (1941)

Volyyminimet: Bd. 1 (1880) - 76 (1941)

  • Mitteilungen des Westpreußischen Geschichtsvereins

Osittainen volyymiarkisto: Bd. 1 (1902) - 17 (1918), 30 (1931) - 35 (1936/37)

Volyyminimet: Bd. 1 (1902) - 35 (1936/37)

  • Weichselland. Mitteilungen des Westpreußischen Geschichtsvereins (jatkoa "Mitteilungen des Westpreußischen Geschichtsvereins" -lehdelle, niteen numerointi säilytetään)

Volyymiarkisto: Bd. 36 (1902) - 42 (1943)

Volyyminimet: Bd. 36 (1937) - Bd. 42 (1943)

  • Zeitschrift des Historischen Vereins für den Regierungsbezirk Marienwerder (Marienwerder); vuosina 1925-1933 julkaistu otsikolla Zeitschrift des Historischen Vereins für den Regierungsbezirk Westpreußen.

Numeroiden osittainen arkisto: H. 1 (1876) - 65 (1928)

  • Mitteilungen des Coppernicus-Vereins für Wissenschaft und Kunst zu Thorn

Volyyminimet: Bd. 1 (1878) - 47 (1939)

Sukututkimusjulkaisut
  • Altpreussische Geschlechterkunde. Blätter des Vereins für Familienforschung in Ost- und Westpreußen

Epätäydellinen numeroarkisto: Jg. 4 (1930), 8 (1934) - 13 (1939)

  • Ostdeutsche Familienkunde , julkaistu nimellä Zeitschrift für Ostdeutsche Familiengeschichte vuodesta 2010

Numeroiden nimet: Jg. 1 (1953) - 57 (2009)

Jg. 58 (2010) - 70 (2022)

  • Die masurische Biene

Numeroiden arkisto: F. 1 (1996) - 53 (2022)

Puola
  • Zapiski Historyczne (Torun)

Lehden numeroiden arkisto vuodesta 2010 lähtien on saatavilla tämän julkaisun verkkosivuilla.

  • Sztuka Edycji. Studia Tekstologiczne i Edytorskie (Toruń)

Numeroiden arkisto: T. 1 (2011) - 21 (2022) .

  • Komunikaty Mazursko-Warmińskie (Olsztyn)

Arkisto numeroista vuodesta 1957 lähtien on saatavilla verkkosivustolla: https://www.bazhum.muzhp.pl

Arkisto numeroista vuodesta 2013 lähtien on saatavilla neljännesvuosittaisen lehden verkkosivuilla: http://ip.olsztyn.pl/zawartosc

Liettua
  • Acta Historica Universitatis Klaipedensis

Numeroarkisto: https://e-journals.ku.lt/journal/AHUK

Venäjä
  • Kaliningradin arkisto

Arkisto ongelmista vol. 1 (1998) on saatavilla tieteellisessä elektronisessa kirjastossa Elibrary.ru (epätäydellinen) ja Kaliningradin alueen valtionarkiston verkkosivuilla .

Arkeografiset projektit

Muistiinpanot

  1. Schmidt S. O. Joitakin kysymyksiä Neuvostoliiton arkeografian kehityksestä // Arkeografinen vuosikirja vuodelle 1978. M., 1979. S. 136-137; Khoruzhenko O. I. Arkeografia // Historiatieteen teoria ja metodologia. Terminologinen sanakirja / Otv. toim. A. O. Chubarjan . M, 2014. S. 23.
  2. Petri de Dusburg, Ordinis Teutonici Sacerdotis, Chronicon Prussiae… Kirjailija ja kokoelma Christophoro Hartknoch. Jenae, MDCLXXIX.
  3. Hartknoch Chr. Alt- und Neues Preussen Oder Preussischer Historien Zwey Theile. Franckfurt ja Leipzig, MDCLXXXIV.
  4. Hartknoch Chr. Preussische Kirchen-Historia. Franckfurt am Mayn und Leipzig, MDCLXXXVI.
  5. Erleutertes Preußen, oder Auserlesene Anmerkungen ueber verschiedene zur Preußischen Kirchen-, Civil- und Gelehrten-Historie gehörige besondere Dinge, woraus die bisherigen. T.I-V. Königsberg, 1724-1742.
  6. Acta Borussica ecclesiastica, civilia, literaria. Oder sorgfältige Sammlung allerhand zur Geschichte des Landes Preussen gehöriger Nachrichten, Uhrkunden, Schrifften und Documenten. bd. 1-3. Königsberg-Leipzig, 1730-1732.
  7. Katso lisätietoja: Johanek P. Territoriale Urkundenbücher und spätmittelalterliche Landesgeschichtsforschung // Stand, Aufgaben und Perspektiven territorialer Urkundenbücher im östlichen Mitteleuropa / Hrsg. von W. Irgang ja N. Kersken (Tagungen zur Ostmitteleuropaforschung. Bd. 6). Marburg, 1998. S. 5-21; Korolev G. I. Keskiaikainen arkeografia ulkomailla. XIX - XX vuosisadan alun julkaisut. M., 2003.
  8. Voigt J. Geschichte Preussens, von den ältesten Zeiten bis zum Untergange der Herrschaft des Deutschen Ordens. bd. 1-9. Königsberg, 1827-1839.
  9. Voigt J. Geschichte des Deutschen Ritter-Ordens in seinen zwölf Balleien in Deutschland. bd. 1-2. Berliini, 1857-1859.
  10. Voigt J. Handbuch der Geschichte Preussens bis zur Zeit der Reformation. bd. 1-3. 2. Aufl. Königsberg, 1850.
  11. Boethke K. Geschichte des Coppernicus-Vereins für Wissenschaft u. Kunst zu Thorn in dem ersten halben Jahrhundert seines Bestehens. Festschrift zur Feier seines 50jährigen Jubelfestes 19. helmikuuta 1904. Thorn, 1904.
  12. Hänen toimintaansa sotaa edeltävänä aikana käsitellään yksityiskohtaisesti artikkelissa: Glauert M. "Ermland hat eine sehr interessante Geschichte". Der Historische Verein für Ermland von seiner Gründung 1856 bis zur Wiederbegründung 1954/55 // Zeitschrift für die Geschichte und Altertumskunde Ermlands. bd. 52. 2007. S. 73-94.
  13. Hänen toimintansa ja mainittu julkaisu, katso: Jasiński G. Die Literarische Gesellschaft "Masovia" (Lötzen) und die von ihr herausgegebenen Mitteilungen (1895-1928) // Zeitschrift für die Geschichte und Altertumskunde Erm bd. 52. 2007. S. 107-142.
  14. Ylä-Preussi ( Oberland ) - yhden entisen maakunnan länsiosassa sijaitsevan mikroalueen nimi, joka sijaitsee Veiksel -joen alajuoksun ja joen välissä. Passarge (nykyisin Paslenka ), joka erotti sen Warmiasta . Vuoteen 1945 asti Preussisch-Hollandin ja Morungenin kreivikuvia pidettiin sen ytimenä . Mikroalue sijaitsee korkealla alueella (osan sen alueesta muodostaa moreeni Baltic Ridge ) ja se on maantieteellisesti vastapäätä Ala-Preussin ( Niederland ) alamaa, joka sijaitsee Pregel- ja Alle -jokien alajuoksulla .
  15. Gollub H. Unsere Geschichtsvereine // Altpreußische Forschungen. Jg. 1. 1924. H. 2. S. 107-116; Die deutschen Kommissionen und Vereine für Geschichte und Altertumskunde / Hrsg. von W. Hoppe und G. Lüdtke (Minerva-Handbücher. Abt. 4. Die gelehrten Gesellschaften. Teil 1). Berliini, 1940 (Nachdr. Berlin/Boston, 2020). S. 27-28, 106, 126-128, 142; Wendehorst A. 150 Jahre Gesamtverein der deutschen Geschichts- und Altertumsvereine // Blätter für deutsche Landesgeschichte. NF Jg. 138 (2002). S. 28-30.
  16. Perlbach M. Die Erschließung der Geschichtsquellen des preußischen Ordensstaates. Rückblicke und Ausblicke // Zeitschrift des Westpreußischen Geschichtsvereins Bd. 47. 1904. S. 17-23.
  17. Heling R. Zur Geschichte und zum Stand der altpreußischen Familienforschung. Notizen und Gedanken zum 65. Gründungstag des Vereins // Altpreußische Geschlechterkunde. Jg. 38. 1990. Bd.20 S. 1-26.
  18. Hein M. Über Archivpflege // Zeitschrift für die Geschichte und Altertumskunde Ermlands. bd. 24. 1930. nro 2 (74). S. 546-548.
  19. Krollmann C. Die Aufgaben der Provinzialgeschichtsforschung in Altpreußen. Vortrag gehalten in der Festsitzung des Vereins für die Geschichte von Ost- und Westpreußen zur 700-Jahrfeier der Ankunft des Deutschen Ordens in Preußen 1231. Königsberg, 1931. S. 9.
  20. Ibid. S. 15.
  21. Heß C. Das Ostprogramm der Preußischen Archivverwaltung // Völkische Wissenschaften: Ursprünge, Ideologien und Nachwirkungen / Hrsg. von M. Fahlbusch , I. Haar , A. Lobenstein-Reichmann , J. Reitzenstein . Berliini/Boston, 2020. S. 229-241.
  22. Yurginis Yu. M. Saksalaisen ritarikunnan arkiston kohtalo // Neuvostoliiton Baltian tasavaltojen kansojen lähdetutkimuksen ja historiografian republikaanien välisen tieteellisen konferenssin aineisto. [Ch. yksi]. Lähde / Vastuuhenkilö. toim. Yu. M. Yurginis. Vilna, 1978, s. 21-26; Kruppe M. Das Staatliche Archivlager Göttingen 1953-1979 // Preußenland. NF Bd. 6. 2015. S. 126-162.
  23. Reichert-Flögel U. Ostdeutsche Patenschaften heute. [Bayreuth, 1988]. S. 32-37.
  24. Lisätietoja tästä löytyy Seuran verkkosivuilta .
  25. Antoni MGM Ostdeutsche Museen und Sammlungen in der Bundesrepublik Deutschland und Itävalta. Bonn, [1990].
  26. Steffenhagen E. Catalogus codicum manuscriptorum bibliothecae Regiae et Universitatis Regimontanae. Fasc. I-II. Regimonti, MDCCCLXI-MDCCCLXXII; Katalog der mittelalterlichen deutschsprachigen Handschriften der ehemaligen Staats- und Universitätsbibliothek Königsberg. Nebst Beschreibungen der mittelalterlichen deutschsprachigen Fragmente des ehemaligen Staatsarchivs Königsberg. Auf der Grundlage der Vorarbeiten Ludwig Deneckes erarb. von R.G. Päsler, hrsg. von U. Meves. München, 2000. Katso myös: Steffenhagen E. Die altdeutschen Handschriften zu Königsberg // Zeitschrift für deutsches Alterthum. NF Bd. 1 (13). 1867. S. 501-574; Päsler RG Zum Handschriftenbestand - speziell dem mittelalterlichen deutschsprachigen - der ehemaligen Staats- und Universitätsbibliothek Königsberg // Kulturgeschichte Ostpreußens in der Frühen Neuzeit / Hrsg. von K. Garber , M. Komorowski ja A. E. Walter (Frühe Neuzeit. Bd. 56). Tübingen, 2001. S. 117-151.
  27. Seraphim A. Handschriften-Katalog der Stadtbibliothek Königsberg i. PR. (Mitteilungen aus der Stadtbibliothek zu Königsberg i. Pr. H. I). Königsberg i. Pr., 1909.
  28. Yliopistokirjaston säilyneiden käsikirjoitusten nykytila ​​ja sijainti löytyvät katsauksesta: Päsler RG Zum Handschriftenbestand der ehemaligen Staats- und Universitätsbibliothek Königsberg. Quellenrepertorium und neues Standortverzeichnis // Scriptorium. bd. 61. H. 1. 2007. S. 198-217. Luettelossa on tietoa useista laillisista käsikirjoituksista mainituista kokoelmista: Oppitz U.-D. Deutsche Rechtsbücher des Mittelalters. bd. II. Beschreibung der Handschriften. Koln-Wien, 1990.
  29. Minerva-Handbücher. arkisto. Arkisto im deutschsprachigen Raum. 2. Aufl. / Hrsg. von P. Wentzcke , G. B. Ludtke. Berliini-New York, 1974. S. 754-755; Sokolovsky F. Kaliningradin ja Olsztynin arkiston yhteistyön historiasta // Kaliningradin arkisto. Ongelma. 1. 1998. S. 11-13.
  30. On säilynyt 30. joulukuuta 1945 otettu valokuva, jossa prof. P. Pakarklis ja hänen kollegansa jäivät kiinni käsikirjoitusten lajittelun aikana Lochstedtin linnassa: Martens J. Das Wilnaer Restaurierungsprojekt // Preussens erstes Provinzialarchiv. Zur Erinnerung an die Gründung des Staatsarchivs Königsberg vor 200 Jahren / Hrsg. von B. Jähnig und J. Kloosterhuis (Tagungsberichte der Historischen Kommission für ost- und westpreussische Landesforschung. Bd. 20). Marburg, 2006. S. 231.
  31. Ovsyanov A.P. Vanhan linnan raunioissa. Dokumentaarisia esseitä kadonneiden kulttuuriarvojen etsinnästä. Kaliningrad, 1997, s. 148; Kurpakov V. Yu. Königsbergin kirjastojen kohtalo toisen maailmansodan jälkeen // Königsberg - Kaliningrad: kaupunki, historia. Tieteellisten artikkelien kokoelma / Toim. toim. V. N. Maslov. Kaliningrad, 2005, s. 101-102; Zeitlin E. Muutaman minuutin kuluttua. Kokouskirja. Pietari, 2012, s. 255–257; Ekdahl S. Eine von Johannes Voigt veranlaßte Abschriftensammlung von Deutsch-Ordens-Archivalien im Staatlichen Historischen Archiv Litauens // Preußische Landesgeschichte. Festschrift für Bernhart Jähnig zum 60. Geburtstag / Hrsg. von U. Arnold, M. Glauert, J. Sarnowsky (Einzelschriften der Historischen Kommission für Ost- und Westpreußische Landesforschung. Bd. 22). Marburg, 2001. S. 597-601; Martens J. 1) Das Restaurierungsprojekt historischer Archivalien aus Königsberg in Wilna // Ibid. S. 603-614; 2) Das Wilnaer Restaurierungsprojekt // Preussens erstes Provinzialarchiv. S. 229-243; Marcinkevičius J. Auf der Suche nach Archivalien und alten Drucken in Ostpreußen nach dem Zweiten Weltkrieg // Königsberger Buch- und Bibliotheksgeschichte / Hrsg. von AE Walter (Aus Archiven, Bibliotheken und Museen Mittel- und Osteuropas. Bd. 1). Koln-Weimar-Wien, 2004, s. 469-481.
  32. Kurpakov V. Yu. Königsbergin kirjastojen kohtalo ... S. 101.
  33. Egorova V. I. Alueen sotaa edeltävää historiaa käsittelevän lähdekompleksin muodostumisen historiasta Kaliningradin alueen valtionarkistossa // Kaliningradin arkisto. Ongelma. 11. 2014. S. 5-24.
  34. Sergeeva V.V. Historian pitäjä // Kaliningradin arkisto. Ongelma. 3. 2001. S. 27-28.
  35. Katso esimerkiksi: Kuvaus Neuvostoliiton tiedeakatemian kirjaston käsikirjoitusosastosta. T. 6. Latinalaisen aakkoston käsikirjoitukset 1500-1600-luvuilta. / Comp. I. N. Lebedeva. L., 1979. S. 202-204.
  36. Stache C. Verzeichnis der Kirchenbücher im Evangelischen Zentralarchiv Berliinissä. Teil I. Die östlichen Kirchenprovinzen der Evangelischen Kirche der Altpreußischen Union (Veröffentlichungen des Evangelischen Zentralarchivs Berliinissä. Bd. 3). Berliini, 1992.
  37. Luettelo rahastoista kuvauksineen on saatavilla arkiston verkkosivustolla: http://cahjp.nli.org.il/search-holdings Arkistokopio 19. huhtikuuta 2022 Wayback Machinessa
  38. Katso esimerkiksi: Schüler-Springorum S. Die jüdische Minderheit in Königsberg/Preussen, 1871-1945 (Schriftenreihe der Historischen Kommission bei der Bayerischen Akademie der Wissenschaften. Bd. 56). Göttingen, 1996.
  39. Ilmeisesti ainoana poikkeuksena voidaan pitää ruotsalaista historioitsijaa ja arkistonhoitajaa Sven Ekdalia, joka kuitenkin muutti vuonna 1979 Länsi-Berliiniin, jossa hänestä tuli Preussin kulttuuriperinnön salaisen valtion arkiston työntekijä 20 vuodeksi.
  40. Työssään ja tieteellisissä kirjoituksissaan Kroll kiinnittää suurta huomiota Venäjään. Hän osallistui tieteellisen yhteistyön järjestämiseen Chemnitsky Technical Universityn ja Voronezh State Universityn välillä . Lisäksi hän kirjoitti useita teoksia Venäjän suhteiden historiasta Euroopan maihin. Hän järjesti ja piti myös tieteellisen konferenssin, joka oli omistettu ulkomaalaisten Venäjän-matkoille viimeisen viiden vuosisadan aikana ja säilyneiden matkakertomusten analysoinnille . Hän julkaisi sen materiaalit yhdessä Martin Munken kanssa vuonna 2014 (Die Reise nach Russland. Wahrnehmungen und Erfahrungsberichte aus fünf Jahrhunderten / Hrsg. von F.-L. Kroll und M. Munke (Chemnitzer Europastudien. Bd. 17). Berliini, 2014
  41. Hänen työnsä käsitettä ja tämän alan tutkimuksen tilaa käsiteltiin julkaisuissa: Familiengeschichtsforschung in Südostpreußen: Konzeption, Organisation und Zielsetzung / Hrsg. von B. Maxin. Seeheim-Malchen, 1996; Bulitta M., Jend M., Kayss R., Monka W., Plessa MP Forschungsstand der Genealogischen Arbeitsgemeinschaft Neidenburg-Ortelsburg und der Historischen Masurischen Vereinigung // Aus der Arbeit der Genealogischen Arbeitsgemeinschaft Orbeitsgemeinschaft Neidensburg und. Festschrift für Bernhard Maxin zum 80. Geburtstag / Hrsg. von M. Jend, H. Kowalewski ja MP Plessa (Schriften der Genealogischen Arbeitsgemeinschaft Neidenburg und Ortelsburg. Nr. 18). Seeheim-Malchen, 2008. S. 5-10.
  42. Die Masurische Biene. F. 11. Syyskuu 2000. S. 3.
  43. Tulchinsky M. R. Puolustaa kostoa. Länsi-Saksan "ostforshung" Bonnin revansistipolitiikan palveluksessa. M., 1963; Pashuto V. T. Revanchistit - Venäjän pseudohistorioitsijat. M., 1971; Ostforshung: Organisaatiot, julkaisut, henkilöt (Saksa, Länsi-Berliini, Itävalta, Sveitsi). (Käsikirja) / Comp. M. R. Tulchinsky. ( Viralliseen käyttöön ). M., 1973; Antikommunismin ideologiset keskukset Länsi-Euroopassa ja Yhdysvalloissa. "Ostforshung". Psykologinen sodankäynti (Saksa, Länsi-Berliini). Hakemisto / Comp. M. Bert ym. T. 1. Organisaatiot ja instituutiot / [Vastaava. toim. A. A. Khalatov]. M., 1986; T. 2. Persoonallisuudet / [Vastaus. toim. Yu. I. Igritsky]. M., 1988.
  44. Yuchas M. A. Saksan ritarikunta Ostforscherien työssä // Muinaiset valtiot Neuvostoliiton alueella. 1987. M., 1989. S. 273-281.
  45. Katso lisätietoja instituutin verkkosivustolta: http://ip.olsztyn.pl/history/ Arkistoitu 2. maaliskuuta 2022 Wayback Machinessa
  46. Katso esimerkiksi: Achremczyk S. Olsztyńskie badania dziejów Królewca i Kaliningradu po 1945 roku // Komunikaty Mazursko-Warmińskie. 2005. nro 3. S. 409-424.
  47. Katso lisätietoja instituutin verkkosivuilta: https://www.historia.umk.pl/instytut/historia/ Arkistoitu 6. lokakuuta 2019 Wayback Machinessa
  48. Komission verkkosivusto: http://deutsch-polnische.schulbuchkommission.de/home.html Arkistoitu 7. maaliskuuta 2022 Wayback Machinessa .
  49. Conrad K. Erfahrungen bei der Bearbeitung des Preußischen Urkundenbuches // Stand, Aufgaben und Perspektiven territorialer Urkundenbücher im östlichen Mitteleuropa / Hrsg. von W. Irgang ja N. Kersken (Tagungen zur Ostmitteleuropaforschung. Bd. 6). Marburg, 1998. S. 28.
  50. Lisätietoja tämän laitoksen toiminnasta on osoitteessa Lanckorońska K. Polski Instytut Historyczny w Rzymie // Rocznik Polskiej Akademii Umiejętności. 1992/1993. Krakow, 1994. S. 235-240.
  51. Kostyashov Yu. V. Muistipolitiikka Kaliningradin alueella, Klaipedan alueella, Warmia ja Mazury sodan jälkeisinä vuosina: vertailukokemus // Baltian tutkimus Venäjällä. Kansainvälisen tieteellisen konferenssin materiaalit. Kaliningrad, 22.-23.4.2016 / Toim. A. P. Klemeshev, N. M. Meževitš, G. M. Fedorov. Kaliningrad, 2016, s. 190-194.
  52. Katso: Kushner (Knyshev) P. I. Etniset alueet ja etniset rajat ( N. N. Miklukho-Maklayn mukaan nimetyn etnografisen instituutin julkaisut . Uusi sarja. Vol. XV). M., 1951 (tässä työssä kiinnitetään paljon huomiota Preussin itäosien ja niiden väestön historiaan keskiajalta 1900-luvun alkuun); Rier G. Ya. Koenigsberg XIII - XVI vuosisadan alku. - Saksan ritarikunnan aggression linnoitus Itämerellä. Diss. … cand. ist. Tieteet. Minsk, 1953; Balyazin V. N. Venäjä ja Saksalainen ritarikunta vuosina 1466-1525. Abstrakti diss. … cand. ist. Tieteet. M., 1963; Kirsanova T. I. Teutonisen ritarikunnan sosioekonominen tilanne XIV-luvun jälkipuoliskolla - XV-luvun ensimmäisellä puoliskolla. Abstrakti diss. … cand. ist. Tieteet. M., 1966; Masan A.N. Kaupunki Saksan ritarikunnan osavaltiossa XIII-luvulla - XV vuosisadan ensimmäisellä puoliskolla. (Keskiaikaisen Preussin materiaalien mukaan). Abstrakti diss. … cand. ist. Tieteet. M., 1989; Kostyushko II Preussin maatalousreformi: Preussin tyyppisen porvarillisen maatalouden evoluution ongelmasta. M., 1989.
  53. Batura R.K. Alemman Nemanin oikean rannan puolustaminen Saksan ritarikunnan hyökkäystä vastaan ​​(XIII - XIV vuosisadan alku) // Muinaiset valtiot Neuvostoliiton alueella. Materiaalit ja tutkimus. 1985 M., 1986. S. 184-193; Zhulkus V.V. Klaipeda ja sen ympäristö 1000-1600-luvuilla. Abstrakti diss. … cand. ist. Tieteet. M., 1988; Gudavichyus E.S. Liettua Baltian maiden kansojen taistelussa saksalaisten feodaaliherrojen hyökkäystä vastaan ​​1200-luvulla. Abstrakti diss. … doc. ist. Tieteet. Vilna, 1988.
  54. Kostyashov Yu. V. Preussilaisen hengen karkottaminen. Kuinka Kaliningradin alueen väestön historiallinen tietoisuus muodostui sodanjälkeisinä vuosina. Mattes E. Kielletty muisti. Itä-Preussin historian ja Kaliningradin alueen asukkaiden alueellisen tietoisuuden paluu (1945-2001) (Terra Baltica, 3). Kaliningrad, 2003; Dementiev I. O. 1) Moderni ulkomainen historiografia historiallisesta politiikasta Neuvostoliiton Kaliningradissa // Kaliningradin arkistot. Ongelma. 12. 2015. S. 233-250; 2) Sensuuri muistipolitiikan instituutiona neuvostoajan Kaliningradin alueella // Ibid. Ongelma. 13. Kaliningrad, 2016. 98-110.
  55. Wurster P. Tieni Koenigsbergistä Kaliningradiin: omaelämäkerrallisia muistiinpanoja // Baltian alue kansainvälisissä suhteissa nyky- ja nykyaikana. Kansainvälisen tieteellisen konferenssin aineisto, Kaliningrad 10.-11.10.2003 / Toim. toim. Yu. V. Kostyashov, V. V. Sergeev. Kaliningrad, 2004, s. 209-219.
  56. Muinaisten lähteiden kokoelma Neuvostoliiton kansojen historiasta. RSFSR:n arkeografien-medievistien kokouksen materiaalit. 11.-12. huhtikuuta 1972 / Toim. V. T. Pashuto ja Ya . N. Shchapov M., 1973. S. 6, 15, 25-26, 118.
  57. Pashuto V. T., Rybakov B. A. Neuvostoliiton kansojen historian muinaisten lähteiden kokoelmasta. (Materiaalia keskusteluun). M., 1974; Vanhimmat lähteet Neuvostoliiton kansojen historiasta. Aiheet ja asioiden kokoonpano Euroopan alueella. (Materiaalia keskusteluun) / Toim. V. T. Pashuto, Ya. N. Shchapov. M., 1976; Vanhimmat lähteet Neuvostoliiton kansojen historiasta. Aiheet ja asioiden kokoonpano Euroopan alueella. Osa II. (Materiaalia keskusteluun) / Toim. V. T. Pashuto, Ya. N. Shchapov. M., 1980.
  58. Ei ole sattumaa, että A.L. Khoroshkevich, Liettuan Metricsin aikaisempien julkaisujen katsaus, joka laadittiin samaan aikaan ehdotuksen kanssa jatkaa jälkimmäisen julkaisemista, ei koskaan julkaistu Neuvostoliitossa, se julkaistiin Puolassa ( Khoroshkevich A.L. 1 ) / Acta Baltico-Slavica . T. VIII. Białystok, 1973. S. 69-94; 2) Liettuan metriikan ja ensimmäisen valkovenäläisen julkaisun julkaisemisen ongelmat // Balts and the Grand Duchy of Lithuania. Historialis-kielellinen näkemys. Egidijus Banionisin muistolle / Toim. toim. E. L. Nazarova . M., 2007. S. 28-43).
  59. Katso: Vinnichenko O. Nevidany 26. osa “Aktów grodzkich i ziemskich” // Lvivin yliopiston tiedote. Sarja on historiallinen. VIP. 33. Lviv, 1998. S. 207-217.
  60. Katso: Khlevov A. A. Baltian sivilisaatio ja varhaisen keskiajan eurooppalainen yhtenäisyys // Divinets Staroladozhsky . Tieteidenvälistä tutkimusta / Toim. toim. G. S. Lebedev . SPb., 1997. S. 125-130; Leciejewicz L. Itämeri Pohjois-Euroopan Välimerenä varhaiskeskiajalla // Pohjois-Venäjän ja sen naapureiden varhaiskeskiajan antiikki / Toim. toim. E.N. Nosov . SPb., 1999. S. 123-128.
  61. Katso: Vahtre S.Kh. , Zeids T.Ya., Pashuto V.T., Yuchas M. Itämeren kansojen historiaa koskevien muinaisten lähteiden kokoelmasta // Historian kysymyksiä. 1979. nro 8. S. 151-155.
  62. Petras Dusburgietis . Prūsijos žemės kronika / Parengė R. Batūra. Vilnius, 1985.
  63. Esimerkiksi vuonna 2009 puolalaiset historioitsijat tulivat ensimmäistä kertaa Warmian historiallisen seuran johtoon ( Andrzej Kopiczkosta tuli varapuheenjohtaja ja Robert Trabasta tuli hallituksen jäsen ).
  64. Katso lisätietoja: Malinova O. Yu. , Miller A. I. , Pakhalyuk K. A. Venäjän muistipolitiikan alueellinen näkökulma // Uusi menneisyys. 2022. Nro 2. S. 126–127.
  65. Joten Moskovan historioitsija Vera Ivanovna Matuzovasta tuli vuonna 1992 Kansainvälisen teutonisen ritarikunnan tutkimuksen historiallisen komission jäsen ( Internationale Historische Kommission zur Erforschung des Deutschen Ordens Arkistokopio 22. lokakuuta 2021 Wayback Machinessa ) .
  66. Katso esimerkiksi: Kretinin G.V. “Kaliningrad on silta tiellä Venäjän ja Euroopan naapureiden välisten yhteyksien parantamiseen” [Raportti vuoden 1998 kansainvälisestä konferenssista Mikolajissa ] // Kaliningradin arkisto. Ongelma. 2. 2000. S. 222; Gubin A. B. Itä-Preussin kohtalo. (Seminaari Nidassa ) // Ibid. S. 231.
  67. Sokolovsky F. Kaliningradin ja Olsztynin arkiston yhteistyön historiasta // Kaliningradin arkisto. Ongelma. 1. 1998.S. 11-13; Mattes E. Kaliningradin alueen valtionarkisto. Tutkijan vaikutelmia ja ajatuksia / Per. hänen kanssaan. // Siellä. Ongelma. 3. Kaliningrad, 2001, s. 71-75; Shcheglova G.I. Arkistolaitosten uudistukset ja toiminta (1991-2001) // Ibid. S. 24; Bespalova O.S. Arkistoasiakirjojen käyttö ja Kaliningradin alueen valtionarkiston tieteellisen viitelaitteen luominen // Ibid. Ongelma. 6. 2004. S. 23-30.
  68. Shcheglova G. I. Arkistolaitosten uudistukset ja toiminta (1991-2001). s. 24-25.
  69. Heidän informatiivinen katsaus on artikkelissa: Jenig B. Preussin rahastot Kaliningradin alueen valtionarkistossa / Per. hänen kanssaan. // Kaliningradin arkisto. Ongelma. 3. 2001. S. 52-63.
  70. Ovsyanov A.P. Koenigsberg - Kaliningrad arkiston suljettujen rahastojen asiakirjoissa // Kaliningradin arkisto. Ongelma. 1. 1998. S. 34-36; Fedorova A. N. Kuninkaallinen Albrechtin yliopistosäätiö Kaliningradin alueen valtionarkistossa // Ibid. s. 144-151; Opas Kaliningradin alueen valtionarkiston rahastoihin / Kokoonpannut: O. S. Bespalova, N. A. Shadrina; Ed. V. N. Maslova, A. N. Fedorova, I. E. Krivorutskaja. Kaliningrad, 2004.
  71. Rotar V.N. 60 vuotta Kaliningradin alueen arkistopalvelusta // Kaliningradin arkisto. Nro 8. 2008. S. 5-19.
  72. Shcheglova G. I. Arkistolaitosten uudistukset ja toiminta (1991-2001). s. 10.
  73. Baranov A. 1) Der Dienstnachlass von Johannes Voigt (Staatsarchiv Königsberg) in der Russischen Staatsbibliothek in Moskau // Preußenland. NF Bd. 2. 2011. S. 91-113; 2) Die Abschriftensammlung von Johannes Voigt (Staatsarchiv Königsberg) in der Russischen Staatsbibliothek in Moskau. Abschließende Bemerkungen // Preußenland. NF Bd. 8. 2017. S. 41-59; Barow-Vassilevitch D. Die Königsberger Stadtbibliothek und ihre Spuren Moskovassa // Von mittelalterlichen und neuzeitlichen Beständen in russischen Bibliotheken und Archiven. Ergebnisse der Tagungen des deutsch-russischen Arbeitskreises an der Philipps-Universität Marburg (2012) ja an der Lomonossov-Universität Moskau (2013) / Hrsg. von N. Ganina, K. Klein, C. Squires, J. Wolf Erfurt, 2016. S. 57-77; Päsler RG Walther Ekhardi ja seine "Neun Bücher Magdeburgischen Rechts". Zu Biographie und Textüberlieferung // Ibid. S. 249-261; Barov-Vasilevich D., Heckmann M.-L. Länsi-Euroopan käsikirjoitukset keskiajalta ja varhaisuudelta ajalta Venäjän valtionkirjaston kokoelmissa (Moskova). Käännös venäjäksi D. Barov-Vasilevitš ja E. Squires , mukana I. Galynina. Wiesbaden, 2017; Belyankin Yu. S., Kryukova A. N. Trophy-käsikirjoitukset Itä-Preussista Venäjän valtionkirjaston kokoelmissa // Bibliotekovedenie. 2017. V. 66, nro 6. S. 666-674.
  74. Esimerkki tällaisesta on tärkeä julkaisu - Preussin historiallinen ja maantieteellinen atlas, jonka parissa työskenteli useita vuosia tiedemiehiä, jotka onnistuivat julkaisemaan 15 numeroa (Historisch-geographischer Atlas des Preußenlandes / Hrsg. von H. Mortensen , G. Mortensen, R. Wenskus, H. Jäger, Lief 1-15, Stuttgart, 1968-1989). Tämän arvokkaan kartaston julkaiseminen keskeytettiin taloudellisista syistä, eikä sitä ole vielä aloitettu uudelleen ( Jähnig B. Mortensen, Gertrud // Altpreußische Biographie. Bd. V. Marburg / Lahn, 2013. S. 2163)
  75. Jähnig B. Die gegenwärtigen Editionsplanungen in Deutschland für die Geschichte Pommerns, Preussens und Livlands in Mittelalter und Neuzeit // Stan badań i potrzeby edycji źródłowych dla historii Pomorzejba pomorza strefyłudniow kraw i in Mittelalter und Neuzeit Materialy konferencji ogólnopolskiej z 25-26 listopada 1994 r. w Toruniu / punainen. M. Biskupa . Toruń, 1995. S. 166 (B. Jenig väittää raportissaan virheellisesti Schmauchin kuoleman vuodeksi 1967).
  76. Weise E. Das Urkundenwesen der Bischöfe von Samland // Altpreußische Monatsschrift. bd. 59. 1922. S. 1-48, 157-209.
  77. Jähnig B. Möglichkeiten zur Fortführung des Preußischen Urkundenbuchs // Stand, Aufgaben und Perspektiven territorialer Urkundenbücher im östlichen Mitteleuropa / Hrsg. von W. Irgang ja N. Kersken (Tagungen zur Ostmitteleuropaforschung. Bd. 6). Marburg, 1998. S. 23-28.
  78. Neitmann K. Die Landesordnungen des deutschen Ordens in Preußen im Spannungsfeld zwischen Landesherrschaft und Ständen // Die Anfänge der ständischen Vertretungen in Preußen und seinen Nachbarländern / Hrsg. von H. Boockmann unter Mitarb. von E. Müller-Luckner (Schriften des Historischen Kollegs. Kolloquien. Bd. 16). München, 1992. S. 59-81; Berg T. Landesordnungen in Preußen vom 16. bis zum 18. Jahrhundert (Einzelschriften der Historischen Kommission für ost- und westpreußische Landesforschung. Bd. 17). Luneburg, 1998.
  79. Lisätietoja on pyöreän pöydän verkkosivustolla Internetissä: https://www.historisches-unterfranken.uni-wuerzburg.de/dpg/zielsetzung/index.html Arkistoitu 25. marraskuuta 2018 Wayback Machinessa
  80. Heckmann D. Leitfaden zur Edition deutschsprachiger Quellen (13. - 16. Jahrhundert) // Jahrbuch Preußenland. Jg. 3. 2012. S. 7-13.
  81. Tämän projektin konseptin hahmotteli itse Zarnovsky artikkelissa: Sarnowsky J. Das virtuelle Preußische Urkundenbuch - neue Wege der Kooperation für Internet-Editionen // Beiträge zur Geschichte Westpreußens. H. 19. 2004. S. 257-266 Arkistoitu 30. huhtikuuta 2022 Wayback Machinessa .
  82. Sergeev V. V. Itä-Preussin historian alueellisen historiografian nykytila ​​// Kaliningradin arkisto. Ongelma. 12. Kaliningrad, 2015. S. 51.
  83. Sobolev V.S. Tiedeakatemia ja paikallishistorialiike // Venäjän tiedeakatemian tiedote. 2000. V.70. Nro 6. s. 535–541. . Haettu 21. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 7. maaliskuuta 2022.
  84. Khoroshkevich A. L. Liettuan metriikan ja ensimmäisen valkovenäläisen julkaisun julkaisemisen ongelmat // Balts and the Grand Duchy of Lithuania. Historialis-kielellinen näkemys. Egidijus Banionisin muistolle / Toim. toim. E. L. Nazarova. M., 2007. S. 30.
  85. Matyushin G. N. Historiallinen paikallishistoria. M., 1987. S. 46.
  86. Kaliningradin yliopisto julkaisi vuonna 1984 ensimmäisen kerran pienen käsikirjan historiallisesta paikallishistoriasta, ja jotta sen aiheeseen ei kiinnitettäisi liikaa huomiota, alueen nimeä ei edes mainittu otsikossa. Mutta tämä teos koski vain ensimmäisiä sodanjälkeisiä vuosia, alueen neuvostoa edeltävä historia ei näkynyt siinä (Alueen historia (1945-1950). Oppikirja Kaliningradin yliopiston historian opiskelijoille / Toimittanut V. G. Birkovsky Kaliningrad, 1984).
  87. Edellä mainitun Torunin historian ja arkiston instituutin lisäksi samaan Puolaan, liitetyille alueille, perustettiin erityisiä tieteellisiä instituutteja tutkimaan näiden maiden historiaa, maantiedettä ja taloutta. Nämä ovat Sleesian-instituutti Opolessa, Sleesian kirjaston aluetutkimusinstituutti Katowicessa, Länsi-instituutti Poznańissa ja Pommerin tutkimuslaitos Gdanskissa.
  88. Mainittu instituutti sai ennen selvitystilaan huomattavaa rahoitusta alueviranomaisilta ja houkutteli suurimman osan paikallisista tieteellisistä voimista tutkimukseen ( Pogulyaev D.I. Alkuperillä // Karl Marxin mukaan nimetyn Smolenskin valtion pedagogisen instituutin 40 vuotta / Toimituslautakunta: A.I. Ivanova, D. I. Pogulyaev [et ai.], Smolensk, 1958, s. 116-117).
  89. Kretinin G. V. Itä-Preussin ja Kaliningradin alueen historia - tieteellisen tutkimuksen tila ja näkymät // Kaliningradin arkisto. Ongelma. 1. Kaliningrad, 1998. S. 19-22; Matthes E. Kielletty muisti // Kostyashov Yu. V. Preussilaisen hengen karkottaminen. Kuinka Kaliningradin alueen väestön historiallinen tietoisuus muodostui sodanjälkeisinä vuosina. Mattes E. Kielletty muisti. s. 119-122.
  90. Kaliningradin alueen historiatiede ja arkistot vuosisadan vaihteessa. [Kaliningradin alueen historioitsijoiden ja arkistonhoitajien "pyöreän pöydän" materiaali, 25. toukokuuta 2001] / Publ. valmis O. S. Bespalova // Kaliningradin arkisto. Ongelma. 4. 2003. S. 5-20.
  91. Kaliningradin alueen historia dokumenttien julkaisuprojekteissa: tila ja tulevaisuudennäkymät [Kaliningradin alueen historioitsijoiden ja arkistonhoitajien "pyöreän pöydän" materiaali, 24. huhtikuuta 2006] / Publ. valmis VN Rotar // Kaliningradin arkisto. Ongelma. 7. 2007. S. 248-254.
  92. Läntisin. la asiakirjat ja materiaalit Kaliningradin alueen muodostumisesta ja kehityksestä / Ch. toim. V.S. Isupov. Ongelma. 1-3. Kaliningrad, 1980-2002.
  93. Vaskovskaya L.I. Kaliningradin alueen valtionarkiston käyttörahasto (kopiot Venäjän arkistojen ja organisaatioiden asiakirjoista): luomishistoria, kokoonpano, piirteet // Kaliningradin arkisto. Ongelma. 13. 2016. s. 5-15.
  94. Maslov V. N. Historiallisen ja paikallisen historian tutkimuksen lähteiden julkaisu kokoelmassa "Kaliningradin arkisto": tulokset ja näkymät // Bibliografia. Arkeografia. Lähdetutkimus. Kokoelma artikkeleita ja materiaaleja. Ongelma. 3 / Ed.-stat. A. I. Razdorsky, D. N. Shilov. SPb., 2017. S. 77-84.
  95. Katso esimerkiksi: Museoaika. Yhteenveto artikkeleista. Ongelma. 1-4. Kaliningrad, 2018-2021.
  96. Venäjän tiedeakatemian arkeografisen komission ja sen sivukonttoreiden meneillään olevien julkaisujen bibliografinen hakemisto / Comp. N. A. Doldobanova; resp. toim. S. O. Schmidt . M., 2000; Arkeografisen komission 50 vuotta / Comp. A. V. Melnikov; resp. toim. S. O. Schmidt. Moskova, 2006.
  97. Katso lisätietoja: Tumanov V. E. : 1) Paikallishistoria Venäjällä: "se on mahdotonta kieltää" // Paikallishistoria Venäjällä. Tarina. Nykyinen tila. Kehitysnäkymät. Paikallishistorioitsijoiden koko venäläisen seminaarin materiaalit "Rakkaus pieneen kotimaahan - rakkauden lähde isänmaahan". Zaraysk, 30. tammikuuta 2004 / Toim. toim. S. O. Schmidt. M., 2004. S. 91-101; 2) Venäjän paikallishistorian kehityksen nykyaikaiset organisatoriset ongelmat // Paikallishistoria Venäjällä: historia, nykytila, kehitysnäkymät. Voronež-Moskova, 2005. Paikallishistorioitsijoiden II kokovenäläisen seminaarin materiaalit ”Rakkaus pieneen kotimaahan on isänmaallisuuden perusta” (Voronež, 31. tammikuuta - Moskova, 1. helmikuuta 2005) / Toim. toim. S. O. Schmidt. M., 2006. S. 28-32; Melnichuk G. A., Stepanova N. V. Kaksi vuosikymmentä Venäjän paikallishistoriaa // Bibliografia. 2010. nro 5. C. 43-50; Kozlov VF 20 vuotta Venäjän aluetutkimusliiton perustamisesta // Toiset koko Venäjän paikallishistorian lukemat (Moskova, 26.-27.5.2008). Neljännet koko Venäjän paikallishistorian lukemat (Tšeljabinsk, 20.–22. toukokuuta 2010) / Toim. toim. V. F. Kozlov. M., 2011. S. 317-321.
  98. Katso tästä esimerkiksi: Sereda N.V. Tverin alueen paikallishistorian kehityksen tulokset ja näkymät // Paikallisen historian nykytila ​​ja kehitysnäkymät Venäjän alueilla. Materiaalit Vseros. tieteellinen ja käytännön konferenssi, 10.-11. joulukuuta 1998, Moskova / toim. toim. S. O. Schmidt. M., 1999. S. 178-184; Kondrashin VV Venäjän modernin historiallisen paikallishistorian plussat ja miinukset // Kotimainen kulttuuri ja paikallishistorian kehitys. Kokovenäläisen tieteellisen konferenssin tiivistelmät, Penza, 26.-27. kesäkuuta 2000 / toim. toim. A. V. Tyustin. Penza, 2000, s. 87-90.
  99. Katso teksti: Paikallishistorian nykytila ​​ja kehitysnäkymät Venäjän alueilla. s. 284-299.
  100. Galtsov V.I. Kaliningradin alue "pienenä isänmaana" // Paikallinen historia Venäjällä: historia, nykytila, kehitysnäkymät. Voronež-Moskova, 2005. Paikallishistorioitsijoiden II kokovenäläisen seminaarin materiaalit ”Rakkaus pieneen kotimaahan on isänmaallisuuden perusta” (Voronež, 31. tammikuuta - Moskova, 1. helmikuuta 2005) / Toim. toim. S. O. Schmidt. M., 2006. S. 236-241; Adamov B. N. Paikallishistorialliset konferenssit, pyöreät pöydät ja mielenosoitukset (2004-2006) // Kaliningradin arkisto. Ongelma. 7. 2007. S. 229-247; Paikallishistorioitsijoiden klubi - neljäsosa vuosisata! // Baltian almanakka. nro 14 / Comp. A. B. Gubin. Kaliningrad, 2015, s. 3; Meripihkan alueen paikalliset historioitsijat. Kaliningradin alueellisen paikallishistorioitsijoiden kerhon perustamisen 25-vuotispäivään: biobibliografinen hakemisto / Toim.-komp. S. M. Postnikova; resp. myöntämistä varten N. A. Ruzova. Kaliningrad, 2015.
  101. Jälkimmäisen toiminnasta, katso: Mankevich D.V. Neuvostoliiton – Venäjän kulttuuri- ja muistipolitiikan Kaliningradin osasto Venäjän läntisimmällä alueella (1987-2007) // Kaliningradin arkisto. Ongelma. 15. 2018. S. 159-168).
  102. Hänestä, katso: Kashtanova-Erofeeva G.V. Historiallinen ja paikallishistoriallinen lehti "Nadrovia" // Historiallisen aluetutkimuksen ongelmat. Tieteellisten artikkelien kokoelma. Ongelma. 4 / Resp. toim. I. V. Merkulov. SPb., 2017. S. 272-282.
  103. Scriptores rerum Prussicarum. Die Geschichtsquellen der Preussischen Vorzeit bis zum Untergange der Ordensherrschaft. bd. I-V / Hrsg. von T. Hirsch, M. Töppen, E. Strehlke. Königsberg, 1861-1874 (Nachdr. Frankfurt am Main, 1965); bd. VI. Hrsg. von W. Hubatsch, U. Arnold. Leipzig, 1968.
  104. Die "Chronik vom Bund und Vereinigung wider Gewalt und Unrecht" des Hochmeisterkaplans Andreas Santberg zur Vorgeschichte des Dreizehnjährigen Krieges in Preußen (1450-1454) / Bearb. von D. Heckmann unter Mitw. von M.-L. Heckmann (Einzelschriften der Historischen Kommission für ost- und westpreußische Landesforschung. Bd. 27). Marburg, 2007.
  105. Scriptores rerum Warmiensium oder Quellenschriften zur Geschichte Ermlands / Hrsg. von C. P. Woelky ja J. M. Saage. bd. I-II. Braunsberg, 1866-1889.
  106. Simon Grunaun Preussische Chronik / Hrsg. von M. Perlbach, R. Philippi, P. Wagner. Leipzig, 1876-1896.
  107. David L. Preussische Chronicle. Mit Beifügung historischer und etymologischer Anmerkungen hrsg. von E. Hennig. bd. 1-8. Königsberg, 1812-1817.
  108. Die Selbstbiography des Burggrafen Fabian zu Dohna (1550-1621) von C. Krollmann. Leipzig, 1905.
  109. Lucanus A. H. Preußens uralter und heutiger Zustand. 1748 / Im Auftr. der Literarischen Gesellschaft Masovia zu Lötzen hrsg. von KA Maczkowski, G. Sommerfeldt, E. Hollack. bd. 1-2. Lötzen, 1912-1913.
  110. Peter Doesburgista . Preussin maan kronikka / Toim. valmistautuminen V. I. Matuzova. M., 1997.
  111. Shevelenko A. A. Rets. kirjassa: Peter Dusburgista. Preussin maan kronikka. Julkaisun on laatinut V. I. Matuzova. M.: Ladomir, 1997 // Historian kysymyksiä. 1998. nro 2. S. 172; Masan A. N. Tsinne dzherelo z historia srednyovіchnoy Preussia // Muinaisen ja keskimmäisen historian ravitsemus, arkeologia ja etnografia. Chernivtsi. 1999. V. 3. S. 237-241; Kulakov V. I. Rets. kirjassa: Peter Dusburgista. Preussin maan kronikka. Julkaisun on laatinut V. I. Matuzova. M.: Ladomir, 1997 // Venäjän arkeologia. 1999. nro 2. S. 229-233.
  112. Peter Doesburgista . Preussin maan kronikka. s. 250-252.
  113. Wiegand of Marburg . New Preussian Chronicle (1394) / Toim. valmistautuminen I. A. Nastenko; per. lat. ja kommentoida. N. N. Malishevsky. M., 2014.
  114. Dementiev I. O. Rets. kirjassa: Wigand Marburgista. New Preussian Chronicle (1394) / Toim. valmistautuminen I. A. Nastenko; per. lat. ja kommentoida. N. N. Malishevsky. M.: "SPSL" - Venäjän panoraama, 2014. 256s. // Keskiaika. 2015. nro 76 (1-2). s. 414-417.
  115. Korkeimpien mestareiden Senior Chronicle -kirjan ensimmäinen jatko / Käännös saksasta, merkintä. artikkeli ja huomautus. A.S. Kotova. SPb., 2021.
  116. Goncharov V.V., Zelenyak-Kudreiko N.A. Tuntematon käsinkirjoitettu monumentti 1500-luvun alun // Historian kysymyksiä. 2005. nro 10. s. 110-117.
  117. Codex diplomaticus Prussicus. Urkunden-Sammlung zur älteren Geschichte Preußens aus dem Königlichen Geheimen Archiv zu Königsberg, nebst Regesten / Hrsg. von J. Voigt. bd. I-VI. Königsberg, 1836-1861.
  118. Perlbach M. Preussische Regesten bis zum Ausgange des 13. Jahrhunderts. Königsberg, 1876.
  119. Preußisches Urkundenbuch. Politische (allgemeine) Abteilung. / Hrsg. von R. Philippi ua Bd. I-VI. Königsberg-Marburg / Lahn, 1882-2021.
  120. Perlbach M. Die Erschließung der Geschichtsquellen des preußischen Ordensstaates. Rückblicke und Ausblicke // Zeitschrift des Westpreußischen Geschichtsvereins Bd. 47. 1904. S. 28-29.
  121. Perlbach M. Die Erschliessung der Geschichtsquellen des preussischen Ordensstaates. II. Seraphims Fortsetzung des preußischen Urkundenbuches // Zeitschrift des Westpreußischen Geschichtsvereins H. 52. 1910. S. 111-112.
  122. Perlbach M. Die Erschließung der Geschichtsquellen des preußischen Ordensstaates. 1904. S. 26-27.
  123. Tabulae Ordinis Theutonici, ex tabularii Regii Berolinensis codice potissimum toim. E. Strehlke. Berolini, MDCCCLXIX.
  124. Pettenegg E. G. Graf von. Die Urkunden des Deutsch-Ordens-Centralarchives zu Wien. Regestenform hrsg. bd. I. 1170-1809. Praha, 1887.
  125. Regesta historico-diplomatica Ordinis S. Mariae Theutonicorum 1198-1525 / Hrsg. von E. Joachim, W. Hubatsch. Göttingen. Pars I. Index Tabularii Ordinis S. Mariae Theutonicorum. Regesten zum Ordensbriefarchiv (Vide 1. 1198-1454. 1948. Vol. 2. 1455-1510. 1950. Vol. 3. 1511-1525. 1973; Pars II. Regesta Privilegiorum The Ordinis S. Perd. aus der Zeit des Deutschen Ordens, 1948.
  126. Regesten zu den Briefregistern des Deutschen Ordens (Preußisches Urkundenbuch. Beihefte zum Preußischen Urkundenbuch, 1, 2, 4). [Bd. minä]. Ordensfolianten 2a, 2aa ja Zusatz-materiaali. Mit einem Nachdruck von Kurt Lukas: Das Registerwesen der Hochmeister des Deutschen Ritterordens, maschinenschriftl. Phil. Diss. Königsberg 1921 / Hrsg. und karhu. von S. Kubon ja J. Sarnowsky. Göttingen, 2012; [Bd.] II. Die Ordensfolianten 8, 9 ja Zusatzmaterial. Mit einem Anhang: Die Abschriften aus den Briefregistern des Folianten APG 300, R/Ll, 74 / Hrsg. von S. Kubon, J. Sarnowsky ja A. Souhr-Könighaus. Göttingen, 2014; [Bd.] III. Die Ordensfolianten 5, 6 ja Zusatzmaterial / Hrsg. von J. Sarnowsky. Göttingen, 2017.
  127. Die Berichte der Generalprokuratoren des Deutschen Ordens an der Kurie / Hrsg. von K. Forstreuter, H. Koeppen, B. Jahnig. bd. 1-4. Göttingen, 1961-2006.
  128. Die Politik des letzten Hochmeisters in Preußen Albrecht von Brandenburg / Hrsg. von E. Joachim. bd. 1-3. Leipzig, 1892-1895.
  129. Bues A. Die Apologien Herzog Albrechts (Quellen und Studien des Deutschen Historischen Instituts Warschau. Bd. 20). Wiesbaden, 2009.
  130. Die Testamente Herzog Albrechts von Preußen aus den sechziger Jahren des 16. Jahrhunderts / Hrsg. von A. Bues (Quellen und Studien des Deutschen Historischen Instituts Warschau. Bd. 9). Wiesbaden, 1999.
  131. Acten der Ständetage Preußens unter der Herrschaft des Deutschen Ordens / Hrsg. von M. Toeppen. bd. I-V. Leipzig, 1878-1886.
  132. ↑ Schmauch H. Das staatsrechtliche Verhältnis des Ermlandes zu Polen // Altpreußische Forschungen. bd. 11. 1934. S. 153-167
  133. Akta Stanow Prus Królewskich / Pod red. K. Gorskiego, M. Biskupa. T. 1-8 Warszawa jne., 1955-1993.
  134. Protokoły Sejmiku Generalnego Prus Królewskich / Wyd. M. Biskup, K. Kopiński, P. Oliński, J. Tandecki, L. Lewandovska. T. I-IV (Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Fontes. T. 89, 95, 102, 112). Warszawa jne., 2001-2017.
  135. Erbhuldigungsakten des Herzogtums Preußen / Hrsg. von HH Diehlmann. Tl. 1-3. Hampuri, 1980-1992.
  136. Urkunden und Actenstücke zur Geschichte des Kurfürsten Friedrich Wilhelm von Brandenburg. bd. 1, 4, 6-9, 11-13, 17-19, 21, 22. Berliini, 1864-1926.
  137. Urkunden und Actenstücke zur Geschichte des Kurfürsten Friedrich Wilhelm von Brandenburg. bd. 15, 16 (Teile 1, 2). Berliini, 1894-1899.
  138. Preuß JDE 1) Friedrich der Große. Eine Lebensgeschichte. bd. I-IV. Berliini, 1832-1833; 2) Urkundenbuch zu der Lebensgeschichte Friedrichs des Großen. Osa 1-5. Berliini, 1832-1834.
  139. Voigt J. Geschichte der Eidechsen-Gesellschaft in Preußen. Königsberg, 1823.
  140. Stadelmann R. Preussens Könige in ihrer Thätigkeit für die Landescultur. Tl. 1-3 (Publicationen aus den K. Preussischen Staatsarchiven. Bd. 2, 11, 25). Leipzig, 1878-1885
  141. Aktenstücke des Provinzial-Archivs in Königsberg aus den Jahren 1786-1820, betreffend die Verwaltung und Verfassung Ostpreußens / Hrsg. von A. Bezzenberger. Königsberg, 1898.
  142. Pommerellisches Urkundenbuch / Bearb. von M. Perlbach. Danzig, 1882.
  143. Seraphim A. Preußische Urkunden in Rußland // Altpreußische Monatsschrift. bd. 44. 1907. S. 65-87
  144. Katso: Zhitomirskaya S.V. Länsi-Euroopan keskiaika Neuvostoliiton valtionkirjaston käsikirjoituksissa. V. I. Lenin // Keskiaika. 1957. Numero. 10. S. 295; Balyazin VN Yhden asiakirjakokoelman historia (arkeografiasivu) // Moskovan yliopiston tiedote. Ser. IX. Tarina. 1963. Nro 3. S. 34-36.
  145. Baranov A. Der Dienstnachlass von Johannes Voigt (Staatsarchiv Konigsberg) in der Russischen Staatsbibliothek in Moskau // Preußenland. Jb. 2. 2011. S. 91-113.
  146. Baranov A. Die Abschriftensammlung von Johannes Voigt (Staatsarchiv Konigsberg) in der Russischen Staatsbibliothek in Moskau. Abschließende Bemerkungen // Preußenland. Jb. 8. 2017. S. 41-59.
  147. Baranov A. [V.] Johann Voigtin ammatillinen perintö Venäjän valtionkirjastossa Moskovassa // Baltian maat ja Venäjän luoteis: vuorovaikutuksen historiallinen kokemus. Kansainvälisen tieteellisen ja käytännön konferenssin aineisto, Veliky Novgorod, 30. marraskuuta - 1. joulukuuta 2017 / Koost. ja ts. toim. M. B. Bessudnova. Veliki Novgorod, 2018. S. 92-104.
  148. Tilitzki C. Alltag in Ostpreußen 1940–1945: die geheimen Lageberichte der Königsberger Justiz 1940–1945. Leer, 1991; (Sonderausgabe). [Würzburg, 2003].
  149. Die Verfolgung und Ermordung der europäischen Juden durch das nationalsozialistische Deutschland 1933–1945. München. bd. 1. Deutsches Reich 1933-1937 / Karhu. von W. Gruner. 2008; bd. 2. Deutsches Reich 1938 - elokuu 1939 / Bearb. von S. Heim. 2009; bd. 3. Deutsches Reich und Protektorat Böhmen und Mähren. Syyskuu 1939 - syyskuu 1941 / Karhu. von A. Low. 2012; bd. 6. Deutsches Reich und Protektorat Böhmen und Mähren. Lokakuu 1941 - März 1943 / Bearbeitet von S. Heim unter Mitarb. von M. Wilke. 2019; bd. 11. Deutsches Reich und Protektorat Böhmen und Mähren. Huhtikuu 1943 - 1945 / Bearbeitet von L. Hauff. 2020.
  150. Corpus constitutionum Prutenicarum, oder Königliche Preußische Rechtsordnungen, Edicta und Mandata sambt unterschiedenen Rescripten, welche mit Sr. Konigl. Majestät in Preußen Allergnädigsten Consens zusammen getragen, und in drey Theil… befindlich / Hrsg. von G. Grube. Osat 1-3. Königsberg, [1721].
  151. L'Estocq JL Auszug der Historie des allgemeinen und Preußischen See-Rechts… Königsberg, 1747. S. 73-86. Lisätietoja tästä monumentista, katso: Gueterbock CE De jure maritimo quod in Preussia saeculo XVI. et ortum est et in usu fuit. Regiomont. Prussorum, 1866.
  152. Leman CK Das alte Kulmische Recht, mit einem Wörterbuche hrsg. Berliini, 1838 (Nachdr. Aalen, 1969).
  153. Rymaszewski Z. Nieznany spis prawa chełmińskiego z przełomu XIV–XV wieku (Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Prace Wydziału II--Nauk Historycznych i Społecznych. Nr. 95). Lodz, 1993.
  154. Jura Prutenorum / Hrsg. von P. Laband. Königsberg, 1866
  155. Steffenhagen E. Deutsche Rechtsquellen in Preußen vom XIII. bis zum XVI. Jahrhundert. Leipzig, 1875.
  156. Alkuperäisessä Preussissa Elbing ja Memel sekä Braunsberg ja Frauenburg (Warmian piispakunnassa) käyttivät Lyypekin oikeutta. Pomerelliassa, jonka ritarikunta valtasi vuosina 1308-1309, Neuenburgilla , Dirschaulla ja Danzigilla oli oikeus Lyypekkiin . XIV vuosisadan aikana. viranomaiset siirsivät ne Kulm-lain hallintaan. Myöhemmin mestari Winrich von Kniprod, joka rohkaisi kaupunkien kehitystä, vahvistettiin Memelin Lyypekin laki (1365); Lyypekin oikealla puolella sijaitsi myös Gela (1378) ja luultavasti Leba (1357). Mutta kaiken kaikkiaan tämä oikeus ei saanut huomattavaa leviämistä Preussissa. Ja Memelissä se korvattiin jälleen Kulmin lailla vuonna 1475 (katso lisätietoja: Modrzyński PM Prawo lubeckie w miastach pruskich (XIII-XVI c.). Stan badań, źródła i perspektywy badawcze // Studia z Dziejów Pań Pań T. XX. Zesz. 1. 2017. S. 413-425).
  157. Jacobson H. F. Geschichte der Quellen des Kirchenrechts des preußischen Staats, mit Urkunden und Regesten. Teil I. Die Provinzen Preussen und Posen. bd. 1. Das catholische Kirchenrecht. Königsberg, 1837. Bd 2. Das evangelische Kirchenrecht. Königsberg, 1839.
  158. Kolberg A. Ein preußisches Formelbuch des 15. Jahrhunderts // Zeitschrift für Geschichte und Altertumskunde Ermlands. bd. 9. 1891. S. 273-328.
  159. Die evangelischen Kirchenordnungen des XVI. Jahrhunderts / Hrsg. von E. Sehling. Osa 3. Das Herzogthum Preussen. – Puola. - Die Ehemals Polnischen Landestheile des Königreichs Preussen. — Das Herzogthum Pommern. Leipzig, 1911.
  160. Sahm W. Geschichte der Pest in Ostpreussen. Leipzig, 1905.
  161. Roediger [J.] Eine Bibliotheksordnung der ehemaligen Schlossbibliothek zu Königsberg i Pr. aus dem 16. Jahrhundert Zentralblatt für Bibhotliekswesen. bd. 2. 1885. S. 421-423; Stettiner P. Die Instruktion für den Bibliothekar Andreas Concius vom Jahre 1656. Regimonti, 1901.
  162. Pakarklis P. Prūsijos valdžios gromatos, pagraudenimai ir apsakymai lietuviams valstiečiams / Redagavo K. Jablonskis. Vilnius, 1960.
  163. Pashuto V. T. Liettuan valtion muodostuminen. M., 1959. S. 494-507. Katso myös: Pashuto V. T. Kishporkin (Christburgin) sopimus 1249 historiallisena lähteenä // Lähdetutkimuksen ongelmat. Ongelma. VII. M., 1959. S. 357-390.
  164. Pashuto V. T. Pomesaniya. "Pomezanskaya Pravda" historiallisena lähteenä Pomezanian sosiaalisen ja poliittisen järjestelmän tutkimukselle 1200-1300-luvuilla. / Rev. toimittanut L. V. Cherepnin. M., 1955. Hieman myöhemmin V. T. Pashuton tutkimuksen tulokset, joka oli omistettu varhaisen painoksen "Pomezian Truth" -luettelolle, ja itse listalle, jonka liettualainen tiedemies M. A. Yuchas löysi (Pashuto V. T. Formation of the Liettuan valtio. M., 1959. S. 508-525).
  165. Rogachevsky A. L. Kulmin peruskirja - monumentti XIII vuosisadan Preussin laille. SPb., 2002.
  166. Dogiel M. Codex diplomaticus Regni Poloniae et Magni Ducatus Lituaniae. T. IV, in quo totius Prussiae res continentur. Vilna, MDCCLXIV.
  167. Lites ac res gestae inter Polonos Ordinemque Cruciferorum. Spory i sprawy pomiędzy Polakami ja Zakonem Krzyżackim. T. I-II / Wyd. T. Dzialynski. Posnaniae, 1855-1856; Editio altera. T. I-II / Wyd. I. Zakrzewski. Posnaniae, 1890-1892; T.III / Opr. J. Karwasinska. Varsaviae, 1935; Spory ja sprawy pomie̜dzy Polakami ja Zakonem Krzyżackim. T. 1. Sprawa wytoczonaw Inowrocławiu i Brześciu Kujawskim w latach 1320-1321 / Wyd. H. Chlopocka. Wrocław [jne.], 1970.
  168. Lubomirski JT Kodeks dyplomatyczny Księstwa Mazowieckiego, obejmujący bulle papieżów, przywileje królów polskich i książąt mazowieckich, tudzież nadania tak korporacyj jako i osób pryszawatnych,8 Warszawatnych,8 Warszawatnych; Zbiór ogólny przywilejów i spominków mazowieckich. T. 1. Obejmujący materiał ogólny do zgonu Konrada I / Zebrał, oprac. i wyd., oraz wykazami opatrzył JK Kochanowski. Varsova, 1919; Nowy kodeks dyplomatyczny Mazowsza = Codex diplomaticus Masoviae novus. Cz. 2. Dokumenty z lat 1248-1355 = Annorum 1248-1355 / Wyd. I Sułkowska-Kuraś i S. Kuraś; przy współudz. K. Pacuskiego ja H. Wajsa. Wroclaw, 1989; Cz. 3. Dokumenty z lat 1356-1381 = Annorum 1356-1381 / Wyd. I Sułkowska-Kuraś i S. Kuraś; indexes osób i miejscowości oprac. J. Piętka. Warzawa, 2000.
  169. Die Staatsverträge des Deutschen Ordens in Preußen im 15. Jahrhundert / Hrsg. von E. Weise. bd. 1-3. Königsberg, 1939-1966; toinen, tarkistettu painos - Marburg, 1955-1970.
  170. Dokumenty pokoju brzeskiego między Polską i Litwą a zakonem krzyżackim z 31 grudnia 1435 roku / Wyd. A. Szweda, M. Hlebionek, S. Szybkowski , J. Trupinda , przy współpracy R. Petrauskasa ja S. Polechowa. Torun, 2021.
  171. Polehov S. V. Vitovtin perilliset. Dynastinen sota Liettuan suurruhtinaskunnassa XV vuosisadan 30-luvulla. M., 2015. 518-530, 534-535, 537-538; Polekhov S. V., Naumov N. N. Tatari-aiheet Saksalaisen ritarikunnan arvohenkilöiden kirjeenvaihdossa. 1431-1432 // Golden Horde Review. 2020.T. 8, nro 4, s. 784-807; Polechow S., Szybkowski S. Raportoi krzyżackiego informatora Mikołaja Steinchena z początku grudnia 1432 roku // Roczniki Historyczne. R. LXXXVI. 2020. S. 133-152.
  172. Polechov S. "Codex diplomaticus Swidrigali magni ducis Lithuaniae". Vorstellung eines Editionsprojekts // Editionswissenschaftliches Kolloquium 2019. Urkundenbücher, Chroniken, Amtsbücher. Alte und Neue Edition -menetelmä. Editionswissenschaftliches Kolloquium 2019 / Hrsg. von H. Flachenecker, K. Kopiński ja J. Tandecki (Publikationen des Deutsch-Polnischen Gesprächskreises für Quellenedition. Bd. 10). Toruń, 2019. S. 13-26.
  173. Die Staatsverträge des Herzogtums Preussen / Bearb. von S. ja H. Dolezel. Tl. 1. Polen ja Litauen. Verträge und Belehnungsurkunden 1525-1657/58 (Veröffentlichungen aus den Archiven Preussischer Kulturbesitz. Bd. 4). Koln jne., 1971.
  174. Die Berichte und Briefe des Rats und Gesandten Herzog Albrechts von Preußen Asverus von Brandt nebst den an ihn ergangenen Schreiben. elämää. 1-4 / hrsg. von A. Bezzenberger. Königsberg, 1904-1921; elämää. 5 / Karhu. von E. Sprengel, hrsg. von W. Hubatsch. Hameln, 1953.
  175. Urkunden und Actenstücke zur Geschichte des Kurfürsten Friedrich Wilhelm von Brandenburg. bd. 2, 3, 14, 20, 23. Berliini, 1865-1930.
  176. Herzog Albrecht von Preußen und Livland. Regesten aus dem Herzöglichen Briefarchiv und den Ostpreußischen Folianten / Bearb. von S. Hartmann. bd. 1-7. Koln [ua], 1996-2008.
  177. Herzog Albrecht von Preußen und das Bistum Ermland. Regesten aus dem Herzöglichen Briefarchiv und den Ostpreußischen Folianten / Bearb. von S. Hartmann. bd. 1-2. Koln [ua], 1991-1993; Die Herzöge Albrecht Friedrich und Georg Friedrich von Preußen und das Bistum Ermland (1568-1618). Regesten aus dem Herzöglichen Briefarchiv und den Ostpreußischen Folianten / Bearb. von S. Hartmann. Koln [ua], 1994.
  178. Die Herzöge von Preußen und das Bistum Kulm (1525-1691). Regesten aus dem Herzöglichen Briefarchiv und den Ostpreußischen Folianten / Bearb. von U. Benninghoven. Koln [ua], 1993.
  179. Die Beziehungen Herzog Albrechts von Preußen zu Städten, Bürgertum und Adel im westlichen Preußen (1525-1554). Regesten aus dem Herzöglichen Briefarchiv und den Ostpreußischen Folianten / Bearb. von U. Benninghoven. bd. 1-2. Koln [ua], 2006.
  180. Die Beziehungen Herzog Albrechts in Preußen zu West- und Südeuropa (1525-1688). Regesten aus dem Herzöglichen Briefarchiv und den Ostpreußischen Folianten / Hrsg. von D. Heckmann. Koln [ua], 1999.
  181. Die Beziehungen Herzog Albrechts in Preußen zu Ungarn, Bohmen und Schlesien (1525-1528). Regesten aus dem Herzöglichen Briefarchiv und den Ostpreußischen Folianten / Hrsg. von C. Gahlbeck. Berliini, [2017].
  182. Documenta ex Archivo Regiomontano ad Poloniam spectantia / Toim. C. Lanckoroska, L. Olech. Pars I-XL (Elementa ad fontium editiones. Vol. 30-32, 34-57, 60-69, 72-75). Romae, 1973-1991.
  183. Khokhlova N. A. A. I. Turgenevin arkeografisesta toiminnasta (materiaalit elämäkertaan). Osa 1 // Venäläinen kirjallisuus. 2021. Nro 1. S. 73-86; Osa 2. // Ibid. 2021. Nro 2. S. 63-77.
  184. A. I. Turgenevin ulkomaisista arkistoista ja kirjastoista poimimia Venäjää koskevia historiallisia tekoja. T. I-II. SPb., 1841-1842.
  185. Lisäyksiä Venäjää koskeviin historiallisiin tekoihin. Kerätty ulkomaisista arkistoista ja kirjastoista ja julkaissut Arkeografinen komissio. SPb., 1848. S. 283-384.
  186. Muistomerkit muinaisen Venäjän diplomaattisuhteista vieraiden valtojen kanssa. Muskovilaisten valtion ja Saksan ritarikunnan diplomaattisuhteiden muistomerkit Preussissa vuosina 1516-1520. /Toim. toim. G. F. Karpova ( Venäjän keisarillisen historiallisen seuran kokoelma . T. 53). SPb., 1887.
  187. Kokoelma Venäjän ja ulkomaisten valtojen tekemiä traktaatteja ja sopimuksia / Kokoonnut F. Martens ulkoministeriön toimesta. T. 5-8. SPb., 1880-1888.
  188. Lobin A.N. Vasily III:n viestit suurmestari Albrechtille vuonna 1515 Königsbergin historiallisen salaisen arkiston kokoelmasta //Studia Slavica et Balcanica Petropolitana. 2012. Nro 1. S. 141-152.
  189. Ibid. S. 145.
  190. Lobin A. N. 1) Vasili III:n viimeinen viesti suurmestari Albrechtille päivätty 25. toukokuuta 1521 // Muinainen Venäjä. Keskiajan tutkimuksen kysymyksiä. 2013. nro 3. S. 80-82; 2) Suunnitelmat sotilaalliseen yhteistyöhön Saksalaisen ritarikunnan ja Venäjän välillä vuosina 1517-1522. // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana. 2014. Nro 1. S. 11-26; 3) Asiakirjat Smolenskin sodasta 1512-1522. arkistokokoelmissa Saksassa, Itävallassa, Tanskassa ja Ruotsissa // Lähdetutkimuksen ajankohtaisia ​​ongelmia. III kansainvälisen tieteellisen ja käytännön konferenssin materiaalit / Toim. toim. A. N. Dulov, M. F. Rumiantseva. Vitebsk, 2015, s. 150-153; 4) Liettuan vankeudesta pakenemisen historiasta: "Muskovilaisen Bulgakin" tapaus vuonna 1517 // Muinainen Venäjä. Keskiajan tutkimuksen kysymyksiä. 2015. nro 3. s. 75.
  191. Lobin A. N. Smolenskin sota 1512-1522. M., 2022. S. 60, 73, 111, 118, 121, 141, 148.
  192. Prudovsky P. I. 1) Diplomaattiset suhteet Venäjän ja Brandenburg-Preussin valtion välillä 1600-luvun puolivälissä. Abstrakti diss. kilpailua varten tiedemies askel. cand. ist. Tieteet. M., 2008; 2) Venäjä ja Brandenburg-Preussin valtio 1660-luvulla. (Olivan rauhasta Andrusovon aselepoon) // Monivärinen Vertograd. Kokoelma Boris Nikolajevitš Floryn 80-vuotisjuhlaan / Toim. toim. A. A. Turilov. M., 2018. S. 477-488.
  193. Venäjä ja Preussi 1600-luvun puolivälissä. T. 1. Suurlähettiläskirja Venäjän suhteista Brandenburg-Preussin valtioon vuosina 1649-1671. / Comp. P. I. Prudovski; resp. toim. B. N. Florya . M., 2013.
  194. Tänä aikana onnistuttiin myös julkaisemaan 1500-1600-luvun suurlähetystökirjoja. suhteista Englantiin (1979-2006), Kreikkaan (1989), Nogai Hordeen (2003-2018), Kalmyk-khaaniin (2003), Puolaan (2004) ja Krimiin (2016).
  195. Timoshina L. A. "Brandenburgin" suurlähetystökirjan julkaisu arkeografian ilmiönä // Bulletin of the Alliance-Archeo. Nro 5. 2014. S. 20-118.
  196. Prudovsky P. I. Brandenburgin komissaarin Heinrich Reiffin raportti Venäjän suurlähetystöstä 1649-1650. // Arkiston mies. Artikkelikokoelma Juri Moisejevitš Eskinin 70-vuotisjuhlaksi ja hänen arkistotoiminnan 42-vuotisjuhlaan / Toim. toim. V. A. Arakcheev, vastaava comp. P.I. Prudovski. M., 2021. S. 224-235.
  197. Bessudnov D. A. Albrecht Brandenburgilaisen puhe Sigismund II Augustuksen kruunajaisissa ja kansainväliset suhteet Baltian maissa 1500-luvulla. // Brjanskin osavaltion yliopiston tiedote. 2021. Nro 2. S. 7-16.
  198. Gorbach T. S. Volodymyrskan suurlähetystö Preussissa syksyllä 1325 // Keskiajan Venäjän diplomatia (10-1500-luvut). Julkaisu 10. kansainvälisestä tieteellisestä konferenssista Krakovassa, 9.-11. lokakuuta 2019 / toim. kirjoittanut V.Nagirnyy (Colloquia Russica. Sarja I, osa 10). Krakova, 2021. S. 169-178.
  199. Scheel H. Die Schreiben der türkischen Sultane an die preußischen Könige in der Zeit von 1721 bis 1774 und die ersten preußischen Kapitulationen vom Jahre 1761 // Mitteilungen des Seminars für Orientalische Sprachen. Jg. XXXIII. 1930. Zweite Abt. (Westasiatische Studien). Berliini - Leipzig, 1931. Teos julkaistiin myös erillisenä painoksena: Scheel H. Preussens Diplomatie in der Türkei 1721-1774. Berliini-Leipzig, 1931.
  200. Hotopp-Riecke M. Krimin tatari-saksalainen kirjallinen perintö Saksan arkistoissa // Krimin historiallinen katsaus. 2014. nro 1. Kazan-Bakhchisaray, 2014. s. 307.
  201. Ibid. s. 309, 312, 313.
  202. Scheel H. Ein Schreiben des Krim Giraj Khan ja den Prinzen Heinrich, den Bruder Friedrichs des Grossen // Jean Deny Armağanı. Mélanges Jean Deny / Hazırlayzular J. Eckmann, S. Levend Agâh, M. Mansuroğlu. Ankara, 1958. S. 213-220.
  203. Jähnig B. Militärgeschichtliche Quellen des Staatsarchivs Königsberg (Archivbestände Preußischer Kulturbesitz) im Staatlichen Archivlager in Göttingen // Militaergeschichtliche Zeitschrift. Jg. 12. 1974. Bd. 16. H. 2. S. 173-214; Militär und Gesellschaft Preussenissa. Quellen zur Militärsozialisation 1713-1806. Archivalien in Berlin, Dessau und Leipzig / Hrsg. von J. Kloosterhuis, B. R. Kroener, K. Neitmann ja R. Prove. Karhu. von P. Bahl, C. Nowak ja R. Prove. Teil I. Bd. 1. Geheimes Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz. Hälfte 1-2 Berliini, 2015.
  204. Müller U. Das Geleit im Deutschordensland Preußen (Veröffentlichungen aus den Archiven Preussischer Kulturbesitz. Beiheft 1). Koln [ua], 1991. S. 249-290.
  205. Księga żołdu Związku Pruskiego z okresu wojny trzynastoletniej 1454–1466 / Wyd. A. Czacharowski (Źródła do dziejów wojny trzynastoletniej. T. III. Torun, 1969.
  206. Heckmann D. Burgen und Schlösser Preußens. Eine Landesaufnahme von 1594-1596 // Piśmiennoć pragmatyczna - Edytorswo źródelchnych-archiwistika. Studia ofiarowane Profesorowi Januszowi Tandeckiemu w sześćdziesiątą piątą rocznicę urodzin / Pod red. R. Czai ja K. Kopińskiego. Torun, 2015. S. 585-608.
  207. Krollmann C. Das Defensionswerk in Herzogtum Preussen. Osa II. Das Defensionswerk unter dem Kurfürsten Johann Sigismund. Berliini, 1909.
  208. Karge P. Zur Geschichte des Deutschtums in Wilna und Kauen (Kowno) // Altpreußische Monatsschrift. bd. 54. 1917. S. 35-94.
  209. XVII a. vidurio Maskvos okupacijos Lietuvoje šaltiniai / Sud. E. Meilus. T. 4. Pabėgėlių iš Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės Prūsijoje 1656 m. sąrašai / Parengė M. Čiurinskas [et al.]. Vilnius, 2016.
  210. Hasenkamp X. von. Ostpreussen unter dem Doppelaar. Historische Skizze der russischen Invasion in den Tagen des siebenjährigen Krieges. Königsberg, 1866.
  211. Maslovsky D.F. Venäjän armeija seitsemän vuoden sodassa. Ongelma. 1-3. M., 1886-1891.
  212. Venäjän joukkojen tappio Preussista. 1756-1762 Asiakirjat / [Toim. valmistautuminen N. M. Korobkov, D. M. Epshtein]. M., 1943.
  213. Kretinin G.V. Venäjän kruunun alla tai venäläiset Koenigsbergissä. 1758-1762. Kaliningrad, 1996, s. 54-55, 75, 78-80, 82-83, 86, 88-89, 92-93, 96-99, 102-103, 116-117.
  214. Museo kulttuurin ilmiönä. Friedland Gate: historia yli ajan, historia yli rajojen / Ed.-comp. A. P. Makarevitš. Kaliningrad, 2017. S. 28-29.
  215. Bezzenberger A. Ostpreussen in der Franzosenzeit. Seine Verluste und Opfer an Gut und Blut. Zum 5. Februar 1913 veröffentlicht im Auftrage der Ostpreußischen Provinzialverwaltung. Königsberg, 1913.
  216. Urkunden des Provinzial-Archivs in Königsberg und des Gräflich Dohnaschen Majorats-Archivs in Schlobitten betreffend die Erhebung Ostpreußens im Jahre 1813 und die Errichtung der Landwehr / Hrsg. von A. Bezzenberger. Königsberg, 1894.
  217. Venäläiset muistelmat Napoleonin sotien aikakaudelta / Comp., kirjoittaja. intro. art., bigr., huomautus. ja nimet. asetuksella. G.V. Lyapisheva. M., 2013.
  218. Katso esimerkiksi: Itä-Preussin operaatio. [La. asiakirjat] / Gen. puna-armeijan päämaja. M., 1939; Ensimmäinen maailmansota: näkymä kaivannosta / Esipuhe, yht. ja kommentoida. K. A. Pakhalyuk. M.-SPb., 2014; Itä-Preussin kenraalikuvernöörin toteuttamaton projekti / Publ. K. A. Pakhalyuka // Kaliningradin arkisto. 2015. nro 12. s. 96-116.
  219. Ilman vanhentumisaikaa: natsien ja heidän rikoskumppaneidensa rikokset Neuvostoliiton kansalaisia ​​vastaan ​​Itä-Preussissa (nykyinen Kaliningradin alue) Suuren isänmaallisen sodan aikana. Kaliningradin alue: [asiakirjojen kokoelma] / Toimituslautakunta: S. A. Yakimov [ja muut]; resp. säveltäjä: V. V. Makogonova, E. S. Manyuk. Kaliningrad, 2021.
  220. Jasinski J. Historia Królewca. Sckice z XIII-XX stulecia. Olsztyn, 1994, s. 56-64.
  221. Forstreuter K. Die Memel als Handelsstraße Preußens nach Osten. Königsberg, 1931. S. 79-80.
  222. Forstreuter K. Die ersten Gemeinden der griechischen Kirche in Ostpreußen. Ein Beitrag zum Beginn der deutsch-russischen Kulturbeziehungen // Königsberger Beiträge. Festgabe zur vierhundertjährigen Jubelfeier der Staats- und Universitätsbibliothek zu Königsberg/Pr. / Hrsg. von C. Diesch. Königsberg i. Pr., 1929. S. 88-101; Gubin A. B. Ortodoksisuus Itä-Preussissa (muistiinpanot) // Venäjän länsi. 1994. Nro 4. S. 7-19.
  223. Kostyashov Yu. V. Venäjän vanhauskoiset Itä-Preussissa: A. I. Lyaskovskyn muistiinpanojen mukaan vuonna 1928 // Kaliningradin arkisto. Ongelma. 9. 2011. S. 31-35; Ivanets E. Puolan maiden vanhauskoisten historiasta. XVII-XX vuosisatoja / Per. puolasta. M., 2019. S. 111-151.
  224. "Das war mal unsere Heimat..." Jüdische Geschichte im preußischen Osten. Begleitband zur internationalen Tagung am 2. ja 3. marraskuuta 2011 Berliinissä / Red. U. Neumärker, A. Kossert. Berliini, 2013.
  225. Kuhnke B. Mohren und Türken in Königsberg // Altpreußische Geschlechterkunde. Jg. 4. 1942/43. S. 114; Becker A. Preußens schwarze Untertanen - Afrikanerinnen und Afrikaner zwischen Kleve und Königsberg vom 17. bis ins frühe 19. Jahrhundert (Forschungen zur Brandenburgischen und Preußischen Geschichte. Bd. 22). Berliini, 2012; Kwiatkowski K. Desht-i Qipchaqin muslimiväestö 1500-luvun Preussissa // Pelko ja inho pohjoisessa. Juutalaiset ja muslimit keskiaikaisessa Skandinaviassa ja Baltian alueella / Hrsg. von C. Heß ja J. Adams. Berliini jne., 2015. S. 141-170; Theilig S. Türken, Mohren und Tataren. Soziokulturelle Beziehungen, interkulturelle Transformations- und Translationsprozesse in der Geschichte. Türken, Mohren und Tataren als exotische (Zwangs-)Migranten in Brandenburg-Preußen im 18. Jahrhundert. Berliini, 2013. Katso myös tämän kirjoittajan essee, joka on julkaistu yhdessä venäläisistä tataritutkimusta käsittelevistä julkaisuista: Theilig S. Theilig S. Preussian Tatars: Migration and Transformation Processes in the Preussian Army in the Early Modern Period (1795-1800) and the Role Lipka-tatarit // Tatarica. 2017. Nro 9. S. 82-101.
  226. Codex diplomaticus Warmiensis, oder Regesten und Urkunden zur Geschichte Ermlands, gesammelt und im Namen des Historischen Vereins fur Ermland hrsg. von CP Woelky, JM Saage ua (Monumenta historiae Warmiensis oder Quellensammlung zur Geschichte Ermlands. Abt. 1) Bd. I-IV. Mainz-Braunsberg-Leipzig, 1860-1935. Tästä sarjasta ja sen kustantajista julkaistiin myöhemmin informatiivinen essee: Szorc A. Monumenta Historiae Warmiensis  - seria źródeł do dziejów Warmii opublikowanych w latach 1860-1937 i jej wydawcy // Echa Przeszłości. X. Olsztyn, 2009. S. 161-190.
  227. Neues Preußisches Urkundenbuch. Abt. II. Urkunden der Bisthümer, Kirchen und Klöster. bd. II. Urkundenbuch des Bisthums Samland / Hrsg. von C. P. Woelky ja H. Mendthal. H.I-III. Leipzig, 1891-1904.
  228. Urkundenbuch zur Geschichte des vormaligen Bisthums Pomesanien / Hrsg. von H. Cramer. Marienwerder, 1885-1887.
  229. Statuten des Domkapitels von Pomesanien (um 1400) / Hrsg. von J. Götz // Zeitschrift für die Geschichte und Altertumskunde Ermlands. bd. 62. 2018. S. 94-98.
  230. Wizytacja biskupstwa sambijskiego z 1569 roku / Wyd. J. Wijaczka (Towarzystwo naukowe w Toruniu. Fontes. T. 90). Torun, 2001; Wizytacja Biskupstwa Sambijskiego z 1570 roku = Visitiatio Episcopatus Sambiensis 1570 / Wyd. J. Wijaczka (Towarzystwo naukowe w Toruniu. Fontes. T. 96). Torun, 2005.
  231. Stanislai Hosii SRE Cardinalis Maioris Poenitentiarii Episcopi Varmiensis (1504-1579) et quae ad eum scriptae sunt epistolae... T. II-VI. Cracoviae-Olsztyn, 1886-1978.
  232. Urkundenbuch der alten sächsischen Franziskanerprovinzen / Hrsg. von L. Lemmens. bd. I-II. Düsseldorf, [1912]-1913.
  233. Neues Preussisches Urkundenbuch. Westpreussischer Theil. II. Abteilung. Urkunden der Bisthümer, Kirchen und Klöster. bd. I. Urkundenbuch des Bisthums Culm. 1243-1774 / Karhu. von C. P. Woelky. Tl. 1-2. Danzig, 1885-1887.
  234. Motzki A. Avignonesische Quellen zur Geschichte des Ordenslandes (1342-1366) (Beilage zum Jahresbericht des Königlichen Gymnasiums zu Braunsherg. 1914). Braunsberg Ostpr., 1914.
  235. Tschackert P. Urkundenbuch zur Reformationsgeschichte des Herzogthums Preußen. bd. 1-3. Leipzig, 1890.
  236. Borrmann A. Ermland und die Reformation (1523-1772) (Schriften der Synodalkommission fur Ostpreußische Kirchengeschichte. H. 14). Königsberg, 1912.
  237. Hubatsch W. Geschichte der evangelischen Kirche Ostpreußens. bd. 1-3. Göttingen, 1968.
  238. Beheim-Schwarzbach M. Friedrich Wilhelmin I. Colonisationswerk in Lithauen, vornehmlich die Salzburger Colonie. Königsberg, 1879.
  239. Machholz E. Materialien zur Geschichte der Reformierten in Altpreußen und im Ermlande. 300 Jahre preußischer Kirchengeschichte. Zum 25. joulukuuta 1913. Lötzen, 1912.
  240. Konschel P. Der Königsberger Religions prozeß gegen Ebel und Diestel. (Muckerprozess). Erste Darstellung auf Grund des vollständigen Aktenmaterials (Schriften der Synodalkommission fur Ostpreußische Kirchengeschichte. H. 7). Königsberg, 1909; Borrmann W. Das Eindringen des Pietismus in die ostpreußische Landeskirche. Ein Beitrag zur ostpreußischen Kirchengeschichte des ausgehenden 17. und beginnenden 18. Jahrhunderts (Schriften der Synodalkommission fur Ostpreußische Kirchengeschichte. H. 15). Königsberg, 1913.
  241. Ehrenberg H. Italienische Beiträge zur Geschichte der Provinz Ostpreussen. Königsberg, 1895.
  242. Rollan R. Kokoelmat teokset. T. XVIII. L., 1935.
  243. Lehmann M., Granier H. Preussen und die catholische Kirche seit 1640. Nach den Acten des Geheimen Staatsarchives. Tl. 1-9 Leipzig, 1878-1902.
  244. Dittrich F. Geschichte des Catholicismus in Altpreußen von 1525 bis zum Ausgange des 18. Jahrhunderts. Ein Beitrag zur Geschichte der brandenburgisch-preußischen Kirchenpolitik. bd. 1-2. Braunsberg, 1901-1903.
  245. Akten zur preussischen Kirchenpolitik in den Bistümern Gnesen-Posen, Kulm und Ermland. 1885-1914. Aus dem Politischen Archiv des Auswärtigen Amtes / Bearb. von Erwin Gatz (Veröffentlichungen der Kommission für Zeitgeschichte. Reihe A. Quellen. Bd. 21). Mainz., 1977.
  246. Titius E. Die Philipponen im Kreise Sensburg // Neue Preußische Provinzial-Blätter. 3. Folio. bd. 9. 1864. S. 192-215; bd. 10. 1865. S. 1-50, 281-320, 385-421; bd. 11. 1866. S. 449-484.
  247. ↑ Tetzner F. Bürgerliche Verhältnisse der ostpreußischen Philipponen zur Zeit ihrer Einwanderung // Globus. Jg. 94. 1908. S. 325-329, 351-354.
  248. ↑ Tetzner F. Der ostpreußische Philipponeneid // Zeitschrift des Vereins für Volkskunde. Jg. 22. 1912. S. 398-401.
  249. Mendelssohn M., Kypke GD Aufsätze über jüdische Gebete und Festfeiern / Aus archivalischen Akten hrsg. von LEBorowski. Ein Beitrag zur neuern Geschichte der Juden in Preußen, besonders in Beziehung auf ihre jezt freiere Gebetsübungen. Königsberg, 1791.
  250. Arnoldt D.H. Ausführliche und mit Urkunden versehene Historie der Königsbergischen Universität. T. 1-2 und Zusätze. Königsberg, 1746-1749 (Nachdr. Aalen, 1994
  251. Töppen M. Die Gründung der Universität zu Königsberg und das Leben ihres ersten Rectors Georg Sabinus. Nach gedruckten und ungedruckten Quellen dargestellt, und bei Gelegenheit der dritten Säcularfeier der Universität mitgetheilt. Königsberg, 1844.
  252. Matrikel der Universität Königsberg i.Pr. / Hrsg. von G. Erler. bd. I-III. Leipzig, 1908-1917.
  253. Protokollbuch der Philosophischen Fakultät der Albertus-Universität zu Königsberg i. PR. 1916-1944 / Hrsg., eingel., kommentiert und mit einem bio-bibliogr. Anh. vers. von C. Tilitzki (Einzelschriften der Historischen Kommission für Ost- und Westpreußische Landesforschung. Bd. 30). Osnabrück, 2014.
  254. Immanuel Kantin nimikirjoitus Tallinnassa / Publ. L. N. Stolovitš // Kantin kokoelma. Ongelma. 8. Kaliningrad, 1983, s. 141-142; Stolovich LN Uutta Tartu Kantianasta. Tutkimus ja löydöt // Kantin kokoelma. Ongelma. 11. Kaliningrad, 1986, s. 146-148.
  255. Novikov A. S. N. S. Arseniev ja Königsbergin yliopisto. Preussin kulttuuriperinnön salaisen valtion arkiston asiakirjat // Kaliningradin arkisto. Ongelma. 14. Kaliningrad, 2017. S. 70-77.
  256. Ehrenberg H. Die Kunst am Hofe der Herzöge von Preußen. Leipzig, 1899.
  257. Ehrenberg H. Deutsche Malerei und Plastik von 1350-1450. Neue Beiträge zu ihrer Kenntnis aus dem ehemaligen Deutschordensgebiet. Bonn, 1920. S. 31.
  258. Briefwechsel der berühmtesten Gelehrten des Zeitalters der Reformation mit Herzog Albrecht von Preussen. Beiträge zur Gelehrten-, Kirchen- und politischen Geschichte des sechzehnten Jahrhunderts; aus Originalbriefen dieser Zeit / Hrsg. von J. Voigt. Königsberg, 1841; Mittheilungen aus der Correspondenz des Herzogs Albrecht von Preussen ja Martin Luther, Philipp Melanchthon ja Georg Sabinus. Ein Nachtrag zum Briefwechsel der berühmtesten Gelehrten des Zeitalters der Reformation mit Herzog Albrecht von Preussen / Hrsg. von J. Voigt. Königsberg, 1841.
  259. Hagen EA Geschichte des Theaters in Preußen, vornämlich der Bühnen in Königsberg und Danzig von ihren ersten Anfängen bis zu den Gastspielen J. Fischer's ja L. Devrient's. Königsberg, 1854.
  260. Keil R. , Keil R. Die deutschen Stammbücher des sechzehnten bis neunzehnten Jahrhunderts. Ernst und Scherz, Weisheit und Schwank in Original-Mittheilungen zur deutschen Kultur-Geschichte. Berliini, 1893 (Nachdr. Hildesheim, 1893); Stammbücher als kulturhistorische Quelle / Hrsg. von J.-U. Fechner (Wolfenbütteler Forschungen 11). München, 1981; Steinhilber H. Von der Tugend zur Freiheit. Studentische Mentalitäten an deutschen Universitäten 1740-1800 (Historische Texte und Studien. Bd. 14). Olms, Hildesheim ua 1995; Schnabel WW 1) Das Stammbuch. Konstitution und Geschichte einer textsortenbezogenen Sammelform bis ins erste Drittel des 18. Jahrhunderts (Frühe Neuzeit. Bd. 78). Tübingen, 2003; 2) Stammbücher // Quellen zur frühneuzeitlichen Universitätsgeschichte. Typen, Bestände, Forschungsperspektiven / Hrsg. von U. Rasche (Wolfenbütteler Forschungen. Bd. 128). Wiesbaden, 2011. S. 421-452; albumi. Organisationsform narrativer Kohärenz / Hrsg. von A. Kramer, A. Pelz. Göttingen, 2013 ( tämän kokoelman kokotekstiversio on myös saatavilla); Seibold G. 250 Jahre Stammbuchgeschichte-Inskriptionen und Bildschmuck. Ein Überblick ja ausgewählter Alba amicorum (1565-1817). bd. 1-2. Wien-Köln, [2022].
  261. Seraphim A., Rhode P. Handschriften-Katalog der Stadtbibliothek Königsberg i. PR. (Mitteilungen aus der Stadtbibliothek zu Konigsberg i. Pr. H. I). Königsberg i. Pr., 1909. S. 317-328; Bogun K. Die Stammbuchsammlung der Stadtbibliothek zu Königsberg // Vierteljahrsschrift für Wappen-, Siegel- und Familienkunde. Jg. 29. 1901. S. 1-62; Jg. 32. 1904. S. 36-155; Jg. 37. 1909. S. 17-108.
  262. Jotkut merkinnöistä toistettiin jo K. Bogunin ( Bogun K. Die Stammbuchsammlung ...) laatimassa katsauksessa mainitusta Königsbergin kaupunginkirjaston kokoelmasta.
  263. Krollmann C. Das älteste preußische Stammbuch. Ein Beitrag zur Geschichte des Königsberger Studentenlebens // Altpreußische Beiträge. Festschrift zur Hauptversammlung des Gesamtvereins der deutschen Geschichts- und Altertums-Vereine zu Königsberg Pr. vom 4. bis 7. syyskuuta 1933. Königsberg Pr., 1933. (Nachdr. Hamburg, 1994. Sonderschriften des Vereins für Familienforschung in Ost- und Westpreußen e. V. Nr. 76). S. 34-47; Kosack HP Die Lautentabulaturen im Stammbuch des Burggrafen Achatius zu Dohna // Ibid. S. 48-60.
  264. Kurras L. Erhard von Kunheim und sein Album amicorum (1552-1591) // 750 Jahre Königsberg. Beiträge zur Geschichte einer Residenzstadt auf Zeit / Hrsg. von B. Jähnig (Tagungsberichte der Historischen Kommission fur Ost- und Westpreußische Landesforschung. Bd. 23). Marburg, 2008. S. 203-236; Jähnig B. Das Stammbuch des späteren Königsberger Logikprofessors Laurentius Weger (1599-1629) // Ibid. S. 237-270. Samassa kirjassa julkaistiin myös pieni artikkeli vuosien 1638-1640 kokoelmasta. Latvian valtion historiallisen arkiston kokoelmista Riiassa
  265. Krollmann C. Geschichte der Stadtbibliothek zu Königsberg. Königsberg Pr., 1929.
  266. Aleshnikova T. Yu. Wallenrodin kirjasto (Historian sivuja) // Kaliningradin arkisto. Ongelma. 2. Kaliningrad, 2000, s. 49-56.
  267. Juntke F. Geschichte der v. Wallenrodtschen Bibliothek. Leipzig, 1927.
  268. Galtsova S.P. Wallenrodtin kirjaston kohtalo sodan jälkeisellä kaudella // Antrojo pasaulinio karo pabaiga rytų Prūsijoje: faktai ir istorinės įžvalgos (Acta Historica Universitatis Klaipedensis. Vol. 18). Klaipėda, 2009. S. 267-274.
  269. Tondel J. Srebrna Biblioteka ksie̜cia Albrechta Pruskiego i jego żony Anny Marii. Warzawa, 1994.
  270. Tondel J. Ksia̜żka w dawnym Królewcu Pruskim. Toruń, 2001. S. 133-204.
  271. Pitulko G. N., Saveljeva E. A. Wallenrodiana Tiedeakatemian kirjastosta // Pietarin kirjastokoulu. 2014. nro 1 (45). C. 55-62.
  272. Kirjoja RAS-kirjaston Wallenrodt-kokoelmasta. Kirjaluettelo kvarto-muodossa / Toim. valmistautuminen G. N. Pitulko, vastaava toim. I. M. Belyaeva. Pietari, 2020.
  273. Ilyushechkina T. N. Königsbergin kirjastojen kirjat Venäjän tiedeakatemian Siperian sivuliikkeen valtion tiede- ja teknologiakirjaston varhaisten painettujen eurooppalaisten kirjojen kokoelmassa // Kirja: Siperia - Euraasia. I kansainvälisen tieteellisen kongressin julkaisut. Liittovaltion talousarvion tiedelaitos Venäjän tiedeakatemian Siperian sivuliikkeen valtion julkinen tieteellinen ja tekninen kirjasto (SPNTB SB RAS) / Toim. toim. I. V. Lizunova. T. 2. Novosibirsk, 2016. S. 36-48.
  274. Das Marienburger Treßlerbuch der Jahre 1399-1409 / Hrsg. von E. Joachim. Königsberg i. Pr., 1896.
  275. Handelsrechnungen des Deutschen Ordens / Hrsg. von C. Sattler. Leipzig, 1887.
  276. Das grosse Ämterbuch des Deutschen Ordens / Hrsg. von W. Ziesemer. Danzig, 1921.
  277. Thielen P.G. Das Große Zinsbuch des Deutschen Ritterordens (1414-1438). Marburg, 1958.
  278. Das Soldbuch des Deutschen Ordens 1410-1411. Die Abrechnungen für die Soldtruppen / Mit ergänzenden Quellen bearb. u. toim. von S. Ekdahl Köln [ua], 1988-2010
  279. Schuldbücher und Rechnungen der Großschäffer und Lieger des Deutschen Ordens in Preußen / Hrsg. von J. Sarnowsky ua Bd. 1-4 (Veröffentlichungen aus den Archiven Preussischer Kulturbesitz. Bd. 62. Tl. 1-4). Koln-Weimar-Wien, 2008-2018.
  280. Geometria Culmensis. Ein agronomischer Tractat aus der Zeit des Hochmeisters Conrad von Jungingen (1393-1407) / Hrsg. von H. Mendthal. Leipzig, 1886.
  281. Rechnungen über Heinrich von Derbyn Preussenfahrten 1390-91 ja 1392 / Hrsg. von H. Prutz. Leipzig, 1893.
  282. Die Türkensteuer im Herzogtum Preußen 1540. Vollständige Edition des nach Ämtern geordneten ostpreußischen Folianten 911a im Historischen Staatsarchiv Königsberg] / Hrsg. von HH Diehlmann. Tl. 1-3 (Sonderschriften des Vereins für Familienforschung in Ost- und Westpreußen eV Nr. 88). Hampuri, 1998-2008.
  283. Kaspars von Nostitz Haushaltungsbuch des Furstenthums Preussen 1578. Ein Quellenbeitrag zur politischen und Wirthschaftsgeschichte Altpreussens. Leipzig, 1893.
  284. Gaerte W. Urgeschichte Ostpreußens. Königsberg, 1929; Kleemann O. Über die wikingische Siedlung von Wiskiauten und über die Tiefs in der Kurischen Nehrung // Altpreußen. Jg. 4, H. 2. Königsberg, 1939. S. 4-14; Hofe A. Ein Runenkalender im Prussia-Museum in Königsberg // Preussia. bd. 35. 1943. S. 125-136.
  285. Kulakov V. I. 1) Vanhemman futharkin riimumaisia ​​merkkejä ja riimuja Kaakkois-Itämeren muinaismuistoissa // Civitas et castrum ad mare Balticum. Baltijas arheoloģijas un vēstures problemas dzelzs laikmetā un viduslaikos. Rakstu krājums-veltījums LZA īstenajam loceklim prof. DR. habil. hist. Andrim Caunem 65 elämän gadu jubilejā / [Sastādītāji: Ē. Mugurēvičs, I. Ose]. Riga, 2002. P. 435-461; 2) Vuoden 1892 aarre Kranzin/Zelenogradskin läheisyydestä (Kaliningradin alue) // Venäjän arkeologia. 2011. nro 2. s. 133-141; Kulakov V. Die Runen des Samlands: Funde Saison 2001 // Archaeologia Baltica. Klaipeda, 2006. Voi. 6. S. 152-157.
  286. "Il y en a sur presques toutes les portes de maisons comme dans la pluspart des villes d'Allemagne, mais plus à Koningsberg qu'en aucune autre. Ces inscriptions font ou des passages de l'Ecriture, des proverbes ou quelques devises morales en Latin, ou en Allemand…" ( Motraye A. de la. Voyages en Anglois et en François en diverses provinces et Places de la Prusse ducale de la Russie, de la Pologne jne. La Haye-Londres-Dublin, 1732, s. 107-108).
  287. Schmid B. Die Inschriften des Deutschordenslandes Preussen bis zum Jahre 1466 Halle (Saale), 1935.
  288. Boetticher A. Die Bau- und Kunstdenkmäler der Provinz Ostpreußen. H.I-IX. Königsberg, 1894-1899.
  289. Krollmann C. Die Wiederherstellung des Epitaphs Peters Burggrafen zu Dohna aus der evangelischen Kirche in Mohrungen // Oberländische Geschichtsblätter. Jg. 6. 1904. S. 81-94.
  290. Jurkowlaniec T. Mittelalterliche Grabmäler in Preußen // Ecclesiae ornatae: Kirchenausstattungen des Mittelalters und der frühen Neuzeit zwischen Denkmalwert und Funktionalität / Hrsg. von G. Eimer, E. Gierlich, V. Müller (Kunsthistorische Arbeiten der Kulturstiftung der deutschen Vertriebenen. Bd. 6). Bonn, 2009. S. 177-219.
  291. Flis S. 1) Dawne napisy polskie na cmentarzu w miejscowości Brąswałd, pow. Olsztyn // Rocznik Olsztynski. T. 1. 1958). S. 241-244; 2) Dawne napisy polskie w niektorych miejscowościach pow. olsztyńskiego // Rocznik Olsztyński. T. 3. 1960 (1961). S. 225-235; 3) Dawne napisy polskie na Mazurach // Komunikaty Mazursko-Warmińskie. R. 3(77). 1962. S.623-632.
  292. Wroblewska K. Renesansowe epitafium Piotra Dohny i ​​​​Katarzyny Czemówny // Komunikaty Mazursko-Warmińskie. No. 4. 1972. S. 491-506.
  293. Bernet H. Grabsteininschriften auf Friedhöfen im ehemaligen Ostpreußen // Altpreußische Geschlechterkunde. bd. 10.Jg. 25. 1977. S. 132-147; Fecker C. Deutsche Grabinschriften aus der Zeit bis 1945 auf Friedhöfen in Ost- und Westpreußen: Danzig (Olivaer Tor) und Leunenburg // Altpreußische Geschlechterkunde. Neue Folge Bd. 27. 1997. S. 348-352; Wondollek H. Deutsche Grabinschriften in Masuren (1800-1900) // Altpreußische Geschlechterkunde. Neue Folge Bd. 33. 2003. S. 149-154; Gegner-Sünkler I. Deutsche Grabinschriften auf Friedhöfen in den Ostpreussischen Kreisen Braunsberg, Heilsberg, Lötzen, Preussisch Eylau, Rastenburg und Sensburg // Altpreußische Geschlechterkunde. Uusi folio. bd. 35. 2005. S. 429-432.
  294. Adrianovskaya M. V., Bardun Yu . Ongelma. 17. 2020. S. 22-23.
  295. Katso: Radyuk L. N., Khikhlya I. A. Itä-Preussin muistomerkkisuojelun historiasta // Kulttuuri: hallinto, talous, laki. 2011. Nro 1. S. 32-34.
  296. Ostpreussen: Documentation einer historischen Provinz. Die photographische Sammlung des Provinzialdenkmalamtes in Königsberg / Prusy Wschodnie: dokumentacja historycznej prowincji. Zbiory fotograficzne dawnego Urzędu Konserwatora Zabytków w Królewcu / punainen. J. Przypkowski. CD-ROM . Warszawa [ua], [2006].
  297. Itä-Preussin monumentaalisen maalauksen muistomerkit Kaliningradin alueen alueella / Toim. I. V. Kozhevnikova. Kaliningrad, 2012.
  298. G. Grube - kotoisin Memelistä, opiskeli oikeustiedettä Königsbergin ja Frankfurt an der Oderin yliopistoissa . Vuonna 1691 hänestä tuli asianajaja Königsbergin hovioikeudessa, vuodesta 1695 - sen arvioija. Vuonna 1699 julkaistiin hänen työnsä Preussin prosessioikeudesta. Vuonna 1704 Preussin kuningas nimitti hänet komission jäseneksi korjaamaan Preussin Zemstvo-lakia vuodelta 1685. Komission jäsenten kanssa ilmenneiden erimielisyyksien vuoksi hän erosi siitä. Hänen kokoamansa preussilaisten oikeuslähteiden kokoelma julkaistiin vähän ennen hänen kuolemaansa. Hän kuoli vuonna 1722 Königsbergissä (Altpreußische Biographie. Bd. I. Abegg - Malten. Marburg, 1974. S. 235).
  299. M. Lilienthal oli vuodesta 1733 Pietarin tiedeakatemian kunniajäsen .
  300. Venäjän ja Preussin Napoleonin vastaisen liiton aikana Bachko julkaistiin Pietarin saksankielisessä lehdistössä ( Keuten A. Patriotische Paradoxa: St. Petersburger deutschsprachige Periodika zwischen 1805 und 1815 // Kommunikations B.chichtefür 8 Jahrbuchges. 2006. S. 65-66). Hänen tieteelliseen perintöönsä kuuluu myös mielenkiintoinen Venäjään liittyvä essee: siinä hän yritti vertailla Venäjän ja Ranskan historiaa (Rußland und Frankreich: eine historische Vergleichung, auf merkwurdige Tatsachen gegründet. Halle, 1814).
  301. Tämän tiedemiehen ansioita arvostettiin suuresti Venäjällä. Vuodesta 1856 lähtien hän oli Pietarin tiedeakatemian kirjeenvaihtajajäsen historian ja filologian osastolla (historia- ja valtiotieteiden luokka).
  302. Theodor Hirsch osoitti Danzigin historiaa koskevissa teoksissaan suurta kiinnostusta Venäjän ja Hansan välisen kaupan ongelmiin. Hänen poikansa oli historioitsija Ferdinand Hirsch (katso alla). Katso lisää hänen elämäkerrastaan: Kubicki R. Theodor Hirsch (1806-1881), historyk i archiwista miasta Gdańska // Wokół Wielkiej Synagogi w Gdańsku . Z dziejów lokalnej społeczności żydowskiej / punainen. E. Barylewska-Szymańska. Gdansk, 2019. S. 211-231/
  303. Filippi osallistui aktiivisesti Venäjän valtakunnan tieteelliseen elämään: vuodesta 1876 hän oli Ostseen maakuntien historia- ja muinaisesineiden seuran kirjeenvaihtajajäsen .
  304. Max Töppen syntyi 4. huhtikuuta 1822 Königsbergissä Länsi-Preussin maakunnan pääpresidentin sihteerin Theodor von Schönin A. F. W. Teppenin perheeseen . Vuoteen 1848 asti hän asui kotikaupungissaan, jossa hän valmistui arvosanoin yhdestä Königsbergin vanhimmista lukioista ( Collegium Fridericianum ) ja tuli Königsbergin yliopistoon. Siellä hän opiskeli kreikkaa ja latinaa sekä historiaa osoittaen poikkeuksellisia kykyjä, minkä ansiosta hän sai jo vuonna 1843, ollessaan vain 21-vuotias, tohtorin tutkinnon. Hänen väitöskirjansa oli omistettu klassiselle filologialle. Sitten hän siirtyy Preussin historian tutkimukseen, josta tuli hänen pääasiallinen tieteenala useiden vuosien ajan. Jo vuonna 1847, 25-vuotiaana, hän puolusti väitöskirjaansa Preussin historiasta ja hänestä tuli yliopiston yksityishenkilö. Mutta vuotta myöhemmin hän jätti Königsbergin lopullisesti ja muutti Preussin länsiosaan. Siellä hän yhdisti aktiivisen tieteellisen työn opetukseen ja toimi 35 vuoden ajan Hohensteinin , Marienwerderin ja Elbingin kuntosalien johtajana . Elämänsä loppupuolella tiedemiesestä tuli myös Elbingin arkiston johtaja, jossa hän työskenteli 11 vuotta eläkkeelle jäämiseensä vuonna 1889. Kysymys siitä, miksi yliopisto ei yrittänyt pitää yhteyttä lahjakkaaseen nuoreen tutkijaan, ei ole täysin selvää, että hän voisi myöhemmin liittyä sen professoreihin. Tämä johtui osittain objektiivisesta seikasta: Albertinassa koko 1800-luvun. Preussin historiassa ei ollut erillistä osastoa. On mahdollista, että myös subjektiivinen tekijä vaikutti asiaan. Yliopistossa merkittävässä asemassa ollut Johannes Voigt ei halunnut tukea nuorta opettajaa, koska hän ei tunnistanut hänen kykyjään maakuntahistoriaa pidemmälle menevään tutkimukseen ja näki hänet myös ei-toivottavana kilpailijana. Töppenistä ei tullut Albertinan professoria tavalla tai toisella, mutta hän osoittautui yhdeksi hänen merkittävimmistä oppilaistaan ​​Preussin historian alalla, Voigtin työn arvokkaaksi seuraajaksi. Hän hallitsi kriittisen menetelmän täydellisesti ja julkaisi sen pohjalta monia tärkeitä historiallisia lähteitä. Hän on myös kirjoittanut lukuisia tutkimuksia alueen menneisyydestä. Tiedemies oli Preussin antiikkiseuran, Warmian historiallisen seuran, Hansahistorian seuran ja Preussin maakunnan historian seuran jäsen. Töppen hallitsi puolan kielen, mikä antoi hänelle mahdollisuuden seurata puolalaisten kollegoidensa työtä ja pitää yhteyttä heihin (esim. W. Kętrzyńskiin). Hän uskoi, että Saksalla oli sivistävä vaikutus koko Preussin väestöön, mutta samalla nationalistiset näkemykset olivat hänelle vieraita. Töppen tunnisti vanhan preussilaisen ja puolalaisen elementin roolin maakunnan historiassa ja teki paljon tutkiakseen tätä roolia. Max Töppen kuoli Elbingissä 3. joulukuuta 1893 72-vuotiaana (katso tarkemmat tiedot muistokirjoituksesta: Lohmeyer K. Max Toeppen // Altpreußische Monatsschrift. S. 31. 1894. S. 148-183, sekä v. artikkelit: Carstenn, E. Das Lebenswerk Max Toeppens und die Gegenwart, Elbinger Jahrbuch, Bd 2, 1922, s. 147–158 ; / Zeitschrift für Ostforschung Bd 39 1990 Nr 2 S 172-19).
  305. K. Wölkyn yksityiskohtainen elämäkerrallinen luonnos, katso muistokirjoitus: Hipler F. Karl Peter Wölky (1822-1891.) Ein Gedenkblatt // Zeitschrift für die Geschichte und Altertumskunde Ermlands. bd. 10.Jg. 1891-1893. S. 533-571. Tässä esseessä kiinnitettiin erityistä huomiota Wölkan työhön Preußisches Urkundenbuch -kokoelmasta, vastaaviin Warmian, Kulman ja Sambian piispakuntien historiaa käsitteleviin kokoelmiin sekä tutkijan yhteistyöhön muiden arkeografien, kuten J. M. Zaage, kanssa.
  306. Hasenkamp valmistui Collegium Fridericianumista. 1850-luvulla Hän oli Privatdozent Königsbergin yliopistossa ja työskenteli sittemmin journalismin parissa useita vuosia. Hän seisoi vasemmistoliberaalisissa asemissa, johti jonkin aikaa kaupungin vanhimpia painettuja uruja - Königsberg Hartungsche Zeitungia (1660-1933). Vuosina 1859-1866 hän toimi Neue preußische Provinzial-Blätter -lehden toimittajana, jonka sivuilla julkaistiin monia Preussin historian lähteitä (Altpreußische Biographie. Bd I. Marburg, 1974. S. 254.).
  307. K. Lohmeyer oli vuodesta 1862 lähtien Ostseen provinssien historia- ja muinaisesineiden seuran kirjeenvaihtajajäsen.
  308. Ferdinand Hirsch oli Theodor Hirschin poika (katso edellä). Hän julkaisi kaksiosaisen tutkimuksen Brandenburgin ja Venäjän ensimmäisistä kontakteista suuren vaaliruhtinaskunnan aikana ( Hirsch F. Diersten Anknupfungen zwischen Brandenburg und Russland unter dem Großen Kurfursten. Bd. 1-2. Berlin, 1885-1886). Vuodesta 1877 lähtien F. Hirsch oli Pietarin tiedeakatemian kirjeenvaihtajajäsen.
  309. Hans Prutz osoitti myös kiinnostusta venäläisiä aiheita kohtaan. Hän vastasi erityisesti katsauksella paroni August von Haxthausenin kuuluisaan Venäjän maatalousjärjestelmää käsittelevään teokseen: P[rutz] H. Zur Culturgeschichte Rußlands [Rezension zu:] Haxthausen A. von. Die ländliche Verfassung Rußlands. Ihre Entwickelung und ihre Feststellung in der Gesetzgebung von 1861. Leipzig, 1866 // Deutsches Museum. bd. 42. 1866. S. 599-603. Myöhemmin hän kirjoitti esseen yhdestä Livlandin maakunnan maaorjuuden historian jaksosta : Prutz H. Der Kampf um die Leibeigenschaft in Livland (Sitzungsberichte der Königlich Bayerischen Akademie der Wissenschaften . Philosophisch-Philologisse und hisg-philologisse. 1916. 1. Abhandlung) . München, 1916.
  310. Max Perlbach syntyi 4. marraskuuta 1848 Danzigissa juutalaisen kauppiaan perheeseen. Hän vietti lapsuutensa ja nuoruutensa Sleesiassa, jossa hän valmistui lukiosta ja meni sitten Breslaun yliopistoon . Hän suoritti korkeakoulututkinnon Göttingenissä. Sleesiassa hän hallitsi myös puolan kielen, mikä helpotti jatkossa tutustumista puolalaiseen kirjallisuuteen ja lähteisiin sekä yhteyksiä puolalaisiin kollegoihin. Opiskeluvuosinaan hän tapasi Colmar Grünhagenin (1828–1911) ja Wilhelm Wattenbachin , jotka herättivät hänessä kiinnostuksen Sleesian historiaa ja arkistolähteiden julkaisemista kohtaan. Wattenbach itse osallistui tunnetun Monumenta Germaniae Historica -sarjan valmisteluun. Myöhemmin Perlbach oli myös mukana tässä työssä. On mahdollista, että myöhemmissä preussilaisten lähteiden julkaisuissaan tämä historioitsija otti huomioon "Monumenta Germaniae Historican" kokemuksen, jonka kronologinen yläraja oli 1400-luvun alku: hänen preussinkieliset kirjansa nostettiin vuoteen 1300, ja asiakirjojen kokoelma Pomerelliasta - vuoteen 1310 asti. Perlbach päätti ryhtyä kirjastonhoitajan uraksi. Hän aloitti sen Königsbergissä (1872-1876), yliopiston kirjastossa, joka oli silloin vielä erillään Valtion kirjastosta. Tuolloin Preussin kronikkasarjan "Scriptores rerum Prussicarum" viiden osan julkaisu oli jo saatu päätökseen, mutta tässä painoksessa oli useita puutteita kiistanalaisten arkeografisten päätösten vuoksi. Perlbach itse huomautti erityisesti, että kustantajat käyttivät rajoitettua määrää arkistoja. Niinpä puolalaiset kokoelmat jäivät huomiotta, ja idän varastotiloista houkutteltiin vain materiaaleja Pietarista. Nuori tiedemies keräsi Koenigsbergissä viettämiensa vuosien aikana monia lähteitä, jotka hän myöhemmin julkaisi laajasti ja regestien muodossa. Lisäksi Perlbach liittyi useiden oppineiden yhdistysten työhön: Itä- ja Länsi-Preussin historian seura, Länsi-Preussin historiallinen seura ja Hansa-historiallinen seura. Lisäksi Perlbach oli vuodesta 1877 lähtien Ostseen provinssien historiaa ja muinaisuutta käsittelevän seuran kirjeenvaihtajajäsen. Seuraavina vuosina hän työskenteli Greifswaldin kirjastoissa (1876-1883) ja vuodesta 1883 Hallessa. Täällä Perlbachista tuli vanhempi kirjastonhoitaja vuonna 1894 ja professori vuonna 1899. Vuodesta 1903 hän työskenteli kuninkaallisessa (vallankumouksen jälkeen - valtion) kirjastossa Berliinissä, jossa hänestä tuli osaston johtaja. Tässä virassa hän antoi suuren panoksen preussilaisen ja koko saksalaisen bibliografian kehittämiseen. Vuonna 1913 Perlbach jäi eläkkeelle 65-vuotiaana. Ensimmäisen maailmansodan puhjettua ja vallankumoukseen saakka hän kuitenkin työskenteli kirjastossa vapaaehtoistyön perusteella henkilökunnan puutteen vuoksi. Max Perlbach kuoli 18. helmikuuta 1921. Hänen ruumiinsa polttohaudattiin . Muistopuheen piti kuuluisa teologi Adolf von Harnack , joka tuolloin johti Berliinin valtionkirjastoa. Perlbach testamentti pitkäaikaiset säästönsä lähes 300 tuhannen markan suuruisina tasaosuuksina Koenigbergin ja Danzigin historiallisille yhteisöille. Kuitenkin toukokuussa 1921, muutama viikko Perlbachin kuoleman jälkeen, Saksalle esitettiin voittaneiden maiden Lontoon uhkavaatimus 132 miljardin kultamargin korvauksista. Tämä pahensi Saksan valuutan inflaatiota, joka saavutti huippunsa vuonna 1923 Ruhrin konfliktin aikana . Näin ollen suurin osa Perlbachin pääomasta menetettiin. Mutta tieteen kannalta hänen työnsä ja lähdejulkaisunsa ovat pysyvästi tärkeitä (lisätietoja: Mentzel-Reuters A. Max Perlbach als Geschichtsforscher // Preußenland. Jg. 45. 2007. Nr. 2. S. 39-53).
  311. Chackert osoitti myös kiinnostusta venäläisiä aiheita kohtaan. Hän vastasi katsauksella Herman Daltonin työhön luterilaisen kirkon historiasta Venäjällä: Tschackert P. [Rec. ad op.:] Dalton H. Beitrage zur Geschichte der evangelischen Kirche in Russland. Gotha, 1887-1889 // Theologische Literaturzeitung. 1898. Bd. 23. Elämä. 15. S. 418-420.
  312. Vuodesta 1894 A. Bezzenberger oli Pietarin tiedeakatemian kirjeenvaihtajajäsen.
  313. Vuodesta 1897 lähtien Erich Joachim oli Ostseen provinssien historiaa ja muinaisuutta käsittelevän yhdistyksen kirjejäsen. Tiedemiehen elämäkerta käsitellään yksityiskohtaisesti esseessä: Karge P. Erich Joachim. Ein Lebensbild zu seinem siegzigjährigen Geburtstage // Altpreußische Monatsschrift. bd. 58. 1921/22. S. 143-152.
  314. Saatavilla osoitteessa geni.com, hae Dr. Alfred Francis Pribram.
  315. August Seraphim oli kotoisin Mitavasta, opiskeli klassista filologiaa Dorpatin yliopistossa. Vuosina 1888-1893. opetti samassa Mitavian gymnasiumissa, johon hän itse osallistui. Vuosina 1889-1890. hän palveli vuoden asepalvelusta Mitavan varuskunnassa Novotorzhskyn 114. jalkaväkirykmentin riveissä , joka sijaitsi kaupunkiin. Mutta Ostseen provinssien kasvava venäläistäminen alkoi horjuttaa saksalaisen koulutusjärjestelmän perustaa Baltiassa. Tämä sai Serafimin yhdistämään myöhemmän elämänsä Saksaan, josta hän lähti vuonna 1893 (hyväksyi Saksan kansalaisuuden vuonna 1898). Myöhemmin hän opiskeli historiaa Berliinin ja Königsbergin yliopistossa, ja vuodesta 1897 hän työskenteli Königsbergin kaupunginkirjastossa, vuodesta 1900 hän johti sitä. Hänen ansionsa oli rahaston luettelointi uudelleen ja kirjaston muuttaminen kaupunkilaisille todella saavutettavaksi laitokseksi. Vuonna 1913 hän johti myös Königsbergin kaupungin arkistoa. Vuodesta 1911 hän toimi professorina Königsbergin yliopistossa. Hän toimitti useiden vuosien ajan "Vanha-Preussilaista kuukausilehteä" (Altpreußische Monatsschrift), osallistui aktiivisesti materiaalien valmisteluun kokoelmaa Preußisches Urkundenbuch varten. Ensimmäisen maailmansodan aikana hän löysi itsensä jälleen hetkeksi kotimaahansa osana Saksan sotilashallintoa Kurinmaalla, missä 1915-1918. johti kirkkojen ja kouluopetuksen osastoa ( Meyer W. August Seraphim. Ein Bild seines Lebens und Wirkens // Altpreußische Forschungen. Jg. 1. 1924. H. 2. S. 117-142).
  316. Hans Mendtal, evankelis-luterilainen, syntyi 15. marraskuuta 1864 kylässä. Wattau lähellä Wehlaa. Koenigsbergin, Bonnin ja Berliinin yliopistoissa hän opiskeli ensin oikeustieteitä ja sitten historiaa. Hänen ammatillinen jatkotoimintansa liittyy saksalaisiin kirjastoihin. Vuodesta 1879 lähtien hän työskenteli vapaaehtoispohjalta Königsbergin kuninkaallisessa ja yliopistokirjastossa vuosina 1882-1884. oli Breslaun kirjaston kokoelmien assistentti ja säilyttäjä . Huhtikuusta 1885 lähtien Mendtal työskenteli jälleen Königsbergin kuninkaallisessa ja yliopistokirjastossa, jossa hän toimi kirjastonhoitajana ja vuodesta 1900 lähtien - vanhempi kirjastonhoitaja. Kuoli liikenneonnettomuuden seurauksiin (Centralblatt fur Bibliothekswesen. Jg. 17. Leipzig, 1900. S.70, 159; Gause F. Mendthal, Hans // Altpreußische Biographie. Bd. III. Ergänzungen zu Band Marburg 1 und 2. , 1975. S. 1018).
  317. K. A. Machkovskyn elämänpäiviä ei voitu määrittää. Tiedetään, että hän toimi lakimiehenä Likassa. Kotimaansa historian lisäksi häntä kiinnostavat myös muut tieteen asiat. Olemme saavuttaneet esimerkiksi hänen kirjeenvaihtonsa kuuluisan orientalistin Paul de Lagarden kanssa, jota hän johti vuosina 1885-1889. Tiedetään myös, että Machkovsky vieraili myös Venäjällä ( Schäfer C. Der Briefwechsel zwischen Alfred Rahlfs und Paul Anton de Lagarde // Die Göttinger Septuaginta. Ein editorisches Jahrhundertprojekt / Hrsg. von RG Kratz und B. Neuschäfer (Abhandlungen der Akademschaffenten ders NF Bd. 22. Mitteilungen des Septuaginta-Unternehmens, XXX. Berliini / Boston, 2013. S. 290).
  318. Max Hein johti vuosina 1927–1945 Itä- ja Länsi-Preussin maiden historiallisen tutkimuksen komissiota, ja hänen aloitteestaan ​​Preussin valtionarkiston arvokkain osa siirrettiin vuonna 1944 Königsbergistä taakse.
  319. Tiedemiehen elämäkerta liittyi kahdesti dramaattisesti Venäjään. Vieraillessaan sukulaisten luona Mitaussa vuonna 1914 hän joutui ensimmäiseen maailmansotaan. Hänet internoitiin kolmeksi vuodeksi vihamielisen vallan alaisena ja hän onnistui poistumaan Venäjältä vasta vuoden 1917 lopulla. Tuolloin kärsineen tulirokon vuoksi Weise sai vakavia kuulovaurioita. Hän vieraili Venäjällä toisen kerran jo vuosina 1941-1942. armeijaryhmän pohjoisen toimintavyöhykkeellä , jonne hänet lähetettiin tunnistamaan arkistokokoelmia Wehrmachtin miehittämillä alueilla ( Lehr S. ​​Ein fast vergessener 'Osteinsatz'. Deutsche Archivare im Generalgouvernement und im Reichskommissariat Ukraine (Schrifndesarchiv sdes ) 68). Düsseldorf, 2007.
  320. Kurt Vorstruiter oli yksi Preussin merkittävimmistä arkeografeista 1900-luvulla. Hän syntyi 8. helmikuuta 1897 Weedernin kylässä Lengvetenin kunnassa Ragnitskyn alueella (neuvostokaudella Weedern nimettiin uudelleen Talniki Krasnoznamenskyn piiriksi , nyt ei ole olemassa). Hän oli niin kutsuttujen "Salzburgin maanpakolaisten" ( Salzburger Exulanten ) - 1700-luvulla Preussiin muuttaneiden protestanttien - jälkeläinen. Salzburgin arkkipiispakunnasta . Hän opiskeli oikealla lukiossa Tilsitissä ja vuodesta 1916 Albertinassa. Pian hänet mobilisoitiin. Sodan jälkeen hän jatkoi opintojaan Königsbergissä ja sitten Berliinin yliopistossa, jossa hän opiskeli saksantutkimusta (professori Gustav Roethen johdolla ) ja historiaa (professori Albert Brackmannin johdolla ). Jo vuonna 1924 hän puolusti väitöskirjaansa saksalaisesta filologiasta. Yliopistosta valmistuttuaan hän sai arkistoinnin lisäkoulutusta, ja siitä lähtien hänen ammatillinen toimintansa on liittynyt arkistolaitoksiin useiden vuosien ajan. Vuodesta 1927 hänet palkattiin Preussin valtionarkistoon Königsbergissä, jossa hänestä tuli vähitellen yksi johtavista työntekijöistä arkiston johtajan Max Heinin kanssa. Hein toimi vuonna 1923 perustetun Itä- ja Länsi-Preussin maiden historiallisen tutkimuksen komission puheenjohtajana ja houkutteli kollegan osallistumaan sen työhön pyrkien varmistamaan hedelmällisen yhteistyön instituutioiden välillä. Sotaa edeltävinä vuosina Vorstroiter osallistui arkistovarojen käsittelyyn ja kirjoitti samalla useita tärkeitä historiallisia teoksia. Hän opiskeli myös puolaa, venäjää ja hieman liettuaa, mikä auttoi häntä tutkimaan edelleen Preussin suhteiden historiaa naapureihinsa. Samaan aikaan natsismin vuosina julkisen palvelun arkistonhoitajana historioitsija oli mukana tuhoamassa ja hajottamassa osan aiemmin Preussin ja Saksan miehittämien maiden juutalaisille yhteisöille kuuluneista arkistoista. 1943 Vorstroyter kutsuttiin uudelleen asepalvelukseen, sodan päätyttyä hän joutui Jugoslavian vangiksi. Vapauduttuaan vuonna 1946 hän päätyi Länsi-Berliiniin, jossa hän palasi erikoisalaansa. Ala-Saksin osavaltion arkiston (ensin Goslarissa ja sitten Göttingenissä) perustamisen jälkeen Vorstroiter kutsuttiin sinne johtajan virkaan. 1950-luvulta lähtien tiiviissä yhteistyössä Walter Hubachin, Hans Köppenin ja muiden historioitsijoiden kanssa hän aloittaa moniosaisten lähdejulkaisujensa julkaisemisen tämän rikkaimman kokoelman aineistojen pohjalta. Välittömästi Itä- ja Länsi-Preussin maiden historiallisen tutkimuksen komission (1950) palauttamisen jälkeen tiedemies liittyi jälleen työhönsä. Sodan jälkeisinä vuosina hän julkaisi lukuisia uusia tutkimuksia Saksalaisen ritarikunnan ja Preussin historiasta 1200-1800-luvuilla sekä arkistoinnin historiasta, teoriasta ja käytännöstä. Forstroyter työskenteli valtionarkiston johtajana eläkkeelle jäämiseen asti (1962), seuraavina vuosina hän jatkoi tieteellistä tutkimustaan. Yhdessä Fritz Gausen kanssa hän toimitti "Preußenland" -lehteä (1963-1973), antoi suuren panoksen "Old Preussian Biography" -viitekirjan valmisteluun. Hänen teostensa bibliografia sisältää yli 400 nimikettä. Forstreuter kuoli Göttingenissä 26. helmikuuta 1979 (lisätietoja tiedemiehen elämäkerrasta: Jähnig B. Kurt Forstreuter zum Gedächtnis // Blätter für deutsche Landesgeschichte. Bd. 115. 1979. S. H. 169. H. 169–1744) Nachruf auf Kurt Forstreuter Gesprochen auf der Tagung der Historischen Kommission für ost- und westpreußische Landesforschung in Gundelsheim am 16.6.1979 // Preußenland.Jg.18.1980 Nr.1/2.S.b. Jet.1 . Forstreuter ja keskiaikaisen Preussin historiografia, New York-Oxford, 2017). Vorstroiter oli erittäin monipuolinen tutkija, ja monet hänen teoksistaan ​​ovat tärkeitä myös Venäjän historian kannalta. Hän osoitti suurta kiinnostusta Preussin ja Venäjän suhteiden historiaa kohtaan ja kirjoitti monografian Preussin suhteista Venäjän maihin ennen petriiniä ( Forstreuter K. Preußen und Rußland von den Anfängen des Deutschen Ordens bis zu Peter dem Großen. () Göttinger Bausteine ​​zur Geschichtswissenschaft. Bd. 23 ) Göttingen, 1955). Hän kirjoitti myös teoksen r. Neman reittinä, jonka kautta Preussi kävi kauppaa itäisten naapuriensa kanssa. Teos on omistettu ajalle 1600-luvun loppuun asti, ja siinä kiinnitetään paljon huomiota myös Venäjään ( Forstreuter K. Die Memel als Handelsstraße Preußens nach Osten. Königsberg Pr., 1931). Paikallishistoriallisesti kiinnostava on myös esite Weedernistä, jossa hän vietti lapsuutensa ( Forstreuter K. Weedern. Erinnerungen an einen Ort. Göttingen: Selbstverlag, 1958). Nämä hänen teoksensa ansaitsisivat epäilemättä käännöksen venäjäksi.
  321. Lanckoronskayan teosten merkityksestä tieteelle, katso myös: Wyrozumski J. Karoliny Lanckorońskiej wkład do badań nad historią Polski // Prace Komisji Historii Nauki Polskiej Akademii Umiejętności. T. VI. 2004. S. 67–79.
  322. Vuonna 1945 E. Mashke joutui Neuvostoliiton vangiksi, missä hän viipyi 8 vuotta. Tämä kokemus näkyy useissa hänen teoksissaan. Hän oli saksalaisten sotavankien kohtaloa käsittelevien julkaisujen valmistelutoimikunnan jäsen ja hahmotteli sen työn konseptia esitteessä "Sodanvankien asiakirjojen julkaisemisen tarkoitus ja tehtävä" ( Maschke E. Sinn und Aufgabe ). der Kriegsgefangenend (Schriftenreihe des VdH Deutschlands eV Nr. 27) Bad Godesberg, 1960). Myöhemmin hän julkaisi useita muita teoksia sotilaallisen vankeuden ongelmasta toisessa maailmansodassa. Historioitsijan kuoleman jälkeen hänen tähän toimintaan liittyvät paperinsa siirsi hänen poikansa Wolfram Maschke sota - arkistoon Freiburgiin (ks. Schiffer P. Nachlass Erich Maschke (1900-1982) Professor in Heidelberg Arkistoitu 19. marraskuuta 2020 klo. Wayback Machine ) Nykyään yksi Mashken kirjoista Preussin keskiaikaisesta historiasta on käännetty venäjäksi: Mashke E. The German Order / Per. hänen kanssaan. SPb., 2003.
  323. K. Gursky oli kotoisin Venäjän valtakunnasta ja vietti lapsuutensa Odessassa. Hän muutti perheineen entisöityyn Puolaan vuonna 1919, ja seuraavana vuonna hän osallistui vapaaehtoisena Neuvostoliiton ja Puolan väliseen sotaan. Myöhemmin hänestä tuli kuuluisa historioitsija, paleografi, yksi merkittävimmistä puolalaisista asiantuntijoista Preussin ritarikunnan historiassa. Hänen toimintansa vuoden 1945 jälkeen liittyi erottamattomasti vastikään perustettuun Torunissa sijaitsevaan Nicolaus Copernicus -yliopistoon.
  324. Yksi hänen yhteistyössä kirjoittamistaan ​​suosituista Hubachin teoksista käännettiin venäjäksi: Hubatsh V., Gundermann I. Albert University Königsbergissä / Preussia kuvissa / Per. hänen kanssaan. Duderstadt, 1993.
  325. M. Biskup oli yksi K. Gurskyn opiskelijoista, puolusti väitöskirjansa Torunissa hänen ohjauksessaan (1950). Hän oli monta vuotta Torun Scientific Societyn johtaja (1983-2004). Hän julkaisi myös Neuvostoliiton lehdistössä (ks. esim. Biskup M. Vierailu Saksalaisen ritarikunnan linnoissa Liivinmaalla 1488 // Viron SSR:n tiedeakatemian julkaisut: Yhteiskuntatieteiden sarja. T. 34. 1985. s. 286). Kaksi hänen yhteistyössä kirjoittamaansa Preussin historiaan liittyvää kirjaa käännettiin venäjäksi ( Biskup M., Dobzhitsky E. Nikolai Copernicus  - tiedemies ja kansalainen / Käännetty puolasta. Varsova, 1972; Arnold W., Biskup M., Bockmann H. The Supreme Masters of the Teutonic Order, 1190-2012 / Käännetty saksasta, esipuhe, nimiasetus, maantieteellinen merkintä: V. I. Matuzova, käännös 2., lisä- ja korjattu saksankielinen painos M., 2015). Hänen roolinsa arkeografina on kuvattu artikkelissa: Heckmann D. Marian Biskup (1922-2012) als Bearbeiter und Herausgeber historischer Quellen // Zapiski Historyczne. T. 77. 2012. Zesz. 4. S. 101-111.
  326. On mahdollista, että tämä tiedemies on identtinen Lucian Olechin (19. heinäkuuta 1923 - 8. tammikuuta 2013) kanssa, jonka kuolemasta ilmoitettiin yhdessä Varsovan sanomalehdistä ( Gazeta Wyborcza. 10 stycznia 2013 ). Tiedetään, että Olech oli tieteiden tohtori, klassinen filologi, joka valmistui Lublinin katolisesta yliopistosta . Olehin tieteellinen perintö on pääasiassa arkeografisia julkaisuja, mutta hän julkaisi myös ainakin yhden tieteellisen teoksen, joka on omistettu Leonid Tarentskyn epigrammeille . Kuten kirjoittaja itse huomautti, tämä oli osa hänen diplomityötään, jonka hän puolusti klassisen Pliszczynskan ohjauksessaJaninafilologin K. Lyantskoronska muisteli, että L. Olech aloitti työskentelyn Puolan historiallisessa instituutissa Roomassa vuonna 1965. Hän hallitsi erinomaisesti latinaa, joka oli silloin jo harvinaisuus sekä Puolassa että muissa maissa, ja hänellä oli myös hyvä kielitaito. Saksan kieli 1500-luvulla. ja renessanssin italialainen. Tämän ansiosta hän pystyi yhdessä K. Lanckoronskan kanssa julkaisemaan menestyksekkäästi Elementa ad fontium editiones -sarjan, jonka koko laitteisto (esipuheet, kirjaukset, muistiinpanot jne.) valmistettiin latinaksi ( Lanckorońska K. Polski Instytut Historyczny w Rzymie S 236). Kuten nyt turvaluokiteltuista asiakirjoista käy ilmi, vuosina 1958-1973. L. Olech oli Puolan siviilipoliisin hiljaisen valvonnan alainen mahdollisesti epälojaalina tekijänä. Tietoja tästä on Puolan kansallisen muistoinstituutin verkkosivuilla .
  327. Peter Gerrit Thilen syntyi 12. joulukuuta 1924 Berlin-Zehlendorfissa lääkärin perheeseen. Valmistuttuaan koulusta hänet kutsuttiin Wehrmachtiin, hänen osansa taisteli Neuvostoliitossa ja Slovakiassa . Sodan lopussa hän joutui hetkeksi Neuvostoliiton vankeuteen. Vuosina 1947-1952. opiskeli historiaa ja saksantutkimusta Göttingenin ja Zürichin yliopistoissa . Vuonna 1953 Walter Hubach otti hänet mukaan komission työhön, joka osallistui Göttingenin valtionarkiston lähteiden julkaisemiseen. Tämän työn aikana hän tapasi paronitar Gisela von Bischoffshausenin, jonka kanssa hän myöhemmin avioitui; Avioliitosta syntyi kaksi poikaa. Myöhemmin hän opetti useissa Saksan yliopistoissa. Vuonna 1958 hän seurasi V. Khubachia Bonnin yliopistoon, ja vuotta myöhemmin hän habilitoitui tässä oppilaitoksessa. Hänen väitöskirjansa oli omistettu Preussin ritarikunnan hallintojärjestelmään. Yliopistossa Thilen opetti historiallisia apuaineita yhdistäen tämän opetukseen Trosdorfin lukiossa ja myöhemmin Bonnin Higher Pedagogical Schoolissa. Jälkimmäisessä vuodesta 1965 lähtien hänestä tuli historian, historiallisen didaktiikan ja poliittisen kasvatuksen professori. Tämä yliopisto vuonna 1980 yhdistettiin Bonnin yliopistoon. Vuonna 1990 P. G. Thilenistä tuli emeritusprofessori , joka jatkoi tieteellistä toimintaa - sekä Preussin historian alalla että muissa aiheissa. Lisäksi hän ei jättänyt musiikkituntejaan, joista hän piti lapsuudesta asti: kotona hän soitti spinettiä ja seurakuntansa kirkossa urkuja. Samassa temppelissä hän saarnasi usein seuraten esi-isänsä, armeijan pappinsa ja konsistorian jäsenen jalanjälkiä. Hän osallistui myös Saksan evankelisen kirkon synodeihin Reininmaan edustajana . Thielen kuoli 22. kesäkuuta 2008 Troisdorf-Spichissä ( Arnold U. Peter Gerrit Thielen, * 12.12.1924 Berlin-Zehlendorf, † 22.6.2008 Troisdorf-Spich // Preußenland. Jg. 47. Nr. 20.9 61-63).
  328. Aspekte der Geschichte. Festschrift für Peter Gerrit Thielen zum 65. Geburtstag am 12. joulukuuta 1989 / Hrsg. von U. Arnold, J. Schroder ja G. Walzik. Göttingen, 1990 (etukuva).
  329. 70 Lat Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu Łódzkiego / Pod red. A. Liszewskiej ja A. Pikulskiej-Radomskiej. Łódź, 2015. S. 36.
  330. Katso hänen elämäkertansa muistokirjoituksesta: Jähnig B. Ursula Benninghoven, *Bonn 30. marraskuuta 1952, † Berliini 17. huhtikuuta 2010 // Jahrbuch Preußenland. bd. 1. 2010. S. 144.
  331. Almut Bues on saksalainen historioitsija, Varsovan Saksan historiallisen instituutin työntekijä, aiemmin työskennellyt vastaavissa historiallisissa instituuteissa Roomassa ja Lontoossa. Hän on luennoinut Varsovan yliopistossa . Pääasialliset tieteelliset kiinnostuksen kohteet ovat uskonto ja politiikka varhaismodernin ajan Itä-Euroopassa (erityisesti Baltian maissa ja Kansainyhteisössä ), valtioiden ja kansakuntien muodostuminen sekä kulttuurihistoria. Hän julkaisi toistuvasti artikkeleita näistä aiheista Venäjän lehdistössä.
  332. L. Lewandowska - puolalainen kulttuurihistorioitsija, yliopiston kirjaston työntekijä. Kopernikus. Hän osallistui Preussin kuninkaallisen Sejmikin pöytäkirjan julkaisemiseen.
  333. K. Kopiński - puolalainen historioitsija, vuosina 1998-2007. oli Torunin valtionarkiston työntekijä, vuodesta 2007 Torunin historian ja arkiston instituutissa. Professori yliopistossa Kopernikus, vuodesta 2018 - Torun Scientific Societyn pääsihteeri (katso lisätietoja yliopiston verkkosivujen elämäkerrallisista tiedoista ). Hän osallistui Preussin kuninkaallisen Sejmikin pöytäkirjojen julkaisemiseen.
  334. Urkunden zur Geschichte des ehem. Hauptamts Insterburg. Im Auftrage der Altertums-Gesellschaft Insterburg nach den Originalen im Königlichen Staatsarchiv zu Königsberg und dem Königlichen Geh. Staatsarchiv zu Berlin / Gefertigt durch H. Kiewning und M. Lukat. Hrsg. durch A. Horn ja P. Horn. Insterburg, 1896.
  335. Kääntäjät kutsuvat häntä "von Kruseksi", vaikka hän ei mainitse tätä jaloa etuliitettä missään teoksessaan. Luultavasti Kruse palveli aatelisia Venäjän palveluksessa: hän oli valtionneuvos ja Pyhän Tapanin ritarikunnan haltija . Anna . Valtioneuvoston jäsenen arvo kuului siviiliarvojen 5. luokkaan ja antoi aluksi ehdoitta oikeuden perinnölliseen aatelistoon ja vuodesta 1845 lähtien sillä ehdolla, että tätä arvoa ei myönnetty eläkkeelle siirtyessä. Samanlaiset oikeudet myönnettiin Pyhän Hengen ritarikunnan palkinnolla. Anna: Vuoteen 1845 asti mikä tahansa ritarikunnan aste antoi oikeuden perinnölliseen aatelistoon, ja uuden lain mukaan - vain 1. asteen ja loput - henkilökohtaisen aateliston oikeudet.
  336. Kyseinen kirja on Toews H. Kurze Chronik der Stadt Insterburg. Insterburg, 1883.
  337. Urkunden zur Geschichte des ehem. Hauptsamts Insterburg. SI
  338. Conrad K. Die Entstehung der Handfestensammlung des Marschallamtes // Preußenland. bd. 1. 1963. S. 19-26.
  339. Härtel H. Entstehung und Schicksal der wiederaufgefundenen Handfestensammlung der Komturei Brandenburg // Preußenland. bd. 14. 1976. S. 28-34 (sama - lehdessä Zeitschrift für Ostforschung. Jg. 26. 1977. S. 307-311).
  340. Stephan J. Die Handfesten des ostpreußischen Kammeramtes Domnau // Blätter für deutsche Landesgeschichte. bd. 149. 2013. S. 211-250.
  341. Sarnowsky J. Ein Schuldbuch der Komture von Brandenburg aus dem Anfang des 15. Jahrhunderts // Prusy - Polska - Europa. Studia z dziejów sredniowiecza i czasów nowożytnych. Studia z dziejów średniowiecza i czasów wczesnonowożytnych. Prace ofiarowane Zenonowi Hubertowi Nowakowi w sześćdziesia̜ta̜ pia̜ta̜ rocznice̜ urodzin i czterdziestolecie pracy naukowej / Pod red. A. Radziminskiego ja J. Tandeckiego . Torun, 1999. S. 249-275.
  342. Vercamer G. Siedlungs-, Sozial- und Verwaltungsgeschichte der Komturei Königsberg in Preußen (13.-16. Jahrhundert). bd. 1-2 (Einzelschriften der Historischen Kommission für Ost-und Westpreußische Landesforschung. Bd. 29). Marburg, 2010-2011.
  343. Bauernlisten des Amts Tilsit aus der Zeit vor und nach der großen Pest von 1709/10 / Hrsg. von H. Kenkel (Sonderschriften des Vereins für Familienforschung in Ost- und Westpreußen eV Nr. 9). Hampuri, 1968.
  344. Schemmerling O. Einwohnerlisten aus dem Kreise Heiligenbeil. Tl. 1-3. (Sonderschriften des Vereins für Familienforschung in Ost- und Westpreußen eV Nr. 37). Hampuri, 1978-1989. O. Schemmerling oli kotoisin Heiligenbeilistä. Vuonna 2019 hänen tyttärensä Heidrun Schemmerling de Claret esitteli Mamonovon kaupunginmuseolle 20 tuhannen kortin alkuperäisen korttitiedoston, joka muodosti mainitun painetun painoksen perustan (katso: Mamonovon museolle esitettiin kaupungin asukkaiden korttitiedosto 350 vuotta ).
  345. Amt Uderwangen: Orte, Wohnplätze und ihre Einwohner 1772-1819. Zusammengestellt nach den Prästationstabellen des Domänenamtes Uderwangen 1772-1819 / Hrsg. von K. Vogel (Sonderschriften des Vereins für Familienforschung in Ost- und Westpreußen eV Nr. 61). Hampuri, 1988; Amt Preussisch Eylau: Orte, Wohnplätze und ihre Einwohner 1756-1876. Zusammengestellt nach den Prästationstabellen des Domänen- und Domänenrentamts Preussisch Eylau 1756-1876 / Hrsg. von K. Vogel (Sonderschriften des Vereins für Familienforschung in Ost- und Westpreußen eV Nr. 66). Hampuri, 1990.
  346. Die Kartei Anbuhl. Aus den ältesten Kirchenbüchern des Kreises Insterburg / Bearb. und ubertr. von U. Drechsler. bd. 1-3 (Quellen, Materialien und Sammlungen zur altpreußischen Familienforschung. Nr. 24.1-24.3). Hampuri, 2017-2019.
  347. Rothe W., Wiemer D. Zur Siedlungsgeschichte von Preussisch-Litthauen am Beispiel der Region des Kirchspiels Tollmingkehmen und Umgebung. Bd I. Zur Besiedlung der Region. bd. II. Dokumentenband (Preussia-Reihe. Werk Nr. 18). Duisburg, 2016.
  348. Dementiev I. O. Preussin Liettuan asutuksen historia Tolmingkemenin seurakunnan alueen ja sen ympäristön esimerkissä // Baltian liittovaltion yliopiston tiedote. I. Kant. 2018. nro 1. s. 100-105.
  349. Mortensen H., Mortensen G. Die Besiedlung des nordöstlichen Ostpreußens bis zum Beginn des 17. Jahrhunderts. Osa I-II. (Deutschland und der Osten. Quellen und Forschungen zur Geschichte ihrer Beziehungen. Bd. 7, 8). Leipzig, 1937-1938.
  350. Jähnig B. Gertrud Mortensen (1892-1992) // Preußenland. Jg. 31. 1993. S. 26-28.
  351. Jähnig B. Litauische Einwanderung nach Preußen im 16. Jahrhundert. Ein Bericht zum "dritten Band" von Hans und Gertrud Mortensen // Zur Siedlungs-, Bevölkerungs- und Kirchengeschichte Preußens / Hrsg. von U. Arnold (Tagungsberichte der Historischen Kommission für Ost- und Westpreußische Landesforschung. Bd. 12). Lüneburg, 1999. S. 75-94.
  352. Jotkut Preussin kaupungit, kuten Domnau , Gerdauen, Nordenburg, olivat pitkään yksityisten omistajien hallussa, ja monet heidän menneisyydestään kertovista asiakirjoista säilyivät vastaavasti niitä omistaneiden aatelisten perheiden henkilökohtaisissa arkistoissa.
  353. Itä-Preussin "isänmaan kirjoista" ks. Kessler W. Ost- und südostdeutsche Heimatbücher und Ortsmonographien nach 1945. Eine Bibliographie zur historischen Landeskunde der Vertreibungsgebiete. München-New York-Lontoo-Pariisi, 1979. S. 31-54; Faehndrich J. Eine endliche Geschichte. Die Heimatbücher der deutschen Vertriebenen. Koln, 2011. S. 132-134.
  354. Schicksale des Drei-Städte-Archivs und der Raths-Bibliothek zu Königsberg // Neue Preußische Provinzial-Blätter. 3. Folio. bd. IX. Königsberg, 1864, s. 520-522; Gause F. Die Geschichte der Stadt Königsberg Preussenissa. bd. I. Von der Gründung der Stadt bis zum letzten Kurfürsten. 3. Aufl. Koln-Weimar-Wien, 1996. S.V; Täubrich R. Arkisto paikassa Ostpreußen vor und nach dem Zweiten Weltkrieg unter Einschluß des Memellandes und des Soldaugebietes. Bonn, 1990. S. 58-59.
  355. Laaja selostus kaupungin arkiston, kirjaston ja museon kokoelmien kuolemasta, katso: Garber K. Apokalypse durch Menschenhand. Königsberg in Altpreußen - Bilder einer untergegangenen Stadt und ihrer Memorialstätten // Kulturgeschichte Ostpreußens in der Frühen Neuzeit / Hrsg. von K. Garber, M. Komorowski ja A. E. Walter (Frühe Neuzeit. Bd. 56). Tübingen, 2001. S. 3-116.
  356. Ovsyanov A.P. Vanhan linnan raunioissa. s. 69-76, 210; Gause F. Die Geschichte der Stadt Königsberg Preussenissa. bd. III. Vom Ersten Weltkrieg bis zum Untergang Königsbergs. 2., erg. Aufl. Koln-Weimar-Wien, 1996. S. 171-172; Handbuch deutscher historischen Buchbestände in Europa . bd. 8.1. Venäjä. Osa 2 / Karhu. von BF Volodin . Hildesheim-Zürich-New York, 2001. S. 110.
  357. Anderson E. Vom Kneiphöfischen Rathaus zum Stadtgeschichtlichen Museum // Konigsberger Beiträge. Festgabe zur vierhundertjährigen Jubelfeier der Staats- und Universitätsbibliothek zu Königsberg/Pr. / Hrsg. von C. Diesch . Königsberg i. Pr., 1929. S. 1-10.
  358. ↑ Gause F. 1) Schicksal des Königsberger Stadtgeschichtlichen Museums // Ostpreußen-Warte. Nro 11. marraskuuta 1951. S. 12; 2) Die Geschichte der Stadt Königsberg in Preußen. bd. III. 1996. S. 182. Arvioidessaan Königsbergin kulttuuriperinnön kohtaloa F. Gauze huomautti: ”Niin surullista kuin se onkin, se on silti tietyssä mielessä loogista. Todisteet saksalaisesta ja eurooppalaisesta perinteestä eivät voineet sanoa mitään alueen uusille omistajille. Se, mikä oli meille elävää ja hedelmällistä, oli heille kuollutta ja vierasta” ( Gause F. Schicksal des Königsberger Stadtgeschichtlichen Museums. S. 12).
  359. Gause F. Die Geschichte der Stadt Königsberg in Preußen. bd. III. 1996. S. 181; Heckmann D. Das Staatsarchiv als Ersatz für das verlorene Stadtarchiv Königsberg // Preußens erstes Provinzialarchiv. Zur Erinnerung an die Gründung des Staatsarchivs Königsberg vor 200 Jahren (Tagungsberichte der Historischen Kommission für ost- und westpreußische Landesforschung. Bd. 20). Marburg, 2006. S. 245-257.
  360. Heckmann D. Wiederherstellung eines verlorenen Archivs - das Beispiel des Stadtarchivs Königsberg in Preußen // Archivalische Zeitschrift. bd. 87. 2005. H. 1. S. 186-187.
  361. Die Königsberger Chroniken aus der Zeit des Herzogs Albrecht: nach den Handschriften zum erstenmal hrsg., mit einer literär-historischen Einleitung / Hrsg. von F.A. Meckelburg. Königsberg, 1865.
  362. Excerpta aus Peter Michels Annalibus msctis. // Erleutertes Preussen. bd. 3. Königsberg, 1726, s. 220-242, 391-398, 529-538; Joachim [E.] Die Konigsberger Chroniken des Peter Michel und Reinhold Grube // Sitzungsberichte des Vereins für Geschichte von Ost- und Westpreußen. Jg.8. 1912. S. 281-282.
  363. Sen koko nimi on "Maallinen vaeltaja onnelliseen pyhiinvaellukseen tämän elämän halki ja onnelliseen lähtöön ja paluuseen taivaalliseen kotiin."
  364. Stein C. Das alte Königsberg. Eine ausführliche Beschreibung der drei Städte Königsberg samt ihren Vorstädten und Freiheiten wie sie anno 1644 beschaffen waren. Nach dessen lateinischen Peregrinator zum ersten Male ins Deutsche übertragen von A. Charisius. Königsberg i.Pr., 1911. Nachdr. Hampuri (Sonderschriften des Vereins für Familienforschung in Ost- und Westpreußen eV, Nr. 91). Hampuri, 1998.
  365. "Koenigsbergin kuvaus" 1785, Venäjän konsuli Ivan Isakov / Publ. Yu. V. Kostyashova // Kaliningradin arkisto. Ongelma. 1. Kaliningrad, 2000. S. 64-78.
  366. Faber K. Taschenbuch von Königsberg. Königsberg, 1829.
  367. Perlbach M. Quellen-Beiträge zur Geschichte der Stadt Königsberg im Mittelalter. Göttingen, 1878.
  368. Perlbach M. Regesten der Stadt Königsberg 1256-1524. Aus gedruckten Quellen gesammelt // Altpreußische Monatsschrift. bd. 18. 1881. S. 1-39.
  369. Mendthal H. Urkundenbuch der Stadt Königsberg i. PR. bd. I (1256-1400). (Mitteilungen aus der Stadtbibliothek zu Königsberg i. Pr. H. III). Königsberg i. Pr., 1910.
  370. Nykyään osa Perlbachin Königsbergin historiaa vuosilta 1256-1337 julkaisemista rekistereistä yritettiin julkaista epäonnistuneesti venäjäksi. (mainitun aikakauslehtijulkaisun mukaan), lisäyksillä G. Mendtalin asiakirjakokoelmasta 1299-1338: Perlbach M. Documentary Koenigsberg 1256-1337 / Per. ja comm. I. Avtukhova, I. Afonina, A. Gubina, V. Chernyshova // Baltian almanakka. Kaliningrad, 2016. Nro 15. S. 3-16. Valitettavasti tämä julkaisu ei sovellu tieteellisiin tarkoituksiin väärinymmärrettyjen ja väärin käännettyjen kohtien vuoksi.
  371. Erlaubniß des Herzogs Albrecht für den Rath der Altstadt Königsberg, auf der neuen Brücke eine Zugbrücke anzulegen, auch auf dem Damme daneben eine Herberge für Reisende. Nach dem Original mitgetheilt von AM // Neue Preußische Provinzial-Blätter. 2. Folio. bd. 10. 1856. S. 161-163.
  372. Conrad G. Urkunden und Regesten aus den Dohnaschen Archiven über einige Königsberger Grundstücke und deren Gerechtigkeiten (1553-1725) // Altpreußische Monatsschrift. bd. 39. 1902. S. 504-513.
  373. Conrad G. Ueber ein Project zur Anlegung einer vierten Stadt Königsberg (Friedrichstadt). Nach Originalacten mitgetheilt // Altpreußische Monatsschrift. bd. 23. 1886. S. 1-33.
  374. Fischer R. Königsberg als Hansestadt // Altpreußische Monatsschrift. bd. 41. 1904. S. 267-356. Königsbergin yhteisöjen lisäksi Itä-Preussin kaupungeista vain Braunsberg oli Hansan jäsen. Loput Preussin kaupungit, jotka olivat osa tätä liittoa (Kulm, Thorn, Danzig ja Elbing) kuuluivat myöhemmälle Länsi-Preussille.
  375. Hansisches Urkundenbuch . bd. 1-11. Halle a. S.-Weimar-Leipzig-München, 1876-1939.
  376. Die Recesse und andere Akten der Hansetage. Abt. 1 (1256-1430). bd. 1-8. Leipzig, 1870-1897; Abt. 2 (1431-1476). bd. 1-7. Leipzig, 1876-1892; Abt. 3 (1477-1530). bd. 1-9. Leipzig-München, 1881-1913; Abt. 4 (1531-1537). bd. 1-2. Weimar-Köln ua, 1941-1970.
  377. Jendreyczyk E. Von den Badern, Barbieren und Perückenmachern Königsbergissä. Ein Beitrag zur Geschichte des Konigsberger Zunftwesens. Rastenburg, 1928.
  378. Hintze E. Die deutschen Zinngiesser und ihre Marken. bd. III. Die norddeutschen Zinngiesser. Leipzig, 1923, s. 201-204.
  379. Benecke B. Beiträge zur Geschichte der Fischerei in Ost- und Westpreußen // Altpreußische Monatsschrift. bd. 7. 1880. S. 300-332, 358-416 (artikkeli sisältää Königsbergin kalastajapajan vanhimman peruskirjan (1538) ja joukon muita asiakirjoja).
  380. Müller-Dultz W. Aus dem Innungsarchiv der Buchbinderzunft in Königsberg (Pr.) // Altpreußische Geschlechterkunde. Uusi folio. Jg. 17. H. 4/6. marraskuuta 1969. S. 65-94.
  381. Rhode P. Die Königsberger Schützengilde in 550 Jahren. Zum Andenken an die in den Tagen vom 22. bis 26. June 1901 beigangene Jubelfeier des 550jährigen Bestehens im Auftrage der Schützengilde verfaßt. Königsberg i. Pr., 1902.
  382. Heckmann D. Das Fragment eines Buches der Königsberger Olafsgilde von 1477 bis 1503 (mit Quellenpublikation) // Zeitschrift für Ostforschung. Jg. 43. 1994. S. 353-367.
  383. Das Kontenführungsbuch der Elenden Bruderschaft von Königsberg-Löbenicht (1477-1523) / Karhu. von D. Heckmann (Veröffentlichungen aus den Archiven Preußischer Kulturbesitz. Bd. 51). Koln-Weimar-Wien, 2000.
  384. Heckmann D. Die ältesten Satzungen des Junkerhofes und -gartens der Altstadt Königsberg aus dem Jahre 1431 // Zeitschrift für Ostmitteleuropa-Forschung Bd. 44. 1995. S. 358-374; Töppen M. Ordnung des Hofs und Gartens der Altenstadt Königsberg // Altpreußische Monatsschrift. bd. 2. 1865. S. 442-451.
  385. M[eckelberg] A. 1) Altstädtischer Gemeinde-Garten-Brief vom Jahr 1524. Nach dem Original mitgetheilt // Neue Preußische Provinzial-Blätter. 2. Folio. bd. 9. 1856. S. 149-155; 2) Altstädtischer Gemeinde- und Schieß-Garten-Brief vom Jahre 1618. Nach dem Original mitgetheilt // Ibid. bd. 8. 1855. S. 343-369.
  386. Kienast H. Quellenkritische Beiträge zur Geschichte der gerechten und vollkommenen Johannis-Loge "Zu den Drei Kronen" [vormals "Zu den Drei Ankern"] im Orient zu Königsberg i. PR. Teil I. Königsberg, 1896.
  387. Stein W. Handelsbriefe aus Riga und Königsberg von 1458 und 1461 // Hansische Geschichtsblätter . bd. 26. 1898. S. 59-125.
  388. Meyer W. Zwei Königsberger Urkunden in Reval // Mitteilungen des Vereins für die Geschichte Ost- und Westpreußens. Jg. 2. 1927. S. 17-20.
  389. Nelson P. Die Geschichte des St. Georgen-Hospitals zu Königsberg i. PR. anläßlich seines 600jähr. Besthens. Gegründet am 13. September 1329. [Königsberg, 1929]. S. 6. Tässä esitteessä latinalaisen peruskirjan alkuperäistä tekstiä ei ole painettu, vain saksankielinen käännös on julkaistu, ja itse peruskirja on merkitty syyskuun 13. päiväksi, kun taas myöhemmässä tieteellisessä julkaisussa se on merkitty 3. syyskuuta 1329 ( Preußisches Urkundenbuch. Bd. II (1309 -1335) / Hrsg. von M. Hein und E. Maschke. Königsberg, 1932-1939. Nr. 660).
  390. Struck M. Ein altes Testament aus Königsberg/Pr. Mit einem Vorwort der Schriftleitung // Altpreußische Geschlechterkunde 11 (1963). bd. 3. S. 235-237; Müller-Dultz W. Ein Blick in gerettete Königsberger Quellen // Ibid. 24 (1976). bd. 9. S. 477-483 (kaksi avioliittosopimusta, julkaistu vuonna 1740).
  391. Müller-Dultz W. Aus den Haus-, Ingrossations- und Protocoll-Büchern von Königsberg (Pr.). [1535-1820]. Teil 1-10 // Altpreußische Geschlechterkunde. 2.(1954) Bd.1b - 16.(1968) Bd.5.
  392. Joten yhdessä historiallisesta ja oikeudellisesta teoksesta julkaistiin asiakirja, joka liittyy Königsbergin kirjakulttuurin historiaan - Warmian piispankanonin Ahatsius Freundtin kirje , jossa vahvistettiin lakikirjojen vastaanottaminen pormestari Niklus Bendeliltä. Königsbergin (Vanhakaupunki ), päivätty 1522 ( Rogachevsky A. L. Essays on the History History of Preuss in 13th-17th century: (Perustuu Berliinin ja Pietarin käsikirjoituskokoelmien materiaaliin), Pietari: Publishing House of the Law Institute, 2004, s. 273-277). Lisäksi julkaistiin 1600-luvulta peräisin oleva vetoomus, jonka teloittajan leski teki Neue Sorgen siirtokunnalla ja jossa hän pyysi Preussin herttua vapauttamaan hänet laittomasta lääkehoidosta määrätystä rangaistuksesta ( Rogachevsky A.L. On the History of Law Regulation in in lääketieteen ja terveydenhuollon ala Königsbergissä (XIII-XVII cc.) // Keskiajan yhteiskuntapoliittisen historian ja kulttuurin ongelmat. Tiivistelmät XIX koko venäläisen opiskelijoiden, jatko-opiskelijoiden ja nuorten konferenssin raporteista ja viesteistä tiedemiehet (Pietari, 22.–26. marraskuuta 1999) / Toimittanut G. E. Lebedeva. SPb., 2000. S. 84–86.
  393. Perustuu käsikirjoitukseen 1530-luvulta. määrätyssä kokouksessa julkaistiin kaava kaupunginvaltuuston kokouksille (luultavasti vanhassa kaupungissa) "Kuinka kirjoitetaan todistus" (XVI vuosisata) ja sheffenin vala Vanhankaupungin Slobodan kaupungin oikeudessa (XVI-XVII-luvut) ( Rogachevsky A.L. 1) Preussin oikeudelliset monumentit XIII-XVII vuosisatojen. Venäjän kansalliskirjaston käsikirjoituskokoelmassa // Legal Thought. 2001. nro 5. S. 8-17; 2) Käsikirjoitetut lähteet Preussin oikeus- ja kulttuurihistoriasta XIII-XVII vuosisatojen. Pietarin kokoelmissa // Keskiaikainen yhteiskunta: yhteiskuntapoliittiset ja kulttuuriset näkökohdat. Tiivistelmät raporteista ja raporteista XX koko Venäjän opiskelijoiden, jatko-opiskelijoiden ja nuorten tutkijoiden konferenssista (Pietari, 27. marraskuuta - 1. joulukuuta 2000) / Toim. toim. G. E. Lebedeva. SPb., 2001. S. 87-88).
  394. Franz W. Königsberger Willküren (Einzelschriften der Historischen Kommission für ost- und westpreußische Landesforschung. Bd. 2). Königsberg i. Pr., 1928.
  395. Meckelberg A. Kleider-, Hochzeit- und Kindtaufordnung der drei Städte Königsberg. Aus den Jahren 1529-1553 // Neue Preußische Provinzial-Blätter. 2. Folio. bd. 7. 1855. S. 365-379,
  396. Falcke K. Eine Königsberger Ratsordnung von 1539 // Preußenland. Jg. 3. 1965. Ei. 1. S. 1-6.
  397. Bruhns M. Königsberger Feuerwehr // Altpreußische Monatsschrift. bd. 43. 1906. S. 509-574; bd. 44. 1907. S. 413-437.
  398. Conrad G. Das Rathäusliche Reglement der Stadt Königsberg i. PR. vom 13. kesäkuuta 1724. Ein Beitrag zur Geschichte der Rats- und Gerichtsverwaltung von Königsberg i. PR. (Mitteilungen aus der Stadtbibliothek zu Königsberg i. Pr. II). Königsberg i. Pr., 1910. Katso myös hänen artikkelinsa, jossa kuvataan kaupunkien hallinto- ja oikeusrakennetta vähän ennen yhteisöjen yhdistämistä: Conrad G. Raths- und Gerichtsverfassung von Königsberg (Ostp.) um das Jahr 1722 // Altpreußische Monatsschrift. bd. 26. 1887. S. 1-48, 193-255.
  399. Seraphim A. Das Königsberger Rathäusliche Reglement von 1783 // Altpreußische Monatsschrift. bd. 49. 1912. S. 301-326.
  400. Gebser AR, Hagen EA Der Dom zu Königsberg in Preußen. Eine kirchen- und kunstgeschichtliche Schilderung. Abth. 1-2. Königsberg, 1833-1835.
  401. Grzybowski A. Geschichte der evangelischen Steindammer Kirche zu Königsberg i. PR. aus Anlaß ihres 650jährigen Jubiläums. Königsberg i. Pr., 1905.
  402. Wenzel R. Quellen und Darstellungen zur Geschichte der Herrnhuter in Ost- und Westpreussen. Beiträge zur Geschichte der Herrnhuter in Königsberg/Pr. // Altpreußische Geschlechterkunde. Uusi folio. bd. 29. 1999. S. 329-370.
  403. Jolowicz H. Geschichte der Juden, Königsberg i. PR. Ein Beitrag zur Sittengeschichte des Preussischen Staates. Nach urkundlichen Quellen bearbeitet. Posen, 1867.
  404. Festschrift zum 200jährigen Bestehen des israelitischen Vereins für Krankenpflege und Beerdigung Chewra-Kaddischa zu Königsberg i.Pr. 1704-1904. Königsberg, 1904.
  405. Tyhjä H. Die Übersetzer für Hebräisch und Jiddisch in Königsberg in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts // Mitteilungen des Vereins für die Geschichte von Ost- und Westpreußen. Jg. 15. 1940. Nr. 1. S. 1-7.
  406. Krüger H.-J. Die Judenschaft von Königsberg Preussenissa 1700-1812 Marburg (Lahn), 1966.
  407. Armstedt R. Geschichte der Königlichen Haupt- und Residenzstadt Königsberg in Preußen (Deutsches Land und Leben in Einzelschilderungen. 2. Städtegeschichten). Stuttgart, 1899.
  408. Armstedt R. Geschichte des Kneiphöfischen Gymnasiumis zu Königsberg i. PR. Teil [1]-5 (Beilage zum Bericht über das Kneiphöfische Gymnasium zu Königsberg i. Pr.). Königsberg i. Pr., 1904-1916.
  409. Katso: Adam [R.]. Armstedt, Richard // Altpreußische Biographie. bd. I. Marburg, 1974. S. 17.
  410. [Meckelburg A.] Geschichte der Buchdruckereien Königsbergissä. Ausgegeben am Tage des in Königsberg stattfindenden Buchdrucker-Jubiläums am 5. joulukuuta 1840. Königsberg, 1840.
  411. Heckmann D. 1) Das Schoßregister der Stadt Königsberg-Kneiphof von 1477 (mit Quellenpublikation) // Zeitschrift für Ostforschung. Jg. 43. 1994. S. 1-29; 2) Das Wortzinsverzeichnis der Stadt Königsberg-Kneiphof von um 1455 // Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte. Germanistische Abteilung. bd. 114. 1997. S. 318-352).
  412. Heckmann D. 1) Die Königsberger Pfundzollliste von 1367 bis 1374. Ein Amtsbuch in statu nascendi // Urkundenbücher, Chroniken, Amtsbücher. Alte und Neue Edition -menetelmä. Editionswissenschaftliches Kolloquium 2019 / Hrsg. von H. Flachenecker, K. Kopiński ja J. Tandecki (Publikationen des Deutsch-Polnischen Gesprächskreises fur Quellenedition. Bd. 10). Torun, 2019. S. 179-187; 2) Edition der Pfundzollrechnungen der Altstadt Königsberg für den Hansischen Krieg gegen König Waldemar IV. von Dänemark zu den Jahren 1367-1374 // Tutkimuksia sotilasjärjestyksistä, Preussista ja kaupunkihistoriasta: esseitä Roman Czajan kunniaksi hänen 60. syntymäpäivän kunniaksi / Beitrage zur Ritterordens-, Preußen- und Städteforschung. Festschrift für Roman Czaja zum 60. Geburtstag / Ed. J. Sarnowsky, K. Kwiatkowski, H. Houben, L. Posan, A. Barany. Debrecen, 2020. s. 273-300.
  413. Kaupmees Matheus Spielmanni arveraamatud 1568-1570 = Rechnungsbücher des Kaufmanns Matheus Spielmann von von 1568-1570 / Välja andnud I. Leimus (Tallinna Linnaarhiivi toimetised = Veröffentlichungen des Stadtarchivs Tallinn, 15). Tallinna, 2017.
  414. Gause F. Die Geschichte der Stadt Königsberg in Preußen. bd. IS 136.
  415. Königsberg sai luettelossaan erityisen osan: Boetticher A. Die Bau- und Kunstdenkmäler der Provinz Ostpreußen. H.VII. Die Bau- und Kunstdenkmäler Königsbergissä. Königsberg, 1897.
  416. Bezzenberger A. Königsberger Inschriften aus dem Nachlaß von Frischbier // Sitzungsberichte der Altertumsgesellschaft Prussia. bd. 19. 1895. S. 139-142.
  417. Schulz C. Das Grabdenkmal eines Scharfrichters // Altpreußische Geschlechterkunde. Jg. 2. 1928. S. 28-29.
  418. Führer durch die Schhausammlungen. Teil 1. Künstlerisch-kulturelle Abteilung. Königsberg, [1931].
  419. Husung MJ Bucheinband und Graphik um das Jahr 1550, Königsberg // Archiv für Buchbinderei. Jg. 28. Halle, 1929, s. 59-60; Hoedt G. Königsberger Künstler des Bucheinbandes in der Blütezeit unter Herzog Albrecht // Ibid. Jg. 37. 1937. S. 51-54.
  420. Katso lisätietoja: Rybina E. A. Länsi-Euroopan omaisuusmerkkijärjestelmä // Historialliset apuaineet. T. 12. 1981. S. 282-296.
  421. Hirsch T. 1) Ueber die Verbreitung und Anwendung der Hof- und Hausmarken in der Provinz Preussen // Caspar Weinreichs Danziger Chronik. Ein Beitrag zur Geschichte Danzigs, der Lande Preussen und Polen, des Hansabundes und der Nordischen Reiche / Hrsg. u. erl. von T. Hirsch ja F.A. Vossberg . Berlin, 1855. S. 125-132; 2) Handels- und Gewerbegeschichte Danzigs unter der Herrschaft des deutschen Ordens. Leipzig, 1858, s. 223-226.
  422. Franz W. Konigsberger Hausmarken // Preussi. bd. 27. 1927. S. 236-251; Schlemm W. Ein Verzeichnis der in der ehemaligen Altstädtischen Kirche zu Königsberg i. PR. vorhandenen Erbbegräbnisse // Altpreußische Geschlechterkunde. Jg. 9. 1935. S. 1-13; Oelsnitz E. von der. Ein Beitrag zur Konigsberger Wappenkunde // Ibid. Jg. 14. 1940. S. 104-106.
  423. Hänestä, katso: Wurster P. Tohtori - paikallishistorioitsija - historioitsija Gebert Meinhard Mülpfordt (1893-1982) ja hänen kotikaupunkinsa Königsberg // Kaliningradin arkisto. Ongelma. 6. 2004. S. 142-152.
  424. Mühlpfordt HM "Über fast allen Türen zu Königsberg..." Inschriften des 20. Jahrhunderts im Stadtbild // Das Ostpreußenblatt. 1970. F. 6 (7. helmikuuta). S. 10.
  425. Klein FWW Die Friedhöfe Königsbergissä (Pr.). Schwörstadt [ Selbstverlag ], 2012.
  426. Klein FWW 1) Die Königsberger Speicher. Schwörstadt [Selbstverlag], 2005; 2) Die Hausmarken zu Königsberg (Pr.) (vornehmlich der Speicher). Schwörstadt [Selbstverlag], 2014.
  427. Arkistot - Preussin ja joidenkin muiden Euroopan maiden arkistointikäytännössä hyväksytyn asiakirjaryhmän nimitys, joka ei yleensä muodostettu alkuperän perusteella, vaan sellaisin perustein kuin asiakirjojen muoto, tarkoitus tai asiakirjoissa. Tällöin yhden laitoksen materiaalit saattoivat olla hajallaan eri arkistoissa tai, mikä tapahtui harvemmin, eri instituutioiden asiakirjat putosivat yhteen arkistoon ( Rudelson K.I. Kiireellisiä kysymyksiä arkistojen teoriasta ja käytännöstä // Questions of History . 1965. Ei 12. C. 18 Brzhostovskaya N. V. Arkistot ja arkistot ulkomailla (historia ja nykyaikainen organisaatio) Oppikirja / Toimittajana Yu. F. Kononov. M., 1971).
  428. Katso myös: Täubrich R. Archive in Ostpreußen vor und nach dem Zweiten Weltkrieg unter Einschluß des Memellandes und des Soldaugebietes. Bonn, 1990. S. 73.
  429. Talletuksen kuvaus: Müller-Dultz W. Das Depositum der Stadt Gerdauen // Altpreußische Geschlechterkunde. Jg. 20. 1972. H. 1/2. S. 1-14.
  430. Yleiskatsaus tämän organisaation rahastoon on sijoitettu artikkeliin: Sachse C. Das Archivgut der Altertumsgesellschaft Insterburg im Geheimen Staatsarchiv // Preußenland. Jg. 31. 1993. S. 7-15.
  431. Scheiba G. A. Geschichte der Stadt Fischhausen. Festschrift zur Feier des 600jährigen Bestehens der Stadt Fischhausen am 19. August 1902. Fischhausen, 1905. Tästä kirjasta on myös epätäydellinen venäjänkielinen painos, jossa latinalaiset tekstit on jätetty ilman käännöstä: Puck G. A. History of the city of Fischhausen. Vuosipäiväkokoelma Fischhausenin kaupungin 600-vuotisjuhlan kunniaksi 19. elokuuta 1905 / Per. hänen kanssaan. [Kaliningrad], 2003.
  432. Grund- und Häuserbuch der Stadt Tilsit. 1552-1944 / Hrsg. von H. Kenkel (Veröffentlichungen aus den Archiven Preußischer Kulturbesitz. Bd. 10). Köln-Berliini, 1972.
  433. Kenkel H. Aus Tilsiter Gerichtsprotokollen des 16. Jahrhunderts // Preußenland. Jg. 19. 1981. H. 1/2. S. 1-7.
  434. Rogachevsky A. L. Kaupunkien maanomistuksen historiasta keskiaikaisessa Preussissa: Saksalaisen ritarikunnan kirje Gerdauenille vuonna 1407 (Berliinin arkistosta) // Vanha Eurooppa. Esseitä yhteiskunnan ja kulttuurin historiasta. Aleksanteri Nikolajevitš Nemilovin (1923-2002) muistoksi . la tieteellinen Taide. /Toim. A. Yu. Prokopiev . SPb., 2007, ISBN 978-5-8465-0669-5 , s. 70-114).
  435. Edellä mainitussa Preussin oikeuden historiaa käsittelevässä tutkimuksessa julkaistiin Preussin kulttuuriperinnön salaisesta valtionarkistosta poimittuja asiakirjoja: 1370-luvun peruskirja. maan myöntämisestä Nordenburgin asukkaille, Nordenburgin perustamiskirja (1407) ja kuvaus samasta kaupungista, tehty vuonna 1692 ( Rogachevsky A. L. Esseys on the History of the Law of Preuss in XIII-XVII vuosisata. S 176-178, 187-196, 378-387).
  436. Der Kreis Stallupönen (Ebenrode). Documentation eines ostpreußischen Grenzkreises. Zsgst. und erab. von R. Grenz. Marburg/Lahn, 1970; Die Geschichte des Kreises Stalluponen/Ebenrode in Ostpreußen. Documentation eines ostpreußischen Grenzkreises. Zsgst. und erab. von R. Grenz. 2. verbi. und erw. Aufl. Marburg/Lahn, 1981; Stadt und Kreis Gumbinnen. Eine ostpreußische Documentation. Zsgst. und erab. von R. Grenz. Marburg/Lahn, 1971; Der Kreis Labiau. Ein ostpreußisches Handbuch. Zsgst. und erab. von R. Grenz. Zusammengestellt und erarbeitet im Auftr. d. Kreisgemeinschaft Labiau. [Heide/Holst.], 1973.
  437. Elertas D. XVI a. dokumentai susiję su bažnyčių vizitacijomis Ragainės ir Tilžės amtuose // Acta Historica Universitatis Klaipedensis. T. 27. 2013. S. 171-183.
  438. Genys J. Denkmäler der Geschichte Kleinlitauens. Aus den Sammlungen des Museums fur die Geschichte Kleinlitauens. Klaipėda, 2004. S. 42.
  439. Katso: Altpreussische Biographie. bd. I-V. Marburg, 1974-2015.
  440. G. Konrad oli kotoisin Passenheimista , hänellä oli oikeustieteen tutkinto. Hän toimi tuomarina käräjäoikeudessa ( Amtsgericht ) Itä-Preussin Mühlhausenissa (1893), siirtyi myöhemmin Berliiniin (1907), missä hän kuoli vuonna 1934. Erikoisalansa lisäksi hän teki paljon sukututkimusta ja paikallista tietoa. Itä-Preussin historiaa. Hän oli yksi edellä mainitun Ylä-Preussin historiallisen seuran perustajista Preussisch Hollannissa. Conrad julkaisi sukulaisistaan ​​tutkimuksen, joka julkaistiin käsikirjoituksena 50 numeroidun kappaleen levikkinä ( Conrad G. Geschichte der ostpreußischen Familie Conrad. Als Handschrift in 50 nummerierten Exemplaren gedruckt. Auf urkundlicher Grundlage bearb. 192litz, 1 Görlitz,2). Jotkut hänen papereistaan ​​ovat nykyään Preussin kulttuuriperinnön salaisessa valtionarkistossa ja sisältävät materiaalia Itä-Preussin sukututkimuksesta. Loput hänen asiakirjansa ennen sotaa olivat Königsbergin valtionarkistossa; tämän henkilökohtaisen rahaston kohtalo on tuntematon (katso: Altpreußische Biographie. Bd I. Marburg, 1974. S. 110; Conrad, Georg. Teilnachlass 1 ).
  441. Walter Gustav Franz syntyi Königsbergissä 6. tammikuuta 1893 poliisin perheessä. Päättyään koulusta (1911) hän siirtyi Königsbergin yliopistoon, jossa hän opiskeli germanistia ja uusia kieliä. Vuonna 1915 hän haavoittui vakavasti rintamalla, ja hänet kotiutettiin. Seuraavana vuonna hän suoritti valtionkokeen ja pedagogisen koulutuksen saatuaan opetti kotikaupungissaan (vuodesta 1920 Hufen Gymnasiumissa, vuodesta 1922 Hindenburgin korkeakoulussa). Vuonna 1943 hän meni töihin Lebenicht Real Gymnasiumiin. Karkotuksen ja Tanskaan internoinnin jälkeen hän jatkoi opettamista Schiller Gymnasiumissa Münsterissä (vuodesta 1948). Franz oli Itä- ja Länsi-Preussin maiden historiallisen tutkimuksen komission jäsen. Hänen tieteellisen tutkimuksensa pääaihe oli Königsbergin historia (lähinnä keskiaikainen), jolle hän omistautui monia arkistomateriaaliin perustuvia teoksia. Hänen suurin teoksensa oli vuonna 1934 julkaistu kirja Koenigsbergin historiasta. Franz erottui suuresta rakkaudesta taiteeseen, hän harjoitti maalausta ja musiikkia, johti menestyksekkäästi koulukuoroja ja draamakerhoja, järjesti oppilailleen retkiä maa- ja jokireiteillä (kanootilla). Hän työskenteli koulussa melkein kuolemaansa asti ja kuoli 11. toukokuuta 1958, muutama viikko eläkkeelle jäämisensä jälkeen ( Gause F. Franz, Walter Gustav // Altpreußische Biographie. Bd. III. Ergänzungen zu Bd. I und II / Hrsg. von C. Krollmann, K. Bürger, Marburg / Lahn, 1975, S. 907).
  442. Bonk H. Aus Allenburgs Vergangenheit. Darstellungen und Urkunden zur Feier des fünfhundertjährigen Stadtjubiläums am 15. Juli 1900. Königsberg i. Pr., 1900.
  443. Wormit A. Geschichte der Gemeine Allenburg. Königsberg, 1905.
  444. Tarkkaa kuolinpäivää ei tiedetä, katso: Altpreußische Biographie. BdII. Marburg, 1967. S. 826.
  445. Conrad G. 1) Neun Urkunden zur Geschichte der Stadt Gerdauen (1398-1708) // Zeitschrift der Altertumsgesellschaft Insterburg. H. 5. 1898. S. 1-19; 2) Ein Verzeichnis von Urkunden der Stadt Gerdauen // Altpreußische Monatsschrift. bd. 36. 1899. S. 138-141.
  446. Grenz ja hänen kirjoituksensa, katso myös muistokirjoitus: Jähnig B. Rudolf Grenz * Groß Bademeusel Kr.Sorau 12.6.1929, † Marburg 16.4.2000 // Preußenland. Jg. 39. 2001. Nr. 1. S. 19-20.
  447. Funk CA Geschichte der Stadt Domnau mit Berücksichtigung ihrer Umgegend. Als Manuskript gedruckt. 1900. Königsberg i. Pr., 1901.
  448. ↑ Tämän elämänsä lopussa Königsbergin salaisen valtionarkiston johtajana toimineen tiedemiehen elämäkerta ja teokset liittyivät osittain Venäjän valtakuntaan. 1790-luvulla Hennig työskenteli kotiopettajana Kurinmaalla ja vuosina 1806-1809. opetti County Gymnasium Goldingenissa (Altpreußische Biographie. Bd I. Marburg, 1974. S. 266; Janicka S. Ernst Abraham Hennig - archiwista królewski (1771-1815) // Nadwarciański Roczwalnyczno.1-9.92. Zesz 6. S. 105-106). Kurinmaalla oleskellessaan hän onnistui myös kirjoittamaan Hra Goldingenin historian, jonka hän julkaisi Mitaussa ( Hennig E. Kurländische Sammlungen: Ersten Bandes erster Theil. Geschichte der Stadt Goldingen. Mitau, 1809).
  449. Cossmanin elinvuosia ei ole vahvistettu. Paikallishistorioitsija suoritti tutkimuksensa 1800-luvun puolivälissä, päätellen hänen kirjansa julkaisuvuodesta, joka sisälsi joitain kaupungin historiaa koskevia asiakirjoja ( Kossmann JA Historisch-statistische Notizen über die Stadt Insterburg. Insterburg, 1844). .
  450. Hänestä, katso: Altpreußische Biographie. Bd I. Marburg, 1974. S. 289.
  451. Sahm W. 1) Geschichte der Stadt Creuzburg Ostpr. Königsberg i. Pr., 1901; 2) Geschichte der Stadt Friedland Ostpr. Königsberg i. Pr., 1913; 3) Geschichte der Stadt Labiau. Labiau, 1942.
  452. Katso: Guttzeit EJ 1) Heiligenbeil und sein Bürgerbuch von 1770-1918 (Einzelschriften des Vereins für Familienforschung in Ost- und Westpreußen eV Nr. 3). Königsberg, 1939; 2) Natangen. Landschaft ja Geschichte. Gesammelte Beiträge (Wissenschaftliche Beiträge zur Geschichte und Landeskunde Ostmitteleuropas. Nr. 106). Marburg (Lahn), 1977.
  453. Thalmann W. Bau- und Kulturgeschichte Tilsits. bd. I. Entstehung des Marktfleckens Tilsit und seine Entwicklung zur Stadt. Tilsit, 1923.
  454. Tarkkoja elinpäiviä ei ole vahvistettu; Vuonna 1952 Talmanista ilmestyi muistokirjoitus. Siinä kerrotaan, että Thalmannilla oli insinöörikoulutus ja hän toimi pääarkkitehtina, joka valvoi kaupunkirakentamista (Regierungsbaumeister). Hänen elämäkerrastaan ​​ei kuitenkaan ole juuri mitään tietoa, hänet tunnettiin yleisölle lähinnä Tilsitin historiaa koskevista teoksistaan, joissa paljon huomiota kiinnitetään kaupungin arkkitehtuuriin ( Kirrinnis H. Waldemar Thalmann zum Gedenken // Das Ostpreußenblatt 1952. F. 33 (25. marraskuuta S. 9). Tämän muistokirjoituksen kirjoittaja oli Itä-Preussista kotoisin oleva historioitsija Herbert Kirrinnis (1907-1977), joka aikoinaan osallistui myös Tilsitin sekä Gumbinsen ja hänen lääninsä menneisyyden tutkimiseen. Yksi hänen teoksistaan ​​oli myös omistettu Venäjän väestöhistorialle 1700-luvulla ( Kirrinnis H. Russische Bevölkerungszahlen zu Ende des 18. Jahrhunderts nach dem Tabellenwerk von Johann Friedrich Storch, Riika 1795 // Geographische Zeitschrift 50. J.g. 3./4 1944. S. 124-128).
  455. Horst Kenkel syntyi Tilsitissä 3. syyskuuta 1906. Hän opiskeli historiaa, maantiedettä ja saksan filologiaa Königsbergin, Wienin ja Marburgin yliopistoissa. Valtionkokeen jälkeen hän opetti Osteroden ja Insterburgin kuntosalilla. Toisen maailmansodan aikana hänet kutsuttiin armeijaan ja vangittiin. Myöhemmin hän jatkoi opettamista - ensin Siegenissä ja vuodesta 1954 eläkkeelle jäämiseensä vuonna 1969 - Harburgissa (Hampurin kaupunginosa). Vuodesta 1973 Kenkel on ollut Itä- ja Länsi-Preussin maiden historiallisen tutkimuksen komission jäsen. Kotimaansa Tilsitin historian lisäksi hän käsitteli myös väestön ja yksittäisten perheiden historian ongelmia pääasiassa Itä-Preussin pohjoisosassa. Hän suoritti näitä tutkimuksia Itä- ja Länsi-Preussin sukututkimusliiton puitteissa ja oli yksi sen aktiivisimmista jäsenistä. Vuosina 1976-1978. hän oli Old Prussian Genealogy -lehtensä toimituskunnan jäsen. Kenkel ei pyrkinyt luomaan suuria teoksia, vaan piti parempana yksittäisten lähteiden perusteellista tutkimista. Hän piirsi aineistoa pääasiassa entisestä Preussin valtionarkistosta, jonka varoja säilytettiin noina vuosina Göttingenissä. Hän aikoi myös valmistella julkaisemastaan ​​Tilsitin maa- ja talokirjasta uuden painoksen, mutta onnistui tekemään vain esityötä tähän suuntaan. Horst Kenkel kuoli yllättäen 3. elokuuta 1981 risteilyllä Bodenjärvellä , kuukautta ennen 75. syntymäpäiväänsä ( Farnsteiner R. 1) Horst Kenkel 70 Jahre // Altpreußische Geschlechterkunde. Uusi folio. Jg. 24. 1976. Bd. 9. S. 476; 2) Horst Kenkel † // Altpreußische Geschlechterkunde. Uusi folio. Jg. 29. 1981. Bd. 12. S. 311; Jähnig B. Horst Kenkel, Tilsit 3. syyskuuta 1906 - Auf dem Bodensee 3. elokuuta 1981 // Preußenland. Jg. 19. 1981. S. 53-54).
  456. On mahdollista, että tämä Fischhausenin historian tutkija on identtinen Gustav Scheiban kanssa, joka syntyi 3. lokakuuta 1874 Zorkwittenissä ( Zensburgin piirikunta , Itä-Preussi) ja kuoli Berliinissä 9. marraskuuta 1965 (katso kuolemanilmoitus: Das Ostpreußenblatt. 1965 F. 48 (27. marraskuuta), S. 18).
  457. Eysenblätter H. Geschichte der Stadt Heiligenbeil. Königsberg i. Pr., 1896.
  458. Rogge A. 1) Das Amt Balga. Beiträge zu einer Geschichte des Heiligenbeiler Kreises // Neue Preußische Provinzial-Blätter. Vierte Folge. bd. 5. 1868. S. 115-140; bd. 6. 1869. S. 116-141, 463-508; bd. 7. 1870. S. 97-139, 603-647; bd. 8. 1871. S. 315-336, 701-718; bd. 9. 1872. S. 97-112; 2) Nachträge zur Geschichte des Heiligenbeiler Kreises (Fortsetzung von "Beiträge zur Geschichte des Heiligenbeiler Kreises") // Altpreußische Monatsschrift. bd. 15. 1878. S. 289-308.
  459. Schemmerling syntyi 11. elokuuta 1911 Heiligenbeilissä, kuoli 11. heinäkuuta 1994. Elämänpäivämäärät vahvistetaan vainajan tyttären Heidrun Schemmerling de Claretin (Das Ostpreußenblatt. 19294 (F. 23. heinäkuuta). S. 18 ). Hänestä löytyy elämäkerrallisia tietoja tutkijan 75. syntymäpäivän julkaisusta: Heling R. Otto Schemmerling 75 Jahre // Altpreußische Geschlechterkunde. Uusi folio. Jg. 34. 1986. Bd. 16. S. 358.
  460. Heinrich Lenz syntyi Zintenessa, hänen isänsä oli vuokranantaja ja paikallinen suutari. Opiskeltuaan Preussisch-Eylaussa hän palasi Zinteniin ja työskenteli siellä useita vuosia koulun opettajana ja vuodesta 1925 lähtien kaupungin koulun apulaisjohtajana. Vuosina 1930-1945. hän johti kaupunginkirjastoa ja paikallishistoriallista museota Tsintenessä. Kotikaupunkinsa 600-vuotisjuhlan kunniaksi hän julkaisi hänestä kirjan ( Lenz H. Geschichte der Stadt Zinten. Königsberg i. Pr., 1913), joka sisälsi useita julkaisemattomia kaupunkihistoriallisia asiakirjoja. Ei rajoittunut tähän, hän jatkoi lähteiden keräämistä arkistoihin ja kirjastoihin sekä hankkii tietoa kaupungin historiasta keskusteluista vanhojen ihmisten kanssa. Hän onnistui julkaisemaan osan materiaaleista artikkelien muodossa piirin "Heiligenbeil-lehden" ("Heiligenbeiler Zeitung") sivuilla. Lenz onnistui pelastamaan tämän kokoelman ja viemään sen mukanaan Saksaan aikoen julkaista sen pohjalta mainitun kirjan toisen osan. Itä-Preussista karkotettuaan hän asui Rörkastenissa, myöhemmin Bad Enhausenissa ( Nordrhein-Westfalenissa ), missä hän onnistui vuonna 1958 juhlimaan 90-vuotissyntymäpäiviään. Vähän ennen kuolemaansa hän luovutti suunnittelemansa toisen osan konekirjoituksen Heiligenbeilin piirikunnan maahanmuuttajien yhteisölle (Konrektor i. R. Heinrich Lenz wird 90 Jahre alt // Das Ostpreußenblatt. 1958. F. 3 (18) Tammikuu). S. 6; Altpreußische Biographie. Bd. III. Marburg, 1975. S. 999). Tämän teoksen julkaisemisesta ei kuitenkaan ole tietoa - ilmeisesti sitä ei koskaan julkaistu.
  461. Kurshatista ei ole tarkkaa elämäkertatietoa. Tiedetään, että hän oli Shirwindtin pitkäaikainen porvaristo, joka valittiin tähän virkaan ensimmäisen kerran vuonna 1845 ja viimeisen kerran 12 vuoden ajan vuonna 1875 (katso luettelot Shirvindtin porvaristoista: Stadt Schirwindt ) . Vuonna 1857 Kurshat julkaisi teoksen kaupungin historiasta, johon hän sisällytti joukon arkistoasiakirjoja: Kurschat D. Die Stadt Schirwindt bis zu der Einweihung der Emanuels-Kirche daselbst durch Se. Majestät den König von Preussen Friedrich Wilhelm IV. Königsberg, 1857.
  462. Purvinas M. Historische Orte am Unterlauf der Memel // Annaberger Annalen. 2004. Nr. 12, S. 78-106.
  463. Remeika J. Klaipėdos miesto archyvas // Aukuras. Draugija tautos kultūrai kelti. Penkilikos vuoden. sukakties proga Mažosios Lietuvos kultūrinio gyvenimo žinios. Klaipėda, 1937. S. 160-161.
  464. Roerdanß H. Sammlung einiger Denkwürdigkeiten von der Königlich Preussischen Immediat-Stadt Memel. Königsberg, 1792.
  465. Sembritzki J. 1) Geschichte der Königlich Preußischen See- und Handelsstadt Memel. Memel, 1900; 2. Aufl. Memel, 1926; 2) Geschichte des Kreises Memel. Festgabe zum Andenken an die 34jährige Verwaltung des Kreises durch Geheimen Reg.-Rath Cranz. Memel, 1918.
  466. Sembritzki J., Bittens A. Geschichte des Kreises Heydekrug. Memel, 1920.
  467. ↑ Semrau A. Johannes Lankau, der Neugründer von Memel, als Diener zweier Hochmeister // Mitteilungen des Copernicus-Vereins für Wissenschaft und Kunst zu Thorn. H. 39. 1931. S. 177-183.
  468. Buttkereit W. Der Kreis Heydekrug (Memelland). Flensburg-Mürwik, 1976; Kurschat HA Das Buch vom Memelland. Heimatkunde eines deutschen Grenzlandes. 2. unverand. Aufl. Oldenburg, 1990.
  469. Safronovas V. Itä-Preussi – jakamaton perintö? // Ab Imperio. 2014. Nro 1: Zeit und Raum: naapuritilat, raja-aikakaudet. s. 205-243.
  470. Katso lisätietoja instituutin verkkosivuilta: https://briai.ku.lt/en/ Arkistoitu 20. maaliskuuta 2022 Wayback Machinessa
  471. Rowell SC Smulkios tiedot XV ikä Klaipėdos (apie 1400-1525 m.) // Acta Historica Universitatis Klaipedensis. T. 11 2005. s. 47-69.
  472. Rowell SC Aspects of Settlement in the Settlement in the Settlement in the Klaipėda District (Memelland) 1400-luvun lopulla ja 1500-luvun alussa // Acta Historica Universitatis Klaipedensis. T. 11 2005. s. 22-34.
  473. Elertas D. 1678 metai viešosios informacijos rate: kelios naujienlaiškių žinutės apie Klaipėdą // Acta Historica Universitatis Klaipedensis. T. 29. 2014. S. 189-214.
  474. Katso lisätietoja liiton verkkosivuilta: https://www.annaberg.de/bcb-ev Arkistoitu 9. toukokuuta 2021 Wayback Machinessa
  475. Katso lisätietoja instituutin verkkosivuilta: https://www.litauischeskulturinstitut.de/de/home-2/ziele-und-aufgaben/ Arkistoitu 11. helmikuuta 2022 Wayback Machinessa
  476. Purvinas M. Die Vernichtung der Friedhöfe im Memelland nach 1944: die politischen, ideologischen, sozialen, psychologischen und andere Gründe dieses Sakrilegiums // Annaberger Annalen. 2000. Nr. 8. S. 42-53.
  477. Pocytė S. "Das konfessionelle Erbe im Memelland Stand und Methode" // Annaberger Annalen. 2008. Nr. 16. S. 9-30; Baublys A. Theologische und stilistische Akzente der Friedhöfe im Memelland // Ibid. S. 31-61.
  478. Kaunas D. Was uns die Grabmäler sagen // Annaberger Annalen. 1995. Nr. 3. S. 108-113; Sidabraitė Ž. Die protestantische Kultur des Todes anhand litauischer Grabinschriften im Memelland // Annaberger Annalen. 2008. Nr. 16. S. 62-91; Sliužinskas R. Litauische Verse aus lutherischen Kirchenliedern auf Grabmälern im Memelland // Ibid. S. 92-123. Viimeinen kirjoittaja julkaisi useita samanlaisia ​​epigrafisia aineistoja Venäjällä: Slyuzinskas R. Luterilaisten psalmien tekstit Klaipedan alueen historiallisten hautausmaiden hautakivillä: esimerkki monikulttuurisesta ja kaksikielisestä kansanperinteestä // Euroopan pohjoisen musiikkilehti (Petrosavodsk) . 2019. Nro 1. S. 26-47.
  479. Lepa G. Die Flucht preußischer Bürger nach Litauen und Polen // Annaberger Annalen. 2013. Nr. 21. S. 184-202.
  480. Rördans oli yhden rikkaimman Memel-kauppiasperheen jälkeläinen, hänestä tuli itse kauppias ja taiteen suojelija. Teoksissaan hän yritti oikeuttaa kotikaupunkinsa kauppiaiden etuoikeuksia puolustaen viimeksi mainittujen etuja Danzigin ja Königsbergin kilpailijoita vastaan ​​( Sembritzki J. Geschichte der Königlich Preußischen See- und Handelsstadt Memel. 2. Aufl. Memel, 1926. S. 262.).
  481. I. Zembrytsky syntyi Itä-Preussin kaupungissa Marggrabovessa (Oletsko), hänen isänsä oli opettaja paikallisessa alakoulussa. Perheellä oli masurialaiset juuret; Zembrytsky itse tunsi koko elämänsä olevansa joko puolalainen tai saksalainen. Valmistuttuaan Likan lukiosta hän palasi kotikaupunkiinsa. Kokeiltuaan useita toimintoja hänestä tuli apteekin proviisor. 1880-luvulta lähtien kääntyi kirjallisten teosten ja erityisesti paikallishistorian tutkimukseen, julkaisi monia artikkeleita ja muistiinpanoja Vanha-Preussi-kuukausilehdessä ja muissa aikakauslehdissä. Vuodesta 1894 lähtien hän asettui Memeliin, jossa hän jatkoi työtään farmasian ja paikallishistorian tutkimuksessa. XIX-XX vuosisatojen vaihteessa. hänen kirjansa Memelin alueen historiasta alkavat ilmestyä. Hänen työnsä Heidekrugin alueella jäi noin puoliksi valmiiksi. Tämä kirja, jota paikallishistorioitsija Arthur Bittens (1874-1920) täydensi, julkaistiin postuumisti (Altpreußische Biographie. Bd II. Marburg, 1967. S. 664; Kasparek D. Jan Karol Sembrzycki 1856-1919. Olsztyn na rozydrom. , 1988).
  482. Neuvostoliitto kansainvälisissä konferensseissa Suuren isänmaallisen sodan aikana 1941-1945. la asiakirjoja. T. 6. M., 1984. S. 457.
  483. Kokoelma olemassa olevia sopimuksia, sopimuksia ja yleissopimuksia, jotka Neuvostoliitto on tehnyt ulkomaisten valtioiden kanssa. Ongelma. XII. Sopimukset, sopimukset ja yleissopimukset, jotka olivat voimassa 3.9.1945 ja 31.12.1946 välisenä aikana. M., 1956.
  484. Gerdaueniin sen piti ensin sijoittaa läänin puolalainen hallinto (starostvo), joka sai nimen Gerdau Povet. Mutta jo ennen työn alkamista, heinäkuussa 1945, Puolan viranomaiset saivat tiedon, että kaupunki saattaa joutua Neuvostoliiton puolelle. Siksi vanhinkunta sijoitettiin läänin toiseen kaupunkiin, Nordenburgiin, joka jopa lyhyen aikaa esiintyi asiakirjoissa uudella nimellä Osvinsk (läheisen Osvin -järven puolesta , saksaksi Ashven). Hän päätyi kuitenkin Neuvostoliiton alueelle ja melkein suoraan rajalle. Tämän seurauksena Puola sai vain pienen osan entisestä Gerdauenin läänistä, jossa ei ollut kaupunkeja. Sen alueet sisällytettiin Kentszynin ja Vengozhevskyn piirikuntiin, ja Gerdavin piirikunta lakkautettiin vuonna 1946.
  485. Wojnowski E. Granica polsko-kaliningradzka 1944-1997 // Pogranicze z Niemcami a inne pogranicza Polski / Pod red. Z. Kurcza (Acta Universitatis Wratislaviensis. Nr. 2135). Wrocław, 1999. S. 251-252; Golon M. Ongelma polsko-radzieckiej granicy w byłych Prusach Wschodnich w latach 1945–1948 // Baltijos regiono istorija ir kultūra: Lietuva ir Lenkija: politine istorija, politologija, filologija (Acta Historica Universitatis Klaipedensis XVI). Klaipėda, 2008. s. 76-78; Modzelewski WT Polsko-rosyjskie pogranicze - od regionu izolowanego do transgranicznego // Środkowoeuropejskie Studia Polityczne. 2015. Nr. 1. S. 6-8; Kostyashov Yu. V. Warmian ja Mazurian repolonisaatio sodan jälkeisinä vuosina // Baltian alue nykyaikana ja nykyaikana: historia ja aluepolitiikka / Toim. toim. G. V. Kretinin. Kaliningrad, 2016, s. 203-220.
  486. Misztal J. Polityka władz polskich wobec stałych mieszkańców ziem odzyskanych w pierwszych latach po zakończeniu drugiej wojny światowej (Politechnika Śląska. Zeszyty naukowe. 11102 Nr.). Gliwice, 1991; Vakar M. Mitä Warmia ja Masuria merkitsevät nykyajan puolalaisille? // Erdvių pasisavinimas Rytų Prūsijoje XX amžiuje. Itä-Preussin tilojen haltuunotto 1900-luvulla. Itä-Preussin tilojen haltuunotto 1900-luvulla (Acta Historica Universitatis Klaipedensis. T. XXIV). Klaipėda, 2012. s. 172-187; Zhirov A. A. Uudelleenpolonisaatiopolitiikka ja Puolan länsi- ja pohjoisosien autoktoninen puolalainen väestö vuosina 1944–1950 // Tieteellinen vuoropuhelu. 2021. Nro 1. S. 256–266.
  487. Katso lisätietoja: Kostyashov Yu. V., Sergeev V. V. Alueellinen muistipolitiikka Warmia ja Mazury (Puola) // Baltian alue. 2018. V. 10. Nro 4. S. 118–131.
  488. Kostyashov Yu. V. Warmian ja Mazurian repolonisaatio sodan jälkeisinä vuosina. S. 206.
  489. Laitoksen perusti alun perin Warmian piispa Stanislav Goziy vuonna 1565 jesuiittakollegiumiksi, jonka yhtenä tavoitteena oli vastustaa piispakunnassa alkavaa uskonpuhdistusta. Toisin kuin yliopistoilla, collegiumilla ei ollut oikeutta itsehallintoon eikä akateemisia vapauksia . Warmian siirtymisen Preussin kuningaskuntaan (1772) ja jesuiittaritarikunnan hajoamisen (1773) jälkeen laitoksen pohjalle perustettiin lyseo. Vuonna 1807 Napoleonin kanssa käydyn sodan aikana se tuhoutui ja likvidoitiin. Vuonna 1811 laitos kuitenkin palautettiin kuntosaliksi, joka kantaa perustajan nimeä. Vuodesta 1821 lähtien se sai yliopistoa vastaavan korkeakoulun aseman, ja siihen kuului kuntosali ja teologinen tiedekunta, nimeltään akatemia. Vuodesta 1912 lähtien laitosta kutsuttiin kokonaisuudessaan Gozievsky Lyceum State Academy -akatemiaksi (Staatliche Akademie Lyceum Hosianum).
  490. Bibliotheca Warmiensis. bd. IV. Quellen zur Kultur und Wirtschaftsgeschichte des Ermlands / Hrsg. von V. Röhrich und A. Poschmann (Monumenta Historiae Warmiensis. Bd. X. Abt. III). Braunsberg, 1931.
  491. Szorc A. Dominium warmińskie 1243-1772. Przywilej i prawo chełmińskie na tle ustroju Warmii (Rozprawy i materiały Ośrodka Badań Naukowych im. Wojciecha Kętrzyńskiego w Olsztynie. Nr. 112). Olsztyn, 1990.
  492. Ignacy Krasicki ja Warmii 1766-1772. Przekazy źródłowe / Zebrał i oprac. A. Szorc. T. 1-2 Olsztyn, 2002.
  493. Warmia w dobie "potopu" szwedzkiego 1654-1660. Protokoły posiedzeń kapituły warmińskiej, korespondencja i akta / Opr. A. Szorc, I. Makarczyk Olsztyn, 2008.
  494. Protokoły posiedzeń Warmińskiej Kapituły Katedralnej z czasów Mikołaja Kopernika (1499-1543) / Zebrał A. Szorc; do druku przygot. I. Makarczyk. Olsztyn, 2015. Katso näiden lähteiden julkaisemista koskeva työ I. Makarchykin artikkelista: Makarczyk I. Prace nad edycją protokołów posiedzeń Kapituły Katedralnej we Fromborku z czasów Mikołaja Kopernika // Komunikaty Mazurssko-Warmi. 2015. Nr. 1. S. 121-127.
  495. Germershausen P. Siedlungsentwicklung der preußischen Ämter Holland, Liebstadt und Mohrungen vom 13. bis zum 17. Jahrhundert (Wissenschaftliche Beiträge zur Geschichte und Landeskunde Nr. Ostmitteleuropas.). Marburg (Lahn), 1970.
  496. Dobrosielska A. Piętnastowieczny kopiariusz OF 80a z terenu państwa krzyżackiego // Zapiski Historyczne. T. 85. 2020. Z. 3. S. 105-128.
  497. Maczkowski KA Eckersberg und seine Umgebung. Geschichte, Beschreibung und Urkunden // Mitteilungen der Litterarischen Gesellschaft Masovia Jg. 5. H. 5. Lötzen, 1899. S. 10-142 (Nachdr.: Sonderschriften des Vereins für Familienforschung in Ost- und Westpreußen eV Nr. 56. Hamburg, 1985).
  498. Möllenberg W. Das Majorat Döhlau. Geschichte der Beguterung. Königsberg, 1912.
  499. Górski A. Problemy i perspektywy edycji epigrafiki zaginionej // Studia historica Gedanensia. T. IX. 2018. S. 117-129.
  500. Wenta J., Wroniszewski J. Inskrypcje województwa olsztyńskiego // Komunikaty Mazursko-Warmińskie. 1986. Nr. 3-4. S. 199.
  501. Corpus inscriptionum Poloniae. T. IX. Województwo olsztyńskie. Zesz. 1. Lubawa i okolice / Wyd. J. Wenta ja J. Wroniszewski. Torun, 1995.
  502. Bonk H. Geschichte der Stadt Allenstein. bd. I-V. Allenstein, 1903-1928.
  503. Olsztyn w dokumentach / Pod red. tiede. D. Bogdan [yksi]. Wybór źródeł do historii miasta 1353-1949. Olsztyn, 2015; [2]. Wybór źródeł do historii rzemiosła 1474-1950. Olsztyn, 2016.
  504. Wilkierze miasta Olsztyna 1568-1696 / Wstęp, opr. i przekład D. Bogdan. Olsztyn, 2017.
  505. Buchholz F. Eine Steuerliste der Altstadt Braunsberg vom Jahre 1453 // // Zeitschrift für die Geschichte und Altertumskunde Ermlands. bd. 25. 1933/35. S. 394-463; Schmauch H. Ein Steuerregister der Altstadt Braunsberg vom Jahre 1579 // Ibid. S. 395-473; Buchholz F. Zwei Zinsregister der Altstadt Braunsberg aus den Jahren 1462 ja 1463 // Ibid. bd. 27. 1939/42. S. 311-337.
  506. ↑ Lühr G. Die Matrikel des päpstlichen Seminars zu Braunsberg 1578-1798 (Monumenta historiae Warmiensis. Bd. 11). Braunsberg, 1925.
  507. Lühr G. Die Schüler des Braunsberger Gymnasiums von 1694 bis 1776 nach dem Album Scholasticum Brunsbergense (Monumenta historiae Warmiensis. Lief. 37. Bd. XII, 2). Braunsberg, 1934.
  508. Behnisch JG Versuch einer Geschichte der Stadt Bartenstein in Ostpreußen und des Kirchspiels, als Denkmal zum fündhundertjährigen Jubelfeier der Stadt am 3ten August 1832, nebst Beschreibung dieser Beilagen und. Königsberg, 1836.
  509. Das Rösseler Pfarrbuch. Aufzeichnungen der Kirchenväter an der Pfarrkirche zu Rößel in den Jahren 1442 bis 1614 / Hrsg. von G. Matern ja A. Birch-Hirscllfeld (Monumenta historiae Warmiensis. Lief. 40. Bd. XIII, 1-2). Braunsberg, 1937.
  510. ↑ Liek G. Die Stadt Schippenbeil mit Berücksichtigung des Kirchspiels und der Umgebung. Königsberg, 1874.
  511. Deegen E. Geschichte der Stadt Saalfeld Ostpr. Festschrift zur Feier des 600jährigen Bestehens der Stadt im Jahre 1905. Saalfeld, 1905.
  512. Müller J. Osterode in Ostpreussen. Darstellungen zur Geschichte der Stadt und des Amtes. Osterode in Ostpr., 1905. Müllerillä oli muita dokumentaarisia julkaisuja, esimerkiksi 1500-1800-luvun lähteitä kirjassaan Saalfeldin maakuntakoulun historiasta: Müller J. Zur Geschichte der Provinzialschule Saalfeldissä, Ostpreußenissa. Beilage zum Jahresbericht des in der Umwandelung zum Gymnasium begriffenen Realgymnasiums in Osterode. 1898 Progr. ei. 15. Osterode, 1898.
  513. Gause F. Geschichte des Amtes und der Stadt Soldau (Wissenschaftliche Beiträge zur Geschichte und Landeskunde Ostmitteleuropas. Nr. 38). Marburg/Lahn, 1959.
  514. Trincker E. Chronik der Gemeinde Lötzen, gewidmet der lieben Stadt zur Feier ihres 300jährigen Bestehens. Lötzen, 1912. Kirja painettiin uusintapainos vuonna 1955 ja käännettiin puolaksi vuonna 1997 ( Trincker E. Kronika gminy leckiej (giżyckiej): poświe̜cona ukochanemu miastu w świe̜to trzechsetlecia jego stnienia,9obli. ).
  515. Lotzener Fragmente. Nachrichten aus verlorenen Quellen 1700-1900 [des 17. - 19. Jahrhunderts] / Zsgest. von R. Heling (Sonderschriften des Vereins für Familienforschung in Ost- und Westpreußen eV Nr. 32). Hampuri, 1976.
  516. Białuński G. "Gerichte und Gerechtigkeit, auch andere gute Policey und Ordnung". Studia z dziejów prawa i ustroju na ziemiach pruskich (Monumenta Literaria Prussiae. Seria C. Monografie. Nr. 6). Olsztyn, 2016.
  517. Helwig R. Die Geschichte der Stadt Pr. Hollanti (Wissenschaftliche Beiträge zur Geschichte und Landeskunde Ostmitteleuropas. Nr. 76). Marburg (Lahn), 1960.
  518. ^ Vogelsang E. Das Schützenbuch der Schützengilde Mohrungen : 1826-1897 (Sonderschriften des Vereins für Familienforschung in Ost- und Westpreußen eV Nr. 104). Hampuri, 2004.
  519. Katso esimerkiksi: Der Kreis Ortelsburg. Ein ostpreußisches Heimatbuch / Ausgehend von einem Entwurf von V. von Poser; zsgetr., erarb. und gestaltet von M. Meyhofer (Ostdeutsche Beiträge aus dem Göttinger Arbeitskreis. Bd. 4). Würzburg, 1957; Der Kreis Johannisburg. Ein ostpreußisches Heimatbuch / Bearb. u. hrsg. von EJ Guttzeit (Der Göttinger Arbeitskreis. Veröffentlichung Nr. 309. Zugl. Ostdeutsche Beiträge aus dem Göttinger Arbeitskreis. Bd. 31). Würzburg, 1964; Der Kreis Goldap. Ein ostpreußisches Heimatbuch / Zusgest. von J. Mignat (Der Göttinger Arbeitskreis. Veröffentlichung Nr. 327. Zugl. Ostdeutsche Beiträge aus dem Göttinger Arbeitskreis. Bd. 36). Würzburg, 1965; Angerburgin piiri. Ein ostpreußisches Heimatbuch. Zusgest. und erab. von E. Pfeiffer (Der Göttinger Arbeitskreis. Veröffentlichung Nr. 413. Zugl. Ostdeutsche Beiträge aus dem Göttinger Arbeitskreis. Bd. 54). Angerburg, 1973; Treuburgin kirkko. Ein ostpreußisches Heimatbuch / Zsgst. von R. Grenz. Lyypekki, 1971; Rastenburgin kirkko. Ein ostpreußisches Dokumentarwerk / Zsgst. von R. Grenz. Marburg/Lahn 1976; Der Kreis Lyck. Ein ostpreußisches Heimatbuch. Zusgest. und erab. im Auftr. der Kreisgemeinschaft Lyck von R. Weber. Unter Mitw. von H. Beckherrn (Sudauen. Blatter zur Heimatgeschichte des Kreises Lyck. Folge 8). Leer, 1981; 2., unverand. Aufl. Hohenwestedt (Holstein), 1995.
  520. Benischin osalta katso: Altpreußische Biographie. bd. I. Abegg-Malten. Königsberg, 1941; Nachdr. Marburg / Lahn, 1974, s. 41.
  521. Ernst Deegen näyttää olevan identtinen Elbingin Gymnasiumin valmistuneen kanssa . Jälkimmäisen ilmoituksessa julkisten loppukokeiden pitämisestä maaliskuussa 1875 Ernst Deegen Klein-Wikkerausta lähellä Elbingiä, 20 ja puoli vuotta vanha, evankelis-luterilainen usko, rentierin poika, joka opiskeli tässä lukiossa. 11 vuotta, joista 2 korkeimman tason luokissa (Prima) , ja aikoi opiskella oikeustiedettä Leipzigissä (Zu der öffentlichen Prüfung der Schüler des Gymnasiums zu Elbing, welche Donnerstag und Freitag den 18. und 19. März Vormittags von 8 Uhr ab in dem Saale der Anstalt gehalten wird, ladet ergebenst ein Dr. Adolph Benecke, Professor und Direktor des Gymnasiumis Elbing, 1875. S. IX). Niinpä Deegen syntyi vuonna 1854 tai 1855. On näyttöä siitä, että hän työskenteli myöhemmin Tapiaun käräjäoikeudessa ja vuodesta 1887 Saalfeldissä (Juristische Wochenschrift. Jg. 16. 1887. S. 90, 133). Saalfeld-kirjansa (1905) julkaisuhetkellä hän oli oikeusneuvos ( Justizrat ), asianajaja ja notaari samassa kaupungissa, kuten julkaisun otsikkosivulla mainitaan.
  522. Yksityiskohtainen selvitys hänen elämästään ja työstään, katso muistokirjoitus: Buchholz F. Professor Dr. Georg Luhr. 1855-1939 // Zeitschrift für die Geschichte und Altertumskunde Ermlands. bd. 27. 1942. S. 1-20.
  523. Tohtori I. Müller oli professori, kreikan ja latinan opettaja Kaiser Wilhelm Gymnasiumissa Osterodessa ( Skrobot W. Zintegrowane wartości przyrodniczo-kulturowe Wzgórz Dylewskich. W stronę Centrum Interpretacji Dziedzictwa w Glaznotach // Tura14 N Glaznotach // Tura14. ), Majczerwiec 2020, S. 156).
  524. Bernhard Maxin syntyi Wychrowitzin kylässä ( Naidenburgin piiri) 23. kesäkuuta 1928. Vuonna 1944 16-vuotiaana teini-ikäisenä hänet mobilisoitiin rakentamaan puolustuslinjoja, mutta tammikuussa 1945 hänet pakotettiin pakenemaan. hänen perheensä. Sodan lopussa hän joutui brittien vangiksi. Vapauduttuaan hän opiskeli puusepän ammattia ja sai sitten uskonnollisten tieteenalojen opettajan ammatin toisen asteen ammatillisissa oppilaitoksissa ja myöhempinä vuosina hän harjoitti opetusta (ensin Bad Gersfeldissä ja myöhemmin Darmstadtissa ). Kiinnostunut perheensä historiasta, hän kääntyi vuodesta 1975 lähtien Königsbergin entisen valtionarkiston asiakirjoihin, jotka vuosina 1953-1979. olivat Göttingenissä. Tunnettu länsisaksalainen ja itävaltalainen saksalaisen itäisen kolonisaation historioitsija Walter Kuhn (1903-1983), joka samana vuonna tutki muuttoliikettä Länsi-Masuriassa, sai tietää näistä tutkimuksista. Vuonna 1980 he tapasivat ja tohtori Kuhn vakuutti hänet jatkamaan arkistotutkimusta laajemmin. Niinpä intohimo perheen sukutauluun muuttui pitkäaikaiseksi demografian, sukututkimuksen ja Neidenburgin ja Ortelsburgin läänien historian tutkimukseksi. Siitä lähtien B. Maksin on käyttänyt paljon vaivaa ja rahaa matkustamiseen ja työskentelyyn Saksan, Puolan ja myöhemmin Liettuan arkistoissa kerätäkseen aineistoa Masurian amtsin historiasta. Tuloksena julkaistiin hänen aloittamansa moniosainen sarja Historische Einwohner-Verzeichnisse (HEV) für das ehemalige Südostpreußen, hänen aloittamansa moniosainen sarja. Se on julkaistu vuodesta 1997, Maxine onnistui valmistelemaan useita numeroita materiaaleista 1700-1800-luvuilta. Jatkossa sen julkaisemista jatkoivat muut tutkijat. B. Maxin kuoli 4. tammikuuta 2009. Neidenburg und Ortelsburg, Nr. 18) Seeheim-Malchen, 2008. S. 1; Nachruf auf Bernhard Maxin // Die masurische Biene. F. 26. tammikuuta 2009. S. 1; Kadelka F. … noch ist Preußen nicht verloren. 2. Bad Segeberg, [2020], S. 51).
  525. Ehkä tämä tiedemies on identtinen tohtori Peter Germershausenin kanssa, s. 11. marraskuuta 1931, joka kuoli 16. lokakuuta 2019 ja haudattiin 4. marraskuuta 2019 Fallerslebeniin ( Wolfsburgin piiri , Ala-Saksi ) (Dr. Peter Germershausen: Traueranzeige // Wolfsburger Nachrichten. 20. 1 Okto 9ber).
  526. A. Schorzin elämäkerrasta ja panoksesta tieteeseen, katso myös: Achremczyk S. Historyk Warmii // Ad fontes. Studia ofiarowane Księdzu Profesorowi Alojzemu Szorcowi w siedemdziesięciolecie urodzin / Pod red. Z. Jaroszewicz-Pieresławcew ja I. Makarczyk. Olsztyn, 2006. S. 19-22; Makarczyk I. 1) Życiorys Księdza Profesora // Ibid. 23-27; 2) Bibliografia prac Księdza Profesora Alojzego Szorca // Ibid. 28-32; 3) Wkład ks. prof. Alojzego Szorca w historiografię warmińską okresu nowożytnego // Komunikaty Mazursko-Warmińskie. 2019. Nr. 2. S. 390-411.
  527. Martin Jend syntyi 17. marraskuuta 1938. Hän oli kotoisin Stettinistä, mutta hänen esi-isänsä 1700-luvun lopulla. asui Preussin Passenheimin (Ortelsburgin piiri) läheisyydessä. Tämä seikka sai hänet myöhemmin tutkimaan mainitun alueen historiaa, ja ajan myötä Yend poimi arkistoista ja julkaisi monia tämän sekä viereisen Johannisburgin alueen menneisyyteen liittyviä lähteitä. Hän jatkoi B. Maksinin vuosina 1998-2016 aloittaman sarjan "Entisen Kaakkois-Preussin historialliset luettelot" julkaisemista. Hänen valmistelemiaan numeroita julkaistiin 16 1800-luvun - 1900-luvun puolivälin aineistoista. Jend kuoli 10. toukokuuta 2020 Viddigissä ( Bornheimin piiri ) Bonnin lähellä (Nachruf auf Martin Jend // Die masurische Biene. F. 49. Juni 2020. S. 1).
  528. Internetin aikakauden kynnyksellä Puolan Preussin bibliografiaa käsittelevän työn tilannetta käsitellään artikkelissa: Biskup M. Bibliographie zur Landesgeschichte Pommerns sowie Ost- und Westpreußens // Bibliographien zur Geschichte Ostmitteleuropas / Hrsg. von N. Kersken ja R. Köhler (Tagungen zur Ostmitteleuropa-Forschung, 5). Marburg, 1997. S. 33-38.
  529. Seraphim A. Erklärung des Herausgebers // Altpreußische Monatsschrift. bd. 59. 1922. S. 314.