En tiedä Kuussa | |
---|---|
Tyyppi | käsin piirretty sarjakuva |
Perustuen | En tiedä Kuussa |
Tuottaja |
Aleksanteri Lyutkevitš Juri Butyrin Andrei Ignatenko |
Käsikirjoittaja |
Vladimir Golovanov Sergei Ivanov |
Roolit ääneen |
Kristina Orbakaite Venus Rakhimova Clara Rumjanova Mihail Kononov Aleksanteri Lenkov Rudolf Pankov Artjom Karapetyan Juri Sarantsev |
Säveltäjä | Juri Prialkin |
Studio |
FAF Entertainment Venäjän kultaa |
Maa | Venäjä |
Kieli | Venäjän kieli |
Jaksojen lukumäärä | 12 |
IMDb | ID 0219207 |
Animator.ru | ID 5685 |
Dunno on the Moon on venäläinen musikaalinen animaatiosarja, joka perustuu Nikolai Nosovin [1] [2] samannimiseen kirjaan (1964) tämän kirjan ensimmäisen painoksen (1965) kuvittaneen Heinrich Valkin kuvituksiin. Ensi-ilta pidettiin videokasetilla kahdessa osassa (ensimmäiset 6 jaksoa julkaistiin joulukuussa 1997 ja loput joulukuussa 1999 ).
Sarjakuva itsessään on satiiri 1990 - luvulta , Neuvostoliiton romahtamisen ajasta ja vaikeista suhteista Yhdysvaltoihin . Flower City edustaa Neuvostoliittoa ja Sublunar World edustaa Yhdysvaltoja.
Flower Cityssä kaikki shortsit korjaavat satoa. Dunno päättää tuoda vesimelonin henkilökohtaisesti ja pakenee siitä vain ihmeen kaupalla. Hänen syynsä vuoksi vesimeloni vierii alas vuorelta Kurkkujokeen ja ui pois, ja Znayka nuhtelee antipodeaan hedelmän katoamisesta. Anteeksipyyntönä Dunno päättää tuoda suurimman kurkun .
Yöllä hän menee puutarhaan, jossa hän kohtaa kukkaron [C 1] , jonka Dunno onnistuu pelottamaan varjollaan. Mutta sitten kovakuoriainen tajuaa, että häntä on petetty, ja hyökkää päähenkilön kimppuun takaapäin, lyömällä häntä päähän, minkä jälkeen hän lentää pois.
Dunno päättää, että kuusta irtosi pala ja osui häntä päähän. Nostaessaan pudonnutta hattuaan hän löytää sen alta kurkun muotoisen valokiven, ja palattuaan kaupunkiin hän antaa löytönsä Znaikalle, mutta hän ei pidä sitä tärkeänä. Kuitenkin seuraavana päivänä talossa kaikki tulee yhtäkkiä painottomuuteen , ja Znayka huomaa, että se johtuu magneetin vahingossa tapahtuvasta vaikutuksesta kuukiveen . Hän päättää rakentaa raketin ja lentää muiden shortsien kanssa kuuhun .
Kamomilla kastelee kukkia puutarhassaan kastelukannusta. Hänen ystävänsä Mushka kertoo hänelle, että kaupungissa on tänään suuri kiista. Dunno astuu letkun päälle katkaistakseen vedentulon, mutta tämä letku valuu kaikkien päälle ja kaataa aidan. Päähenkilö saa ansaitsemansa, ja Znayka järjestää ensin kiistan tähtitieteilijä Steklyashkinin kanssa siitä, onko kuussa elämää vai ei. Toinen suhtautuu kielteisesti ensimmäisen ehdotukseen raketin rakentamisesta, koska se uskoo, että moottoria, joka voisi nostaa lentokoneen ja tuoda sen kuuhun, ei ole olemassa.
Znayka aikoo esitellä rakennettua painottomuuden laitetta (liukuviivasta, kuukivestä ja magneetista). Yhtäkkiä tämä laite epäonnistuu, ja Znaykasta tulee pelkkä naurunala Steklyashkinin ja kaikkien muiden läsnäollessa. Epätoivoissaan hän oli valmis hylkäämään ideansa ja lopettamaan tieteen tekemisen kokonaan.
Mutta saman päivän illalla, kun täysikuu tuli, Znayka tajusi, että kuukivi toimii vain tänä aikana. Heittää painottomuuden laitteen ulos ikkunasta, hän aiheuttaa jälleen painottomuuden ja päättää siksi kiirehtiä ideansa kanssa. Seuraavana päivänä he rakentavat yhdessä Vintikin ja Shpuntikin kanssa raketin. Znayka odottaa tavaavansa shortseja kuussa ja päättää nostaa jättiläiskasvien siemenet lentoon.
Samaan aikaan Dunno, tietämättä, että painottomuuslaite toimii taas, varastaa sen testatakseen sitä kaloilla. Tämän seurauksena hän melkein hukutti laitteen jokeen, ja tätä varten Znayka poistaa hänet lennosta kuuhun.
Dunno on järkyttynyt siitä, ettei häntä oteta mukaan matkalle, ja hän päättää piiloutua yöllä rakettiin, jotta hän voisi seuraavana aamuna lentää huomaamatta kaikkien kanssa. Hänen mukanaan hän ottaa Donutin, jota ei viety kuuhun, koska hän on liian painava ja ikään kuin raketti ei pystyisi nostamaan häntä. Raketissa he kiipeävät siemenpusseihin (Dunno - kurpitsassa ja Donut - vesimelonissa), jotka oli tarkoitettu kuun shortseille, ja aikovat nukkua aamuun asti.
Kun Dunno nukahtaa, Donut on nousemassa raketista palatakseen kotiin. Mutta ennen lähtöä häntä pelottaa raketin laidan yli oleva rupikonna (sekin pelästyi siinä määrin, että se putosi alas), pelosta se putoaa raketin ohjaushyttiin ja painaa vahingossa laukaisupainiketta. Tämän seurauksena hän ja Dunno lentävät kuuhun. Kukaan Kukkakaupungin asukkaista ei huomaa tätä, paitsi Kamomilla, joka tuolloin yritti saada Znaykan sallimaan Dunnon lentää kuuhun (hänen keskustelukumppaninsa ei kuitenkaan ole samaa mieltä). Hän sanoo näin:
Tämä on Dunno. Minä ... tunnen - tämä on Dunno!
Herättyään jo avaruudessa Dunno yllättyy ensin, ettei raketissa ole ketään ja että he ovat kahdestaan Donutin kanssa. Hänen ystävänsä ei myönnä osallisuutensa raketin laukaisuun. Sitten Dunno tapaa Znayka-1-ajotietokoneen ja väittelee hänen kanssaan, kuka on vastuussa raketista. Tämä johtaa siihen, että tietokone sammuttaa ohjauksen ja jo kuuhun lentänyt raketti alkaa pudota sen päälle. Itse asiassa mitään kauheaa ei olisi tapahtunut, koska ohjusta ohjattiin automaattisesti.
Donut myöntää Dunnolle, että hän laukaisi raketin vahingossa. Viime hetkellä Dunno onnistuu tekemään rauhan Znayka-1-tietokoneen kanssa, ja raketti laskeutuu kuuhun. Dunno ja Donut poistuvat raketista, ja Dunno putoaa kraateriin, joka itse asiassa osoittautuu läpikäytäväksi Kuun ulkopinnan läpi sisäytimeen. Siinä asuu samat shortsit kuin Dunno. Rahasuhteet toimivat heidän välillään (koska kapitalismi on perustettu Lunar Cityyn ), ja kasvit vastaavat itse shortsien kasvua.
Dunno laskeutuu laskuvarjolla , mutta tarttuu yhden talon tuuliviiriin . Paikallinen toimittaja Zvyozdochka lentää ohi helikopterilla ja ottaa ilmanäytteitä korkeudesta. Hän lupaa Dunnolle, että hän käsittelee hänen kanssaan myöhemmin, ja hän on hänen journalistinen löytönsä. Hän kieltäytyy, avaa laskuvarjonsa ja putoaa talon katolta, joka, kuten kävi ilmi, kuuluu rikkaille Klopsille.
Dunno löytää itsensä puutarhasta, jossa hän syö päärynää . Vartija Fix hyökkää hänen kimppuunsa ja raportoi tapauksesta Klopsille. Jälkimmäinen asettaa krokotiileja Dunnoon, jotka ovat lemmikkejä kuin koirat Kuussa [C 2] . Dunno onnistuu pakenemaan aidan läpi. Samalla hän ei ymmärrä, mikä hänen syynsä on, sillä hän ei ollut aiemmin törmännyt yksityisomaisuuden käsitteeseen .
Illallisen jälkeen katukahvilassa tarjoilija pyytää Dunnoa maksamaan laskun . Hän kuitenkin ilmoittaa, ettei hän tiedä mitä raha on , ja sitten tarjoilija soittaa poliisille. Tämän seurauksena Dunno joutuu vankilaan. Siellä hän kertoo vangeille jättimäisistä maakasveista ja niiden siemenistä, jotka on tuotu kuuhun raketilla. Poliisiasemalla komisario Migl kuulustelee Dunnoa ja ottaa kuuluisan rosvo- ja hyökkääjä Amanitan päähenkilön.
Dunno viedään muiden vankien kanssa kävelylle, mutta siellä puhuminen on kielletty. Yksi vangeista, Miga, houkuttelee Dunnon tarinaa jättimäisten kasvien siemenistä. Hän antaa jälkimmäiselle kirjeen ja pyytää luovuttamaan sen yhdelle luotettavalle henkilölle vapautumisensa jälkeen. Tämä on Migin ystävä ja hänen nimensä on Julio. Jonkin ajan kuluttua Dunno kohtaa pidätetyn Amanitan rikoskumppanin, Handsomen, joka ei tunnista pomoaan päähenkilössä.
Vankilasta poistuttuaan Dunno tapaa jälleen Asteriskin. Kävi ilmi, että Lunar Newspaperin päätoimittaja Grizzly oli juuri erottanut hänet, koska hän oli julkaissut artikkelin paikallisen oligarkin Sprutsin kemiallisista tehtaista , jotka tuottavat synteettisiä elintarvikkeita ja saastuttavat ilmaa . Yhdessä Dunno ja Asterisk menevät Julioon. Risteyksessä Asterisk pyytää Dunnoa odottamaan häntä ja huolehtimaan hänen matkalaukustaan.
Urkuhiomakone ajaa päähenkilön ohi kuorma-autossa. Hän laulaa kappaleen "Wonderful Island" ja mainostaa Fun Islandia. Jonkin ajan kuluttua Starlight ryhtyy lakkoon Sprutsin tehtaita vastaan kaupungin aukiolla. Poliisi ottaa hänet kiinni, mutta Starlight lyö komisario Migleä päähän vanerijulisteella ja juoksee karkuun. Dunno pelastaa hänet poliisilta ja ohjaa heidät väärälle tielle. Mutta tästä lähtien Migl jahtaa heitä molempia.
Roskakaupalla Zvezdochkaa ja Dunnoa tarkkailee Sprutsin pääjohtaja Mr. Krabs. He jatkavat kohti Julioa. Osoittautuu, että tämä on asekauppias ja sekalaisten tavaroiden liikkeen omistaja, joka sijaitsee Snake Lane -kadulla numero 13. Hän tarjoaa Dunnolle ja Starrylle erilaisia tuliaseita, mutta Starlight selittää, etteivät he ole kiinnostuneita. Sitten Julio tarjoaa yhden nylonsukista. Lopulta Dunno antaa hänelle Migin kirjeen, ja Julio lähtee, kun taas Dunno ja Star jäävät hänen kauppaansa.
Krabs saapuu Lunar-sanomalehden toimistoon ja käskee Grizzlyä lähettämään Starletin huvisaarelle, koska hänen ja Dunnon väitetään "juokitella herra Sprutsia". Muuten Grizzly menettää työpaikkansa. Sillä välin Julio hakee poliisiasemalla Migun vankilasta maksettuaan hänelle lahjuksen . Jälkimmäinen kertoo hänelle jättimäisten kasvien siemenistä ja siitä, että ne on otettava kuun pinnalta. Tätä varten tarvitset rahaa, mutta se on vaikeampaa heidän kanssaan, ja sitten sinun on jaettava se Dunnon kanssa. Miga, joka sai jo vankilassa selville, että Dunno on luonteeltaan yksinkertainen, ehdottaa Julioa kiertämään päähenkilöä sormensa ympärillä, mikä myöhemmin tapahtui.
Tällä hetkellä Zvezdochka näyttää Dunnon kartalla erilaisten tavaroiden kaupassa Kuun sisäisen ytimen. Siellä on Lunar City, suuri ja salaperäinen Lunar Forest ja valtameri, jossa Fun Island sijaitsee. Asteriski kertoo, että tätä paikkaa kutsutaan myös tyhmien saareksi, ja "sieltä kukaan ei ole koskaan palannut". Sitten Dunno saa selville kuinka kuunshortsit elävät ilman aurinkoa. Sillä hetkellä Grizzly saapuu ja tarjoaa Starletille lipun huvisaarelle, mutta hän ei usko häntä ja kieltäytyy.
Miga ja Julio palaavat kauppaan ja ajavat Grizzlyn pois. Yhdessä Dunnon ja Zvezdochkan kanssa he päättävät perustaa jättiläiskasvien osakeyhtiön. Hänen osakkeidensa myynnin kautta he saavat rahaa rakentaakseen lentävän koneen, joka kiipeää kuun pinnalle ja poimia jättimäisten kasvien siemeniä ja samalla löytää Donitsin. Miga ja Julio ymmärtävät, että kuun tiedotusvälineiden hype olisi hyvä apu tässä asiassa , ja he epäilevät Dunnon pystyvän todistamaan hänen muukalaisperäänsä. Sitten Asterisk tarjoutuu näyttämään kaikille päähenkilön avaruuspuvun, jonka hän oli aiemmin jättänyt Klopsin puutarhaan.
Miga ja Julio pukeutuvat poliiseiksi. Yhdessä Dunnon ja Starin kanssa he menevät Klopsin taloon, "pidättävät" Fixin ja ottavat Dunnon puvun. Lähistöllä Grizzly yrittää vangita Starletin lähettääkseen tämän Fun Islandille. Dunno, Miga ja Julio kuitenkin lähtevät hänen kanssaan ja kehystävät vahingossa Grizzlyn, jonka poliisi saa kiinni epäiltynä Klopsin ryöstöyrityksestä. Löytää huonon onnen lipun sanomalehden toimittajalta, hän lähettää hänet saarelle komisario Miglin päätöksen mukaisesti ("Katso, hänellä on lippu Fool's Islandille, ja hän leikkii täällä hölmöä!").
Mitä Migille ja Juliolle tulee, he järjestävät televisiossa mainoskampanjan Jättikasvien seuralle (Dunnon saapuessa Lunar Cityyn) ja ilmoittavat sekalaisen tavaraliikkeen osakkeiden myynnistä. Kaupungissa leviävät huhut, että Dunno näyttää syövän shortseja, joten sankarit eivät ole ansainneet mitään. Mutta Star kertoo osakkeenomistajille, että Dunno ei todellakaan syö shortseja, koska hän on "kuten kaikki muutkin".
Alkuvaikeuksien jälkeen Giant Plant Societyn osakkeet alkavat myydä. Tämä herättää kiinnostuksen kuun rikkaissa (erityisesti herra Sprutsissa), joista suurin osa valmistaa keinotekoista ruokaa. Spruts pelkää jättimäisten kasvien kilpailua ja on huolissaan siitä, että luonnollisten kasvien ilmestymisen jälkeen shortsit eivät osta hänen tuotteitaan (tai pikemminkin jokaisen kuussa olevan yrityksen rikastua on sovittava hänen kanssaan). Sitten hän soittaa Miglyulle ja lähettää poliisin asekauppaan, joka takavarikoi Dunnon puvun Sprutsin käskystä.
Sillä välin Krabs tuo Sprutsista matkalaukun, jossa on miljoona asuntoa, ja lahjoi Migaa ja Julioa puolella miljoonalla Giant Plant Societyn sulkemiseksi ja rahojen karkuun. Star ja Dunno, jotka olivat onnistuneet oveltamaan poliisit ovelammin jo aiemmin, palaavat valikoituun kauppaan, mutta huomaavat, että kassakaappi on auki eikä siellä ole mitään. Migin ja Julion muistiinpanossa sanotaan, että heidän on pakko paeta, ja joskus he rakentavat raketin. Dunno ja Zvezdochka päättävät tavoittaa pakolaiset ja ottaa heidän rahansa.
Samaan aikaan Donut, joka jäi kuun pinnalle raketissa, syö vuoden ravinnon 7 päivässä, 11 tunnissa, 38 minuutissa ja 6 sekunnissa. Mutta Znayka-1-tietokone moittii häntä toimimattomuudesta. Sen jälkeen Donut pukeutuu avaruuspukuun, poistuu raketista ja putoaa myös kuun sisäytimeen. Tyhjyyden vuoksi Donut uppoaa Kuumeren rannoille. Hän saa tietää, että paikalliset eivät syö ruokasuolaa , ja järjestää suolan louhinta- ja myyntiyrityksen. Sitten Donutista tulee taitava liikemies ja hän käyttää menestyksekkäästi palkattua ruumiillista työtä. Tämän seurauksena hänestä tulee miljonääri, hän asuu omassa huvilassaan , hänellä on omat palvelijat ja häntä kutsutaan Mr. Ponchiksi.
Spruts kokoaa kapitalistien neuvoston - Big Bredlamin. Tämän tapaamisen aikana Donutille kuuluneen puvun löytäminen saa Sprutsin ajattelemaan massiivista avaruusolioiden hyökkäystä. Jälkimmäiset haluavat luonnollisten kasvien ilmestymistä kuuhun, mikä voi johtaa rikkaiden tuhoon keinotekoisilla tuotteillaan. Hyökkäyksen estämiseksi Spruts kertoo toiselle kuurikkaalle tarpeesta rakentaa lentävä kone tuhotakseen kuun pinnalla olevan siemenraketin. Tätä varten tähtitieteilijät pyysivät 3 miljardia asuntoa, ja Spruts kutsuu kapitalisteja antamaan panoksensa. Samaan aikaan yksi osallistujista - tupakkatehtaan omistaja Skuperfield kieltäytyy osallistumasta rahankeräykseen ja pakenee ikkunan läpi. Sitten Spruts neuvoo Krabsia käsittelemään pakolaista.
Tällä hetkellä Miga ja Julio, jotka veivät Starin matkalaukun vahingossa, pakenevat kaupungista ja suunnittelevat istuvansa Foolsin saarelle. Takavaroituneet matkalaukkunsa Dunno ja Star pakenevat vihaisten osakkeenomistajien luota ja piiloutuvat taloon Kuumeren rannalla. Samasta paikasta Krabs löytää Scooperfieldin ja aikoo kuristaa hänet nylonsukilla. Skuperfield tarjoaa hänelle kannattavaa liiketoimintaa - tunkeutua rakettiin, ottaa haltuunsa tupakan siemenet ja lisätä voittoja savukkeiden myynnistä. Krabs vie hänet jonnekin autossaan.
Samaan aikaan Donut aikoo löytää Dunnon huomenna tai ylihuomenna, mutta päättää lykätä etsintöjä. Koska Dunno ja Zvezdochka eivät saaneet kiinni Migaa ja Julioa, he joutuvat yöpymään sillan alla, koska heillä jäljellä olevat 20 santikkaa eivät riitä halvimpaankaan asuntoon. Alkaa sataa ukkosmyrskyn kera.
Drenched Star ja Dunno tapaavat sillan alla kodittomat shortsit, joista yhtä kutsutaan Kozlikiksi, ja jäävät heidän luokseen. Voitte asua sillan alla, jos yhdessä. Tärkeintä on, että tuli ei sammu, muuten tapahtuu ongelmia. Dunno lupaa Kozlikin huolehtia tulipalosta. Sillä välin Krabs, auttavan tapauksen varjolla, tuo Scooperfieldin metsään ja ripustaa hänet petollisesti puuhun vakuuttaen, että aamunkoitteessa avaruusoliot ilmestyvät varmasti tupakansiementen kanssa.
Koska Dunno, joka ei perustellut Kozlikin luottamusta, nukahti, tuli sammui ja Asterisk vilustui . Hän on hengenvaarassa. Tällä hetkellä Skuperfieldin löytävät Mig ja Julio, jotka olivat aiemmin paenneet osakkeenomistajia. He vaativat rahaa hänen vapauttamisestaan ja lopulta päästivät hänet alas puusta. Samalla avataan matkalaukku, joka itse asiassa kuuluu Starille, mutta siinä ei ole rahaa tai haluttuja tupakansiemeniä. Siellä on Zvezdochkan kirjoja ja hänen oma valokuvansa.
Dunno yrittää kutsua lääkärin Zvezdochkalle, mutta hän yrittää ansaita rahaa, mutta hänet ajetaan pois kaikkialta - sekä hauskasta kopista että katukahvilasta. Lopulta päähenkilö Roald ja Mimin, rouva Lampreyn krokotiilien, lastenhoitajana kävelee niitä puistossa ja esiintyy sitten lavalla kappaleella "A Grasshopper Sat in the Grass", jota kuu todellakin lysti. piti. Tätä varten Dunno saa rahaa yleisöltä ja maksaa Dr. Syringen palvelut Asteriskin hoitoon.
Mutta heti sen jälkeen Lampreyn valituksen vuoksi (hän työskennellessään kielsi päähenkilöä kategorisesti hengaamasta kodittomien kanssa), Dunno ja Star jäävät komisario Miglen johtaman poliisin kiinni ja lähetetään Fools Island (kuten Grizzlyn tapauksessa), ja heidän matkalaukkunsa jää kodittomille.
Flower Cityssä raketin lähdöstä on kulunut 10 päivää. Znayka ja hänen ystävänsä yrittävät löytää raketin, Dunno ja Donut, tuloksetta. He yrittävät etsiä ilmapallosta, mutta tämä ei johda mihinkään, ja itse ilmapallo räjähtää ja putoaa. Vain tähtitieteilijä Steklyashkin, joka katsoo kaukoputkensa läpi kuuta, löytää vahingossa pinnasta kadonneen Znayka-raketin ja paljastaa kiireessä totuuden.
Aluksi Znayka kieltäytyy täysin pelastusmatkan järjestämisestä, koska Dunno ja Donut ovat syyllisiä kaikkeen, ja nyt ei ole moottoria kuuhun lentämiseen. Steklyashkin päättää rakentaa oman lentävän koneen - jättimäisen soodapullon muodossa. Vintik, Shpuntik ja muut shortsit rakentavat uutta rakettia, joka perustuu lisäksi perinteiseen hiilihapotettuun moottoriin. Mikään ei toimi heille, koska Steklyashkinin suunnitelma epäonnistui.
Tällä hetkellä Znaika vielä tajuaa, ettei hän voi jättää Dunnoa ja Donutia vaikeuksiin. Hän tulee teoriaan, että elämä on mahdollista kuun ytimessä, ja suostuu auttamaan pieniä. Stekljaškinin epäonnistuneeseen mutta oikeaan ideaan keskittyen Znayka päättää rakentaa toisen raketin tehokkaammilla moottoreilla käyttäen oikeaa rakettipolttoainetta (koska heillä ei ollut kuukiveä ylimääräisen painottomuuslaitteen tekemiseen), ja tiimi valmistautuu pelastusmatkalle kuuhun. .
Sillä välin Kuussa, Lunar Cityssä, Krabs löytää gangsteri Amanitan, ja yhdessä he ryöstävät pankin ja varastavat 3 miljardia tavaraa, jotka on kerätty Big Bredlamin jäseniltä raketin tuhoamiseksi. Kuun tähtitieteilijät saavat tietää, että toinen raketti lentää Maasta Kuuhun. Yksi heistä raportoi tästä Big Bradlamin jäsenille. Tarkastaja Migle, joka oli aiemmin kärsinyt ryöstöjen takaa, raportoi huolestuneelle Sprutsille. Jälkimmäinen käskee häntä tuhoamaan raketin ja muukalaiset uhkaamalla tulla alentuneeksi.
Maasta pelastusretkikunta, joka koostuu 14 shortista, saavuttaa Kuun pinnan ja laskeutuu kompaktin ensimmäisen raketin viereen. Samaan aikaan Znayka-1 ja Znayka-2 tietokoneet puhuvat keskenään. Matkailijat löytävät kraatterin, ja Znayka, joka luottaa Kuun alaisen maailman olemassaoloon, päättää lentää sinne ensimmäisellä raketilla. Hän ottaa mukaansa Vintikin, Shpuntikin ja tohtori Piljulkinin, kun taas Steklyashkin, joka ei voi yhtyä olettamukseen elämän olemassaolosta Kuun sisällä, vastaa toisesta raketista.
Znayka ja hänen ystävänsä laskeutuvat Lunar Cityyn. Miglen johtama poliisi, joka lähetettiin vastustamaan ennustettua muukalaisten hyökkäystä, juoksee välittömästi raketin luo ja joutuu painottomuuden tilaan. He ampuvat aseista, mutta painottomuuden vuoksi lentävät pois tuntemattomaan suuntaan. Raketin vieressä on Kozlik, kädessään matkalaukku. Hän kertoo astronauteille, että Dunno lähetettiin Foolsin saarelle. Donut, joka jo ennen sitä näki ystävien saapuvan huvilasta, turvautuu heihin ja muistaa kauhuissaan, ettei hän koskaan lähtenyt etsimään Dunnoa.
Tällä hetkellä Dunno ja Asterisk pitävät hauskaa huvisaarella, jossa on nähtävyyksiä. He aikoivat rakentaa veneen päästäkseen pakoon, mutta he unohtivat sen. Lopulta Starlight muistaa, ettei kukaan ole vielä palannut saarelta, ja yrittää varoittaa siitä pieniä. Mutta he eivät kiinnitä häneen huomiota ja pitävät edelleen hauskaa uskoen, että mitään ei tapahdu. Sitten Asterisk jättää pienet ja menee syvälle Foolsin saarelle - vuorille.
Vuorilla Starlet tapaa yllättäen entisen pomonsa, toimittaja Grizzlyn. Hän kertoo (tarkemmin, laulaa) hänelle, että meren alla on erityinen järjestelmä (se saa voimansa kyydistä), joka imee jokaisen Foolsin saarella asuvan ilon. Tämä ilo toimii Spruts-kasveille energiana, ja näiden kasvien saastuttaman ilman vaikutuksesta pienet muuttuvat lampaiksi ja pässiksi [ C 3] .
Asterisk palaa kauhuissaan Dunnon luo, joka on melkein muuttunut pässiksi. Znayka, Dr. Pilyulkin, Vintik, Shpuntik ja Donut saapuvat kuitenkin raketilla. He evakuoivat Dunnon, Zvezdochkan, Grizzlyn ja muut shortsit Entertainmentin saarelta painottomalla laitteella purkaen kaikki laitteet. Tämä myötävaikuttaa energiantuotannon lopettamiseen Sprutsin tehtaille, jotka on liitetty saareen yhteen verkkoon. Ne lopettavat ja lopettavat tupakoinnin, jolloin ilma muuttuu paljon puhtaammaksi. Sähköjärjestelmä tuhoutuu ja Fools-saari menee veden alle.
Televisiokanavan "Lun-TV" erikoiskirjeenvaihtaja raportoi salakavalan Spruts-järjestelmän paljastamisesta. Saatuaan tietää tästä tv-uutisista Spruts tuhoaa talonsa suuressa vihassa.
He kaikki, helvetin avaruusoliot typerillään raketteillaan ja typerillään siemenillään! He tuhosivat minut! Roistot, roistot, kasvissyöjät!
Znayka jakaa jättimäisten kasvien siemeniä Kuun asukkaille, ja Pilyulkin käsittelee jokaista niistä risiiniöljyllä. Dunno sanoo hyvästit Zvezdochkalle ja kertoo, että tämän on täytynyt rakastua häneen. Mutta hän vastaa tähän terävällä ja yksiselitteisellä protestilla. Astronautit lähtevät paluumatkalleen, nousevat Kuun pinnalle ja palaavat Maahan kahdella raketilla kerralla.
Znayka-1-raketista ulos tullessaan Dunno iloitsee pitkän ajan kuluttua näkemästään auringosta, jonka jälkeen hän kertoo ystävilleen, että nyt he "voivat lähteä taas matkalle jonnekin." Kamomilla osoittaa Dunnoa hänen tuuliseen parantumattomuuteensa, johon hän auringonkukan kiivettäessä vastaa, että jos hänet korjataan, niin he kaikki vain kyllästyvät elämään.
Sarjakuvasta on esitysversio , joka julkaistiin videokaseteille vuonna 1999, ja siinä käytetään fragmentteja, joita ei ole lopullisessa versiossa. Se on 81 minuuttia pitkä ja se on erityinen VHS -versio nimeltä Dunno on the Moon: New Version. Tämän version toiminta tapahtuu kuumatkan jälkeen. Seisoessaan saarnatuolilla salissa, jossa Znayka ja Steklyashkin riitelivät, Dunno kertoo katsojalle oman versionsa matkasta.
Tämän version juoni on hyvin erilainen kuin pääversio, koska ensinnäkin tekijät yrittivät selittää kuukiven, joka on itse asiassa meteoriitti, epätavallisia ominaisuuksia. Yleensä kuun rikkaat käyttivät tällaisia kiviä energianlähteenä. Yksi näistä kivistä putosi Kuun sijaan Maahan ja sitä käytettiin keinotekoisen painottomuuden aikaansaamiseen. Kiven puutteen vuoksi Kuuta uhkaa energiakriisi.
Spruts tarkkailee päivittäin Foolsin saaren alla sijaitsevan voimalaitoksen vakautta. Siinä käytetään tällaisia kiviä. Spruts ja Krabs etsivät Dunnoa. Krabit erikoispuvussa, joka oli tehty Maybugin muodossa ja mahdollistaa lentää ja olla avaruudessa, jäljitti päähenkilön - hän jopa vieraili maapallolla ja törmäsi Dunnoon juuri sillä hetkellä, kun tämä löysi kiven.
Koko tarinan ajan kuun rikkaat yrittävät viedä Dunnolta arvokkaan mineraalin ja lähettää hänet Foolsin saarelle. Saarella ei ole yhtään elokuvan alkuperäisessä versiossa olevista laitteista.
Esitysversiossa on monia epäjohdonmukaisuuksia ja juonivirheitä, mutta samalla se sulkee joitain juonen puutteita alkuperäisessä versiossa. Esimerkiksi on osoitettu, että Dunno meni puutarhaan yöllä, koska hän näki jotain kirkasta putoavan taivaalta (tämä oli kuukivi), eikä siksi, että hän yritti löytää kurkkuja jokea pitkin kelluneen vesimelonin sijaan. Myös tässä versiossa Migin ja Julion lopullinen kohtalo selviää. Ei tiedetä varmasti, animoitiinko tarina, jossa bugiksi naamioituneet Krabs lensi Maahan vain tälle versiolle vai pitikö se sisällyttää lopulliseen versioon (viimeisimmän version mukaan tämä bugi näkyy vain ensimmäisessä sarjassa).
Alkuteksteissä itse versiota kutsutaan esitykseksi ja lopputeksteissä elokuvaversioksi: FAF Entertainment yritti luultavasti liittää kaikki 12 jaksoa uudelleen täyspitkäksi sarjakuvaksi, joka voitaisiin julkaista elokuva.
Molempien tietokoneiden kuva on kaiutin, joka lentää painottomuuden tilassa ja näyttää kasvojen ilmeet.
Elokuvan käsikirjoitus on hyvin erilainen kuin kirjan. Erityisesti tarinat on lainattu kahdesta ensimmäisestä Dunno-kirjasta, ja monet jaksot kirjasta jätetään pois tai muutetaan ajan trendien mukaisesti. Tähden ja Dunnon jäähyväisdialogi syntyi kirjan Dunno aurinkoisessa kaupungissa [4] Buttonin ja Dunnon dialogin pohjalta . Alkuperäisessä kirjassa ei ollut tähteä, sitä muistuttavin kuva (mainosyrityksen työntekijä kapeassa vihreässä mekossa) löytyi vain kerran.
Erot kirjasta | ||
---|---|---|
Kirjassa | Elokuvassa | |
Kerronnan aikaväli on varsin vaikuttava, 2 kuukauden jakso mainitaan useaan otteeseen, oletettavasti kuluu noin vuosi kerronnan alusta loppuun. | Ohjusten nopean rakentamisen yhteydessä kerrotun aikaväli ei selvästikään ylitä kuukautta. | |
Kuukivi louhittiin Znaykan, Fuksian ja Silakan ensimmäisen retkikunnan aikana Kuuhun. | Dunno löysi kuukiven puutarhasta. | |
Znaikan vastustaja on professori Zvezdotshkin aurinkokaupungista ja tähtitieteilijä Steklyashkin on Znaikan paras liittolainen. | Znaykan vastustaja on tähtitieteilijä Steklyashkin, joka on imenyt Zvezdochkinin negatiiviset piirteet. Jälkimmäinen erillisenä hahmona puuttuu. | |
Kuukivi muutti ajoittain ominaisuuksiaan (se hehkui pimeässä, muutti tiheyttä jne.). Kyky luoda painottomuutta voitaisiin neutraloida vain antiluniteilla, toisella kuun elementillä. | Kuukivi loi painottomuuden vain täysikuun päivinä, eikä antiluniittia mainita ollenkaan. | |
Aluksi painottomuuden laite koostui liukuviivasta ja siihen kiinnitetyistä mineraaleista. Sitten ilmestyi täydellisempi versio - tulenkestävä laatikko, jonka sisällä oli luniitti ja magneetti, joka koottiin nappia painamalla. | Edistynyt versio ei tule näkyviin. Ellei magneettia käytetä välittömästi magneettisen rautamalmin sijaan. | |
Tärkeää roolia Flower Cityn tieteen ja teknologian kehityksessä näyttelivät aurinkokaupungista tulleilla hahmoilla: Fuksialla, Sillillä, insinööri Klyopkalla ja arkkitehti Kubikilla. | Näitä sankareita ja aurinkoista kaupunkia ei mainita. | |
Donitsia ei otettu lennolle, koska hän ei sietänyt painottomuutta, mutta itse asiassa hän teeskenteli tekevänsä niin saadakseen rauhallisen aamiaisen. | Donut uskoo, että häntä ei viety lennolle ylipainon vuoksi. Todellisia syitä ei selitetä, mutta ne liittyvät todennäköisesti hänen lisääntyneeseen ruuantarpeeseensa. | |
Dunno ja Donut piiloutuivat rakettiin, ruokalokeroon. | Sankarit piiloutuivat lastiruumiin siemenpusseihin. | |
Donut painaa painiketta, joka käynnistää ajotietokoneen ja sekoittaa sen kytkimeen. | Donitsi painaa nappia vahingossa pudotessaan sen päälle. | |
Ajotietokone oli vain kone. | Ajotietokone on tekoäly, joka kommunikoi jopa Dunnon ja Donutin kanssa. | |
Dunno ja Donut kävelevät polkua pitkin sammuneelle tulivuorelle ennen putoamista kuun alikaivoon. Sitten he laskeutuvat luolaan ja putoavat jääluolaan, minkä jälkeen Dunno kiertelee ensin jäällä kaltevassa rinteessä ja sitten kaatuu. | Dunno putoaa välittömästi kuun alikuoppaan. | |
Pukulaskuvarjot käynnistyvät automaattisesti ja näyttävät siipiltä (ensimmäinen vaihtoehto). Laskuvarjon roolia suorittaa potkuri (toinen vaihtoehto). | Laskuvarjot on avattava manuaalisesti renkaalla, ja ne on tehty voikukista. | |
Kuun asukkaat kutsuvat planeettaansa Maaksi. | Kuun sisäydintä kutsutaan samalla nimellä. | |
Kuussa on ainakin 9 kaupunkia (Davilon, Grabenberg, Brechenville, Fantomas, San Komarik, Los Svinos, Los Cabanos, Los Paganos ja yksi nimetön lisää), on myös kyliä (Nyelovka, Golodaevka, Golopyatkino, Bezkhlebovka, Neprolaznoye) ja kaupunkityyppiset asutukset (Pannopticum). | Kuussa on vain yksi kaupunki, eikä edes kuun kartalla ole muita kaupunkeja. | |
Eläimistö on melko monipuolinen. | Shortsien lisäksi elävistä olennoista on vain krokotiileja, joita käytetään koirien ja muiden lemmikkien sijasta. | |
Dunno syö ensin omenan, sitten päärynän ja lopuksi vadelman, minkä jälkeen hän joutuu ansaan. | Puun oksiin jumissa Dunno syö päärynää. Sen jälkeen Fix lyö häntä luudalla. | |
Dunnon kiinni saaneita poliiseja kutsuttiin Figliksi ja Migliksi. Tarinan aikana mainittiin myös runsaasti samanlaisia nimiä. | Dunno kuulustelee vain Miglia. Dunnon varauksesta, joka luuli kutsuvansa itseään Feegliksi, Migle loukkaantuu vakavasti. | |
Migl työskentelee tauotta toimiston seinillä ja käyttää kypärää. | Migl lähtee kaikkiin haasteisiin ilman kypärää, paitsi jahtaamaan Amanitaa ja Krabsia. | |
Määrittäessään Migl käyttää kuun metrijärjestelmää (vakioyksiköt) ja arkistokaappia. | Migl vertailee Dunnon ja Amanitan parametreja "silmällä". | |
Know-nothing määritellään rosvoksi komeaksi, ja tuomari Wrigl kumoaa tämän oletuksen. | Dunno on hämmentynyt rosvo Amanitaan, ja tunnistamisen yhteydessä yhtä kuuluisa varas Handsome ei tunnistanut Dunnoa pomokseen. | |
Dunnon ystävä hänen Kuussa oleskelunsa aikana oli entinen työntekijä Kozlik, jonka hän tapasi vankilassa. | Dunno matkustaa kuuhun entisen toimittajan Zvezdochkan kanssa, joka on erotettu ilmansaasteita käsittelevästä artikkelista. Vuohi esiintyy jaksossa 9 sillan alla leiriläisten joukossa. | |
Jättikasvien seuran toimisto sijaitsee Ferting Streetin talon 3 toimistossa 373. | Toimisto sijaitsee lähikaupassa. | |
Sen talon numero, jossa oli sekalaista kauppaa, on 6. | Yllä olevan talon numero on 13. | |
Tohtori Syringe tutki Dunnoa lääketieteellisestä ja tieteellisestä kiinnostuksesta, ja hänen suosionsa nousi hänen osallistumisensa seurauksena. | Ruisku oli televisiossa tavallisen mainoksensa kanssa. | |
Miga ja Julio auttoivat Dunnoa toden teolla, vaikkakin "päästyäkseen toimeen", ja päättivät kadota vasta lahjonnan ja Krabsin vakuutuksen jälkeen, että siementen louhintaliiketoiminta oli kannattamatonta. Myöhemmin Julio liittyi Sprutsiin ja auttoi häntä räjäyttämään FIS-raketin (toinen). | Tapattuaan Dunnon Miga ja Julio päättivät pettää hänet ja paeta rahojen kanssa. Sprutsin väliintulo nopeuttai heidän pakoaan. | |
Spruts lahjoa Migan ja Julion kahdella miljoonalla lainalla. | Miga ja Julio saavat lennostaan puoli miljoonaa asuntoa. | |
Zhading on ruumiiltaan samanlainen kuin Spruts, kun taas Scooperfield on täysin kalju. | Zhading on ruumiiltaan samanlainen kuin Skryagins ja Scooperfield, ja hänellä on viikset, kun taas Scooperfield on kuvattu pulisongin kanssa. | |
Scooperfield mekot mustat. | Scooperfield-puku on sinivioletti. | |
Scooperfield omistaa pastatehtaan. | Skuperfield omistaa savuketehtaan. Jakson 11 mukaan Spruts käytti yhtä näistä savukekoteloista. | |
Scooperfield oli sidottu metsään puuhun, koska hän antoi Migelle ja Juliolle ajatuksen Sprutsin palkkioiden lisäämisestä Giant Plant Societyn hajottamiseksi. Hän halusi jakaa huijauksesta saadut voitot. | Vastoin Sprutsin mielipidettä, joka halusi tuhota raketin, Scooperfield kiinnostui aluksella olevista tupakansiemenistä (joita ei ehkä ollut) lisätäkseen voittoa luonnonsavukkeiden myynnistä. Tätä varten Krabs ripusti hänet puuhun. | |
Dunno ja Kozlik yrittävät etsiä entisiä kumppaneita San Comariquen kaupungista, mutta rahat loppuvat nopeasti. Sinun on ansaittava päivätyöllä, odotettava kaupoissa ja asuttava Tupichokin asuntotalossa. | Dunno ja Zvezdochka eivät etsi Migua ja Julioa, vaan löytävät itsensä heti sillan alta. Vain Dunno etsii työtä - Asteriskin hoitamiseksi hän ulkoiluttaa krokotiileja (kirjassa - koirat) kaupungin puistossa ja laulaa heinäsirkasta. | |
Dunno odottaa, että raketissa olevan ruoan pitäisi riittää Donutille vuodeksi ja 4 kuukaudeksi. | Znayka-1-tietokoneen laskelmien mukaan ruokaa olisi pitänyt riittää tasan vuodeksi. | |
Donitsi syö ruokaa 4,5 päivän ajan, mutta siemeniä ei syödä, koska Donitsi ei pitänyt siitä. | Ruokavarasto syötiin 7 päivässä, 11 tunnissa, 38 minuutissa ja 6 sekunnissa. Syönyt myös osan siemenistä. Ainoa asia, josta donitsi ei pitänyt, olivat porkkanan siemenet. | |
Dunno on palkattu ulkoiluttamaan koiria toimiston kautta, joka palkkaa koiranhoitajat. | Lady Lamprey palkkaa Dunnon itse ilman välikäsiä. | |
Ms. Lamprey Dunnon paljastaminen vain riistää häneltä työnsä. Pian tämän tapauksen jälkeen Skuperfield hajottaa lakkoilevat työntekijät tehtaastaan ja palkkaa asuntotalon asukkaat. Dunno ja Kozlik muuttavat Brechenvilleen, mutta vihaiset palomiehet jahtaavat iskuja. Sankarit löytävät itsensä tuntemattomasta kaupungista ilman rahaa ja vaatteita. Heidän on pakko viettää yö sillan alla toivoen löytävänsä tarvittavat tavarat aamulla tai lähtevänsä kaupungista, mutta poliisi lähettää heidät Stupid Islandille. | Saatuaan tietää, että Dunno kommunikoi kodittomien kanssa, Lamprey lähettää poliisin sillan alle, minkä vuoksi sankarit päätyvät Foolsin saarelle. | |
Etsivä Beagle auttaa määrittämään, minne Dunno johtaa koirat. | Tarkastaja Migl auttaa selvittämään, mihin Dunno krokotiileineen katoaa. | |
Tupichokin huonehuoneessa Kozlik sairastui rotan puremasta, ja nimeämätön lääkäri hoiti hänet. | Sillan alla Zvezdochka vilustui, ja häntä hoiti sama tohtori Syringe, joka yritti mainostaa itseään tutkimalla Dunnoa televisiossa. | |
Dr. Syringe on lyhyt, jäykkä ja harmaat hiukset. | Dr. Syringe on pitkä, laiha, punaiset hiukset ja pitkä nenä. | |
Huijauksen vastainen lainsäädäntö on erittäin tiukkaa. Jokainen, jolla ei ole kotia tai kunnollisia vaatteita, lähetetään Stupid Islandille välittömästi. Piilostuminen on mahdollista vain maaseudulla (esimerkiksi Scooperfieldin tapaaminen kodittomien kanssa). | Kuljetusta vastaan on olemassa lainsäädäntöä, mutta sitä pannaan täytäntöön huonosti. Ihmiset elävät kaupungeissa hyvin pitkään, jos he eivät ärsytä varakkaita kansalaisia tai poliiseja. Huolimatta nykyisistä pukeutumissäännöistä, Miga itse pärjää ilman takkia, mutta vain paidan edessä ja hihansuissa. Kaduilla lyhyet miehet ilman hattua ovat hyvin yleisiä. Tässä tapauksessa tähti ei ole poikkeus. | |
Taidetta edustaa primitiivinen maalaus ja elokuva. | Taidetta edustavat klassinen musiikki (konsertti televisiossa) ja maalaukset, jotka parodioivat tosielämän taidetta. | |
TV-kanavien nimiä ei mainita. | Lun-TV-kanava mainitaan (parodia Ren-TV:stä, NTV:stä, MuzTV:stä ja MTV:stä). | |
Znayka esitti ajatuksen kuunalaisesta avaruudesta kiistoissa professori Zvezdochkinin kanssa. Tutkimusmatka järjestettiin hypoteesin testaamiseksi. | Znayka ehdotti kuun asuttavan ytimen olemassaoloa raketin katoamisen jälkeen. | |
Big Bradlam koostuu 31 miljonääristä. | Elokuvan hahmot olivat vain ne kapitalistit, jotka puhuivat kirjassa Bradlam-kokouksessa: puheenjohtaja Spruts ja miljonäärit Tups, Doubs, Skuperfield, Zhading ja Skryagins. | |
Raketin katoamisen syyt selvitettiin seuraavana päivänä raketin laukaisun näkevän Steklyashkinin ja pakolaiset näkevän shorty Rogalikin avulla. | Raketin etsintä kesti 10 päivää, ja Steklyashkin löysi raketin jo seisovan kuussa. | |
Spruts omistaa manufaktuureja ja sokeritehtaita. Luonnontuotteet eivät pelota häntä. Hän pelkää työntekijöiden joukkopakoa tehtaista halvemman ruoan takia. | Mister Spruts omistaa tehtaita synteettisten elintarvikkeiden tuotantoa varten ja ruokkii niillä koko kuun. Luonnontuotteiden tulo voi heikentää hänen liiketoimintaansa. | |
Ennen kuin se päätyy Kuun ytimeen, Donut lentää Los Svinosin ja Los Cabanosin yli ennen kuin roiskuu Los Paganoksessa, missä hän menettää pukunsa mereen surffauksen vuoksi. | Donut putosi rannalle lähellä Moon Cityä, ja Sprutsin kätyrit löysivät hänen pukunsa myöhemmin. | |
Sinä päivänä, kun Donut saapui kuun alimaailmaan, siellä oli voimakasta surffausta. | Oli rauhallinen päivä, kun Donut saapui. | |
Rannikko, johon Donut osui, on maanomistaja Draculan omaisuutta. | Rannikko ei ilmeisesti ole kenenkään omaisuutta, koska kukaan ei estänyt Donutia tekemästä liiketoimintaa ennen kuin Znayka ja muut saapuivat. | |
Saavuttuaan sisäiseen kuuhun Donut onnistuu ryhtymään bisneksiin, rikastumaan, menemään konkurssiin, saamaan työpaikan vesinähtävyyksien kehräjänä ja liittymään siellä liittoon, jonka jäsenet lähettivät Donutin tapaamaan maapallon shortseja. Matka Los Paganosista Fantômasiin kesti useita päiviä. Hän joutui jopa paikallisten talonpoikien vangiksi hänen peittelemättömän kiinnostuksensa astronauteja kohtaan. | Donut jatkaa liiketoimintaansa. Nähdessään raketin ylellisen kotinsa ikkunasta Donut juoksee laskeutumispaikalle. | |
FIS-raketin toinen retkikunta koostui 12 ihmisestä: vain "ammattilaisia" - Znayka, Vintik, Shpuntik, Pilyulkin, Tubik, Guslya, Steklyashkin, Fuchsia, Herring, Klepka, Kubik ja Zvezdochkin. Kaikki lennon aikana harjoittivat ammattitehtäviään - jopa Guslya sävelsi "Space Symphonyn". | Toinen raketti lensi 14 ihmistä, joista puolet eivät olleet määriteltyjä tehtäviä - aivan kuten avaruusturistit: Grumpy, Silent, Chamomile, Mushka, Avoska, Neboska, Rasteryaika ja Button. Lennon järjestävät Znaykan, Vintikin, Shpuntikin, Pilyulkinin, Tubikin ja Steklyashkinin joukot. | |
Ensimmäinen raketti "NIP" jäi kuun pinnalle. Kaikkien vaiheiden erottamisen jälkeen FIS-raketista tuli kompakti ja sitä käytettiin laskeutumaan kuun alaisena, mutta Spruts ja Julio räjäyttivät sen. Minun piti mennä yläkertaan lentävässä avaruuspuvussa, jotta pääsin myöhemmin siirtymään NIP-raketille. | Toinen raketti oli liian iso, ja laskeutuminen tehtiin ensimmäisellä. He palasivat Maahan kahdella raketilla kerralla. | |
Kahteen ensimmäiseen kirjaan verrattuna Pilyulkinin hahmo on pehmentynyt huomattavasti. Hän ei enää uhkaile risiiniöljyllä eikä tahraa jodilla, ja joskus hän laiminlyö lupauksensa. Hän esimerkiksi sanoi, että olisi yökierros, mutta hän nukkui sikeästi kaikki 8 tuntia. | Pilyulkinin luonne ei ole muuttunut. | |
Znaika joutui laskeutumaan maaseudulle ja perustamaan pitkäaikaisleirin puolustautuen jatkuvasti poliisilta painottomuuden avulla. | Raketti laskeutuu aivan kaupunkiin, ja poliisi joutuu nopeasti painottomuuden vaikutuksen alaisena. | |
Wacky Island tekee voittoa villan myynnistä, ja sen omistaa joukko nimeämättömiä rikkaita. Villan lähde ovat pässit - entiset lyhyet miehet, jotka on erityisesti valittu kaduille ja jotka johtavat viranomaisten mukaan epäsosiaalista elämäntapaa. | Wacky Island kuuluu Sprutsille ja toimii energialähteenä hänen tehtailleen. Saarelle ei pääse vain köyhät, vaan myös järjestelmän julistetut viholliset (Grizzle ja Star). Ja tarpeesta lisätä energiantuotantoa Entertainment Islandia mainostetaan nimenomaan lomakohteena, ja sinne kerääntyy vain turisteja (loafereja ja ilmaisen viihteen rakastajia). | |
Earth shorties saapui Foolsin saarelle painottomalla aluksella. He puhdistivat saaren haitallisesta ilmasta painottomuuslaitteiden avulla. | Matka tehtiin raketilla. Grizzlyn ja Starin vanhojen yhteyksien järjestämä tiedotuskampanja saarta vastaan pysäytti saarelle halukkaiden virran. Kaikki täällä olleet shortsit ja lampaat evakuoitiin, ja energian tuotanto lakkasi. Lisäksi Sprutsin tehtaat pysähtyivät ja saari jäi veden alle. | |
Toimittaja Boltik saapuu autolla nollapainovyöhykkeelle maallisten shortsien leirin ympärillä. Raportin jälkeen tuuli kuljettaa hänet pois painovoimavyöhykkeeltä. | Lun-TV-kanavan erikoiskirjeenvaihtaja saapuu Sukellusveneessä Foolsin saaren painottomalle alueelle ja haastattelee maan asukkaita. | |
Tutkimusmatka oli tieteellinen täydessä merkityksessä: tutkimusta ja havaintoja tehtiin sekä kuun pinnalla että sen sisällä. Maalliset shortsit jakavat kaikki saavutuksensa kuulaisten kanssa. Painottomuus helpotti suuresti tehtaiden työtä ja rauhoitti poliisia. Jättimäiset kasvit johtivat halvempiin tuotteisiin, ja työntekijät alkoivat viedä tehtaita omistajiltaan (mitä Spruts pelkäsi). Sosialismi on tullut. Spruts katsoo kaiken tämän televisiosta. | Retkikunta rajoittui siementen jakamiseen ja Dunnon ja Donutin evakuointiin. Luonnollisten elintarvikkeiden ilmestyminen ei tuo mukanaan näkyviä muutoksia yhteiskuntajärjestykseen. Vain Spruts on pilalla. Nähdessään hänen sortumisensa hän rikkoo television heittämällä puhelimensa sitä kohti. | |
Tuloksena maallisten shortsien ilmestymisestä kuuhun oli yhteiskunnallisen järjestelmän ja ideologian täydellinen muutos kapitalismista sosialismiin. | Astronautien ilmestymisen tulos oli Lunar Cityn ekologisen tilanteen paraneminen, keinotekoisten tuotteiden täydellinen tuhoaminen ja niiden korvaaminen luonnollisilla. Samaan aikaan järjestelmä ja ideologia eivät muuttuneet, paitsi että poliisi hillitsi intoaan. | |
Maan tiedemiehet olivat yhteydessä kuun tähtitieteilijöihin Alfaan ja Memegaan sekä fyysikoihin Kantik ja Quantik. | Znayka puhui yhden kuun tähtitieteilijän kanssa ja Pilyulkin tohtori Shpritsin kanssa. | |
Maallisten shortsien jälleennäkemisen jälkeen kuussa päätettiin elää vielä muutama kuukausi, mutta Dunnon terävät nostalgiakohtaukset pakottavat hänet muuttamaan suunnitelmiaan. Paluussa Dunno melkein kuoli. | Maallisten shortsien yhdistämisen ja siementen jakamisen jälkeen maalaiset lensivät heti kotiin. Dunnon sairaudesta ei puhuttu. |
Ei. | Nimi | Julkaisuvuosi | Kesto |
---|---|---|---|
yksi | Kuukiven mysteeri | 1997 | 14 min. 26 sek. |
2 | Znaykan suurenmoinen suunnitelma | 13 min. 55 sek. | |
3 | Dunno ja Donut lentävät kuuhun | 14 min. 54 sek. | |
neljä | Ensimmäinen päivä kuussa | 14 min. 12 sek. | |
5 | Tähti | 14 min. 22 sek. | |
6 | "Rakkaat ystävät | 14 min. 1 sekunti. | |
7 | Giant Plants -osakeyhtiö | 1998 | 14 min. 23 sek. |
kahdeksan | Iso Bredlam | 14 min. 41 sek. (TV-versio) 13 min. 6 sek. (VHS-versio) | |
9 | Muukalainen etsii työtä | 14 min. 7 sek. | |
kymmenen | Minne raketti katosi? | 14 min. 2 sek. (TV-versio) 10 min. 46 sek. (VHS-versio) | |
yksitoista | Znaika kiirehtii apuun | 15 minuuttia. 8 sek. | |
12 | Kotimatkalla | 14 min. 38 sek. (TV-versio) 14 min. 13 sek. (VHS-versio) |
12. sarjan täysi versio julkaistiin vuonna 1999.
Luodessaan käytettiin klassista täysanimaatiotekniikkaa (" Humpbacked Horse " ja " The Tale of Tsar Saltan "), jota ei käytetty pitkään aikaan 1990-luvulla korkeiden kustannusten vuoksi [7] . Suuri kahden vuoden ero osien 1 ja 2 välillä johtui sekä siitä, että sarjakuva tehtiin tuolloin varsin vanhentuneella tekniikalla (kun hahmojen ääriviivat siirrettiin manuaalisesti selluloidilevyille), että talouskriisistä . joka puhkesi vuonna 1998 , minkä vuoksi sen tuotanto jäätyi joksikin aikaa, eikä animaatiotiimi heti kokoontunut uudelleen yhteen [8] .
Elokuvan parissa työskentelivät Juri Butyrin , Natalya Abramova , Natalia Stepantseva , Olga Novosjolova , Boris Sadovnikov , Alexander Mazaev , Erast Meladze ja muut animaattorit . Alexander Lyutkevich , Andrey Parygin , Alexander Hramtsov , Maria Nikulina , Andrey Ignatenko , Grigory Lozinsky , Vladimir Gagurin , Andrey Ryabovichev ja muut tekivät myös yhteistyötä. Käsikirjoituksen ovat kirjoittaneet näytelmäkirjailijat Vladimir Golovanov (ensimmäiset 6 jaksoa) ja Sergey Ivanov (viimeiset 6 jaksoa). Animaatiosarjan ohjasi Juri Butyrin yhdessä Aleksanteri Lyutkevitšin ja Andrei Ignatenkon kanssa.
Taustaa, erilaisia esineitä ja hahmoja kehitettäessä tekijät käyttivät aktiivisesti Heinrich Walkin kuvituksia, jotka kuvittivat kirjan alkuperäisen painoksen. Dunnon ulkonäkö perustui pitkälti hänen prototyyppiinsä Valkin kuvista ja eroaa lähinnä vain hiusten väristään (Valk Dunno on kuvattu brunettina) - erityisesti sarjakuvaa varten Olga Novosjolova loi Dunnolle uuden ilmeen, joka oli helpompi animoida.
Useimpien muiden hahmojen ulkonäkö on yleensä alkuperäinen, ja vain Znaykan ja Donutin kuvat lainattiin Genrikh Oskarovichilta pienin muutoksin. Ensimmäinen raketti, jolla Dunno ja Donut lentävät Kuuhun, on myös otettu Valkin kuvista, mutta kopioitu toisesta raketista, jolla Znayka ja muut lentävät Kuuhun kirjan neljännessä osassa. Dunnon lopullinen ulkoasu syntyi vasta animaatiosarjan työskentelyn aikana [C 8] .
Fedor Khitrukista tuli projektin pääkonsultti . Sarjakuvan ääninäyttelijät ovat Venera Rakhimova , Klara Rumyanova , Alexander Lenkov , Mihail Kononov ja muut kuuluisat näyttelijät (mukaan lukien jälkiäänitykseen kokeneet) sekä nuori venäläinen poplaulaja Kristina Orbakaite . Venera Rakhimova äänesti Dunnoa paitsi tässä elokuvassa, myös Grigory Gladkovin radio-ohjelmassa Dunnon ja hänen ystäviensä seikkailut (1995).
FAF Entertainment -studio vuokrasi kuvauskaudeksi tilat M. Gorkyn elokuvastudiosta ja heti animaatioprosessin päätyttyä se muutti Tsentrnauchfilmiin , jossa sarjakuva editoitiin. Koska Gorkin elokuvastudion vuokra oli erittäin kallis, animaatiomateriaalien kuljettamiseen ei ollut rahaa, minkä vuoksi lähes kaikki alkuperäiset selluloidit heitettiin pois tuolloin.
Toukokuussa 2015 bloggaaja Dmitry "Syenduk" Karpov osti kolme selluloidia 1 ruplalla Aleksei Pochivalovilta , joka oli sarjakuvan vaihetaiteilijoiden assistentti. Potšivalovin mukaan nämä olivat ainoat sarjakuvasta jäljellä olevat selluloidit [9] [10] . Heinäkuussa 2019 Karpov myi yhden selluloideista 30 000 ruplalla autotallinörttihuutokaupassa.
Huhtikuussa 1996 Igor Nosov ja hänen isänsä Pjotr (Nikolajin poika) tekivät sopimuksen FAF Entertainment -studion kanssa oikeudesta kirjoittaa käsikirjoitus ja tuottaa sarjakuva. Täytäntöönpanokysymystä ei ollut selkeästi määritelty itse sopimuksessa. Ei myöskään ollut lauseketta, jonka mukaan olisi kiellettyä julkaista mitään asiaan liittyviä tuotteita ilman Nosovien suostumusta [11] . Heidän kanssaan sovittiin vain suullisesti, että sarjakuvan edistämiseen tuotetaan jonkin aikaa tiettyjä tuotteita ja että he eivät vaadi prosenttiosuutta tuotteiden myynnistä ja näytöksistä ja elokuvan videokaseteille kopioimisesta saadusta voitosta.
Vuonna 1998 (kun ensimmäiset 6 jaksoa julkaistiin) FAF Entertainment -studio ehdotti, että Nosovit antaisivat heille luvan merkitä elokuvan nimi tavaramerkiksi voidakseen markkinoida sarjakuvaa menestyksekkäästi markkinoilla, jotta he voisivat sitten myöntää laillisesti lisenssejä. valmistajille käyttämään Dunnoa kaikenlaisessa mainonnassa. Nosovit kieltäytyivät tekemästä sitä. Kuitenkin vuoden 1998 ensimmäisestä puoliskosta vuoden 2000 ensimmäiseen puoliskoon monia sarjakuvaan liittyviä tuotteita tuli Venäjän markkinoille:
Vuonna 2000 (sarjakuvan 6 viimeisen jakson julkaisun jälkeen) FAF Entertainment -studio itse rekisteröi Dunno on the Moon -tavaramerkin patenttivirastossa. Sen jälkeen sopimukset tuotteiden tuotannosta teki erityisesti FAF Entertainmentin pohjalta luotu Taro Entertainment -rakenne, jonka oli myös ratkaistava ongelmia kolmansien osapuolten vaateissa. Tämän seurauksena vuoteen 2002 mennessä kehittyi tilanne, jossa Nosovilla oli tekijänoikeus vain kirjoihin ja FAF Entertainmentilla sarjakuvien ja tuotteiden oikeudet [11] .
Sitten Nosovit hakivat Rospatentiin tavaramerkin rekisteröinnin peruuttamista. Rospatent myönsi niiden oikeellisuuden ja päätti peruuttaa tavaramerkin, mutta Dunnolla varustettuja tuotteita valmistettiin vielä jonkin aikaa. Sitten Igor Nosov yritti tehdä laillisia sopimuksia valmistajien kanssa, mutta useimmat heistä kieltäytyivät viitaten Taro Entertainmentiin, jonka kanssa he tekivät sopimuksia tuotteiden tuotannosta [11] .
Lopulta Igor Nosov nosti kanteen Egmont Russia LTD:tä (joka tuotti kaikki sarjakuvaan perustuvat painomateriaalit) ja Vremya AV:tä (joka valmisti lasten hiekkalaatikkomuotteja nimeltä Dunno) vastaan, mutta vuoden 2003 lopussa molemmat tapaukset hävisivät: tuomioistuin päätti, ettei kumpikaan. Nikolai Nosovilla tai hänen perillisillään on tekijänoikeus nimeen Dunno, koska Anna Khvolson keksi tuonnimisen hahmon omaa lastenkirjaansa "Vauvojen kuningaskunta" varten , ja itse sanan "dunno" mainitsi Vladimir itse Dahlem kirjassaan . Selittävä sanakirja . Oikeus Dunnon animoituun esiintymiseen jäi FAF Entertainmentille [11] [12] .
Sarjakuvan musiikkisovitus sisältää klassisia teoksia Mikhail Glinkalta , Camille Saint-Saensilta , Ludwig van Beethovenilta , Hector Berliozilta , Charles Gounodilta , Alexander Borodinilta , Johann Straussilta , Gioacchino Rossinilta , Richard Wagnerin , Edvard Griegin , Paul Duken , Modest Mussorgin ja muilta . säveltäjät sovittivat Juri Prjalkinin sekä Viktor Luninin runoihin perustuvia lauluja .
Toinen sarja:
Kolmas sarja:
Viides sarja:
Kuudes sarja:
Seitsemäs jakso:
Kahdeksas sarja:
Yhdeksäs sarja:
Kymmenes jakso:
Kahdestoista sarja:
VHS-versiossa ennen kuuden ensimmäisen jakson alkua käytetyssä avausjaksossa, samoin kuin elokuvan TV-versiossa, on Johann Straussin " Perpetuum mobile " -melodia. Viimeinen kappale sisältyi Valeri Meladzen albumiin "Everything was so" (1999).
ORT:ssa minuuttien mukaan:
Tammikuun 3. ja 8. tammikuuta 2000 välisenä aikana 6 jaksoa näytettiin RTR -kanavalla klo 15.10 (kesto - 15 minuuttia). Myöhemmin animaatiosarja näytettiin kokonaisuudessaan - sekä kanavilla " M1 ", " Pääoma " ja " Tähti " että NTN :llä (ukrainalaisilla tekstityksellä). Joulukuussa 2010 sarjakuvan ensimmäiset jaksot näytettiin Telenanny-kanavalla. 3.10. - 19.10.2011 sarja oli Karusel - kanavalla toistoissa - arkisin klo 20.40 ja klo 8.10, ja jokainen jakso kesti tasan varsinaisen tunnin 15 minuuttia. Huhtikuun 12. ja 25. huhtikuuta 2012 välisenä aikana yhdeksän jaksoa 12:sta esitettiin samalla kanavalla klo 19.30 15 minuuttia ja 6.35 15/20 minuuttia.
Vuosina 2016–2017 se lähetettiin venäläisellä televisiokanavalla Mult.
Tämä 13 minuutin tv-dokumentti kuvattiin vuonna 1999. Se kertoo kuinka animaatiosarja "Dunno on the Moon" kuvattiin ja miten sarjakuvia tehdään. Vaihtoehtoja on kaksi: ensimmäinen julkaistiin erityisesti televisiota varten, toinen julkaistiin DVD:llä elokuvan lisäyksenä.
![]() |
---|
en tiedä " | "|
---|---|
Kirjat |
|
sarjakuvia |
|
Animaatiosarja |
|
Elokuva |
|
Musiikki |
|
Liittyvät |
|
hauskoja pieniä miehiä | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|