Pallas, Peter Simon

Peter Simon Pallas
Saksan kieli  Peter Simon Pallas
Syntymäaika 22. syyskuuta 1741( 1741-09-22 ) [1] [2] [3] […]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 8. syyskuuta 1811( 1811-09-08 ) [1] [2] [3] […] (69-vuotias)
Kuoleman paikka
Maa
Tieteellinen ala eläintiede , kasvitiede , maantiede , geologia , etnografia , filologia
Työpaikka Pietarin tiedeakatemia
Alma mater Gallian yliopisto ,
Göttingenin yliopisto
tieteellinen neuvonantaja C. Pallas I. Gledich et ai.
Opiskelijat V. Zuev , N. Sokolov
Tunnetaan Luonnontutkija ja matkailija
Palkinnot ja palkinnot Lontoon Royal Societyn jäsen
Nimikirjoitus
Wikilähde logo Työskentelee Wikisourcessa
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa
Villieläinten systematikko
Useiden kasvitieteellisten taksonien nimien kirjoittaja . Kasvitieteellisessä ( binääri ) nimikkeistössä näitä nimiä täydennetään lyhenteellä " Pall . » .
Luettelo tällaisista taksoneista IPNI -verkkosivustolla Henkilökohtainen sivu IPNI - verkkosivustolla

Tutkija, joka kuvasi useita eläintieteellisiä taksoneja . Näiden taksonien nimissä (merkitsemään tekijää) on nimitys " Pallas " .

Peter Simon Pallas Wikispeciesissä Wikilajit

Peter Simon Pallas [4] [5] ( saksaksi:  Peter Simon Pállas [6] ; 22. syyskuuta 1741 , Berliini - 8. syyskuuta 1811 , ibid) - saksalainen ja venäläinen tietosanakirjatieteilijä, luonnontieteilijä ja matkustaja Venäjän palveluksessa (1767- 1810). Hän tuli tunnetuksi tieteellisistä tutkimusmatkoista Siperiassa ja Etelä- Venäjällä , antoi merkittävän panoksen biologian , maantieteen , etnografian , geologian ja filologian muodostumiseen ja kehitykseen , on yksi biogeografian ja ekologian perustajista [5] .

"Pallas, Pjotr ​​Simon, on yksi kaikkien maiden ja aikojen merkittävimmistä luonnontieteilijöistä ..." - näin alkaa artikkeli tutkijasta Polovtsovin venäläisessä biografisessa sanakirjassa [7] . "...Luonnollinen saksalainen, syntyperäinen preussilainen, <...> joka antoi koko elämänsä Venäjälle ... Pallas erottui <...> tieteellisten kiinnostusten laajuudesta, tieteellisen, syvän luovuuden yrityksistä havaintotieteiden yleistyksiä etsiessään, <...> kolosaalista tehokkuutta ja tieteellisen menetelmän ikuisten elementtien tarkkaa hallussapitoa…”, sanoi V. I. Vernadsky [8] .

Elämäkerta

Syntyi 22. syyskuuta 1741 berliiniläisen lääkärin Simon Pallaksen [9] (1694-1770) perheessä. Äiti Susanna Lienard tuli vanhasta protestanttisesta siirtolaisten perheestä Ranskan Metzin kaupungista . Pallasilla oli vanhempi veli ja sisko [9] . Se oli valistetun monarkin Frederick II :n (Preussin kuningas 1740-1786) hallituskaudella, joka järjesti uudelleen Preussin tiedeakatemian .

Koulutus

Isänsä tahdosta hän sai aikaansa varten erinomaisen kotikoulutuksen, pääasiassa humanitaarisen [10] . Vuoteen 1754 asti Pallasta opetti yksi, liian tiukka ja julma opettaja [9] , mutta epäoikeudenmukaisesta kohtelusta huolimatta poika hallitsi latinaa , englantia, ranskaa ja äidinkieltään hyvin sekä kreikan kielen perusteet [10] . Hän tunsi hyvin klassisen roomalaisen runouden ja hallitsi erinomaisesti saksalaista kirjoitettua kieltä (mikä oli harvinaista silloisessa Berliinin ympäristössä) [10] .

Vuosina 1754-1758 hän osallistui luennoille Berliinin Medico-Surgical Collegessa, jossa hän opiskeli anatomiaa , fysiologiaa , synnytystä , kirurgiaa ja niiden ohella kasvitiedettä ja eläintiedettä . Pallaksen opettajia olivat Johann Gottlieb , Johann Meckel  , vanhempi, Johann Spregel ja hänen oma isänsä, kirurgian professori [11] . Suoritettuaan anatomian kurssin Berliinissä, hän jatkoi syksystä 1758 lähtien luonnontieteellistä koulutustaan ​​Hallen yliopistossa Johann Segnerin johdolla ja sitten Göttingenin yliopistossa Albrecht von Hallerin johdolla [11] . Heinäkuussa 1760 hän muutti Leidenin yliopistoon , ja muutamaa kuukautta myöhemmin hän puolusti lääketieteen väitöskirjaansa ihmisten ja joidenkin eläinten suolistomatoista [7] ( lat. De infestis veventibus intra viventia  - "Sisällä elävistä tuholaisista organismit"), joka kritisoi ankarasti Linnaeuksen selkärangattomien taksonomiasta [12] . Sitten juuri 19 vuotta täyttänyt Pallas järjesti Leidenin luonnontieteelliset kokoelmat ja vieraili Englannissa tutkimassa kasvitieteellisiä ja eläintieteellisiä kokoelmia. Sillä välin hänen isänsä oli löytänyt hänelle paikan kenttäarmeijan kirurgina Seitsemänvuotisen sodan Hollannin teatterissa . Vuonna 1762 hän palasi Berliiniin ja meni jo joukkoihin, mutta Preussi oli jo tehnyt rauhan Venäjän kanssa ja pystyi jatkamaan biologisia kokeitaan - isänsä tyytymättömyyteen, joka halusi nähdä poikansa lääkärinä [13] . ] .  

Kesällä 1763 hän meni isänsä luvalla Haagiin [14] ja vietti siellä kolme vuotta [15] . Hollannissa tiedemies valittiin Lontoon kuninkaallisen seuran ja Rooman luonnontieteilijöiden akatemian jäseneksi [16] . Englannissa ja Hollannissa tehdyn työn tulosten mukaan julkaistiin tieteellisiä teoksia: "Luettelo eläinlajeista" ( lat.  Elenchus zoophytorum , Haag , 1766 ) ja "Eläinseos" ( lat.  Miscellanea zoologica , Haag, 1766) [ 17] . Molemmat teokset käsittelivät alempien eläinten anatomiaa ja taksonomiaa ja sisälsivät kuvauksia useista tuohon aikaan uusista lajeista . Hän teki merkittäviä muutoksia Linnean matojen luokitukseen . Pallas hylkäsi myös "olentojen tikkaat" (jonka ajatus juontaa juurensa Aristotelesta , mutta oli erityisen yleinen luonnontieteilijöiden keskuudessa 1700-luvulla), ilmaisi ajatuksia orgaanisen maailman historiallisesta kehityksestä ja ehdotti graafisesti järjestettäviä peräkkäisiä suhteita. organismien tärkeimmät taksonomiset ryhmät sukupuun muodossa, jossa on oksia [18] . Näiden töiden ansiosta, jotka paljastivat Pallaksen havainnon ja näkemyksen, hän tuli nopeasti tunnetuksi eurooppalaisten biologien keskuudessa. Myöhemmin Georges Cuvier ylisti hänen uutta eläinten luokitusjärjestelmää . Myöhemmin, kun biologian evoluution idea hyväksyttiin , Pallasesta tuli taksonomian perusta . Hollannista P. S. Pallas suunnitteli matkustavansa Etelä-Afrikkaan sekä Etelä- ja Kaakkois-Aasiaan , mutta isänsä vaatimuksesta hän ei toteuttanut näitä suunnitelmia; vuonna 1766 hän palasi jälleen Berliiniin, missä hän alkoi työskennellä The Zoological Sheaf ( lat. Spicilegia zoologica , Berliini, 1767-1804, 2 osa) parissa [19] .  

Venäjän tutkimusmatkat 1768-1774

Pietarin keisarillinen tiede- ja taideakatemia valitsi 22. joulukuuta 1766 PS Pallaksen varsinaiseksi jäseneksi ja luonnonhistorian professoriksi . Aluksi hän kieltäytyi, mutta huhtikuussa 1767 hän suostui - ja 23. huhtikuuta 1767 hänen valintansa akatemian jäseneksi vahvistettiin [7] . 30. heinäkuuta 1767, 26-vuotiaana - jo tohtorintutkinto , professuuri ja tunnustus Euroopassa - Pallas saapui perheensä (nuori vaimo ja nuori tytär) kanssa Venäjälle työskentelemään St. Pietarin tiedeakatemia ja arvioijan korkeakoulu . Akatemiasta hänelle annettiin palkkaa 800 ruplaa vuodessa, mikä oli tuolloin korkea palkka. .

Katariina II oli aktiivisesti kiinnostunut valtakuntansa rakenteesta ja rikkaudesta sekä ajatuksesta maan kattavasta tutkimuksesta sen geologisten, mineralogisten, eläin- ja kasvivarojen määrittämiseksi sekä historiallisten, sosiaalisten ja yksittäisten alueidensa taloudelliset ja etnografiset piirteet tuli keisarinnalle suoritettuaan oman matkansa Volgan kautta Tveristä Simbirskiin vuonna 1767 ( jopa Lomonosov haaveili sellaisesta tutkimusmatkasta ). Pian hänen käskystä aloitettiin uusien tutkimusmatkojen järjestäminen - useita " tähtitieteellisiä " ja "fyysisiä" [20] yksiköitä. Kuuden tähtitieteellisen yksikön tehtävänä oli laskea auringon parallaksi Venuksen kulkiessa Auringon kiekon läpi heinäkuussa 1769 (täten mahdollistaen maan ja auringon välisen etäisyyden tarkemman määrittämisen ). Aluksi ajateltiin, että Pallas osallistuisi tähtitieteelliselle tutkimusmatkalle Kamtšatkaan , mutta myöhemmin suunnitelmia muutettiin [7] .

Fyysinen akateeminen tutkimusmatka koostui viidestä pienestä osastosta - kolme Orenburgin maakuntaan ja kaksi Astrahaniin . Retken valmistelut kestivät vuoden: vasta kesäkuussa 1768 Pallas lähti Pietarista osastonsa kanssa, hänen perheensä seurasi häntä matkalla. Pallas johti pääosastoa (Orenburgin tutkimusmatkan 1. osasto) 21. kesäkuuta 1768 30. kesäkuuta 1774; osastoon kuuluivat myös kapteeni N. P. Rychkov , lukiolaiset (joista kahdesta tuli myöhemmin itse akateemikko) N. P. Sokolov , V. F. Zuev ja Anton Walter, piirtäjä Nikolai Dmitriev ja variksenpelätin Pavel Shumsky. Eräs vieraili keskeisillä provinsseilla, Volgan alueen alueilla , Kaspian alangolla , Uralilla , Länsi-Siperiassa , Altaissa , Baikalissa ja Transbaikaliassa . Muita osastoja johtivat akateemikot professori I. P. Falk , I. G. Georgi , I. I. Lepekhin (Orenburgin maakuntaan), S. G. Gmelin (kuoli Dagestanissa , ylämaan vangittuna) ja I. A. Guldenshtedt (Astrahanin maakuntaan) [21] .

Tutkimusohjelman yleisissä ohjeissa P.S. Pallas sai ohjeen:

"Tutkimaan vesien, maaperän ominaisuuksia, maan viljelymenetelmiä, maatalouden tilaa , yleisiä ihmisten ja eläinten sairauksia ja löytää keinoja niiden hoitoon ja ehkäisyyn, tutkia mehiläishoitoa , maanviljelyä , karjankasvatusta , erityisesti lampaankasvatusta .
Kiinnitä sitten huomiota kivennäisrikkauksiin ja kivennäisvesiin , kunkin maakunnan taiteeseen , käsityöhön , käsityöhön, kasveihin, eläimiin, vuorten muotoon ja sisätiloihin ja lopuksi kaikkiin luonnonhistorian osa-alueisiin... Harjoittele maantieteellistä ja meteorologiset havainnot, määrittävät tähtitieteellisesti tärkeimpien paikkakuntien sijainnin ja keräävät kaiken, mikä liittyy tapoihin, tapoihin, uskomuksiin, perinteisiin, monumentteihin ja erilaisiin muinaismuistoihin" [22] .

Yleisesti ottaen Katariinan kauden luonnontieteelliset tutkimusmatkat kattoivat laajan Venäjän alueen - Barentsinmereltä pohjoisessa Mustalle ( Pohjois-Kaukasus ja Krim ) ja Kaspianmerelle ( Persian rajoihin ) etelässä ja alkaen. Itämeri ( Riika ) lännessä Transbaikalia ( Kiinan rajalle ) idässä.

Pallas-osaston reitti kulki ensimmäisenä vuonna Pietari - Novgorod Suuri  - Tver - Klin  - Moskova  - Vladimir  - Kasimov  - Murom  - Arzamas  - Penza  - Simbirsk  - Samara  - Stavropol (nykyään Toljatti ) - Simbirsk kaupunkien kautta. Retkikunta vietti ensimmäisen talven Simbirskissä. Maaliskuussa 1769 Pallas kulki osastolla Stavropol-on-Volga (Togliatti) kautta Samaraan , sitten Syzraniin ja Sulfur Towniin (nykyinen Sernovodsk ). Matkustaa pitkin Sok- ja Volga -jokia hän löysi bitumisista kalkkikivikertymiä, jotka myöhemmin edesauttoivat asfalttiesiintymien ( Pervomaiskin asfalttitehdas toimi vuoteen 1961 asti) ja öljyn löytämiseen Volgalla. "Matkalla Venäjän valtion eri provinssien läpi" hän kirjoittaa "öljyavaimesta", ja paikalliset talonpojat käyttivät öljyä tästä lähteestä tervan sijasta tai kärryjen pyörien voiteluun. Palattuaan Samaraan hän muutti Borskin (nykyinen Borskoje kylä, Samaran alue ) kautta Orenburgiin , sitten Jaitskyn kaupunkiin (nykyinen Uralsk ), sitten Ural-jokea pitkin hän saavutti Guryevin , sitten aron kautta Ufaan , missä hän pysyi vuoteen 1770 asti. Talvella Ufassa Pallas sai valmiiksi ensimmäisen osan matkastaan ​​kuvauksesta - "Reise durch verschiedene Provinzen des Rußischen Reichs"  (saksa) ("Matka Venäjän valtion eri provinssien halki"), - joka seuraavana vuonna , 1771 , julkaistiin Pietarissa [7] .

Toukokuussa 1770 Pallas lähti Ufasta. Hän omisti kesän Ural-vuorten tutkimiseen : hän sai paikallisilta asukkailta tietää, että siellä on jäätymätön Kurgazak -lähde, joka virtaa Yuryuzaniin , ja meni sitten palavalle vuorelle saatuaan oppia baškiirilta ainutlaatuisen vuoren poikkeuksellisista geotermisistä luonnonilmiöistä. " Yangan-Tau " (sanasta Bashk. "Yangantau "-" palava vuori"), jota hän kuvaili päiväkirjassaan 26. toukokuuta 1770: "Avoimista halkeamista (halkeamista) nousee lakkaamatta ohutta, vapisevaa kuumaa höyryä aurinkoa vasten , johon ei voi koskea käsin, sinne heitetty kuori tai kuivatut lastut yhdeksi minuutiksi syttyivät liekillä, huonolla säällä ja pimeinä öinä se näyttää ohuelta punaiselta liekiltä tai muutaman arsin korkealta tulipallolta.. ."

Matkusti Jekaterinburgiin , vieraili paikallisissa kaivoslaitoksissa. Hän omistaa ensimmäisen tunnetun idean Volgan ja Obin altaiden yhdistämisestä (katso Transural-vesitie ). Oli Tura -joella . Pysähtyi Tšeljabinskiin talveksi . Jo talvella hän meni Tobolskiin ja Tjumeniin , sitten palasi Tšeljabinskiin. Huhtikuussa 1771 Pallas lähti Tšeljabinskista joukkonsa kanssa ja saapui Omskiin toukokuussa . Retkikunta saapui Tomskiin Altain kautta [7] .

P.S. Pallas vietti talven 1772 osaston kanssa Krasnojarskissa . Talvella hän valmisteli Reise durch verschiedene Provinzen des Rußischen Reichsin toisen osan. Tiedeakatemian sihteerille Johann Albrecht Eulerille osoitetuista kirjeistään näyttää siltä, ​​että hän aikoi jatkaa matkaansa Kiinaan , mutta hänen on nyt pakko luopua suunnitelmasta huonon terveyden vuoksi. Pallas valitti myös Eulerille, että vuoden 1771 matka oli  jatkuva epäonnistumisten ja ongelmien sarja. Kirjeessä Johann Peter Falkille Pallas kirjoitti, että hän oli menettänyt kaiken halunsa jatkaa matkaa ja tuntenut olevansa Siperian maanpaossa... Onneksi Pallaksen terveys parani, ja Krasnojarskiin saapui myös akateemikko Johann Gottlieb Georgi [7] .

Maaliskuussa 1772 P.S. Pallas osastoineen lähti Krasnojarskista. Irkutskin kautta Baikal -järven jäällä he saavuttivat Selenginskiin (nykyinen Novoselenginsk ), sitten Kyakhtaan . Palattuaan Selenginskiin hän vieraili Dauriassa . Selenginskin ja Irkutskin kautta hän palasi Krasnojarskiin, jossa hän viipyi tammikuuhun 1773 asti, minkä jälkeen hän lähti takaisin matkalle kohti Venäjän eurooppalaista osaa . PS Pallas eteni Tomskin , Taran , Sarapulin ja Kazanin kautta . Syyskuussa hän pysähtyi Tsaritsyniin (nykyinen Volgograd ), jossa hän pysyi seuraavaan kevääseen asti. Talven aikana hän teki useita matkoja, mukaan lukien Astrakhan [7] .

PS Pallas palasi Moskovan kautta Pietariin 30. heinäkuuta 1774 [7] [23] .

Yhteensä Pallas-osaston reitti oli 27 264 verstaa (noin 29 085 km ), josta 6 000 verstaa (noin 6 400 km) tekivät V. F. Zuev ja N. P. Sokolov. Mittakaavaltaan ja monimutkaisuudeltaan tällainen tutkimusmatkaprojekti näyttäisi vaikealta vielä nykyäänkin. Pitkäaikainen matka liittyi suuriin vaikeuksiin ja vaati valtavasti ponnistuksia, lisäksi Pallas kohtasi hänelle epätavallisen terävän mannerilmaston. Kuten PS Pallas itse toteaa matkansa kuvauksen lopussa, hän palasi pääkaupunkiin uupuneena kropana ja harmaantuvina tukkanaan 33. elinvuotena. Matkan aikana hän oli toistuvasti sairas, hän jäätyi kantapäänsä, hänellä oli krooninen silmätulehdus [7] . Minun piti viettää yö hylätyissä talvimajoissa ja korsuissa ja joskus ulkona. Tiet aiheuttivat paljon vaivaa, hyviä hevosia oli vaikea saada. Talvella he ratsastivat kelkillä, ja kesällä he ajoivat kärryillä, purjehtivat veneissä. Oli myös levotonta aluetta , joilla äskettäin Venäjään kuuluneet paimentolaiset eivät karttaneet ryöstöjä ja ryöstöjä .

Tutkimusmatkan tulokset

Pallas-retkikunnan tieteelliset tulokset ylittivät kaikki odotukset. Ainutlaatuista materiaalia kerättiin eläintieteestä , kasvitieteestä , paleontologiasta , geologiasta , fyysisestä maantieteestä , taloustieteestä , historiasta , etnografiasta, kulttuurista ja Venäjän kansojen elämästä . Tämän matkan aikana kerätyt kokoelmat lähetettiin Pietariin, muodostivat akateemisen Kunstkameran kokoelmien perustan , monet niistä säilyvät edelleen Venäjän tiedeakatemian museoissa ja osa päätyi 1999- luvun yliopistoon . Berliini . Matkojen aikana kerätyt maantieteelliset, geologiset, kasvitieteelliset, eläintieteelliset, etnografiset ja muut materiaalit käsiteltiin myöhemmin Pallasissa .

Vuonna 1772 Krasnojarskin alueella P. S. Pallasille näytettiin 680-kiloinen rautakivikappale , joka matkailijan määräyksestä lähetettiin Pietariin [24] ja nyt se koristaa Mineralogisen museon meteoriittiosastoa . Tiedeakatemian akateemikko A. E. Fersmanin jälkeen . Tätä rauta-nikkeli-meteoriittia ( pallasiittia ), joka on Venäjän suurin, kutsutaan " Pallas -rautaksi " (tai "Krasnojarskiksi") [25] .

Retkikunnan aikana P.S. Pallas löysi ja kuvasi monia uusia nisäkäslajeja , lintuja , kaloja , hyönteisiä ja muita eläimiä, mukaan lukien lansetti , jota hän luuli nilviäiseksi . Hän tutki myös puhvelin , mammutin ja villasarvikuonon fossiileja . .

Matkalla oli myös suuri käytännön merkitys. Se tarjosi tietoa Itä-Siperian ja Altain ainutlaatuisista luonnonvaroista, jotka olivat aiemmin lähes tuntemattomia. Pallas puhui myös siellä asuvien kansojen tarpeista. Nykytieteen kannalta se tosiasia, että Pallas kuvasi Venäjän alueita, sen peltoja, aroja, metsiä, jokia, järviä ja vuoria, on pysyvää arvoa, kun ne eivät käytännössä vielä kokeneet ihmisen "muuttavaa" vaikutusta ja olivat runsaasti asuttuja . eläinlajeittain, joista monet katosivat muutaman vuosikymmenen kuluttua (esimerkiksi villihevonen tarpan ) [7] .

P. S. Pallaksen ja hänen avustajiensa tieteellisen saavutuksen tulokset hän tiivisti lukuisissa töissä, jotka julkaistiin latinaksi, saksaksi ja venäjäksi Pietarissa ja käännettiin myöhemmin englanniksi - Edinburghissa ja Lontoossa sekä ranskaksi - Pariisissa :

P. S. Pallaksen aikalaiset arvostivat näitä teoksia suuresti, ja niistä tuli Venäjän ja muiden maiden valistuneille ihmisille arvokasta ja yksityiskohtaista tietoa silloisen Venäjän valtakunnan resursseista. .

Myöhempi tieteellinen työ

Vuonna 1777 P. S. Pallas nimitettiin Venäjän valtakunnan topografisen osaston jäseneksi, vuonna 1782 - hallituksen neuvonantajaksi , vuonna 1786  - Admiraliteettilautakunnan historiografiksi . Hän jatkaa tutkimustyötä eri aloilla.

Vuonna 1781 hän julkaisi teoksen "Huomautuksia heisimatoista ihmisissä ja eläimissä", jossa P. S. Pallas, kuvailtuaan yksityiskohtaisesti 21 loispestoosilajia , ehdotti toimenpiteitä helminttien torjumiseksi . [23]

1780-luvulla hän työskenteli kovasti yleisen kasvisarjan  " Flora Rossica " (" Venäjän kasvisto ") valmistelussa Venäjällä. Tästä laajasta teoksesta julkaistiin varojen puutteen vuoksi vain kaksi numeroa (1784 ja 1788), jotka sisälsivät kuvauksia noin kolmestasadasta kasvilajista ja hämmästyttäviä kuvia [7] .

Vuonna 1784 Katariina II kiinnostui Cour de Gebelinin ajatuksesta kaikkien maailman kielten yhtenäisyydestä, ryhtyi vertailevaan kielitieteeseen ja toimitti sitten tutkimuksensa materiaalit historioitsijalle ja kielitieteilijälle G. L. H. Buckmeisterille (1730-1806) [26] . ] . Huhtikuussa 1785 Katariina II otti tähän työhön mukaan Pallasin, joka kokosi ohjelman ja kyselylomakkeen materiaalin keräämiseksi ja vertailevaan analyysiin Venäjän ja koko maailman kansojen kielistä. Kyselylomake lähetettiin Venäjän provinssien hallintovirkamiesten lisäksi Eurooppaan, Kiinaan , Brasiliaan ja Pohjois-Amerikkaan, missä presidentti George Washington käski Yhdysvaltojen kuvernöörejä keräämään materiaalia Venäjän keisarinnan tutkimuksia varten. Oletettiin, että tämä tutkimus voisi "johtaa päätökseen yhden primitiivisen kielen olemassaolosta". Samaan aikaan erityistä huomiota tulisi kiinnittää "sisä-Aasian" kieliin - alueeseen, jota Pallas piti ihmiskunnan alkuperäkeskuksena. .

Tutkimuksen päätyttyä P. S. Pallas julkaisi Katariina II: n puolesta vertailevan sanakirjan kahdessa osassa ( 1787 - 1789 ), jossa esiteltiin yli 200 Aasian ja Euroopan kansojen kieltä ja murretta, mukaan lukien 142 aasialaista kieliä, 51 eurooppalaista kieltä ja 50 pohjoisen kansojen kieltä. Ensimmäinen osa sisälsi 273 käsitettä - sukulaisuusehdot, eläinten, kotieläinten, lintujen, luonnonilmiöiden jne. nimet; 149 kieltä esiteltiin erityisessä "Lexiconissa". Toinen osa sisälsi yksinkertaisten numeroiden nimet 222 kielellä. Vuosina 1790-1791 sanakirja julkaistiin uudelleen täydennetyssä ja korjatussa muodossa . Uusi neliosainen painos sisälsi 272 kieltä ja murretta, jotka sisälsivät myös 30 afrikkalaista kieltä ja 23 amerikkalaista kieltä. Katariina II:n ehdotuksen mukaan sanakirjan rakennetta muutettiin. Kuten uudesta nimestä - "Kaikkien kielten ja murteiden vertaileva sanakirja, aakkosjärjestyksessä" - käy ilmi, maailman eri kielten sanat sijaitsivat siinä aakkosjärjestyksessä. P. S. Pallas käytti tätä sanakirjaa laatiessaan myös Buckmeisterin aineistoa .

Ennennäkemättömästä konseptista huolimatta Katariina II:n ja Pallaksen kieliprojektissa oli lukuisia puutteita, ja jotkut aikalaiset (esim. professori Christian Kraus Königsbergistä ) pitivät sitä hätäisenä ja huonosti suunniteltuna työnä. Ei-lukutaitoisilta kansoilta otettujen sanojen toiston tarkkuus asetettiin kyseenalaiseksi, kääntäjät eivät ottaneet huomioon kielten maantieteellistä sijaintia tai niiden alkuperää. Kaikki vieraat sanat kirjoitettiin venäjän kirjaimilla, jotka heijastavat hyvin suunnilleen todellista ääntämistä. Tiedonkeruu tehtiin hätäisesti ja useimmiten ei-asiantuntijoiden toimesta, minkä seurauksena sanakirjaan tehtiin monia virheitä ja vääristymiä sanojen äänen siirtämisessä. Kritiikki itsessään vaikutti kuitenkin vielä syntymättömän filologian tieteen menetelmän muodostumiseen . .

Osoituksena siitä erityisestä kunnioituksesta, jota Katariina II osoitti tiedemiehelle tänä aikana, voidaan pitää sitä, että hän käski P. S. Pallasin opettaa luonnontieteitä lastenlapsilleen Konstantinille ja Aleksanterille (tuleva keisari Aleksanteri I ). [23]

Epäselvistä syistä Pallas poistettiin toiminnasta vuonna 1792 . Vuosina 1793 - 1794 hän matkusti omalla kustannuksellaan Venäjän eteläisiin maakuntiin - Pietarista Volgan alueelle, Astrahaniin , Kaspian alangolle, Pohjois-Kaukasiaan, Krimille ja Ukrainaan . Täällä hän opiskeli ilmastotieteitä Etelä-Venäjällä ja Krimillä, joka oli liitetty Venäjään vähän aikaisemmin. Retkikuntaan kuului nuori taidemaalari Leipzigistä, Christian Geisler . Matkan alussa, helmikuussa 1793, ylittäessään Klyazma- joen , Pallas poistui vaunuista ja puoli putosi jään läpi ja joutui matkustamaan vielä 37 mailia märissä vaatteissa; tämän tapauksen seurauksena hänen terveytensä heikkeni täysin ja hän kärsi flunssasta elämänsä loppuun asti [7] . Hän kuvaili matkaansa kirjassa Notes on a Journey to the Southern Governorates of the Russian State 1793 ja 1794, joka julkaistiin Leipzigissä vuonna 1799 [27] .

... Pallas erottui epätavallisesta vaatimattomuudesta ja välitti vähän maineestaan, hän ei ole kiintynyt loistoon ... Jos Pallas on merkittävä tiedemiehenä, niin hän on merkittävä yksityiselämässään.
V. V. Izmailov , kirjailija, joka vieraili Pallasissa vuonna 1799 Krimillä [23]

Vuonna 1796 P.S. Pallas lähetettiin Simferopoliin , missä keisarinna myönsi hänelle Shulyan kartanon - laajat kartanot ja talon. Matkalla Krimille hän vieraili Tulassa , Kurskissa ja Jekaterinoslavissa . Krimille asettuttuaan Pallas tutki lähes koko niemimaan etelärannikkoa . Elämänsä viimeisinä vuosina Pallas valmisteli muun muassa perustavaa laatua olevaa kolmiosaista Venäjän eläimistöä käsittelevää teosta "Zoographia rosso-asiatica" ("Venäläis-Aasialainen eläintiede"  (latinaksi) ), jossa Esiteltiin yli 900 selkärankaisten lajia, mukaan lukien 151 nisäkäslajia, joista noin 50 uutta lajia. Materiaalin laajuudelle ja eläinten kuvauksen perusteelliselle, monipuolisuudelle hänellä ei ollut pitkään aikaan vertaa. 1900-luvun alkuun asti kirja pysyi pääasiallisena tiedon lähteenä Venäjän eläimistöstä. Ensimmäinen osa valmistui jo vuonna 1806 , mutta painaminen ja julkaiseminen viivästyivät neljännesvuosisadalla taiteilija Geislerin vuoksi, joka lähti Saksaan kaatamaan tätä teosta varten tekemänsä piirustustaulukot.

Tammikuussa 1810 P. S. Pallas haki Tiedeakatemialta toistaiseksi voimassa olevaa lomaa Berliiniin, missä hän voisi paremmin seurata piirustusten tuotantoa kirjaansa. Maaliskuussa palkallinen loma sallittiin, ja kesäkuussa hän saapui Berliiniin Brodyn ja Breslaun kautta. Täällä hän asui kunniassa ja kunnioituksessa vain yhden vuoden ja, näkemättä pääteoksensa julkaistua, kuoli kaksi viikkoa ennen 70. syntymäpäiväänsä, 8. syyskuuta 1811 [7] [23] .

Muistomerkki P.S.:n haudalla Pallas Berliinissä (yleinen näkymä ja lähikuva bareljeef). Latinankielinen kirjoitus kuuluu: "Täällä lepää vihdoin Peter Simon Pallas Berliinistä, ritari, Pietarin akateemikko, joka teki paljon tutkimusta hylätyillä mailla asioiden luonteen vuoksi. Syntynyt 22. syyskuuta 1741 . Kuollut 8. syyskuuta 1811 . Berliinin ja Pietarin tiedeakatemia pystytti vuonna 1854 hänen opastuksellaan kirjoitetun muistomerkin .

Pallaksen tieteellisen tutkimuksen merkitys

Ei ole olemassa luonnontieteiden alaa, jossa Pallas ei tasoittais uutta polkua, ei jättäisi loistavaa mallia seuraajille... Pallas muistuttaa monipuolisuudessaan antiikin ja keskiajan tietosanakirjatutkijaa, tarkkuudella - tämä on moderni tiedemies, ei XVIII vuosisadalla.

Akateemikko A.N. Severtsov [23]

Lukuisissa julkaistuissa teoksissaan (kaikkia yli 170 [28] ) Pallas esiintyy matkustajana, eläintieteilijänä, kasvitieteilijänä, paleontologina, mineralogina, geologina, topografina, maantieteilijänä, lääkärinä, etnologina , arkeologina , filologina, jopa maanviljelijänä ja teknikona. . Huolimatta monista erikoisaloista hän ei ollut pinnallinen tiedemies, vaan todellinen tietosanakirja .

Kasvitieteessä Pallas omistaa teoksen "Venäjän kasvisto" lisäksi monografioita astragalusista , suolajuuresta ja muista kasveista.

Kuinka vakavia ja syvällisiä hänen käsityksensä eläintieteessä olivat, voidaan päätellä siitä tosiasiasta, että hän oli monin tavoin aikansa tiedemiehiä edellä kokonaisella vuosisadalla. Riittää, kun mainitaan seuraavat esimerkit. Jo vuonna 1766 Pallas huomautti, että eläinten ja kasvien tiukka erottelu oli mahdotonta ja erotti zoofyytit matotyypeistä ; vuonna 1772 hän puhui useiden läheisten lajien mahdollisuudesta syntyä yhteisestä esi-isästä; Vuonna 1780 Pallas huomautti ensimmäisenä, että joidenkin eläinten, kuten koirien , äärimmäinen vaihtelevuus johtuu useista erillisistä lajeista. Huolimatta orgaanisen maailman historiallisen kehityksen ideoiden kehittymisestä, Pallas alkoi kuitenkin elämänsä lopussa tunnustaa lajien pysyvyyden ja muuttumattomuuden. .

Eläimiä kuvaillessaan Pallas käytti niiden koon tarkan mittauksen menetelmää ( 1766 ) ja kiinnitti huomiota niiden maantieteelliseen levinneisyyteen ( 1767 ). Pallaksen latinaksi julkaistu teos "Zoographia rosso-asiatica" on ensimmäinen systemaattinen kuvaus Venäjän eläimistöstä ja koko venäläisen eläintieteen alku. , vaikka tätä isoa teosta ei ole vielä käännetty venäjäksi.

Pallas kuvasi 425 lintulajia , 240 kalalajia , 151 nisäkäslajia , 21 loimalajia sekä monia sammakkoeläin- , matelija- , hyönteis- ja kasvilajeja . [23]

Geologiassa Pallakselta löytyy ensimmäistä kertaa viittaus geologisten kerrostumien järjestykseen ( 1777 ). Matkoilla kaakkoisaroilla hän havaitsi jälkiä Kaspianmeren entisestä korkeimmasta tasosta ja tunnisti melko tarkasti osan sen muinaisista rannoista. .

Pallas on velkaa huomattavia ansioita kauniiden kirjoitusten alalla. Juuri hänen Krimiä koskevien teostensa julkaisemisen jälkeen monet tunnetut kirjailijat - S. S. Bobrov , I. M. Muravyov-Apostol , A. S. Pushkin , K. N. Batjuškov , A. S. Gribojedov [30]  - kiinnostuivat vakavasti tästä alueesta ja tekivät matkoja etelään. Tämän seurauksena venäläinen lukija löysi ensimmäistä kertaa todella toistaiseksi tuntemattoman ja lähes vihamielisen Krimin, ja venäläinen kansallinen kirjallisuus rikastui arvokkaalla taiteellisella materiaalilla. .

”…[Pallaksen teokset] ovat edelleen Venäjän luontoa ja ihmisiä koskevan tietämyksemme perusta. Maantieteilijä ja etnografi, eläintieteilijä ja kasvitieteilijä, geologi ja mineralogi, tilastotieteilijä, arkeologi ja kielitieteilijä kääntyvät väistämättä heidän puoleensa elävänä lähteenä heti kun hän kohtaa luontoon ja kansoihin liittyviä kysymyksiä. Venäjä. Hänen matkansa <...> esityksissään ovat ehtymätön lähde monenlaiselle suurelle ja pienelle, mutta aina tieteellisesti tarkalle tiedolle. Mutta Pallas <...> oli myös luoja teoreettisten yleistysten alueilla - hänen merkityksensä geologin, fysika-geografin ja biologin teoreetikkona on vielä suurempi ja syvempi kuin tavallisesti piirretään niin vähän tutkitulla alueella. tieto nykyajan tieteen historiana. Pallas ei ole vielä vallannut mielessämme sitä historiallista paikkaa, joka vastaa sen todellista merkitystä. Ehkä venäläisen kulttuurin historian kannalta on erityisen tärkeää, että Pallas teki suuret yleistykset venäläisen luonnon, elämän ja maassamme asuvien heimojen jäänteiden tutkimukseen perustuen. Vuoriemme rakenne antoi hänelle tietoja ensimmäisistä tieteellisistä orogeneettisistä ideoista, jotka siirrettiin koko maapallolle; Venäjän eläimistön tutkimus johti hänet eläinmaantieteellisiin yleistyksiin, jotka merkitsivät kokonaisen eläintieteen laitoksen alkua, ja niihin selkärangattomien anatomian tietoihin, jotka olivat hänen ajallensa täysin odottamaton uusi valloitus. Arkeologian ja etnografian, fyysisen maantieteen alalla törmäämme kaikkialla samaan piirteeseen - itsenäiseen yleistyöhön maamme luonnosta ja kansoista" [8] .

Perhe

Pallas oli naimisissa kolme kertaa.

Vuonna 1767, 26-vuotiaana, hän solmi de facto avioliiton saksalaisen kenraalin vaimon [31] kanssa , jolla oli tytär, hän jätti miehensä ja seurasi Pallasta hänen tutkimusmatkallaan Euroopan Venäjälle ja Uralille. 16 vuoden kuluttua pari meni naimisiin, kolme päivää häiden jälkeen vaimo kuoli.

Vuonna 1783 Pietarissa Maria Elizaveta Glanista ( saksaksi  Maria Elisabeth Glan ) tuli Pallasin vaimo, joka synnytti hänelle kolme lasta, jotka kuolivat lapsena. Hänen tuleva kohtalonsa ei ole tiedossa. .

Vuonna 1787 solmittiin kolmas avioliitto Carolinan (Katarina Ivanovna Polman; saksan  Katharina Pollmann ) [34] kanssa, joka oli paljon nuorempi kuin Pallas, hänellä ei ollut lapsia, ja seurasi häntä tyttärensä Albertinan kanssa etelän matkoilla 1793-1794. ja asettui hänen kanssaan Krimille, epäonnistui myös: nuori vaimo toi Pallasille paljon surua eikä halunnut palata Berliiniin hänen kanssaan. Vuonna 1810 hänen tyttärensä Albertina ja hänen poikansa Volodja lähtivät yhdessä P. S. Pallaksen kanssa Berliiniin (vanhemman veljensä Augustuksen luo). .

Jäsenyys järjestöissä

Nimet ja sukunimien ääntäminen

Saksan kielen kielioppisääntöjen mukaan saksalaisissa sukunimissä painotus asetetaan ensimmäiselle tavulle - Peter Simon Pallas , mutta sen venäjänkielisessä versiossa - Peter-Simon Pallas se sijoitetaan usein toiselle tavulle [38] [39] .

Muisti

Monet eläin- ja kasvilajit on nimetty Pallaksen mukaan venäjäksi tai muilla kielillä. Jotkut niistä on lueteltu alla:

Eläimet

Äyriäiset:

Matelijat:

Nisäkkäät:

Linnut:

Fossiilit [41] :

Kasveja

Kasvityypit:

Toponyymit ja muut esineet

Pallas oli ensimmäinen tiedemies, jolla oli hänen mukaansa nimetty venäläinen laiva. Pallaksen laatimat yksityiskohtaiset maanmittausohjeet auttoivat G. A. Sarychev  - I. I. Billingsin tutkimusmatkan onnistumiseen. He antoivat yhden aluksensa nimeksi Pallas [ 43] .

Lisäksi Pallaksen nimeä kantavat:

Bibliografia

Filologina Pallas toimitti Linguarum totius Orbis vocabularia comparativaa. Sectio Linguas Eur. et Asiae complexa" (Pietari, 1786-1789, kahdessa osassa). Hän toimitti myös luonnonhistoriallisen lehden Stralsundisches Magazin (Berliini ja Stralsund , 1767-1770) ensimmäistä osaa (kuusi numeroa).

Pallaksen tärkeimpiä töitä ovat mm.

Käännökset venäjäksi

Myös joidenkin muiden Pallaksen [49] artikkeleiden ja teosten käännöksiä julkaistiin venäjäksi .

Julkaisujen sähköiset kopiot

16 asiakirjaa Pallaksen teoksista on Bibliothèque nationale de Francen Gallica-tietokannassa. Arkistoitu 18. joulukuuta 2016 Wayback Machinessa 

Sähköiset kopiot kahdeksasta osasta "Journeys ..." ranskaksi - Venäjän valtionkirjaston verkkosivuilla arkistokopio päivätty 4. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa

Uusintapainos "Matka Venäjän valtion eri provinssien läpi" ensimmäisestä osasta saksaksi Dietmar Henzen esipuheella on saatavilla Walter Reed Biosystematics Unit -yksikön verkkosivuilla  (linkki ei saatavilla) , Walter Reed Army Institute of Research, USA :

Lisäksi seuraavien venäjänkielisten painosten tekstit ovat saatavilla "Oriental Literature - Library of Medieval Texts" -sivustolla. Arkistokopio 22. lokakuuta 2006 Wayback Machinessa :

ja myös sivustolla "Simbirskin alueen antiikki" :

Katso myös

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Peter Simon Pallas // Encyclopædia Britannica 
  2. ↑ 1 2 Peter Simon Pallas // KNAW Entiset jäsenet 
  3. ↑ 1 2 Peter Simon Pallas // Brockhaus Encyclopedia  (saksa) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  4. ↑ Ageenko, F. L. Venäjän kielen oikeat nimet: Stressien sanakirja . - M . : Kustantaja NTs ENAS, 2001. - S.  227 . — ISBN 5-93196-107-0 .
  5. ↑ 1 2 Kolchinsky, 2014 .
  6. ↑ Pallas arkistoitu 17. marraskuuta 2020 Wayback Machinessa  - Sukunimen oikea ääntäminen
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Keppen F. P. Pallas, Petr Simon // Venäjän biografinen sanakirja : 25 nidettä, 1896-1918 / A. A. Polovtsovin valvonnassa . - Pietari: Venäjän keisarillinen historiallinen seura. I. N. Skorokhodovin painotalo. - T. 13. Pavel - Petruška. - S. 153-162. - 711 s.
  8. ↑ 1 2 Vernadsky V. I. Esseitä tiedeakatemian historiasta // Proceedings on the history of science in Russia / Comp. Bastrakova M. S., Neapolitanskaya V. S., Firsova G. A. - M .: Nauka, 1988. - S. 223-224. — 404 s. — ISBN 5-02-003321-9 . Arkistoitu kopio (linkki ei saatavilla) . Haettu 29. joulukuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 30. lokakuuta 2007. 
  9. ↑ 1 2 3 Marakuev, 1877 , s. 7.
  10. ↑ 1 2 3 Marakuev, 1877 , s. kahdeksan.
  11. ↑ 1 2 Marakuev, 1877 , s. 9.
  12. ↑ Marakuev, 1877 , s. kymmenen.
  13. ↑ 1 2 Marakuev, 1877 , s. yksitoista.
  14. ↑ Marakuev, 1877 , s. 12.
  15. ↑ Marakuev, 1877 , s. 13.
  16. ↑ Eläintieteen lehti. 1964. Osa 43. S. 264.
  17. ↑ Raikov B. E. Venäläiset evoluutiobiologit ennen Darwinia. Materiaalia evoluutioidean historiaan Venäjällä. T. I. M.-L.: 1951. S. 47-48, 67.
  18. ↑ Vapaa-aika - Pallas Peter Simon (pääsemätön linkki) . Haettu 10. lokakuuta 2006. Arkistoitu alkuperäisestä 4. toukokuuta 2008. 
  19. ↑ Raikov B. E. Venäläiset evoluutiobiologit ennen Darwinia ... S. 48.
  20. ↑ Muusta kreikasta. φύσις  - luonto .
  21. ↑ Matka Venäjän valtakunnan eri provinssien halki / osavaltio: 6 nidettä Pietari: IAN: Osa 1. 1773; Osa 2. Kirja. 1. (1770). 1786.; Osa 2. Kirja. 2 (1770). 1786.; Osa 3. Seksi. 1 (1772-1773) 1788; Osa 3. Seksi. 2 (1772-1773), 1788; Atlas, 1788; 2. painos. Pietari: IAN, 1809.
  22. ↑ Peter-Simon Pallas  // Maailman ympäri: aikakauslehti. — M ..  (Käytetty: 27. toukokuuta 2009)
  23. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Khaziev G. Z., Baimatov V. L. Pjotr ​​Pallas - "Venäjän saksalainen"  // Venäjän tiedeakatemian tiedote  : aikakauslehti. - M. , 1996. - T. 66 , nro 1 . - S. 73-77 .  (Käytetty: 1. toukokuuta 2009)
  24. ↑ Meteoriitit // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : 86 nidettä (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.  (Käytetty: 26. toukokuuta 2009)
  25. ↑ Ernst Chladni antoi meteoriitille nimen "Pallas rauta" vuonna 1794 .
  26. ↑ Venäjän biografinen sanakirja : 25 nidettä / A. A. Polovtsovin valvonnassa . 1896-1918.
  27. ↑ Polyakova O.A., Chegutaeva L.F. Pjatigorskin lomakaupungin kronikka. Osa 1. - Stavropol: Count, 2012 - s., ill. . Haettu 1. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 17. huhtikuuta 2018.
  28. ↑ F. P. Köppen antoi täydellisen luettelon Pallaksen painetuista teoksista saksaksi, ranskaksi, englanniksi ja latinaksi sekä kaikkien painosten yksityiskohtaiset nimet " Julkeusministeriön lehdessä " (huhtikuu 1895 , s. 386-437).
  29. ↑ Pallas kuvasi Stellerin merikotkaa kahdesta yksilöstä, jotka toi Pietariin tohtori Karl Merck , joka oli Joseph Billingsin ( 1787-1791 ) johtaman  hallituksen retkikunnan jäsen .
  30. ↑ Lusy A.P. Krimin teksti venäläisessä kirjallisuudessa. - Pietari: Aleteyya, 2003. - S. 38-126; Minchik S. S. Gribojedov ja Krim. - Simferopol: Business-Inform, 2011. - S. 183-186.
  31. ↑ Tämän naisen nimeä ei ole säilytetty.
  32. ↑ Wendland F. Peter Simon Pallas (1741-1811): Materialien einer Biographie. Berliini: W. Gruyter, 1992. s. 298
  33. ↑ Marakuev V. Peter Simon Pallas: hänen elämänsä, tieteelliset työnsä ja matkansa. M.: A. A. Tarletsky, 1877. C. 21.
  34. ↑ Wendland F. Peter Simon Pallas (1741-1811): Materialien einer Biographie. Berliini; NY: W. de Gruyter, 1991. 1208 s. (Veröffentlichungen der Historischen Kommission zu Berlin; Bd. 80)
  35. ↑ Pallas; Peter Simon (1741 - 1811) // Lontoon kuninkaallisen seuran verkkosivusto  (englanniksi)
  36. ↑ Pallas P.S. Niin kutsutun soodan valmistamisesta Kaspianmeren lähellä olevilla aroilla // Proceedings of the Free Economic Society. 1794. Luku 19. S. 54-74
  37. ↑ Les membres du passé dont le nom commence par P Arkistoitu 14. elokuuta 2020 Wayback Machinessa  (FR)
  38. ↑ Nykyaikaisen venäjän ääntämis- ja painotusvaikeuksien sanakirja. M.: Litraa, 2017. C. 316.
  39. ↑ Piotr Simon Pallas Arkistoitu 24. maaliskuuta 2019 Wayback Machinessa - BDT -  nimi ja aksentti .
  40. ↑ Chkhikvadze V. M., Bakradze M. A., 2002. Uusi maakilpikonnan alalaji Dagestanista. Eläintieteen laitoksen julkaisut. 21. Tbilisi. s. 276-279.
  41. ↑ Krymgolts G. Ya., Krymgolts N. G. Kotimaisten geologien nimet paleontologisissa nimissä / Venäjän tiedeakatemia; Paleontologinen seura. - Pietari, 2000. - C. 90-91. — 139 s.
  42. ↑ Alexander Andreevich Bunge , joka perusti järjestelmällisen järjestyksen tähän kasviryhmään, liitti osan Pallasin kuvaamista lajeista uuteen sukuun - Petrosimonia , mikä säilytti Peter Simon Pallasin nimen vihjaten tiettyjen epiteettien esiintymisen syitä. Ja niin se kasvaa Etelä-Siperian suolan nuolemissa Petrosimonia three-stamen , josta on tullut väline kahden kasvitieteellisen titaanin ideologisessa vastakkainasettelussa. (A. N. Kupriyanovin kirjasta "Arabesques of Botany" (2003).)
  43. ↑ Kalanov N. A. Ryöstön hyvä teko . Laivojen nimet . Merikirjasto Kalanov (2000-2011). Haettu 18. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 8. huhtikuuta 2014.
  44. ↑ Tulivuori Pallas 990 m
  45. ↑ Venäjän federaation hallituksen 19. maaliskuuta 2001 antama asetus "A. Humboldtin, I. I. Lepekhinin ja P. S. Pallaksen nimien antamisesta maantieteellisille kohteille Permin ja Sverdlovskin alueilla."
  46. ↑ A. V. Konstantinov, Yu  . - 8.2.2011. Arkistoitu alkuperäisestä 17. huhtikuuta 2013.
  47. ↑ Pallasovkaan pystytettiin muistomerkki Wayback Machinelle 8.4.2014 päivätty arkistokopio suurelle matkustajalle
  48. ↑ Tieverkoston osien nimeämisestä Krimin tasavallan Simferopolin kaupunginosassa . Simferopolin kaupunginvaltuusto (22. joulukuuta 2020). Haettu 24. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 3. heinäkuuta 2021.
  49. ↑ Katso heidän luettelonsa N. V. Boykon ja N. K. Tkachevan artikkelista "Peter Simon Pallas venäjäksi"  (linkki, jota ei saavuteta) , joka on laadittu julkaisun johdannossa: Pallas, P. S. Matkan aikana tehdyt havainnot Venäjän valtion eteläisistä kuvernööreistä / Per. sen kanssa.; resp. toim. B. V. Levshin; comp. N. K. Tkacheva. - M.: Nauka, 1999. - 246 s.

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat