Unkarin nimi

Nimi " Unkari " [1] tulee etnonyymistä " unkarilaiset ", kun taas unkarilaiset itse kutsuvat itseään "magyarsiksi" ( hung. magyarok [ˈmɒɟɒrok] ) ja maa - Hung. Magyarorszag .

Unkarilaisten etnogeneesi ja endonyymi

Uralin itäpuolella sijaitsevia aroalueita [2] [3] pidetään unkarilaisten esi-isien kotina . Proto-unkarilaisten erottaminen protounkarilaisesta yhteisöstä korreloi yleensä Sargatin arkeologisen kulttuurin syntymisen kanssa (esillä 7.-6. vuosisadalta eKr. 3.-5. vuosisatoille jKr. Trans-Uralin metsä-arojen vyöhykkeellä ja Länsi-Siperia ).

Toisin kuin lähimmät kielelliset sukulaisensa - hantit ja mansit , jotka jäivät taigaan, protounkarilaiset menivät aroille ja siirtyivät nomadiseen elämäntapaan. Ensimmäisellä vuosituhannella jKr. e. Unkarilaiset muuttivat Ala-Kaman altaalle (jossa heidän monumenttejaan ovat tallentaneet Karayakup- ja Kushnarev - kulttuurit [4] ), sitten Mustallemerelle ja Azovin aroille, missä heitä hallitsivat kasaarit ja bulgarit . Muinainen unkarilainen heimoliitto koostui seitsemästä varsinaisesta unkarilaisesta heimosta ja kolmesta liittoutuneesta etnisestä Khazar - klaanista, jotka erosivat Khazariasta nimellä " Kavars ".

Useiden historioitsijoiden mukaan muinainen venäläinen unkarilaisten nimitys  " ugrilaiset " (yksikössä "ugrin") juontaa juurensa onogurien nimeen [5] [6] . Varhaisimmat todisteet Ungrisista , jotka eivät olleet kaukana bulgarialaisista, on George Amartolin kronikassa , joka kertoo "Ungrien" osallistumisesta Bulgarian ja Bysantin konfliktiin vuosina 836-838. [7] . Vuonna 896 Ungrit, joita johtivat Arpad- dynastian perustaja Arpad ja hänen hallitsijansa Kursan, muuttivat Transilvaniaan , ottivat sitten Pannonia haltuunsa ja miehittivät myöhemmin nykyisen Itä- Itävallan ja Etelä- Slovakian alueet ja hyökkäsivät Länsi-Eurooppaan.

Unkarilainen endonyymi  - " Magyars " ( Hung. magyarok ) tulee vanhasta unkarilaisesta magyerista , joka puolestaan ​​tuli 9. tai 10. vuosisadalla sanasta "Megyer" ( Hung. Megyer ) - yhden seitsemästä unkarilaisheimosta. jotka olivat osa konfederaatiota [8 ] [9] [10] . Sanan ensimmäinen elementti, Magy- , tulee todennäköisesti protougrilaisesta * mäńć- ("ihminen"); tämä elementti löytyy myös etnonyymistä " Mansi " (mäńćī, mańśi ja måńś). V. A. Nikonovin mukaan etnonyymi "Magyars" liittyy "mansiin" foneettisten muutosten seurauksena [11] . Etnonyymi "Magyar" heijastui toistuvasti Volgan alueen ja Kaukasuksen toponyymiassa ja etnonymiassa muodossa " madzhar "; useiden tutkijoiden mukaan Mishari ja Meshchera voivat olla saman etnonyymin muunnelmia [12] . Sanan -eri ("mies", "sukulaji") toinen elementti on säilynyt unkarin kielessä muodossa férj ("aviomies") ja se on sukua Mari ergelle ("poika") ja vanhan suomen yrkälle ("nuori "). mies") [13] . On myös versio kansanetymologiasta , jonka mukaan sana "Magyar" tulee hunnien johtajan Mugelin nimestä [14] .

Unkarilaisten ja Unkarin eksonyymit

Useissa historiallisissa lähteissä unkarilaisten etnonyymit vaihtelevat huomattavasti. Joten arabitieteilijä-ensyklopedisti Ibn Rustin teoksissa unkarilaisia ​​kutsutaan nimellä Madjfarīyah tai Madjgharīyah ; al-Masudi mainitsee heidät nimellä Badjghird tai Bazkirda ; Ibrahim ibn Yaqub käyttää kirjoituksissaan nimeä Unkalī , ja Ibn Hayyan käyttää  nimeä Turk [15] [16] .

Vuonna 1001 nykyisen Unkarin alueen länsipuolelle syntyi Unkarin kuningaskunta , joka kesti 1500-luvun puoliväliin asti. Virallisissa latinankielisissä asiakirjoissa viitattiin osavaltioon Regnum Hungariae , Regnum Ungarie , Regnum Marianum tai yksinkertaisesti Hungaria . Virallisissa unkarinkielisissä asiakirjoissa käytettiin maasta nimeä Magyarország , jota käytettiin myös Transilvanian ruhtinaiden virallisissa asiakirjoissa (jolla oli autonomia Unkarin kuningaskunnan sisällä). Saksan osavaltioiden hallitsijat käyttivät nimeä German Unkarin kuningaskunnan nimeämiseen .  Königreich Ungarn tai yksinkertaisesti Ungarn. Myös nimeä Königreich Ungarn käytettiin vuodesta 1849 aina 1860-luvulle asti. Kuningaskunnan unkarilaista itsenimeä - ( Hung. Magyar Királyság ) - käytettiin 1840-luvulla ja vuosina 1860-1918, jolloin Unkari oli osa Itävalta-Unkaria . Unkarin-Tšekki-Kroatian armeijan tappion Mohacsin taistelussa (1526) ja sitä seuranneen Unkarin jakautumisen jälkeen Habsburgeista tuli Unkarin kuninkaat . Jaetun maan keskiosan miehittivät turkkilaiset (katso ottomaanien Unkari ), ja itäosaan muodostui Itä-Unkarin kuningaskunta , josta tuli myöhemmin Transilvanian ruhtinaskunta .

Unkarin kuningaskunnan nimi muilla siellä asuvien kansojen kielillä: puola. Krolestwo Węgier , rommi. Regatul Ungariei , Serbo-Chorv. Kraljevina Ugarska / Krajevina Ugarska, slovenia. Kraljevina Ogrska , Tšekki. Uherské království ja slovakki. Uhorské kráľovstvo . Italiankielinen nimi on italialainen.  Regno d'Ungheria .

Itävalta-Unkarin valtakunnan aikana (1867-1918) Unkarin kruunun maita osana Itävalta-Unkaria kutsuttiin Transleitaniaksi (latinaksi se tarkoittaa kirjaimellisesti: "toisella puolella" - eli maat, jotka sijaitsevat Leyta (Litava) -joen itäpuolella), jos katsot Itävallan puolelta , toisin kuin Cisleithania , valtakunnat ja maat, jotka ovat edustettuina Reichsrathissa ja sijaitsevat tällä puolella Leithiä) [17] .

Itävalta-Unkarin valtakunnan romahtamisen jälkeen vuosina 1920-1944 Unkaria kutsuttiin jälleen " Unkarin kuningaskunnaksi " ( Hung. Magyar Királyság ). Vuonna 1944, kun F. Salashi tuli valtaan , maata kutsuttiin "Unkarin muinaisten maiden liitoksi". Vuonna 1946 nimi muutettiin toiseksi Unkarin tasavallaksi ( Hung. Magyar Köztársaság ), vuosina 1949-1989 - Unkarin kansantasavallaksi ( Hung. Magyar Népköztársaság ), vuodesta 1989 lähtien sitä kutsutaan jälleen "Unkarin tasavallaksi".

Katso myös

Muistiinpanot

  1. Pospelov, 2002 , s. 93.
  2. Molnár E. A magyar nép őstörtenete. Bp., 1952.
  3. Chernetsov V.N., Moshinskaya V.I. Ugrilaisten kansojen muinaista kotimaata etsimässä // Muinaisten kulttuurien jalanjäljillä. Volgasta Tyynellemerelle. Moskova , 1954, s. 163-192.
  4. Ivanov V.A. Muinaiset ugrilaiset-magyarit Itä-Euroopassa. - Ufa: Gilem, 1999. - S. 16. - 123 s.
  5. Golb N., Pritsak O. Khazar-juutalaisia ​​asiakirjoja 10. vuosisadalta. - M.; Jerusalem: Gesharim, 1997; 5757. - S. 74.
  6. Lizanets P. N. Ukrainan ja Unkarin kieltenväliset (kieltenväliset) suhteet // Unkarin tutkimus. - 1987. - Voi. 3. - Nro 1-2. - s. 7-8.
  7. Yurasov M.K. Milloin unkarilaiset ilmestyivät Mustanmeren pohjoiselle alueelle? // Muinainen Venäjä. Keskiaikaisia ​​kysymyksiä . 2003. nro 4 (14). S. 89.
  8. György Balázs, Károly Szelényi, Magyarit : Euroopan kansakunnan syntymä Arkistoitu 3. elokuuta 2020 Wayback Machinessa , Corvina, 1989, s. kahdeksan
  9. Alan W. Ertl, Toward an Understanding of Europe: A Political Economic Précis of Continental Integration Arkistoitu 12. maaliskuuta 2020, Wayback Machine , Universal-Publishers, 2008, s. 358
  10. ZJ Kosztolnyik, Unkari varhaisten Árpádien aikana: 890-1063 Arkistoitu 5. marraskuuta 2020 Wayback Machinessa , Eastern European Monographs, 2002, s. 3
  11. Nikonov, 1966 , s. 78.
  12. Nikonov, 1966 , s. 79.
  13. Sergei Starostin, Uralin etymologia . Haettu 18. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2021.
  14. Kosztolnyik, ZJ, Unkari varhaisten Árpádien aikana, 890-1063, sivu 29, jakelija Columbia University Press, 2002, ISBN 0-88033-503-3 , Kongressin kirjaston numero 2002112276
  15. Kristó, 1996a , s. 229.
  16. Elter, István. A magyarok elnevezései arab forrásokban [Magarialaisten nimet arabiankielisissä lähteissä] // Honfoglalás és nyelvészet  (Hung.) . - Budapest: Balassi Kiadó, 1997. - S. 266. - ISBN 963-506-108-0 .
  17. Kroatian historia Britannica Encyclopedia 2009 . Haettu 15. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2020.

Kirjallisuus