Elämä on kaunista (elokuva, 1997)

Life is Beautiful ( italiaksi:  La vita è bella ) on vuonna 1997 julkaistu italialainen tragikomedia . Pääosissa Roberto Benigni, Nicoletta Braschi.

Heti julkaisun jälkeen kuva sai laajan kansainvälisen tunnustuksen. Vuonna 1998 elokuva palkittiin Cannesin elokuvajuhlilla Grand Prix -palkinnolla , samana vuonna elokuva esiteltiin Oscar -gaalassa seitsemässä kategoriassa (paras musiikki, paras miespääosa, paras elokuva, paras ulkomainen elokuva, paras käsikirjoitus). "Paras ohjaaja", "Paras leikkaus"). Roberto Benigni sai kaksi Oscar-patsasta parhaana näyttelijänä ja parhaan ulkomaisen elokuvan ohjaajana Nicola Piovani elokuvamusiikista.

Juoni

Italia , 1939 . Iloinen juutalainen Guido ( Roberto Benigni ) saapuu Arezzon kylästä , tavattuaan vahingossa koulun opettajan Doran ( Nicoletta Braschi ), hän rakastuu häneen ensi silmäyksellä. Hän valloittaa hänet "maagisilla" sattumuksilla, rajattomalla vilpittömyydellään ja uskomattomalla huumorintajullaan. Dora ja Guido menevät naimisiin, avaavat oman kirjakaupan ja heistä tulee pojan Giosuen vanhemmat. Näin päättyy elokuvan ensimmäinen komedia-romanttinen osa, sitten alkaa toinen - traaginen.

Italiassa toisen maailmansodan aikana natsien tunteet kasvavat, juutalaisten vaino alkaa . Guido nuoren poikansa kanssa yhdessä muiden juutalaisten kanssa lähetetään keskitysleireille , joissa sairaiden vanhusten ja lasten sielun varjolla heidät tapetaan kaasukammioissa . Saapuessaan isä selittää pojalleen pelastuksen vuoksi, että kaikki tapahtuva on peliä , jossa palkinnoksi tulee tankki . Pääpalkinnon saamiseksi sinun on kerättävä 1000 pistettä, pisteitä annetaan, jos useita sääntöjä noudatetaan ehdoitta: on kiellettyä esiintyä sotilaiden silmissä, itkeä, valittaa ja pyytää ruokaa. Lapsi, huolimatta kuolemasta, kivusta ja verestä ympärillä, uskoo isänsä sanoihin, että tämä on vain peliä.

Peli jatkuu, kunnes lähestyvät amerikkalaiset joukot panikoivat leirin viranomaiset. Guido kertoo pojalleen, että pelin viimeinen osa on tullut, ja nyt sinun täytyy piiloutua etkä tule ulos ennen kuin kaikki ympärillä on hiljaista. Guido piilottaa poikansa, ja tämä juoksee etsimään vaimoaan, mutta jää vahingossa natsien katseeseen. Yksi sotilaista ottaa hänet saattajan alle, vie hänet kulman taakse ja ampuu. Amerikkalaiset joukot vapauttavat leirin. Kun poika näkee tankin, hän juoksee sitä kohti. Nuori amerikkalainen sotilas nousee tankista ja vie pojan kyytiin. Josue tajuaa, että hänen isänsä oli oikeassa, peli on ohi, hän on voittaja ja tankki on hänen palkintonsa! Finaalissa Josue tapaa äitinsä.

Cast

• Roberto Benigni  - Guido
• Nicoletta Braschi  - Dora
• Giorgio Cantarini  - Giosue
• Giustino Durano  - Setä Eliseo
• Horst Buchholz  - tohtori Lessing
• Marisa Paredes  - Doran äiti
• Sergio Bini Bustrick  - Ferruccio
• Amerigo Fontani  - Rodolfo
• Lydia Alfonsi Gicciardini
• Giuliana Loyodice – johtaja
• Pietro Desilva - Bartolomeo
• Francesco Guzzo - Vittorino
• Raffaella Lebboroni - Elena
• Claudio Alfonsi Rodolfon ystävänä
• Gil Baroni prefekti
• Ennio Consalvi kenraali Graziosina
• Aaron Craig - tankinkuljettaja
• Alfiero Falomi - kuningas

Musiikki

• "Kaunis tuolla tavalla" komp. Nicola Piovani
• "Marcia Reale" (1831) koko. Giovanni Gabetti
• "Belle nuit (Barcarolle)" (1881) oopperasta Hoffmannin tarinat

Säveltäjä Jacques Offenbach . Libretto Paul-Jules Barbier. Esittäjä Montserrat Caballé , sopraano; Shirley Verrett , mezzosopraano. Äänitetty RCA Victorille . Filharmoninen orkesteri. Kapellimestari Anton Guadagno.

Luontihistoria

Elokuvan juoni perustuu Rubino Romeo Salmonin, italialaisen juutalaisen, Auschwitzin vangin, elämäkertaan . Elokuva perustuu Salmonin Rubino Romeo Salmonìn kirjaan Alla fine ho sconfitto Hitler, jossa hän kuvaa aikaa kuolemanleirillä. Salmoni kuoli heinäkuussa 2011 [5] .

Ohjaajan mukaan elokuvan nimi on otettu Leon Trotskin testamentista [6] , joka sisältää sanat: ”Elämä on kaunista. Puhdistakoot tulevat sukupolvet sen pahuudesta, sorrosta, väkivallasta ja nauttivat siitä täysin.

Osa kuvauksista tapahtui Arezzossa , ohjaajan kotikaupungissa.

Arviot

Kritiikki

Vuonna 2002 BBC :n kriitikko Tom Dawson kirjoitti, että "elokuva näyttää olevan suunniteltu kunnianosoituksena mielikuvituksen, viattomuuden ja rakkauden voimille vaikeimmissa olosuhteissa", mutta "Benignin sentimentaalinen fantasia vähentää holokaustin uhrien kärsimyksiä" [7 ] .

Vuonna 2006 komediaohjaaja Mel Brooks puhui elokuvasta kielteisesti ja huomautti, että Benigni ei ymmärtänyt, että huumori ei ollut hyväksyttävää tässä aiheessa, koska hän itse ei ollut juutalainen, eikä hänen perheenjäseniään tapettu keskitysleireillä [8] .

Nobel-palkittu Imre Kertész sitä vastoin väittää, että ne, jotka näkevät elokuvan komediana tragedian sijaan, ovat unohtaneet elokuvan pointin. Hän kiinnittää huomiota siihen, mitä hän kutsuu "holokaustin mukaiseksi" elokuvassa [9] .

Rotten Tomatoesissa elokuvan "tuore" luokitus on 80 %, joka perustuu 87 kriitikkojen arvosteluun, ja keskimääräinen pistemäärä on 8/10 [10] .

Italialainen lehdistö ylisti elokuvaa, ja Benignia pidettiin "kansallisena sankarina" [11] .

Paavi Johannes Paavali II , joka osallistui maalauksen yksityiseen näytökseen, sisällytti sen viiden parhaan suosikkielokuvansa joukkoon [11] .

Roger Ebert antoi elokuvalle kolme ja puoli tähteä ja totesi: "Cannesissa hän loukkasi joitain kriitikkoja käyttämällä holokaust-huumoria. Kaikista loukkaavinta saattaa olla hänen kiertokulkunsa politiikassa pelkän inhimillisen kekseliäisyyden hyväksi .

The Washington Postille kirjoittava Michael O'Sullivan kutsui sitä "surulliseksi, hauskaksi ja mieleenpainuvaksi" [13] .

Janet Maslin kirjoitti The New York Timesissa , että elokuva sai "kolossaalisen määrän ahdistusta", mutta "koska Mr. Benigni voi olla sydäntäsärkevä ilman turhaa puhetta, se toimii" [14] .

Kenneth Turan Los Angeles Timesista huomautti, että elokuvassa oli "jotain kovaa vastustusta", mutta sanoi: "Tässä uskomattomassa elokuvassa on hämmästyttävää, että se onnistuu. Hänen mielialansa ovat väistämättömiä, mutta siinä on aitoa nokkeluutta ja paatosuutta, ja kaiken kattava vilpittömyys näkyy .

Varietyn David Rooney sanoi , että elokuvalla oli "sekalaisia ​​tuloksia, yllättävän syvyyttä ja järkeviä Benignin teoksissa, mutta visuaalisesti Tonino Delli Collin melko tasainen elokuvaus " [16] .

Entertainment Weeklyn Owen Gleiberman antoi elokuvalle B-arvon ja kutsui sitä "kiistattomaksi, tavallaan myötätuntotyöksi holokaustin uhreja kohtaan " .

Kassa

Kuva menestyi kaupallisesti ja ansaitsi Italiassa 48,7 miljoonaa dollaria. Se oli kotimaassaan eniten tuottanut italialainen elokuva vuoteen 2011 asti [18] .

Elokuva maksoi 57 563 264 dollaria ja maailmanlaajuinen brutto 229 163 264 dollaria [19] .

Se oli vuoteen 2000 asti eniten tuottanut vieraskielinen elokuva Yhdysvalloissa .

Vuokraus

Premier-päivät:

•  Italia : 20. joulukuuta 1997
•  Yhdysvallat : 23. lokakuuta 1998
•  Australia : 26. joulukuuta 1998
•  Iso-Britannia : 12. helmikuuta 1999
•  Hongkong : 4. maaliskuuta 1999
•  Uusi-Seelanti : 5. maaliskuuta 1999
•  Kiinan tasavalta : 12. maaliskuuta 1999
•  Thaimaa : 19. maaliskuuta 1999
  

Palkinnot ja palkinnot

Palkinnot

• David di Donatello -palkinto  - Parhaat puvut ( Danilo Donati )

Ehdokkaat

Katso myös

• Suuri diktaattori
• Schleifstein, Joseph
• IMDb:n 250 parasta elokuvaa

Muistiinpanot

1. ↑ Lipputulojen tiedot elämästä on kaunista . TheWrap . Haettu 4. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 19. kesäkuuta 2013. (määrätön)
2. ↑ "Elämä on kaunista"  Box Office Mojossa
3. ↑ https://web.archive.org/web/20200301174238/https://www.europeanfilmawards.eu/en_FI/film/life-is-beautiful.5482
4. ↑ 1 2 3 https://web.archive.org/web/20180311140821/https://www.europeanfilmacademy.org/1998.114.0.html
5. ↑ Elämä on kaunista . jewish.ru . Haettu 2. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 12. syyskuuta 2011. (määrätön)
6. ↑ Michele Serra. CON BENIGNI A VEDERE BENIGNI  (italialainen) . La Repubblica (19. joulukuuta 1997). Käyttöpäivä: 8. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2009.
7. ↑ BBC - Elokuvat - arvostelu - La Vita è Bella (Elämä on kaunista) . www.bbc.co.uk. Haettu 12. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 26. heinäkuuta 2016. (määrätön)
8. ↑ SPIEGEL-haastattelu Mel Brooksin kanssa: "Komedialla voimme ryöstää Hitlerin kuolemanjälkeisestä voimasta" , Spiegel Online  (16. maaliskuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 15. marraskuuta 2019. Haettu 12.11.2019.
9. ↑ Imre Kertesz, John MacKay. Kuka omistaa Auschwitzin?  (englanniksi)  // The Yale Journal of Criticism. - 2001-04-01. — Voi. 14 , iss. 1 . - s. 267-272 . — ISSN 1080-6636 . - doi : 10.1353/yale.2001.0010 . Arkistoitu alkuperäisestä 23. tammikuuta 2019.
10. ↑ Elämä on kaunista (La Vita è bella) (1997  ) . Haettu 12. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2019.
11. ↑ 12 harjoittelija . Pakene  Auschwitzista . Boston Review (6. elokuuta 2014). Haettu 12. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 4. syyskuuta 2016.
12. ↑ Roger Ebert. Elämä on kaunista elokuva-arvostelu (1998) | Roger Ebert  (Englanti) . www.rogerebert.com. Haettu 12. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2019.
13. ↑ 'Elämä on kaunista' (PG-13) . www.washingtonpost.com. Haettu 12. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2016. (määrätön)
14. ↑ Elokuva-arvostelut , The New York Times  (7. marraskuuta 2019). Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2016. Haettu 12.11.2019.
15. ↑ "Elämä on kaunista  " epätodennäköinen menestys . Los Angeles Times (23. lokakuuta 1998). Haettu 12. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2019.
16. ↑ David Rooney, David Rooney. Elämä on kaunista  (englanniksi) . Variety (4. tammikuuta 1998). Haettu 12. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2017.
17. ↑ Elämä on  kaunista . ew.com. Haettu 12. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2019.
18. ↑ Elämä on kaunista   // Wikipedia . - 2019-11-09.
19. ↑ Elämä on kaunista . Box Office Mojo. Haettu 12. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2019. (määrätön)

Linkit

• Arvostelu: Aleksei Vasilyev // Juliste. 1. tammikuuta 2001 - 12.06.2009.
• Alex Exlerin arvostelu // EXLER.ru (08/01/2001) . - 12.06.2009.
• Juutalainen optimismi tienä likvidaatioon

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Metakriittinen Mädät tomaatit
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Britannica (verkossa)
Bibliografisissa luetteloissa BIBSYS : 1051220 BNC : a12018958 BNF : 14594188x GND : 4530878-0 J9U : 987007591082505171 LCCN : n98102644 SUDOC : 165138254 VIAF : 316751888 WorldCat VIAF : 316751888